automation & end of line
FERRARI & CIGARINI With a view to offering ever more advanced and innovative technological solutions, Ferrari & Cigarini has developed Tecforce 3000, a robotic palletisation system that guarantees a high level of flexibility, productivity and reliability with very small overall dimensions. The use of the robot allows for much shorter working times than a conventional palletisation system and consequently an increase in company productivity. Due to its adaptability and versatility, the robot is able to operate in very small spaces, allowing for access to production spaces that cannot be reached by other kinds of palletisation system. Tecforce 3000 is capable of simultaneously palletising boxes of different sizes with a production capacity of more than 7 cycles/min. by optimising trajectories while on the move. The robot consists of a box pick-up gripper,
suction cups for the interleaf and an empty pallet collection device. The robot is controlled by dedicated supervision software (Winforce) complete with a simple and intuitive operating panel with pallet and 3D box display. All the new palletisation layouts performed by the operator can be saved in the recipe section to allow them to be rapidly reused or modified.
Nell’ottica di offrire soluzioni tecnologiche sempre più avanzate e innovative, Ferrari & Cigarini ha realizzato Tecforce 3000, un impianto di palettizzazione robotizzato che garantisce alta flessibilità, produttività e affidabilità, con ingombri estremamente ridotti. L’utilizzo del robot, rispetto a un sistema di palettizzazione tradizionale, permette infatti una notevole riduzione dei tempi di lavorazione e di conseguenza un incremento della produttività aziendale. Grazie alle caratteristiche di adattabilità e versatilità il robot può lavorare in spazi molto ridotti garantendo l’accessibilità
a zone produttive irraggiungibili da altre tipologie di palettizzazione. Tecforce 3000 consente la palettizzazione contemporanea anche di scatole di dimensioni diverse, con una capacità produttiva di oltre 7 cicli/min, grazie all’ottimizzazione dei movimenti di traiettoria durante gli spostamenti. Il robot è composto da una pinza per il prelievo delle scatole, da ventose per la presa dell’interfalda e da un dispositivo di prelevamento del pallet vuoto. Il controllo del robot avviene tramite un apposito software di supervisione (Winforce) dotato di un pannello operativo semplice e intuitivo, con visualizzazione del pallet e delle scatole 3D e possibilità di salvare nella sezione ricette tutte le nuove formature (schemi di palettizzazione) fatte dall’operatore, al fine di poterle velocemente riutilizzare o modificare.
TR300 è la macchina di carico/scarico box a rulli più moderna, innovativa e performante di Tecnoferrari. Un grande elevatore centrale consente di caricare o scaricare due capienti box a rulli posizionati frontalmente. Semplice e affidabile, offre elevatissime
prestazioni in termini di velocità e accuratezza nel trattamento delle piastrelle inoltre, la continuità di carico consente l’eliminazione del compensatore. I box a rulli sono trasportati dal veicolo automatico Tecnoferrari TGV con le fiancate porta-rulli parallele al senso di marcia, ciò determina una grande resistenza alle oscillazioni e alle deformazioni, assicurandone così una eccellente stabilità nel tempo. Il sistema TR300 consente l’utilizzo di box di grandi dimensioni con un maggior numero di piani e capacità anche superiori ai 260 mq, senza limitazioni in termini di formato.
GRUPPO TECNOFERRARI TR300 is Tecnoferrari’s most modern, innovative and high-performance roller box loading/unloading machine. A large central lifting device is able to load or unload two frontally positioned large roller boxes. The TR300 is simple and reliable and allows for high speed and precision in tile handling. Moreover, its loading continuity allows the compensator to be eliminated. The roller boxes are transported by the automatic Tecnoferrari TGV vehicle with the roller-support sides parallel to the direction of movement. This results in a high degree of resistance to oscillations and deformation and assures excellent stability over
time. The TR300 system allows for the use of large boxes with a greater number of layers and capacities up to 260 sq.m, without any size limitations.
Ce r am i c W or ld R e vi e w n . 1 0 1 / 2 0 1 3
79