Issuu

För Nordnorge • Sommaren 2019 • www.tilsverige.com

Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Dags att planera sommarens resa till Sverige!

GUIDE TIL L SVERIGE! SPARA OC H TA MED!

GLAD SOMMAR!

2 til Sverige

Hej alla glada grannar i väst!

Snart är sommaren här igen! Och det känns alltid lika roligt att få skicka i väg den här tidningen till er. Våra annonsörer är fulla av förväntan och hoppas se så många som möj ligt av er på besök i sommar. Att ni gärna åker till Sverige vet vi. För att bada, sola, shoppa, besöka djurpark er, äventyrsbad, campa, bo på hotell, äta och dric ka gott. Allt till ett fördelaktigt pris. Så sätt igån g och planera er Sverigesemester. Vi ses!

Trevlig sommar önskar vi er! /Redaktionen Velkommen til

Sverige

TILSVERIGE COM -

Här hittar du all tänkbar information om norrbotten!

Se vad du kan göra - Var du kan äta - Vad som händer under sommaren. Var du kan bo eller hitta inspiration med sköna webklipp och artiklar.

. www.tilsverige.com För Nordnorge • Sommaren 2019 •

Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Dags att planera sommarens resa till Sverige!

Velkommen til Sverige ges ut av:

GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED!

GLAD SOMMAR!

Norrbotten Gratistidning/Kiruna Annonsblad i Kiruna, Sverige Postadress: Velkommen til Sverige, Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7 A, 981 31 Kiruna, Sverige Tel: +46 980-60 000 web: kiruna.gratistidning.com Upplaga: 140 000 ex Tryck: Polaris Trykk Harstad AS

Åke Tapani, säljare E-post: ake.tapani@gratistidning.com Tel: +46 (0)980-688 72 Mob: + 46 (0)70- 330 50 67

til Sverige 3

Swedish Lapland – äventyr från fjäll till kust

KIRUNA

Med en fjärdedel av Sveriges yta är Swedish Lapland – din arktiska destination – perfekt för bilsemester och camping. Chansen att hitta nya smultronställen är stor. Om du vill ha frihet att välja själv – välja väg eller var du ska stanna, ja, hur långt du ska åka till att börja med – så är ju camping rätt sätt att resa. Det finns en campingplats i nästan varje by i Swedish Lapland. Och om det inte finns en campingplats så finns det nog en stuga du kan hyra eller en ställplats där du kan parkera. Vid en sjö, i tystnaden, bortom massorna. Men lika självklart finns också några stora campingplatser. Med mängder av stjärnor och utmärkelser och mer än du hinner med av aktiviteter, shopping och erbjudanden. Campingplatser med äventyrsbad och långa sandstränder där du bor i stugor fulla av lyx. Du väljer. Det är också en del av din frihet. Om du älskar att uppleva landskapet så är bilen ett sätt. Fina dagar på stranden stannar du kvar och njuter. Gör planer på vad du vill se nästa dag. På eftermiddagen när solen inte längre lockar lika mycket med sin värme hoppar du in i bilen och kör vidare. På ett par tre timmar, här i Sveriges nordligaste destination, så hinner du långt. Vägarna är bra, trafiken behärskad och på eftermiddagen har många redan parkerat. Kom ihåg att du alltid har 24 timmar ljus att planera efter i norr. Här i Swedish Lapland är sommaren alltid dubbelt så lång. Det är här vi har en sommar utan natt.

Läs mer om våra campingplatser på www.swedishlapland.com/sv/camping

PAJALA GÄLLIVARE

polcirk eln

JOKKMOKK ÖVERKALIX

ARJEPLOG BODEN SORSELE

ARVIDSJAUR

ÄLVSBYN PITEÅ

SKELLEFTEÅ

ÖVERTORNEÅ KALIX HAPARANDA

LULEÅ

4 til Sverige

20-årsjubileum KOM OCH FIRA KIRUNABORNAS FESTIVAL!

BILJETTER PÅ:

KIRUNAFESTIVALEN 2019 | 27-29 JUNI • TIVOLI • CYKELSHOW • EXPO • PRIDEPARAD • TALANGTÄVLING OCH MYCKET MER! kirunafestivalen.nu facebook.com/Kirunafestivalen

ARRANGÖR:

til Sverige 5 Erbjudanden gäller tom 31/8 2019

Juni, juli och augusti 2019

Alla dagar hos oss, hela sommaren! Foto: Rune Dahl

99k

10 för

7490 7990 109ª /kg

/kg

Spareribs

/st

Fläskytterfilé Allmans.

Allmans. Ursprung Tyskland.

Bacon ICA Basic.

Ursprung Tyskland.

Kycklingfilé

ICA Basic. 2 kg. Fryst. Jfr pris 50:00/kg.

40k

för

Pringles 190 g. Olika sorter. Jfr pris 105:26/kg.

för

249ª 7990 99k 6

/st

/kg

Lövstek ML foods. 18 x 140 g. Storpack. Jfr pris 98:80/kg.

Fjällets Falukorv Petterssons chark. 1800 g. Jfr pris 44:39/kg.

40k

Chokladkaka Marabou. 180–200 g.

Jfr pris 100:00–111:11/liter.

för

Strösocker ICA. 2 kg.

Jfr pris 8:25/kg.

4990 /st

Snickers, Twix, Mars 10-pack.

för

99k

Red Bull 4–pack. 4 x 250 ml. Jfr pris 50:00/liter. +pant.

för

99k

Capri-Sun 10-pack,

0,2 liter. Jfr pris 16:50/liter.

för

499k

Läsk & Vatten Cola, Fanta, Sprite, Pepsi Max, Pepsi Max Lime, Ramlösa, Mountain Dew. 20–24-pack.

Petter och personal önskar er välkomna! Riksgränsvägen 2a

0980-311100

ica.se/nara/riksgransen

Alla dagar 9–20

Riksgränsen

6 til Sverige

ERIKSSON BIL OCH NORDISKA BIL HAR BLIVIT BILBOLAGET NORRBOTTEN.

Vi utför service och reparationer på VOLVO, RENAULT, FORD OCH DACIA personbilar. Vi utför även service och rep på lätta transportbilar. Karosseriverkstad som även byter vindrutor och reparerar stenskott.

BOKA PÅ vår hemsida – WWW.BILBOLAGET.COM Kundmottagning: Personbilar: +46-980 398 420

Karroseriverkstad: +46-980-398 430

Transportbilar: +46-980 398 423

Reservdelar: +46-980-398 440

Måndag-fredag 06.45-16.00 Lunch 12.00-12.45 Måndag-fredag 06.45-16.00 Lunch 12.00-12.45

Måndag-fredag 07.00-16.00 Lunch 12.00-12.45

Måndag-torsdag 07.00-17.00 Fredag 07.00-16.00

925 SEK

895 SEK

KYLVÄRMEBOX 24 liters för anslutning till 12-voltsuttag eller 220 volt. Har både kyloch värmefunktion. Art nr KG35-100053.

CYKELHÅLLARE THULE XPRESS Cykelhållare för montering på dragkrok för 2 cyklar. Den enda cykelhållaren av ”sax-typ” med ISO-godkänd dragkrokskoppling. Art nr KGTH970.

POLESTAR-OPTIMERING FRÅN

6900 SEK

Med en Polestaroptimering får du en helt ny körupplevelse i din Volvo, främst märker du prestandaökningen i motorns mellanregister. Inkluderar nerladdning och Owners Package. Gäller alla AWD modeller -2014. Art nr EO001.

+46-980 398 400 www.bilbolaget.com

För hela familjen

SPA, minigolfbana, lekpark. Bo nära natur & shopping

CAMPING

90 husvagnsplatser med el. Obegränsat antal tältplatser!

Sommerferie FOR HELE

FAMILIEN

Hotell -och familjestugor · Camping Restaurang · Uteservering · Spa Upplevelser · Aktiviteter

Vi ger dig Kiruna! Camp Ripan +46(0)980-63000 info@ripan.se www.ripan.se www.facebook.com/ripan.se

til Sverige 7

FIRA SOMMAR I KIRUNA

to Fo

elina :M

Haapala Niemi

RUMSPRISER FRÅN:

875 SEK

Lunch 125 SEK/PERS Sommarbuffé 189 SEK/PERS

Foto: Melina Haapala Niemi

BO CENTRALT PÅ SCANDIC FERRUM

1/7-31/8 barn halva priset (under 12 år)

Bästa priset när du bokar via oss! scandichotels.com/ferrum ferrum@scandichotels.com +46 (0)980-39 86 00

Välkommen!

Bli medlem i Scandic Friends!

Samla poäng och få rabatt på mat & dryck.

Inte medlem? Anmäl dig genast . på scandichotels.com eller i receptionen

Följ oss på facebook och Instagram Scandichotels.com/ferrum Med reservation för eventuella ändringar.

8 til Sverige

Det klassiska gatuköket…

Since 1945

till gardiner, kläder & möbler

Cheesburger meal

mjukglass Tfn: 163 80 Välkommen! www.kiruna.cc/tygostuvshopen

Välkommen in för inspiration!

Vänortsgatan 6, KIRUNA tfn +46 980-163 80 SOMMARTIDER måndag-fredag 12-18, lördag 10-13

smaker på

milkshake: banan, choklad, päron, jordgubb

Välkommen till Empes!

Nedanför Hotell Scandic

EMPES GATUKÖK, MOMMAGATAN 1, KIRUNA, +46 980-128 39, ÖPPET MÅNDAG – FREDAG 10.00 – 24.00 | LÖRDAG 10.30 – 01.00 | SÖNDAG 10.30 – 23.00

Välkommen till Gallerian Kiruna! Här kan du shoppa, fika, äta och bo på hotell och bara ha det gott mitt i Kiruna centrum.

Bästa mixen mitt i stan! GALLERIAN ÄR ÖPPEN HELA SOMMAREN

Måndag-fredag 10-19 Lördag 10-16 MIDSOMMAR Fredag 21 juni Midsommarafton Stängt Lördag 22 juni Midsommardagen Stängt

Öppettider*: mån-fre 10-19 lördag 10-16 Facebook.com/ GallerianKiruna

Instagram: @Galleriankiruna

*Avvikande öppettider från ovanstående gäller för Systembolaget och The Bishops Arms

til Sverige 9

FĂśr mer information vĂ¤nligen kontakta

Info@hotelarcticeden.se

10 til Sverige

FYLLLING AV GASS!

KIRUNA

2019

16-17 AUG

Wilmer X Eva Eastwood

Lastvägen 44 • 073-823 88 77 Öppet: Mån - fre, 07 - 16 www.gasspecialisten.se Följ oss på Facebook! ”Gasspecialisten”

Ett smartare val

Pepita Slappers Sandy and the Wild Wombats Texas Oil Illbatta Boogie Band The Stylemasters

TILL SALU

3 mil norr om Haparanda ligger en lantlig pärla, Brasilien 98. 15 km till Kukkolaforsen. 1 km från Torne älv. Huset är 75 kvm och består av 2 rum och kök, +biytor. Tomten är 5200 kvm med en bäck vid tomtgränsen. Nytt badrum, ny bastu och nybytt fasad. Viss ytterligare renovering krävs.

Pris 450.000:För information ring: Barbro Bäckström +46 70-312 08 67 eller e-post barbrobackstom@hotmail.com

Helgbiljett 495kr Kvällsbiljett 395kr Dagbiljett lördag 50kr

KÖP DINA BILJETTER I ENTRÉN ELLER PÅ

Mediapartner:

TICKETMASTER.SE

2-bäddsstuga

4-bäddsstuga med ett sovrum

4/5-bäddsstuga, 2 sovrum

LOGI-STUGOR-RUM 2–4 bäddstugor från 750:Vandrarhemsrum - 1, 2, 3 och 4-bäddsrum från 270:Inkl. kabel-TV, trådlöst Internet, motorvärmare.

CAMPING Öppet 13/5 - 27/9 Högsäsongsöppet 13/6 - 18/8 08:00-22:30 Husvagnar - husbilar 250:- inkl. el

SOMMARTID Midnattssolstur, gruvtur - LKAB, Aitik Pool Malmberget (4 km) VINTERTID Fina skidspår och skoterleder, hundspann, pulkbackar m.m.

www.gellivarecamping.com

Bokning och info info@gellivarecamping.se

Tel +46(0)970-100 10

Welcome to Gällivare Upplev Gällivare. På turistcentret kan du köpa fiskekort inom regionen.

Utmana dig själv i en enastående fjällmiljö. Dundret Extreme Running, Laponia Triathlon eller Terrängstafett 42 195.

Upplev världsarvet Laponia på Gällivare Turistcenter. Utställningen presenterar den vackra naturen och det rika djurlivet i fyra nationalparker och två naturreservat strax utanför Gällivare. Dessutom får du en inblick i det samiska kulturarvet som är levande i området.

Souvenirbutiken erbjuder produkter av lokala hantverkare och konstnärer men också egna profilprodukter som synliggör minoritetsspråken i kommunen. Här kan du också köpa tåg- och regionala bussbiljetter. Det erbjuds även bagageförvaring och cykeluthyrning under sommaren.

Läs mer om möjligheterna i Gällivare på den digitala besöksguiden welcometogallivare.com.

Följ med på resan när vi flyttar en stad Det nya informationscentret Re-form i Gällivare ger dig möjlighet att överblicka hur vi flyttar en stad. Genom bland annat film, en interaktiv sagovägg och VR tas du med på resan från förtid och nutid till framtida scenarion. Re-form Norrskensgallerian, Västra Kyrkallén 5 Tel: +46 (0)970 81 84 72 reform@gallivare.se

Gällivare Turistcenter Centralplan 4 (Gällivare tågstation) 982 36 Gällivare Telefon: +46 (0)970-102 20 E-post: info@welcometogallivare.com facebook.com/gallivareturistcenter Instagram: @gallivareturistcenter #welcometogallivare

14 til Sverige

Pajala Marknad 5-6-7 juli 2019

Nu är förberedelsen för Pajala marknad 2019 i full gång! Du har väl bokat in 5-6-7 juli i din kalender, om inte så gör det nu!

Vi ses på Pajala marknad i sommar!

Mer info samt program hittar ni på www.pajalaturism.se eller ring oss på +46 (0)73-823 93 98 Mediapartner:

til Sverige 15

Kalix Camping - unikt belägen vid den orörda Kalixälven, men bara ett stenkast från Kalix centrum!

Campa 3 nätter - betala för 2 Vi bjuder på den 3:e natten när ni campar hos oss (Gäller EJ 1-31 juli) Bokningskod ”3för2” måste anges vid bokning och incheckning. Gäller vid ett tillfälle per ekipage under säsongen.

KALIX CAMPING Mer info och bokning på tel: +46923-155 10 • www.kalixcamping.com

Varmt välkommen till Kalix Camping i sommar! H OT E L L VA L H A L L - M E R Ä N BA R A E T T H OT E L L...!

Hotell med mat, dryck & nöjen - hela sommaren! Hotell, Restaurang, uteservering & nattklubb i centrala Kalix. Förutom fyrstjärnigt boende kan ni avnjuta härliga måltider och trevliga nöjeskvällar alla dagar hela sommaren!

Varmt välkomna! Frukost, lunch och middag - alla dagar! Bordsbokning tel: 0923-159 00

facebook.se/hotellvalhall • facebook.se/jarakalix Telefon: 0923-159 00 • www.hotellvalhall.com

Sommarpriser på hotell!

16 til Sverige

VÄLKOMMEN TILL LULEÅ GOLFKLUBB 27-HÅLS GOLFBANA | KLUBBHUS | RESTAURANG | GOLFSHOP

Ett museum med massor av tåg

BOKA P-PLATS RING LULEÅ GK

+46-920 25 63 00

SPELA GOLF - GREENFEE PARKERING - ELUTTAG GOLFPAKET - ELITE STADSHOTELL OMKLÄDNINGSRUM - TVÄTT Mer info www.luleagolf.se

Vare sig du spelar golf eller inte är du lika välkommen till Luleå Golfklubb som ligger naturskönt i Rutvik.

Museitåg på egen bana. Granne med First Camp. Vi berättar om järnvägens utveckling om de stora tunga tågen som fört malmen ut i världen. Två stora utställningshallar, stationshus, lokstallar och entré med utställningar, museibutik och kaffeservering.

Öppet juni-augusti: vard kl 10-16 Juli också lördag och söndag kl 12-16

Kansliet E-post: kansli@luleagolf.se Tel: 0920-25 63 00, Restaurang 070-227 98 67 luleagolf.se Adress: Golfbanevägen 80, 975 96 Luleå (Rutvik) Klubbchef: Adam Wozniak, adam@lulegolf.se, 070-338 54 33

Norrbottens Järnvägsmuseum Arcusvägen 95, 975 94 Luleå, www.nbjvm.se, tel: +46920250016

ÒŠī EŃŰúĮ ŃŠĹĚŃ Trevligt hotell med bästa läget! ƐĚĚĕŰƗĚŧá ĕŃŰúĮĮĚ ŝÒŠĕÒÒĮĮÒ ŝÒĚīÒĮĮÒȦ

mt! a s o s l ! r hä Busa ä träde med betalande barn

•ȫ ŝúŠĕúĕŸŃĹúĚŰÒ ȫ ŧŸĚŰúĨÒ familjerum • svit •ȫ ŸĚķÒȺÒĮĮÒŧȺŧÒŸĹÒŃŧÒŧŰŃ simbassäng och bastuavdelning •ȫ ŝÒĮĨŃĹ ŝÒŠīīĚŰĚĮÒÒ stor parkering

tis in Vuxna gra

Upplevelsefabriken Lappari: Aktivitetspark • restaurang-kafé • gym •Tornio bryggeri • Megazone-lasergame • escape room • Club Teatria lappari.fi Info och bokningar på tel.+358 40 358 3300 úĮĮúŠ ĚĹčŃʑŝĕŰŃŠĹĚŃȡƥ

ŝÒŠīĕŃŰúĮŰŃŠĹĚŃȡƥ Ȯ JŰáŠÒĹŰÒ ǳȢ ǸǴǳǯǯ ŃŠĹĚŃ

THE DUDESONS ACTIVITY PARK HAPARANDATORNIO +358 (0) 44 441 1220, tornio@dap.fi, www.dap.fi

til Sverige 17

Foto: Pantheon 2006

Bo på det anrika stadshotellet mitt i stan. Testa den berömda planksteken. Haparanda Stadshotell erbjuder bra boende, god mat och närhet till shopping och sevärdheter både i Finland och Sverige. Gångavstånd, endast 800 m till IKEA och Shoppingcentrumet Rajalla - På Gränsen.

s t e l l e t o h r ra e d n e m m o k Vi re y n e m s r e t t ä 3-r ! n o s r e p / : fr. sek 750

Boka tidigt, få raBatt!

sek 1595:inkl.

2 nätter

1-2 personer.. gäller helger 20/9 - 27/10

i standard rum för

Boka senast 16 juni och ange Bokningskod: til sVerige -19

Fråga efter vårt dryckes paket SOVA

Rum med frukost. Spendera dagen hur du vill med shopping, sevärdheter, upplevelser eller bara vara. Fr. SEK 1295:-/natt för 2 personer

LYXA

Bubbla eller basta? Skäm bort dig i ett De Luxe rum med bastu eller jacuzzi. Avnjut mousserande vin och choklad. Badrock och tofflor finns i rummet. SEK 2400:- /natt för 2 personer

VILDA

Följ oss på Facebook och hemsida för att se våra evenemang och aktiviteter.

Vi har plats för hela familjen!

Kommande evenemang: 14/6 Club 40 - Nöje för dig över 35. 20/7 DJ i Nattklubben 26/7 Trubadur Elin Hornmalm

Förmånligt boendepaket med frukost för den vilda familjen eller boka något Aktiviteter av våra familjepaket för lite mer Duudson Activity Park äventyr. Golfrunda över gränsen Fr. SEK 1495:-/natt (2 vuxna och 1-2 barn) Stor frukostbuffé, kvällsbastu och wifi ingår alltid. Priserna gäller alla dagar 21/6 - 12/8 2019. Mer information samt fler prisalternativ, kontakta receptionen. Se alla aktuella paket på www.haparandastadshotell.se

Torget 7, Haparanda Tel +46 922-61490 info@haparandastadshotell.se www.haparandastadshotell.se

18 til Sverige

VELKOMMEN TIL VELASSORTERTE SUPERMARKEDER MED MASSVIS AV FERSKE PRODUKTER. STORT UTVALG AV ØKOLOGISKE OG MILJØMERKEDE PRODUKTER.

BOLIST BYGGEBRANSJEN FINNS I COOP KIRUNA, GÄLLIVARE, KALIX OG STORHEDEN LULEÅ

til Sverige 19

VI ER LOKALISERT I KIRUNA, GäLLIVARE, KALIx, PITEÅ, BODEN I TILLEGG TIL STORHEDEN OG ÖRNäSET I LULEÅ

DELIKATESSE DISKER MED HERLIGHETER FRA NÆR OG FJERN. FERSKT BUTIKK-BAKET BRØD HVER DAG. ALT DU BEHØVER FOR ET GODT MÅLTID.

ÅPNINGSTIDER OG MER INFORMASJON: WWW.COOPNORRBOTTEN.SE

20 til Sverige

PRESENTERAR

PEG PARNEVIK

MACHINAE SUPREMACY

BOLIBOMPADRAKEN

LOUISE HOFFSTEN FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER:

FÖR MER INFORMATION: WWW.LULEAHAMNFESTIVAL.SE

til Sverige 21

V E L K O M M E N

T I L

ALCATRAZ S V E R I G E S

S T Ø R S T E

F O R N Ø Y E L S E S Ø Y*

Opplev en eventyrverden med aktiviteter for hele familien. Lasergame, go-kart, paintball, Prison Island, arkade, virtual reality, biljard, shuffleboard, sportsbar, spa og relax og mye mer. Om du er sulten finnes det mye å velge mellom, hva sier du til pizza, thai, burgere eller grillet? Les mer og book: www.alcatraz.nu *Sveriges største innendørs fornøyelsesøy.

B O

T O P P K L A S S E

P Å

HOTELL SAVOY I

L U L E Å

Sommerens tilbud! Feriepakke: hotellopphold med tilgang til spa-avdeling og frokost. Pris fra 774 NOK/natt

C I T Y

Kombiner besøket ditt på Alcatraz med et opphold på designhotellet Savoy i sentrale Luleå.

(gjelder for to personer).

Familiepakke: opphold med tilgang til spa-avdeling og frokost. Pris fra 1139 NOK/natt (gjelder for to voksne og to barn opp til 12 år). Gjelder fra midtsommer til 15 august

BOWLING Gjester so m bor på Savoy får gratis bow ling på Alcatra z.

Bestill opphold allerede idag: 0046 920 195 00 | www.hotellsavoy.se Läs mer och boka Alcatraz | www.alcatraz.nu

22 til Sverige

QUALITY HOTEL LULEÅ

Foto: Daryoush Tahmasebi ©Norrbottens museum

Centralt boende i Luleå

Välkommen till ett museum för alla!

Nära till skärgården, bad, shopping, restauranger och aktiviteter

ÖPPET: Tis 10-16, ons 10-20, tor-fre 10-16, lör-sön 11-16. FRI ENTRÉ!

Utställningar och program•Café och butik

Boka på: +46 (0)920 20 10 00 QUALITY HOTEL™ LULEÅ // Tel: +46 (0)920 20 10 00 // E post: q.lulea@choice.se

Storgatan 2, Luleå • 0920-24 35 02 • www.norrbottensmuseum.se

O P P L E V VA K R E N O R D S V E R I G E T I L 2 0 % R A B AT T Unn deg et opphold i dobbel rom med inkludert frokost på Elite Stadshotellet Luleå med opptil 20% rabatt. P R I S F R A 7 9 2 S E K / RO M O G N AT T Tilbudet gjelder for overnatting 19/6–18/8 på Elite Stadshotellet Luleå. Barn under 12 år spiser gratis på The Bishop Arms med betalende voksen (kun for hotellets gjester).

ELITE.SE

VI BIDRAR TILL ETT LEVANDE LÄN

til Sverige 23

OK Norrbotten ingår i OKQ8-kedjan, och med våra 23 bemannade stationer och 15 obemannade stationer bidrar vi till ett levande län. Vi har en stark lokal närvaro och ﬁnns med bemannade bensinstationer i länets alla kommuner. Vi har välsorterade butiker med ett rikt utbud av bilvårdsprodukter och tillbehör. Här kan du ta en paus med en kopp nybryggt krav- och rättvisemärkt kaﬀe med en nybakad kanelbulle. Våra obemannade miniprisanläggningar är uppskattade och ger bra service till dig som snabbt behöver tanka bilen.

Välkommen till OK Norrbotten.

Kiruna Vittangi

Pajala Malmberget Porjus

Gällivare

Jokkmokk

Sil

Övertorneå Överkalix Morjärv

rvä

Arjeplog Boden

Luleå Antnäs Rosvik Arvidsjaur Roknäs Norrfjärden Öjebyn Långträsk Svensbyn Piteå Älvsbyn

Bemannade stationer Automatstationer Elladdningsstationer

Töre Råneå

NORRBOTTEN

Kalix Haparanda

24 til Sverige

Prøv glassblåser

Bestille på: www.hetahyttan.se/upplevelser

Rabattkode: HejPiteå

er Glass-blås Shop Opplevelser

for 10%

med Piteå hotteste sted!

Furunäset, Piteå · hetahyttan.se Åpen: Ti-fr 10-17 · Lø 10-15

Den 24 juli spelar Gyllene Tider på Pite Havsbad.

Mötesplatsen vid Piteälven Storstrand Kursgård ligger naturskönt och lugnt bredvid Piteälven som sakta rinner förbi. Här kan du njuta av underbar natur, ljusa fina lokaler, vår goda mat och en fantastisk utsikt! Storstrand ligger endast 5 km från Piteå centrum med närhet till det mesta och ändå avskilt från stadens brus. Välkommen till oss! STUGA från 850 SEK/natt

RUM från 290 SEK/natt

CAMPING från 240 SEK/natt

Mandolingatan 1, Öjebyn 0911 - 601 47 www.storstrand.nu

KRYDDA DITT SEXLIV! BESÖK NORRLANDS STÖRSTA EROTIKBUTIK

Fynda bland mängder av:

Sexleksaker • Erotiska filmer • Potens piller Erotiska underk läder Massageoljor m .m

Gråsjälsgränd 2 (Örnäset) Luleå, Tel 0920-22 06 06 Öppet Mån-Fre 12-18, lör 12-16 18 ÅRS ÅLDERSGRÄNS www.afroditebutiken.se

Gyllene Tider besöker Pite Havsbad för en sista spelning Efter 40 år tackar Gyllene Tider för sig med en stor avskedsturné. Den 24 juli äntrar de scenen på sommarens stora Beach Party på Pite Havsbad. Av erfarenhet från tidigare arrangemang har intresset av förköpsbiljetter aldrig varit så högt som för den här spelningen. Pite havsbad har en rad lyckade publik satsningar bakom sig med John Fogerty och Per Gessles bejublade konsert 2017. Aldrig tidigare har intresset för förköp varit så här hög. – Vi går för en folkfest med rekord publik. Vi har väldigt goda möjligheter att överträffa det tidigare rekordet med John Fogerty på 12 000 personer säger Tobias Lindfors, ordförande och ägare Pite Havsbad Group. – Då konserten hålls på stranden kommer många kunna njuta av en av årets mäktigaste höjdpunkter och vi

rekommenderar förköp då det här är Gyllene tiders enda spelning norr om Dalarna, säger Kristofer Lundström, VD och delägare i Piteå Havsbad Group. n

Om Pite Havsbad

Pite havsbad är Nordens största turist och konferen sanläggning. Hotellet har 400 hotellrum, 230 stugor och 1100 husvagnsplatser. Här finns nöjen för hela familjen samt konferensmöjligheter för det lilla och stora företaget.

Källa: Piteå Havsbad Group

Tobias Lindström och Kristoffer Lundström ser fram emot Gyllene Tiders spelning på Pite Havsbad i sommar.

LULEÅ UMEÅ BJÖRKNÄS KARLSTAD KOLMÅRDEN KUNGSHAMN GUNNARSÖ KÄRRADAL OKNÖ TYLÖSAND TOREKOV MÖLLE ÅHUS MALMÖ LAKOLK STRAND

Den svenska solkusten väntar!

Arcus - Luleå

Nydala - Umeå

100KR

ONLINERABATT PÅ FIRSTCAMP.SE

First Camp är Sveriges ledande campingkedja med de finaste lägena från Malmö i söder till Luleå i norr – plus en härlig destination på den danska ön Rømø nära gränsen mot Tyskland. På våra vackra destinationer i Umeå och Luleå väntar en sommar fylld med badäventyr, underhållning, bus i Blïx barnklubb och magiska solnedgångar vid Norrlandskusten. Vi ses i sommar!

Boka på firstcamp.se eller ring +46 (0)20 – 22 99 22

26 til Sverige

VI LÖSER DINA BILBEKYMMER!

DIN FRITIDSPARTNER I ÄLVSBYN BUTIK Produkter för fritid och camping. Tillbehör till husvagnar.

HOS OSS FÅR DU ALLTID • • • • •

12 månaders assistansförsäkring vid service Service med bibehållen nybilsgaranti Kunniga fordonstekniker Reservdelar motsvarande originalkvalitet, med tre års garanti En verkstad med modern diagnosutrustning

VI ERBJUDER • • • •

Service och reparation av alla bilmärken Däck- och fälgservice samt fälgreparationer 4-hjulsinställningar, även på ovanliga och exotiska bilmärken Extraljus- och dragkroksmontering

Vi har öppet hela sommaren mellan 09.00 och 18.00!

Gasol - Primagaz.

VERKSTAD Service, reparation och installation av husvagnar. Certifierad servicepartner åt Alde och Truma värmesystem.

Gratis torkarblad till alla våra återkommande norska kunder!

NYTT & BEGAGNAT Försäljning av husvagnar på uppdrag av kund. Även nya via våra samarbetspartners. Mindre lager av begagnade vagnar.

OBRE PERFORMANCE AB

Kantgatan 2, Luleå Tel. +46 70 2798797 eller +46 920 97017

Välkommen till

www.autoexperten.se

Sågfors 6, 942 92 Älvsbyn • Tel: +46 70-243 45 01 • info@enmarkshusvagnar.se

VÄLKOMNA TILL ÅRETS

Midnight Sun Dragfestival Pite Dragway 5-7 Juli Fredag 13-21 Lördag 10-22 Söndag 10-16

Dragracing Top Doorslammer #4, SM MC Pro Street, Snöskoter, SM Junior dragster m.m. Entre 250:-/dag Helgband 400:- Camping 500:Barn under 15 år gratis inträde Matservering, Kiosk, Souvenirer, Hoppborg

til Sverige 27

FÖR DIG SOM GÅR I HUSTANKAR

G SOM GÅR I HUS TIMMERHUS • FRITIDSHUS • ATTEFALLSHUS • STORA PROJEKT

4+6+&5*75 Ľ #66'(#..5*75 Ľ LIVSKVALITÉ NU OCH I FRAMTIDEN

KOMPLETT KÖK PÅ KÖPET!

Massiva trähus förbättrar inomhusluftens kvalité och ger ett hälsosamt boende. Men att ”bo” är ett vitt begrepp. För oss handlar det inte bara om hälsa, trygghet och tak över huvudet. Med modern arkitektur och lång erfarenhet skapar vi även unika och snygga hus.

Gäller utvalt kök fr. Marbodal (ej vitvaror) vid köp av hus t.o.m. 30/12 2019. Värde upp till 150 000:-

Se våra husmodeller som en utgångspunkt för att komma vidare med husdrömmarna eller om ni har egna ideér som vi kan utgå från. Allting är möjligt när vi skapar ditt nya hem.

Eller kom till Stora Nolia i Umeå - monter 482

Är du redo att att ta nästa steg eller undrar du över något? Välkommen att kontakta oss eller läs mer på vår webbsida.

BESÖK OSS I PITEÅ I SOMMAR!

Ange koden ”Gratistidning” så får du

20% rabatt på tillvalsprodukter

storia och erfarenhet med modern teknik oc praktiskt. Se våra husmodeller som en utgån usdrömmarna. Allting är möjligt när vi skapa Skorsten, basturum, kakel, klinker, badrumspaket m.m.

Ängsholmen 6, Öjebyn | 0911-21 11 15 | info@hasseltornet.se | www.hasseltornet.se

28 til Sverige

Roliga grejer och sevärdheter. Vi tipsar om stort och smått – allt med anknytning till nordligaste Sverige förstås!

SOMMARTIDER I NORRBOTTEN DANSA I BODEN

10-13 juli

På fredagskvällarna bjuder Björknäsparken i Boden upp till dans. Det blir förstaklassig dansbandsmusik med bland annat Martinez, Jive och Sandins. På med ett leende och dansa hela sommarnatten lång!

Peg Parnevik spelar på Luleå Hamnfestival..

Läs mer på: www.upplevboden.nu/evenemang

SKEPP & HOJ MED LULEÅ HAMNFESTIVAL

STOOOOR FESTIVALHELG

27-29 juni

Sista helgen i juni är det dags för årets upplagor av KIRUNAFESTIVALEN i Kiruna och STADSFESTIVALEN i Skellefteå. n Kirunafestivalen och Stadsfestivalen i Skellefteå är två av Norrlands stadsfestivaler som år efter år lockar storpublik. Veronica Maggio och Miriam Bryant spelar i år på båda festivalerna. För den flinke finns alltså dubbel chans att se två av Sveriges största och mest folkkära artister på en och samma helg. Endast 46,6 mil, eller om du så vill, cirka 5 timmar i bil, skiljer de två orterna åt.

Veronica Maggio

Miriam Br yant

n Sjömanskjorta och ankartatuering på – Luleå Hamnfestival går av stapeln 10-13 juli. Till Luleå Hamnfestival är alla välkomna. Ingen betalar entré. Det är musik, dans, mat och aktiviteter i närapå varje gathörn. Artister som gästar är bland annat Peg Parnevik, Machinae Supremacy, Raj Raj band och Louise Hoffsten!

LOPPIS I KYRKBYN n Gammelstads superpopulära loppis varje lördag jun-aug, 09.00 till 14.00 (stängt midsommardagen). Fri entré.

LÖRDAGAR JUNI-AUGUSTI

Foto: Nora Otterhäll

MIDNIGHT SUN MEET i Gällivare TA ’ME’ HANDDUKEN - ÖPPET HUS I BASTUBYN

n Nostalgihelg för motorintresserade: cruising, utställning & rockabilly. Den stora veteranbilsträffen i Gällivare som får hela stan att andas 50, 60 och 70-tal!

n Testa att bada bastu i Bastubyn, Kukkolaforsen. Torsdag 4/7, 18/7 och 25/7. Kl. 15-18. Fri entré. Lyssna på bastuhistorier från svenska bastuakademin.

15 juni

Ta med din egen h a n d d uk och njut av bastun !

SOMMARIX FESTEN I KAL

i Kalix Sommar festen cka av ve en på er bjud r, te tävlingar aktiviteter, ar tis ing. rh och unde ålln

13-21 juli

Internationell hund utställning i Roknäs, Piteå

13-14 juli

n En hundsprakande helg med över 2000 deltagande hundar. Lördag- söndag 13-14/7, Sjulnäs Idrottsplats. Sugen på att köpa ny hund? Passa på att komma och titta på både kända och ovanliga raser.

RM MINIRACING 1:8 BUGGY n 20-21 juli är det dags för Sverigeeliten att besöka Älvsbyn för att delta i Riksmästerskapet i 1:8 Buggy. Se förare i alla åldrar och från alla delar av Sverige att göra upp om pallplatser i detta tvådagars race hos Äms Miniracing.

20-21 juli

til Sverige 29

Oppdage Storforsen

VÄLKOMMEN TILL NORRBOTTENS PÄRLA! Gör ett besök till Storforsen och upplev Europas största obundna fors. Hit kommer turister från hela världen för att stå på de solvarma klipporna och lyssna till forsens brusande och mäktiga sång. Här kan du se Döda fallet och jättegrytor som formats av vattnet. Storforsen ligger vid väg 374, 40 km nordväst om Älvsbyn.

MIDNATTSSOL UNDER SOMMAREN

Välkommen till Älvsbyn

MOT KÅBDALIS

VITBERGET 3 74

ISÅN

STORFORSEN

VIDSEL O

RF O R SEN

TÅ

MOT MOSKOSEL

MOT BODEN

T E ÄLVEN

S FÄLLFORSEN

MOT BODEN

TVÄRÅSEL

LADUBERG

VISTTRÄSK MOT ARVIDSJAUR

NATTBERGET

94 AIR PORT

KORSTRÄSK

LILLTRÄSK

PÅLSTRÄSK

ÄLVSBYN

AIR PORT

AND:

TEUGERTRÄSK

RDLIGASTE

TÅG

MOT LULEÅ

MOT KOLER, TÄLLTRÄSK

SIKFORS MOT PITEÅ

MOT LILLPITEÅ, PITEÅ

+46(0)929-108 60 turistinfo@alvsbyn.se www.alvsbyn.se/visit

ION

DUBBELRUM DELUXE 4 nätter 2995 kr / pers inkl. entréband & frukost

Pite Havsbad HOTELL: 391 dubbelrum, 3 sviter STUGOR: 229 stycken CAMPING: Femstjärnig camping med 1100 husvagnsplatser, husbilsplatser, tältplatser och 6 servicehus ORT: Piteå BOKNINGSINFO: www.pitehavsbad.se

Femstjärnig camping

FAMILJERUM 4 nätter 4995 kr / 2 vuxna & 2 barn inkl. entréband & frukost

Camping med

HAVSBAD 270 1 DYGN FRÅN

SEK

NYHET! KÖP VECKOBAND TILL LEKLAND, SPA & ÄVENTYRSBAD*

*Veckoband kan endast köpas av campinggäster

Boende med

ENTRÉBAND Entrébandet ger hela sällskapet tillgång till äventyrsbad, utomhuspool, lekland, SPA och träningspass under hela vistelsen. Bandet ingår när man antingen bokar någon av våra stugor i en vecka eller hotell i fyra nätter. Läs mer om våra boendepaket på pitehavsbad.se

HOTELLRUM

CAMPING

STUGOR

På Pite Havsbad kan du välja mellan 394 hotellrum, allt från tvåbäddsrum till lyxiga sviter. Här finns alla möjligheter att göra vistelsen precis så bekväm som du önskar. Samtliga rum har tv, telefon, dusch eller badkar och egen toalett. Vissa rum är handikappanpassade. Om du vill sätta lite guldkant på tillvaron, boka dubbelrum med bastu eller varför inte sviten med två rum samt badrum med bastu, dusch och jacuzzi.

Pite Havsbad är inte bara en femstjärnig camping, den är också en av Sveriges mest populära campingplatser. Här ställer du upp husvagnen, husbilen eller tältet i direkt anslutning till hotellet och stranden, vilket gör att det alltid finns något att göra för hela familjen. Här finns bland annat ett stort lekland för barnen, flertalet restauranger och barer med underhållning flera kvällar i veckan, samt en sommarbutik för proviantering.

Tänk att vakna i en riktig säng, med gräset alldeles utanför dörren och havet inpå knuten. Just detta kan du njuta av i någon av våra bekväma stugor. Vi har stugtyper som passar de flesta familjer och sällskap. Alla våra stugor hyrs ut i självhushåll vilket innebär att man tar med eget linne, toalettpapper, diskmedel, disktrasa o.s.v. Vill du slippa städa efter din vistelse? Med vår städservice behöver du inte städa vid avresa.

32 til Sverige

Medeltid på Kyrkholmen

I sommar finns chansen att göra en historisk tidsresa tillbaka i tiden när Skellefteås Medeltidsdagar arrangeras för andra gången. Möjligheten att uppleva tornerspel på nära håll, bågskytte från hästrygg och medeltida tongångar och smaker. Ja till och med tillverka sina egna medeltida kläder. På och vid Kyrkholmen kommer denna sommar en favorit i repris – Skellefteås medeltidsdagar som arrangeras av föreningen Reengarda och Skellefteå landsförsamling. I mitten av juli byggs ett medeltida läger upp. En tidstypisk miljö och atmosfär som tar besökarna tillbaka i tiden och låter dem uppleva en fascinerande epok precis som sommaren 2017 när Medeltidsdagar arrangerades för första gången i Skellefteå. – 2017 hade vi cirka 5000 besökare under tre dagar. I år växlar vi upp med flera nya aktiviteter. Jag tror att vi kan nå åtminstone 7000 besökare, säger Åsa Sandberg från Reengarda.

Föreningens målsättning är att söka kunskap och på ett lekfullt sätt återskapa sin idealbild om medeltiden. Medeltiden sträcker sig från 600- till 1600-talet vilket gör att den innefattar allt från vikingar till modernare medeltid. – Jag kom själv i kontakt med medeltiden då jag höll på med lajv och gillar att sy, men intresseområdena kan vara allt från smide och hantverk till matlagning och krigsrustningar, berättar Åsa och fortsätter. – För den som är intresserad av medeltida kläder precis som jag så finns möjligheten att sy sina egna kläder redan dagarna innan själva festligheterna drar igång. Under dessa tre dagar får besökarna ta

del av en rad olika upplevelser, föreläsningar och aktiviteter. Bland annat kommer det att äga rum ett tornerspel vilket är nytt för detta år, där riddare till häst duellerar mot varandra. Tornerspel är en spektakulär och fartfylld träningsform från 1000-talet som redan under medeltiden utvecklades till en underhållningsform. För barnen finns också flera saker att se och uppleva. Bland annat en riddarskola vilket var väldigt uppskattat förra gången samt sagostunder med en sagoberättare från TV-programmet Mysteria. Bandet Sorkar och Strängar håller stämningen på topp med medeltida toner och Svansele Vildmarkscenter kommer att erbjuda en

medeltida inspirerad meny. – Det känns jätteroligt att vi får möjlighet att göra det här igen! Vi var överväldigade efter förra gången och hoppas på att det även denna sommar blir en stor succé. Speciellt då vi nu växlar upp och gör detta ännu större än förra gången, berättar Åsa. n Foto: Ted Logart Text: Sven Burman, Visit Skellefteå

Reengarda

Reengarda är en ideell förening som är en del av SKA – Sällskapet för Kreativ Anakronism och deras mål är att återskapa medeltiden, så som den var och så som den kunde ha varit.

GÅRDENS SOMMARRESTAURANG STIFTSGÅRDEN SKELLEFTEÅ HOTELL - VANDRARHEM www.stiftsgarden.se

Ditt äventyr börjar här

I VÄSTERBOTTEN. I LAPPLAND.

HOTELLRUM från 945 kr per natt

GOLD OF LAPLAND. Vi är en medlemsdestination som spänner från kust till fjäll i norra Västerbotten, Lappland. Våra medlemmar är våra guldkorn. Välkommen till underbara upplevelser!

Till häst genom fjällvärlden Utsikten i Ammarnäs är magnifik. Från en hästrygg blir den kanske ännu lite bättre, under ett vilsamt äventyr genom skogskantade berg- och älvslandskap.

24 JUNI 16 AUG

ISBODEN

RESTAURANG & CAFÉ

Vi finns på Stiftsgårdens område! www.isboden.se

Högt upp på en kulle, med milsvid utsikt över vindelfjällens naturreservat, ligger basen för Ammarnäsfjällens Islandshästar. Strax nedanför, vid sjön Nalovan, breder deras privata strand ut sig. – Till oss kommer djurälskare och ro-sökare för att vara nära naturen. Själen får en chans att varva ner och komma i balans, till en utsikt som är svår att beskriva i ord, säger Helena Ifrig, ägare.

Turridningsverksamheten är utformad för att ta emot små, personliga grupper upp till fem personer. Hit välkomnas alla över tio år, oavsett tidigare erfarenhet av ridning. – Vi erbjuder också det vi kallar ”Ammarnäsiskt spa”, en lugn stund med vedeldad badtunna och bastu, ackompanjerad av en makalös utsikt, säger Helena. Säsongen sträcker sig från maj till oktober, men efter överenskommelse är du även välkommen övrig tid på året. n www.ridiammarnas.com

Koppla av hos oss! Dags för en skön semester i Västerbottens kustland? Välkommen till våra campingar i Skellefteå och Byske! Här hittar du massor av kul för hela familjen som bad,

+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se

aktiviteter, och närhet till härlig natur – både sommartid och under alla övriga årstider. Testa t ex Skellefteås nya attraktioner: padelhallen och trampolinparken. I sommar har Skellefteå laddat upp med mängder av spännande evenemang, inte minst den spännande dinosaurieutställningen. Kolla våra erbjudanden och boka din campingplats, stuga eller ställplats genast!

+46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se

34 til Sverige

f HÅLL KOLL PÅ VAD SOM HÄNDER I SKELLEFTEÅ HELA SOMMAREN! Följ oss på Facebook & Instagram @visitskelleftea

Och så förstås alla fantastiska sommarbad www.visitskelleftea.se/bad

Varmt välkommen till Skellefteå! SUPERKUL FÖR FAMILJEN

Utställningen Dinosaurs The Exhibition. Upplev giganternas värld! Utmana varandra på Boda Borg Var nyfiken på Exploratoriet Upptäck Rismyrliden och livet från förr Bygg i Legoverkstad på Bureå Camping

BÄSTA SOMMARDAGARNA Hitta bästa campingupplevelserna Svinga dig mellan träden på Skellefteå Adventure park Kör så det ryker på Skellefteå Gokart Arena Ta turbåten till Pite-Rönnskär, Furuögrund, Bastuholmen... Tävla i vattenruschkanorna på Byske Havsbad

SOMMARENS PUBLIKFESTER Bröderna Lejonhjärta på Medlefors – 16/6-14/7 Stadsfesten med Otto Knows, Veronica Maggio, Miriam Bryant, Dee Snider – 26/6–30/6 Musik vid Bryggarbackan – 4 tisdagar i juli Trästockfestivalen – 19-20/7 Bo Kaspers Orkester, Seinabo Sey, Timbuktu & Damn! – 26/7 Laleh – 17/8

NJUT! Fika ekologiskt på Skråmträsk kvarn Njut en äkta italiensk gelato på Alhems Trädgård Besök Munkviken eller Bjuröklubb för ett havsnära fika Missa inte Kåge och Furuögrunds hamncaféer Upptäck närproducerade smaker i Burträsk Njut av god mat på sköna uteserveringar

ALLT OM EN FANTASTISK SOMMAR I SKELLEFTEÅ HITTAR DU PÅ

www.visitskelleftea.se

NORDIC EXHIBITIONS & EVENTS PRESENTERAR

UPPLEV GIGANTERNAS VÄRLD!

30 MAJ-25 AUGUSTI | SKELLEFTEÅ

Välkommen till en fängslande utställning fylld av intryck, historia och spännande möten.

Boka biljetter på dinoskelleftea.se

I samarbete med

til Sverige 37

Skellefteå – bad, vandring och Vitberget När du längtar efter en aktiv semester med mängder av aktiviteter på gångavstånd och naturen alldeles intill – kom till Skellefteå! Här finns garanterat mycket som passar både stora och små. Du kan bada på äventyrsbad eller i en lugn insjö. Du kan utmana dig själv i mountainbikebanan eller strosa runt på mysiga stigar. Du kan göra en utmanande äventyrsvandring eller slappna av i badhusets relaxavdelning. Det är bara att välja!

Skellefteå är till ytan en stor kommun och här satsar vi extra på frilufts aktiviteter som passar alla åldrar och fysiska förutsättningar. Stadsnära rekreation Det stora friluftsområdet Vitberget ligger i nära anslutning till Skellefteå centrum. Här kan du motionera, vandra, plocka bär eller svamp i en härlig och omväxlande natur med skog och berg. Det finns stigar, utegym, bågskytte, utebad, padelhall och mountainbikebana liksom speciella områden anpassade för personer med funktionsnedsättning eller med barnvagn.

Skellefteås stora, 4-stjärniga campingplats ligger mitt i området. Bada i insjö, bassäng eller hav I Skellefteå kan du bada nästan ensam från en stilla strand vid en insjö eller uppleva livligt badskoj på ett utebad eller på en av våra större havsstränder. Om vädret inte lockar till utomhusbad kan du mysa på Eddahallens inomhusbad anpassat för både stora och små. Här hittar du allt från klättervägg till relaxavdelning för vuxna. Promenad eller vandring I kommunen finns många olika vandringsleder anpassade för allt från kortare promenader till flerdagarsturer.

Utförliga kartor med parkeringar, rastställen och annat inprickat finns att hämta på Skellefteå kommuns hemsida. Ta på de sköna skorna och vandra iväg! Evenemang och utställningar Ta del av Sommar-Skellefteås alla spännande evenemang. Välj mellan musik, teater, kulturevenemang, loppis och byafester – kolla i evenemangskalendern, det finns något som passar alla. Det finns också många intressanta utställningar att besöka. Sommaren 2019 finns Dinosaurs The Exhibition på plats, en internationell utställning med bl a modeller av dinosaurier i naturlig skala. Missa inte!

38 til Sverige

Sport har aldrig varit billigare!

Världsutställningen Dinosaurs The Exhibition gästar Skellefteå sommaren 2019.

Dinosaurier

invaderar Skellefteå i sommar

Skellefteå gästas till sommaren av världsutställningen Dinosaurs The Exhibition. Utställningen tar gästerna tillbaka i tiden på ett dinosaurieäventyr till en jord som skiljer sig mycket från idag, en tid före dom kontinentindelningarna vi har idag. En tid när frodiga landskap täckte Afrika och grönska var normen i Antarktis.

Lillänge, Östersund. Vard 10-19 Lörd 10-16 Sönd 11-16 Birsta Sundsvall, Ersboda Umeå, Storheden Luleå Vard 10-19, Lörd 10-17 Sönd 11-17 Norrskensv 4, Haparanda. Vard 10-18 Lörd 10-18 Sönd 11-17

Utställningen har Nordenpremiär i Skellefteå den 30 maj och pågår fram till den 25 augusti 2019. Dinosaurierna som levde för 65-250 miljoner år sedan var de mest spektakulära varelserna på jorden. Vissa var enorma, större än något annat djur som levt på land. Många hade dramatiska horn, taggar och benkammar till försvar eller för att visa upp. Dinosaurs The Exhibition erbjuder en enorm tidsresa genom perioderna Trias, Jura och Krita där gästerna får uppleva en förtrollad värld tillsammans med dom otroliga varelserna som styrde planeten jorden. Genom berättelser baserad på forskning, avancerad teknik, interaktiva miljöer presenteras utställningen på ett såväl pedagogiskt som lekfullt sätt vad gäller tidsperioder, geologi, geografi och klimat. Totalt exponeras ett 30-tal djur i naturlig storlek. – Vi är glada att få presentera ännu en världsutställning till Skellefteå. Fjolårets Titanic-evenemang blev en succé med över 50 000 besökare. Med det utfallet har vi under året arbetat aktivt med att stå som värd för en ny utställning. Därför är det kul att nu, äntligen få berätta att Dinosaurs The Exhibition från USA etablerar sig i Skellefteå till sommaren, säger Maria Broman, VD Visit Skellefteå.

Världsberömd palentolog kopplad till utställningen Dr. Gregory M Erickson är kurator, rådgivare, författare och redaktör för Dinosaurs The Exhibition. Dr. Erickson fick sin Bachelor of Science-examen från University of Washington, en magisterexamen från Montana State University och en Ph.D. i Integrativ Biologi från University of California. Forskningen har bedrivits vid Stanford University och Brown University. Dr. Erickson är för närvarande kurator för Florida State University Museum, American Museum of Natural History i New York, Field Museum i Chicago och University of Alaskas Museum. – Äventyrsutställningen, som har specialdesignats för barn och familjer, bjuder på en härlig mix mellan pedagogik och upplevelser. Den har årligen lockat tusentals gäster världen över. Vi ser fram emot att arrangera utställningen i Skellefteå, säger Stefan Papangelis, VD Nordic Exhibitions & Events AB. n Utställningen arrangeras av Nordic Exhibition & Events i samarbete med Visit Skellefteå och Skellefteå kommun. Utställningsplats: Bollhallen, Norrvalla idrottsplats i Skellefteå Utställningsperiod: 30 maj – 25 augusti 2019

Källa: Nordic Exhibitions & Events AB

til Sverige 39

LOST ARMY, LIVE NATION OCH ENBAR PRESENTERAR

LÖRDAG 17 AUGUSTI SKELLEFTEÅ STADSPARKSOMR Å DET

19.00 - 02.00

Boende på första parkett nära scenen. q.skelleftea@choice.se eller +46 910 71 10 60

26 - 30 JUNI STADSFESTEN 26-30 JUNI PRESENTERAR

STADSFESTEN 26-30 JUNI PRESENTERAR

PEG PARNEVIK

DEE SNIDER

MIRIAM BRYANT

OTTO KNOWS

VERONICA MAGGIO

FREDAG 28 JUNI

TORSDAG 27 JUNI

FREDAG 28 JUNI

LÖRDAG 29 JUNI

STADSFESTEN 26-30 JUNI PRESENTERAR

BLISTER BRIGADE

CONTEXT

NANO

SHY MARTIN

MAJA KRISTINA

SEAN BANAN

CAROLINE BURMAN

TORSDAG 27 JUNI

FREDAG 28 JUNI

LÖRDAG 29 JUNI

EN AV NORRLANDS STÖRSTA FESTIVALER Hela Skellefteå förvandlas till en enda stor fest för både stor och liten med konserter, shower, tivoli, marknad mm.

RABATTERADE FÖRKÖPSBILJETTER VIA WWW.STADSFESTEN.NU ELLER SKELLEFTEÅ TURISTCENTER

Havsbad med

EVENEMANG LBSB 21 JUNI | THE HIVES 22 JUNI | NANNE GRÖNVALL 10 JULI BJÖRN ROSENSTRÖM 13 JULI | JULY SAX & CAMILLA 16-17 JULI CHRIS KLÄFFORD 24 JULI | GYLLENE TIDER 24 JULI

LÄS MER: PITEHAVSBAD.SE