DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SNÖFESTIVALEN 2022
26-30 JANUARI 2022
Med Kirunas internationella
SNÖSKULPTURTÄVLING
Foto: Kjell Törmä
• Teater • Musik • Snöslungerace • Skidskola • Snölekland med mera och massor, massor av vinter!
Snöfestivalen är ett arrangemang av Tusen Toner i samarbete med: Mediapartner
Snöfestivalbilaga 2022
2
• Tänk på att hålla avstånd. • Stanna hemma om du har förkylningssymptom. • Tvätta händerna. • Vid köbildning håll avstånd.
Foto: Kjell Törmä
Den 37:e Snöfestivalen är äntligen här SNÖFESTIVAL. Festivalgeneral Alex Olofsson hälsar Kirunaborna välkomna till årets Snöfestival. Årets första månad är snart över och nu är det äntligen - efter en kall och snöig start på året - dags för vinterns absoluta höjdpunkt. Snöfestivalen! Den här festivalen kommer garanterat att bli något utöver det vanliga. Förutom återkomsten av festivalklassiker som världsmästerskapen i snöslungerace, hundspannsåkning och ponny ridning, barnteater och gratis bio har vi i år ett extra brett och roligt program att presentera för alla våra besökare. Den otroligt häftiga akrobatikshowen Smältande, teaterföreställningen I Stormen Vilar Jag, en hel extra kulturdag på festivalsöndagen och besök av tv-profilen Nassim Al Fakir för att nämna några av nytillskotten! Förra året valde vi att flytta ner snöskulpturerna till den gamla stadshusparken. Vi har på så sätt fått en mycket bättre utställningsyta till snöskulpturerna och vi gör det också möjligt för oss att bygga ett extra stort snölekland i Ferrumparken. Vinterstaden nummer ett
i Sverige ska ha ett riktigt bra snölekland! Något som vi och våra samarbetspartners ser som en självklarhet. Snöfestivalen ska fortsätta att spela en avgörande roll i att lyfta Kiruna som vinter- och kulturstad. Den högt renommerade Kiruna Internationella Snöskulpturtävling är såklart festivalens absoluta höjdpunkt. En tävling som får internationell uppmärksamhet varje år och som hjälper att sätta vinterstaden Kiruna på världskartan. Att världens främsta snökonstnärer väljer att komma och utsmycka vår stad av alla platser på jorden med den här fantastiska snökonsen är något vi alla ska vara tacksamma över. Den här festivalen är det äldsta pågående kultureventet som vi har i Kiruna. Under årtiondena har Snöfestivalen upplevt många förändringar och utmaningar. Men jag är övertygad om att kulturen inte bara är viktig utan livsnödvändig för oss Kirunabor. Beviset är att vi i 37 (!) år har hållit den här anrika traditionen vid liv.
Kiruna Snöfestival är helt enkelt något helt unikt och har en otrolig utvecklingspotential. Tack vare våra fantastiska samarbetspartners kan vi på Tusen Toner som en liten ideell förening hålla den här festivalen levande. Vi ideella krafter är helt beroende av samarbetspartner från näringslivet för att kunna göra detta. Men vi hade inte heller kunnat göra detta utan alla andra föreningar som väljer att involvera sig i festivalen. Det är verkligen tillsammans som vi Kirunabor gjort det möjligt för Snöfestivalen att år efter år komma tillbaka till i vintermörkret - när vi behöver den som mest. Med det sagt kan vi på Tusen Toner hälsa alla Kirunabor och besökare välkomna till årets Snöfestival! ❉ Er festivalgeneral Alex Olofsson
DENNA TIDNING ÄR EN ANNONSBILAGA FRÅN SNÖFESTIVALEN I KIRUNA PRODUKTION: KIRUNA ANNONSBLAD | TEXT: TUSEN TONER
Foto: Magnus Fredriksson
Alex Olofsson Festivalgeneral, Snöfestivalen
Snöfestivalbilaga 2022
3
Snöfestivalen – en riktig happening Förra året ställdes den in, men i år är Snöfestivalen tillbaka, vilket känns fantastiskt roligt. Snöfestivalen har verkligen blivit en etablerad happening och något som alla våra kommuninvånare känner till. Den utgör ett stort tillskott till Kirunas aktivitets- och nöjesutbud och folk går man ur huse under de här dagarna. Snöfestivalen är verkligen en stark och värdefull produkt, men nu behöver vi ta nästa steg och lyfta den ytterligare en nivå. Snöfestivalen har potential att bli så mycket mer! Framför allt behöver vi fylla på med fler aktiviteter runt omkring den, som uppträdanden, tävlingar och annat som givetvis i första hand ska attrahera oss som bor här, men också den regionala och internationella marknaden. Det finns många turister som kommer till Kiruna just tack vare Snöfestivalen. Så vi skulle kunna göra den till en ännu större attraktion. Vi är redan nu ute på en internationell marknad, men kanske på ett ganska smalt segment för just dem som tycker att det är kul med snöskulpturer, snö och is. Vi behöver bygga vidare på det vi har och se till att festivalen blir ännu större. Man kan jämföra med Vasaloppet. Först var det ”bara” ett Vasalopp, sedan lades Öppet spår och Tjejvasan till. I år finns 24 olika lopp på menyn. De har stretchat från en tävling till att duka upp ett bord med aktiviteter. Samma idé skulle vi kunna genomföra här. I år bjuder Snöfestivalen på Världsmästerskapen i snöslungerace, hundspanns åkning, musikframträdanden, dans och en stor snölekpark för de minsta besökarna. Jag brukar försöka hinna se så mycket som möjligt. Något jag aldrig missar är att gå runt och titta på snöskulpturerna och diskutera vilken som blev finast, vad juryn och publiken tyckte. Den egna uppfattningen är inte alltid i linje med vad juryn tyckte, men så ska det ju vara med konsten. Ibland har det ordnats jippotävlingar för politiker. Skulle det vara så att de bjuder in till något sådant igen, så ställer jag gärna upp. Ha en riktigt härlig Snöfestival! Vi ses där ute! Följ Kiruna kommun på Instagram och Facebook och håll dig uppdaterad
Foto:Kjell Törmä
JEANSRENSNING
30-70%
ÄVEN REA PÅ UTVALDA VAROR! Måndag - Fredag 10-18 Lördag 10-15
Snöfestivalerbjudande på FiKA! Prinsessbakelse + kaffe/te 45:Moussebakelse + kaffe/te 55:Gäller fredag-söndag
f I kA .
by SpIS
RESTAURANG
HOTELL
VANDRARHEM
facebook.com/SpisMatDryck instagram: @spiskiruna
DELI
BAGERI
EVENT
CATERING
Bergmästaregatan 7 Kiruna 0980 170 00 • spis@spiskiruna.se
Gunnar Selberg, Kommunalråd
Snöfestivalbilaga 2022
4
Foto: Johan Ylitalo
Kiruna Internationella Snöskulpturtävling - Den enda internationellt rankade snöskulpturtävlingen i Sverige I vanlig ordning kommer några av världens främsta snökonstnärer till Kiruna Internationella Snöskulptur tävling. Snöskulpturtävlingen är Snöfestivalens a bsoluta ögonsten - Ett fantastiskt konstuttryck i snö som ger upplevelser och dekoration i staden under hela vintern. Totalt kommer sex fantastiska snöskulpturer att uppföras under Snöfestivalveckan. Under de senaste åren har intresset för att medverka i denna exklusiva tävling stadigt ökat. Till årets snöskulpturtävling har intresset varit stort med ansökningar från lag från fyra kontinenter. Vår selektionsgrupp hade en stor och svår uppgift att välja bland de 40 olika ansökningarna men lyckades tillsluta välja ut fem separata tvåmanna lag: Ett från Kanada, ett från England, ett från Ryssland och två från Spanien. Dessutom har vi traditionsenligt ett lag med lokala unga konstnärer från Hjalmar Lundbohsskolan som också bidrar med en snöskulptur till arrangemanget.
Den nya snöfestivalparken
Sedan 2021 är tävlingsarenan nere i gamla Stadshusparken. Den nya placeringen på snöskulpturerna gör det enkelt att följa konstnärernas utma nande arbete med att såga, skrapa och mejsla ut enastående former ur snön under hela festivalen. Genom tävlingens centrala placering tar vi konsten och kulturen rakt in i stadskärnan. Här står
sedan konstverken tillgängliga för både kirunabor och turister under resten av vintern! Tävlingen som är internationellt rankad följer de etablerade internationella riktlinjerna för snö skulpturtävlingar. Varje lag, som består av två personer, utgår från en kub med 3x3x3 meter homogen, packad natursnö uppsamlad runt om Kiruna. En tävlingsjury bestående av Selma Green (Konstmuseet I Norr), Mikael Fagerlund (Skulptör och Konstnär) och Andreas Brännström (Galleri Syster) väljer ut de vinande snöskulpturerna enligt förbestämda kriterier som kreativitet, konstnärligt uttryck, hant verksskicklighet och allmänt intryck. Passa på att gå förbi och titta när konstnärerna arbetar. Glöm inte att det är du som är med och röstar fram vinnaren av det mest prestigefyllda priset – Folkets Pris! Du kan lämna din röst i brevlådan vid snöskulpturarenan under lördagen den 29 januari. ❉
Foto: Kjell
Törmä
Kom ihåg att rösta på ditt favoritbidrag.
Foto: Kjell Törmä
Sparbanken Nord skänker en summa om 10 000 kronor till Snöskulpturtävlingens pris kategorier: • Juryns pris • Folkets pris LÖRDAG.Officiell prisceremoni sker från scenen i Ferrumparken klockan 13.00. Foto: Kjell Törmä
Snöfestivalbilaga 2022
5
I stormen vilar jag Fötterna pulserar och trumhinnorna likaså, is och snö som fastnar i mina kjolar, håret klistrar fast sig i nacken och dagen tar slut innan jag gör det. Jag hör deras viskningar och känner deras blickar. Men mitt huvud bränner med endast en tanke: Driv på - bygga, skapa, agitera! I STORMEN VILAR JAG är ett nytt scenkonstverk från gruppen Teater Char Da Mar som riktar blicken mot de k vinnor som gjorde Norrbotten, Sápmi och Meänmaa till vad det är idag. I en explosiv teaterupplevelse i en scenografi av is och snö ute på isen på Torne älv berättas tre kvinnliga levnadsöden från 1900-talets början. I STORMEN VILAR JAG blandar nykomponerad musik, sång, dans och teater för att berätta de bortglömda pionjärernas historier, i en miljö utan manliga blickar. Isen på Torne älv blir en arena för berättelser om äventyr, orättvisor och uppror. Äntligen kommer det som så länge gömts i snö fram i tö.
Smältande - En Hyllning Till Snö Förhandsvisning! Besökare på Kiruna Snöfestival får chansen att se ett cirka 10 minuters utdrag av I STORMEN VILAR JAG som ackompanjeras live av produktionens kompositör Mirja Palo. I STORMEN VILAR JAG är ett samarbete med Teater Char Da Mar, Tornedalsteatern och med stöd av Icehotel. Projektet har fått finansiering av Kulturrådet, Konstnärsnämnden, Region Norrbotten och Pajala kommun. Lördag 29 januari 15.30 I STORMEN VILAR JAG, ett unikt teaterstycke som berättar historien om några av kvinnorna som formade norra Sverige. Plats: Ferrumparken
Snöfestivalens Skidskola
Snöfestivalen bjuder in alla barn att delta på Snöfestivalens Skidskola i Luossavaarabacken! Vi är glada att kunna bjuda in alla barn till en gratis två dagar lång skidskola den 29–30 januari klockan 10:30-13:00 För många Kirunabor är utförsåkning en självklar del av vintern. Under Snöfestivalen arrangerar vi därför en gratis skidskola för barn mellan 6 och 9 år. Barnen lär sig att bli trygga och säkra skidåkare tillsammans med oss från Kiruna BK. Förutom att svänga, bromsa och åka lift träffar barnen nya kompisar och lär sig att åka både tryggt och säkert i Luossavaarabacken. OBS: Föranmälan krävs via kbkalpint@gmail.com Begränsat antal platser med max 25 barn. Pga. Covid-19 så är värme stugan stängd så klä er varmt. Kunskapskrav: Barnen behöver kunna ta sig upp med barnliften innan skidskolan börjar Utrustningskrav: Slalomskida, hjälm och ryggskydd. (Stavar behövs inte)
Det är något med snö som tar fram barnet i oss alla. Föreställningen SMÄLTANDE är en hommage till snön och ett accepterande av kyla – med andra ord en perfekt föreställning för Snöfestivalen.
skapa en medvetenhet om snöns snabba f örsvinnande. Men också att dela den lekfullhet och kreativitet som kommer med snön. Den här unika föreställningen ska upplevas när det är som snöigast och som kallast – alltså på Snöfestivalen
Föreställningen är en akrobatikshow där Joel Roxander, Kalle Wiberg, Viktor Pettersson, och Luuk Brantjes (alla examinerade vid Stockholms Konst högskolas cirkusprogram) med hjälp av en specialbyggd språngbräda bjuder på en helt unik föreställning.
Föreställningen är lämplig för alla åldrar.
Det är ett multidisciplinärt projekt som har som huvudfokus att skapa med vetenhet kring det snabba försvinnandet av snö. Pågrund av den globala uppvärmningen är det mindre och mindre snö under vintrarna, över hela planeten. Vad som brukade vara den helvita säsongen med oklanderliga, minimalistiska vidder håller på att falla i grå glömska av regn och mörker. Föreställningens vill skapa
Föreställningen spelar utomhus - helt i linje med rådande restriktioner. Fredagen den 28 januari klockan 10.00 Gruvstadsparken skyltat från Snöskulpturerna. Lördagen den 29 januari klockan 11.00 Snöleklandet. Längd på föreställningen: Beroende på temperatur, cirka 20 - 30 minuter.
Söker ni företagsboende? Fastigehtsmästaren har ett stort utbud av företagsboende och lokaler i närheten av nya Kiruna centrum. Kontakta gärna oss på Fastighetsmästaren om du är intresserad av att hitta ett lämpligt företagsboende.
Foto: Kjell Törmä
Vi önskar att en förälder finns i närheten under skidskolan för hjälp vid toabesök eller annat.
Gratis skidskola för alla barn Lördag 29 januari 10.30-13.00 Skidskola. OBS Föranmälan krävs. kbkalpint@gmail.com | Plats: Luossavaarabacken Söndag 30 januari 10.30-13.00 Skidskola. OBS Föranmälan krävs. kbkalpint@gmail.com | Plats: Luossavaarabacken Skidskolan arrangeras i samarbete med Luossavaarabacken och Kiruna BK. Skidskolan sponsras av kWatt, PBlaget, Kiruna Håltagning, Fredriksson Mek och Vulk och Elservice.
Egnahemsvägen 3 Tuolluvaara, Kiruna Företagsboende med 18 lägenheter där varje lägenhet är 43 m² stor med kök, badrum, sovrum och vardagsrum. Lägenheterna är fullt möblerade med två sängar i sovrummet och en bäddsoffa i vardagsrummet. Lägenheterna är belägna i Tuolluvaara, nära nya Kiruna Centrum.
Tel: 0980-125 43 info@fastighetsmastaren.com www.fastighetsmastaren.com
Snöfestivalbilaga 2022
6
• Tänk på att hålla avstånd. • Stanna hemma om du har förkylningssymptom. • Tvätta händerna. • Vid köbildning håll avstånd.
Foto: Kjell Törmä
PROGRAM 2022 26-30 JANUARI 2022
Snöfestivalen arrangeras årligen i centrala Kiruna av den ideella föreningen Tusen Toner. Festivalens huvudinslag är Kirunas Internationella Snöskulpturtävling, som lockar skulpturlag från hela världen. Här ser du festivalens preliminära program:
ONSDAG | 26 JANUARI Gå till Stadshusparken - se konstnärerna i arbete och hur snöskulpturerna växer fram! 09.00
18.00
Officiell Invigning av Kirunas Snöfestival. Musikunderhållning med Heart of Sound och kommunalrådet Gunnar Selberg inviger Snöfestivalen. | Plats: Ferrumparken
11.30
Snöbio. Vi visar den tecknade kortfilmen Det Stora Överflödet. OBS: Alla talar samiska. | Plats: Järnvägsparken
18.00
Snöfestivalrocken. Kom och lyssna när Kirunas unga musiker rockar in Snöfestivalen! Max 50 i publiken + vaccinationsbevis. | Plats: Tusen Toner (Gamla Centralgården).
12.00–16.00
Isklättring! Kom och prova på isklättring med Kiruna Guidebyrå. Du får låna all klätterutrustning men ta på dig kläder efter väder. Drop in. 200 SEK per person. Åldersgräns 13 år. | Plats: Bakom spaet på Camp Ripan
18.00
Minnesmusik med Kiruna kyrka. Kom och lyssna musik och tänd ett ljus. Medverkande Emma Heikki och Niklas Johansson OBS: Rådande restriktioner samt vaccinationsbevis + legitimation gäller. | Plats: Kiruna kyrka
Kiruna Internationella Snöskulpturtävling sätter igång. Kom till gamla stadshusparken och se hur skulpturerna växer fram under veckan.
TORSDAG | 27 JANUARI Gå till Stadshusparken - se konstnärerna i arbete och hur snöskulpturerna växer fram! 09.00
Snöbio. Vi visar den tecknade kortfilmen Det Stora Överflödet. OBS: Alla talar meänkieli. | Plats: Järnvägsparken
09.45
Snöbio. Vi visar den tecknade kortfilmen Det Stora Överflödet. OBS: Alla talar samiska. | Plats: Järnvägsparken
10.30
Snöbio. Vi visar den tecknade kortfilmen Det Stora Överflödet. OBS: Alla talar svenska. | Plats: Järnvägsparken
FREDAG | 28 JANUARI Gå till Stadshusparken - se konstnärerna i arbete och hur snöskulpturerna växer fram! 10.30–13.00
Skidskola. Gratis skidskola för alla barn. OBS Föranmälan krävs. Besök https://www.kirunabk.se/ för mer info | Plats: Luossavaarabacken
10.00
Smältande – En hyllning till Snö. Otroligt häftig akrobatikshow där snön och vintern står i fokus! | Plats: Gruvstadsparken (skyltat från Snöskulpturerna).
Snöfestivalbilaga 2022
7
LÖRDAG | 29 JANUARI 12.00
Skidskola. Gratis skidskola för alla barn. OBS Föranmälan krävs. Besök https://www.kirunabk.se/ för mer info | Plats: Luossavaarabacken
Världsmästerskapen i Snöslungerace. Kirunas maskinhandlare gör upp i årets tokigaste tävling! Kommenteras av Hasse och Esko. | Plats: Stadshusparken
13.00
Testa åk snowboard! Snowboardcocher från RISK bjuder in alla barn i åldrarna 3–8 år att testa åka snowboard. Superkul! | Plats: Ferrumparken
Prisceremoni och presskonferens – årets snöskulptur 2022! Uppvärmning med Senegalesisk Snödans | Plats: Ferrumparken
DIREKT EFTER PRISCEREMONIN
Gå till Stadshusparken - se konstnärerna i arbete och hur snöskulpturerna växer fram! 10.30–13.00
11.00–14.00
11.00–13.00
LTH Traktor på Snöfestivalen! Kom och titta på snöfestivalens officiella snöleverantörs fina maskiner. Alla barn får chans att provsitta i en traktor. | Plats: Stadshusparken
10.00
Snödans med Kulturskolan Kiruna! Kom och titta på Kirunas unga dansare. |Plats: Ferrumparken
10.30
Vinterresan avslutar sin Kirunaturné på Snöfestivalen! Kom och var med på Vinterresans trespråkiga allsång. | Plats: Ferrumparken
10.00–15.00
Isklättring! Kom och prova på isklättring med Kiruna Guidebyrå. Du får låna all klätterutrustning men ta på dig kläder efter väder. Drop in. 200 SEK per person. Åldersgräns 13 år. | Plats: Bakom spaet på Camp Ripan
11.00
Smältande – En hyllning till Snö. Otroligt häftig akrobatikshow där snön och vintern står i fokus! | Plats: Gruvstadsparken (skyltat från Snöskulpturerna).
11.30
Kirunas internationella snöskulpturtävling avslutas – kom och rösta. Omröstningen stänger klockan 12.00. | Plats: Stadshusparken
11.00
Invigning Snöleklandet i Ferrumparken. Vi bjuder på varm saft, en jättehäftig jongleringsshow och körmusik från Sång Kidz. Välkommen!
10.30–13.00
Hundspann. Åk med Kiruna Slädhundklubbs fyrbenta vänner runt Stadshusparken! |Plats: Stadshusparken
11.00–13.00
Ponnyridning. Missa inte ponnyridningen tillsammans med Kiruna Ridklubb. Köldgräns på -15. | Plats: Stadshusparken
14.00
Nassim Al Fakir kör snöshow – kom och delta i vinterns spexigaste show med Nassim! | Plats: Ferrumparken
15.00
Barnfilmsmatiné med Kiruna Filmstudio. Filmen Solan och Ludvig Härifrån till Flåklypa. Gratis inträde – alla talar svenska! Max 50 i publiken | Plats: Folkets Hus
15.00
Dansföreställning med Liv Aira. Unikt dansframträdande inspirerat av Snöskulpturerna. | Plats: Ferrumparken
15.30
I Stormen Vilar Jag, ett unikt teaterstycke som berättar historien om några av kvinnorna som formade norra Sverige. | Plats: Ferrumparken
17.00–20.00
Vernissage för installationen Avgrund av Annie Tådne och Joel Ahlström. Lemmelkaffe står för drycken | Plats: Järnvägsparken
18.00
True Music Project. Musikerna Tania Naranjo och Reuben Sallmander möts i ett musikaliskt samarbete där det latinamerikanska och det judiska blandas med ren klassisk musik, rock- och popinfluenser i en lekfull dans. OBS: Rådande restriktioner samt vaccinationsbevis gäller. | Plats: Kiruna kyrka
18.00
Kvällsbio - Vilken Jävla Cirkus. Kiruna Filmstudio och Snöfestivalen bjuder alla festivalbesökare på kvällsbio. Gratis inträde – rekommenderad från 11 år. Alla talar svenska! Max 50 i publiken | Plats: Folkets Hus
14.30
”Det krävs en by”, kortfilmsvisning. Introduktion av Åsa Simma, teaterchef Giron Teater. Max 40 i publiken. OBS: Du måste ha vaccinationspass för att gå på denna aktivitet . | Plats: Folkets Hus, Prisma
15.00–16.10
Sekel – författaren. Pjäs av Tornedalsteatern. Skådespelare Anton Hennix Raukola och Peo Grape. Max 40 i publiken. OBS: Du måste ha vaccinationspass för att gå på denna aktivitet | Plats: Folkets Hus, Prisma
18.00
Konsert med Luigi Bozzolan. Luigi Bozzolan är en italiensk pianist och kompositör som spelat över hela världen. OBS: Rådande restriktioner samt vaccinationsbevis gäller. | Plats: Kiruna kyrka
SÖNDAG | 30 JANUARI 10.30–13.00
Skidskola. Gratis skidskola för alla barn. OBS Föranmälan krävs. Besök https://www.kirunabk.se/ för mer info | Plats: Luossavaarabacken
12.00
Konsert med kulturskolan. Dragspel – Balalajka Max 40 i publiken. OBS: Du måste ha vaccinationspass för att gå på denna aktivitet. | Plats: Folkets Hus, Prisma
13.00
Elin Anna Labba berättar om sin prisbelönta bok ”Och Herrarna satte oss hit”. Max 40 i publiken. OBS: Du måste ha vaccinationspass för att gå på denna aktivitet. | Plats: Folkets Hus, Prisma
Snöfestivalen är ett arrangemang av Tusen Toner i samarbete med:
MASKINDEMONTERING I NORR AB
Mediapartner
Norrbotten
kWatt
Logo Elservice Jan Flygare - Reklam & Grafiska
Snöfestivalbilaga 2022
8
En seriös vintersport eller bara en lek? I vilket fall är Världsmästerskapen i Snöslungerace en fantastisk vinterupplevelse för både tävlande och åskådare! Foto: Kjell Törmä
Världsmästerskapen i Snöslungerace 2022 Vi på Snöfestivalen är stolta över att efter ett års uppehåll återigen kunna arrangera världsmästerskapen i Snöslungerace. En seriös vintersport eller bara en lek? I vilket fall är Världsmästerskapen i Snöslungerace en fantastisk vinterupplevelse för både tävlande och åskådare! Snöfestivalen är stolt över att stå som värd för de årliga världsmästerskapen i Snöslungerace. Sedan 2014 har tävlingen varit en av festivalens absoluta höjdpunkter och lockar alltid en stor och entusiastisk publik. Oavsett vad man tycker om att skotta och snöröja så är det en nödvändighet om vintern som alla Kirunabor har varit tvungna att ta sig ann. Med det finns de som gillar snöröjning extra mycket. Titelförsvararen, sedan två år i rad, Lundström Maskin utmanas återigen av Minab, Bolist, och XL-Bygg. Även om världsmästerskapen rör sig i gränslandet mellan lek och sport tar de tävlande det hela på riktigt stort allvar. Världsmästartiteln innehåller stor prestige och deltagarna gör sitt absoluta yttersta för att vinna. Idén med sporten är enkel: Tävlingsarenan utgörs av en snöbana på cirka 20 meter. Maskinerna lever om, en enorm snöpelare stiger mot himlen och
Snöslungeracet kommenteras och leds av Esko och Hasse.
första ekipage igenom banan vinner och kan titulera sig som världsmästare! Se till att du inte missar denna riktigt unika och roliga Kiruna-upplevelse! Världsmästerskapen äger alltid rum klockan 12.00 under festivallördagen. Tävlingen går av stapeln nere i Stadshusparken! ❉
Lördag klockan 12.00 Stadshusparken Tävlande lag 2022 B.Lundström Maskin Minab Bolist XL-Bygg
Foto: Kjell Törmä
Snöfestivalbilaga 2022
9
HÅLL VINTERN UNDER KONTROLL HSS970A ET
970A ET 39.990:-
leverantören dina behov. om du väljer a eller köpa gasflaska.
HSS760A EW 760A EW 31.490:-
ALbeeTM
ALTOPTM
• Hyresfritt
• Tålig gasflaskhuv
KOM OCH SE OSS I SNÖSLUNGE-RACET PÅ LÖRDAG!
FUCHS • InbyggdSILKOLENE regulator SNOW PRO 2
• Smarta storlekar
• Rekommenderas Snabbkoppling speciellt för
• Snabbkoppling
4 liter
användning i moderna direktisprutade • motorer, Konstant innehållsvisning till exempel vätskekylda ROTAX E TEC-motorer. Den kan företrädesvis också användas i andra vätske- eller luftkylda motortyper med separata smörjsystem eller som förblandning.
SE_00972_202006_EP
• Inbyggd regulator
470:inkl. mo
ms
1961:-
20 liter
inkl. moms Skoogs Skoogs Bränsle • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se• •Tel: Tel:0980-129 0980-12940 40 Bränsle AB AB • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se
Hyr bilen hos oss! Helgpris
från
1682:Inkl. fria mil.
Testa oss nästa gång du behöver hyrbil. Vi har bilar från minsta citybil, till stora kombi- och transportbilar. Välkommen till Europcar Kiruna, Industrivägen 9A. Telefon 0980-666 00.
VI HAR SNÖSLUNGOR HEMMA FÖR OMGÅENDE LEVERANS.
MASKINDEMONTERING I NORR AB
Välkommen till oss & gör en bra deal!
Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13 0980-63005 • info@minabkiruna.com Yamahakiruna
www.yamaha-motor.se
Polariskiruna
Snöfestivalbilaga 2022
10
Foto: Kjell Törmä
Allt lekande sker på egen risk. Tänk på att hålla avstånd och vara försiktiga.
Vinterns absolut roligaste händelse – invigning av Snöleklandet! Snö och is är en naturlig källa till lek. Det är självklart val av material för att skapa en tokrolig lekplats på Snöfestivalen. Tack vare fantastiska samarbetspartners kan vi återigen v älkomna alla barn till vinterns roligaste händelse! Snöfestivalen och våra samarbets partners anser att det är en självklarhet att alla barn i vinterstaden Kiruna ska få ett Snölekland. Årets upplaga av Snölek landet får ett helt nytt uttryck inspirerat av den populära tv-spelshjälten Super Mario! Samtidigt med det nya temat behåller vi funktioner och barnfavoriter som har funkat bra i tidigare lekparkers design. Snöleklandet kommer med andra ord innehålla något för alla typer av snölekare. De som gillar hög fart eller de som gillar att ta det lite lugnare i snön! Byggandet av årets Snölekland sker av gymnasieelever från Lapplands Gymnasium som tillsammans med snökonstnärerna Christian Strömqvist och Karl-Johan Ekeroth från PinPin- Studio också designat parken. I samband med invigningen av leklandet bjuder Sparbanken Nord alla barn på varm saft, dessutom kommer också Leipzigs mest eftersökta gatujonglör att göra en fräsig jongleringsshow i leklandet – och leklandet får också besök av de tokroliga och busiga vintertrollen!
Foto: Kje
Snöleklandet – en satsning möjlig tack vare fantastiska samarbetspartners. Nyheten om det unika leklandet gjord av snö och is mitt i staden har spridits till tidningar och tv i både Sverige och i resten av världen. Snöleklandet skänker lekfulla stunder till såväl gamla som unga Kirunabor och våra besökande turister. Att vi har ett snölekland är möjligt tack vare lokala sponsorer som tror på Kiruna som vinterstad. Snöleklandet är ett samarbetsprojekt mellan Snöfestivalen, Lapplands gymnasium, PinPin-Studio med finansiering av Sparbanken Nord och NMV Group. ❉
Invigning sker lördag den 29 januari klockan 11.00 OBS: Allt lekande sker på egen risk. Tänk på att hålla avstånd och vara försiktiga.
• Tänk på att hålla avstånd. • Stanna hemma om du har förkylningssymptom. • Tvätta händerna. • Vid köbildning håll avstånd.
ll Törmä
Snöfestivalbilaga 2022
11
Kultursöndag på Folkets Hus
Snöfestivalen presenteras i samarbete med LKAB
30 januari 2022
12.00 Konsert med kulturskolan. Dragspel – Balalajka | Plats: Folkets Hus 13.00 Elin Anna Labba berättar om sin prisbelönta bok ”Och Herrarna satte oss hit”. | Plats: Lars Janssonsalen
14.30 ”Det krävs en by”, kortfilmsvisning. Introduktion av Åsa Simma, teaterchef Giron Teater. | Plats: Prisma
15.00-16.10 Sekel – författaren. Pjäs av Tornedalsteatern. Med Anton Hennix Raukola och Peo Grape. | Plats: Prisma Presenteras av: Föreningen Norden och Kiruna Snöfestival
OBS: Krav på vaccinationsbevis för att kunna medverka. Max 40 i publiken.
Följ oss på Instagram @ BurgerKingKiruna
Kiruna Handelsområde. Öppet: Mån – Fre 10.00 – 21.00. Lör – Sön 11.00 – 21.00. DT alltid öppen till 22.00.
King Meal Nyhet!
Nassim Al Fakir uppträder på Snöfestivalen, lördag klockan 14.00.
Musik och dans under Snöfestivalen Snöfestivalrocken
Kom till Tusen Toner för en värmande rockkonsert i festivalkylan! Uppträdanden av Kirunas unga musiker som rockar in Snöfestivalen.
Plats: Tusen Toner (Gamla Centralgården), Gruvvägen 1. När: Torsdag 27/1 klockan 18.00.
Dansföreställning med Liv Aira
Ett unikt dansframträdande från den uppmärksammade dansaren Liv Aira. Det blir en unik dans inspirerad av årets Snöskulpturer.
Plats: Ferrumparken När: Lördag 29/1 klockan 15.00
True Music Project.
Musikerna Tania Naranjo och Reuben Sallmander möts i ett musikaliskt samarbete där det latinamerikanska och det judiska blandas med ren klassisk musik, rockoch popinfluenser i en lekfull dans. OBS: Rådande restriktioner samt vaccinationsbevis gäller.
Plats: Kiruna kyrka När: Lördag 29/1 klockan 18.00
Foto: Mats Bäcker
Senegalesisk Snödans
Det uppskattade inslaget från Snöfestivalen 2020 kommer tillbaka! Serigne Dial & Norrskensrythm bjuder på en senegalesisk snödansshow i samband med prisceremonin i snöskulpturtävlingen!
Plats: Ferrumparken När: Lördag 29/1 klockan 13.00
Snöshow med Nassim Al Fakir
Vi är otroligt glada att meddela att ingen mindre än Nassim Al Fakir uppträder på Snöfestivalen. Lördagen den 29 januari blir det musikunderhållning där Nassim spelar, sjunger och underhåller hela familjen med musik från sina album. Det blir fartfyllt, poppigt och dansant. Nassim kör järnet och sprider äkta snöfestivalglädje! Garanterad energi och musikalisk briljans från allas vår favoritunderhållare. Missa inte detta på festivallördagen! Konserten kommer äga rum utomhus så vi har gott om plats och inte behöver trängas.
Plats: Ferrumparken När: Lördag 29/1 klockan 14.00
Pianokonsert med Luigi Bozzolan
Chili Cheese Crispy Chicken
Konsert med Luigi Bozzolan. Luigi Bozzolan är en italiensk pianist och kompositör som spelat över hela världen. OBS: Rådande restriktioner samt vaccinationsbevis gäller.
Plats: Kiruna kyrka När: Söndag 30/1 klockan 18.00
Foto: Steffani Puschnerat
Vi gör Kiruna
MALMFÄLTEN ÄR GLÖDHETT – HUNDRATALS MILJARDER INVESTERAS OCH EN HELT UNIK STADSOMVANDLING PÅGÅR På Tekniska Verken i Kiruna jobbar våra medarbetare året om dygnet runt, under midnattssol och norrsken, i snöstorm och genom myggiga sommarkvällar. Vi är det hållbara företaget och en viktig del av människors vardag. Tillsammans skapar vi ett välfungerande och effektivt liv och samhälle för alla Kirunabor – idag och i framtiden. Med Kebnekaise runt hörnet, med närhet till både natur och rikt friluftsliv, med en känsla av att vara långt borta men ändå ha nära till allt, är Kiruna inte bara en gruvstad. Här pågår en unik stadsomvandling med vår vackra fjällvärld som bakgrund.
Lediga tjänster hos oss: • Avdelningschef energi, Kiruna kraft • Enhetschef Östra kommundelen • Chaufförer med C-behörighet • Semestervikarier sommaren 2022
Välkommen till Tekniska Verken!
Jobba med oss!
Vill du vara en del av vårt team och den spännande utvecklingen och framtiden i Kiruna? Kul! Vi är en trygg arbetsgivare med en stor bredd av tjänster inom samhällsservice, infrastruktur, miljö, planering, utveckling, HR, ekonomi, GIS, projekt och mycket mer. Hos oss får du en spännande och meriterande karriär mitt en unik stadsomvandling och grön omställning. På tekniskaverkenikiruna.se/jobb hittar du våra lediga tjänster – här kan du ansöka direkt!