Skip to main content

Piteå Gratistidning & Festspelen i Piteå

Page 1

Snöskotrar & ATV samt UTV 4-hjulingar

Vecka 24 onsdag 10 juni 2015

Gratis till alla hushåll och företag i Piteå • Årgång 5 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pitea.gratistidning.com • pitea.apd8.me

Varje vecka! Jobb & Karriär................... sid 10 Köp & Sälj .................. sid 16-17 Kryzzet .............................. sid 18 Evenemang ...................... sid 19

Festpelen i Piteå Bilaga i tidningen

MAT

Team Mange vann Kallax Flyg Fishing Cup SIKFORS Med fem fina öringar vann Team Mange Kallax Flyg Fishing Cup som avgjordes under Fiskefestivalen i Sikfors. – Riktigt roligt och spännande, säger Magnus Carlsson som tillsammans med Thomas Fahlman ingick i det vinnande laget som fick ett presentkort för valfri fiskeflygresa med Kallax Flyg.

QUIZ

Du hittar i annonsvaren sen

Läs mer på sidan 9.

Vinn presentkort på mat Sid 4-5

KÖP EN POLARIS ATV OCH FÅ KLÄDER & TILLBEHÖR TILL ETT VÄRDE AV

Club Piteå Bli medlem i Club Piteå. Handla lokalt - bli en superhjälte.

Sid 8

5 000 KR SPORTSMAN 570

OÄNDLIGA MÖJLIGHETER Med alla våra tillbehör får du ett fordon med oändliga möjligheter, helt anpassat till just dina behov. Polaris levererar arbetsglädje som standard och har 30 års erfarenhet av att bygga fyrhjulingar. Med äkta fyrhjulsdrift täcker Polaris allt från skogsbruk och jakt, till snöröjning och gårdsarbete. Besök din närmaste Polaris återförsäljare så får du veta mer om alla våra nyheter.

inkl. moms Kampanjen gäller t o m 30 juni på Polaris 2015 ATV. Ej barnmaskiner samt Sportsman 6x6. Eventuell monteringskostnad kan tillkomma. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

SPORTSMAN ETX

2015

SPORTSMAN 570 EPS

SPORTSMAN 570 X2 EPS

SPORTSMAN 570 SP

SPORTSMAN 570 UTE

Lokalt Norrbottens Media blir nästan helägt av Norrköpings Tidningar, NTM-koncernen som köper Valrossens (S) aktier. Sid 12

SPORTSMAN 850 SP FOREST

SPORTSMAN XP 1000 FOREST

ACE 325

SCRAMBLER XP 1000

ACE 570

ACE 570 SP

PHOENIX 200

Nya sommaröppettider Mån-Fre 9-17, Lör-Sön stängt

VÄLJ TRYGGT - VÄLJ POLARIS.

Prylvägen 4, ÖJEBYN • 0911-600 14 I PITEÅ E A AB B www.bilhusetpitea.se

STÖRST SORTIMENT I STAN! Råtobak • Snussatser • Cigarrer Godis • Glass & lotter • Tidningar Snus • Cigaretter • E-cigaretter

Välkommen in!

Till helgen kör vi igång vår välkända godismjukglass

Vi har även Frozen Yogurt Från 15:-

099 11 00911-924 1 1 -924 -99 24 -92 2 4 40 40 Prästgårdsg. 62 i Piteå


4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Nu kortar vi väntetiderna fÜr vüra kunder med att anställa ytterligare en frisÜr!

Examen &lastprudiskenlat-sser blommor i al X-tra Üppet! Torsdag 11/6 till 19.00 FÜrboka gärna!

ID KĂśrkort Visum

Träd • Buskar • Perenner • Sommarblommor Inredning • Visningsträdgürd • CafÊ Chiliplantor

2 fĂśr 100:-

pĂĽ minuten

Ord 79:-/st

HANDELSTRÄDGÅRD

2NĆĽ@ Â&#x;Q DM ONRHSHU DMF@FDQ@C SIDI LDC CDS MNQQKÂ&#x;MCRJ@ KTFMDS H AKNCDS $ESDQ LÂ MF@ Â Q H 2SNBJGNKL Â&#x;Q GNM MT SHKKA@J@ EÂąQ @SS RÂ&#x;SS@ RHM OQÂ&#x;FDK OÂ /HSDÂ R HMUÂ M@QD /Â INAADS Â&#x;Q JQD@SHUHSDSDM CDS QNKHF@RSD NBG GNM S@Q RHF FÂ&#x;QM@ @M QHJSHF@ EÂąQU@MCKHMF@Q %Â Q GNM DM RSTMC ÂąUDQ RODMCDQ@R CDM FÂ&#x;QM@ LDC E@LHKIDM

Se mer F k via Facebook

Hamngatan 68 941 62 PiteĂĽ Tel: 0911-23 03 75 www.fototjanst.nu

SjÜbodegränd 12 i Piteü, tfn 070-556 00 56 Öppet: Mün-fre 11-18 • LÜr 10-15 • SÜn 10-14 Handelsträdgürden i centrala Piteü • Lätt att parkera • Kvalitet & service

25 %

rabatt vid kĂśp av 2 valfria solprodukter

Solskydd som du kan lita pü Erbjudandet gäller t o m 21/6 -15 eller sü länge lagret räcker. Gäller hela vürt sortiment av solskydd och brun utan sol samt Maxosol kosttillskott.

NMRCICR 4BBK?LQE?R?L ?NMRCICR QC 3CJCDML

Handla vilt pü Karina´s Viltbutik Ett brett sortiment viltkÜtt: • Ren & älg • Hjort & rüdjur • Vildsvin • FjällrÜding • Fügel

Gott frün naturen: • Hjortron, lingon & blübär

Vi har även:

e FÜrädlad r: produkte ravat g t, k Torkat, rÜ kt kÜtt & varmrÜ

• Saft, sylt, sirap & marmelader • Kaffe, ost & tunnbrÜd • Stenungsbakat surdegsbrÜd • Presentartiklar, souvenirer & slÜjd Välkommen in fÜr personlig service! / Karina & Jerker PIT GR EÅ ATIS TID NIN G

CLU

B

PITE fĂśr

loka

Ni hittar de godaste examentĂĽrtorna hos oss!

Studenten, Examen & till E helgens alla bjudningar -h hos oss hittar ni süväl godsakerna som presenterna!

Aronsgatan 1. Piteü (vid ICA Kvantum) 0911 - 810 00 mün- fre 10-18 • lÜr 10-16

Ă…

l ha ndel

www.karinasviltbutik.se www.karin

oss pĂĽ Facebook

Storgatan i Piteü • 0911-211290 • www.ekbergskonditori.se FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

- Din lokala tidning GRATIS i brevlüdan varje onsdag! POSTADRESS Piteü Gratistidning Kolmilavägen 17A 941 37 PITEÅ Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT Tony Berglund

ANNONSKONTAKTER Kicki Brännare

POSTADRESS

POSTADRESS

POSTADRESS

Boden Gratistidning Stationsgatan 3 961 61 BODEN

LuleĂĽ Gratistidning Kungsgatan 23B 972 31 LULEĂ…

Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

ANNONSKONTAKTER Urban Wikberg

ANNONSKONTAKTER Anders LĂĽngstrĂśm

ANNONSKONTAKTER Ă…ke Tapani

Nils Westerberg

070-515 80 07 urban.wikberg@gratistidning.com

0920-40 72 22, 070-190 15 90 anders.langstrom@gratistidning.com

0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@gratistidning.com

Mikael Arvidsson

Anette Holmqvist

Maria Salonen

072-202 30 46 mikael.arvidsson@gratistidning.com

0920-40 72 22, 070-190 15 91 anette.holmqvist@gratistidning.com

0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com

Johanna Nilsson

Victoria Timander

070-920 16 47 johanna.nilsson@gratistidning.com

0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander@gratistidning.com

gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Piteü Gratistidning

ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteü Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Piteü

072-720 20 47 kicki.brannare@gratistidning.com

Daniel Engberg 070-920 16 47 daniel.engberg@gratistidning.com

Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@gratistidning.com

www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/ĂĽr

Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING

Editioner - lĂśningshelger

072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushüll och fÜretag av Posten. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser

fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Piteü Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall

Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Nytt i butik från Stol & Fiol

www.cfmoto.se

HASPLÅT PÅ KÖPET! Vid köp av ATV. 0 :-) (Värde 4.000

Fiskstim med belysning 70cm, 2900kr

Tommy & Anki Carlsson heter Rabarbers fantasifulla träsnidare som inspireras av hav och land

et: Öpp 1-18 re 1 f Tis g 11-15 a lörd

t Êòt ģ EPS

4wd

69.900 :--

inkl. momss

FREDAG AFTER WORK LÖRDAG - NIGHTCLUB & TRUBADUR. DJ LASSE SVINGAR SKIVORNA!

från

3

Gilla oss på Facebook och var med och tävla om fina priser!

ÅRS ÅRS garant gar antii ant garanti

ALLROAD BLACK ED

RÅDHUSTORGET I PITEÅ Storgatan 37

www.facebook.com/sjobodan

Sveriges mest sålda ATV!

www.rabarberkonsthantverk.se

Nygatan 38 Piteå • 0911-924 00

NU HAR VI PIZZA & GRILLMENY PÅ SJÖBODAN!

Servostyrning

Finns som 3-växlad i röd färg Pris: 3.695: -

4wd från

- Finsk cykeltillverkare med 110 års erfarenhet

3

Helkama Ilona

ÅRS garanti

1-växlad färg svart Pris: 2.795:-

49.900 :-

inkl. moms Berggatan 5, 94153 Piteå Tel. 0730-751151 piteastotdamparservice.se

WWW.SJOBODAN.SE Sjöbodegränd 1, Piteå • 0911-121 21

S T Ö R S T I S T A N PÅ SPEL OCH LOTTER ÄVEN Ä V STORA PÅ TOBAK!

Dags att se över ditt tak?

Stor sortering av: Snus, snussatser, cigarrer, cigaretter, Snus, sn PITEÅ e-cigaretter och råtobak m.m. fraHandla e-cig

TAK

∙ Papp ∙ Plåt ∙ Shingel

kfrit t ti nätanpassall de priser.

∙ Hängrännor/Stuprör ∙ Reparationer ∙ Rasskydd

R

Välkommen in och jämför! Åke, Carina, Anki & Tina

- Hör med oss om offertförslag! Miljötak Norrland AB Hammarvägen 5, 943 36 Öjebyn Simon 070-229 30 33, Göran 070-261 66 73 Hemsida: www.miljotak.se Mail: info@miljotak.se

Pite Spelbutik - 0911-211 397 Vi är certifierade montörer av tätskikt från

Pite Spelbutik

Lillbrogatan 8, 941 32 Piteå pite.spelbutik@direkten.se Mån-fre 8-20, lör 9-16, sön 10-16

Hjälp oss att rädda dig. Vi är en ideell förening utan bidrag från staten. Ditt stöd behövs för att vi ska kunna rädda liv till sjöss. Ge ett bidrag eller bli medlem på sjoraddning.se. Du kan också ringa 077-579 00 90. Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

VINN

Varje vecka

TANKAR INFÖR HELGEN

PRESENTKORT

1.000:-

Vinn presentkort på mat 5 st á 200 kr delas ut.

MAT QUIZ

Du hittar i annonsvaren sen

Andra söndagen efter trefaldighet

KALLELSEN TILL GUDS RIKE När frugan fyllde sextio år bjöd hon barnen, barnbarnen och närmsta släkten, plus några av hennes vänner på kalas. Hon hade bestämt att all mat skulle köpas via en cateringfirma, för att ingen skulle behöva jobba med maten. Hon köpte också plastbestick och papptallrikar för att ingen skulle behöva diska. Inte så globalekologiskt kanske, men ack så bekvämt. Alla som inbjöds kom med glädje, och alla grät och vrålade i en skrattexplosion när sonen visade sin hyllningsfilm till mor. Det var fest, det var glädje och frugan blev mer än nöjd med firandet. I söndagens texter berättar Jesus en liknelse om en man som inbjuder till fest. Men det tråkiga är, att de som han inbjuder, vill inte, eller kan inte, komma till festen. De allra flesta säger att de är upptagna med annat. I en anekdot berättas det om tre tyska präster som fått problem med fladdermöss i klocktornet. De resonerade med varandra om vad de skulle göra för att bli av med fladdermössen. - Vi kan väl be någon komma och skjuta dem, tyckte den förste prästen. Men de andra ansåg att det var för groteskt. – Men vi kan väl försöka fånga in dem och släppa dem lösa på någon ö i havet tyckte den andre prästen. Det förslaget var alldeles för jobbigt och långsökt tyckte de andra två. – Men, sa den tredje prästen, jag vet vad vi gör med dem. Vi döper och konfirmerar dem, sen behöver vi inte se dem mera. Den här anekdoten har en gnutta av sanning i sig. Vi i kyrkan döper och konfirmerar våra medlemmar,

men efter konfirmationen händer det att vi inte längre får se vissa av dem i kyrkan. Vi kan få träffa dem när de ska vigas och i sin tur döpa sina barn, men under en lång tid, ser vi dem inte i vår verksamhet. Det är myntat ett utryck som heter, ”fyrhjuls kristna”, med det menas att man kommer till kyrkan i barnvagnen när de ska döpas, vid konfirmationen och vigseln kommer man i bil och den gången man ska begravas körs man i en likvagn. ”Kallelsen till Guds rike”, är temat för helgen och texterna är allvarliga, med en underton av förväntan från Guds sida, att alla som bjuds, och kallas till den himmelska festen, ska hörsamma den inbjudan som han sänt ut. Gud vill att alla ska bli räddade och komma till kunskap om sanningen. Gud vill att alla ska komma till hans fest. Inbjudan har gått ut genom Jesu korsdöd där han ropar ut ”Det är fullbordat”. Allt är färdigt, festsalen är dukad, frågan är. Vill du vara med på festen? En ung pojke kommer fram till predikanten efter ett möte och frågar. ”Vad ska jag göra för att få bli frälst”? Då svarar predikanten, ”Du kommer för sent”. Pojken blev helt förstörd och förskräckt, och sa, ”Va, kan jag inget göra för att få bli frälst”? ”Nej du kan inget göra för att bli frälst, för att allt det du skulle göra det har Jesus redan gjort för dig” förklarade predikanten med ett leende.

En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

FRÅGOR - VECKA 24 Fråga 1 Vad är medlemspriset på lösviktsgodis från Cloetta denna vecka hos Coop Forum Piteå?

Fråga 2 Hur många Matjessillburkar får du handla för 5:-/st hos Coop Forum Piteå?

Fråga 3 Vad kan du handla från Coop Forum Piteås eget bageri för 15:-/st denna vecka enligt annonsen? Vi vill ha ditt tävlingssvar senast söndag.

a a vi ar v S il Mob

TI LYCKA TILL! pitea.apd8.me

ko

för att Skriv in 259407 formulär! gs in vl tä l mma til

+ 259407

Svara vi Webben a

pitea.gratistidning.com it ti tid i Klicka på banner för att komma till tävlingsformulär!

VINNARE - VECKA 23 5 st Presenkort á 200 kr Coop Forum Piteå Coop Forum Piteå Coop Forum Piteå Coop Forum Piteå Coop Forum Piteå

Per-Åke Larsson Rut Carlsson Niclas Henriksson Agneta Fjellström Britta Häggbom

Grattis alla vinnare. Vinsterna skickas ut med post.

Piteå Piteå Järvebyn Piteå Blåsmark


4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

VECKANS ERBJUDANDEN

8/6–14/6

STORHANDLA

BILLIGT!

% &,)+",>

39)=

5k

/kg

/st

LĂ–SVIKTSGODIS

@

Cloetta. Max 3 kg/medlem.

Alax. I bit. 200 g, jfr-pris 40:-/kg. Max 3 st/hushĂĽll.

Skinkrulle, mer känd som �ädelfilÊ�, är en otippat bra grilldetalj. Har en form som lämpar sig fÜr att fü en jämn och bra tillagning. w

> > @ @ >

SHOP

EXPR ESS

59)=

89k

10k

/kg

/kg

/st

SKINKRULLE

FÄRSK SKINKSTEK

@ >^> @ D

Sverige/Coop. Välj mellan Guaillo och Grill. Ca 650 g.

Sverige/Scan. Ca 1100 g.

Colgate. Välj mellan olika sorter. Tandkräm 75 ml, jfr-pris 133:33/liter. Max 2 st/medlem.

FRĂ…N VĂ…RT BAGERI: KANON-

PRIS

KANON-

PRIS

15k

59)= /kg

15k

/st

/kg

NÖTFÄRS

PISTAGELÄNGD/KANELLÄNGD

> > > @

NyhlÊns Hugosons Fetthalt 10–12%. Ca 1000 g. Max 2 st/hushüll.

Max 3 st/hushĂĽll.

Spanien. Klass 1.

SA S IN TS 20 ET

15

Ă…R

VÄLKOMMEN TILL VÅR GREEN CORNER MED ÖVER 900 EKOLOGISKA ARTIKLAR V

Coop Forum Piteü Lokala avvikelser kan fÜrekomma. Reservation fÜr ev. slutfÜrsäljning.

Ă–ppettider: www.coopnorrbotten.se

NNARE VI


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

BLI MEDLEM I CLUB PITEÅ Under den här veckan uppgraderar vi Club Piteå med en ny funktion Club Erbjudande som gör att medlemmarna tjänar ännu mer på att handla lokalt i Piteå. Dessutom har flera nya Club Butiker anslutit. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubpitea.seBli medle

Club Erbjudande

Club Butik

CHECK-IN

Muggar

Muurikka 48 cm

Ord pris 39:-/st

Ord pris 695 kr

Köp 4 bet. för 3

500 kr

Solglasögon

Rubrik MER KOM Text text textT INOM KOR

Sandalett skinn Brun el. svart o.p 349 kr

- kr

300 kr

Rubrik R Rubri OMME INOM KO

med din egen styrka

Lampor

Komplett fr. 1895:-

20% Rabatt

Rubri Rubrik OMMER INOM KO

Årskort

Samsonite S’cure

Bonusprogram

K text text Text RT

K text text Text RT

- kr

- kr

Kuddar

3 st Pelargoner

Citygymmet

Badring på köpet. Värde ca 59:-

Alla modeller

ord. 135 kr

1.999 kr

200 kr rabatt

20% rabatt

100 kr

Stämplar

Hem Ljuva Hem Fritid & Vildmarksliv Lemon Tree Åströms Ur & Optik Madam Filurs Hägglunds S.T.a.R Gym Umbrella Väskor Karinas Viltbutik Sandlunds Öjebyn Direkten/Pite Spelbutik Piteå Handel & Trädgård Sinnenas Atelje Hyrsam Interflora Apoteket Renen Hårstudion Paus & Puls Rabarber Konsthantverk

15 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x

Bonus

100 kr 100 kr 300 kr 200 kr Entré Fri Entré 500 kr 250 kr 200 kr 100 kr 300 kr 150 kr Massage Fri Massage 200 kr 150 kr 300 kr 100 kr 300 kr 150 kr 100kr 2 st Trisslotter 100 kr 100 kr 300 kr 200 kr 300 kr 300 kr 150 kr 150 kr 300 kr 300 kr Klippning Hårprod. 1.200 kr Klippning Hårprod. 300 kr 300 kr Presentkort 300 kr

*Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik. Jordgubbs- och smultronplantor Ord. pris 125 :-

5 st 100 kr

Rubrik ÖR ET Ftext INGtext Text T TILLFÄLLE

- kr

Rubr Rubrik KOMMER Text text text T INOM KOR

- kr

Trädgårds-skiss Boka hembesök nu

200 kr rabatt

Valfri vara

Stol & Fiol

Gäller tom 14/6

Krympburk

35%

från 550 kr

25% vid köp av 2 valfria solprodukter.

Gör så här

Rubrik MMER O K Text text textT INOM KOR

1

Ta en bricka i en Club Piteå-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.

2

Aktivera på www.clubpitea.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.

- kr

3

Shoppa i Club Piteå-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Piteå. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Piteå-butiker.

CLUB

PITEÅ

ndel a h l a k o l för

Kolla ditt konto, logga in på -

www.clubpitea.se Var med som Club Butik! Kontakta Piteå Gratistidning

PITEÅ

AD NSBL ANNO

B CLU

ITEÅ PIT

L EL E DE D ND L HAN LOKA FÖR

CLUB MEDLEM

*123456


4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

•

E KRAR

TRYGG

HYRA

GARE

SĂ„

B

SKYLIFT EL, BENSIN 12-13,5m

16m

DYGNSHYRA

DYGNSHYRA

795 kr/dygn

1095 kr/dygn

994kr inkl. moms

1369kr inkl. moms

HELGHYRA

HELGHYRA

1390 kr

1495 kr

1738kr inkl. moms

Tisdag, 9 juni 2015 • CamillaPe

KLARE

LI

Än sü länge blir det bara fulare och fulare pü vür utsida

N

•

E

IL

Bloggar

NU ÄR GODA RÅD HYRA!

1869kr inkl. moms

LYFTKUDDE

� Mellan regnskurarna jobbas det pü här i DrÜmhuset. Som vanligt när man renoverar sü blir det till att bÜrja med bara fulare och fulare. Nu är halva huset tvättat vilket gÜr att alla flagor och annat lÜst har släppt, som gÜr att nu ser det ännu värre ut än frün bÜrjan. Dessutom är tomten uppgrävd lite här och där dü en liten grävmaskin varit i farten och grävt upp alla rÜtter frün de träden som vi kapade. Att vi dessutom rivit en altan gÜr att pü det stora hela är det inte sü vackert just nu.

Vüra lyftkuddar är perfekt när du ska lyfta upp t.ex. en IULJJHERG I|UUnG WLPULQJ etc.etc.

20TON Luftdriven

/\IW VW|WWD WU\FN ´[HUD RFK sänk laster upp till ca 20 ton med hÜg precision. Lyftkudden arbetar med ett arbetstryck pü 8 bar frün en kompressor.

DYGNSHYRA

219 kr/dygn 274kr Inkl. moms

*Grundavgift tillkommer 100kr (125kr Inkl. moms)

Men det kommer att bli!!

HJULLASTARE

SĂĽ nu hĂĽller vi bara tummarna fĂśr oss och alla andra som jobbar pĂĽ och ska mĂĽla sina hus att det blir lĂĽngt mellan rednskurarna, sĂĽ vi fĂĽr njuta av vĂĽrt arbete.

LIEBHERR 507 5,2TON Smidig lastmaskin med utmärkt manÜverfÜrmüga. Perfekt fÜr anläggningsarbeten och byggnationer. Ett redskap ingür i K\UDQ *DI¾DU SODQHULQJVVNRSD VQ|VNRSD

DYGNSHYRA

1690kr/dygn 2113kr inkl. moms

Ha det bäst, till nästa güng!

HELGHYRA

CamillaPe Kreativo

*Grundavgift tillkommer 160kr (200kr Inkl. moms)

2500 kr

3125kr inkl. moms

PLANLASER 1-FALLS, PAKET

DYGNSHYRA

179 kr/dygn 224kr Inkl. moms

Topcon RL-H4C uppfyller de Ükade kraven pü arbetsplatsen JlOODQGH GULIWVlNHUKHW UlFNYLGG QRJJUDQQKHW ¾H[LELOLWHW RFK kostnadseffektivitet. Den har en noggrannhet pü +-2mm pü 50m och klarar att självnivellera sig upp till +-5 grader. *Grundavgift tillkommer 100kr (125kr Inkl. moms)

MARKVIBRATORER 75-465kg

Modell Dygnshyra Inkl moms Grundhyra

F75 120kr 150kr 100kr

F75, EL 120kr 150kr 100kr

F90A* 130kr 163kr 100kr

FB165 175kr 219kr 125kr

FB250 260kr 325kr 125kr

FB465 320kr 400kr 225kr

Vikt Drivmedel Packdjup upptill Bredd

75kg Bensin 5-15cm 38cm

75kg 220V 5-15cm 38cm

90-108kg Bensin 10-20cm 56cm

165kg Bensin 15-25cm 45/55cm Fram&Back

265kg Diesel 20-30cm 55cm Fram&Back

465kg Diesel 30-45cm 70cm Fram&Back

0DUNYLEUDWRUHU HOOHU SDGGRU DQYlQGV I|U SDFNQLQJ DY VDQG JUXV PDNDGDP marksten eller asfalt och sprängsten. *Med vulkollanplatta till F90A avjämnas stenbeläggningar effektivt. Hyrpris 61kr/dygn.

Hammarvägen 28 i Öjebyn

Vill du blogga? Läs mer pü...

pitea.gratistidning.com

0911 666 20

Ă–ppet: MĂĽndag - Torsdag 07.00 - 16.00 Fredag 07.00 - 17.00

info@hyrsam.se www.hyrsam.se


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Varmt välkommen till Piteå Handel & Trädgård Vilka är vi? Vi är en av Norrbottens största och vackraste handels- och visningsträdgårdar. På 8000 kvm ryms en stenpark, woodland, en damm och flertalet vackert planterade slänter och rabatter. Hos oss hittar du allt du behöver till din trädgård, bl.a träd, buskar, perenner, sommarblommor, grönsaker, kryddor, jord, näring, krukor och tillbehör. Vi är också återförsäljare av Pondteams dammprodukter. Inne i butiken hittar du ett stort utbud av snittblommor, krukväxter , inrednings- och presentartiklar och utvalda delikatesser. Med jämna mellanrum anordnar vi också aktiviteter som inspirationskvällar, företagsevent, musikkvällar m.m.

Vad kan vi erbjuda? Till privatpersoner: • Blommor för alla tillfällen, t.ex. bröllop, bemärkelsedagar och begravning. • Trädgårdsrådgivning/planering och trädgårdsskötsel (ROT-avdrag är möjligt).

Till företag: • Företagsväxter/entréplanteringar med eller utan skötselavtal. • Snittblommor. •B Blommor/presenter lommor/presenter för för uppvaktning uppvaktning avv a anställda m.m. a nställda m . m.

Beställ era examens- & studentblommor hos oss!

SOMMARCAFÉET OM MMARCA AFÉE AFÉ ÉET ÄR ÉET ÄR ÖPPET ÖPPPE ET T! Sitt ner och njut en stund i vår vackra visningsträdgård!

Missa inte - Kvällsöppet den 15/6 till 20.00 Inspiration, fika och många fina erbjudanden!

Se oss i liv” på ”Trädgårds en 24Norrbott

Blommogram • Bröllop • Begravning • Trädgård • Inredning • Presenter • Aktiviteter Öppet vard 9-18 • Lör 9-16 • Sön 11-16 Hamnviksvägen H amnviksvägen 22,, Ö Öjebyn jebyyn . 09 0911-600 15 info@piteahandeltr info@piteahandeltradgard.se w ww.piteåhandeltr www.piteåhandelträdgård.se


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

ELJƩ ŬŽŶƚŽƌƐŚŽƚĞůů Båtarna kryssade fram i Piteälven nedströms kraftverket i Sikfors när Kallax Flyg Fishing Cup avgjordes under Pingsthelgen. Foto: Robert Karlsson

Team Mange vann

Kallax Flyg Fishing Cup SIKFORS Med fem fina öringar vann Team Mange Kallax Flyg Fishing Cup som avgjordes under Fiskefestivalen i Sikfors. – Riktigt roligt och spännande, säger Magnus Carlsson som tillsammans med Thomas Fahlman ingick i det vinnande laget som fick ett presentkort för valfri fiskeflygresa med Kallax Flyg (värde 8 000 kronor). Behagligt väder Dagen började med regn. Men vid start upphörde nederbörden och övergick så småningom i solsken. Det blev till slut ett riktig behagligt fiskeväder. 25 båtar Totalt deltog 25 båtlag i tävlingen. När en timma, av totalt tre, hade passerat var det fyra lag som ryckt i täten med tre fiskar vardera. – Vid start fick vi ett plastfodral med mått. Där skulle den fångade fisken läggas och fotograferas. Sedan sms:ades bilderna till tävlingsledningen. Smart idé, tycker Magnus, eftersom catch and release gällde. Det innebar att den fångade fisken släpptes tillbaka i älven efter mätning. Sista minuten – Egentligen fick vi sex

<ŽŶƚŽƌƐƌƵŵ ϴͲϭϵ ŵϮ – 'ĞŵĞŶƐĂŵƚ ĮŬĂ ŽĐŚ ĨƵůůƵƚƌƵƐƚĂĚĞ ŵƂƚĞƐƌƵŵ͘ ʹ ELJƉƌŽĚƵŬƟŽŶ ŵĞĚ ŚƂŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŝ ƚŽƚĂůƌĞŶŽǀĞƌĂĚ ĨĂƐƟŐŚĞƚ ʹ 'ŽĚĂ ƉĂƌŬĞƌŝŶŐƐŵƂũůŝŐŚĞƚĞƌ ĨƂƌ ŚLJƌĞƐŐćƐƚĞƌ ŽĐŚ ďĞƐƂŬĂƌĞ ʹ ƩƌĂŬƟǀ ƉƌŝƐŶŝǀĊ ŽĐŚ ŇĞdžŝďůĂ ŚLJƌĞƐƟĚĞƌ ʹ sćƐƚƌĂ <ĂũǀćŐĞŶ ϰ ;ǀŝĚ WŝƚĞĊ ŶĞƌŐŝͿ ʹ /ŶŇLJƩŶŝŶŐ ĨƌĊŶ ϭ ƐĞƉƚĞŵďĞƌ &Ƃƌ ŵĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŬŽŶƚĂŬƚĂ͗

<ĂƌŝŶ tŝŬƐƚĞŶ ϬϵϭϭͲϮϯ ϰϬ ϵϰ ũƂƌŶ tŝŬƐƚĞŶ ϬϵϭϭͲϮϯ ϰϬ ϵϱ

&ĂƐƟŐŚĞƚƐ Z t/ ͻ ƌLJŐŐĂƌŐĂƚĂŶ ϭϰ ͻ ϵϰϭ ϲϯ WŝƚĞĊ Prisutdelaren Jens Renberg med vinnarna Magnus Carlsson och Tomas Fahlman. Till höger om dem tvåorna i båttävlingen, laget Team Badass. Foto: Robert Karlsson

öringar. Men den sista fotograferades en minut innan tävlingen avblåstes. Så den bilden kanske inte hann in i tid, berättar Magnus. Totalt fångades 30 öringar, två gäddor, en harr och en abborre. Team Mange fick fem. Lika många som tvåan Team Badass med Peter Eriksson och Bengt Segerstedt. Team Mange vann på den högsta totallängden. Thomas Fahlman blev dessutom segrare i den individuella tävlingen med den längsta öringen, 72 centimeter. Barntävling Dessutom arrangerades en barnfisketävling och knubbrace i älven plus en mängd aktiviteter på Sikfors Camping & Konferens. – En fantastiskt helg

med bra stämning, säger Oskar Öhgren, en av många i arrangörsstaben för Sikfors SK, som blickar fram mot en ny festival nästa år. Fullbelagd camping – Evenemanget betyder mycket för byn. Campingen har i stort sett varit fullbelagd. Affären fick också många kunder. Ruljansen har varit god. Öhgren vill också passa på att tacka alla deltagare, gäster, folk från byn och sponsorer som: Nymans fiske, Fritid & Vildmarksliv, Lidmans fiskeredskap, Forsens livs i Sikfors, Sikfors konferens & fritidsby, Kusträsk fiskodling, BDX-företagen och Stenvalls Trä.

I vått och torrt. Se filmen om Stefan och Bereket och hur du med vänskap kan engagera dig. www.pitea.se/flyktingvan

TONY BERGLUND tony.berglund@gratistidning.com

Resultaten Kallax Flyg Fishing Cup: 1. Team Mange (Magnus Carlsson och Thomas Fahlman) – 452 poäng. Förstapriset var ett presentkort för valfri fiskeflygresa med Kallax Flyg (värde 8000 kr) 2. Team Badass (Peter Eriksson och Bengt Segerstedt) – 423 poäng. Andrapriset var två st flytringar från Fritid och Vildmarksliv i Bergsviken (värde 6000 kr). 3. Team Greyswamp (Emil Granberg och Lars Granberg) – 359 poäng. Tredjepriset var ett presentkort på Relaxavdelningen vid Sikfors Camping & Konferens (värde 4500 kr). 4. Lag Ljumskfukt (Nicklas Granberg och Markus Lundmark) – 260,5 poäng. Fjärdepriset var två husvagnsnätter på Sikfors Camping och konferens (värde 540 kr). 5. Team Jokke å Kalle (Joakim Pettersson och Kalle Wallin) – 239,5 poäng. Femtepriset var ett presentkort på restaurangen vid Sikfors Camping och konferens (värde 200 kr). Som en del av tävlingen avgjordes också två individuella klasser: Längsta öring – 72 cm – Thomas Fahlman (Team Mange). Priset för största öring var ett båtfiskeset (spö och ambassadeursrulle) (värde 3000 kr) Längsta gädda – 66 cm – Andreas Bergvall (Team Guldfisken). Priset för största gädda var ett gäddflugfiskespö med rulle samt några gäddflugor (värde 2000 kr).

Som flyktingvän är du med och stödjer nyanlända Pitebor, ni avgör själva hur ofta ni ses och vad ni gör. Kanske blir ni vänner för livet.

Bli flyktingvän. I SAMARBETE MED SVENSKA KYRKAN


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Karriär

LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN OXOJOB.SE

Jobb&

Varje onsdag i Piteå Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PITEÅ GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sökfältet för referensnummer.

Mediasäljare/Social media marketing på RDS Förlag Sverige

Personlig assistent till ung tjej i Piteå

Lärare industritekniska ämnen

Assisterande Idrottsledare Knatteskutt Piteå

Ansökan senast: 15.06.15 Antal tjänster: 1 Företag: Humana AB Oxo jobbnr: 32653939

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311669

Mediasäljare

Vikarierande Behandlingsassistenter

Lärare gymnasiesärskolan

Ansökan senast: 15.06.18 Antal tjänster: 2 Företag: Aktiebolaget Svenska Idrottsfrämjandet Oxo jobbnr: 32553269

Ansökan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Shoppa i Norr AB Oxo jobbnr: 31285359

Ansökan senast: 15.06.18 Antal tjänster: 2 Företag: Cura Tibi AB Oxo jobbnr: 32553299

MAT OCH DRYCK

SUPPORT

Restaurangbiträde sökes

Mäklarkoordinator med spets

Ansökan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Restaurang Lavian Oxo jobbnr: 34176679

Ansökan senast: 15.07.03 Antal tjänster: 1 Företag: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Oxo jobbnr: 34200629

Ansökan senast: 15.06.21 Antal tjänster: 1 Företag: RDS Förlag AB Oxo jobbnr: 32945689

Boendechef, särskilda boenden

FÖRSÄLJNING

Hydrauliktekniker

Homepartysäljare

Ansökan senast: 15.06.17 Antal tjänster: 1 Företag: Smurfit Kappa Kraftliner Piteå Oxo jobbnr: 33680829

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 33238929

Självgående & rutinerad Ventilationsmontör

Ansökan senast: 15.06.17 Antal tjänster: 2 Företag: Nodo Cafe och Bistro AB Oxo jobbnr: 32448569

Ansökan senast: 15.07.04 Antal tjänster: 1 Företag: Zelected by Houze AB Oxo jobbnr: 34345889

Teamleader/Säljcoach/ Gruppchef/Säljledare sökes i Piteå!

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33433939

Ansökan senast: 15.06.16 Antal tjänster: 1 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 34335699

Licensierade svetsare till Piteå Ansökan senast: 15.06.17 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 32544349

Digital Säljare Ansökan senast: 15.06.20 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå-tidningen AB Oxo jobbnr: 33439549

Nyexade ingenjörer sökes för spännande uppdrag

Säljare för uppsökande verksamhet sökes Ansökan senast: 15.06.20 Antal tjänster: 1 Företag: Mobil Luft i Norden AB Oxo jobbnr: 32820839

Nya säljare sökes Ansökan senast: 15.06.18 Antal tjänster: 2 Företag: Raincare AB Oxo jobbnr: 32565719

INDUSTRI Montörer

Pizzabagare Ansökan senast: 15.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Rezai, Hussein Oxo jobbnr: 32257449

Servitör/Servitris

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 31410999

Ansökan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Resturang Sundet Piteå Oxo jobbnr: 31689339

MARKETING OCH MEDIA

SOCIALARBETARE

Nyfiken och observant mystery shopper

Extra jobb som personlig assistent

Ansökan senast: 15.06.28 Antal tjänster: 2 Företag: AB Better Business World Wide, Sweden Oxo jobbnr: 33715949

Ansökan senast: 15.06.26 Antal tjänster: 1 Företag: Din förlängda arm i norr AB Oxo jobbnr: 33685329

Lokalvårdare 100%

Ansökan senast: 15.06.22 Antal tjänster: 1 Företag: Psab Personlig Service AB Oxo jobbnr: 33071659

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 3 Oxo jobbnr: 34086459

Ansökan senast: 15.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska kyrkan Oxo jobbnr: 33416119

Säljare inom byggbranschen sökes till marknadsledare

Demopersonal Ansökan senast: 15.06.15 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 32163069

Ansökan senast: 15.07.06 Antal tjänster: 1 Företag: Layher AB Oxo jobbnr: 33706779

Restaurangbiträde

Personlig assistent

Personlig assistent sökes till kund i centrala Piteå Ansökan senast: 15.06.21 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 32964319

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Piteå Gratistidning

Alla lediga jobb samlade på en o samma plats i Piteå Gratistidning! Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Piteå Gratistidning. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

För mer info, priser och bokning kontakta: Kicki Brännare

Daniel Engberg

Piteå / Fyrkanten 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

Piteå / Fyrkanten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Mäklarkoordinator med spets Ansökan senast: 15.07.03 Antal tjänster: 1 Företag: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Oxo jobbnr: 34311719

Administratör skola Ansökan senast: 15.06.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 34311759

Miljösamordnare till Piteå Ansökan senast: 15.06.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33685309

Ungdomsjobb som Integrationsassistent Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33572029

Miljösamordnare Ansökan senast: 15.06.24 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33433929

Verksamhetsutvecklare

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311649

När du hittat ett jobb i listan - gå in på

OXOJOB.SE

och fyll i OXO JOBBNUMRET!

Lärare i barn och fritidsämnen Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311639

Yrkeslärare El och energi

Ansökan senast: 15.06.27 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33583469

Sjuksköterskor Psykiatrin länsgmensam Ansökan senast: 15.06.18 Antal tjänster: 5 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 32807299

Ssk till Piteå i sommar Ansökan senast: 15.06.19 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33425089

Undersköterska på deltid

Positiv och engagerad farmacevt

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311619

Lärare i svenska som andra språk

Gymnasielärare svenska/svenska som andraspråk

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311679

Allmänspecialist till vårdcentral i Piteå

Yrkeslärare Bygg betong

UTBILDNING

Lärare fordonstekniska ämnen

Ansökan senast: 15.06.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33697979

Ansökan senast: 15.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Jobbcentralen Hem AB Oxo jobbnr: 32448499

Ansökan senast: 15.06.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 33066279

Ansökan senast: 15.06.21 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34457949

Undersköterska heltid tillsvidareanställning

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311629

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 34311599

Lärare 4-9

VÅRD

Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 33816859

SFI-lärare Ansökan senast: 15.06.14 Antal tjänster: 1 Företag: Piteå kommun Oxo jobbnr: 33816819

Ansökan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Apotek Hjärtat Retail AB Oxo jobbnr: 32155789

ÖVRIGT Psychiatric Nurses/ Enfermeras de salud mental Ansökan senast: 15.08.03 Antal tjänster: 8 Oxo jobbnr: 34311789

Hälsorådgivare Ansökan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: My Dream Oxo jobbnr: 32930389

Vill du provköra en Volkswagen? Ansökan senast: 15.06.12 Antal tjänster: 2 Företag: Daymaker AB Oxo jobbnr: 31914959


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Grovjobbaren och retstickan

Petter Sundqvist fortsätter PITEÅ 25-årige Sundqvist skriver på tvåårsavtal

med Piteå HC. ”Piteå är en seriös och välorganiserad klubb. Det känns helt rätt att skriva ett lite längre avtal”, säger Petter Sundqvist på Piteå Hockeys hemsida. Petter Sundqvist är grovjobbaren som tycker om tycker om att bo i ansiktet på sina motståndare. Han spelar med stort hjärta och är alltid beredd att jobba för laget och lagkamraterna. Det är en inte alltid så bekväm roll, men ack så viktig. – Petter var en mycket viktig spelare för oss under förra säsongen. Han sätter tonen på varje träning och varje match och bidrar hela tiden med sitt uppoffrande och oömma spel, berömmer sportchefen Jonatan Glader till hemsidan. Petter kommer ursprungligen från Boden och gjorde, efter juniortiden i Luleå, ett antal säsonger i just Boden där han även var lagkapten. Efter tre säsonger i Boden blev det en säsong i Borås innan flyttlasset vände hemåt

Norrbotten och Piteå, där han nu är klar för säsong nummer tre och fyra. – Piteå är en seriös och välorganiserad klubb. Det känns helt rätt att skriva ett lite längre avtal, kommenterar Sundqvist till hemsidan. Med Petter Sundqvist signering i hamn börjar även forwardssidan ta form. – Jag räknar med att kunna presentera åtminstone en forward till i början på veckan. För närvarande för vi diskussioner och förhandlingar med sex stycken anfallsspelare, så vi får se lite hur det utvecklar sig den närmsta veckan, avslutar Jonatan Glader till hemsidan. Källa: Piteå CH REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Grovjobbaren och retstickan Petter Sundqvist fortsätter.

SOMMARKAMPANJ!

6.990:-

UTEMÖBLER UTEMÖBLER

LINN 2H2 Hörnsoffa 215x215 cm. Konstrotting/aluminium. Inkl. bord och dynor. Ord pris: 7.990:-

6.490:STOKKE Matgrupp Ecowood/aluminium 200x100 cm. Finns i vit eller svart. Inkl. 6 st positionsstolar. Ord. pris:8.990:-

7.490:-

Windsor

Bord 135 cm. Rund Konstrotting/aluminium. Finns i grått eller svart Inkl. 6 st Devon stolar. Finns även i 70 cm rund, inkl. 2 st Devon stolar 2.995:-

Cesar Hänggunga Finns i khaki eller grå Begränsat antal!

AVON Matgrupp

10.990:-

1.695:-

200x100 cm. Grå/glas. Inkl. 6 st Georgia positionsstolar och dynor.

Ord. pris: 1.990:-

Chelsea 3+1+1 Grå konstrotting. Inkl. bord och dynor.

www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden samt det övrigt sortimentet.

8.450:-

SKINNMÖBLER

Liverpool 3H2/2H3

8.490:-

Grå konstrotting/aluminium. Inkl. bord och dynor.

Storheden: Måndag-fredag 10-18.00 • Lördag 10-16.00 • Söndag 12-16.00 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Utgivning och manusstopp fram till och med sommaruppehållet Vecka 25 Piteå Gratistidning Utgivningsdag ............................................................onsdag 17 juni Manusstopp för garanterad korrektur ................ fredag 12 juni Övriga annonser ...................................................... måndag 15 juni

Norrbottens Media blir nästan helägt av

Norrköpings Tidningar, NTM koncernen

Vecka 26 Piteå Gratistidning Utgivningsdag ............................................................onsdag 24 juni Manusstopp för garanterad korrektur ..............torsdag 18 juni Övriga annonser ...................................................... måndag 22 juni

Vecka 27 ”Glad Sommar Norrbotten” Utgivningsdag ................................................................onsdag 1 juli Manusstopp för garanterad korrektur ................ fredag 12 juni

Inte missa!

pitea.gratistidning.com | annons@gratistidning.com

Verkställande direktör och koncernchef Lennart Foss Norrköpings Tidningar, NTM-koncernen, som förvärvat Valrossens aktier i Norrbottens Media. Valrossen bildat av Socialdemokraterna i Foto: NTM Pressbild. Norrbotten.

LULEÅ NTM som bland annat äger Östgöta Media – där Corren, Norrköpings Tidningar och MVT ingår – förvärvar 23,7 procent av Valrossen AB i Norrbottens Media AB. Det innebär att NTM kommer att äga 74,7 procent av bolaget. Förvärvet genomförs den 1 juli. Piteå-Tidningen AB kommer fortsatt att äga 25,3 % av Norrbottens Media.

ALLT I DEN HÄR ANNONSEN ÄR GRATIS. Så mycket pengar som möjligt ska gå till att rädda liv. Och så lite som möjligt till administration och andra omkostnader – som till exempel reklam. Det är målet för Sjöräddningssällskapet. Vi får nämligen inga bidrag av staten utan litar helt på gåvor och frivilligt arbete. Ett bra sätt att stödja oss är att bli medlem på sjöräddning.se. Du kan också ringa 077-579 00 90 eller sätta in en slant på pg 90 05 00-0. Även om den här annonsen är gratis, behöver vi pengar till allt från bränsle och reservdelar till utrustning och utbildning.

– Vi är glada över det samarbete som vi har haft med Valrossen och Piteå-Tidningen under de åtta år som Norrbottens Media har funnits, och vi ser fram emot att fortsätta utveckla NMAB tillsammans med Piteå-Tidningen, säger Lennart Foss, koncernchef i NTM i ett pressmeddelande.

Ingen politik kvar i mediahuset Valrossen bildades av socialdemokraterna i Norr botten 1994 för att köpa ut NSD efter A-pressens konkurs och blev delägare i Norrbottens Media när NSD och Norrbottens-Kuriren slog ihop. Nu säljer Valrossen sin andel på 23,7 procent i Norrbottens Media till NTM-koncernen. ”Valrossen bedömer att vi inte på något påtagligt sätt kan bidra till Norrbotten Medias NSD och Kurirens huvudägare fortsatta utveckling. Då Norrköpings Tidningar, NTM-konär det lämpligt att avslu- cernen stärker sina aktier i Norrbotten genomköp av Valrossens ta vårt engagemang som aktier i bolaget. Norrköpings ägare. NSD kommer att Tidningar/NMT ägs av en stiftelse, fortsätta med en s-märkt Erik & Asta Sundins stiftelse där finansmannen Carl Douglas ledarsida. finns med i styrelsen. Vi är trygga med att kvarvarande ägare har på bästa sätt.”, skriver såväl vilja som förmåga Valrossens styrelseordföatt driva Norrbotten Merande Karl-Gunnar Holmdia och det viktiga jourqvist i en kommentar till nalistiska arbetet vidare media. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Fakta NM/NTM Norrbottens Media äger och ger ut NSD, Kuriren, gratistidningarna Extra i Luleå, Boden och Malmfälten, tv-kanalen 24Norrbotten, produktionsbolaget Teknomedia och distributionsbolaget Norrbottens Media Distribution. Man är delägare i Tryck i Norrbotten där tidningarna trycks. Norrbottens Media omsätter 280 miljoner kronor och har

drygt 200 anställda. NSD beviljades direkt presstöd/ driftstöd 2010 på 16.861.000 kr som årligen utbetalas av staten. Norrbottens Media ägs till 74,7 procent av Norrköpings Tidningar-koncernen (NTM), resterande 25,3 procent ägs av Piteå-Tidningen. NTM-koncernen är en av Sveriges stora tidningskoncerner. NTM äger och ger ut

en rad tidningar: Norrköpings Tidningar, Östgöta Correspondenten, Uppsala Nya Tidning, Gotlands Tidningar, Västerviks Tidningen och tidningarna i Luleå. Koncernen omsätter 1,8 miljarder kronor och har 1800 anställda. Norrköpings Tidningar ägs av en stiftelse, Erik & Asta Sundins stiftelse där finansmannen Carl Douglas finns med i styrelsen.


4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Har du snubblat pü mattkanten? GÜr ditt hem säkrare mot fallolyckor.

Läs mer pü DinSäkerhet.se

Handla dina trädgürdsmÜbler innan midsommar sü für du 500:- i rabatt fÜr varje 5.000:- du handlar fÜr Ür Erbjudandet gäller t o m 18/6 2015, gäller ej tidigare gjorda kÜp Gäller endast vid uppvisande av denna rabattkupong panjen gürdsmÜbler ingür i kam na rabatt! Alla Üvriga träd den undantagen frün den lsta gril t sam an ung Ceasarg

Mallis

Georgia loungegrupp

bord, 6 stolar + parasoll

med bord

3995:KAMPANJ

8690:-Parasoller Shanghai, 270 cm

735:-

Houston konstrottinggrupp med fĂśrvaring fĂśr dynor i sitsar

KAMPANJ

9995:

Baden-Baden i textil ord 395:-

KAMPANJ

299:-

Hjälp oss att hülla Sverige rent Skräp skadar, skräp kostar pengar och skräp skapar otrygghet. Helt i onÜdan. Hjälp oss i kampen mot nedskräpningen genom att lämna ett bidrag pü vürt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 Mer om oss och vürt arbete hittar du pü www.hsr.se

Farmors

konstrottinggrupp 3+1+1+bord samt dynor ord 16.980

KAMPANJ

KAMPANJ

XL DynlĂĽda

Everett, 160 cm ord 2895:.

1995:-

13500:-

Dynor till positionsstolar frĂĽn 198:-

(stor sortering av dynor till stolar, hammockar m m)

Välkommen till norrbottens stÜrsta permanenta utställning av sommarmÜbler, 1.750 kvm

/PSSB 4VOEFSCZO 5FM t XXX TLJOOFYQP TF ½QQFU NĂ&#x152;OEBH GSFEBH MĂ&#x161;SEBH TĂ&#x161;OEBH 3/&&/2 s 3ÂŻ.'!2 s -!4'2500%2 !,,4 &ž2 (%--%4 . A 3UNDERBYN s 4EL s WWW SUNDERBYMOBLER SE


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Tjejkväll med

Krönika Johanna Nilsson

Nu är jag en löpare på riktigt

S

Onsdag 17 juni på Acctive sport och hälsa kl 18.00 Lär dig springa rätt och energisnålt. Lär dig optimera din kost och lyssna på Johanna Nilssons resa med löpningen.

Anmälan till jonsiponsi@gmail.com Först till kvarn. Pris 400 kr inkl löpteknikpass, hudprover, kostinfo och fina prover. Missa inte detta!

Varmt välkomna

20 första anmälda är med på utlottning av fina priser!

Mer info: www.vindenmotkinden.wordpress.com

Min dröm börjar här.

Jag drömmer om att lära mig läsa. Marama 8 år, Mali

Hjälp ett barn att fortsätta drömma. För 230 kr i månaden blir du fadder till ett barn och stödjer samtidigt ett helt samhälle. Från 100 kr i månaden kan du istället välja att bli projektfadder och stödja olika aktuella och angelägna projekt. Oavsett vad du väljer så hjälper du barn att orka fortsätta drömma. Bli fadder! Anmäl dig på www.barnfonden.se

tockholm marathon var min första riktiga löpartävling någonsin och året var 2009. Det var då jag bestämde mig, där i vardagsrummet hos mina föräldrar , en kulen höstdag. Jag behövde en utmaning och ett mål i mitt liv. Trots att jag aldrig sprungit långt då, så var det som jag ville bli en långdistanslöpare. Så fick det bli. - Jag ska åka Vasaloppet, sade jag med ett pillimariskt leende. - Ja men du har ju inte tränat skidor på många år , sade min far och största supporter. Några dagar senare anmälde jag mig till Stockholm marathon . Jag minns mina löpass som roliga och stimulerande men längre än 17 km hade jag inte sprungit då starten gick i ett 30- gradigt Stockholm med värmerekord. Sex år senare så var det inte köldrekord, men nästintill regnrekord och aningens mer förberedd stod jag på startlinjen. Jag brukar säga att: Kan du kan jag. Vi kan kan alla efter våra egna förutsättningar. Alla kan inte bli bäst, men alla kan bli det för sig själv. Här kommer med redogörelse för Stockholm, årets lopp. Racedagen och 42 km löpning väntade. Regn i luften , lätt vind och spänning fyllt med nervositet. Jag laddade upp med alldeles för mycket mat och fibrer. Jag kan aldrig motstå hotellfrukost så är det bara. Mitt straff för det skulle visa sig komma en bit in i loppet. Jag vaknade utvilad och redo efter en vecka med minimalt med träning. Efter mycket velande och råd från elitomklädningsrummets tjejer, vilken stämning och gemenskap vi hade där inne, föll klädvalet på korta tights och mitt klubblinne, trots osäkert väder. Starten var magisk och musiken spelade, pulsen var hög och någonstans där borta stod min kära pappa och skulle följa mig. Jag kom in i loppet bra och höll min plan om att inte öppna upp för hårt. 42 km är långt och man håller inte samma fart som man normalt gör på kortare lopp utan man bromsar sig . Jag passerade Västerbron, fruktad av många och en mardröm 2009, nu med pigga lätta ben och efter 10 km regnade det mer. Jag drack en mugg energidryck och plötsligt kände jag hur magen sade ifrån, något som är vanligt på långlopp . Jag försökte nonchalera men men insåg att en Bajamaja var enda lösningen. In och ut, svor och var allmänt irriterad men sprang fortare för att eventuellt ta i kapp lite tid. Vid Gärdets grusområde och skogsbryn kom det tillbaka och värkte till i min mage. Oro och frukstration, vad är det som händer? Måste jag bryta nu när det känns så lätt? Snälla låt mig bara få göra detta nu magen, tänkte jag men efter råd av en IFK umeåbo så lämnade jag spåret för andra gången . Tyvärr blev det totalt 3 toastopp under årets race, men nu pratar vi om något roligare, eller hur? Efter 23 km bestämde jag mig för att inte äta eller dricka något annat än vatten och vid 25 km höll jag en aningen långsammare fart men ändå aldrig så något kändes hotat. Jag fick behålla min Gel som jag hade stoppat i Flipbelt, en smart förvaring för bland annat musikspelare och jag sprang faktiskt detta race med musik och en särskild marathonspellista från Spotify. Sedan var det som om det bara lossnade mer och mer och i takt med att regnet ökade så kändes även mina ben piggare och det var som om jag bara bet mig fast i en mental känsla att jag skulle göra årets lopp. Jag försökte se målbilden framför mig och det som hjälpte mig fram var vetskapen om alla de människor som följer mig hemma, som hejar på mig och vetskapen om pappas närvaro där på Stadion. Vid 35 km

ökade jag farten aningen och kunde springa mina sista km lite snabbare. Känslan efter målgång var den bästa jag haft och jag fullkomligt bubblade av glädje. Hur känns det då? Ja men det känns inte alls så märkvärdigt. Jag hade inte ont någonstans men jag var blöt och kall och plaskade i vattenlöpar till höger och vänster. Benen går av ren rutin och det är som om all träning jag gjort flitigt i år plötsligt ger mig en vink om att jag tränar rätt och gjort allting rätt . Sista musikscenen passeras och jag hör speakern ropa att nummer 220 Johanna Nilsson Morjärv passerar och är en av de snabba tjejerna som kommer klara under 3 timmar. Vi löper upp på Östermalm och nu vet jag att målet är nära. Det får regna, det får blåsa men jag kommer fixa det. Sista rakstäckan vill aldrig ta slut. Vart är den, porten som ska leda mig in på Stadion. Kommer den aldrig? Det svänger och jag löper in, på lätta ben och jag ser monitorn på andra sidan. Det är dit jag ska. Läktaren och jag slänger ett öga för att se om jag ser honom, min pappa, min älskade far. Jag ökar och jag spurtar och jag gör det. Jag har slagit personbästa med 4 minuter och jag slutar på en 9onde plats blan svenskor och totalt 17e på tiden 2.55.50. Det här är för mig, för tjejen som aldrig var någon idrottstjej och för alting jag älskar att göra. För glädjen i löpningen. Då kommer tårarna. Ja det är en helt magiskt känsla och stolthet jag bär över mig själv och den seger jag gjort. Jag har hela tiden trott på mig själv, vad andra än trott och sagt och den glädjen jag känner har tagit mig dit dit. Det är en skön känsla, en seger, mer värd än vilken seger som helst. Den största seger är den du gör med dig själv. Jag är inte klar, på långa vägar. Min resa fortsätter . I will love again sjöng Laura Fabian när jag spurtade de sista metrarna in mot mål och sedan tystnade hon i takt med att jag fick min medalj och mitt pris i form av en söt liten skål designad enkomt för Stockholm marathongruppen för de 20 första löparna. Det enda som nu hörs är regnets smattrande och vindens sus. Där slutar en saga med lyckligt slut. Veckan efter Stockholm marathon har jag fått otroligt många grattis av vänner, familj och följare och jag umgicks med andra löpare, firade och hade skoj. Vi är många duktiga Norrbottenslöpare det ska vi inte glömma. Min prestation är bara en i mängden . Bland resultaten hittar vi unga Samuel med en tid på 2.40 och en 49onde plats bland herrarna. Vi hittar Kenneth Boman från Lulekamraterna, alltid stabil och säker och mitt guldkorn finaste Anna, inspiration och väninna som blev nästbästa länsdam på tiden 3.10. Något annat man inte ska glömma är att det aldrig går att spå hur ett marathon ska sluta och att det krävs mycket träning, vilja och fartuthållighet för att lyckas. Känslan efteråt är fantastiskt, väl värd att vänta på. Nu laddar jag vidare mot nya mål. Tack alla som hjälper mig framåt. ADIOS! För bilder se www.vindenmotkinden.wordpress.com

Johanna Nilsson Johanna Nilsson är löparen som springer för glädje och gärna inspirerar andra. Med en nionde plats på sm i marathon tar hon sikte mot nya mål. Här är hennes racerapport från årets lopp.

luleå.gratistidning.com


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

R E D I T R A M M SOI COOP ARENA R ROMA Re Rejäl ejäl soffgrupp 3+1+1. Konstrotting 2 in 1 och dynor med mycket bra kvalité i 2 färger. Inkl. rymligt bord 140x80 cm. med glasskiva.

10990 KR

SILAS

Textilenehängmatta i lackerat stålstativ. Inkl. insektsnät.

1995 KR KR 2995 KR KR

MILANO Mycket påkostad hörnsoffa 2H3/ 3H2 i 2 in 1 konstrotting och rejäla dynor. Rymligt bord 140x80 cm. med glasskiva. Finns i två olika färgkombinationer.

10990 KR

SOFIA

Stålhammock med nedfällbart ryggstöd. Inkl.l. välvt Ink välvt ta takk exk exkl.l. dyn dynor. or. PRISEX: BORD RUNT 160CM + 6 KARMSTOLAR INKL. SITTDYNOR

SALZBURG Nätt, välgjord hörnsoffa i konstrotting till kanonpris! 211x211cm. H: 76 cm. OBS! Bordet som ingår är 113x58 cm. Inkl. bord och dynor. Ord. 9995 KR BEGRÄNSAT ANTAL!

KANONPRIS!

9995 KR

6995 KR NINJA Mycket omtyckt matgrupp i konstrotting från Brafab. Finns i natur, grå eller svart konstrotting. Välj mellan 3 olika typer av stolar och flera storlekar på bord.

LEONE Mycket populär matgrupp i aluminium/nonwood från marknadsledande Brafab. 200x100 cm. Inkl. bord + 6 stapelbara stolar.

GRUPPRIS!

6995 KR

FRÅN

NYDALA LINZ Mycket kraftigt parasoll med diameter 3 m. Fälls upp med vev och regleras e. Beige med steglöst reglage. v. eller grå polyesterväv.

1995 KR

8995 KR

Välj mellan stapelbar karmstol eller ställbar positionsstol. Borden är förlängningsbara och finns i 3 olika storlekar med bordsskiva i aluminium, teak eller ecowood. Inkl. bord + 4 st stolar.

STORA DELAR AV SORTIMENTET FINNS ÄVEN I VÅR BUTIK I BODEN

NS OBS! VI FIN NA! I COOP ARE I COOP ARENA Tel. 072-527 82 08 • Mån--fre 10-18, lunchstängt vardagar 13-14 • Lör 10-15 • Sön12-16


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Syns du inte... finns du inte!

Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten BARNSAKER

DJURMARKNAD

HOBBY

HUS & HEM

MOTOR

SÄLJES

SÄLJES

KÖPES

SÄLJES

SÄLJES

Tvättlappar/Handdukar

Smådjursbur/terrarium/

Plastbåt och kanot allt av

Marmorbord i fint skick

Biltakräcke Thule

8 små tvättlappar/handdukar med Bör ses 450 kr. Thule orginal profilalutyp. Låsbart akvarium intresse Nalle Puh nya aldrig använda 4 med LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 400 kr. Smådjurbur för te.x möss/terrarium/ Plastbåtar allt av intresse, roddbåtar, blå botten 50:- och 4 med gul botten LULEÅ - Tel: 072-722 96 91 litet akvarium säljes. 10 Liters. 50:kanoter. Endast i fyrkantenområdet. Svenska Flaggan 50:- eller säljes tillsammans för 80:smsa gärna. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Svenska Flaggan Ny 3m 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 BODEN - Tel: 070-515 71 46 GÄLLIVARE - Tel: 070-660 81 41

HUS & HEM

KÖPES SÄLJES Liten tik sökes

Soffbord Soffbord i furu 140x80 cm 100 kr. GÄLLIVARE - Tel: 070-660 81 41

KÖPES

Söker vuxen tik som sällskap åt en Oanvänd resårmadrass pensionär på landet. Mini ålder 1 år Resårmadrass 90x200 med plasten Lincoln Tower car Åkgräsklippare köpes!! max ålder 4 år, gärna av raser maltes, kvar säljes för 450 kr. Stiga Villa eller Park även defekt.Köpes Årsmodell 2002. 6700 mil nya däck pomeran, tibetansk spaniel, chihuahua BODEN - Tel: 070-684 25 11 Sommar & Vinter. Bytes tages till omgående.... ev blandras funkar med. Sittvagn BODEN - Tel: 070-685 73 85 Hjullastare el. Jordbrukstraktor PITEÅ - Tel: 070-282 34 32 Köksbord 70 tals sittvagn Emmaljunga. 300 kr. Pris 135000 kr. Ring för mer info. PITEÅ - Tel: 070-521 47 27 - Perstorp med 4 stolar Dödsbon köpes LULEÅ - Tel: 070-325 63 33 Perstorpsbord säljes. 400 kr. Köper hela och delar av hem i Luleå, LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Piteå, Boden och Kalixområdet. Kan Takräcke till Volvo 245 i tillhandahålla en helhetslösning med aluminium bortforsling och städning. Ring för Har kostat nytt 2500. 500 kr. snabb konsultation och värdering, Arne. LULEÅ SÄLJES KÖPES LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23

HEMELEKTRONIK

BOSTÄDER

Stuga eller tomt nära vatten

t Ta det försiktig på vägarna i sommar..

Tv

Stuga eller tomt köpes i området. 19 tum Tv, med inbyggd dvd spelare (Luleå, Piteå, Boden, Kalix) Nära vatten. 500 kr. Skicket på stugan är av mindre LULEÅ - Tel: 070-512 33 94 betydelse. Digitalt fotoalbum LULEÅ - Tel: 073-082 58 14

- Digital fotoram

BYGG & VITVAROR SÄLJES Vedkamin i gjutjärn Ny gjutjärnskamin. Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. Kokplatta. Effekt 9 kw. Röranslutning 130 mm. Vikt ca 70 kg. 3600 kr. BODEN - Tel: 070-573 63 25

Massor med finesser. Fjärrkontroll. För minneskort och USB-minne. LCDskärm 10,2 tum. Minne 2 GB. Mycket välvårdad. Väggmontering eller bord. Manual medföljer. Inköpt 2011. Nypris 1.595 kr. https://www.sony.se/support/sv/product/DPF-D1020 800 kr. Tel: 070-545 06 65

HOBBY

ÖVRIGT Skrivbord/datorbord + skrivbordsstol

SAMLARE

Grästrimmer Honda Gx 25 4 takt. Med manual & bärsele. klinga mm 1200 kr. LULEÅ - Tel: 072-722 96 90

SÄLJES Gammal räknemaskin

Brevlåda med markfot 150 kr. 30-40 tal 200 kr. SÄLJES Ovandel i gjutjärn. Invändigt eldfast LULEÅ - Tel: 072-722 96 90 LULEÅ tegel. Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23 Tyg 47 cm. Glaslucka. Kokplatta. Effekt 5 Bänkspis kw. Röranslutning 130 mm. Vikt ca 50 Bänkspis i bra skick. Pris 500 kr. Finns En bunt med mönstrad tjockare bomull B:1,50 L:5,00 se bild på sidan. 300 kr. kg. Pris 3000 kr. på Fårö, Piteå. Husvagnsplats NO:12 LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 BODEN - Tel: 070-573 63 25 Ritva PITEÅ - Tyg Tel: 0911-24 02 88, 070-259 44 12 Tyg bomull 1,45x1,45 se bild på sidan. SÄLJES 40 kr. Hobbybänk LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 Ihopfälldbar stödbock en riktig lyxtyp Folkdräkt knappt använd 500 kr. Komplett Torne - Kalix Älvdalsdräkt Tyg 1912 års modell st. 38 - 40 LULEÅ - Tel: 072-722 96 91 Mönstrad tunnare tyg 1,40x2,10 se bild på sidan. 60 kr. LULEÅ - Tel: 070-236 99 00 Kap & Gersåg LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 Best Tools SMS 255DW, laser fintandad. Tbh fällbar arbetsställning av stål Tyg med rullar samt 2 st bockar för längre En bunt med vitt tunnare tyg B:1,50 material använd en gång 1200 kr. L:5,20 se bild på sidan. 150 kr. LULEÅ - Tel: 072-722 96 91 LULEÅ - Tel: 070-218 45 54

KLÄDER

DATORER

MOTOR

ÖVRIGT

Behöver ni hjälp..... Jag heter Naji och är 35 år . Jag hjälper er att fixa eran dator eller telefon om ni har problem för en skälig summa. Pratar engelska och arabiska. BODEN - Tel: 073-582 67 17

Husvagnsförtält/året runt tält i absolut nyskick Combi Lux förtält för året runt bruk. Tillverkare är svenska tält. Mått: Bredd: 220 cm & djup: 200 cm. Nypris 8990:- Säljes för 4400:LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Smart 50, batteriet alltid välladdat 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-300 25 55

Behöver ni hjälp med lövkrattning, Liten Grävmaskin trädgårdsarbete, ved, städning, måBobcat Grävare under 1 ton, ca1800 lararbete, flyttning, rasta hunden etc Fint skrivbord/datorbord (i furu) med etc..... så hjälper jag gärna till mot skälig tim. Pris ca 80.000kr. många fina fack och lådor samt plats LULEÅ - Tel: 070-325 63 33 ersättning. jag heter NAJI 35 år talar för bärbar dator samt utdragbar hylla engelska. 073-582 67 17 med plats för ett tangentbord inklusive BODEN - Tel: 073-582 57 17 en svart skrivbordsstol som följer med. Bör ses 450 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Brevlåda

Ny vedkamin

Behöver ni hjälp.....

Ny batteriladdare

SÄLJES

Mio, vitrinskåp med belysning

Cykelställ till Bil

Toyota Avensis 1,8 kombi -03 20*** mil s&v-däck på alufälgar, mv&kupe uttag, drag, servo, ac, fjärr c-lås, CD-stereo, elhissar f+b, elspeglar, kamkedja, manuell vxllåda, 3st extraljus, servad regelbundet m.m sk & besiktad till den 30/9-15. Fint skick. 50000 kr. GÄLLIVARE - Tel: 076-110 36 31

KÖPES Båtmotor köpes Båtmotor köpes även mindre fel inget problem LULEÅ - Tel: 070-639 65 65

Barncross Yamaha PW 50 Köpes!! ALLT av intresse. BODEN - Tel: 070-685 73 85

Vitrinskåp med belysning i bok H 193, Thule orginal Cykelställ för bilmontage Volvo eller Mercedes B 88, D 41.5 cm. 7 hyllplan = 800 kr. Äldre modell o bensin. Besiktad o kör( reling + takräcke förutsättes finnas) Åror till Zodiac gummijolle, flytvästar klar och endast bra skick av intresse 500 kr. 60 kg 800 kr. LULEÅ - Tel: 072-722 96 91 önskas köpa. Ring eft kl 18.00 Stefan. LULEÅ - Tel: 070-295 94 68 LULEÅ - Tel: 073-825 47 04

OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME


4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

Har du problem med dina avlopp eller ledningar? Vi besiktar, filmar, spolar och ütgärdar dina problem Ring oss redan idag Thomas LÜfgren tfn: 070 608 50 16

Fü stÜd frün en medfÜrälder. FÜräldratelefonen

020-786786

www.spipe.se â&#x20AC;˘ Vi finns även pĂĽ Facebook: S-pipe Sverige AB

GĂśr som proffsen KĂśp din klippare hos oss! SPORT & FRITID

Ă&#x2013;VRIGT

SĂ&#x201E;LJES

SĂ&#x201E;LJES

Keen-sandal

Presentkort Pajala ResebyrĂĽ

RĂśda, storlek 41. Aldrig använda. 250 Presentkort pĂĽ 2500:- till valfri resa pĂĽ kr. Pajala resebyrĂĽ. Samarbetar bla med LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-522 23 45 Ving, Apollo m.m Giltig till den 27/7-15 Säljes fĂśr 2000:- Hämtas och betalas Jaktradio pĂĽ plats (skickas ej) Finns i Malmberget Hunter 155 i nyskick. 1250 kr GĂ&#x201E;LLIVARE - Tel: 076-110 36 31 LULEĂ&#x2026; - Tel: 0920-982 51

Lägg in din radis fÜre kl 12.00 münda g aktuell vecka!

Attract LĂśpbana Använd en gĂĽng säljes pga platsbrist. Pris 1000 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 072-222 96 91

Husvagn Knaus Eifelland 500TL Ă&#x2026;rsmodell: 2001. Typ: 1-axel. Längd: 5,00m. Total: 7,05m. Bredd: 2,29m. Tjänstevikt: 1070 kg. Totalvikt: 1300kg 70.000 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-381 15 38

SolfĂĽngare Komplett solfĂĽngarpaket 4 st paneler cirkulationspump m.m. 12 000 BODEN - Tel: 070-648 30 39

Potatismild 3-fĂĽror Potismild i bra skick 500 kr BODEN - Tel: 070-648 30 39

IBC-tank, Plasttunna, plasttank, kubiksfat, vedhäck Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Ray-Ban SolglasĂśgon av den berĂśmda Pris: 500 kr/st. StĂĽr pĂĽ lastpall med pilotmodellen, dessa frĂĽn 1981. 500kr. järngaller. Plasttunnor, Flyttunnor, LULEĂ&#x2026; - Tel: 072-722 96 90 Plastfat, Eldningstunnor, vedhäck, LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66

Ray-Ban SolglasĂśgon

Allt inom gräsoch slyrÜjning

BĂĽtstol

BĂĽtstol KvalitetsbĂĽtstol med pelare, hel Mjärden Ny modell. L 100 B 80 H 80 cm med och fin inga revor. 800 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 072-722 96 90 en 100 cm stängarm. Mycket fiskeliga. PITEĂ&#x2026; Herrcykel Tel: 070-250 40 80, 0911-188 72 Crescent 7 växl. 27 tum. Finns i LuleĂĽ. Vägbom 3000 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-512 33 94 En vägbom bestĂĽende av tvĂĽ stolpar och en kätting. 1500 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66

KĂ&#x2013;PES

LuleĂĽmotiv

Tre littografier av Ebbe Fog, stadshuBĂĽt med motor set, shopping, bergnäsbron. Pris: 1000 Ă&#x2013;ppen bĂĽt med motor gärna 5-6meter fĂśr alla tre. lĂĽng och bĂĽtvagn Ăśnskas kĂśpas. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-525 12 48 Gärna en äldre som inte är sĂĽ dyr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 073-082 58 14 SmĂśrgĂĽstĂĽrtor Jättegoda smĂśrgĂĽstĂĽrtor pĂĽ beställning. 10-12 bitar (minst) 450:-. 450kr. PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-206 52 20

Lägg in en radis pü portalen & i tidningen - Gü in pü stad.gratistidning.com. - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.

SĂĽ var det klart! Mindre roddbĂĽt kĂśpes Mindre roddbĂĽt ca 3-3,5 m Ăśnskas kĂśpa. Mail: lynxlo@live.se 3000 kr. PITEĂ&#x2026; - Tel: 072-715 06 64

UTHYRES KIRUNA

Ersnäs, LuleĂĽ 0920-311 00 SkellefteĂĽ 0910-58 91 00 â&#x20AC;˘ UmeĂĽ 090-18 93 15

Sü här gÜr du...

- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.

Uthyres

www.norrmaskiner.se

LULEĂ&#x2026;

BODEN

BĂĽtplats i SvartĂśstaden uthyres LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-578 59 05

Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com

PITEĂ&#x2026;


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

NÖJE & E VENEMANG Week 24 2015

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

1

Adress:..................................................................................................

TW Artist-Song Record Label Share 1 AXWELL /\ INGROSSO - On My Way UNI 8,21% 2 TIESTO & KSHMR - Secrets UNI 6,79% Warner 6,48% 3 MÅNS ZELMERLÖW - Heroes Sony Music 4,88% 4 KYGO FT. PARSON JAMES - Stole The Show disco:wax/Sony Music 4,76% 5 LOST FREQUENCIES - Are You With Me UNI 4,50% 6 ALESSO FT. ROY ENGLISH - Cool Warner 4,34% 7 OTTO KNOWS - Next To Me 8 ALFONS - Ganjaman UNI 4,32% Warner 3,94% 9 MAJOR LAZER & DJ SNAKE - Lean On ft. MØ Warner 3,31% 10 DAVID GUETTA - Hey Mama ft. Nicki Minaj & Afrojack 11 MARK RONSON - Uptown Funk! ft. Bruno Mars Sony Music 3,01% 12 AVICII - Waiting For Love UNI 2,94% UNI 2,75% 13 WILL SPARKS FT. WILEY - Ah Yeah So What Catchy Tunes/Sony Music 2,75% 14 ALEXIE DIVELLO - Children Of The Sun ft. Daniela Sony Music 2,31% 15 CALVIN HARRIS FT. HAIM - Pray To God UNI 2,29% 16 ZEDD FT. SELENA GOMEZ - I Want You To Know Sony Music 2,26% 17 DEORRO X CHRIS BROWN - Five More Hours 18 ADAM LAMBERT - Ghost Town Warner 2,08% UNI 1,82% 19 AXWELL /\ INGROSSO - Something New UNI 1,82% 20 NORLIE & KKV - Ingen Annan Rör Mig Som Du

Namn:....................................................................................................

Swedish Dance Chart

Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Vinnare av 3 trisslotter:

S K G R Ä L L A V D A G S N D Y X A K A N D E S E A L R O E R V I T K I K A S A L A K F A T E F R A N GÖRS OFTA AV BADARE

RESTAURANG

P T R A N R O G E P S P Å P V T I A X K P R A Ö J E R U M M H I S M O S A L S T U T E R F L I G A T R H Z T U

bild

TAS I BROTTNING LUFTVÄRN

GLAD (OCH GOD) FISK

DEN OÖNSLEDEN KAD BAK- HAR EN TERIE KULA

L I S T E R B I A

KUL PÅ HELGEN

FÖRSÄKRAR RUMSTERANDE ÄMNE

SINGELTAL HUGGA

SAMLINGSSAL

DRÖMSOCKRAD PLATSEN OCH NÄPEN SIST

S Ö

H Ö R F T Ö E M N S T A U L K A T

GÅR PÅ KAN DU DJUPET DIN MUSTASCH

BILA

KÄNSLIG

GER JURIDISK RÄTT

FRID SILVERSTAD

PLI

RIK KLURESS P

KANT- KÄND BAND FOND

KNÖL

LÄCKRA

SKÅDA

PURÉ

KRAFT

DEMONSTRERAR

VERK

ANFÖRANDENA

SPANAR VAPEN

SÄLLA

2 LIKA

HETTE KAFKA

HALV- STANGRÄS KEN

VÄXELVIS

SENIOR

FASTSTÄLLA

SPISADE

POÄNGTERADE

VÄDERSPÄNNING

UPPVÄRMD KRYSS

SKRIVER LÄKARE

ÄR BILBURNA

S-MÄRKT HÅKAN

MUSKELSJUKDOM

DE GÅR UPP OCH NER EN MAN

O D Ö R E N UTSPRIDD

G L E S

FÖRE SOM DOM RIKTNUMMER SLUTPROV

PRECISA

KLÄM

DEN HISSAS OCH HALAS

SÄGER SKRÄCKSLAGEN

TYSK FLOD

DEN SIBIRISKA ÄR KÄND

E X A M E N

F Y N M S O T R K A D A D B R G A R F I L N A R N D E S R A K T G G A B M N P D R A

LITER SES OFTA LJUS

FÖRE C

ADELSMÄRKE

RASP ÄNGLASTAD

TON TVÅ

KNYCK

KAN SKEPP I STORM

ANTIMONTECKEN AGENTORGAN

VIKTNORM NEODYM I KEMIN

HAMMARHUVUD

4

6

7

9 10

12

14

15

16

7

6 8

4 2

E L F E L A L B A N I E N

7 8

5 6

2

RÖTT LAND I EUROPA

4

9

3

2

7

8

5

1

7

6 1

Vinsten skickas med posten. FÖRSÄKRAN

STÄDNING BLAND MATEN

LAPP F.D. USAPRESIFRÅN POSTEN DENT

VAPENSLAG

FIN PÅ FOTEN

MOT MITTEN

BÖJD

KYLER I BIL FYRPLATS

CUPMAN I TENNIS

9

4

8

OS

SKALLA

11

13

D M

STRÖMKRÅNGEL

5

8

SYDRADIO- SKÅNE- MOT- LOKAL BAND IDYLL SATS KAMP

SES I ADRESS MERA STERIL

3

5

Jens Lundkvist, Storgatan 54, 941 32 Piteå LÅTER TELE- SÄKVISS OPEMUSIK RATÖR RING

2

8

5

Vinnare av korsord v.23

v.24 - 13 juni

HUND MAN GÖR

Sudoku Vecka 24

Lös

KORSORDET v. 24 Vinn triss-lotter

HÖGRE STÅND

KONT- BLIR LÖK UNDER ROLLERAD TÅRAR

ADLIGT

SPISADE

GOLFKLUBB

TYMIN

PLACERA

PARTI KRAFT SORTERAT

HELT TOKIG TION- NÄST DELS SIST LITER

SENIOR GER ALTAN HALVTIDS- HÖGT VÄGS TILL BRIST UPPE HUNDRA

VÅRDAT

UPPSÅ MÄTT KALLAT MÄNGD

HASSE PÅ TV

FIXAT

SKILSMÄSSOSTAD I USA

IHÅLIGT STRÅ

STICK OCH SNÄRT

DRICKS

BRITTREGION SOM KANSKE

SPIRA

MONETÄR UNION

ÄGA TORRT GRÄS MISTER

ANDRA TONEN ARVINGE

VID TUNNELBANA

GER OSS NYTT

LÄNG-

INGEN FLAX VANLIGT NAMN

FILTER

RIK KLURESS P

PAPEGOJA PARTI SOM EN DJUNGEL

Vinnaren redovisas i Piteå Gratistidning v. 25 Vi vill ha din lösning senast tisdag 16/6 kl 12. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

Märk kuvertet ”KORSORD 24”. Du kan även lämna in ditt svar via pitea.gratistidning.com

PALINDROMMAN

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn........................................................................... USELT VITSORD

YTMÅTT

ENTUSIASTISK HAL FISK

KVALSTER ÖREBROLAG

SKÄNKA ÄR EMINENSEN KNÄCKS

OTILL- VÄLLAGAD SKÖTT

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Piteå-Älvsbyn Gratistidning, Kolmilavägen 17 A, 941 37 PITEÅ

KAN HON HETA

REPE- RE LETERAT DIGHET

VISS VINST STORT RUM

FULL AV LIV

BRED GATA

TRILSK FÖRE S

HÖG GRAD

SNABELA ENKEL SLÄDE

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:

FLÖJTGUD

LUGN

TRÅKIG

OCKSÅ EN ANKA

TRAVBJÖRN

DRAR KLOCKI LOPP SLAG SKÖNT

KNYTTEKNIK STOR FÅGEL

RIKTNING I RIKTNING

ROLIGT KANADASTAD

GÅR OFTA GENOM SKOG

Adress......................................................................... ........................................................................................

Lycka till!


4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM

NÖJE & E VENEMANG

1 033 kronor kilot fick

Roger för fisken NATTKLUBB 12.06.2015

12/6 I 80 kr I 22-02 I 20+ PITEÅ En timmes fiske. Tre fångade regnbågar. Belöning: 5 000 kronor. Roger Bergström från Norrfjärden kunde varken klaga på fångst eller pengamässig utdelning när Fiskefestivalen i Sikfors inleddes med kvällsfiske i Lomtjärn. -Jag som höll på att missa hela tävlingen (skratt), avslöjar vinnaren. 53 tävlande kom till start när Fiskefestivalen startade på fredagskvällen. En av dessa var alltså Roger Bergström. – Jag hörde talas om tävlingen. Men hade svårt att hitta hit. Det var knappt jag hann fram innan tävlingen började, säger Roger som kom i lågskor. – Ja (skratt), tur att

LEMON TREE

det inte var gungfly. Under den timme som tävlingen pågick lyckades Roger landa tre fångster. – Jag hade tur att alla var ganska stora.

SUNDSGATAN 36, PITEÅ | 0911-27 72 77 WWW.LEMON-TREE.NU

Segervapnet denna kväll var skeddraget Sputnik. – I guld och silver, avslöjar Roger. Deltagandet i tävlingen verkar ha varit av det mer spontana slaget. – Jag hade ingen aning om vad priserna var. Därför blev glädjen extra stor när han fick ta emot förstapriset på 5 000 kronor för sin fångst med totalvikten 4,84 kilo. – Ja, inte illa…

3 SIMPLA SAKER SOM ÖKAR DINA CHANSER TUSEN GÅNGER ATT ÖVERLEVA I TRAFIKEN*

Tvåa i tävlingen blev Fredrik Lidström som fick trösta sig med 3 000 kronor. Trea kom Arvid Karlsson vilket gav honom en prissumma på 1 500 kronor. Foto:Tony Berglund

TONY BERGLUND tony.berglund@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

#3

.g5 1<.7(5

*Dina chanser ökar minst tusen gånger när du: 1. Använder bälte, 2. Håller farten och 3. Kör nykter.

OBS! Det är gratis att lägga in evenemang!

13/6 lördag

20/6 lördag Övrigt

5, 12, 19 & 26/7 sön

25 & 26/7 lör-sön Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Världstickdagen

Friluftsgudstjänst i Långviks Hamn

Argentinsk tango

Sommarcafé i Långviks Byahus

Badhusparken. Kl 11:00-13:00.

Långvik. Kl 14:00-15:00.

Badhusparken. Kl 17:00-18:30.

Långvik. Kl 17:00-21:00.

14/6 söndag Kultur & Nöje

21/6 söndag

10/7 fredag Kultur & Nöje

29/7 onsdag Kultur & Nöje

Friluftsgudstjänst vid Fiskarstugan

Kultur & Nöje

Argentinsk tango

Konst i Piteå - TORG till TORG

Trivselkväll vid Fiskarstugan

Fiskarstugan. Kl 16:00

Badhusparken. Kl 17:00-18:30.

Rådhustorget till Byxtorget.

Fiskarstugan. Kl 18:00

14/6 söndag

26/6 fredag Kultur & Nöje

11 & 12/7 lör-sön Kultur & Nöje

2/8 söndag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

TangoCafé på Ekbergs

Nalta ART konstutställning

Sommarcafé i Långviks Byahus

Friluftsgudstjänst vid Fiskarstugan

Ekbergs konditori. Kl 14:00-16:00.

Öjeby bibliotek, konsthallen. Kl 10:00

Långvik. Kl 17:00-21:00.

Fiskarstugan. Kl 16:00

14/6 söndag

27 & 28/6 lör-sön Kultur & Nöje

15/7 onsdag Kultur & Nöje

2/8 söndag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Argentinsk tango

Sommarcafé i Långviks Byahus

Trivselkväll vid Fiskarstugan

Badhusparken. Kl 17:00-18:30.

Bondepraktika, Argentinsk Tango

Långvik. Kl 17:00-21:00.

Fiskarstugan. Kl 18:00

Swensbylijda. Kl 19:00-22:00.

17/6 onsdag Kultur & Nöje

28/6 söndag

2, 9, 16 & 23/7 torsdag

2/8 söndag Kultur & Nöje

Trivselkväll vid Fiskarstugan

Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Argentinsk tango

Stadsvandring

Fiskarstugan. Kl 18:00

Badhusparken. Kl 17:00-18:30.

Piteå Museum. Kl 13:00

Öppen Trädgårdsdag - Hortlax Trädgårdssällskap visar sina trädgårdar. Kl 13:00-16:00.

17/6 söndag

1/7 onsdag Kultur & Nöje

18 & 19/7 lör-sön Kultur & Nöje

12/8 onsdag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Trädgårdscafé i Grundvik

Trivselkväll vid Fiskarstugan

Sommarcafé i Långviks Byahus

Trivselkväll vid Fiskarstugan

Jeanette Viklund. Kl 18:00-20:00.

Fiskarstugan. Kl 18:00

Långvik. Kl 17:00-21:00.

Fiskarstugan. Kl 18:00

18 & 25/6 torsdag

4 & 5/7 lör-sön Kultur & Nöje

19/7 söndag Kultur & Nöje

14/8 fredag

Kultur & Nöje

Friluftsgudstjänst vid Fiskarstugan

Kultur & Nöje

Stadsvandring

Sommarcafé i Långviks Byahus

Piteå Museum. Kl 13:00

Långvik. Kl 17:00-21:00.

Fiskarstugan. Kl 16:00

Piteå Museum. Kl 21:00-22:00.

Skymningsvandring

Läs mer på pitea.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.


An

Glad Sommar

sem non est se turi rande ra t i ste r oc norrbo ll al l hb esö ttning a a kar e! r,

Norrbottens största sommartidning! • v.27-31

Snart kommer den efterlängtade sommaren till norrbotten och så även din lokala gratistidnings stora sommarnummer Glad Sommar 2015! I Glad Sommar har du möjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besökare i hela länet.

Annonspriser Glad Sommar: * Pris med redaktionell artikel

Helsida................20.000 kr Halvsida..............11.000 kr Kvartsida.............6.000 kr Åttondel...............3.500 kr

*22.500kr *13.000kr

Välkommen med din annonsbokning!

Kontakta din lokala gratistidning: Kicki Brännare 072-720 20 47 kicki.brannare@gratistidning.com Daniel Engberg 070-920 16 47 daniel.engberg@gratistidning.com Nils Westerberg 072-252 81 22 nils.westerberg@gratistidning.com

Utgivning: vecka 27-31 2015 Upplaga: 130.000 ex Format: Tabloid, 4 färg, CMYK 200 dpi Manusstopp: 12/6 2015 Manus/Mtrl: annons@gratistidning.com Distribution: Posten samt egna bud. Till alla hushåll och företag i Kiruna, Pajala, Luleå Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Tidningsställ på utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.


BILAGA I DIN GRATISTIDNING ONSDAG 10 JUNI 2015

13-18 juni 2015

WWW.FESTSPELEN.SE

MÖT NUTIDENS

Kvinnors

& FRAMTIDENS MUSIKALISKA

* Musik * Sånger * Röster * Texter * Liv * Intressen * Ledarskap * Styrka * Kärlek * Glädje

MÄSTARE

IG

GÖR OM M

FESTSPELEN 2015 PRESENTERAR STOLT:

n e e r Lo Eclipse

Alexandra Charles

Vindla stråkkvartett

Loreen har visat sitt stora hjärta genom sin kamp mot orättvisor och för mänskliga rättigheter

Arja n a onm onm jonma aaiijijo aij Saij S


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Bilden visar ett verk avLeif Bringslimark. Utställningen hålls i konsthallen27/6-16/8

Kultursommar i Piteå Kaleido - kreativa rum

Studio Acusticum

Nyinvigda Kaleido är en oas där du kan ta en fika, hänga med vänner, boka en yta för öppna arrangemang, spela spel, lyssna på musik, träffa nya vänner, måla, eller bara vara. Alla våra arrangemang har fritt inträde. Öppet torsdagar, fredagar 12-20, lördagar 11-18, söndagar 12-18.

Visning av Studio Acusticum och Orgel Acusticum Följ med på en 45 minuters visning och muntlig presentation av ett av Europas mest moderna och multifunktionella konserthus som sedan oktober 2012 även inrymmer den fantastiska Orgel Acusticum. Maximalt antal besökare per guidning 20 personer

Temakvällar: 4/6 musik 11/6 konst 18/6 ord 2/7 fotografi

Vuxen 80,00 SEK Barn t.o.m 15 år 10,00 SEK

Bokbussen på Havsbadet Under sommaren finns Bokbussen på Pite Havsbad Tisdagar 23/6, 30/6, 7/7, 14/7, 21/7 och 28/7, kl 11-13 Hos oss kan du låna böcker, cd-böcker, mp3, tidningar m.m. Har ni inget lånekort går det bra med id-kort/körkort. Välkommen! Norrbotten läser Läs och diskutera boken Kautokeino, en blodig kniv, på Facebooksidan Norrbotten läser.

Biblioteken i Piteå Månadens kreatörer juli: Tre av alla fantastiska kreatörer som finns runt omkring oss visar sin konst; Sandra Nyström, Alexandra Nyman och Helene Löwinger. Tvärparallellt 23/7-28/8 Tio unga Piteåkonstnärer ställer ut sina alster. Vernissage 23/7 kl 18 Drop-in i Ateljén Under helgerna har vi öppen Ateljé då du är välkommen hit att måla eller teckna. Konsthallen BILD Utställning av Leif Bringslimark 27/6-16/8 Vernissage 27/6 kl 12 Söndagssopplunch med livemusik Kafé Confetti startar med soppluncher söndagen den 31/5 och fortsätter fyra söndagar efter det. Soppa, bröd och dryck 60 kr.

Kultur, park och fritid 0911-69 64 00 www.pitea.se www.facebook.com/pitea.se

Sommarboken på alla Piteås bibliotek. För dig som är 7-12 år. Låna och läs sex valfria böcker (även cd-böcker och DAISY digitala talböcker). Skriv in vilka böcker du läst på blanketten, och säg till om att få en stämpel i blanketten när du återlämnar böckerna. När du har läst och återlämnat sex böcker lämnar du in blanketten hos oss och får en alldeles egen ny bok! Gäller hela sommarlovet, från 13 juni till 23 augusti. Gäller inte pekböcker, bilderböcker, serier eller manga Biblioteken på PSG Biblioteket kommer att vara närvarande på ”mixed zones” Piteå summer games 26-28 juni. Bokbussen finns också där samt ett tält. Fredag: Sagostund kl. 15 Lördag: Skrivarverkstad kl. 12 och 14 Söndag: Sagostund kl. 10 Löpande under fredag, lördag och söndag Göra egna PSG - armband, Bookcrossing, Tipsrunda med priser. Läs tidskrifter, böcker och koppla av.

Familjeföreställning Regnbågsteatern spelar SOLTROLLET i Badhusparken torsdag 25/6 och fredag 26/6 kl 10. Lör 27/6 kl 17 (i samband med kvällsloppis) och söndag 28/6 kl 12


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Varmt Välkommen

13-18 juni 2015

* Över tre decennier av klassisk elegans * Med en mix av dans, opera, kammarmusik och bigband är årets Festspel en inspiration skapad av kvinnor, för kvinnor i alla åldrar med nyfikenhet och längtan till musik, sång, flärd och fest.

Mer info om konserter & alla artister hittar du längre bak i tidningen!

Ta på er det finaste ni har så ses vi där!

Loreen

TILL FESTSPELEN 2015

Katarina Fallholm - VD, KONSTNÄRLIG LEDARE Tid kan inte köpas, tid kan du aldrig få tillbaka. Varje sekund av din tid är dyrbar, så det är klokt att göra något strålande av den. Vet inte hur mycket tid mitt liv har, därför vill jag fylla det med allt som attraherar, intresserar, utvecklar och inspirerar mig - som Festspelen…

F

örra året låg mitt fokus på Festspelens ekonomi. I år flyttas Festspelens fokus en aning, till kvinnorna, systrarna och väninnorna, med en egen tidning.

Noise Reduction

Alexandra

Årets Festspel är en skapelse inspirerad av starka kvinnor i alla åldrar, som också är de främsta kulturbärarna. Alexandra Charles och Karin Ehnbom Palmquist inte minst, som ni möter på tidningens intervjusidor. Båda har vuxit upp bland många systrar, hur det har påverkat dem i livet och karriären får du veta här. Min vision för skapelsen Festspelen är stark för mig, men ibland lite otydlig för andra. Hur ska de kunna veta min plan, om jag inte målat bilden oerhört tydlig för dem. Att vara tydlig med vad vi vet, kan, vill och ser är en utmaning för många kvinnor, inte bara för mig.

Inger Nilsson

Vindla i Glaslandet

Arja Saijonmaa

Micke Schmigberger

Norrbotten Big Band

Vi ser ju så många detaljer och gillar detaljer som vi fördjupar oss i - länge. Festspelen i Piteå av kvinnor för kvinnor är en stor detalj för mig och jag hoppas verkligen att budskapet går ut: ”Jag vill helt enkelt locka er till

En musikalisk resa i Frida Kahlos liv med Duo Cantilena blir spännande. Barnen får möta Astrid Lindgrens filmmusik ur Pippi Långstrump och Emil i Studio Acusticum och i Badhusparken gör stråkkvartetten Vindla en interaktiv föreställning för barn innan Allsången. Eclipse kommer tillbaka till oss, tre fantastiska tenorer som berör.

konstmusiken genom att ge en bred väl belyst landningsbana av musik och event ni redan gillar och försiktigt låta er prova på det ni inte visste att ni tyckte om”. Naturligtvis

Vi får en helafton med operavärldens örhängen framförda av fyra sångare med norrbottniska rötter. Lise & Gertrud, Åsa Ivarsdotter, operadansösen Jazmine kommer och Club Festspelen bjuder på Soul, Lounge, Rock & Blues på Piteå Stadshotell / 1906. Mästarna lyfter avslutningskvällen, 17 juni, i Aulan på Framnäs - där allt startade för 33 år sedan.

vill vi väldigt gärna också se männen på årets Festspel och tillsammans kommer vi att skapa en härlig fest.

Vi tar på oss det finaste vi har och så ses vi på Festspelen i Piteå! Q

Tang

* Möt nutidens & framtidens musikaliska mästare * Redaktion - FESTSPELEN I PITEÅ FESTSPELEN VD, KONSTNÄRLIG LEDARE: Katarina Fallholm REDAKTIONELLT MATERIAL, text, foto: Birgitta Lindvall Wiik, Petra Isaksson,

Akt I Invigningen av Festspelens 33:e år börjar i Acusticum med bl.a. Loreen och avslutas med Akt II som är middag på Piteå Stadshotell och dans till Roxy Storband på Nolia City Konferens. Vi får uppleva en operapremiär av och med 11 kvinnor, modevisning med ”Världens äldsta” modell, tjusiga Birgitta Stubbing, endast 81 år ung under en inspirationskväll med Alexandra Charles och hennes 1,6 & 2,6 miljonerklubb. Missa inte Festspelens Goodiebag 15/6!

13-18 juni 2015 Shayfoto, Peter Knutsson, Maria Fäldt, Elisabet Gustafsson, Big Ben, Kristian Pohl, Wil i Andreas Harnemo, Malin & Lindberg, Karin Schulz, Gustaf Westerberg, Feugen & WilI SAMARBETE MED: liam, Kicki Brännare, Peter Knutson, Gunnar Holmgren, Petra Hellberg, Markus Gårder GRAFISK FORM & LAYOUT: Linnea Lundkvist, Petra Sternlund ANNONSPRODUKTION: Norrbotten Gratistidning ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund tel: 0980-60 000 KIRUNA LULEÅ BODEN PITEÅ E-post: peder.gidlund@gratistidning.com

KATARINA FALLHOLM, 51 ÅR UNG VD, KONSTNÄRLIG LEDARE FESTSPELEN I PITEÅ

STORT TACK TILL:

Välkomna!


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Alexandra Charles Från Fränsta till stora världen. Från nattklubbsdrottning till kvinnorättskämpe. Hon är 1,6 miljonerklubbens grundare – en stark och inspirerande kvinna. Hon är Lill Gefvert & Alexandra Charles. TEXT: BIRGITTA LINDVALL WIIK/WIIK MEDIA FOTO: MARIE-THERESE KARLBERG

D

et var tidigt 60-tal och familjen Gefvert i Fränsta, strax utanför Ånge, hade skaffat sig en bandspelare. Familjen spelade in sånger och deklamerade texter. Sedan lyssnade de, till allas förtjusning, på det inspelade. – Vi lyssnade andäktigt. Det var ovanligt med bandspelare på den tiden, skrattar Alexandra Charles. Då hette hon Inga-Lill Gefvert. Alla kallade henne för Lill.

pan väl fick en 40-årskris. Han drömde om ett annat liv och ville flytta hem till Stockholm igen. – Det blev en katastrof för mamma. Livet kastades upp och ner. Som äldsta dotter i syskonskaran blev Alexandra mammans stora stöd i krisen. – Jag var bara 14 år och fick axla ett stort ansvar. Jag fick höra en hel del som ett barn i den åldern inte borde få höra, även om jag var brådmogen och tidig för min ålder.

Det Gefvertska hemmet var öppet och gästvänligt och mamman, som en gång drömt om en karriär som skådespelerska eller sångerska, älskade att fixa fester. Hon lagade mat och det var mycket sång och dans och familjen hade ett rikt socialt liv. – Jag är så tacksam över min trygga uppväxt på landet. Kulturutbudet var inte så stort i Fränsta men vi hade det fint tillsammans. Vi spelade piano, åkte skridskor, skidor och spelade bordtennis i källaren. Det plockades bär och syltades och saftades. När Alexandra var 14 år slog bomben ner i den trygga tillvaron. Hennes pappa ville skiljas. Hon säger att pap-

Hon var en typisk storasyster, tog stort ansvar, var duktig i skolan och duktig hemma. Även när livet förändrades. Mamman och de fyra systrarna flyttade till en lägenhet i Näsbypark, i Stockholm. – Jag drömde om den stora världen, om USA och New York, och såg upp till personer som Martin Luther King och Dag Hammarskjöld. Jag var duktig på språk och målet var att bli tolk hos FN. När hon efter ett år i USA kom hem för att fortsätta språkstudierna vid Stockholms universitet rådde det strejk och all verksamhet på universitetet låg nere. Planerna styrdes snabbt om och tillsammans med en väninna drog Alexandra till Barcelona. De skulle plugga, men pausade först en månad på Mallorca för att gå en flygvärdinnekurs. – Där drabbade passionen mig. Jag mötte Noel Charles. Noel Charles var mannen som skulle styra hennes liv i en helt ny riktning. De var unga, kära och äventyrslystna. Tillsammans reste de till London, där de tog del av stadens natt- och nöjesliv. – London var ”it”. Allt nytt kom därifrån, trender, mode, musik. Det var en fantastisk tid, säger Alexandra och konstaterar att kontrasten

blev stor när paret flyttade till Stockholm. Här fanns inget internationellt nattklubbsliv. Paret bestämde sig för att satsa på en nattklubb, med inspiration från den stora världen och den nya discokulturen.Men först skulle de tvingas gå igenom något som Alexandra bävat för. Mötet med hennes föräldrar. – Noel är ju svart och jag hade inget sagt till mina föräldrar. Det var en annan tid, och jag visste att det skulle bli tufft. Jag ringde mamma strax innan vi åkte hem. Hon konstaterade att om jag var lycklig så var det okej, men hur skulle det gå för våra barn? Till sin pappa sa Alexandra ingenting i förväg. De stämde träff på Operakällaren. – Jag såg hur pappa stelnade till så fort han fick syn på oss. Stämningen var tryckt. Efter ett tag bad Noel att pappa skulle visa honom vägen till herrummet och de var borta ett bra tag. När de kom tillbaka var det med betydligt lättare steg. Pappa hade frågat Noel vilka hans avsikter med mig var. ”Hedervärda, förstås”, var hans svar och isen var bruten. Även om Noels ursprung genom åren vållat orättvis behandling, där de möttes av elaka tillmälen och glåpord, så kunde paret också dra fördel av det. – Hos oss var det ingen som vågade vara annat än positiv, de ville ju vara gäster hos oss. Att vi var ett mixat par var lite spännande. Vi väckte uppmärksamhet och blev ihågkomna. Alexandras nattklubb, som öppnades 1968 då hon var 22 år, blev snabbt innestället nummer ett, inte bara i

Jag drömde om den stora världen, om USA och New York, och såg upp till personer som Martin Luther King & Dag Hammarskjöld.

Sverige utan i hela norra Europa. Att kronprinsen gästade stället redan under första veckan bidrog till de snabba framgångarna och nattklubben, som vid tre tillfällen bytte lokaler, kom att bli ett ställe där såväl svenska som internationella stjärnor var stammisar. Benny Andersson och Povel Ramel kunde slinka in och spela på pianot, ABBA testade sina hits och discomoves här och artister som Earth Wind and Fire spontanjammade här när de besökte nattklubben för lite vickning efter studioinspelningarna. – Det var SÅ kul men jag jobbade jämt. Jag ville ständigt vara på topp, men nattklubbslivet var ytligt och efter 20 år kände jag att jag ville mer med mitt liv. Kanske fanns det ännu en chans att bilda familj? Vid det här laget hade Alexandra och Noel Charles skilts för längesen. Alexandra hade haft andra män men det hade aldrig blivit några barn.


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Alexandra Charles FORTSÄTTNING..

– Jag tänkte alltid att jag inte ville bli som mamma, en hemmafru med ouppfyllda drömmar. Därför sköt jag upp det där med familj. Först skulle jag göra allt det jag drömt om, och ”sedan” … Det blev inget sedan, det blev inga egna barn. Alexandra mötte kärleken i Anders Gustrin som redan hade tre och han tyckte att det räckte. – Att träffa Anders var det bästa som hände mig. Med tiden har Anders tre barn kommit att bli som mina och nu har jag barnbarn också, säger Alexandra och berättar förtjust om ett av de finaste ögonblicken i hennes liv: – Jag blev bjuden på middag hos Anders dotter Sofia och hennes man Svante när hon var höggravid. Svantes mamma är inte längre i livet och nu undrade de om jag ville bli barnets farmor, berättar Alexandra med ett varmt leende och konstaterar att hon numera är farmor till både Matilde, 4 och Edvard, 2. Hon och Anders fick tio fina år tillsammans, innan han rycktes bort i Skellefteåsjukan. En diagnos som läkarna inte lyckades ställa förrän Alexandra själv kontaktat en specialist i London. – I min självbiografi, Livet är en dröm, är kapitlet om Anders det starkaste, säger Alexandra. När sorgen slog till med full kraft fann Alexandra ett stöd i det arbete hon ett par år tidigare inlett för kvinnors rätt till god vård och hälsa i 1,6 miljonerklubben. Ett arbete som har sin grund i den bristfälliga vård hennes mamma fick när hon mådde dåligt och sökte hjälp. – Vi besökte läkare efter läkare och jag märkte att de inte var intresserade av kvinnohälsa, särskilt inte när det gäller äldre kvinnor. Eftersom man

får bättre vård ju mer man själv vet bestämde jag mig för att gå på en föreläsning på temat kvinnohälsa och kvinnohjärtan. Hjärtprofessorn och chefen för Centrum för Genusmedicin Karin Schenck-Gustafsson berättade hur mansdominerad forskningen är och hur kvinnor diskrimineras i vården och där tändes Alexandras glöd för att ändra på saken. – Ja, det brände till och jag kände att vi måste göra något. Efter ett samtal med Karin drog jag ihop några starka, kända kvinnor på en middag. Vi behövde vara fler som stod bakom projektet och när de fick veta att exempelvis all hjärtforskning enbart gjordes på män blev alla taggade. Så föddes 1,6 miljonerklubben 1998. När föreningen bildades fanns 1,6 miljoner kvinnor över 45 i Sverige. Tio år senare bildades 2,6 miljonerklubben för kvinnor mellan 18 och 45 år. I namnet plussades den miljon kvinnor som var i den åldern. Båda arbetar för samma mål – alla människors rätt till god hälsa och en jämställd vård. – Mitt nya liv med klubben är oerhört givande och stimulerande. Förutom att vi påverkar världen till det bättre har vi ju roligt också. Eventen innehåller mycket musik, sång och dans och vår kampanj Woman in Red, med kvinnohjärtat i fokus, är som en fest. Symbolen för kampanjen är en röd högklackad sko. Intäkterna går till forskningen om kvinnohjärtat och till stipendier. I mars åkte vi runt i 17 svenska städer med kampanjen som innehåller allt från föreläsningar till modeshower.

rad i 1,6 miljonerklubben. Föreningens arbete har fått mycket uppmärksamhet och rönt stora framgångar, inte minst när det gäller forskningen om kvinnohjärtan. Alexandra Charles plan, att med hjälp av kända kvinnoprofiler stärka kvinnors rätt till god vård, funkade! Vid sidan av framgångarna och kändisskapet har barndomens Lill hela tiden levt kvar. – Javisst, när jag träffar mina systrar är jag fortfarande Lill, de har aldrig kallat mig för något annat, säger Alexandra. Q

Detta är: ALEXANDRA CHARLES, 68 år FAMILJ: Fästmannen Bengt von Hofsten, 73, tre bonusbarn och två barnbarn. BOR: Lägenhet i Stockholm med Carl Jan som inneboende.

1,6 miljonerklubben håller dessutom på att erövra världen. I dag finns den i fyra länder och är under det här året på väg in i Sydafrika. – Kvinnor världen över har så mycket gemensamt och vi har också mycket att lära av varandra, säger Alexandra som sedan flera år jobbar heltid med föreningen. Även hennes nuvarande fästman, Bengt von Hofsten, är engage-

Skönhetsbehandlingar & produkter av högsta kvalitet! • Brynplockning/ färgning • Make Up • Fransförlängning • Vaxning • Naglar • Håruppsättning • Hårutfyllnad & förlängning • Tandblekning

Kvinnor världen över har så mycket gemensamt och vi har mycket att lära av varandra.

AKTUELL SOM: Ordförande i 1,6 -och 2,6 miljonerklubben. www.1.6miljonerklubben.com VIKTIGASTE KVINNOFRÅGAN JUST NU: Lika lön för samma arbete- att det råder ojämlikhet påverkar oss mentalt. Jämlikhet är hälsa! BÄSTA FESTTIPSET: Tänk atmosfär lika mycket som mat och dryck. Musik, belysning, blommor, dukning & klädsel är lika viktiga komponenter.

ID Körkort Visum

Märkeskläder Î ÌßAÀcA Y ÌykÄÎw

på minuten

Besök vår hemsida för info. & priser: www.vejmmakeup.se

Vi framkallar dina filmer och digitala bilder!

Ring eller kom in för bokning.

Gallerian Piteå • 0911-135 80 • www.vejmmakeup.se

Hamngatan 68, 941 62 Piteå Tel: 0911-23 03 75 • www.fototjanst.nu

Småstaden, Piteå • 0911-21 13 53


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

SOMMARERBJUDANDE Ge din hud en extra fuktboost och förbred den för solens strålar. Köp två behandlingar med Restylane® Skinboosters™ och få en solsyddskräm från Restylane värd 550kr. Kampanjen gäller t.o.m. 30 juli, kan ej kombineras med andra erbjudanden. ,ũćƌƚůŝŐƚ ǀćůŬŽŵŵĞŶ ĂƩ ďŽŬĂ ĚŝŶ Ɵ Ě ŽŶůŝŶĞ ƉĊ ǁǁǁ͘ƐĞƟ ĐƐŬŝŶĐĂƌĞ͘ƐĞ >ĞŐŝƟ ŵĞƌĂĚ ƐũƵŬƐŬƂƚĞƌƐŬĂ >ŝůŝĂŶ ^ĞƟ Đ ^ĞƟ Đ ^ŬŝŶĐĂƌĞ hĚĚŵĂŶƐŐĂƚĂŶ ϴ͕ WŝƚĞĊ ϬϳϬͲϱϰϴϴϮϯϯ ŝŶĨŽΛƐĞƟ ĐƐŬŝŶĐĂƌĞ͘ƐĞ

Magen talar med Hjärnan- hela tiden

TIPS FRÅN FESTSPELEN

Tarmen är vårt energi centrum, vår centrala mitt eller dan tien som man säger på meditationsspråk.. Tarmen är 7 kilometer lång och behöver vara det för att processa det vi sätter i oss.

dagarna? Mycket frukt och fruktsocker kan göra dig deppig. Fruktos finns också i ketchup, frukt yogurth, burksoppor. Gluten och laktos är en annan bov som tröttar ut tarmen.

En ung kvinna vid namn Giulia Enders som sysslar med medicinsk microbiologi har forskat djupt i tarmen och skrivit en fascinerande bok som heter ”Charmen med tarmen”, i den kan man hitta viktig information som att tarmen är den som har bäst koll på hur vi egentligen mår. Tarmen befinner sig ju i vår mitt av hormoner, näring, intryck och kommunikation. Immunsystemet sitter dessutom i tarmen. Desto viktigare att äta rätt näring för att underlätta tarmens arbete.

Eftersom 80% av vårt immunförsvar sitter i tarmen se till att du äter probiotika som exempelvis misosoppa, yogurth, surdegsbröd, inlagd gurka och prebiotika som exempelvis gul lök, vitkål, purjo, tomat, havregrynsgröt, sushiris. Tarmen blir glad och du blir piggare! Q

En bra kroppsövning för immunförsvaret är att göra ryggflex.

Tarmen skickar hela tiden signaler till de områden i hjärnan som styr känslor och moral. Känner du dig ledsen och nedstämd fråga dig själv: Hur har jag ätit de senaste

Du är den enda som kan leva ditt liv, och skapa ditt liv! Var snäll, gilla läget, bli stark, tänk rätt, skippa tvivlen och skapa DITT perfekta liv. Vad vill du? Varför vill du det? Hur ska du ta dig dit? Se om dina livsområden, Vad måste finnas i Ditt livshjul för att Du ska få balans och harmoni? HÄLSA: ta hand om din kropp, prioritera mental och fysisk styrka. RELATIONER: ta hand om dina relationer, de ändras hela livet, vilka relationer ska prioriteras nu och ett år fram? ARBETE: Du vill sätta spår, skapa något av värde, det vill alla. Vilken är din egna unika talang? Fråga 10 vänner!

Tumme upp för dig själv! UPPLEVELSER: Använd dina ögon, öron, mun och känsel. Upplev världen runt om dig. Se på världen som ett barn skulle göra det. Med helt nya, okritiska ögon.

Fräsch på flyget Flyger du långt och vill känna dig fräsch när du landar efter 8-20 timmar i ett torrt flygplan, gör du på detta vis:

* Fukta en medhavd silkes scarf

med vatten. Sätt vick i näsan, ta på dig solglasögonen och proppar i öronen.

* Luta dig tillbaka och lägg scarfen över ansiktet.

Ofräsch efter 8 h på planet?

* Solglasögonen skyddar ev. make-up och gör att scarfen hamnar några millimeter ovanför ansiktet. Du kommer att behöva fukta scarfen några gånger under flygtiden. Varför fungerar det? Jo, en flygkabin är bland det torraste som finns och torkar ut alla slemhinnor i ögonen, halsen och näsan och du känner dig sliten. Håller du slemhinnorna fuktiga och då menas inte nässprej eller ögondroppar, så landar du fräsch. Ja det bygger på att du ska vila dig fram till destinationen och inte prata hela tiden med dina medpassagerare. Du kan äta och se en film, men sen ska du dra scarfen över huvudet. Q

/ Katarina Fallholm


*IWXWTIPIR M 4MXIÂŚ

a Festspelsyr i stan

PIT E

Ă&#x2026;

dning Heminre ter i en och pres t mysigas miljĂśn

Välkommen in och träffa vürat gäng. Vi kan erbjuda fina saker och lite sväng. Alltid veckans erbjuda n hos oss de !

Storga Storgatan 56b, vid Byxtorget, PiteĂĽ, 0911-197 00 Ă&#x2013;ppet: MĂĽn-Fre 10-18 â&#x20AC;˘ LĂśr 10-15 â&#x20AC;˘ SĂśn stängt Ă&#x2013;ppet

Konsert med

De kommer alla ursprungligen frün Burträsk och har sedan ett antal ür tillbaka spelat tillsammans i bandet Context. Gruppen bildades i samarbete med kyrkan i Burträsk och hela idÊn med denna grupp bÜrjade som ett projekt där dagens populärmusik skulle tolkas i berättelser ur ett kristet perspektiv. Context bestür av fr.v.: AndrÊ Malmen, Dag Holmgren, Lisa Larsson, Johan Andersson, Jenny LÜvenius Wahlberg och Robert Lindberg.

FĂślj oss pĂĽ

Det mesta fĂśr

ditt nya badrum DesignmĂśblen Garbo, 90 cm, frĂĽn DuoBad.

David Axheim Jag tyckte konserten med Context var jättebra, en rolig och stor upplevelse fÜr mig.

Ă&#x2026;sa Hayland & Morgan Persson En upplevelse av skĂśnsĂĽng, bra ljussättning och en berättande rĂśst som hĂĽller ihop framträdandet pĂĽ ett tryggt sätt.

Robin Marklund Jag tyckte konserten var en otrolig upplevelse, det fantastiska ljusspelet passade bra till lĂĽtarna!

NĂĽgra ďŹ&#x201A;er rĂśster.... Elisabeth Berggren: Otroligt häftigt att se alla besĂśkare. Undrar om sĂĽ mĂĽnga människor nĂĽgonsin fĂśrsĂśkt tränga sig in i kyrkan. Jag lyfter pĂĽ hatten fĂśr Er! Carola Andersson: Ni var helt fantastiska Tomas Burman: Underbart! Världsklass pĂĽ hemmaplan! Tack fĂśr en ďŹ n tillställning! Maja Olofsson: Helt fantastiskt! GĂĽr inte att beskriva utan denna magiska konsert mĂĽste upplevas! BjĂśrn Damm: Du AndrĂŠ.... Elton John ringde och ville ha tillbaka sin rĂśst!

Välkommen in och lüt dig inspireras!

FREDAG 9/10 KL. 19.00 ARVIDSJAURS KYRKA FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P: Biblioteket, 0960-157 82

LĂ&#x2013;RDAG 10/10 KL. 18.00 HORTLAX KYRKA FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P: ICA LUNDMANS, Hortlax, 0911-306 30 GOTTIS SMĂ&#x2026;STADEN, PiteĂĽ, 0911-108 44

LĂ&#x2013;RDAG 17/10 KL. 18.00 LULEĂ&#x2026; DOMKYRKA FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P: KULTURENS HUS Fläktgatan 11 BackCity PiteĂĽ â&#x20AC;˘ 010-414 40 23 www.ivabbutiken.se â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ppet vardagar 08-17 och lĂśr 09-13

Janne Schaffer STJĂ&#x201E;RNGITARRISTEN

En klocka fÜr varje tillfälle

MĂ&#x2013;TER TANGENTERNAS TROLLKARL

Daniel Wellington stür fÜr stilrena klockor och tidlÜs design - fÜr varje tillfälle. Tunna och eleganta utan alltfÜr münga funktioner. Klockor fÜr dig som vill visa en elegant men ändü avslappnad stil.

DW

Daniel Wellington

FÜlj med pü en musikalisk resa med musik av bl a ABBA, B J:son Lind, Ted Gärdestad, Bach, improvisationer!

Magiska gitarrsolon och bedĂśvande orgelkonst utlovas!

TORSDAG 5 NOVEMBER KL. 19.00 PedersĂśre kyrka, Jakobstad FĂśrkĂśp: Studio Ticket, Vasa och Bokhandeln i Jakobstad

FREDAG 6 NOVEMBER KL. 19.00 Trefaldighetskyrkan Vasa. FĂśrkĂśp: Studio Ticket, Vasa

LĂ&#x2013;RDAG 7 NOVEMBER KL. 18.00 LuleĂĽ Domkyrka. FĂśrkĂśp: Kulturens Hus

SĂ&#x2013;NDAG 8 NOVEMBER KL. 18.00 SmĂĽstaden, PiteĂĽ, 0911-21 16 49, www.sivsurguld.se

MedarrangĂśr

KVARVARANDE BILJETTER SĂ&#x201E;LJES VID ENTRĂ&#x2030;N. ArrangĂśr: HĂĽkan Marklund - hakanmarklund@telia.com

Burträsk kyrka. FĂśrkĂśp: Centrumkiosken, Burträsk, tel. 0914-104 01 TuristbyrĂĽn SkellefteĂĽ, tel. 0910-45 25 00 KVARVARANDE BILJETTER SĂ&#x201E;LJES VID ENTRĂ&#x2030;N. ArrangĂśr: HĂĽkan Marklund - hakanmarklund@telia.com

Arvidsjaur kommun


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Karin Ehnbom Palmquist Hon är diplomaten som levt och verkat på de flesta av världens kontinenter. Hennes drivkraft är att föra Sverige ut i världen. TEXT: BIRGITTA LINDVALL WIIK FOTO: MARIE-THERESE KARLBERG

H

on har varit ambassadör i Australien och Nya Zeeland. Innan dess jobbade hon som protokollchef på UD, bland annat under Sveriges första ordförandeskap i EU 2001. Hon har också varit ambassadör i Mexiko, chef för Swedish Information Service i New York, vicekonsul i Chicago och förstesekreterare på ambassaden i Bonn. Karin Ehnbom-Palmquist har bott utomlands i 24 år och tjänstgjort i alla världsdelar utom Afrika. – Jag önskar att jag skulle haft en lika kul anledning som min syster till varför jag sökte mig utomlands, men det har jag inte, säger Karin Ehnbom-Palmquist med ett leende. Hennes syster Barbro Ehnbom avbröt sina studier på Handelshögskolan för att åka till USA och träffa Elvis. Något idolmöte blev det inte, men Barbro gjorde en kometkarriär som analytiker och investmentbankir i New York och rankandes 2014 av Veckans Affärer som en av de mest framgångsrika svenskarna utomlands. Det gick inte så illa för syster Karin heller. – Jag växte upp i en trygg och ombonad akademikervärld i Bromma. Det var jag, mamma som var språklärare, pappa som var byråchef och mina fyra syskon. Tidigt föddes en längtan inom mig efter att se mer. Mina föräldrar satsade på sina karriärer och peppade alltid oss barn att studera. Vi var fyra systrar och en bror och det har gått bra för oss allihop. Karin valde att, som 18-åring, plugga i Barcelona och sedan jobbade hon under fem somrar som reseledare i Sitges och på Mallorca. Spanien kom

att bli ett av hennes favoritländer. Ett land hon gärna skulle ha jobbat i också som diplomat. Så blev det inte, diplomater får inte själva välja vilka länder de ska verka i. När Karin efter en avslutad universitetsexamen sökte en aspirantutbildning på UD vågade hon knappt hoppas. – Det var ovanligt med kvinnliga diplomater – som dessutom var gifta. Av 3000 sökande skulle 16 antas. Det gick bra för mig! Jag gick vidare genom de tre provomgångarna och fick först en tvåårig internutbildning innan jag placerades som vice konsul i Chicago. Karin säger att en UD-anställd aldrig i förväg vet var hen blir placerad eller hur länge, det är en osäkerhet som man får lära sig att leva med. En osäkerhet som hela familjen tvingas acceptera.

– Jag brukar säga att den som vill lyckas med en internationell karriär ska se till att välja rätt partner, säger Karin. Diplomatlivet för med sig många uppbrott och avsked, något som inte är helt okomplicerat vare sig för medföljande make som just etablerat sig på arbetsmarknaden i det nya landet, eller för barnen. – Det hände att min man Lars, som drev eget företag, stannade kvar lite längre i det land vi lämnade, säger Karin och fortsätter: – Visst var det tufft ibland – särskilt för barnen, som hunnit rota sig och skaffa vänner. Trösten har varit att de alltid gått i internationell amerikansk skola och känt igen skolsystemet från ställe till ställe.

Barnen Sofia och Daniel föddes i olika länder och har gått i engelskspråkiga skolor, men deras barnflickor har alltid varit svenska och Karin och hennes man Lars Palmquist har talat svenska med dem. – Att hålla hemspråket levande är viktigt, det är ett råd jag ger till andra som flyttar utomlands. Ändå märker man vid hemkomsten att det är svårt att hänga med i språkets modernisering. Att saker och ting kunde vara ”fett bra” hade inte våra barn hört talas om, skrattar Karin och påpekar att det också är viktigt att hålla kontakten med släkt och vänner i Sverige. – En vacker dag flyttar man hem igen och då är det skönt, både för vuxna och barn, att ha den tryggheten.

Detta är: KARIN EHNBOM-PALMQUIST FAMILJ: Lars Palmquist, utflyttade barnen Sofia och Daniel. BOR: I Stockholm och på Gotland. AKTUELL SOM: Generalsekreterare i föreningen Svenskar i Världen. BÄSTA FESTTIPSET: En spontan picknick i det gröna när vädret tillåter, gärna vid stranden en solig dag. KARINS BÄSTA TIPS FRÅN AUSTRALIEN/NEW YORK: Min favoritstad i Australien är Sydney, där kan man följa med pendlarna på den reguljära färjan från centrum ut till Manleystranden och på vägen njuta av utsikten över Sydney bridge och det fantastiska operahuset.

EN ANNAN TREVLIG UTFLYKT är att följa med en buss från centrum till Bondi beach och kolla in miljön: där finner du kostymklädda herrar och damer i dräkt på väg till finansdistriktet som blandas med ungdomar i shorts och flipflop med surfboard under armen. NEW YORK: För mig är det bästa med NY Central Park, där det alltid finns nya saker att upptäcka, man kan ta en roddtur på sjön eller besöka Tavern on the Green för söndagsbrunch eller uppleva en klassisk konsert i det gröna på sommaren.


*IWXWTIPIR M 4MXIÂŚ

Karin

FORTSĂ&#x201E;TTNING..

NĂĽgon lĂĽng fĂśräldraledighet är det inte frĂĽgan om fĂśr diplomatfĂśräldrar. Karin säger att hon var mammaledig 2-3 mĂĽnader. â&#x20AC;&#x201C; Men jag har alltid vetat att SoďŹ a och Daniel haft det bra med sin barnďŹ&#x201A;icka och vi har aldrig tvingats kĂśra upp dem i ottan fĂśr att ĂĽka till dagis. Att vara kvinnlig diplomat har inte mĂśtt nĂĽgra svĂĽrigheter fĂśr Karin. â&#x20AC;&#x201C; Tack vare den position jag hade Ăśppnades mĂĽnga dĂśrrar, det var aldrig nĂĽgon nackdel att jag var kvinna. Som ambassadĂśr har hon brunnit lite extra fĂśr att marknadsfĂśra Sverige och i Australien arrangerade hon bland annat Swedish Style, som var en vecka fullspäckad med arrangemang som lyfte allt ifrĂĽn svensk kultur till mode och svenskt miljĂśarbete. â&#x20AC;&#x201C; Vi fraktade dit ett ton is frĂĽn Torne älv och en isskulptĂśr som jobbat pĂĽ ishotellet i Jukkasjärvi skapade konstverk som gjorde stor succĂŠ, minns Karin. När hon fyllde 65 ďŹ&#x201A;yttade hon och Lars hem till Sverige, men Karin hade ingen tanke pĂĽ att pensionera sig. Hon jobbar nu heltid som generalsekreterare i fĂśreningen Svenskar i Världen, som bygger nätverk, bedriver opinionsarbete och lobbying fĂśr de 550.000 utlandsboende svenskarna.

Tack vare den position jag hade Ăśppnades mĂĽnga dĂśrrar, det var aldrig nĂĽgon nackdel att jag var kvinna.

Att Karins barn ocksĂĽ har internationella inslag i sina karriärer är inte oväntat, Karin konstaterar att de är produkter av sin uppväxt. Dottern SoďŹ a har jobbat som EU-diplomat i Botswana och är ansvarig fĂśr projektet Solvatten, som renar vatten i Afrika. Sonen Daniel jobbar som kĂśkschef pĂĽ amerikanska ambassaden i Stockholm och är ocksĂĽ en av släktingarna som väckt Karins intresse fĂśr Norrbotten. Daniel arbetade under en period pĂĽ Ishotellet i Jukkasjärvi, som hela familjen passade pĂĽ att besĂśka. Karin och hennes familj har dessutom haft anledning att besĂśka PiteĂĽ dĂĽ systern Barbros son spelade examenskonsert i samband med sin klarinettistexamen vid MusikhĂśgskolan. â&#x20AC;&#x201C; Nu ser jag fram emot ännu ett besĂśk i sommarstaden PiteĂĽ. Q

BARA HOS OSS I NORRBOTTEN!

PRECISION INNOVATION PRESTIGE FUN ADVENTURE LIFESTYLE ACTION DARINGNESS

Focus on excellence Den perfekta kombinationen mellan form och funktion.

Det är skillnad pü glas & glas Glas med den unika ZEISS-designen garanterar enastüende användarkomfort.

What´s the Beauty of Your Lifestyle?

Ring & boka en tid fĂśr synundersĂśkning idag! DELBETALA HOS OSS. LIKA BILLIGT SOM KONTANT.

www.operacompany.se www.operacompany.se www.operacompany.se

6PnVWDGHQ 3LWHn É&#x2020; É&#x2020; ZZZ DVWURPV QX


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Gör om Mig Foajén Acusticum 13 JUNI 18.00

CATRIN SÖDERMAN 65 år tangoartist BOR: I ett hus i Hortlax. Till familjen hör också fem utflyttade barn och åtta barnbarn. GÖR I SOMMAR: Besöker Festspelen, kanske Mästarnas afton. Umgås med alla barn och barnbarn, reser, besöker olika städer och danser, vänner och bekanta BÄSTA FESTTIPS: Människorna gör festen. Bjud bara dem du gillar så blir festen lyckad.

ÅSA IVARSDOTTER 48 år artist BOR: I en sommarstuga på Renön med lagottohunden Alma. Åsa har också två vuxna barn och ett barnbarn. GÖR I SOMMAR: Åker på bilsemester med kärbon Ola, spelar friluftsteater på Karlberg i Öjebyn, går på sonens bröllop och njuter av närheten till vattnet i stugan. BÄSTA FESTTIPS: Börja med ett trevligt mingel – då blir middagen lyckad.

Programvärd

13 JUNI 18.00


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

FÖRE

När frisörerna tar sig an Catrin har de i åtanke att hon är en tangodansare. Frisyren hålls stram och sminket anpassas efter hennes färgskala. Pricken över i:et blir lösfransar och en eyeliner.

EFTER

Det är tidig lördag morgon. Catrin & Åsa är redo att förvandlas till partypinglor.

Den ena har blivit proffsstylad många gånger och tycker att man ska bejaka alla chanser till glitter och glam. Den andra får för första gången frisyr och smink fixat av experter. Följ Åsas och Catrins förvandling på Salong Stil & Form.

D

TEXT: BIRGITTA LINDVALL WIIK FOTO: PETRA ISAKSSON

et är tidig morgon när Åsa Ivarsdotter, 48, och Catrin Söderman, 65, stiger in på salongen. Frisörerna/makeup-artisterna Ann-Sofie Patomella, Maria Bygdemo och Jannice Tiger är redo att förvandla de två artisterna till partypinglor.

år tänkt att jag skulle köpa när jag träffat en karl. Åsa konstaterar att hon ju aldrig träffade den där karln. Hon köpte stugan själv för ett år sedan. – Gissa vad som hände efter det? Japp, jag träffade en karl, säger Åsa och skrattar.

I sin roll som komiker/konferencier har Åsa genomgått liknande makeovers mer än en gång, och hon uppskattar det lika mycket varje gång. – Jag jobbar avskalat, ärligt och jordnära men älskar glamour och fest. Det finns så mycket grått och trist i vår värld, så jag tycker att man ska bejaka det roliga, säger hon medan hon nyfiket följer Jannice arbete med att våffla hennes hår. Åsa berättar att hon jobbade med ”allt möjligt” innan hon blev artist på heltid, för 12 år sedan. För bara ett par år sedan tog hon dock en paus från sitt liv i Piteå. – Jag sa upp lägenheten i stan och drog till Antibes i Frankrike där jag drev ett Bed & Breakfast. När jag kom hem igen, ett halvår senare, bestämde jag mig för att köpa den där stugan vid havet som jag i många

I frisörstolen bredvid henne sitter tangodansaren Catrin Söderman och ser sitt hår formas till en svinrygg. Hon tycker att det känns spännande och berättar att hon varken fått håret uppsatt på salong eller sminket fixat av proffs förr. Och lösfransar, nej, det har hon aldrig burit. Catrin är lågstadieläraren som alltid älskat att dansa allt ifrån bugg till foxtrot och när hon vid 53 års ålder tog sina första tangosteg var hon fast. Nu dansar hon för nöjes skull, hon dansar inför publik och hon håller uppskattade tangokurser. – Det är en ganska svår dans där närvaron och känslan är hög. Jag gillar det, säger Catrin och berättar att hon aldrig gått i klackeskor innan hon började dansa argentinsk tango. – Nu går jag ofta i höga tangoskor – eller barfota.

Åsas hår har creppats för att skapa volym. En fläta och ett smycke från Opera & Co har fästs framtill i frisyren. Nu har hon fått en frisyr värdig en partydrottning. Ögon sotas i lila nyanser och i den yttre ögonvråns fästs vippiga partyfransar.

Voilá – festen kan börja!

Catrin berättar att hon med intresse ser tv-programmet Let´s dance och gläds över att programmet ökat intresset för dans generellt. Men hon säger att tangon som dansas där inte är tango i ordets rätta bemärkelse. – Det är ballroom tango eller tiodans, det vill säga en koreograferad dans. Argentinsk tango är en social dans och det är något annat. Sakta men säkert har Catrins frisyr vuxit fram och lösfransar och smink har kommit på plats. Hon vrider sig till höger och vänster framför spegeln och konstaterar att hon verkligen fått en helt ny festlook. – Jag som ska rensa rabatterna senare i dag. Undrar vad grannarna säger? skrattar hon. Q

Jag älskar glamour och fest. Det finns så mycket grått och trist i vår värld, så jag tycker att man ska bejaka det roliga!

Åsas och Catrins makeover * gjordes i samarbete med: Salong Stil & Form, Scorett, Lindex, Berlins, Sisters, Amici skor, Opera & co och MG´s mode.


*IWXWTIPIR M 4MXI¦


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

m

gra o r P

* Konserter & artister lördag 13 juni * Eclipse - Debutskivan producerades av Anders Bagge och sedan dess har operatrion och vokalgruppen Eclipse erövrat scenerna världen runt. Eclipse består av två tenorer och en baryton och det är för andra året i rad som John Martin Bengtsson, Angelo Rasmus Høgset och Johan Christer Novsjø medverkar vid Festspelen.

13-18 juni 2015

Program

Lördag 13 juni 18.00-19.30 Invigning av Festspelen 2015

Jazmine AndréShufelt- Jazmine har dansat sedan hon var fyra. Under invigningen bjuder hon på en Askungenbalett i Stora Salen Studio Acusticum.

* Loreen vinnare av Eurovision Song Contest 2012

Vindla string quartett Vindla spelar allt från visa och musikal till franska strängar. Du får höra dem tillsammans med Loreen, ECLIPSE och Katarina Fallholm.

* Eclipse svensk-norsk sångtrio med magiska röster * Andrew Canning organist * VINDLA - franska strängar * Piteå Tango * Paso Nuevo * Jazmine André Shufelt - dansös * Elisabeth Dahlin generalsekreterare Rädda Barnen * Åsa Ivarsdotter - programvärd Entré 195:- Studio Acusticum

20.00 Middag Stadshotellet 1906 Matbiljetter finns att köpa på Piteå Stadshotell.

Andrew Canning Andrew Canning origanist förärar oss med en kväll där orgelmusiken strömmar ur den magnifika orgeln på Studio Acusticum.

Elisabeth Dahlin

Roxy Storband & rösterna: Kicki Enqvist, Martin Carlsson och Stefan Lundström. Roxy storband bjuder upp till dans med de otroliga solisterna: Kicki Enqvist, Martin Carlsson och Stefan Lundström. Bandet har vid flera tillfällen prisats och de har gästats av artister som Meta Roos och Wille Craaford.

Elisabeth Dahlin heter invigningstalaren som kickar igång Festspelen 2015. Efter en internationell karriär åt UD är hon sedan 2008 generalsekreterare för Rädda Barnen.

21.00 Dans till Roxy Storband Med de otroliga solisterna Kicki Enqvist, Martin Carlsson och Stefan Lundström. Entré 195:- Nolia City Konferens Paket: invigning & dans 395:-

- Eldigt och fartfyllt, men också eftertänksamt. När tangokvintetten Paso Nuevo bjuder på argentinsk tango är många känslor inblandade.

Paso Nuevo

Biljetter

Loreen

är en folkkär artist, som gjort sig känd både för musik som berör och ett medmänskligt engagemang som sträcker sig långt utanför Sveriges gränser.

Köp biljetter till Festspelen: Ticnet, Piteå Turistbyrå och receptionen på Studio Acusticum. Biljetter till middag på Stadshotellet köps på Stadshotellet.

Piteå Tango - Catrin och Åke har båda uppvisningsdansat under många lokala evenemang i Piteå genom åren. Under festspelen får vi se dem i en eller ett par danser inför Invigningen.

* WWW.FESTSPELEN.SE *


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

m

gra o r P

* Konserter & artister söndag 14 juni * Vindla i Glaslandet Välkomna till en uppochnervänd spegelvärld, ett magiskt schackbräde där helt andra spelregler gäller än de vi är vana vid. Vindla i Glaslandet vänder sig till barn mellan 2-6 år. Vindla har med sig en barnrytmikpedagog som med rörelser, dans och andra fysiska uttryck vägleder barnen in i musiken och ger dem verktyg för att med alla sinnen kunna ta den till sig.

13-18 juni 2015

Program

Söndag 14 juni

Andrew Canning Andrew Canning origanist förärar oss med en kväll där orgelmusiken strömmar ur den magnifika orgeln på Studio Acusticum.

13.00 Lunchkonsert Sommarakademin

Allsång- kom & sjung med oss

Förköp 60:- Vid entrén 80:Aulan Framnäs

* Sommaren är kort * Ovan där * ...och massa andra allsångsfavoriter!

13.30 ” Vindla i Glaslandet” Interaktiv barnföreställning. Fri entré publik. Deltagande barn 20:(max 50 st barn). Badhusparken.

AL LSÅ NG SLE DA RE

15.00 Allsång i Badhusparken Medtag egen stol. Fri entré Allsångshäften 20:-

Lise & G Li Gertrudd -

”Vi är två artister med två hjärtan som bultar för musiken, lusten och leken.” Två röster och en cello, Lise & Gertrud ger er ”Bland rosor och klorofyll”.

19.00 Lise & Gertrud ”Bland Rosor & Klorofylla” Humor och musikalitet på hög nivå. Entré 195:- Christinasalen

Esbjörn Häggström

20.00 Orgel Konsert med Andrew Channing organist virtuos, tillika mästare i sommarakademin förärar oss med en konsert i Studio Acusticum.Fri entré. Studio Acusticum

Esbjörn var med i folkmusikbandet Molly Maguire i början av 90talet. ”Det finns en stor kraft i att sjunga tillsammans och därför trivs jag bra som allsångsledare”. I Badhusparken sjunger & spelar han tillsammans med sin son Lukas Backeström.

- Eldigt och fartfyllt, men också eftertänksamt. När tangokvintetten Paso Nuevo bjuder på argentinsk tango är många känslor inblandade.

Paso Nuevo

Patrik Öhlund Pa K Kanske känner du igen honom från Sikta mot h stjärnorna, Fame Factory eller Idol? Patrik Öhlund h jobbat som artist och har s sångare i mer än 25 år, h han har även skrivit låtar till andra artister.

* Vi ses i Badhusparken! *

Biljetter

Therese Lundgren T F Festspelen hoppas på lite ” ”Chaka Khan” och gospel när Therese Lundgren är på Badhusparkens scen t tillsammans med Sofia G Gustavsson.

Köp biljetter till Festspelen: Ticnet, Piteå Turistbyrå och receptionen på Studio Acusticum. Biljetter till middag på Stadshotellet köps på Stadshotellet.

Guns for Hire

* WWW.FESTSPELEN.SE *

De är musiklärarna som tillsammans bildar bandet Guns For Hire. Rickard, Per-Arne, Andreas och Fredrik har kompat allt ifrån artister som Brolle till Pernilla Wahlgren och nu backar de upp artisterna på årets allsång.

Fräsch Festspelsdrink 2 honungsmeloner Ca. 75 cl sockerdricka Myntablad & ev. ar till topping jordgubbar

Tag fruktköttet ur melonerna. Lägg i mixer och kör tills delarna är mosade. Lägg melonmoset i frysen ca. en timme. Tag ut och blanda ner Sockerdricka. Toppa med myntablad & ev. skivade jordgubbar.


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Foto: Big Ben

Foto: Shay Foto

* Konserter & artister måndag 15 juni *

13-18 juni 2015

Program

Måndag 15 juni

Alexandra l d Charles Ch l Birgitta Stubbing bb Världens äldsta och tjusigaste modell 81 år ung får vi möta på catwalken i Piteå. Birgitta sitter i 1,6 miljonerklubbens kärntrupp sedan starten.

Hjärtat klappar för kvinnofrågor. Från nattklubbsdrottning till kvinnorättskämpe. Hon är 1,6 miljonerklubbens grundare – en stark och inspirerande kvinna.

Svante Lindqvist Riksspelman, författare, komiker född i Malmberget fångar sin publik på ett finurligt, ärligt och strålande sätt. Svante är sedan 30 år tillbaka Norrbottens egen Riksspelman.

13.00 Lunchkonsert Sommarakademin Förköp 60:- Vid entrén 80:Aulan Framnäs

* 1.6 & 2.6 miljonerklubben - för kvinnors hälsa *

16.00 Duo Cantilena Sabina

An Anna-Karin Lindqvist

Agnas gitarr, Frida BomanHald flöjt. ”En resa i Frida Kahlos liv, texter och kreationer” Entré 150:Aulan Musikhögskolan

Anna-Karin är tidigare elitidrottare och sjukgymnast i Svenska simlandslaget. Hon har utvecklat den treåriga utbildningen ”Hälsovägledning” och är författare till boken ”Hälsovägledning- från ord och tanke till handling”.

17.00 Festspelen special 1,6 & 2,6 Dinera på Stadshotellet 1906 med Alexandra Charles, Birgitta Stubbing från kärntruppen. Biljetter- Stadshotellet.

Norrbotten NEO Är heltidsensemblen för nutida mu-

Roger Morgan Frisör

sik. Ensemblen består av sju musiker som spelar flöjt, klarinett, slagverk, piano, violin, viola och cello. Musikerna fungerar också som stämledare i Norrbottens Kammarorkester och ingår i Piteå Kammaroperas uppsättningar. Sedan 2013 är Norrbotten NEO ensemble in residence på Stockholms Konserthus.

som tilldelades Stockholms Frisörföretagares specialpris för sin yrkes skicklighet. Roger skapar frisyrerna till modevisningen som avslutar kvällen med mode från Berlins.

Chatarina Kaiser Ch

Arja Saijonmaa

M Modell. Catharina Kaijser k kommer från Norrbotten o har jobbat som fotomooch d i drygt 25 år på heltid. dell Några av de större jobben C Catharina har gjort är för s sminkmärket Pierre Robert, ho jobbade också med H&M hon mån i många år. Foto: Kristian Pohl

Tillsammans med en lång rad andra kända kvinnor ingår Arja Saijonmaa i kärntruppen för 1,6 miljonerklubben. Arja uppträder till förmån för klubben under evenemanget som innehåller allt ifrån hälsa och sång till modevisning.

18.30 Inspirationskväll med 1.6 & 2.6 miljoner klubben För kvinnors hälsa med Alexandra Charles i spetsen..”Förutom att vi påverkar världen till det bättre så har vi ju roligt också.” Alexandra Charles ordförande, Arja Saijonmaa artist, Anna-Karin Lindqvist PhD, Svante Lindqvist riksspelman, Birgitta Stubbing, Chatarina Kaijser gästmodeller, Roger Morgan frisör, Vejm make-up, Berlins visar mode, goodiebags! Entré 275:Christinasalen.

Foto: Peter Knutson

Duo Cantilena Båda medlemmarna i Duo Cantilena visade sig vara lika nyfikna på Frida Kahlos liv. De bestämde sig för att väva ihop sin musik med hennes konst. .”Vi beundrar hennes mod att öppet våga ifrågasätta och kritisera sin tids samhällsnormer och tabun”, säger duon. Med toner av bland annat A.Piazzolla, samt Fridas målningar och dagboksanteckningar växer en levande bild av Frida Kahlos dramatiska och omtumlande, men alltför korta liv fram. Duo Cantilena är Anna Boman Hald, flöjt & Sabina Agnas, gitarr.

21.00 Norrbotten NEO framför musik av George Crumb och Kaija Saariaho (vinnare av Polarpriset 2014) Fri entré Studio Acusticum.

* WWW.FESTSPELEN.SE *

t Varmmmen! Vi har öppet hela sommaren: Mån-ons 9-18 , tors 9-20, fre 9-18, lör 9-15 välko

SALONGEN FÖR ALLA! lUtbilda dig till nage s. os s ho terapeut g.

Nästa kursstart 3 au

FRISÖR • HUDVÅRD • NAGLAR • UTBILDNING Kungsgatan 14, Luleå • 0920-222 000 • www.xtremebeauty.se


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

am r g o Pr

* Konserter & artister tisdag 16 juni * Filmmusik för alla barn 13-18 juni 2015 Foto: Peter Knutsson

Program

Tisdag 16 juni 13.00 Lunchkonsert Sommarakademin

ASTRID JAG OCH DOM ANDRA.

14.30 Filmmusik för ”Alla Barn”

18.00 Inger Nilsson & Carina E Nilsson

Inger Nilsson och Carina E. Nilsson - pianist

Ett program där Inger Nilsson beskriver på ett levande och personligt sätt om sin relation till Astrid Lindgren. Hon berättar också om hur det är att leva ”i skuggan” av en av världens mest kända karaktärer. Carina E Nilsson - pianist.

Förköp 60:- Vid entrén 80:Aulan Framnäs

Filmmusik ur Astrid Lindgrens filmer av och med Georg Riedel, Sarah Riedel sång, Jens Lindvall skådespelare, Norrbotten Big Band, Örjan Fahlström dirigent. Entré Vuxna 120:- Barn 20:Studio Acusticum.

Filmmusik ur Astrid Lindgrens filmer med Georg Riedel, Norrbotten Big Band – Emil, Pippi, Karlsson & co!

* Barnens favoritlåtar från Astrid Lindgrens filmer * O Operafolkfyra röster & en flygel rrepresenterar delar av Norrbotten när de tillsammans framför operans n klassiska höjdpunkter och annat fint under kvällen.

Britt Wennberg

Pianist, född och uppvuxen i Piteå. Britt är verksam som universitetsadjunkt vid Musikhögskolan i Piteå med uppgift att ackompanjera studenter.

Musik och berättelse om relationen till Astrid Lindgren och om att leva i skuggan av den världsberömda karaktären Pippi Långstrump. Entré 150:- Studio Acusticum.

Carina Henriksson

Mats Carlsson Tenor, M uppmärksammas såväl nau ttionellt som internationellt fför sin sång i konsertsalar och operahus. o

20.00 Operafolk - fyra röster och en flygel Operans Klassiska höjdpunkter med Carina Stenberg sopran, Carina Henriksson sopran, Mats Carlsson tenor, Michael Scmidberger bas, Britt Wennberg pianist. Entré 195:Studio Acusticum.

När Georg Riedel, på bas, och hans dotter, sångerskan Sarah Riedel, tillsammans med Norrbotten Big Band under ledning av dirigent Örjan Fahlström bjuder på musik från Grammisnominerade skivan Emil, Pippi, Karlsson & co är igenkänningsfaktorn hög!

Carina Stenberg Verksam som sopransolist och sångpedagog bosatt i Luleå.

* WWW.FESTSPELEN.SE *

Sopran känd för Vildmarks-operan i sin hembygd Lainio.

* En kväll med operans klassiska höjdpunkter * Michael Schmidberger Han är utbildad bas och har sjungit på operan och i tyska operahus i många år. Även Michael har en anknytning till norr då hans mor Anneli Kinnunen (Stockholms operettensemble) har sitt ursprung i finska Kemi.

Vi hjälper dig att hitta stilen! RUM FRÅN

895:LOGI MED FRUKOST

CLUB C L FESTSPELEN ONSDAG 17 JUNI | Entré 150:-

Missa inte när Noise Reduction, Eva Rögde och Junifamiljen gästar Piteå Stadshotell och Festspelen. Det kommer bli en fartfylld och oförglömlig sommarkväll.

Ca 20.30 Noise Reduction Ca 22.00 Eva Rögde & Junifamiljen Fri entré för matgäster boka bord i Restaurang 1906. +46 (0)911-23 40 00 | PITEASTADSHOTELL.COM

berlinsfashion

Luleå Köpmantorget, 0920- 22 16 30 • Piteå Storgatan 45, 0911-350 36 • Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40 • Kalix Galleria Kalix, 0923 - 120 90 • Skellefteå Nygatan 52, 0910-145 55


*IWXWTIPIR M 4MXIÂŚ

* Konserter & artister onsdag 17 juni & torsdag 18 juni * Georg Riedel och Norrbotten Big Band Konsert, Sveriges Radio gÜr inspelning av Georg Riedels nyskrivna beställningsverk, som bland annat innehüller en hyllning till den bortgüngne musikern och jazzpianisten Bengt Hallberg.

13-18 juni 2015

Program

Ett müste fÜr alla jazzälskare!

Onsdag 17 juni

Foto Gunnar Holmgren

13.00 Lunchkonsert Sommarakademin

Mästarnas Konsert

CLUB Festspelen Njut av maten och musiken pĂĽ PiteĂĽ Stadshotell 1906.

Upplev de musikaliska Mästarna pĂĽ nära hĂĽll. Hampus Linderholm och Lluis Claret m. ďŹ&#x201A;â&#x20AC;Ś Som avslutning av PiteĂĽ sommarakademis kurser fĂĽr vi lyssna till mästarnas egna musikval i en sen kvällskonsert ute pĂĽ Framnäs i Aulan där Festspelen i PiteĂĽ startade fĂśr 33 ĂĽr sedan.

FÜrkÜp 60:- Vid entrÊn 80:Aulan Framnäs

13.30 â&#x20AC;?Prova pĂĽ fĂśr Operasugnaâ&#x20AC;? X Quinns, 10 klassiskt

Eva RĂśgde

FĂśrutom rapp och opera ďŹ nns det knappt en genre som sĂĽngerskan Eva RĂśgde inte provat. Nu bjuder hon pĂĽ soul, rock och blues - med ett gäng musiker som spelar ihop fĂśr fĂśrsta gĂĽngen. â&#x20AC;?Det kommer att bli SĂ&#x2026; häftigt med blĂĽsare och allt! â&#x20AC;? Hon har precis ďŹ rat 50 under en kompisresa till New York och som sĂĽngerska har hon varit verksam i halva sitt liv. När det gäller artisteriet har hon prĂśvat pĂĽ alltifrĂĽn show, allsĂĽng, rock, visa, jazz, soul och blues. PĂĽ Festspelen uppträder hon med ett nytt gäng musiker, de kallar sig â&#x20AC;?JuniFamiljen ... Text: Birgitta Lindvall Wiik/Wiik Media

* Prova pü fÜr Operasugna * En nyskriven 37 minuters fÜreställning! * Tio klassiskt skolade kvinnliga musiker och en regissÜr i en nyskriven opera RegissÜr: Maria af om tillkortakommanden. Malmborg Linnman

skolade kvinnliga musiker i en nyskriven operavaudeville om tillkortakommanden. Musik: Paula af Malmborg kompositĂśr, dirigent. Libretto: Anette Stridh. Regi: Maria af Malmborg Linnman. EntrĂŠ 80:-

Aulan MusikhĂśgskolan

15.30 â&#x20AC;?Prova pĂĽ fĂśr Operasugnaâ&#x20AC;? Se ovanstĂĽende. 18.30 Georg Riedel & Norrbotten Big Band

Konsert. Sveriges Radio gÜr inspelning av Georg Riedels nyskrivna beställningsverk pü Studio Acusticum. EntrÊ 245:-

19.30 CLUB Festspelen

Stadshotellet 1906. Eva RĂśgde & â&#x20AC;?Junifamiljenâ&#x20AC;? och Noise Reduction. Rock- blues- soul- lounge- njut av musiken & maten. Biljetter Stadshotellet,

Fri entrÊ fÜr matgäster. Stadshotellet.

21.00 Mästarnas Konsert Upplev de musikaliska Mästarna pü nära hüll. Kom i tid det brukar bli fullsatt.

FÜrkÜp 100:- vid entrÊn 120:Framnäs Aula. Anja Inge celist

Anna Kroeker violinist

Jonna Inge, altviolisiat

Hanna Wiklund violinist

Angela Wannbäck, sopran

Torsdag 18 juni 13.00 Lunchkonsert Sommarakademin FÜrkÜp 60:- Vid entrÊn 80:Aulan Framnäs Eva Malmgren, koloratursopran

Anette Stridh, librettist

Ulrika Precht, mezzosopran

Pula af Malmborg Majsan Dahling, text, kompositĂśr, dirigent pianist

Badhusparkens Bistro & CafĂŠ Mat - Mackor - Fika - Glass

Badhusparken, PiteĂĽ

Ă&#x2013;ppet frĂĽn kl 10.00 alla dagar

070-644 49 41


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Mästarkurserna har under många år erbjudit förstklassig underhållning i samband med Festspelen i Piteå. Sedan början på 80-talet har kurserna lockat både lärare och studenter från stora delar av världen.

Foto: Feugen & William

5 1 0 2 e r a t s ä M

* Ulla-Britt Sandlund * Ulla-Britt arbetar sedan 1978 som pianopedagog vid Framnäs folkhögskola och Musikhögskolan i Piteå. Hon har efter pianopedagogexamen, vidareutbildat sig hos bl.a. Geoffrey Parsons, Dalton Baldwin och Andrew Shulman. Ulla-Britt är en mycket aktiv kammarmusiker och ackompanjatör, som medverkat vid en mängd konserter både i Sverige, utomlands och i svensk radio och TV.

* Jiri Hlinka * Den begåvade tjeckiske pianisten vars karriär som musiker tog stopp på grund av sjukdom och en misslyckad operation. Den nya karriärvägen som pianopedagog gjorde honom till en berömd mästare och tillsammans med den prisade cellisten Lluis Claret och den internationellt etablerade svenske violinisten Ulf Wallin bildar han årets Mästartrio som undervisar i sommarakademin.

* Andrew Canning * Andrew Canning är född i London och har studerat orgel för David Sanger och Christopher Bowers-Broadbent vid The Royal Academy of Music och London University där han tilldelades fem priser i orgelspel. Andrew har arbetat som organist i Westminster Abbey och i S:t Marylebone Parish Church i London och han är sedan 1996 biträdande organist i Uppsala Domkyrka och sedan 2001 Universitetsorganist vid Uppsala Universitet.

* Lluis Claret * Kammarmusik och pedagogik är en viktig och väsentlig del av Lluís Clarets yrkesverksamhet. Han undervisar på "Victoria dels Angels" musikskola på Sant Cugat i Barcelona och på Toulouse Conservatory i Frankrike. Han ger master classes i Frankrike, Portugal, Belgien, Italien, USA, Japan och Korea och tillsammans med Bernard Green bedriver han ett seminarium på Fontfroides kloster i Frankrike.

* Karin Paulin * Tillhör Norrbottensteaterns fasta ensemble sedan 2008. Där har vi sett henne både som skådespelerska och sångerska i vitt skilda roller. Hon har studerat rytmik vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm och afrosång vid Kulturama. Som pedagog gästar hon ibland Teaterhögskolan i Luleå och hjälper ofta skådespelarkollegorna med sångcoaching. I vår ser vi henne i den publik och kritikerrosade föreställningen "Avgörande ögonblick" i regi av Rasmus Lindberg.

* Sven-Erik Sandlund * Arbetar som lektor i flöjt vid Musikhögskolan i Piteå. Under sin egen studietid tilldelades han Kungliga Musikaliska Akademins utlandsstipendium för blåsare. Åren 1994-1997 var han verksam som konstnärlig ledare för Festspelen. Ansvaret för de internationella mästarkurserna har han dock behållit efter det.

* Synnöve Dellqvist * Som solist har hon framträtt i både traditionella och exklusiva konsertsammanhang och är bekant med många genrer (sakral musik, Lieder, opera, operett och musikal). Hennes specialitet är samspelet mellan sångare och publik. Hon finns dokumenterad på skiva, har spelat in flera Radioprogram och deltagit i livesändningar både i Radio och TV.

* Mattias Sandlund * Mattias Sandlund undervisar i cellospel vid musikskolorna i Piteå: Musik & Dansskolan, Framnäs folkhögskola och Musikhögskolan. Utöver sin undervisning är han även cellist i Norrbottens kammarorkester och frilansande i olika ensembler och orkestrar.

* Hampus Linderholm * Hampus har spelat på festivaler och tävlingar i Europa, USA och Nya Zeeland. Som solist har Hampus medverkat i cellokonserter av Saint-Saëns, Schumann, Dvorak, Elgar, Haydn och Sjostakovitj, med bland annat SUSO, Kungliga Filharmonin i Stockholm och SAMI. Som frilansande cellist har han bl. a. spelat med Dalasinfoniettan, Norrlandsoperan, Camerata Nordica, Norrbottens kammarorkester, Norrköpings Symfoniorkester och Helsingborgs Symfoniorkester. Han arbetar som alternerande stämledare på Göteborgsoperan.

Övriga mästare som medverkar under Festspelen är Ulf Wallin, Sten-Johan Sundling, Nini Bisori, Tobias Carron, Herrman Stefånsson, Robert Ek, Christer Johansson, Helge Kjekshus, Gary Verkade och Mona Sandström.

*

”Framtidens Mästare”

Thormod Rønning Kvam (piano), Philip Zuckerman (violin) och Simon Bång (cello) har bland alla elever i Piteå Sommarakademi blivit utvalda av mästarna att åka på turné i Norrbotten mellan den 21-24 juni. Vi får möta dem i bl.a Kalix kyrka. En av dessa duktiga unga studenter erhåller Sparbanken Nords kulturstipendium på 5000 sek i slutet av turnén.


*IWXWTIPIR M 4MXI¦

Koffein

TIPS FRÅN FESTSPELEN

Koffein är ett gift, det går inte att komma ifrån. Hjärtat slår snabbare, magbesvär, illamående, kräkningar och diarré är symptom som visar sig om man fått i sig för mycket. Därför lanseras nu ett svart kaffe med smör och kokosfett som ger ett långvarigt och jämnt energitillskott, god smak och fokus för att förbättra kaffets image. Smörkaffet innehåller medellånga mättade fettsyror som i kombination med kaffe kan försätta kroppen i ett fettförbränningsläge, minska inflammationer i kroppen, förbättra hormonbalansen och ladda hjärnan för topp prestationer. En måttlig konsumtion av kaffe, 2-4 koppar per dag, är kopplad till minskad risk för hjärt-kärl sjukdomar och kaffet sägs också kunna minska risken för demens. Det finns antioxidanter i kaffe polyfenoler som kan minska oxidativ stress. Att en halv matsked kokosfett per dag gör att man rasar i vikt är ju känt sedan länge, ja det är kanske dags att börja dricka kaffe också. Fett driver fett,vatten driver ut vatten. Källa: Women´s Health

40% av unga svenskar mellan 16 och 29 år känner sig stressade varje dag eller flera gånger i veckan. 30% av 16-åringarna har allvarliga stressrelaterade problem. 24 timmar är 24 timmar, vi måste öva på att prioritera. Källa: Stockholms Universitet

KAOS- i huvudet? Städa så mår du bättre. Köp nya städ grejer som inspirerar dig, och sedan går du igång. Du kan dela upp ditt hus i olika livsområden. Se tabellen som ditt hus eller lägenhet, var är din ingång? Utgå från den. Övre delen av tabellen är norr och undre söder, vänster väster och öster höger. Då hittar du var du först behöver städa, kanske i Välståndsområdet? Se vad som händer när du städat! Har du flera våningar gäller samma layout för alla våningar:

* Vimmel Festspelen 2014


VI BYGGER FÖR FRAMTIDEN Vi på Lindbäcks har verkat i byggbranschen i över 90 år. Hela tiden med fokus på att rationellt byggande leder till sunt boende. Idag är vi Sveriges ledande aktör inom industriellt byggande och en av Norrbottens största privata fastighetsägare. Nu växer vi och planerar för vår nya fabrik och för nya lägenheter i Piteå och Luleå. Läs mer om oss, våra hållbara hus och våra spännande planer för framtiden på lindbacks.se.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Piteå Gratistidning & Festspelen i Piteå by Svenska Civildatalogerna AB - Issuu