Piteå Gratistidning

PIONER Polytenbütar & Jollar. FASTER Premium Aluminiumbütar. MERCURY & MERCRUISER Marinmotorer & Gummibütar. ARCTIC CAT SnÜskotrar & ARCTIC CAT Fyrhjulingar, ATV & UTV. SUZUKI & HiSun Fyrhjulingar, ATV & UTV. Plogutrustning & TillbehÜr . FÜrsäljning & Service.

Samt Gulf oljor. Epifanes BĂĽtlack. Vision-X Belysning. m.m. m.m.

Välkommen!

Vecka 35 onsdag 31 augusti 2016

Gratis till alla hushüll och fÜretag i Piteü • Årgüng 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pitea.gratistidning.com • pitea.apd8.me

Varje vecka!

Vädret.................................... sid 2 Club Piteüsidan .................. sid 4 Jobb & Karriär................... sid 16 Motorblocket ........... sid 18-19 KÜp & Sälj .................. sid 20-21 Lunchguiden..................... sid 24 Kryzzet ............................... sid 26 Evenemang .............. sid 25-27

Lokal APD8 -Sista vinnarlagen klara fĂśr Spanien i Gratistidningen Golf Trophy.

Hole-In-One i Boden. sid 22 Hilda CarlÊn är en stor publikfavorit i Piteü. Den nyblivna OS-medaljÜren tog sig ocksü tid med sina fans efter matchen mot KIF Örebro.

Hyllad OS-medaljĂśr tillbaka i PiteĂĽ Club PiteĂĽ Kolla in erbjudanden. sid 4

Efter en mellanlandning hos familjen och pojkvännen i Ystad kom Hilda CarlÊn tillbaka till Piteü i torsdags. Pü lÜrdagen hjälpte hon Piteü IF till seger mot KIF

Örebro när damallsvenskan startade om pü nytt. – Härligt att vi vann. Efter matchen blev det kramar, auto-

grafskrivande och bildtagning. Münga ville frotteras med Piteüs nyblivna OS-hjälte.

Läs mer pü sidan 23.

Handla vilt hos oss!

Lokal APD8 NSD och Kuriren slĂĽr ihop redaktionerna. sid 12

+­("3&

-"%%" 3:((4­$,&/

MOTOR

t 4VPWBT QĂŒ CJU GĂŠSEJHTLJWBE t 5PSLBU SFOLĂšUU t ,PSWBS t (VSQJ t (BILLV *OGĂšS ĂŠMHKBLUFO IBS WJ PDLTĂŒ MBEEBU VQQ LZMFO NFE

Motorblocket

7*/%&-3½,5 '-­4,

varje vecka i PiteĂĽ Gratistidning sid 18-19

)¯-- 65,*, 4OBSU IBS WJ GÊSTLU ÊMH SFOLÚUU J LZMEJTLBSOB KÜp presentkort som gäller i Club Piteübutikerna. Handla lokalt och bli en superhjälte. sid 11

1"44" 1ÂŻ

4SĂšNMJEBQBMU

10:-

t 4BGU t 4 ZMU t .B t 4UFOVH SNFMBE OCBLBU T V SEFHTCSĂš t 5VOOC E 'SFEB SĂšE t 4L HBS

BCSBNPT U N N

QBMU

1JUFQBMU QBDL 4PVWBTQBMU QBDL Gäller när du samtidigt handlar andra varor fÜr minst 200:-, sü lüngt lagret räcker.

13&4&/5&3 (ÂŻ703 t 1SFTFOULPSU t 4MĂšKE PDI MPLBMB IBOUWFSL t 3FOTLJOO PDI TPVWFOJSFS t 1SFTFOULPSHBS PDI MĂŒEPS FOMJHU Välkommen till oss - här ďŹ nns nĂĽgot fĂśr alla! / Karina & Jerker EJOB ĂšOTLFNĂŒM

Aronsgatan 1, PiteĂĽ (vid ICA Kvantum) t XXX LBSJOBTWJMUCVUJL TF ½QQFU .ĂŒO GSF t -ĂšS

Vi har utvecklat mer än hälften av tekniken i din bil!

Vem tror du är bäst pü att serva den?

Sandborgs Diesel&Bilel Amperegatan 14, PITEĂ… Tel. 0911-125 41 info@nyasandborgsbilel.se www.nyasandborgsbilel.se

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

LOKALT VĂ„DER - PITEĂ… ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LĂ–RDAG

SĂ–NDAG

31/8

1/9

2/9

3/9

4/9

7°C 15°C

13°C 18°C

7°C 14°C

7°C 13°C

9°C 14°C

7 m/s

7 m/s

5 m/s

6 m/s

5 m/s

TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

16°C 20°C 18°C 19°C 19°C 17°C 19°C 29°C 25°C 19°C

Katarina Fallholm Design & Konst

NORRBOTTEN TORSDAG 1/9

26°C 28°C 25°C 27°C 29°C 30°C 31°C 36°C 22°C 26°C

www.operacompany.se

KIRUNA 12°

GÄLLIVARE 14°

BODEN 16°

PITEÅ 16°

LULEÅ 16°

- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning

- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!

BOKA ANNONS

MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

POSTADRESS PiteĂĽ Gratistidning Storgatan 74 (fr o m 1/5 2016) 941 32 PITEĂ… Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Piteü Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall

gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Piteü Gratistidning

Distribution: Alla hushüll och fÜretag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser

ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteü Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Piteü

Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Nordex NB

ID-foto med lägsta prisgaranti!

Elbastuaggregat 6,0 kw

Alltid billigast i stan - Vi prisjämför åt dig Vi fotar till id-kort, körkort, visum, förarbevis, legitimation, företag, ID06, p-tillstånd, utländska pass, jägarexamen, CV, sociala medier m.fl.

Nu 2.999:Ord 3.705:-

Övrigt sortiment från Exacta 10% rabatt

Gäller så långt lagret räcker.

- Välj drop-in ELLER tidsbokning - Bilderna direkt i handen på 5 min - Snabb & smidig fotografering - Alltid 4 bilder (välj fler som tillval) - Professionell & Serviceinriktad fotograf - Välj digital bild istället för pappersbild - Bilder i färg eller i svartvitt

Vi framkallar dina filmer och digitala bilder!

175 kr Medlem i Club Piteå 150 kr

Vi stödjer SOS Barnbyar. comfort se Läs mer på comfort.se

Fläktg Fläktgatan 11, Piteå • Tel 010-414 40 23 www.ivabbutiken.se www

•

Öppet: V 8-17, L 9-13

Hamngatan 68 941 62 P Piteåå Tel: 0911-23 03 75 www.fototjanst.nu

Ändrade öppettider inför vintern från 1 september Måndag- fredag 8-17 Lördag -söndag stängt

ID-foto ID f - All Alltid id med d lägsta lä prisgaranti! Drop-in 175 kr Drop-in eller tidsbokning. Boka gärna på kmhfoto.se. Pris ID-foto för medlem i Club Piteå 150 kr

Prästgårdsgatan 32, Piteå 0911-40 00 01, 0730-381 681 www.kmhfoto.se, info@kmhfoto.se

P-A Urmakare Reparationer av:

Är du ålderspensionär och vill jobba extra?

Vi söker nu främst hantverkskunniga samt hemvårdspersonal men alla är av intresse.

Armbandsur Bordsur • Fickur • Golvur • Väggur •

Dags för pellets! Just nu erbjuder vi: 1 pall pellets 6 eller 8 mm: 1901 kr (hämtpris) | 2026 kr (utkörning inom Piteå minst 3 pallar) 11 säckar 400 kr | 1 säck 37 kr Gäller så långt lagret räcker, dock längst till sista september.

Tisdagen den 6/9 håller vi extra öppet mellan 17-20 för våra pelletskunder, vi bjuder på fika och korv. Välkomna!

Fredag 2/9 stänger vi 15.00

Jimmy´s Rep & Service AB Öjagatan 81 (bredvid Djursjukhuset) • 0911-66911 • 070-239 07 36 Öppettider: mån, tis, tors, fre 9-17 • ons 9-19

•

Gravyrer utföres.

Batteribyten medan ni väntar.

Ring oss: Carina, Iris, Stina Anne & Eva 0911-25 77 60, 070-993 33 11 pitea@senioruthyrning.se

0911-129 00 Uddmansgatan 8E, Piteå paurmakare@bredband.net

HAMMARVÄGEN 28, ÖJEBYN (Vid Bilprovningen)

START TORSDAG 31/8 Gå in och se på vår webbsida

www.tornedalensmattvaveri.se Hela lagret 20 ton, från butiken i Haparanda som har upphört

Vi hjälper dig att förmedla blommor som skänker tröst vid svåra stunder.

Kistdekorationer • Kondoleansbuketter Begravningsdekorationer

Allt skall bort

-50-70% STORT SORTIMENT! GÅNGMATTOR. METERVARA FRÅN 90:-/M

Interflora Piteå/ Kristofs Flora

070-560 58 66

Vardagar 10-14 • lördag 10-17

Lillbrog. 5 D 941 32 PITEÅ Telefon: 0911- 21 20 50 www.kristofsflora.se info@kristofsflora.se Varmt välkomna!

Vi levererar inom hela Piteå kommun och förmedlar vidare till våra kollegor över resten av världen!

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

BLI MEDLEM I CLUB PITEÅ Bli medlem i Club Piteå och spara pengar på att handla lokalt i Piteå. Hämta bricka GRATIS i Club Butik.

OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubpitea.se.

Club Erbjudande

Bonusprogram Club Butik

Ullplädar

Muurikka 48 cm

Körkort/ID

Embla

Ord pris 695:-

Ord pris 695 kr

Specialpris

Hälsoskor

10%

500 kr

170 kr

10%

Putsdukar

KOMMER T INOM KOR

DE ERBJUDAN T INOM KOR

Lösviktsgodis ord. pris 8,90:-/hg

Åkerbärssylt

Klipp ur vår

Välsmakande

annons och få

20%

10% rabatt

Köp 3 bet för 2

Ord 49kr/ask

Årskort Citygymmet

2.400 kr

Rabatt

på utvalda resväskor & plånböcker

Ekologisk jord

Hyra

3 x 50L

Byggställning

200kr

15%

Goldwell-produkter Färgprodukter 20 kr. Övriga Goldwell

10%

3 kuddfodral Billigaste fritt

Betala för 2

Köp Järnpåse -få en gåva

Nagellack

LED

CND Vinylux

Glödlampor

10%

från 60 kr

Rosor

Handla för minst 250 kr - få en gåva.

150kr

KOMMER T INOM KOR

KOMMER T INOM KOR

Slangar

ID-foto

Köp 12 st

150 kr

15 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 15 x 10 x 10 x -x 10 x 5x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 5x 10 x 10 x

Hem Ljuva Hem Fritid & Vildmarksliv Åströms Ur & Optik Madam Filurs Hägglunds S.T.a.R Gym Umbrella Väskor Karinas Viltbutik Sandlunds Öjebyn Direkten/Pite Spelbutik Piteå Handel & Trädgård Sinnenas Atelje Hyrsam Apoteket Renen Heta Hyttan Hårstudion Järnspisen Promectum Gardin Galleriet O´Learys Piteå Fototjänst Kioskpiraten IVAB Butiken Café Röda Lyktan Duvans Bok & Kontor Buketten Tvåhjulsmästarna Gallerians Coffee CAU +CO Interflora KMH Fotografi Rabarber Sjöbodan

Bonus

100 kr 100 kr 300 kr 200 kr 500 kr 250 kr 150 kr 100 kr 300 kr 150 kr Massage Fri Massage 200 kr 150 kr 300 kr 100 kr 300 kr 150 kr 100kr 2 st Trisslotter 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 300 kr 300 kr 300 kr 300 kr 350 kr Eget glas, värde 900 kr Klippning Hårprod. 1.200 kr 300 kr Järnpåse värde 350 kr 100 kr 75 kr 100 kr 100 kr Lunch 1 fri lunch 200 kr Framkallning 150 kr 300 kr Presentkort 300 kr Lunch En lunch 1/2-priset 100 kr Presentkort 100 kr 200 kr Presentkort 150 kr Service En fri service (499 kr) Lunch 1 fri lunch Behandl. Stylingprod. från L’Oreal 200 kr 200 kr 100 kr 100 kr 300 kr ger 300 kr Lunch/Pizza ger 1 fri lunch

*Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Gör så här

1

Ta en bricka i en Club Piteå-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.

2

Aktivera på www.clubpitea.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal.

OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.

Vid köp

DE ERBJUDAN T R INOM KO

Betala för 10

200 kr

DE ERBJUDAN T R O INOM K

DE ERBJUDAN T R INOM KO

3 kuddfodralE ND BJUDAfritt ER Billigaste T O INOM KförR2 Betala

köp 3 st för

DE ERBJUDAN T INOM KOR

6,90:-/hg

Stämplar

över 500 kr

Gåva

3

Shoppa i Club Piteå-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Piteå.

OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Piteå-butiker.

CLUB

PITEÅ

ID-foto

E DE ND AN DA JUD BJU ERB ällm jälm lhjä elh yke Cyk Alla barnmodeller 20%

Ord 80:-/st

DAN IDA KSSID AK BA

BLIIPPA PÅ

PITEÅ

BELÖNING

En Snickers

5 10

till dig

Tre Snickers

till dig

50 100

för lokal handel

till dig

Två Snickers

25

BONUS st 200 kr = 1 10 st ger 100 kr

CLUB CL

POÄNG POÄNG

Tre Snickers

till dig

Tre Snickers

till dig

ITEÅ PIT

CLLUB

al för lok

DE ERBJUDAN T INOM KOR

KOMMER T INOM KOR

Kolla ditt konto, logga in på -

www.clubpitea.se

handel

BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Funderar du på att sälja?

Kontakta oss för en trygg affär

Länsdeklarerat + betyder att bostaden är besiktigad och försäkrad för dolda fel innan försäljning.

TILL SALU! Öjebyn, Södra Björklundavägen 19

Svensbyn, Solberga 57, Tomt 1 500 kvm

Emma Ullertun 0911-24 24 43, 0706-00 55 52 Ulf Bergström 0911-24 24 42, 0737-18 28 86

Bostadsrätt, Prästgården 62 37 kvm, låg månadsavgift

PITEÅ, Storgatan 56, 0911-24 24 40

lansfast.se/pitea

Stor villa, centralt belägen Backen området

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

TANKAR INFÖR HELGEN

Ord.pris: 9990:-

7990:Oslo soffa med avslut Tyg Orinoco grå.

Välj höger eller vänster.

Ord.pris: 9990:-

5995:Buffalo soffa Tyg Etna grå eller turkos. turkos

Pause kontinental inkl. huvudgavel och metallben Tillverkad av Hilding Anders.

120x200 7990:150x200 8690:180x200 9390:-

Pris från

Femtonde söndagen efter trefaldighet

7990:-

ETT ÄR NÖDVÄNDIGT

Mån-fre 10-18 Lördag 10-14

Jag har fått en liten inblick i att bli fri. I slutet av Martin Luther Kings världsberömda tal till USA som nation sa han, ”Free at last, free at last”, (fri till slut, fri till slut).

Norrfjärden, Piteå, Tel 0911-20 00 20

SKYDDA MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKT KRYPGRUND • Vi åtgärdar ditt hus med krypgrund som har problem med fukt/mögel/lukt • Vi har en av marknadens effektivaste avfuktare • Vi byter rasskydd (underifrån) • Vi byter blindbotten (underifrån)

HUS PÅ PLATTA

HÖSTKAMPANJ!

Gratis besiktning och åtgärdsförslag.

10% RABATT till alla kunder som bokar in ett jobb.

Har du hus på platt som har fukt, mögel eller luktproblem?

Kontakta oss för åtgärdsförslag och offert!

DRÄNERINGAR

Dags att dränera om huset? Vi använder oss av Isodrän som håller din källare torr och varm.

Kontakta oss för offert!

OZONBEHANDLING

Gäller t.o.m 30/9

JA NYTT TRO ET AG AVDR

HÖSTKAMPANJ PÅ INSTALLATIONER AV AVFUKTARE

10 ÅRS TRYGGHETSGARANTI PÅ UTFÖRT ARBETE

FÖR INFO ELLER VISNING - RING! Mats Andersson, 070-677 09 78 • www.mrabygg.se • mrabygg@gmail.com

De orden klingade i mitt huvud när jag såg min hustrus glädjestrålande ansikte vid sjukhusentrén. Hon hade efter fyra veckors prövningar äntligen fått bort gipset från sin fot.

Benet kändes lätt som en fjäder och hon kände sig fri. Vi firade genom att åka till ett fik där vi inmundigade en köttbullesmörgås med kaffe. Genom sin gipsade fot fick hustrun lära sig att ta det lite lugnare än vanligt. För mig som har levt med henne i snart fyrtiofem år blev dessa fyra veckor lite underliga eftersom allt gick så sakta.

Jag som har varit van med att ha henne omkring mig som en virvelvind, fick under dessa veckor bistå henne med det mesta. Orden, ”ta det lugnt”, fick en ny innebörd för mig.

I en av helgens texter möter vi två systrar som bjudit hem Jesus på middag. Det är Maria och Marta, systrar till Lasarus, som Jesus uppväckte från det döda. Maria fascinerades så till den milda grad av Jesus, att hon glömde bort hushållssysslorna. Marta blev ensam kvar i köket medan Maria satt framför Jesu fötter, och såg in i hans ansikte för att få ta del av alla de visdomsord som kom ur hans mun.

Marta blev besviken på sin syster och bad Jesus säga till henne att hjälpa till.

Men Jesus försvarade Maria med att säga, ”Maria har valt det som är bäst och det skall inte tas ifrån henne.”

En annan som också tog det lugnt var den katolska nunnan Elisabeth Hesselblad som helt nyligen blev helgonförklarad av Påven. Vi hade ju sen tidigare den heliga Birgitta som ett svenskt helgon, nu har vi alltså två kvinnliga förbilder som gjort stora uppoffringar för att Guds verk ska få ha framgång.

Det berättas att Elisabeth Hesselblad ägnade sitt liv i bön och arbetade för de nordiska ländernas kristenhet.

Munkar och nunnor i all ära men jag tror inte att man behöver avge sådana löften för att arbeta för att Jesus ska bli trodd, älskad och sedd.

Ett är nödvändigt säger Jesus i helgens texter. Ett är nödvändigt och det är att söka Jesu ansikte.

Hebreiskan har inget ord för närhet har det sagts mig istället talas det om ansikte. Att Gud vänder sitt ansikte till oss. För att se in i ett ansikte så blir man tvungen att stanna upp en stund.

Maria satt och tittade in i Jesu ansikte, i den stunden glömde hon allt. Det enda viktiga var Jesus.

När jag mötte min hustru för fyrtiofem år sedan satt vi ofta och såg in i varandras ögon. Vi tog det lugnt. Det enda viktiga var vi två. Våra ansikten var tillvända. Dom här sista fyra veckorna har vi fått ta det lugnt och sett att fyrtiofem år har satt sina spår i våra ansikten, men ändå är det samma flickögon som har mött mig. Visst vi är gamla nu och virvelvinden är väl inte lika fartig, som när vi var unga.

Att ta det lugnt blir något naturligt i vår ålder.

Ett är nödvändigt säger Jesus till oss i texterna. Det enda nödvändiga, det som kan göra oss fria är Jesus. Han säger i en av texterna att alla som är tyngda av bördor skulle komma till honom och då säger han, ”Jag ska skänka er vila”. Guds ansikte är vänt mot dig, Gud har visat sitt ansikte i Jesus Kristus. Gud uppmanar dig och mig att komma, då ska han skänka oss vila.

En skön helg önskar jag dig.

Gösta Degerman

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

VINTERPAKET PAKETPRIS 1599:-

ex.moms

VĂ„L J ETT PAR BYXOR

UNDERSTĂ„LL V9935

Material: 100% polyester Storlek: XS-XXXL

MIDJEBYXA

VINTERJACKA Material: 100% polyester Storlek: XS-XXXL Klass 3

Material: 65% polyester 35% bomull Storlek: 46-C62, C146-C156, D96-D120 Klass 1

TRĂ–JA Material: 100% polyetser Storlek: S-XXXL

Samtliga plagg kan fĂĽs i orange!

MĂ–SSA V100 Material: 100 % akryl.

Storlek: One size

KNĂ„SKYDD 16 MM Tjocklek:16 mm

BĂ„LTE Material:% Polyamid Storlek: En storlek

Ă–ppettider:

Mün-fre 7.30-17.30 • LÜr 10-13 0929-140 00 • www.ntm-norr.se Jägargatan 5 • Älvsbyn

NU Ă„R VI EN

GULD

NU FINNS GULD ATT SPARA PĂ… DIN TRĂ„NING!

ANLĂ„GGNING

Vi uppgraderar nu Step In Piteü till vür GULD-nivü och ger dig därfÜr chansen att gÜra ett klipp*! LÜs kort nu och du für en exklusiv Duffelbag (värde 1199:-) och 200:- rabatt pü anslutningsavgiften!

Dessutom, som guldmedlem sü ingür lyxigheter som frukost, PT-tid och mÜjlighet att ta med träningskompisar gratis!

Bli medlem pü www.stepin.se eller besÜk oss pü vüra anläggningar i City eller Furunäset! * Erbjudandet gäller vid tecknande av 12 münaders avtal. I det ingür fri frukost tvü ggr/vecka, gratis instruktÜrstid vid tvü tillfällen samt mÜjlighet att veckovis ta med sig en träningskompis utan kostnad.

Medlemsavgift tillkommer med 600:- (ord pris 800:-). Tvü mün uppsägningstid.

Step In är norra Sveriges stÜrsta gymkedja. Med ett erbjudande som passar büde privatpersoner och fÜretag inom friskvürd, gym och rehabilitering sü besÜker 130 000 aktiva ürligen vüra anläggningar i Boden, Luleü, Piteü, Skellefteü och Umeü. Läs mer pü www.stepin.se.

GULD PERSONLIGT OCH EXKLUSIVT

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

HURTIGRUTTEN • LOFOTEN • RAFTSUNDET • TROLLFJORDEN Vinn lyxkryssning för två personer där du får uppleva både Lofoten och åka med på Hurtigrutten - världens vackraste båtresa.

VECKOVINNARE Presentkort Hotellpaket Björkliden, 2 pers Elin Lindén Källbogatan 50 , Piteå Kabinväska Lyx - DaKine Lennart Nilsson Sämjegatan 8, Öjebyn Ryggsäck Lyx - DaKine Ulla Löfström Fänrikgatan 23, Piteå Marabou - Megapack choklad Thor Karlsson Ankarskatavägen 29, Piteå Vinsterna är personliga och hämtas på Piteå Gratistidning senast 2016-12-31.

N IN V H C O A L TÄV

annan matnyttig Vi har placerat ut 5 båtar bland all hitta dem? läsning i Piteå Gratistidning. Kan du

ummer. Motivera varför du gillar Piteå sidn e ang och a arn Båt ta Hit ra: ba r Du behöve a svaren lottar vi ut fina ”Veckovinster”. rätt de nd Bla ). ord 15 ax (m ng dni tisti Gra

SÅ HÄR SER BÅTARNA UT!

ut av tävlingsjury två personer med Hurtigrutten väljs Vinnaren av ”Arctic Boost” - resa för till 35. är inlämnade under tävlingsveckorna 33 som r inga iver mot de d blan ning tistid från Piteå Gra rutten få uppleva det vackraste avsnittet av Hurtig att mer kom och 36 a veck ras ente pres Vinnaren på Lofoten. t och förbi Trollfjorden, till Svolvaer med start i Harstad, genom Raftsunde eller oktober 2016. Anställda på Gratistidningen Gemensam vinstresa från Piteå sker under vinnaren. ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av

anhöriga får (OBS - räkna inte den här)

Fyll i tävlingskupongen även på

pitea.gratistidning.com

SVARA PÅ WEBB

TÄVLINGSTALONG - LYCKA TILL Båtarna finns på sidorna - fyll i sidnummer i rutorna

Namn Adress Postnr/Ort

Tel dagtid

Skicka svaren till Piteå Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEÅ

Motivera varför du gillar Piteå Gratistidning (max 15 ord).

De skall vara Gratistidningen tillhanda senast måndagen den 5 september.

Märk kuvertet - Arctic Boost 2016 OBS! Ej märkta kuvert tas ej med.

Använd bara kuvert vid postning.

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

S T Ö R S T I S T A N PÅ SPEL OCH LOTTER

JUBILEUM!

ÄVEN Ä V STORA PÅ TOBAK!

Måleriföretag med 50 år i branschen.

Nu har vi 20 års butikserfarenhet!

Stor sortering av: Snus, snussatser, cigarrer, cigaretter, Snus, sn PITEÅ e-cigaretter och råtobak m.m. fraHandla e-cig

SOMMARPRISER! FASADFÄRG MED UPP TILL 48 % RABATT!

kfrit t ti nätanpassall de priser.

R

Välkommen in och jämför! Åke, Carina, Anki & Tina

Välkommen!

Vard. 8-17 Oktanvägen 4 (vid OKQ8) tel. 0911-125 47

Pite Spelbutik - 0911-211 397

Måleriföretag med 50 år i branschen och 20 år med butik!

Pite Spelbutik

Störst i stan på tobak av en anledning -

gissa vilken?

• Råtobak • Snussatser • • Cigarrer • Godis • • Glass & lotter • Tidningar • Snus • Cigaretter • • E-cigaretter Snart har vi

Stort sortiment lösvikt från 6.90:-

Lillbrogatan 8, 941 32 Piteå pite.spelbutik@direkten.se Mån-fre 8-20, lör 9-17, sön 10-16

BÅTREA!

UPP TILL 25% RABATT på Pioner lagerbåtar 2015 Pioner 10 vit Demobåt 2015 Pioner 12 Vit 2015 Pioner 12 Röd Demobåt 2016 Pioner 10 Classic Vit 2016 Pioner 12 Maxi Vit 2016 Pioner 13 Vit 2016 Pioner 14 Active Vit

Listpris Netto* 15.700 - 25% = 11.775:19.300 - 20% = 15.440:19.300 - 25% = 14.475:18.900 - 20% = 15.120:22.900 - 20% = 18.320:25.400 - 20% = 20.320:30.500 - 20% = 24.400:-

00911-924 9 11 1 1 -924 9 4 4400 Prästgårdsg. 62 i Piteå

Välkommen in!

Din lokala designbutik!

MiniMASTER

Köksbordet

20% rabatt

”ELDA INTE FÖR KRÅKORNA” Den värme som finns i bostaden, oavsett var den kommer ifrån, ska inte släppas rakt ut.

Den ska återvinnas!

MiniMASTER är köksbaserat ventilationsaggregat och har ett tillufts- och frånluftsflöde mellan 20 och 65 l/s och kan betjäna bostadsytor upp till cirka 130 m2 på ett energieffektivt sätt.

Fynda glas och porslin m.m på vårt fyndbord!

Storgatan 48, Piteå Öppettider: Mån-Fre kl. 10-18 Lördag kl. 10-16 www.hemljuvahem.org

Tony Irving 13 novemberr kkl:l: 110.00-16.30 0.00-16.30 tt lä ära oss oss Vi kommer att lära ingg och och Rumba Rumba East Cost Swing Anmälan till: kalle.palo.firman@telia.com lle.palo.firman@telia.com eller på telefon, 070-654 70-6544 94 95.

95. Pris: Pri r ss:: 500:-/person 500 00:--/perso on

Foxträningg

I SAMARBETE MED

Mässpriser

på kvarvarande maskiner från NOLIA

1795kr

Från

Start: Start t : 4 september septemberr

Plats: Norrfjärdens ens Folkets Hus. Hu usss.. u Tid: 18:00-20:00.. Pris: 70:-/gån 70:-/gång. ng. g.

Opal 650 Husqvarna E10

Välkommen!

SYMAS KI N E R

Även återförsäljare av

Kontakta mig på: 070-637 31 65, 0911-148 80, Sundsgatan 33, 941 32 Piteå

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

STÖRST I NORDEN

HÖSTFESTARM E D * LÄGSTA PRISG ANTI VI GARANTERAR ETT LÄGRE PRIS OAVSETT – TESTA OSS! JUNIOR

BARN 5000 MM VATTENPELARE

: 0 0 3 -

TRAILFRCE F/L BUNGEE JR Lätt fritidssko med vattentät Gore-Tex® och ovandel i skinn och mesh. Praktisk snabbsnörning och lätt och dämpande mellansula.

Stl. 25-35. Ord. XXL pris 799:VN: 1119816

499:-

A V L HA T! E S I R P

199:-

SHIMANO 21 VÄXLAR MEKANISKA SKIVBROMSAR

: 0 0 5 -1

4499:-

SUB CROSS TOUR MD HYBRIDBIKE 16 Fin hybridcykel med bekväm sittställning. Shimano 21 växlar och mekaniska skivbromsar. Styv gaffel gör den perfekt för stads- och motionscykling. Ord. XXL pris 5999:- VN: 1118181/1118182

*XXL lämnar alltid 30 dagars prisgaranti från inköpsdagen. Läs mer om våra kundgarantier på xxl.se

XXL STORHEDEN

ÖPPETTIDER Vardagar 10:00 – 20:00 Lördag 10:00 – 17:00 Söndag 11:00 – 17:00 BESÖKSADRESS Storhedsvägen 6, 973 45 LULEÅ *XXL lämnar alltid 30 dagars prisgaranti från inköpsdagen. Läs mer om våra kundgarantier på xxl.se

CADDE ONEPIECE KIDS Bra och sportig overall i vindtätt, starkt vattenavvisande (5 000 mm vattenpelare) Hytec 5000-material som andas.

Stl. 86-134. Ord. XXL pris 399:VN: 1121829

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Krönika Lina Svensson Ek

Kvinna och nybliven mamma Norrbottens Media med huvudägarna Norrköpings Tidningar slår ihop redaktionerna för NSD och Kuriren.

NSD & Kuriren slår ihop redaktionerna MEDIA Norrbottens Media med huvudägarna Norrköpings Tidningar meddelade i slutet på förra veckan att NSD och Norrbottens-Kuriren kommer att slå ihop sina redaktioner för att spara pengar.

Bolaget kommer att fortsätta att ge ut både NSD och Kuriren och läsarna ska inte märka någon skillnad uppges i ett uttalande till TT. Tidningarnas redaktioner kommer att slås samman men respektive titel kommer att vara kvar.

NSD:s chefredaktör Kalle Sandhammar som också är vice vd i Norrbottens Media kallar åtgärden för en ”kraftsamling”: – Det här är en offensiv satsning, ett epokgörande skifte. Nu får vi en större chans till förstärkt lokal journalistik, säger han till den egna tidningen.

Konkurrenter som tar annonspengar – Vi har jättemånga konkurrenter som är inne på våran marknad, tar annonspengar och inte producerar lokal journalstik i utbyte. Utan de pengarna försvinner från Norrbotten eller hamnar hos gratistidningarnas ägare. Så vi behöver hitta sätt att fokusera på dem och att göra bra saker i konkurrens med våra verkliga konkurrenter, säger Norrbottens Medias VD Mats Enbohm i ett uttalande på den egna sajten kuriren.se.

Sammanslagningen av redaktionerna kommer att innebära en personalminskning. Men hur stor den kommer att bli är inte klart i nuläget. Exakt hur många journalisttjänster

som ska sparas in är i nuläget oklart.

Nu väntar förhandlingar mellan ledningen och facket. Förhandlingar som inleds på måndag, enligt Journalistklubbens ordförande Tommy Lundqvist.

Kommunikationskonsulten Gert Frost senaste blogginlägg ”Dumma läsare” på gertfrost.se.

Ingen skillnad för läsarna Kommunikationskonsulten Gert Frost skriver på sin blogg gertfrost.se att det är ett väntat besked och att beslutet inte har något med journalistik att göra utan det handlar bara om ekonomi. Han är också tydlig i sin åsikt huruvida läsarna kommer märka någon skillnad av sammanslagningarna. ”Samtidigt blir det tragikomiskt när ansvariga uttalar sig och säger att läsarna ”inte kommer att märka någon skillnad”.

Sedan tidningarna fick gemensam ägare för nio år sedan har journalisttjänster försvunnit, fotograferna är borta, redigeringen flyttad till Norrköping, plus en del annat.

Och ständigt samma besked. ”Läsarna kommer inte att märka någon skillnad.”

Hur dumma eller lättlurade tror de egentligen att deras läsare är? Klart de märker skillnaden på den produkt som levererades

för ett antal år sedan och det som hamnar i brevlådan idag.

Eftersom jag faktiskt är prenumerant kan jag svara själv: Jo, vi märker.

Så nu vet ni det.”

70 miljoner i utdelning till ägarna Samtidigt som NSD och Norrbottens-Kuriren sparkat folk och tjänster flyttats från Norrbotten till Norrköping har ägarna av Norrbottens Media plockat ut 70 miljoner i aktieutdelning mellan åren 2012-2014, uppgav SVT Norrbotten i ett tidigare inslag.

2015 gjorde Norrbottens Media förlust första gången, en rörelseförlust på 11 miljoner kronor.

P

å alla syns det inte att man burit eller fött barn, men ändå är det mycket som hänt och fortfarande händer på insidan. På vissa rinner snabbt alla kilon av, ibland till och med mer än vad man vill. Andra får kämpa för att bli av med de sista gravidkilona.

Att stärka muskulaturen inifrån och ut är det allra bästa. Man ska se den första tiden som en rehabfas, för vissa handlar det om månader, för andra om år. Det kan ta mer tid för vissa att komma tillbaka. Både för att det kan vara jobbigt fysiskt men även psykiskt att få barn. Det allra viktigaste tipset är nog att låt det ta tid. Mys och njut med ditt barn och skapa anknytning. Om du ammar så kommer din kropp ta längre tid på sig att komma tillbaka eftersom det är mycket hormoner i omlopp.

Vi ska skynda oss så mycket idag.

Några månader efter att vi fött barn förväntas det knappt synas att vi varit gravida. Allt som händer med kvinnokroppen är fortfarande så tabubelagt. Det är många som jag träffar som knappt har möjlighet att gå en promenad för att de har en försvagad bäckenbotten och är rädda för att kissa ner sig. Både bäckenbotten, bukhinnan och magens muskler är uttöjda och

det krävs rätt typ av aktivering och träning för att få kontroll på allt på rätt sätt igen.

Sorry, men bäckenbottten behöver vi träna hela livet. Det är som vilken annan muskel som helst, slutar du aktivera den så slutar det även fungera. Tänk vad jag blir provocerad av Tena-reklamen, “ibland händer det bara”. Så behöver det nämligen inte vara. Tränar du så kan du nämligen minimera risken, så det kanske man hellre ska lyfta.

3 tips till mammor, oavsett ålder på barnet - det kan vara 10 år sedan du fick barn.

1. Börja med bäckenbottenträning så fort som möjligt, alla behöver det! Svårt att hitta hur du ska knipa? Köp knipkulor!

2. Ladda hem MammaMageappen!

Behöver du hjälp med övningarna?

Uppsök en cert. Mammamagetränare eller en kunnig sjukgymnast på din ort.

3. Lyssna på din kropp! Har du ont, svårt att hålla tätt eller känner dig svag sök hjälp! Barnmorska, sjukgymnast, läkare eller cert. Mammamagetränare.

Lina Svensson Ek lina@limonwellness.se

Neddragningar men också satsningar I juni 2014 öppnade bolaget ett nytt mediehus i Kiruna och dåvarande VD Erik Ranängen uttalade sig för tidningen Journalisten inför invigningen; – Vi har pratat en tid om att Kiruna är ett spännande område. Det här är en möjlighet för oss att flytta fram positionerna. Vår TV-satsning har hittills tagits väl emot av norrbottningarna.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Fakta Norrbottens Media ger ut NSD, Norrbottens Kuriren och gratistidningarna Extra i Luleå/Boden och Nya Kirunabladet, och ägs till 74,7 procent av Norrköpings Tidningar och till 25,3 procent av Piteå-Tidningen.

lulea.gratistidning.com

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

18.990:-

Manhattan hörnsoffa

Colorado hörnsoffa

Provsitt årets soffa med EL reclainer och USB uttag.

Slitstarkt microfiber tyg. EL reclainer.

Finns även i brunt.

15.490:-

Köp till extra ra sitsar 2.990:PLUS Ett superflexibelt förvaringssystem med oändliga variationsmöjligheter.

Bygg din bokhylla i butik.

KÖP TILL GAVEL

Jubileum continental

1.990:-

Svensktillverkad med vändbar 3-zons kassett.

9.990:-

Ord.pris 5.990:-

4.990:-

Ord.pris 7.990:-

5.690:Lyon Divan Prisvärd divansoffa med vändbara dynor samt vändbar divandel.

Ibiza bäddsoffa Med förvaring.

Vändbar.

Tyg: Adria/Zemi mönstrad rygg Mått: 218x168 cm Bäddmått: 137x197 cm.

Wonderland Adaptive kontinental 180x200 Ord.pris 35.496:-

30% Gavlar och ben

HÖSTKAMPANJ

29.990:www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden & det övrigt sortimentet.

Brooklyn matgrupp inkl 6st Clive köksstol

SKINNMÖBLER

Ord.pris 15.565:-

12.995:#mobelhusetskinnmobler

LULEÅ STORHEDEN: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-16 • ÅTER HELGÖPPET! Söndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Viktor hyllades av RFSL ÄLVSBYN Rallycrossföraren Viktor Johansson, från Älvsbyn, lät måla sin tävlingsbil i regnbågsfärger trots att en sponsor hoppade av.

Nyligen hyllades han av RFSL Pite älvdal för sitt ställningstagande.

– Kul att en älvsbykille står upp för mänskliga rättigheter, tycker Jimmy Stenman, ordförande RFSL Pite älvdal.

Riksnyhet Viktors regnbågsfärgade bil blev en riksnyhet.

– Jag har svårt att förstå hur färger kan uppröra på sådant sätt.

Självklart är det tråkigt att tappa pengar, men mänskliga rättigheter slår högre, berättade han när nyheten spreds över landet.

Hjälte Viktor blev för många en hjälte. Något hans sambo Ida Eklund bekräftar med ett skratt.

– Han får både brev och vykort från beundrare i hela Sverige.

Viktor Johansson hyllades av RFSL Pite älvdal för sitt mod; från vänster syns; Jimmy Stenman, ordförande, Maria Wikström, vice ordförande, Viktor Johansson, Malin Bäckström, styrelseledamot, och Ida Eklund, Viktors sambo.

Mycket beröm Utöver uppmärksamheten får Viktor även mycket beröm.

– Jag gjorde ju egentligen inte så mycket mer än att klistra lite färger på bilen. Att det blev så uppmärksammat är ju

också ett tecken på att det behövs, menar Viktor, som tävlar för Tväråns IF. Jimmy Stenman håller med.

– Det Viktor gjorde är i praktiken kanske inte så mycket men betydelsen blir desto större. Än

i dag är det så viktigt att personer i offentlighetens ljus tar ställning. Att det är rallycrossförare från Älvsbyn, hockeylag i Kiruna och Piteå plus PIF:s fotbollsdamer som går i bräschen var lite oväntat men jätteroligt.

Gåvor Som tack för stödet fick Viktor ett antal gåvor plus en penningsumma av RFSL Pite älvdal. Om möjlighet finns kommer han också att närvara under Pite älvdal Pride.

Under hyllningscere-

monin i RFSL:s lokaler i Piteå anslöt även Helena Stenberg, kommunalråd i Piteå.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Köp Presentkort som gäller i Club Piteå-butikerna Å E T I P Å E T I P rna 450 ns i valöre

kr och 250

BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT

kr.

Fin

VÄLKOMMEN ATT KONTAKTA Kicki Brännare, 072-720 20 47 kicki.brannare@gratistidning.com CLUB PITEÅ PRESENKORT KAN LÖSAS IN I DE LOKALA BUTIKERNA NEDAN (RESERVATION FÖR ÄNDRINGAR)

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Piteå Gratistidning?

Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak!

Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid.

Vi på gratistidningen hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar).

Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/pitea.

Välkommen att prova Piteå Gratistidning – en munsbit som vi tror du kommer gilla!

SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE

KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD

VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

pitea.apd8.me Skriv in 280603för att komma till formulär!

+

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

280603

PPlEräTtt!pris!

ELGkvÖalitè ÅTttEmRedH til svensk

Möbelny

Öckerö

^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ŶŝǀĊŵƵůƟƉŽĐŬĞƚ ͬ ƉŽĐŬĞƚ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ϭϲϬdžϮϬϬĐŵ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ͕ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͕ ϰƐƚ ĨćƌŐǀĂů͘ <ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ƉŝŬĞƌĂĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͕ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ŽĐŚ ďĞŶ͘

15.995kr

Björkö

^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ďćĚĚŝǀĂŶ ŵĞĚ ƌĞƐĊƌŬćƌŶĂ Ăǀ ŚƂŐƐƚĂ ŬǀĂůŝƚğ͘ ŝǀĂŶĚĞů ŵĞĚ ƉƌĂŬƟƐŬ ĨƂƌǀĂƌŝŶŐ ŽĐŚ ŚĞůĂ ϭϬ ĊƌƐ ŐĂƌĂŶƟ ƉĊ ƐŝƩͲ ĚLJŶŽƌŶĂ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ŽůŝŬĂ ƚLJŐĞƌ ĞůůĞƌ ůćĚĞƌĨćƌŐĞƌ͘ ϮϲϰdžϭϲϬĐŵ

Kampanjpris! I tyg 1:

15.490kr

&ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ƐŽŵ ϯͲďćĚĚ ϭϵϵdžϵϱĐŵ

Kampanjpris!

10.990kr Eros

ůĞŐĂŶƚ͕ ƐǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬǀĂůŝƚĞƚƐƐŽīĂ ŵĞĚ ŚćƌůŝŐ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ ŽĐŚ ŚĞůĂ ϭϬ ĊƌƐ ŐĂƌĂŶƟ ƉĊ ƐŝƩĚLJŶŽƌŶĂ͘ &ŝŶŶƐ ƐŽŵ ϯͲƐŝƚƐ͕ ϮͲƐŝƚƐ͕ ĨĊƚƂůũ ŽĐŚ ŚƂƌŶƐŽīĂ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ŽůŝŬĂ ƚLJŐĞƌ ŽĐŚ ĨćƌŐĞƌ͘ WƌŝƐĞdžĞŵƉĞů͘ ϯͲƐŝƚƐ ϮϯϬdžϵϯĐŵ

från

8.170kr 8.580kr

City

Hållö

^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚĞ ƐƚćůůďĂƌĂ ƐćŶŐĂƌ Ɵůů ƐƵƉĞƌƉƌŝƐ͊ ϮƐƚ ϵϬdžϮϬϬĐŵ ŝŶŬů ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͕ ďĞŶ ŽĐŚ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐĞƌ͘ sćůũ ŵĞůůĂŶ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ ŽĐŚ ϰƐƚ ŽůŝŬĂ ĨćƌŐǀĂů͘ ŽƌĚ͘ Ϯϰ͘ϵϵϱŬƌ

^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ďLJŐŐďĂƌ ƐŽīĂ ŵĞĚ ŶćƩĂ ŵĊƩ ŽĐŚ ŚĞůĂ ϭϬ ĊƌƐ ŐĂƌĂŶƟ ƉĊ ƐŝƩĚLJŶŽƌŶĂ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ŽůŝŬĂ ƚLJŐĞƌ ŽĐŚ ůćĚĞƌĨćƌŐĞƌ͘ ĞŶŶĂ ŬŽŵď͘ ϮϵϵdžϭϱϯĐŵ ŝ ƚLJŐ͘

NU: 19.995kr Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16

0920-301 30. www.antnasmobler.se

från

12.960kr

0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Piteå Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PITEÅ GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats.

När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb.

Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE Vill du arbeta extra inom handeln i höst?

Ansökan senast: 2016-09-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Retail House Referensnr: 6814518

Vill du jobba med service över telefon i Piteå?

Ansökan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 8 Organisation: GoExcellent Referensnr: 6820381

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

Bartender Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: OLearys Referensnr: 0016-429765

Kinakock

ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK

Jobbet för dig med koll på ekonomi! / Revisor Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 2 Organisation: Revisionären AB Referensnr: 2961667

Omställningskonsult / HR-konsult i Piteå Ansökan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordisk Kompetens AB Referensnr: 0016-356795

Skadereglerare Motor Ansökan senast: 2016-09-15 Antal tjänster: 3 Organisation: Skadereglering , Motor Referensnr: 6824162

Ekonomichef IVAB Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6823850

Projektledare Prefabmästarna Ansökan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6805234

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING

Säljare Ansökan senast: 2016-09-22 Antal tjänster: 2 Organisation: Varmthem Bygg AB Referensnr: 2994686

Demonstratör / Säljare i Piteå Kommun BYGG OCH ANLÄGGNING

Industrisnickare till Derome Plusshus Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 3 Organisation: Lernia Skellefteå Referensnr: 6799150

Träarbetare Hus Piteå Ansökan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 2 Organisation: NCC Referensnr: 6824250

CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE

Arbetschef Prefabmästarna Ansökan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6805235

Avdelningschef Kultur Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6814349

Enhetschef till Ortopedavdelningen 7B Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6808192

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Clean Cloud AB Referensnr: 2997702

GREENPEACE söker stjärnor till touring team!

Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 4 Organisation: Greenpeace Norden Referensnr: 6796521

Jobb inom kundtjänst till Swedbank i Piteå Ansökan senast: 2016-09-10 Antal tjänster: 4 Organisation: TNG Group AB Referensnr: 6825797

Kundservicemedarbetare för framtida uppdrag i Piteå Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 5 Organisation: TNG Group AB Referensnr: 6805184

Medarbetare till service, Kundcenter Piteå Ansökan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: Swedbank Referensnr: 6823595

Vi söker en ny toppsäljare till e – magasinet Enterprise Magazine!

Ansökan senast: 2016-09-15 Antal tjänster: 1 Organisation: RDS Förlag AB Referensnr: 6809639

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Pentryt Pizza – Kinarestaurang & Pub AB Referensnr: 0015-408041

Köksbiträde sökes Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Paltboden i Öjebyn AB Referensnr: 0016-430223

Två Arbetsterapeuter

Projektansvarig ledare SSA Piteå, idrott

Ansökan senast: 2016-09-14 Antal tjänster: 2 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6820109

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2998008

INDUSTRIELL TILLVERKNING

Specialpedagog / Speciallärare

Däckmontörer

Ansökan senast: 2016-09-07 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6816632

Ansökan senast: 2016-09-27 Antal tjänster: 3 Organisation: Nordic Works Consulting , AB Referensnr: 2998205

Industriarbetare

SANERING OCH RENHÅLLNING

Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 3 Organisation: Clockwork Norrbotten AB Referensnr: 6819796

Lokalvårdare Piteå Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: A. lilja & co städnings AB Referensnr: 2983869

Utbilda inom styrning och driftövervakning Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Ackebrink Referensnr: 2993795

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Blå Ängeln Referensnr: 0016-465149

Biomedicinsk Analytiker

Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: OLearys Referensnr: 0016-429794

Servitris Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Paltboden i Öjebyn AB Referensnr: 0016-430221

Max söker medarbetare Ansökan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 4 Organisation: Max Hamburgerrestauranger AB , Max i Piteå Referensnr: 6799397

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Arbetsterapeut Ansökan senast: 2016-09-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6820226

Barnmorska Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6813586

Klinikveterinär sökes till Evidensia djurklinik i Öjebyn Ansökan senast: 2016-10-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Evidensia Djurkliniken Öjebyn Referensnr: 0016-468037

Tandläkare till Piteå verksamhetsområde Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6825530

Ansökan senast: 2016-09-07 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6802583

Socionom till Länsenheten särskilt stöd / funktionshinder Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6824906

Socionomer sökes till flera nya uppdrag i Norrland Ansökan senast: 2016-09-15 Antal tjänster: 5 Organisation: Dedicare Socionom Referensnr: 6812558

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL

Restaurangbiträde

Serveringspersonal

Socialsekreterare till Försörjningsstöd, tillsvidareanställning

Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6813806

När du hittat ett intressant jobb i listan - surfa in på JOBB.ELJESTER. SE och sök på REFERENSNUMRET!

Elevassistent Rönnskolan Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6822302

Ansökan senast: 2016-09-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-366808

Lärare musik Ansökan senast: 2016-09-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-366700

Lärare resurs årskurs 4 – 9 Ansökan senast: 2016-09-07 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6818361

Lärare svenska / engelska åk 7 – 9 Sjulnässkola Ansökan senast: 2016-09-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6806982

Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Securitas Sverige AB Referensnr: 6823551

Räddningspersonal i beredskap (deltidsbrandmän) Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6810311

Väktare till publikt uppdrag i Piteå

TEKNISKT ARBETE

Produktionsledare

Fritidspedagog till Bergsvikens skolenhet

Lärare franska

Ordningsvakt för publikt uppdrag

Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 34 Organisation: Securitas Sverige AB Referensnr: 6823984

PEDAGOGISKT ARBETE

Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6822305

SÄKERHETSARBETE

SOCIALT ARBETE

Personlig assistent för helgrad och extra vikariat Ansökan senast: 2016-09-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Frösunda Referensnr: 6818922

Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 1 Organisation: SunPine Referensnr: 6824455

Samhällsutvecklare Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6817269

Personlig assistent i Piteå

TRANSPORT

Ansökan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6816122

Rekning adresser under dagtid

Personlig assistent sökes till 16 – årig tjej i Piteå Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Gil Referensnr: 6797772

Personliga assistenter i Älvsbyn!

Ansökan senast: 2016-09-19 Antal tjänster: 2 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6814354

Socialsekreterare till Barn – och ungdomsgruppen

Ansökan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: NM Distribution AB Referensnr: 0016-465047

Taxichaufför Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 10 Organisation: Piteå Taxi AB Referensnr: 2986698

Tidningsbud / Tidningsdistributör i Piteåområdet Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: NM Distribution AB Referensnr: 0016-450161

Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 3 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6825225

Letar du efter ett nytt jobb?

Börja med att kolla här!

Karriär Jobb&

Varje vecka i din Gratistidning!

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Turismen omsatte Ăśver sex miljarder kronor

PiteĂĽ jublar efter Lenas segermĂĽl.

Lenas magkänsla gav seger PITEĂ&#x2026; I matchens sista sekund gjorde Lena Blomkvist PiteĂĽs segermĂĽl, 2-1 (0-1) i hemmamatchen mot KIF Ă&#x2013;rebro. Hon styrde bollen i nät med magen!

Omstarten av damallsvenskan blev en nagelbitare fÜr publiken pü LF Arena i Piteü. Hemmalaget bÜrjade bra men det var gästerna som tog ledningen när Anna BjÜrk Kristjansdottir nickade in 1-0 efter en halvtimmes spel.

Men i takt med att regnet upphĂśrde och vinden mojnade nĂĽgot kom PiteĂĽ tillbaka i matchen. Efter snyggt fĂśrspel av Emelie LĂśvgren och June Pedersen kvitterade Nina Jakobsson till 1â&#x20AC;&#x201C;1 sex minuter efter pausvilan.

Sedan tog Piteü Üver spelet. Men avgÜrandet drÜjde alltsü till fjärde tilläggsminuten. June Pedersen slog en frispark in i straffomrüdet och i kalabaliken som uppstod

mĂśtte ytterbacken Lena Blomkvist bollen och styrde den i nät. â&#x20AC;&#x201C; Jag vet inte exakt vad som hände, jag kände bara att bollen tog i magen, berättar Lena fĂśr Norrbottens-Kuriren.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kommunalt vatten till fler i PiteĂĽ PITEĂ&#x2026; PiteĂĽ kommuns Vatten- och avloppsnät ska byggas ut. Aktuella omrĂĽden är LĂĽngnäs, NĂśtĂśn/RenĂśn och Rosvik. â&#x20AC;&#x201C;Det känns bra att kunna presentera fĂśrslag till nya verksamhetsomrĂĽden, som ger fastighetsägarna en bra och hĂĽllbar lĂśsning fĂśr framtiden. Dessutom är trycket pĂĽ expansion stort i vissa omrĂĽden och detta är en viktig pusselbit, säger Brith Fäldt, samhällsbyggnadsnämndens ordfĂśrande.

Avloppsinventeringar har genomfĂśrts under ĂĽren 2011 och 2016 av cirka 1 600 enskilda avlopp. Totalt ďŹ nns 3 000 i kommunen. Inventeringarna visar att mĂĽnga enskilda avlopp är i behov av ĂĽtgärder utifrĂĽn ett miljĂś- och hälsoperspektiv.

FÜrfrügningar frün fastighetsägare om att ansluta sig till kommunalt

VA har blivit allt vanligare de senaste üren. I vissa omrüden begränsas dessutom exploateringen till fÜljd av düliga fÜrutsättningar fÜr enskilda lÜsningar.

Piteü kommun har pübÜrjat ett arbete med att se Üver vatten- och avloppssituationen fÜr fritidshus- och bostadsomrüden som inte är anslutna till kommunalt vatten och avlopp. Ett fÜrslag till nya riktlinjer fÜr vatten och avlopp är framtaget. Nu bjuds fastighetsägare och allmänheten in till samrüd fÜr att komma med synpunkter pü fÜrslaget.

De omrüden som fÜreslüs bli nya verksamhetsomrüden är delar av Lüngnäs, NÜtÜn/ RenÜn och Rosvik.

Datum och tid fĂśr samrĂĽdsmĂśten i Sessionssalen, Stadshuset.

25 augusti kl. 19.00, inbjudna: fastighetsägare Lüngnäs 30 augusti kl. 19.00, inbjudna: berÜrda fastighetsägare NÜtÜn/RenÜn 1 september kl. 19.00, inbjudna: berÜrda fastighetsägare Rosvik 6 september kl 19.00, inbjudna: Allmänheten Källa: Piteü kommun

TURISM BesĂśksnäringen inom destinationen Swedish Lapland omsatte 6,1 miljarder kronor under 2015. En Ăśkning med sex procent jämfĂśrt med ĂĽret innan. Det visar siffror frĂĽn Turistekonomisk modell, TEMÂŽ. â&#x20AC;&#x201C;De senaste 10 ĂĽren har besĂśksnäringen nästintill fĂśrdubblats. Det är skickliga turistfĂśretagare som med utgĂĽngpunkt i vĂĽr unika arktiska natur och kultur skapar attraktiva reseanledningar till destinationen, säger Erica Mattsson, vd pĂĽ Swedish Lapland Visitors Board.

Rapporten visar att de totala skatteintäkterna frün besÜksnäringen landar pü 540 miljoner under 2015, vilket är en Ükning med 15 procent frün 2010. Antal sysselsatta (ürsverken) i besÜksnäringen är drygt 3 700 vilket är en Ükning med 90 procent sedan ür 2000.

Därmed är näringen ett steg närmare mĂĽlet om en fĂśrdubblad omsättning (8,2 miljarder kronor) till ĂĽr 2020. â&#x20AC;&#x201C;Att bygga upp en stark och hĂĽllbar besĂśksnäring har mĂĽnga

vinster. Turismen leder bland annat till ett mer diversiďŹ erat näringsliv, ďŹ&#x201A;er jobb, bättre service till invĂĽnarna och kraftigare prisutveckling pĂĽ smĂĽhus. FĂśr invĂĽnare i mindre orter, i det som brukas kallas glesbygd, erbjuder utvecklingen inom besĂśksnäringen en chans att stanna pĂĽ orten. Genom att satsa pĂĽ hĂĽllbarhet och Ăśka intäkten per gäst bygger vi upp värden som ďŹ nns kvar även i morgon, fortsätter Erica.

Vad gäller antalet kommersiella Üvernattningar noteras även här en ny rekordnivü om 3,5 miljoner gästnätter. De privata resorna svarade fÜr 85 procent av omsättningen och affärsresenärerna fÜr 15 procent.

Att Swedish Lapland har en stark internationell attraktionskraft syns i Üvernattningar pü hotell, stugbyar och vandrarhem där regionen hade en utländsk andel pü 27 procent under 2015, bara Stockholm och Värmland har en marginellt hÜgre andel utländska besÜkare.

Omsättningen fÜrdelad pü branscher avslÜjar hur besÜkaren väljer att spendera sina pengar under sin vistelse. Restaurangbranschen är den som plockar hem stÜrsta delen, 30 procent, näst mest läggs pü logi 20 procent medan aktiviteterna som ofta är själva reseanledningen für cirka 7 procent gästens budget.

I jämfÜrelse med riksgenomsnittet gür en hÜgre andel av turistkronan gür till transporter (17%) och har sin naturliga koppling till avstünden inom destinationen Swedish Lapland. Av resterande omsättning läggs en nügot hÜgre andel pü shopping (15%) än livsmedel (11%).

Källa: Swedish Lapland Visitors Board

Swedish Lapland Visitors Board är en näringslivsorienterad organisation och samverkansplattform som fÜreträder besÜksnäringen i Norrbottens läns samtliga kommuner samt Skellefteü och Sorsele kommun.

Forskarsatsning i PiteĂĽs skolor PITEĂ&#x2026; Genom en ny magisterutbildning, â&#x20AC;?Magisterutbildningen forskning- och utveckling i skolanâ&#x20AC;?, erbjuder PiteĂĽ kommun lärare mĂśjlighet att bedriva forskning i den egna skolan. Intresset är stort. Totalt är 41 lärare uttagna till utbildningen. â&#x20AC;&#x201C; Det känns roligt och är en stimulerande utmaning att vara del i den utveckling som fĂśljer av detta, säger Kristina Hansson, vetenskaplig

ledare vid utbildningsfĂśrvaltningen i PiteĂĽ.

Utbildningen har utvecklats i samarbete med institutionen fÜr estetiska ämnen vid Umeü universitet och bestür av ütta olika delkurser. Den fÜrsta kursen startade den 22 augusti 2016 och har Piteü som studieort.

Utbildningen riktar sig till erfarna lärare med intresse fÜr att arbeta med skolans utveckling och praktiknära studier.

Syftet är att ge en fÜrdjupad fÜrstüelse av den praktiknära skolforskningens roll i skolan och studierna bedrivs med utgüngspunkt i lärarnas egna frügor.

Medverkande är skolpersonal frün alla stadier; fÜrskolelärare, grundskolelärare och gymnasielärare.

Källa: Piteü kommun REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

MOTORBLOCKET

MOTOR

Veyron blev Chiron Visste du att

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Foto: Bugatti

När Bugatti skulle spela in en reklamfilm och visa upp nya Chiron uppstod ett problem, det fanns inga färdiga bilar. Experter inom specialeffekter lyckades förvandla Veyron till Chiron genom att klä den äldre modellen i olika markeringar som sedan förvandlades till Chirons former.

Biltillverkaren Lada meddelar att de kommer visa upp sin nya konceptbil XCode på bilsalongen i Moskva i augusti.

Foto: Ford Motor Company

Hösten 2016 kommer Ford tredubbla sin flotta av självkörande bilar, till ca 30 fordon.

Kappracet intensifieras ha ratt eller pedaler.

– Det kommande decenniet kommer att utmärkas av automatisering av bilen och vi ser att självkörande fordon har lika stor inverkan på samhället som Fords löpande band-teknik hade för 100 år sedan, säger I kampen om att bli först, Ford vd Mark Fields i ett men även producera den pressmeddelande. bästa autonoma bilen, har I den presenterade bland annat både Volvo och satsningen kommer Ford Ford nyligen presenterat att expandera sitt utvecknya enorma satsningar på lingscentrum i Palo Alto i teknikutvecklingen.

Silicon Valley med två helt Ford har satt som mål att nya byggnader och med inom fem år, före 2021, ha nuvarande center bilda ett helt förarlösa bilar tillgäng- eget campus. Dessutom ska liga kommersiellt, främst personalstyrkan i Palo Alto avsedda för bildelningsväxa från dagens 130 antjänster och samåkningsställda till totalt 300 innan tjänster. De nya bilarna ska 2017 är slut. enligt tillverkaren varken – Vi är hängivna att sätta

Tesla har skördat många rubriker inom området självkörande bilar, men det är betydligt fler biltillverkare som satsar stora resurser och investerar i ny teknik för att ta fram framtidens bilar. Två av dem är Ford och Volvo.

MOTOR Kappracet om vem som ska bli först på marknaden med en självkörande bil, så kallad autonom bil, intensifieras ständigt. Hittills har dock de flesta nyheterna inom området handlat om elbiltillverkaren Teslas fram- och även motgångar. Inte minst sedan en person omkom i USA under en testkörning av en självkörande Tesla modell S. Olyckan fick stora rubriker världen över.

ett självkörande fordon på vägen som kan förbättra trafiksäkerheten och lösa sociala och miljömässiga utmaningar för miljontals människor – inte bara de som har råd med lyxiga bilar, säger Mark Fields.

I satsningen investerar även Ford i flera ny samarbetspartners för att snabba på utvecklingen.

Volvo Samtidigt meddelar även Volvo att de gör nya investeringar inom samma område. I augusti meddelade biltillverkaren att de ingått ett nytt samarbete med företaget Uber, ett USAbaserat It-företag som bland annat är världsledande inom samåkning.

– Vi är stolta över att Uber valde oss som samarbetspartner. De är ett av världens ledande teknikföretag. Samarbetet placerar Volvo mitt i den pågående teknikrevolutionen för bilindustrin, säger Håkan Samuelsson, VD på Volvo Cars i ett pressmeddelande Tillsammans satsar de två företagen 300 miljoner dollar i projektet som ska utveckla så kallade ”basbilar” som sedan ska utrustas med teknik för autonom körning.

Båda företagen kommer att använda samma bil i sitt nästa steg i utvecklingen, dvs att Uber köper basbilar från Volvo för att implementera sitt egenutvecklade autonoma system.

– Över en miljon

I mitten av augusti, den sjuttonde för att vara exakt, samlades en stor skara extrema lyx- och superbilar utanför Sheraton Stockholm Hotel. Det var den arabiska lyxbilsturnén Scandiera som startade sin resa till Monaco i staden.

Sammanlagt var det ett 20-tal bilar som stod uppställda utanför hotellet, vissa med ett värde på upp emot 12 miljoner kronor, som sedan under öronbedövande motorljud påbörjade sin resa.

Andreas Lindegren

Foto: www.pastaproject.eu

Foto: Sheraton Stockholm Hotel

Den arabiska lyxbilsturnén startade sin resa till Monaco i Stockholm.

Superbilar samlades

människor dör i bilolyckor varje dag. Dessa tragiska omständigheter kan självkörande bilteknologi hjälpa till att lösa, men vi kan inte göra det själva. Det är därför som vårt partnerskap med en fantastisk tillverkare som Volvo är så viktigt. Volvo är ledande på bilutveckling och bäst-iklassen när det gäller säkerhet. Genom att kombinera Ubers kompetens med Volvos kommer vi att nå framtiden snabbare, tillsammans, kommenterar Travis Kalanick, VD för Uber.

Basbilen kommer att byggas på samma plattform som modellerna Volvo X90, S90 och V90. Q (CC)

Foto: Ford

Datorspelare sätter världsrekord med Ford GT i Forza Motorsport 6.

Rekord i Tv-spel Ett nytt rekord har korats av Guinness rekordbok i världens längsta racingspelsmaraton! Fem spelare körde Ford GT i spelet Forza Motorsport 6 i 48 tim-

mar, 29 minuter och 21 sekunder och satte därmed världsrekord. Rekordet presenterades i Microsofts monter på Europas största interaktiva spelmässa Gamescom i tyska Köln.

Vanebilister väger i snitt 4 kg mer än cyklister.

Bilister väger mer än cyklister En dataanalys som genomförts inom projektet PASTA, ett projekt som bland annat finansieras av EU, visar att personer som använder bil som sitt huvudsakliga färdmedel i genomsnitt väger fyra kilo mer än de som cyklar. Forskningsprojektet

studerar samband mellan stadsplanering, resvanor, fysisk aktivitet och hälsa.

– Vår forskning visar att stadsplanering och hur vi rör oss i våra städer kan påverka människors nivåer av fysisk aktivitet, säger Dr Adrian Davis.

MOTORBLOCKET

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Audi Q5 2.0 TDI 190 hk quattroÂŽ S tronic Offroad Edition Pris frĂĽn

som i kontroll, dynamik och kraft.

Audi Q-drive 2016

Audi Q3 2.0 TDI 150 hk quattroÂŽ Sport

Audi Q7 3.0 TDI 218 hk quattroÂŽ Tiptronic Sports Edition

Privatleasing frĂĽn

kr )//$/&&

kr/mĂĽn* ($//+

Pris frĂĽn

,(.$*&& kr

Audi Q-bilar med specialframtagna paket och ďŹ nansieringslĂśsningar. Boka tid fĂśr provkĂśrning redan idag.

Audi Q-drive pĂĽgĂĽr till och med juli 2016. FĂśr fĂśretagserbjudanden, se Audi.se.

8h dib[\Â?hXh$ Xb$ aÂ?hd_d] G) +"& b%'&& ac" G+ +"- b%'&& ac" G- +"+ b%'&& ac$ 9EÄ&#x2030; G) '(/ ]%ac" G+ '*/ ]%ac" G- '** ]%ac$ C_b`Â?ab$ ;K,$ 7kZ_ Fh_lWjb[Wi_d] ), c d" '$&&& c_b% h" & i hia_bZ b[Wi_d]Wl]_\j" ]WhWdj[hWj h[ijl hZ[" hÂ?hb_] h djW XWi[hWZ f LM<I XWih djW cW` (&', $ zl[hc_b eY^ edehcWbj ib_jW][ Z[X_j[hWi kjÂ?l[h b[Wi_d]Wl]_\j[d$ 7kZ_ I[hl_Y[WljWb _d] h$ udZh_d]Wh Wl aÂ?hijh YaW [bb[h h djW aWd f l[haW c dWZiX[jWbd_d][d$ Kffb ]]d_d]i# eY^ WZc_d_ijhWj_ediWl]_\j j_bbaecc[h$ L_ h[i[hl[hWh eii \Â?h [l[djk[bbW dZh_d]Wh eY^ Wll_a[bi[h$ 8_bWhdW f X_bZ[d h [njhWkjhkijWZ[$ ;hX`kZWdZ[j ] bb[h [jj X[]h diWj WdjWb X_bWh$

Bilar i lager 2015 AUDI A3 SB 1.4 Tfsi E-tron 650 mil DMN607 .............................................299.000:-

2009 VW Tiguan tdi 140 hk 4-m 20150 mil HLU964 ............................................... 89.000.-

2014 AUDI S3 SB Q TFSI 300 hk 6850 mil GDP309 ..............................................349.000:-

2012 VW Golf Var tdi 8420 mil CBX819...............................................119.000:-

2015 AUDI TTC 2.0 TFSI 230 hk STR Q 1000 mil GHO400..............................................369.000:-

2012 BMW 535 d kombi X-drive 15400 mil MFC947 ..............................................299.000:-

2016 VW Touran tsi 310 mil MED817..............................................235.000:-

2014 BMW X3 2.0d M-SPORT 4000 mil KKA078...............................................319.000:-

2015 VW Touareg V8 tdi 340 hk 1100 mil FSN517...............................................579.000:-

2014 VOLVO V70 D4 Momentum 6000 mil NLP665...............................................219.000:-

2016 VW Golf SC R 4-m 300hk 1100 mil KEJ208 ...............................................319.000:-

2014 VOLVO XC70 D4 Momentum 5000 mil OLF227 ...............................................299.000:-

2013 VW Passat Sedan tdi 8800 mil FOX460...............................................129.000:-

2013 TOYOTA Verso 2.0 D-4D 7 sitsig 6000 mil DJA013...............................................159.000:-

2013 VW Passat Sedan tdi 6100 mil ADH034 ..............................................129.000:-

Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleü.

Tel 0920-24 22 00 Ă&#x2013;ppettider: MĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;tors 8â&#x20AC;&#x201C;18, fre8â&#x20AC;&#x201C;17, lĂśr 10â&#x20AC;&#x201C;14 www.norrlandsbil.se

DU HITTAR OSS I LULEĂ&#x2026;, PITEĂ&#x2026;, SKELLEFTEĂ&#x2026;, MALĂ&#x2026; OCH ARVIDSJAUR.

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Stefan Mikaels son

Mikael, 70 Prostatacancer

1 av 3 får cancer.

Men alla drabbas.

Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

Alexandra Mikaels barnbarn

Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten BARNSAKER

BYGG & VITVAROR

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

HUS & HEM

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Hurts IKEA Hurts 100 kr.

KIRUNA - Tel: 073-098 94 71

IBC-tank, perfekt till dieselförvaring, avloppstank, vedhäck

Elgrill OBH Nordica med stativ i BRA skick

HOBBY

Barnstolar

Vi vill ha dig

Söker bostad Jag vill bo kvar i Kiruna. Ung skötsam idrottsman med arbete söker bostad gärna en ”etta” eller ”tvåa” KIRUNA - Tel: 070-278 55 23

Campingbord

KÖPES Marksten köpes Grå och svart, tumlad, 210x140x50, behöver ca 25 kvadrat men allt av intresse ring även mindre partier Annan marksten ca 12 kvadrat köpes LULEÅ - Tel: 076-576 70 20

DJURMARKNAD

KÖPES Jordbruksfastighet/skogsfastighet önskas köpas

Vill du vara med?

Sms:a medlem till 72 900 eller gå in på www.naturskyddsföreningen.se.

Ett medlemskap kostar 24 kr/mån.

gammal klotlampa diameter 25 cm Hörnskåp i furu. 500 kr. höjd 25 cm kablarna bör bytas. TakKIRUNA - Tel: 070-626 04 38 lampa mässings-glas. Taklampa med sex armar 200 kr.

IKEA malm sängstomme 180 LULEÅ - Tel: 070-699 77 32

* 200

Stolar IKEA’s Malm sängstomme med MittSäljer 3 st stolar tillsammans sparbalken SKORVA. Storlek: 180 * 200. samt använda endast som extra i en Några år gammal. Går även att höra av sig via mail: nadianiia9@gmail.com stuga bilder finns på sidan. 600 kr.

LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 300 kr.

KIRUNA - Tel: 073-843 37 08

BOSTÄDER

ÖNSKAS HYRA

Och din syrra.

Din mamma.

Din granne.

Och kanske din kompis.

För tillsammans kan vi göra världen bättre.

Hörnskåp

SÄLJES Vita trästolar i barnstorlek för ute- eller Vedkamin i gjutjärn inomhusbruk. Bra skick. 80 kr för båda. Nya gjutjärnskaminer. Djup 39 cm.

Spegel KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Effekt 9 kw. Elborrmaskin Liten spegel 200 kr.

Röranslutning 130 mm. Vikt ca 65 kg Makitta i plåtlåda. Mycket lite använd.

KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 Pris 3800 kr.

Behövs nytt batteri pga att den inte GÄLLIVARE - Tel: 070-573 63 25 använts på några år. 200 kr.

Kanonfin kontorsstol LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 Kontorstol Snille från Ikea säljes! Helt Beg fönster 2-glas oanvänd och perfekt för läxläsaren.

Kopplade 2-luftsfönster med karm.

Garnvinda Endast 100 kr.

SÄLJES Karmyttermått 130*130. Kom med Garnvinda i trä 400 kr.

KIRUNA - Tel: 070-278 65 11 ett bud.

PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 PITEÅ - Tel: 0911-304 49 Tomt i Västmark Tomt i Västmark säljes, maila eller smsa för bild 75.000 kr.

LULEÅ - Tel: 070-622 14 69

SÄLJES

Rasrena Norska skogkatter Vill köpa en fastighet med skog inom ”fyrkantenområdet” - Piteå-Luleåsöker nytt hem Älvsbyn-Boden”. Ring 2 st katter Linda och Isolde, VaccineraLULEÅ - Tel: 070-626 21 66 de, kastrerade, chipmärkta. Vi ser helst att flickorna kommer till samma hem eftersom dom trivs bra tillsammans UTHYRES Dom är mycket snälla, sociala och gosiga. Linda är 10 år, Islolde är 6 år Rum uthyres Kattsaker medföljer. 500 kr.

Fräscht rum, 13m2. Uthyres till KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 student eller pendlare. Tillgång till kök, vardagsrum, badrum med tvättmaskin Hund samojed och balkong. Nära Musikhögskolan, Hane van vid katter och snäll 7 år pizzeria och motionsspår. Lugnt säljes p.g.a sjukdom, ring för mer info bostadsområde nära skog 1000 kr.

LULEÅ - Tel: 0920-149 44 PITEÅ - Tel: 070-399 68 78

BYGG & VITVAROR SÄLJES 3” och 4” tums spik.

3” och 4” spik. Säljes billigt 100 kr.

LULEÅ - Tel: 070-608 51 00

Bänkslipmaskin

HEMELEKTRONIK SÄLJES FIN Laserskrivare med instruktionsbok & installationsskiva

HP Laserjet i bra skick Skriver ut i svartvitt. 200kr.

Bänkslipmaskin 300 kr.

LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 KIRUNA - Tel: 072-548 39 36

Gungstol

Magnetmadrass, VelloFlex. 90x200 cm. Gammal gungsstol 50-tal i fint skick Använd endast en kort tid, bra skick.

350 kr.

Perfekt till att t ex använda på balNypris 3.995:- 1500 kr.

LULEÅ - Tel: 070-340 31 21 kongen mm. 200kr.

PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 Taklampor

Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm.

Pris: 490 kr/st. Står på lastpall med Skivspelare - Testsegrare järngaller. Ring Transport av skolbänk Testsegrare Hifi Musik 2015 jan LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 www.masenshifi.se (ljudkonsult i t Sthlm Kiruna). Priset avser svart utförande Om någon vid tillfälle fraktar skolbänk Vedkamin 3995kr. till barnbarn fr Luleå t Sthlm 250 kr.

Ovandel i gjutjärn. Invändigt eldfast KIRUNA - Tel: 070-690 00 42 LULEÅ - Tel: 070-374 07 30 tegel. Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. Kokplatta. Effekt 5 kw. Röranslutning 130 mm. Vikt ca 50 SÄLJES kg. Pris 3400 kr.

GÄLLIVARE - Tel: 070-573 63 25

ÖVRIGT

Magnetmadrass

Skinn soffa, svart

KÖPES Snöslunga köpes!!

Allt av intresse även defekt. Ej äldre än 10-15 år gammal...

BODEN - Tel: 070-685 73 85

Pinnsoffa från 50-60 talet Önskar köpa en mindre, lätt, pinnsoffa från Wigells, Edsbyverken, Nässjö ect.

LULEÅ - Tel: 070-401 14 51

Skogaby skinn soffa säljes för högstCampingbord med ställbara och bjudande dock lägst 2000 kr Släpvagn köpes!! hopfällbara ben. L= 1150 m/m B= 700 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 ALLT av intresse även defekt. m/m. Pris: 300 kr BODEN - Tel: 070-685 73 85 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 Altandörr Ny altandörr till salu. Karmstorlek: Höjd 2000 m/m Bredd 880 m/m. Pris: BORTSKÄNKES KÖPES 4500 kr KIRUNA - Tel: 070-239 31 52

Båt och kanot köpes

Beg. altandörr

Plastbåtar & aluminiumbåtar, allt av Säng Beg. altandörr bortskänkes. Karmstorintresse, roddbåtar, motorbåtar, kanot- Säljer en mycket bra turistsäng. 100 kr. lek H= 2090 m/m B= 880 m/m er, båttrailer. Med eller utan motor.

LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 Snabb och smidig affär, kontant betalning. Endast i fyrkanten området. Ring Skinnfåtöljer LULEÅ - Tel: 0706262166 2 st mycket bekväma skinnfåtöljer mörkgröna i fint skick 400 kr.

Båttrailer/båtvagn köpes LULEÅ - Tel: 070-340 31 21

KLÄDER

inom fyrkanten Båttrailer/båtvagn allt av intresse köpes inom fyrkanten. Snabb och smidig affär, kontant betalning. Ring LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

HUS & HEM SÄLJES

Två rokokostolar - stilstolar

SÄLJES

Säljer två karmstolar med gul klädsel.

En i mycket bra skick på den andra har Mockarock tyget gått sönder på en kant. 600 kr Dam storlek 36/38 . Herr storlek 104 för paret.

LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 (Albackens), kort herr liten 100, 200 kr.

LULEÅ - Tel: 070-699 77 32

Fina skinnmöbler typ retro

Äkta fina skinnmöbler typ ”retro” som Bomberjacka Storlek S, Nypris 1100:- Svart 350 kr. är lite använt vilket syns på skicket.

KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 3 sits soffa och 2 fåtöljer samt ett vardagsrumsbord. Löstagbara dynor.

Finns i Älvsbyn. Bör ses 3400 kr.

LULEÅ - Tel: 073-031 67 97

LITTERATUR

Tvättho Tillverkad i rostfri plåt.

LULEÅ - Tel: 070-608 51 00

Asksug

800 watts asksug som använts 1 gång. Mycket lätt och behändig att 30 liter inget fel på den 500 kr. t.ex. använda för rengöring av spis, ugn KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 m.m. 200 kr.

LULEÅ - Tel: 070-608 51 00

Kurslitteratur Tandsköterskeutb

3 klädstänger, Mulig från IKEA. mått Bokhylla/tv möbel med 60 - 90 cm. 100 kr för alla tre. vitrinskåp & belysning KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 Lite använd och därför i bra skick.

Spotlight, nytt, aldrig varit monterat.

Bord och stolar Nermonterat i 3 delar för lättare transMatrumsbord i gummiträ, mörkbrunt inkl. fyra klädda stolar med två äpplen port. Hämtas i Älvsbyn 300kr.

LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 på ryggen. 2000 kr.

Säljer sex oanvända böcker till Tandsköterskeutb (YH) Luleå; Odontologisk ordbok 225 kr, Paradontit 275 kr, Pedodonti 275 kr, Tandvårdens Etik 175 kr, MI i tandvården 80 kr, Hygien och smittskydd i tandvården 275 kr.

Köp alla för 1150 kr. Ring!

BODEN - Tel: 070-318 10 83

Varmvattenberedare Klädstänger

PITEÅ - Tel: 070-580 64 22

SÄLJES

Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Š Lasse Burell

Tyvärr behÜver vi dina pengar.

Bli Barnrättskämpe och arbeta fÜr att miljontals barn für en bättre morgondag.

BesÜk oss pü www.räddabarnen.se och bli münadsgivare idag.

KLOCKOR KĂ&#x2013;PES! WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm?

Bli Ă&#x2013;stersjĂśfadder pĂĽ wwf.se/ostersjofadder

Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: Omega t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t #SFJUMJOH t ;FOJUI 7VMDBJO t 5BH )FVFS t 5JTTPU /BWJHBUPS t 3PBNFS t $FSUJOB 4JDVSB t 4FJLP EZLBSF t ,SPOPHSBGFS t 3PMFY +BFHFS -F$PVMUSF 5VEPS t (BMMFU t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS

HÜr av gärna av dig till mig! 072-252 81 22

Om du har STROKE eller känner nügon som fütt STROKE ring 070-286 31 88

MOTOR

MOTOR

SPORT & FRITID

Ă&#x2013;VRIGT

Ă&#x2013;VRIGT

SĂ&#x201E;LJES

SĂ&#x201E;LJES

SĂ&#x201E;LJES

SĂ&#x201E;LJES

KĂ&#x2013;PES

Peogeot 605 D

Släpvagn kÜpes!!

LasthĂĽllare/pakethĂĽllare/ cargo rack kit

Rostfri,1993 ürs, kÜrd 24000. Problem 4p eller fogelsta men allt av intresse med glÜdstiften. Säljes hel eller i delar. även defekt.

LasthĂĽllare och extradyna till snĂś100 kr.

BODEN - Tel: 070-685 73 85 skotrar - Voyager cargo rack kit. Passar LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-608 51 00 a till Polaris. Har aldrig varit monteSkoter kĂśpes! Allt av intresse! bl Datsun / Nissan A12 rat utan är helt nytt. 500 kr.

Allt av intresse även defekt.

Motor till en klassiker, bra kompression LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 Max: 15000 kr.

(8 i alla 4 cylindrar) BODEN - Tel: 070-685 73 85 DH Freddy One 2011 KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 pĂĽ en downhill cykel.

Volvo 240 Vinterdäck pĂĽ fälg Intressekoll Ă&#x201E;ldre husbil säljes Fast pris. Finns hjälm och skydd vid Vill kĂśpa vinterdäck till Volvo Stor husbil med 6 bäddar, helintegreintresse. Info om den: http://www.

185x65x15 eller liknande 1000 kr. rad. Ă&#x2026;rsmodell -90, är kĂśrklar. Finns i mtbchannel.com/gammes2011/ LULEĂ&#x2026; Tel: 073-807 53 59 Kiruna. 100.000 kr.

UMF/10685/Freddy-1 5500 kr.

KIRUNA - Tel: 070-588 04 37 Ă&#x2026;kgräsklippare kĂśpes/ KIRUNA - Tel: 072-245 28 75

Blübär och lingon

Kyrkbyns loppis 30 juli

Frün Norrbottens skogar har vi plockat dessa bär. Färdiga att sylta, till grÜt, kräm, kÜtt, palt och vad ni vill. Vi stür pü Stop22/f d Q8. mellan 2-4 sept. frün ca 17.00 fredag. Blübären är frysta om 1 kg. Lingonen i plastpüsar eller lüdor. Välkoma!

KIRUNA - Tel: 070-238 38 75

Du som hade tvü porslinkryddkar med trälock fÜr att hänga pü vägg. Blü/rosa dekor 40 kr/st. Finns dom kvar vill jag gärna kÜpa dem 95442kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 0703117752

Ă&#x2013;VRIGT

Svetsutsug Svetsutsug 1000 kr.

KIRUNA - Tel: 070-626 04 38

SpĂĽnutsug

StrokefĂśreningen Norrbotten

tt Kom ihüg a ina ütervinna d sblad! lästa Annon

Borttappad jacka pĂĽ Royal 20/8

Jag blev av med min skinnjacka natten SpĂĽnutsug 1000 kr. mot sĂśndag den 21/8 pĂĽ Royal Diner.

KIRUNA Tel: 070-626 04 38 hämtas Har du fütt med dig min jacka hem eller Motorsüg 238 SG Hantlar allt av intresse även defekt vet du nügot sü hÜr gärna av dig.

Tyvärr skurit. Säljes i delar eller hela 2 stycken hantlar i gjutjärn. Färg grüa.

Elverk Tack! sĂĽgen. 200 kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 073-849 53 86 7 kg styck. Foton finns pĂĽ kiruna.graElver briggs stratton 1,5 kw 220v KIRUNA - Tel: 073-834 81 61 tistidning.com under kategorin Sport & LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-608 51 00 500 kr.

Kasta inte Fritid. Priset gäller fÜr de tvü hantlarna KIRUNA Tel: 072-548 39 36 din trasiga snÜslunga, ükgräsklippare, Startmotorer 6 o 12 vollt tillsammans. 210 kr. büt, bütmotor, skoter. Ring sü hämtar münga genomgüngna 400 st Üvriga KIRUNA - Tel: 070-327 40 29 Biltvätt jag den 200 st. 400kr.

HÜgtryckstvätt 600 kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-333 42 95 LULEĂ&#x2026; Cykel 26 tum KIRUNA - Tel: 072-548 39 36 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23 7 växlar, rĂśd / gul. Ring fĂśr mer info BĂĽt kĂśpes/ hämtas SĂ&#x201E;LJES 200 kr. plastbĂĽt kĂśpes skick utan betydelse Skrivbord Alu fälgar LULEĂ&#x2026; Tel: 0920-149 44 bara den är billig ska ĂĽka en sväng och Skrivbord 200 kr.

Volvo 240 även 140 mags 2 st. Ă&#x201E;ven 4 fiska med barnen med eller utan motor sk turbofälgar 100 kr.

KIRUNA - Tel: 073-098 94 71 Loppis!

Isfisketält LĂśrdagen 3sept. Kl 11,00-15.00. GrĂśnLULEĂ&#x2026; - Tel: 070-333 42 95 KIRUNA - Tel: 070-676 67 05 Isfisketält Asylym 4 - man 3000 kr.

Utebord/Parkbänk stensv 29 Loussa. Regnar det lÜrdag KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 Bordsskivan är 80x190cm. Totala ställs loppisen in.Dü provar vi sÜndag Renault 5 GTS 89 bredden är 157 cm med fasta sittplat- samma tid,hoppas det är bättre väder.

13000 mil sov däck, mok värmare HagelbÜssa kal 12 side by ser pü bägge sidorna om bordssidan.

Välkomna! obesiktad inge rost bilen är i bra skick side i bra skick 250 kr.

3500 kr.

KIRUNA KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 Märke Duco. En fin bĂśssa i bra skick LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-608 51 00 SĂ&#x201E;LJES som skjuter lĂĽngt och bra. Hel och fin TOYOTA AVENSIS 2.2 D-4D kolv och framstock. Fin utsmyckad -10 i mkt bra skick! gravyr pĂĽ boxen. Vapnet kräver licens.

Jazz LP o 78-varvare En pedantiskt skĂśtt bil som fungerar 1000 kr.

36 stenkakor varav 18 med fodral, bra i motor och växellĂĽda samt har ett LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 bl a Lois Armstrog â&#x20AC;?Now you has Lägg in d mycket fint helhetsintryck. Bilen har Jazzâ&#x20AC;?, Bing Crosby, Kid Ory, 10-dans in Avser pr Pulka med skaklar all utrustning som behĂśvs. Bilen säljes iv skivor, m fl, 100 kr samt LP-album Jan atBarnpulka med skaklar, lite använd med nytecknad extra bilfĂśrsäkring sĂĽ p e Johansson â&#x20AC;?Musik genom fyra seklerâ&#x20AC;? rsoner säljes 700 kr. fĂśre kl 12 du som kĂśpare är bra skyddad. 17500 m 3 skivor, kompl m originalbox o .0 mil. BĂśr ses! Ring 89.000 kr.

LULEĂ&#x2026; Tel: 070-622 14 69 mĂĽndag 0 texthäfte, 400 kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 a k tuell veck LULEĂ&#x2026; - Tel: 0920-640 40

LOPPIS

MUSIK

OBS!

RĂśjsĂĽg R39

a

Hammond-orgel L 102

Mycket fin och behändig rÜjsüg. Tyvärr Hammondorgel L 102 säljes till har den skurit pga fel oljeblandning. hÜgstbjudande, dock lägst 1.500 kr.

300 kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-608 51 00 NĂĽgot defekt; fĂśrmodligen generatorlager som â&#x20AC;?skrikerâ&#x20AC;? vid uppstart. FĂśr Opel combo 1,7CDTI SkĂĽp-08 avhämtning i centrala PiteĂĽ. Piano-pall Dragkrok, SoV däck. Pris 60.000 kr medfĂśljer. 1.500kr.

KIRUNA - Tel: 070-652 90 09 PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-200 13 22

Elverk

Kent-biljett

Yamaha EFI 1000 3500 kr.

Biljett till KENT 7 Oktober Arena ArctiKIRUNA - Tel: 070-651 26 72 ca Kiruna. 600 kr.

KIRUNA - Tel: 073-843 37 08

Amazon

Diverse karosseridelar mm till 2-dĂśrrars 62a. Ring fĂśr information PITEĂ&#x2026; Tel: 070-310 69 22, 070-523 07 20

- Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis).

- Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen.

SĂ&#x201E;LJES

- Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.

Tältarkar

Den kallas fÜr Tuolla-ark. HÜst pris Allt av intresse även lite defekt.

15 000 kr.

LULEĂ&#x2026; - Tel: 076-576 70 20 KIRUNA - Tel: 070-652 90 09

SnĂśskoter 0-10000

Sü här gÜr du...

SPORT & FRITID

KĂ&#x2013;PES SnĂśslunga kĂśpes / hämtas

radis

Kikarsikte Husqvarna

- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.

SĂĽ var det klart!

Absolut allt av intresse hel eller defekt Kikarsikte Husqvarna Hakka 300, Tveka inte ring 2,5-7,5 x 32 säljes, 400 kr.

BODEN - Tel: 070-232 45 25 LULEĂ&#x2026; - Tel: 0920-640 40

Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com

LĂĽt bilen stĂĽ

hela

dagen efter!

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Thomas Rosendahl (Bodens GK) gjorde en Hole-in-one på hål 8 i Boden och firade traditionsenligt med skumpa tillsammans med sina medspelare Martin Degerlund, Gunnar och Robert Nordberg.

Sista vinnarlagen klara för Spanien i Gratistidningen Golf Trophy GOLF Under helgen har de sista direktkvalen till Gratistidningen Golf Trophy hållits i Boden, Piteå och Gotland och ytterligare tre lag är nu kvalificerade till finalen den 10-14 november på Lumine Golf i närheten av Barcelona.

I Boden slogs även en Hole-in-one under kvaltävlingen av Thomas Rosendahl.

Direktkval Boden 27/8 Under natten inför tävlingen i Boden hade det regnat kraftigt och det var länge osäkert om det överhuvudtaget skulle bli något spel.

Väderprognoserna innehöll klass 1 varning för starka vindar under dagen men regnet skulle avta vilket gjorde att banpersonalen kunde få till en mycket fin bana trots de yttre förutsättningarna. Så trots att man på radion varnade allmänheten att ge sig ut på vägar körde tävlingarna igång till stor glädje, en timme försenad.

Golfare är sannerligen inte känsliga för väder och vind utan samtliga deltagande lag visade upp ett glatt humör och var taggade att vinna plats i finalspelet i Spanien 10-14 november.

Under mycket tuffa förhållanden kunde till

Kirunas herrar gästade Piteå och deltog i tävlingen. Från vänster Börje Kellner, Roger Lustig och Roger Lärkmo har slagit ut på tredje hålet.

slut Magnus Raattamaa (Vidbynäs GK) och August Gidlund (Kiruna GK) vinna efter stabilt spel och framför allt efter en stark slutspurt med bl a en “dubbelbirdie” på hål 17.

Vinnarscoren blev 147 slag, 3 slag över banans par och två slag före tvåorna Thomas Rosendahl (Bodens GK) och Martin Degerlund (Luleå GK).

– Jag hade lite problem att flyga upp igår från Stockholm men är glad att det ordnade upp sig och jag fick chans att lira och att vi dessutom kunde vinna känns stort, sa en glad Magnus Raattamaa i segertalet då han också passade på att tacka Bodens Golfklubb och Gratistidningen för väl genomförd tävling.

Första HIO I Boden fick vi även uppleva en “Hole-In-One” av Thomas Rosendahl. Den gjordes på hål 8 och var den första Gratistidningen Golf Trophy-tävlingarna. Thomas och hans medspelare firade bedriften som sig bör med en flaska Champagne efter rundan. Tomas Rosenlund och Martin Degerlund hamnade på andra plats i resultatlistan.

Direktkval Piteå 28/8 På söndagen hade gårdagens regnväder dragit vidare och Piteå bjöd på strålande sensommarväder och en golfbana med hårda och snabba greener. 56 lag var anmälda och de fick information från Piteå Golfklubbs ”starters” innan de slog ut på första tee (utslaget).

Piteå gästades under helgen av Kirunas herrgolfare och många av dem

var även med i Gratistidningen Golf Trophy.

De gick ut tidigt på morgonen för att de hade en lång hemresa i buss som väntade och länge låg Ulf och Niklas Gingdal från Kiruna som gått ut tidigt i ledningen på +10 (10 slag över banans par). Men på slutet passerades de av dagens tvåor, Olle och Gustav Nilsson (Piteå GK) och de slutliga vinnarna från Umeå GK - Henrik Ekblom och Johan NiemiTjäder.

Vinnarscoren i Piteå blev till slut +6 för Henrik och Johan.

Piteå var sista spelort för årets direktkval till finalen i Spanien.

– Vi måste tacka Piteå Golf för en mycket bra bana och arrangemang trots mycket regnande tidigare under veckan och det här perfekt för mig och Henke.

Nu måste vi se till att hålla i golfformen för att kunna göra oss gällande i Spanien senare i höst, sa Johan Niemi-Tjäder i tacktalet vid prisutdelningen.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Glada vinnare i Boden, Magnus och August, efter dagens prövningar i vind och väta.

Vinnare från Gotland på Gumbalde GK blev Mathias Wennergren (Visby GK) och Daniel Brobäck (Gumbalde GK) med 141 slag, ett slag under banans par.

Henrik Ekblom och Johan Niemi-Tjäder (Umeå GK) lyckades prestera och få ihop en bra sammanlagd lagscore på Piteås tuffa greener.

Vinnare direktkval Lag 1 - Direktkval Kiruna 13/8 Jörgen Svonni, Kiruna GK Morgan Svonni, Kiruna GK 137, -3

Lag 5 - Direktkval Boden 27/8 Magnus Raattamaa, Vidbynäs GK August Gidlund, Kiruna GK 147, +3

Lag 2 - Direktkval Gällivare 20/8 Eva Isaksson, GällivareMalmberget GK Moa Andersson, GällivareMalmberget GK 140, -2

Lag 6 - Direktkval Piteå 28/8 Henrik Ekblom, Umeå GK Johan Niemi-Tjäder, Umeå GK 150, +6

Lag 7 - Direktkval Gumbalde/ Gotland 27/8 Mathias Wennergren, Gumbalde GK Lag 3 - Direktkval Kalix 20/8 Daniel Brobäck, Visby GK Peter Norén, Kalix GK Amanda Björn-Norén, Kalix GK 141, -1 139, -3 Lag 8 - Birdieracet Jonny Brakstad och Roger Lag 4 - Direktkval Luleå 21/8 Johansson, Visby GK Joakim Ekblom, Umeå GK (1 st dubbelbirdie, Hcp 9,2) Niklas Nutti, Kiruna GK 142, -2

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

Hyllad OS-medaljör tillbaka i Piteå PITEÅ Hilda Carlén, målvakt i Piteås damallsvenska fotbollslag, är tillbaka som nybliven silvermedaljör i OS. En stor publikfavorit hemma på LF-Arena har blivit ännu större och en förebild för länets unga spelare.

- Olympiska spelen i Brasilien innebar en jättestor erfarenhet.

Inte bara idrottsmässigt utan även i livet.

Men nu är det skönt att vara tillbaka i vardagen på nytt, berättar Hilda.

Efter en mellanlandning hos familjen och pojkvännen i Ystad kom Hilda Carlén tillbaka till Piteå i torsdags. På lördagen hjälpte hon Piteå IF till seger mot KIF Örebro när damallsvenskan startade om på nytt.

– Härligt att vi vann.

Efter matchen blev det kramar, autografskrivande och bildtagning. Många ville frotteras med Piteås nyblivna OS-hjälte.

Bra stämning Hur var OS i Brasilien?

– Fantastiskt! Det är svårt att beskriva.

Men självklart är det en upplevelse jag kommer att minnas hela livet. Jag tar med mig massor av positiva saker.

Efter uppladdning i Porto Bello, två timmars bilfärd söder om Rio de Janeiro, tillbringade det svenska landslaget även tid i Brasilia innan finalspelet i Rio. Hilda var under hela turneringen back upp till förstemålvakten Hedvig Lindahl.

Hur var det?

– Jag visste ju förutsättningarna och försökte bidra med energi. Jag känner mig delaktig i framgången eftersom jag gav allt på träningarna och pushade från bänken.

Hade ni bra stämning i laget?

– Ja, hela tiden. Vi är ett härligt gäng i landslaget.

Vilken var den häftigaste upplevelsen?

– När 70 000 sjöng brasilianska nationalsången rakt ut på Maracanastadion inför semifinalen mot Brasilien. Det gav rysningar.

”En smärre chock” När tar du över som förstemålvakt i landslaget efter Hedvig?

– Ha, ha... jag väntar lugnt på min chans. Bara att vara en del av truppen ger så väldigt mycket.

Kan du beskriva hur det var i OS-byn?

– Jättemysigt och stort.

Att komma dit var en smärre chock. Det tog några dagar att lära sig hitta rätt. Området var så stort att det gick bussar inne i OS-byn.

Restaurangerna var som skolmatsalar. Men det var en jättehäftig upplevelse. Är frågorna om OS många från dina lagkamrater i Piteå?

– Ja, de frågar en hel del (skratt). Jag hoppas att min medverkan kan bli en morot för dem. Det visar ju att möjligheterna till landslagsspel finns för fler... Jag delar gärna med mig av mina erfarenheter till dem.

Skönt med svalka Hur var det att komma från tropisk värme till ett kylslaget Piteå?

– Det var faktiskt skönt att träna i svalare temperatur.

Hur trivs du i Piteå?

– Väldigt bra! Jag gillar mindre städer. Det blir familjärt. Jag kommer ju själv från Ystad som också är en mindre stad. Det känns som att jag hittat hem.

Vad säger pojkvännen som bor i Malmö?

– Ha, ha... det funkar faktiskt ganska bra trots avståndet.

Vad har tiden i Piteå inneburit för din idrottskarriär?

– Otroligt mycket. Efter att jag kom hit har allt gått spikrakt uppåt.

Hur stor del har målvaktstränaren Birger ”Bibban” Grahn i det?

– Han har lärt mig jättemycket och vi har en bra relation. Dessutom är han en härlig person.

Vet du om att han spelat i Helsingborg?

– Ja, (skratt) det har han berättat...

Piteå fostrar målvakter i världsklass Hilda kommer från en

”Olympiska spelen i Brasilien innebär en jättestor erfarnehet.

Inte bara idrottsmässigt utan även i livet. Men nu är det skönt att vara tillbaka i vardagen på nytt”, berättar Hilda.

riktig idrottsfamilj. Pappa Per är en legend inom svensk handboll med EM-guld, VM-guld och två OS-silver. Hennes bror Oskar var handbollsproffs i Tyskland innan skador satte stopp för hans fortsatta karriär. Även mamma Margareta spelade handboll på elitnivå.

Vad har de betytt?

– Jättemycket. Jag följde ju alltid med mamma och pappa på handboll som liten och är uppväxt med en boll. Mamma, pappa och min bror kan ju också ge goda råd, tips och dela med sig av sina erfarenheter. Det är själv-

VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring.

Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.

klart en trygghet.

Du har också en äldre syster?

– Ja, Hanna. Men hon valde att inte satsa på idrott.

Utöver jakten på allsvenskt brons med Piteå IF väntar även fler samlingar med landslaget inför avslutningen av EM-kvalet för Hilda. Även Piteås förra målvakt, Stephanie Labbé, deltog i OS för Kanada och blev bronsmedaljör.

Målvaktskulturen i Piteå håller världsklass.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR

Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.

Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Victoria Timander

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten.

Norgetidningen - Velkommen til Sverige.

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

www.norrbotten.com

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

Kontakta OSS FÖR BOKNING

En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander

Ralph Kellquist

Alexandra Granström

070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com

0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)

GRATISTIDNING.COM

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på pitea.gratistidning.com och Piteå APD8-mobilflöde.

Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.

28

kr/dag

Kontakta oss för bokning eller mer info.

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072- 720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

Ons

31

Ons

31

Toscansk kycklinggryta med ris

aug

aug

Tors

1

Tors

1

Köttsoppa med eller utan klimp.

sep

sep

Fre

2

Grillbiff/Lövstek med pommes.

sep Mån

5

sep

6

Panerad fisk Wallenbergare med gröna ärtor och lingonsylt och potatis mos

Tors Hamburgertallrik - En 90 grams hamburgare med cheddarost, 1 isbergssallad och dressing, serveras med en stor portion krispiga sep pommes strips och iskall läsk

Fre Grillbuffe, kyckling, fläskfile, fläskytterfile, potatisgratäng, 2 pommes frites, bearnaisesås m.m. sep Smakrik dessert.

Fre Grillbiff - Med kryddsmör, två sorters dressing, isbergssallad, 2 tomater och friterade lökringar. Serveras med krispiga pommes sep och iskall läsk

Mån

Mån Skrovmål - 2X45 g hamburgare med cheddarost, dressing och 5 sallad, serveras med en stor portion krispiga pommes strips och sep iskall läsk

Tis Husets fiskburgare med tjockstrips

6

sep

sep

Ons

Ons

7

31

sep

Tis

Se menyn på pitea.gratistidning.com

Se menyn på pitea.gratistidning.com

sep Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te

Lillpitevägen 580, Lillpite • 0911-24 50 22 • 45 sittplatser

6

sep

7

sep Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te

Tis

Ons

7

Flygande Jakob och ris

sep

Ons Kebabtallrik - Grillad kebab med krämig orientdressing, lök, isbergssallad, tomater och fefferoni serveras med en stor portion aug krispiga pommes strips och iskall läsk

Kycklingklubba med kokt ris Fläskkotlett med ölsås och kokt potatis

5

Isterband med dillstuvad potatis

Lunchpris 55 kr, kl 10.00–18.00

Lunchpris 95 kr, kl 11.00–14.00

Lunchpris 75 kr, Lunchtid kl 11.00-14.00

Uddmansgatan 4, Piteå • 0911-88 01 00 • 150 sittplatser

Ingår i lunchen: Dryck, Kaffe / Te och Kaka Oktanvägen 6, Piteå • 070-539 49 81 • 25 sittplatser

Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00 Måndag - fredag

Välj mellan: Pizza - Sallad - Grill - Kebab - Thai - Texmex Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Furunäsvägen 55, PIteå • 070-77 57 138 • 26 sittlatser

a k c e v e j r a v r e h c n Veckans lu ! g n i n d i t s i t a r G å e t i iP Lunchguiden finns i mobilen på: PITEÅ

APD8.ME Varje vecka hämtas luncherna från pitea.gratistidning.com Se alla veckans luncher där!

4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

NÖJE & E VENEMANG

6-10 SEPTEMBER

rken Boden rknäspark jörk Bjö

DANS

ggästar ästar m matmarknaden atmarknaden G Geraud eraud International Market International SStreet treet M arket LLuleå uleå Nu har vi Swish!

Fredag 2 sep

KL 21.00-01.00 ENTRÉÉ 170:-

Nästa dans: Black Jack 9 september Specialerbjudande för Björknäsparkens dansgäster: Enkelrum: 595:-/rum inkl frukost Dubbelrum: 695:-/rum inkl frukost Priserna gäller i mån av plats.

Ange bokningskod ”Björknäsparken” vid bokning.

Quality Hotel Bodensia, tel 0921-17710, mail: q.bodensia@choice.se

Baka något gott till helgen..

Det är för fjärde gången den prisbelönta, europaturnerande marknaden besöker en stad norr om Uppsala. Utställarna är matkreatörer och handlare från hela världen.

Välkommen till parken där man dansar och trivs!

Vi ses där!

Erbjudanden hos hotell storforsen

Hjälp oss att hålla Sverige rent

Pris för bäst bästa utklädnad delas del ut under kvällen!

Lämna ditt bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7

FAVORIT I REPRIS!

TJEJKVÄLL

Oktoberfest

Halloweenfest

En eftermiddag med allt från föreläsning om mode från ”Helenas med stil”, skönhet från ”Emmas hudstudio” och försäljning av kläder, smycken, produkter.

Skön relax med fri tillgång till vår hotspring, 2-rätters supé middag med modevisning samt trubadur efter middagen.

• Boendepaket: Boende, tillgång till relaxavdelningen, middagsbuffé inkl. ett glas vin/öl, entré och underhållning samt frukost.

Pris från 1095:-/person

• Boendepaket: Boende, Halloweenbuffé inkl. ett glas vin/öl, entré och underhållning samt frukost.

Pris från 1120:-/person

Läs mer om oss på www.hsr.se

Lördag 1 oktober

Lördag 3 september

Njut av en kopp te i höstmörkret

Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Priser för camping i samband med danser 50:- (med el 100:-). Bokning via campingen. För bilparkering vid ishallen gäller P-skiva. För husvagn/bil gäller tillstånd från Skicamp.

Med reservation för eventuella ändringar i dansprogrammet.

Boendepaket från 1095:-/p del i dubbelrum Middagspaket från 495:-/p Ring och boka på 0929-72100 eller maila på info@storforsen.se

• Middagspaket Middagsbuffé inkl. ett glas vin/öl samt entré och underhållning.

Pris från 395:-/person Information: Åldersgräns 18 år Endast inträde 150:-/person (efter 21.00)

Lördag 5 november

• Middagspaket Halloweenbuffé inkl. ett glas vin/öl samt entré och underhållning.

Pris från 495:-/person Information: Åldersgräns 18 år Endast inträde 200:-/person (efter 21.00) Buss arrangeras från Älvsbyn, kontakta hotellet för bokning.

För mer information och bokning kontakta oss! www.storforsen.se • info@storforsen.se • 0929-721 00

NIGHTCLUB Lördag 2/9 22.00-02.00 BOKA på www.olearys.se/pitea

Entré 100:-

+20

BAKFICKAN NIGHTCLUB

/OKTOBER

ER PREMIÄR SEPTEMB

Uddmansg. 4, Piteå

0911-88 01 00

What´s happening at O´learys Program hittar du på: www.olearys.se/pitea Gilla oss

PERSONAL SÖKES! Bartender/service

Hamngatan 50, Piteå

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

NĂ&#x2013;JE & E VENEMANG

Melodikrysset

Artist-Song Record Label CALVIN HARRIS FT. RIHANNA - This Is What You Came For Sony Music JUSTIN TIMBERLAKE - Can't Stop The Feeling Sony Music REDONE/ENRIQUE IGLESIAS - Don't You Need Somebody Warner KUNGS/COOKIN' ON 3 BURNER - This Girl UNI SEBASTIAN INGROSSO - Dark River UNI DIZZEE RASCAL - Hype ft. Calvin Harris UNI SIGALA FT. JOHN NEWMAN - Give Me Your Love Sony Music STONEBRIDGE FT. THERESE - Put 'Em High (rmx) Stoney Boy Music DAVID GUETTA/ZARA LARSSON - This One's For You Warner GALANTIS - No Money Warner TIESTO FT. JOHN LEGEND - Summer Nights UNI AXWELL /\ INGROSSO - Thinking About You UNI SAM FELDT X LUCAS & STEVE - Summer On You ft. Wulf disco:wax/Sony Music SIA - Cheap Thrills Sony Music FAIS FT. AFROJACK - Hey UNI DJ SNAKE F. JUSTIN BIEBER - Let Me Love You UNI FUNKSTAR DE LUXE/DREAMELL - Nobody But You ft. James GichoPR Records ENRIQUE IGLESIAS - Duele El Corazon ft. Wisin Sony Music MICHAEL FEINER - Mantra disco:wax/Sony Music DRAKE FT. WIZKID & KYLA - One Dance UNI

Share 7,84% 5,66% 5,17% 4,91% 4,91% 4,82% 4,65% 4,39% 4,13% 3,64% 3,19% 2,8% 2,57% 2,51% 2,34% 2,34% 2,21% 2,05% 2,02% 1,95%

1

Vinnare av korsord v.34

Vinsten skickas med posten.

LĂśs

9

10

13

14

11

12

KORSORDET v. 35 Vinn trisslotter

8

GlÜm inte att släcka ljusen.

7

5

6

3 4

v. 35 - 3 september

2

Elisabeth Engberg, Segelvägen 8, 945 33 Rosvik

Postadress:.........................................................................................

TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Adress:..................................................................................................

Week 35 2016

Namn:....................................................................................................

Swedish Dance Chart

Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden.

Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se

Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Sudoku vecka 35 Lycka till!

Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare: Vinst:

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i PiteĂĽ Gratistidning vecka 36 Vi vill ha din lĂśsning senast tisdag 6/9 kl 12.00.

Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: PiteĂĽ Gratistidning, Storgatan 74, 941 32 PITEĂ&#x2026; Du kan även lämna in ditt svar via pitea.gratistidning.com Märk kuvertet â&#x20AC;?KORSORD 35â&#x20AC;?

Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla.

Namn: ...................................................... ......................................................

Adress: ...................................................... ...................................................... ......................................................

Lycka till!

4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM

NĂ&#x2013;JE & E VENEMANG

NorrbottenskĂśr inviger riksdagsĂĽret

NY MENY & NY LOGGA!

Välkommen pü ett besÜk!

Erik Westerbergs Vokalensemble. Foto: Maria Fäldt

LULEĂ&#x2026; Erik Westerbergs Vokalensemble sjunger vid riksmĂśtets Ăśppnande i Sveriges riksdag den 13 september. â&#x20AC;&#x201C; Det är naturligtvis mycket hedrande och fĂśrstĂĽs ett viktigt tillfälle att manifestera kĂśrsĂĽng med norrbottniska fĂśrtecken, säger Erik Westberg, professor vid LuleĂĽ tekniska universitet, som ser fram emot att inviga riksdagsĂĽret.

Riksdagen har Ăśnskat att fĂĽ hĂśra svensk kĂśrlyrik. InfĂśr det ärofyllda uppdraget fĂśrbereder Westerberg sin vokalensamble pĂĽ sedvanligt vis. â&#x20AC;&#x201C; Det är klart att

dĂĽ radio och tv ďŹ nns pĂĽ plats, fĂśrutom riksdagens ledamĂśter och Ăśvriga hedersgäster, sĂĽ mĂĽste programmet vara genomtänkt och sjunget med excellens. Men man har alltid ansvar fĂśr att publiken fĂĽr den bästa upplevelsen oavsett numerär och plats där framträdandet sker, säger Erik Westberg, till Ltu:s hemsida.

Erik Westbergs Vokalensemble bestĂĽr av 20 sĂĽngare frĂĽn norra Sverige och Finland. â&#x20AC;&#x201C; Vokalensemblen är mitt instrument fĂśr konstnärligt utvecklingsarbete vid universitetet.

24/9

Stefan grillar... helgrillad gris pü uteserveringen i hÜstmÜrkret (boka bord nu fÜr att säkra din plats)

I hÜst händer det mycket hos oss!

Riksdagens Ăśppnande (eller riksmĂśtets Ăśppnande som det heter efter 1974) sker den 13 september och markerar bĂśrjan av Sveriges riksdags arbetsĂĽr efter sommaruppehĂĽllet.

Pü kvällen samma dag, ger ensemblen en konsert i Storkyrkan.

Tapas After Work i Cocktailbaren Burgare & bärs pü onsdagar En härlig brunch kommer serveras fr.o.m oktober

Catering, fĂśretagsevent eller varfĂśr inte bara en fest?

Vi hjälper Er med det mesta!

Källa: Luleü Tekniska Universitet REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

27/9 Korvkurs

Ostronets dag 3/9

Repetitionsarbetet sker pü MusikhÜgskolan och vi har mycket nära samarbete med büde kolleger och studeranden, berättar Erik Westberg.

Kontakta oss fĂśr offert!

info@angbryggerit.com â&#x20AC;˘ 0911-10444 â&#x20AC;˘ www.angbryggeriet.com

NĂśje & Evenemang

Berät ta vad som händer i Piteü!

3/9 lĂśrdag

10/9 lĂśrdag

19/9 mĂĽndag

23/9 fredag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Ă&#x2013;vrigt

Kultur & NĂśje

Lilly lever!

SlĂśjdkafĂŠ

SEE HĂĽllbarhetsvecka 2016

Textilt mĂĽleri

Swenbylidja. Kl 10:00

PiteĂĽ Museum. Kl 11:00

Norrbottens kommuner. Kl 00:00

Konstlängan. Kl 18:00

6/9 tisdag

14/9 onsdag Allmänt

20/9 tisdag

28/9 onsdag Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Skymningsvandring

Kväll med innehĂĽll - Ă&#x2026;se Borgeryd

Skymningsvandring

Berättarkväll: Kyrkbyn i Lüngnäs

PiteĂĽ Museum. Kl 20:30

Margretelund, Ă&#x2013;jebyn. Kl 18:30

PiteĂĽ Museum. Kl 19:30

PiteĂĽ Museum. Kl 18:30

6/9 tisdag Kultur & NĂśje

14/9 onsdag

20/9 tisdag

28/9 onsdag

Inspirationskväll / Ansikten med Monica ForssÊn Büüth

Kultur & NĂśje

Ă&#x2013;vrigt

Kultur & NĂśje

Skymningsvandring

StickcafĂŠ

Skymningsvandring

Sensus lokal. Kl 18:00

PiteĂĽ Museum. Kl 20:00

EFS Norrfjärden. Kl 18:00

PiteĂĽ Museum. Kl 19:00

6/9 tisdag

14/9 onsdag

21/9 onsdag Kultur & NĂśje

30/9 fredag

Ă&#x2013;vrigt

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

StickcafĂŠ

Keramik kurs

Releaseparty: Porträtt i norr

EFS Norrfjärden. Kl 18:00

Konstlängan. Kl 18:00-20:15.

PiteĂĽ Museum. Kl 18:30

PiteĂĽ Museum. Kl 19:00

8/9 torsdag

15/9 torsdag

22/9 torsdag

1/10 lĂśrdag Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Ă&#x2013;vrigt

Allmänt

Skymningsvandring

HĂĽllplats FoajĂŠn

Jan-Olov Madeleine Ă&#x2026;gren

Lego-utställning och fÜreläsning

PiteĂĽ Museum. Kl 20:30

Margretelund, Ă&#x2013;jebyn. Kl 13:30

Kyrkcenter. Kl 19:00-21:00.

PiteĂĽ Museum. Kl 13:00

8/9 torsdag

16/9 fredag

22/9 torsdag

3/10 mĂĽndag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

AkrylmĂĽleri

Skymningsvandring

Skymningsvandring

Ann-Marie Ljungberg

Konstlängan. Kl 18:00-20:15.

PiteĂĽ Museum. Kl 20:00

PiteĂĽ Museum. Kl 19:30

Kaleido. Kl 19:00

9/9 fredag

19/9 mĂĽndag

22/9 torsdag

4/10 tisdag Kultur & NĂśje

Allmänt

Kultur & NĂśje

Ă&#x2013;vrigt

Läger i Jäckvik

Mattias Gardell

HĂĽllplats FoajĂŠn

BerättarkafÊ: Dü blir jag glad

Jäckvik. Kl 08:00

Kaleido. Kl 19:00

Margretelund, Ă&#x2013;jebyn. Kl 13:30

PiteĂĽ Museum. Kl 13:30

Skymningsvandring

Läs mer pü pitea.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser.

Batterispecialisten i Piteü Passa pü och kÜp ett prisvärt elmotorpaket.

Absolut lägst pris!

Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri.

Ord.pris 3194kr. Spara 699kr

Red Top RTU 4,2. AGM batteri med rĂśrceller.

Bosch C1, 3.5A laddare.

Ord.pris 2794kr.

Du sparar 799kr

+

+

1995kr

'HND VRP lU DPHULNDV VW|UVWD HQVNLOGD EDWWHULWLOOYHUNDUH KDU HWW VWRUW XWEXG DY EDWWH ULHU I|U EnGH Q\D RFK lOGUH 86$ ELODU , YnU EXWLN KLWWDU GX GHVVD YlOE\JJGD EDWWHULHU PHG ElVWD SUHVWDQGD RFK NYDOLWHW

Solpaneler, regulatorer, batteribankar!

Gasolprodukter, spisar, kyl, tillbehĂśr! .RP LQ I|U Rá&#x201A;&#x2021; HUW

$K 200Aen L: 187 mm B: 127 mm H: 181 mm

599

BehÜver du ett batteri som LQWH OlQJUH ¿ QQV Sn PDUN naden? Kom in sü hjälper vi dig med att skräddarsy ditt batteri!

Vi bygger även packar till nÜdbelysningar m.m

999kr

Prisvärt europatillverkat 55Ah batteri.

StartstrĂśm:480Aen 242*175*190mm.

kr

Golfvagnsbatteri

Vi byter batteri till din klocka bilnyckel eller bankdosa!

549kr

%DWWHUL I|U JROIYDJQDU PHG /LWKLXP WHNQLN. Laddas upp till JJU JJU Ă&#x20AC; HU lQ HWW YDQOLJW EDWWHUL (QNHOW 7 IlVWH I|U VQDEE LQNRSSOLQJ /HYHUHUDV PHG VQDEEODGGDUH RFK IRGUDO

FrĂĽn

49

100Ah startbatteri frĂĽn NordstrĂśm med Ca/Ca teknik, Europatillverkat.

800 Aen.

Yuasa batteri till trädgürdsklippare.

15%

kr

799kr

999kr

Rabatt vid kĂśp av minst 5st kartor.

399

242*175*190mm 560408054 Ord.pris 899.-

Ord. pris 1295kr

IUnQ 5D\RYDF L VWRUOHN RFK 9DUMH NDUWD LQQHKnOOHU VW EDWWHULHU 3ULV NDUWD

Prisexempel: %ODFN 'HFNHU 9 $K Art. 100202

60Ah startbatteri frĂĽn Energizer Ca/Ca teknik, Europatillverkat.

540Aen

StartstrĂśm: 540Aen â&#x20AC;?Bäst i testâ&#x20AC;?

Art. P6009 (P6205)

Bosch 75Ah fĂśrbrukningsbatteri.

0092L50080

Premium NYLFNVLOYHUIULD K|UDSSDUDWVEDWWHULHU

9L KDU EDWWHULHU WLOO GH Ă&#x20AC; HVWD YHUNW\J +|JVWU|PVFHOOHU I|U ElVWD SUHVWDQGD Ni-MhLi-Ion

60Ah startbatteri frĂĽn Banner.

999kr

Batterier till MC, Moped, Fyrhjuling, vattenskoter.

Prestandabatterier frĂĽn Deka Yuasa, NordstrĂśm, Varta, Bosch.

(Pris per karta vid kĂśp av 5st kartor = 33,15kr)

2495kr

FrĂĽga HIWHU Ă&#x20AC; HU SDNHW erbjudanden i butiken

Golfbilsbatterier 9 VW DOW 9 VW 9 GHHSF\FOH EDWWHULHU Sn $K PP

kr

16Ah

2295kr 2895kr 7495kr 9995kr

22Ah. 36V 48V

KÜp storpack till lägsta pris!

MXS 5.0 lU HQ DYDQFHUDG PLNURSURFHVVRUVW\UG EDWWHULODGGDUH PHG LQE\JJG automa-

GP AAA 20 pack GP AA 20 pack

Bäst i test i Vi Bilägare nr16 2015.

Bra att ha alkaliska batterier hemma i sommar.

tisk WHPSHUDWXUNRPSHQVHULQJ RFK RVODJEDU SUHVWDQGD I|U EO\EDWWHULHU PHOODQ $K RFK $K Ord.pris 849kr

49

Vi lagerfĂśr hela sortimentet frĂĽn Ctek. Kom in fĂśr en demonstration!

kr

Kvalitetsbatterier med lĂĽng hĂĽllbarhet till ett fantastiskt bra pris.

749

kr

Gäller t.o.m 6/9-2016 (eller sü länge lagret räcker) Med reservation fÜr feltryck

Batterigatan 10 Tel:0911-10200

Vardagar 9-17 LĂś: 10-13

GĂśteborgâ&#x20AC;˘Kungälvâ&#x20AC;˘BorĂĽsâ&#x20AC;˘JĂśnkĂśpingâ&#x20AC;˘Karlstadâ&#x20AC;˘Ă&#x2013;rebroâ&#x20AC;˘Motalaâ&#x20AC;˘Sundsvallâ&#x20AC;˘LinkĂśpingâ&#x20AC;˘Eskilstunaâ&#x20AC;˘VäxjĂś â&#x20AC;˘Gävleâ&#x20AC;˘VästerĂĽsâ&#x20AC;˘Ă&#x2013;stersundâ&#x20AC;˘SkĂśvdeâ&#x20AC;˘Helsingborgâ&#x20AC;˘Halmstadâ&#x20AC;˘Uppsalaâ&#x20AC;˘PiteĂĽâ&#x20AC;˘Ă&#x2013;rnskĂśldsvikâ&#x20AC;˘SkellefteĂĽ