Piteå Gratistidning vecka 9, 2023

Piteås framgångsrika företagare hyllades på årets näringslivsgala

Under fredagskvällen fick åtta framgångsrika och stolta Piteåföretagare ta emot priser och hyllningar under näringslivets gala Piteå Business Awards. Förutom prisutdelning bjöd kvällen på mingel,

god mat och dryck samt en härlig feststämning för de cirka 400 närvarande.

Läs mer på sidan 10.

TILL SALU - 13 MODULER

Nyrenoverade och toppfräscha! Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm Kontakt och mer info

070-330 40 30

Syskonen Stenvall är Årets företagare! Foto: Ann-Sofie Boman

LOKALT VÄDER - PITEÅ

TEMPERATUR

STÄDER Umeå -8°C

0°C

VI INFORMERAR

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

POSTADRESS

Piteå- och Norrbotten Gratistidning

Hermelinsgatan 1

972 34 Luleå

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: pitea.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONS DOITYOURSELF

Webb: privat.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @PiteaGratistidning

Instagram: #PiteaGratistidning

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com ake.tapani@ gratistidning.com

Alexandra Granström alexandra.granstrom@ gratistidning.com

ex norrbotten.com

Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette@saljg.se

Anders Långström 070-190 15 90 anders@saljg.se roine.soderlind@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Glad Sommar

KRYDDA DITT SEXLIV! BESÖK

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Som närmast anhörig tar man i regel personlig kontakt med släktingar och vänner så snart man kan efter dödsfallet, till exempel via telefon eller besök.

Syftet med dödsannonsen blir därför dels att nå dem man inte har så nära kontakt med och för att informera om detaljer kring begravning och minnesstund.

I Piteå Gratistidning samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Älvsbyn Gratistidning ingår utan extra kostnad.

Norrbotten - större spridning

För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag. Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

käre Förnamn Efternamn

Vår

* 00/0 0000

† 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad

Familj

Släkt och vänner

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Exempel - dödsannons

1 spalt (40 mm bred)

Piteå Gratistidning når alla hushåll och företag i Piteå och Piteå kommun med en upplaga på 21 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Piteå Gratistidning finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Piteå Gratistidnings nättidning.

Swisha till

123 129 50 21

Människor i Ukraina flyr för sina liv. De behöver akut nödhjälp. Swisha idag!

ANDRA SÖNDAGEN I FASTAN

DEN KÄMPANDE TRON

”Hej Gösta jag har läst ditt arbete om Norrländsk väckelsehistoria. Jag undrar om jag får låna lite av din tid till några frågor omkring detta?” Det var en elev från Johannelunds teologiska högskola som ringde mig förra veckan. Hon skulle skriva en uppsats om väckelsen i Norra delarna av Sverige och behövde lite hjälp till att få rätt information om en viss person som levde under denna märkliga tid.

Hennes frågor och nyfikenhet kring väckelserna här i Norra delarna av Sverige fick mig att leta reda på mitt eget skrivna arbete kring detta fenomen.

Essensen, andemeningen i min skrivning var att jag ville framhålla Pehr Brandells mamma Katarina som en som kämpar i sin tro. Mitt fokus var hur Katarina bad för sin son. En bedjande kvinna i en by strax utanför Piteå i byn Porsnäs har fått miljoner människor att följa Jesus. Årtalet var 1802 där sonen Pehr inte kunde sova på natten därför att han hade hört hur hans mamma grät och ropade från sitt sovrum, ”Gud fräls mina barn, fräls mina barn!” Hon ber så högljutt att Pehr blir gripen av sin mors böner. Han kunde inte släppa tanken på att han kanske var på väg att gå förlorad om han inte omvände sig till Gud. Hans liv var fylld av fester och dans där tanken på Gud inte hade varit så viktigt. Men en kväll mitt i dansens virvlar vid en logdans i Porsnäs grips den unge mannen av Guds Ande och ställer sig mitt på dansgolvet och ropar ut.

”Gud hur länge skall du väl tåla denna syndalevnad, som så fullständigt liknar Israels dansande kring guldkalven? Hur är det möjligt, att det straff varmed de hotades skulle undgå oss”?

Någonting hände bland ungdomarna, Musiken tystnade och dansandet stannade, Guds Ande föll över dom och de

böjde knä på dansgolvet och lämnade sina liv i Guds händer Pehr och kamraten Anders Rosenius läste senare till präster, väckelse bröt ut bland Norra Sveriges nedsupna folk genom deras förkunnelse.

Lappflickan Maria besökte Pehr Brandell i Nora kyrka och fick där uppleva befrielse och Guds nåd som hon sedan kunde överföra till den unge prästen Lars Levi Læstadius. Slutsatsen i min skrivning var, att de tre största väckelserna i norr kan vi härleda till en bedjande mor i Porsnäs. Læstadius väckelsen, EFS väckelsen och Brandell väckelsen.

I helgens texter möter vi en kvinna som har kämpat sig fram till Jesus. Hon har upplevt Guds nåd i Jesus. Hon var gripen av den kärlek som strömmade från denne märklige man. Det gör att hon går emot alla tänkbara konventioner och oskrivna lagar och tabun för att få ge Jesus sin hyllning. Hon fick kämpa både mot sin egen rädsla, människors tyckanden, och de religiösas motstånd. När människorna anklagar henne säger Jesus till den församlande religiösa eliten, ”att det hon gjort med den dyra oljan har hon gjort inför min begravning... överallt där evangeliet förkunnas skall man också berätta vad hon gjorde och komma ihåg henne.”

Katarina i Porsnäs ropade och bad, hon gav inte upp, hon kämpade i sin tro att Gud skulle frälsa hennes son. Kvinnan i texten får ett oerhört gensvar av Jesus, att ingen ska glömma hennes handfasta tro. Att skriva en uppsats om väckelsens historia kan bli till något stort för den som får möjlighet att läsa om våra förfäders kämpande Guds tro. Glöm inte att Jesus själv är med dig i din bönekamp för de dina.

En skön helg önskar jag dig. Allt gott

Gösta Degerman

6 tips för ett sportlov på hemmaplan

I delar av landet har sportlovet dragit igång, ett lov som hos många kanske förknippas med fjällresor och skidåkning. Men det behöver inte vara så! Har du möjlighet att vara ledig med barn på sportlovet finns det massor att göra ute i naturen även på hemmaplan.

– Friluftsliv ska vara tillgängligt för alla oberoende av var du bor eller vilken ekonomi du har. Vi vill uppmuntra alla barn och vuxna att komma ut i naturen på sportlovet, det räcker med en enkel hinderbana i närmsta skogsdunge för att hitta glädjen och ha kul utomhus, säger Kristina Ljungros, generalsekreterare på Friluftsfrämjandet.

Barn och ungdomar tillbringar 70 procent av sin vakna tid stillasittande och andelen barn som vistas varje dag i naturen har minskat kraftigt från 78 procent till 49 procent (2003 – 2019). Friluftsfrämjandet är en av de aktörer som vill vända dessa siffror.

– Kan man använda sportlovet till att bryta trenden och hitta inspiration till små äventyr som kan användas i vardagen har vi kommit en bra bit på väg. Naturen är magisk när det kommer till välmående och livsglädje och det fina är att alla kan ta del av magin,

säger Kristina Ljungros.

Här kommer några tips på vägen mot ett sportlov i naturen

1. Mörkervandra

Utnyttja att dagarna är korta! Välj en lagom lång tur du vandrat förut och följ noga markeringarna så ni inte går vilse. Ett tips är att klä sig varmt och utrusta sig med bra pannlampor. Prova att släcka pannlamporna en stund när ni pausar och blicka ut på den mörka himlen. Ser ni stjärnor? Bästa slow-tv som finns!

2. Testa något nytt med lånad utrustning från Fritidsbanken Är du sugen på att testa skridskor, skidor eller något annat som kräver utrustning på sportlovet? Då kan du låna det gratis på Fritidsbanken som finns på 120 platser runt om i landet.

3. Laga mat ute Även en enkel måltid kan bli delikatessmiddag i naturen – och det mesta kan ni förbereda hemma. Låt gärna barnen vara med i matlagningen –men var försiktig kring gas – och spritkök.

4. Gå hinderbana i naturen Använda naturen för fartfylld lek – roligt för både stora och små i familjen. Välj en avgränsad

Gratistidningen tillsammans med deltagande företag har gett er...

LOCAL HERO SHOPPING 2023

plats och planera tillsammans hinderbanan. Kanske hittar ni en stock för balansgång, ett dike att hoppa över och ett stenblock att klättra på. Spring slalom mellan stenar, runda en tall och krypa under en stor tät gran.

Se fler tips på webbplatsen.

5. Samla naturreservat Det finns runt 5 000 naturreservat i Sverige med fin, skyddsvärd och ofta lättillgänglig natur. Varför inte göra det till en utmaning och besöka så många ni hinner under lovet? Det går lätt att hitta information om naturreservat nära dig på Länsstyrelsens webbsida.

6. Var med på ledarledda äventyr nära dig På många håll runt om i landet anordnar Friluftsfrämjandet större och mindre äventyr på sportlovet. Vill du veta mer om vad som anordnas nära dig? Sök äventyr på vår webbplats.

Källa: Friluftsfrämjandet

Nya Hanséns Konditori Christer Sandström Öjebyn

Pite Spelbutik Ulla Granström Öjebyn

Piteå Handel & Trädgård Ronja Vikström Piteå

Shop Intim Ingrid Lindberg Piteå

Staffare Karina Wiklund Piteå

TC i Piteå Ulf Johansson Öjebyn

Thaigarden Ida Grönberg Piteå

Ångbryggeriet Frida Westin Piteå

Åströms Ur & Optik Marie Fahlen Norrfjärden

Bilhallen i Piteå Lena Esbjörnsson Piteå

Presentkort á 200 kr Vinnare

4 Pets Sweden Siv Stenström Piteå

Abisko Mountain Lodge Lina Lidman Piteå

Colorama Lotta Bohman Piteå

Evidensia Djurkliniken Iréne Nyström Piteå

Friskvård i fokus Ulrica Berggren Piteå

Heri Ulla Gustafsson Piteå

Husqvarna Symaskiner Kurt Wikberg Piteå

ICA Nära Norrfjärden Vivan Berggren Piteå

ICA Supermarket Öjebyn Tony Johansson Öjebyn

Nya Hanséns Konditori Pia Öhlund Piteå

Pite Spelbutik Ulrika Lövgren Öjebyn

Piteå Handel & Trädgård Jessica Gustavsson Piteå

Shop Intim Karin Lindgren Piteå

Staffare Sara Johansson Piteå

TC i Piteå Britt Gustafsson Piteå

Thaigarden Siw Lenman Piteå

Ångbryggeriet Marcus Åström Piteå

Åströms Ur & Optik Ulla Markstedt Piteå

Bilhallen i Piteå Gösta Lindbäck Piteå

Presentkorten skickas till vinnarna per post.

Grattis alla vinnare!

Tack för er medverkan.

Av de inskickade rätta svaren under sista tävlingsveckan har vi dragit följande vinnare...

Det finns massor att göra ute i naturen även på hemmaplan. Foto: Friluftsfrämjandet/Niclas Vestefjäll

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

BOSTAD

Färre svenskar köper bostad i Spanien

BOSTAD Nya siffror från spanska inskrivningsmyndigheten visar en relativt stabil spansk bostadsmarknad under fjärde kvartalet. Dock sjönk antal bostadsköp av svenskar med 22,5 % jämfört med samma kvartal 2021 och vi halkar ner till nionde plats bland största utländska köparnationer.

Enligt inskrivningsmyndigheten Registradores nya rapport från den 16 februari 2023 såldes 150 141 bostäder i Spanien under Q4, vilket är en minskning med 10,6 % jämfört med Q3 (som hade det högsta antalet affärer sedan Q3 2007). Priserna sjönk med 0,4 % under kvartalet. Den spanska bostadsmarknaden är relativt stabil jämfört med Sveriges där till exempel villapriserna sjönk med 8 procent i Q4 och antal bostadsaffärer sjönk med 25­30 %.

• En minskning i antal bostadaffärer med 10

priserna nämnvärt. Inflation och räntehöjningar har inte alls påverkat på samma sätt som i Sverige som ser ut att utmärka sig i Europa, säger Martin

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen!

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure.

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat.

Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen.

Pris 3.500 kr/månad.

Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Nykökskänsla med omlackering

KÖK

Nytt kök eller köksrenovering Omlackering av luckor och innerdörrar

av svenskar var 726 stycken, vilket är en minskning med 23,5 % jämfört med Q3 och 22,5 med Q4 2021. Sverige är nu nionde största köparnationen i Spanien med 3,29 % av de utländska köpen. Svenskar har halkat ner på den listan, från plats fem i Q1 2022. Svenskar är mer avvaktande än övriga nationaliteter just nu. Den svaga svenska kronan, utveck­

lingen på bostadsmarknaden och ekonomin i Sverige dämpar efterfrågan. Intresset för bostäder i Spanien finns definitivt kvar men många avvaktar med att ta steget just nu, säger Martin Posch, affärsområdeschef för Fastighetsbyrån Utland. n

Källa: Fastighetsbyrån

ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER

 SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS

Gå in på privat.gratistidning.com

De nio största köparnationerna är nu: britter (10,87%), tyskar (9,23%), fransmän (6,44%), rumäner (5,10%), belgare (4,91%), italienare (4,85%), marockaner (4,82%), holländare (4,64%) och svenskar (3,29 %).

Källa: Collegio de Registradores

Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES från 100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

1 2 3 4

LÄGG TILL DIN EGEN

TEXT OCH BILD

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

Välj annonstyp och annonsmallFamilj, Köp & Sälj eller Övrigt.

GRATTIS från 50:-

ANNONSEN SKICKAS

TILL GRATISTIDNINGEN

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

STÖDVÄRM ENKELT

OCH SUPER-BILLIGT - ÅRET OM!

Luftsolfångaren Full Black är marknadens i särklass effektivaste och mest prisvärda. Tillverkas i Göteborg sedan 2005 och fungerar utmärkt även vid kallare än 20 minusgrader.

10 års garanti - enkel gör-det-själv-montering, två små hål i väggen är allt som behövs. Inget underhåll krävs. Betalar sig mycket snabbare än solceller eller bästa värmepumpar. Då värmebehovet är nio, tio månader om året i Sverige, blir tillskottet av Full Black betydande. Även vid låg solvinkel på vintern, erhålls mycket bra tillskott tack vare snöreflektionen. Full Black värmer hus, sommar-/ kolonistugor, källare, garage, verkstäder, verksamhetslokaler, lager, förråd, hus-/villavagnar med mera och används även till förvärmning av bastur(!)

Vi tillverkar två modeller, den ena placeras på ytterväggen (Outdoor), den andra ställs innanför ett fönster (Indoor). Utomhusmodellen betalar sig redan efter ett par år, inomhusmodellen ger också bra tillskott och betalar sig flera gånger om inom garantitiden. Outdoor drivs antingen med solcell eller med en nätadapter. Årskostnaden för drift med nätadapter är endast ett par tior. Indoor drivs med nätadapter.

Kampanj, 10% rabatt:

· Outdoor 1,5 kvm (150x100x3,5 cm, vikt 10 kilo) 4.945 kr. (5.495 kr. ord.pris.)

· Outdoor 0,75 kvm (100x75x3,5 cm, vikt 5 kilo) 4.045 kr. (4.495 kr. ord.pris.)

· Indoor 0,75 kvm (100x75x3,5 cm, vikt 5 kilo) 3.595 kr. (3.995 kr. ord.pris.) Moms och frakt till Bussgods/Brings närmsta utlämningsställe ingår i priset! Ange rabattkod B10 vid beställning.

Se realtidsmätningar för Outdoor/Indoor på hemsidan, och övrig info. www.solkungenenergi.se

Har du boende i Spanien? Vi har även hämtlager för Indoor i Fuengirola.

STOR SOFFKAMPANJ

MÅNGA ERBJUDANDEN OCH INSPIRERANDE NYHETER

ÖPPETTIDER

Mån - Fre: 10 - 18

Lör: 11 - 15

Sön: Stängt

VILMA SOFFA 3-SITS

10.995:-

SNABB LEVERANS 1-3 VECKOR

GÄLLER TYG VELLY, FÄRG ECRU & LIGHT GREY

ADRESS Möbelvägen 1 954 21 Gammelstad

TELEFON 0920-253030

NYHET

MOLLY SOFFA MED ÖPPET AVSLUT

17.995:-

TYG STORM, FÄRG OKRA & GRÅ

SNABB LEVERANS 1-3 VECKOR

KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

LUFT-VÄRMEPUMPAR PITEÅ - LULEÅ - SKELLEFTEÅ - BODEN - ÄLVSBYN WWW.WEBIQ.SE - INFO@WEBIQ.SE PRISER FRÅN 20 270 KR EFTER ROT, INKL. INST.

Din mentala hälsoinspiratör

Tina Persson

Din mentala Persson

för dig, företaget och föreningen www.friskoteket.eu

TELEFON 09 2 0-25 30 30

ÖPPETTIDER

KAMPANJPRISER GÄLLER 17/2 - 6/3 2023

Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Lördag: 10.00 - 15.00

Söndag: Stängt

Syns du inte... finns du inte! BOSTAD 8

KAMPANJPRISER GÄLLER T.O.M. 6/3 2023. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

SERVICE & TJÄNSTER

lissishalsokalla.se

073-180 27 84

Välkommen ADRESS Möbelvägen 1 GAMMEL STAD www.wikamobler.se

Prästgårdsgatan 27 (Korpen Piteå) Bicom Bioresonans

Cavitation Radiofrekvens Zonterapi

SE RVI CE & TJÄNSTE R

DANIEL PETTERSON 070538 77 76 • KONTAKTNORRSKENS.SE

Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-kod här. Du är också välkommen att ringa oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Piteås framgångsrika företagare hyllades på årets näringslivsgala

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS Under fredagskvällen fick åtta framgångsrika och stolta Piteåföretagare ta emot priser och hyllningar under näringslivets gala Piteå Business Awards. Förutom prisutdelning bjöd kvällen på mingel, god mat och dryck samt en härlig feststämning för de cirka 400 närvarande. Galan är en uppskattad hyllning av det lokala näringslivet som tillför livskraft, utveckling och attraktivitet till Piteå.

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten?

Kontakta din lokala

Gratistidning!

Monica Stubé

Norrbotten Gratistidning 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Kvällen inleddes av Piteå kommuns näringslivschef Nicklas Winblad von Walter och Li Skarin, kvällens konferencier. Även den nya politiska ledningen – kommunalråden Patric Lundström och Kata Nilsson – tog plats på scenen för att önska alla en trevlig kväll. De passade också på att tacka företagarna för den sociala insats de gör – inte minst att de välkomnar och öppnar dörrarna för de ukrainare som kommit till Piteå sedan krigsutbrottet för exakt ett år sedan.

– Det lokala näringslivet är otroligt betydelsefullt och ni företagare bidrar till Piteås utveckling på många sätt. Det handlar inte bara om det ni produ-

cerar och de arbetstillfällen ni skapar. Lika viktigt är de sociala sammanhang och den gemenskap som ni erbjuder – inte minst för de som kommit hit från ett krig, säger Kata Nilsson, kommunalråd. Programmet på scenen var fullmatat och uppskattat. Utdelning av priser och intervjuer varvades med livemusik med Elvira Seger med kvällens band Blow your business samt förinspelade filmer där youtubern Emil Hansius tog pulsen på Piteås näringsliv Den lättsamma stämningen bland de närvarande – företagare, politiker, tjänstemän och privatpersoner –vittnar om betydelsen av att träffas, byta erfarenheter och fira framgångar.

Thé-Shoppen

till Salu

GALLERIAN SMEDJAN, LULEÅ

Butiken som vi drivit och utvecklat sedan 2000, är en välmående verksamhet med hög nostalgifaktor och stor potential för vidareutveckling.

Vi är:

• Ledande i branschen i Norrbotten.

• Ett starkt varumärke med trogen kundkrets i hela Norrland med postorderförsäljning till hela Sverige.

• Ett viktigt besöksmål för hela besöksnäringen i Norrbottens län samt turistmagnet som gjort oss kända i hela landet.

• Smycket i huset med bästa läget i Luleås största galleria.

Jag planerar nu att överlåta verksamheten genom:

• Övertagande av starkt varumärke.

• Försäljning av inkråmet med lager & inventarier i en lönsam verksamhet.

• Övertagande av hyreskontrakt, där det ingår möjligheten till försäljning i dec månad på en utvald yta på Smedjans entreplan.

• Förmedling av väl leverantörsrelationer.inarbetade

• Besök oss på www.visitlulea.se & instagram för mer info.

Är du intresserad så maila mig dina kontaktuppgifter på theshoppen_lulea@hotmail.com så ringer jag upp dig. Varma hälsningar Anna-Stina

– När vi utvecklar Piteå till en ännu bättre plats att bo, leva och verka i så gör vi det tillsammans –näringslivet, föreningslivet, kommunen och civilsamhället. Vi måste alla bidra och jobba tillsammans mot ett gemensamt mål, framtidens Piteå, säger Patric Lundström, kommunalråd.

Syskonen Stenvall är Årets företagare Det var sammanlagt åtta priser som delades ut i lika många kategorier. Det mest prestigefyllda priset Årets företagare tilldelades Folke Stenvall, Sven Stenvall och Anna Flink från Stenvalls Trä, för det framgångsrika och långsiktiga arbetet med företaget. Motiveringen inleds med orden "Från planta till planka, från idé och innovation till miljardindustri".

– Kvällen visar vilka fantastiskt starka bolag vi har i Piteå och många ligger i framkant i sin bransch. Från familjeföretag med en lång

Syskonen Stenvall är Årets företagare! Foto: Ann-Sofie Boman

historia med stark utveckling till de allra nyaste. Det har också varit tydligt hela veckan i vårt nya koncept Piteå Business Tour, där vi uppmärksammat olika delar av det lokala näringslivet. Jag är otroligt nöjd både med veckan som varit och med kvällens gala där näringslivets betydelse och företagens framgångar stått i centrum, säger Nicklas Winblad von Walter,

Piteå kommuns näringslivschef.

Stort grattis till alla pristagare!

Piteå Business Awards anordnas i samverkan mellan Piteå kommun och Företagarna. Nolia AB genomför eventet.■

Källa: Piteå kommun

affärer, företagande

VARJE VECKA

MOTOR

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Vinterkit att ha i bilen

MOTOR Om du fastnar i en kö eller en snödriva gäller det att ha ordning på utrustningen. Här är får du en lista över vad som är bra att ha med sig i bilen på vintern.

Det som är helt säkert med det svenska vintervädret, är att du aldrig kan vara helt säker. Förutsättningarna förändras mycket snabbt, och det är ofta stora lokala skillnader. Det är naturligtvis viktigt att däck, bromsar och lampor fungerar som de ska. Men dessutom måste du vara beredd på att saker och ting inte nödvändigtvis går som du hade tänkt.

Ska du ut på en längre resa med bilen är det bra att börja med att kolla väderprognosen. Den ger en bra indikation på vad du behöver ha med dig. Dessutom är det smart att titta på Trafikverkets information om det aktuella läget i trafiken innan du ger dig iväg – och gärna när du är på väg.

Utmanande situationer kan uppstå nästan var som helst. Det är lätt att tro att problem bara uppstår i fjällen eller på en öde väg långt från andra människor. Men ett plötsligt och rikligt

snöfall kan skapa kaos även mitt i en storstad. Med ett vinterkit i bilen blir det lättare att hantera överraskningar, vare sig du kör av vägen, motorn stannar eller du blir stoppad av andra skäl.

Varma kläder

När det är kallt utanför bilen sjunker temperaturen snabbt även inuti snabbt. Se till att tanken eller batteriet är så fullt som möjligt så att värmaren kan vara påslagen. Men vad händer om bilen får slut på bränsle eller el – eller om värmaren inte fungerar av andra skäl?

Då är extra kläder är absolut nödvändigt. Tröjor, jackor, byxor, filtar... Och glöm inte mössor, vantar och yllestrumpor. Se också till att det är lätt att få tag på väskan med kläder. Det är synd om någon ska behöva ge sig ut i kylan och leta i bagageutrymmet för att få fram den.

Energi för telefonen och magen Telefonen eller surfplattan är både en källa till information och ett sätt att få tiden att gå om du fått stopp med bilen. En eller flera nödladdare är bra att ha om uttagen i bilen inte

Att vara vaken i närmare ett dygn och köra bil mitt i natten är en dålig kombination.

Det är ungefär lika illa som att köra med en sömntablett i kroppen eller med

0,8 promille alkohol i blodet

Alltså, nästan som grov rattfylla

Källa: Sveriges Trafikskolors Riksförbund & www.somnainte.nu

går att använda. Kom ihåg att mobilbatteriet snabbt laddas ur vid låga temperaturer. Och det är inte bara telefoner som behöver laddas, även du själv kan behöva påfyllning av energi. Mellanmål är bra för både magen och humöret, om det ofrivilliga stoppet skulle dra ut på tiden.

Så hjälper du dig själv Det kan ta ett tag innan hjälpen kommer, då är det bra att kunna hjälpa sig själv. Om bilen har fastnat i snön kan man kanske ta sig loss med hjälp av en spade. En hopfällbar spade tar liten plats och kan ligga kvar i bilen hela vintern.

Det kan också vara bra att ha en liten påse med sand eller grus liggandes i bilen för att se till att bilen får fäste.

Du bör även få plats med en snöborste och isskrapa, en draglina och eventuellt startkablar. Ha en bra ficklampa i handskfacket. Kontrollera att den fungerar och ha med extra batterier. Dessutom måste du ha en varningstriangel, men för att du själv ska synas på vägen är det också bra att ha en reflexväst.

Att ha i bilen på vintern Listan nedan kan se omfattande ut. Känns det överväldigande att ha allt i bilen hela tiden? Titta

• Isskrapa och snöborste

• Domkraft

• Extra spolarvätska

• Låsspray/-olja

• Varningstriangel (obligatorisk)

• Mobilladdare

• Startkablar

• Reflexväst

• Nödhammare

• Hopfällbar spade

• Dragrep

• Ficklampa med extra batterier

• Varma kläder och filt

• Förbandslåda

• Reservdäck (vissa nya bilar har andra lösningar)

• Liten påse med grus eller sand

• Reservdunk med bränsle

igenom hela listan innan du planerar din resa och fundera på vad du behöver ha med dig utifrån väderprognosen och körförhållandena på sträckan. ■

Källa: Gjensidige

39, Öjebyn · 0911- 664 20 · www.traktorcity.se

Vi erbjuder hämta/lämna service.

I DIN GRATISTIDNING

När det är kallt utanför bilen sjunker temperaturen snabbt även inuti snabbt.

Mer än 200 redskap! Med rätt verktyg från vårt stora utbud av redskap, alla designade för heltidsarbete så kommer din Avant Kompastlastare att göra dig stolt. Avant erbjuder dig effektiva och mångsidiga lösningar för hela årets behov.

KORSORDET v. Vinn trisslotter

Bland de rätta

lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Piteå Gratistidning vecka 11.

Vi vill ha din lösning senast fredagen den 10/3 kl. 08.00.

Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Piteå Gratistidning, Hermelinsgatan 1, 972 34 LULEÅ

Du kan även lämna in ditt svar via vår hemsida gratistidning.com/pitea

Märk kuvertet ”KORSORD 9”

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn:

för Piteå/Älvsbyn

Inbjudan till ÅRSMÖTE för alla medlemmar.

Torsdag den 16/3 kl.18.00

Lokal: EFS-kyrkan Malmgatan 5 Piteå. Sedvanliga årsmötesförhandlingar.

Underhållning / Vi bjuder på förtäring

Välkomna / Föreningsstyrelsen

Bindande anmälan senast den 12/3 till:

Jens Räsänen 070-641 72 44

e-post: bananakrispin@hotmail.com

Evy Brindelöv 073-096 59 05

e-post: evy.kicki.brindelov@gmail.com

Uppge om du har någon allergi.

Samarrangör

Adress:

Lycka till!

Den bästa motionen är den som blir av!

NORRFJÄRDEN

Sång- & sagostund Nallenattning

HORTLAX

Sportlovsskoj

PIMPLING

8/3 Klubbgärdet

HUNDSKOJ

Hortlax simhall

NERFKAMP

STOFF kulturföreningens lokal

COSPLAY

7-8 mars

Vi gör fantastiska dräkter i olika material.

10/3

Med Rosviks IK brottning och Soo Shim

KALEIDO

• Bläck och kol

• Akrylmålning

• Barn målar

• Promarker

• Stencil art

Bamsetema på flera av våra bibliotek

FIRA BAMSE

Bamsetidningen fyller 50 år. Vi firar hela veckan med utställning, tävlingar och pyssel, minibio med Bamse, tygtryck och pins

Lindbäcksstadion

GRATIS LIFTKORT

För alla 8/3 Öppet kl. 10-16

SPORTLOVSAKTIVITETER 2023

STRÖMLIDA

pistat för pulkåkning

NORRSTRAND

Utelekpark & isbana

Det är mycket roligt på gång i Piteå och det här är några av alla aktiviteter som vi har laddat upp med till sportlovet. De flesta är dessutom helt kostnadsfria! Vi uppdaterar hemsidan löpande. Vi önskar alla ett härligt lov! pitea.se/lov

Nöje & Evenemang

OBS!

Det är gratis att lägga in evenemangen! - länk via QR-kod.

Läs mer på pitea.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

Frågor?

Piteå Gratistidning ger tillbaka till det lokala föreningslivet tillsammans med våra annonsörer. Företag kan välja vilken förening man vill vara Lokalsupporter till. För all annonsering ger vi Cashback till utvald förening – 10% vid nyttjande till egen annonsering eller 5% i pengar.

Cashbacken redovisas och regleras till föreningarna två gånger per år (januari och juli).

Tjäna pengar till din förening!

Rekommendera företag att annonsera i Piteå Gratistidning. Glöm inte att de skall ange att de vill vara Lokalsupporter till din förening.

TJÄNA PENGAR TILL DIN FÖRENING!

Dags för ett skreirecept igen, det är ju trots allt sex veckor sedan senast. Jag börjar fundera om det så småningom kanske skall bli en kokbok med vintips som bygger på de bästa kombinationerna från mina krönikor.

Kan tänka mig att göra den i samma anda som exempelvis Håkan Larssons utmärkta bok ”Fredagskväll med vin och mat” med tips på vilken musik som skall spelas i köket medan maten tillagas och vinet avsmakas.

Veckans tips

Lättrimmad ryggfilé av skrei med blomkålspuré och krämig dill- och senapssås

Jag tillagade skreien i Airfryer, körde den 12 minuter på 180 grader. Har du ingen Airfryer, kör den på 175 grader till den har en innertempratur på ca 46-48 grader (ca 15-20 minuter). Vi var nog en av de ”sista på bollen” när vi köpte Airfryer i januari, men det är ett köp vi är mycket tacksamma

över att vi gjorde.

Det här behövs för 2 personer

2 ryggfiléer av skrei 175-200 g

4-5 dl vatten

3 msk grovsalt

Blomkålspuré 350-400 g blomkålsbuketter

50 g smör

Salt

1 krm vitpeppar

Krämig dill- och senapssås

1 dl vatten

1 fiskbuljongtärning eller

1 1/2 msk fiskfond

2 dl creme fraiche

1-2 msk Västerviks Senap grov

Ca 1/2 dl finhackad dill

1-2 msk smör

1 krm vitpeppar

Gör så här:

1. Blanda vatten och grovsalt i en bunke och lägg ner skreien ca 30 minuter.

2. Skölj bort eventuellt salt från skreien och låt vattnet rinna av i en sil och tillaga den sedan

i Airfryer eller ugnen.

3. Koka blomkålsbuketterna i lättsaltat vatten tills de är mjuka, mosa dem och rör ner smör och vitpeppar

4. Koka upp vatten och fiskbuljongtärning/fiskfond, tillsätt creme fraiche, senap och dill och koka upp. Rör ner smör och smaka av med vitpeppar.

VINTIPS

En het kväll i juni 2002 mitt under brinnande VM i fotboll i Japan och Sydkorea befann jag mig i Wien där fick jag lära mig den hårda vägen hur bra den österrikiska nationaldruvan Grüner Veltliner fungerar ihop med både senap och pepparrot. Jag hade fått ett stipendium till Österrike och på den tiden var jag en Rookie i vinvärlden, som inte förstod det här med tider. Den första kvällen var det invigning som startade med drop in 18.30. Jag var på plats i tid, på bordet stod friterade grönsaker, senap och riven pepparrot samt mängder av Grüner Veltliner från olika producenter. Det här var långt innan smartphone kom och de andra deltagarna började droppa in strax innan klockan 20, så i närmare 90 minuter satt jag för mig själv och smuttade på Grüner

Veltliner och doppade de friterade grönsakerna i senap och riven pepparrot omvartannat och det var en klockren kombo. Så den här veckan skall Ni beställa Geyerhof Stockverk Grüner Veltliner 2021 (Nr 75622, pris 161,-).

Lufta den gärna i en karaff 2-3 timmar innan servering och avnjut den runt 12 grader.

ALKOHOLFRITT

Det finns ingen alkoholfri Grüner Veltliner, så för fjärde krönikan i rad blir det Leitz Eins Zwei Zero Riesling Alcohol Free (Nr 11901, pris 69,-), finns på hyllan i de flesta butiker, servera 8-9 grader.

FYNDTIPSET

En stor favorit på mässan Vintrender i Piteå för några veckor sedan var Matilda Nieves Mencia 2020 (Nr 55929, pris 171,-).

Vinet fick 97 poäng och utmärkelsen bäst in show när den brittiska tidskriften Decanter hade sin World Wine Awards 2021, trots det har vinet gått de svenska vinjournalisterna förbi, men inte mig. Jag har säkrat mina flaskor, så nu är det din tur.

Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.

Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.

– Skanna QR-kod. Formulär: Tipsa o om för ag a kontakta!

Stefan Sundström tolkar Evert Taube och åker på turné

PITEÅ Artisten Stefan Sundström ger sig ut på turné med sina tolkningar av Evert Taube. Söndag den 12 mars kommer han till Studio Acusticum i Piteå.

– Näringslivsfrågorna har – Evert Taube…..ja, jag vet det har gjorts förr. Men jag tror fan det är dags igen. Jag vet ingen som kunde vara så närvarande i nuet som Taube. Vi behöver lyssna på Änglamark och förstå att den börjar bli ett rekviem över nåt som håller på att gå åt helvete. Vi måste börja titta upp från skärmen och se oss omkring, säger Stefan Sundström.

Stefan Sundström var kapellmästare till den uppmärksammade SVT-dokumentären om hela Sveriges Evert Taube. Detta resulterade i en serie tolkningar av nationalskaldens låtskatt.

Det är dessa tolkningar som Stefan Sundström kommer att bjuda på

under sin konsert i Piteå. – Jag kommer att turnera med lite Taubelåtar. Tillsammans med Sveriges jazzelit. Elit är ett jävligt fånigt ord, men jag säjer det för att jag vill att ni kommer och kollar. Hursomhelst är mina medmusiker världsbäst: Martin Hederos på piano och Dan Berglund på kontrabas.

Stefan Sundström spelar söndag den 12 mars, klockan 19.00 på Studio Acusticum. Biljetter köper du via Ticketmaster eller Piteå Turistcenter.

Källa: Studio Acusticum

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Eldfesten norra

Uppträdanden av Hero och Frya, en iranskkurdisk duo från Umeå och Farshid Dalir. Folkmusik med Mohammad och piteartisterna Jamin och Justina, Piteås tidigare fristadsartist.

Programmet presenteras på både svenska och farsi. Sista halvtimmen går vi ut tillsammans för att ceremoniellt ”hoppa över elden” . Invigningstalare är Piteås kommunalråd Kata Nilsson.

KALEIDO PITEÅ

KL 19.00-21.00

Begränsat antal platser så reservera gärna din biljett.

Scanna QR-koden och boka din biljett.

Söndagen den 12 mars kommer Stefan Sundström till Studio Acusticum i Piteå. Foto: Emil Tjärnström

AI Artificiell intelligens nu och i framtiden NALTAINÄSTAÅSSIT Ljus i var vardag

Artificiell intelligens eller AI dyker upp på fler och fler ställen i dagens samhälle, men vad är det egentligen och hur kommer det se ut i framtiden?

Hur fungerar det?

Det går att efterlikna den naturliga intelligensen hos både människor och andra djur väldigt bra. Artificiell intelligens är förmågan hos datorer att göra just det. Tyvärr är det fortfarande svårt att ge en exakt definition av AI och därför har jag frågat Niklas Karvonen, teknikchef på företaget Substorm som har mycket erfarenheter av AI. Så här svarade han:

- Jag definierar AI som en tänkande och resonerande maskin. Den ska inte bara kunna lösa en uppgift, utan även kunna resonera kring uppgiften, dra slutsatser, och helst också förklara sitt beteende/resonemang till någon grad.

En simpel AI-kontrollerad robot har som en lista med olika kommandon, men i stället för att vara programmerad till att göra allting i en viss ordning så måste den lära sig på ett eller annat sätt. En robot som ska kunna spela schack kan till exempel testa många olika saker innan den hittar de vinnande dragen som den då sparar ner och kommer ihåg. Nästa gång en liknande situation uppstår så kommer roboten veta vad den borde göra. Ett annat sätt som AI kan fungera på är genom att själv skanna sin omgivning med olika sinnesorgan. Det är det som till exempel självkörande bilar använder för att kunna köra i höga hastigheter utan att köra av vägen, förklarar Niklas.

Något som Artificiell Intelligens däremot har väldigt svårt att efterlikna hos en människa enligt B.J. Copeland, är det som kallas för generalisering, exempelvis språket. Det går relativt lätt att få ett program att svara flytande på mängder av frågor, men även om det kan verka som att programmet förstår språket så gör det inte det. Om ett program till exempel ska lära sig verb i dåtid och vet att ”arbetade” är ”arbeta” i dåtid så kommer programmet ändå inte kunna lista ut vad ”titta” hade varit i dåtid såvida det inte tidigare presenteras med ”tittade”. Om man i stället i förväg programmerar den till att som en regel lägga till ”de” så hade den kunnat lära sig från liknande verb. Men om du programmerar massor av regler innan så förstörs ju hela grejen med att den ska lära sig.

ChatGPT: Den nya generationen

I november 2022 släppte företaget OpenAI en prototyp av en ny chattbott som kallas för ChatGPT. Den fick snabbt mycket uppmärksamhet på grund av sina välformulerade och mycket detaljerade svar. Chattbotten kan både ha hela konversationer och skriva texter om

Nalta Åssit

Media på Strömbackskolan

i princip vad som helst med få eller inga stavfel alls. En nackdel däremot är att det den skriver inte alltid är helt sant eftersom den lär sig från allt möjligt ute på internet. ChatGPT utvecklas fortfarande och är för tillfället gratis, men kommer i framtiden att vara en betald tjänst enligt OpenAI’s officiella hemsida.

Vad kommer det användas till i framtiden och vilka hinder måste vi undkomma? Dessa frågor är ju såklart väldigt svåra att få exakta svar på, men jag har ytterligare en gång tagit hjälp av Niklas Karvonen.

- Jag tror AI kommer användas lite som programmering används idag, det vill säga finnas i många saker och datorsystem runt omkring oss, stora som små och på olika avancerad nivå, säger Niklas och fortsätter,

- OpenAI’s mål med ChatGPT verkar vara just det, att skapa ett sorts digitalt verktyg som kan användas till lite allt möjligt. De virtuella assistenterna i moderna mobiltelefoner är också ett bra exempel som tyder på att AI kommer smyga sig in i vardagen.

Vad hade du velat se det användas till i framtiden?

- Lösa uppgifter som vi människor har svårt att klara av. Tänk till exempel att jag ber en människa läsa alla artiklar om sport som skrivits sedan tidernas begynnelse, och sedan berätta för mig vad som verkar vara det viktigaste med sport för människor. Denna uppgift är omöjlig för en enda människa då tiden det tar att läsa alla artiklar skulle vara för lång, man kan inte olika språk etc. Vi kan såklart sätta många människor på uppgiften, men det är ändå svårt att dra slutsatser då vi alla är olika. En AI skulle i teorin kunna göra detta.

- Jag vill se AI hjälpa människan, och för många samhällsutmaningar kan detta vara en stark utvecklingskraft, berättar Niklas och fortsätter,

- Ämnet är fortfarande relativt nytt och vi lär oss hela tiden. Tror att vi kommer se mindre lyckad AI som t.ex. «beter sig» oetiskt, skadar någon, medverkar till felaktiga antaganden, används politiskt eller åsiktsmässigt för att påverka, och andra olyckligheter. Detta som kan ge AI dåligt rykte, tillsammans med försök att regularisera tekniken tror jag är hinder. Sedan är okunskap om ämnet rent generellt ett problem som kommer hålla oss tillbaka ett par år framåt, avslutar Niklas.

Artificiell intelligens är helt enkelt på god väg och vi får bara hoppas, precis som Niklas Karvonen, att det inte hamnar i fel händer.

Kevin Lindgren

Denna sida är producerad av Kevin Lindgren i årskurs ett på Estetik och Media