Företagare vill du nå alla i Pajala?
Vecka 36
torsdag 9 september 2021
Välkommen att kontakta oss på Pajala Gratistidning så hittar vi på en bra lösning!
Kontaktformulär
Maria Salonen 070-620 99 22
Åke Tapani 070-330 50 67
Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala •
Varje vecka! Väder ............................................sid 2 Jobb & Karriär ...................sid 4-5 Familjesidan ...........................sid 6 Bostadsblocket ...............sid 8-9 Nöje & Evenemang . sid 10-11 Motorblocket .......................sid 12
sid 4
Sara Bohlin, informatör i Älvsby församling vill uppmana alla medlemmar att rösta i kyrkovalet. – Genom din röst är du med och påverkar hur kyrkan ska använda sina medel. Foto: Sterling Nilsson/Älvsbynews
Tankar inför helgen Ett år nödvändigt
sid 6
PAJALA FÖRSAMLING
sid 6
BOSTAD
Det här är kyrkovalet Svenska kyrkan har 5,8 miljoner medlemmar, cirka 21 600 anställda och tusentals och åter tusentals frivilligarbetare. Vart fjärde år hålls det val då drygt 19 400 förtroendeuppdrag ska fördelas. I kyrkovalet 2021 är
det 5 miljoner personer som har rösträtt. Det är medlemmar som är minst 16 år gamla på valdagen den 19 september. Läs mer på sidan 5.
Vad vill Socialdemokraterna i Pajala?
KYRKOVAL 19 SEPTEMBER
Bostadsblocket - i Pajala Gratistidning sid 8-9
Krönika Tina Persson
Vi vill ha en nära och öppen folkkyrka.
sid 10
Svenska kyrkan ska vara ett föredöme som arbetsgivare, med fler kvinnor i ledande befattningar.
MOTOR
Att man arbetar för en feministisk kyrkopolitik, att kyrkan alltid står upp mot rasism, religionsförtryck och kvinnoprästmotstånd. Att Svenska kyrkan har ett tillgängligt kulturliv, där barn och ungdomsverksamhet är avgiftsfri och tillgänglig för alla, att man ger ungdomar möjlighet till sommarjobb och praktik. Motorblocket - i Pajala Gratistidning
Gå och rö(S)ta den 19 september!
VAL TILL KYRKOFULLMÄKTIG
E
ARBETARPARTIET
Socialdemokraterna ■ 1. Folkle Hieta, 70 år, Korpilombolo ■ 2. Ulrica Hammrström , 46 år Tärendö ■ 3. Hans Sundqvist, 59 år, Korpilombolo ■ 4. Eivor Röjlind, 67 år, Narken ■ 5. Stefan Brandlöv, 65 år, Korpilombolo ■ 6. Inger Karlsson, 78 år, Tärendö ■ 7. Vesa Hiltunen, 80 år, Junosuando ■ 8. Barbro Rantatalo, 74 år, Korpilombolo ■ 9. Göte Eriksson, 72 år, Korpilombolo ■ 10. Karin Svarvare, 58 år, Erkhikki ■ 11. Lars Fjordström, 68 år, Junosuando ■ 12. Pasquale Martino, 59 år, Täredö ■ 13. Robert Hammarströ
m 46 år, Täredö
Pajala församling
sid 12
ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER • privat.gratistidning.com SÄLJES från
100:-
1
2
3
4
VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR
VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL
LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD
ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN
Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.
Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.
Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.
Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!
GRATTI S från
50 :-
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
2
LOKALT VÄDER - PAJALA TORSDAG
FREDAG
9/9
10/9
LÖRDAG
11/9
SÖNDAG
MÅNDAG
12/9
13/9
VI INFORMERAR 13°C 3°C
13°C -1°C
11°C 1°C
10°C 3°C
9°C 4°C
9 m/s
8 m/s
5 m/s
7 m/s
9 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
16°C 21°C 19°C 24°C 21°C 18°C 23°C 28°C 27°C 25°C
VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00 Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com
NORRBOTTEN TORSDAG 9/9
30°C 26°C 32°C 31°C 27°C 27°C 29°C 40°C 25°C 29°C
PAJALA 11°
KIRUNA 11°
GÄLLIVARE 11° JOKKMOKK 9° BODEN 14°
PITEÅ 14°
LULEÅ 14°
GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING
lokal
hög räckvidd
ger effekt
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Alexandra Granström
Åke Tapani
070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: pajala.gratistidning.com
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning
Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Peder Gidlund
070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com
Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex
Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
3
En Sann Revolution
Anbud
NYHET
BERNINA L850 - OVERLOCK
Flygel av märket Weinbach säljes i befintligt skick på anbud med rätt att förkasta. Flygen finns för påseende på Lapplands Gymnasium i Pajala. Kontakta Anna Waara Kalla 0978-121 53 för visning och ytterligare information. Anbud lämnas senast 2021 09 23 via mail märkt ”Anbud flygel” till Rektor Inger Hieta; inger.hieta@lapplands.se
BERNINA L890 - OVERLOCK
Storlek: Bredd 155 cm Djup 155 cm Höjd 100 cm PAJALA
Vi utför rep och service på symaskiner
Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se
KÖPES
Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa
Syns du inte... finns du inte!
Fåtöljer/stolar köpes från 1950/60/70-talet. Alla modeller av intresse! Smsa gärna en bild eller ring mig. Fredrik: 073-6108701
Rallarros Chamaenerion angustifolium
Varmt välkommen till Handelsbanken i Norrbotten! Hej! Jag heter Eva. Jag och mina duktiga kollegor hjälper dig med bankärenden via telefon dygnet runt alla dagar i veckan.
Eva Berggren är chef för personlig service via telefon med placering i Luleå
handelsbanken.se
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
4
Stort intresse för företagsutbildning i hållbarhet i Gällivare GÄLLIVARE
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
HÅLLBARHETSFRÅGOR
BUSINESS Mer kunskap om Agenda 2030 och om hållbarhetsfrågor inom näringslivet lockar. Till höstens nya företagsutbildning i Gällivare har många redan anmält sig. Och än finns möjligheten för fler företag då ansökan fortfarande är öppen. Förberedelserna pågår för fullt inför den diplomerande utbildningen i hållbar utveckling som riktar sig till små och medelstora företag i Norrbotten. Bakom utbildningen står Kunskapscentrum för hållbarhet, ett samarbete mellan Gällivare Näringsliv AB och CSR Sweden. – Vi ser ett ökande intresse för hållbarhets frågor. Vi har sökande från många olika branscher vilket är jätteroligt att se. Utbildningen som är diplomerande leder till en företagsindividuell prak tisk åtgärdsplan för det egna företaget, på så sätt tas lärdomarna vidare och omsätts i de egna orga nisationerna. Norrbotten driver den globala gruvoch stålindustrins gröna omställning, men för att vi ska lyckas måste vi få med hela näringslivet på resan,
säger Roger Hansson, vd Gällivare Näringsliv AB. Leds av en Sveriges främsta hållbarhets experter Utbildningen leds av en av Sveriges främsta hållbarhetsexperter Parul Sharma, vd för Academy for Human Rights in Business. Parul är människorättsjurist och har under många år arbetat med hållbarhets frågor inom näringslivet. Hon är aktiv författare och opinionsbildare och driver tillsammans med CSR Sweden utbildningar och rådgivning inom hållbar utveckling. Hon var tidigare ordförande för regeringens Agenda 2030-delegation och har i över 20 år arbetat med fokus på västerländska företags CSR och hållbar hetsarbete i högriskländer. Kursbok i höstens utbild ning är hennes senaste bok
Din Agenda 2030. Så bidrar du till en hållbar planet. Författare Parul Sharma.
Din Agenda 2030, så bidrar du till en hållbar planet. – Norrbotten har goda förutsättningar att bli ledande i hållbarhetsfrågor i Sverige. Jag är glad att vi genom Kunskapscentrum för hållbarhet kan erbjuda företag i Norrbotten utbild ning inom hållbar utveck ling och det är glädjande att intresset är stort, säger Parul Sharma. Utbildningen uppmuntras och välkomnas av industrin – Hållbarhetsfrågorna
kommer att vara i fokus i framtidens gruvverksamhet. Därför är det viktigt att alla länkar i kedjan, från små lokala underleverantörer och entreprenörer till oss som gruvbolag klarar en omställning som svarar upp till målen i Agenda 2030, det är ett måste för att vi ska vara konkurrenskraftiga, säger Torbjörn Ahnqvist, avdelningschef för anrik ningsverk och dammar vid Aitikgruvan. – Vi vill göra affärer med de bästa leverantörerna, de som bäst uppnår våra krav
Tips till ditt CV
och förväntningar. Vi utvär derar potentiella och nu varande leverantörer ur ett hållbarhetsperspektiv redan idag och kommer att göra det ännu mer systematiskt framledes. Utbildningen inom hållbarhet är ett sätt att tillsammans skapa förut sättningar för oss och våra leverantörer att utvecklas, säger Caroline Wiss, inköpschef på LKAB. n Källa: Gällivare Näringsliv AB
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
Enkel och tydlig struktur
NÄSTA NUMMER KOMMER v.37
I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.
15 september 2021
En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning
Anpassa cv:t efter jobbet du söker
Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.
I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per år)
Åke Tapani
0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.
Lycka till! - det bästa lokala räckviddsmediet
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
5
Till och med vecka 34 har 177117 personer (87,1 procent) fått en dos vaccin.
Sara Bohlin, informatör i Älvsby församling vill uppmana alla medlemmar att rösta i kyrkovalet. – Genom din röst är du med och påverkar hur kyrkan ska använda sina medel. Foto: Sterling Nilsson/Älvsbynews
Det här är kyrkovalet NORRBOTTEN Svenska kyrkan har 5,8 miljoner medlemmar, cirka 21 600 anställda och tusentals och åter tusentals frivilligarbetare. Vart fjärde år hålls det val då drygt 19 400 förtroendeuppdrag ska fördelas. I kyrkovalet 2021 är det 5 miljoner personer som har rösträtt. Det är medlemmar som är minst 16 år gamla på valdagen den 19 september. För Svenska kyrkan är medlemmarnas inflytande viktigt. För att kunna kalla sig folkkyrka måste ju folket vara med och styra. Det gör man på tre olika nivåer: lokalt, regionalt och nationellt. Parallellt med de nivåerna finns också ett religiöst, teologiskt, ledarskap i form av kyrkoherdar, biskopar och ärkebiskopen. – Det är viktigt att du som medlem i Svenska kyrkan också röstar i kyrkovalet. Genom din röst är du med och påverkar hur kyrkan ska använda sina medel, både lokalt samt regionalt och nationellt, säger Sara Bohlin, informatör i Älvsby församling. Det lokala valet På den lokala nivån är det kyrkofullmäktige som man väljer. Kyrkofullmäktige utser sedan ett kyrkoråd, som är som församlingens (eller pastoratets) styrelse. Där sitter också kyrkoherden med, som leder församlingens arbete. Kyrkofullmäktige fattar de beslut som påverkar medlemmarna mest. Det handlar till exempel om vad församlingen ska arbeta mer med, om det är nya inriktningar och stora satsningar som ska göras, eller om det är verksamheter som ska läggas ned eller slås ihop. Ska församlingen samarbeta med det lokala
flyktingboendet? Ska det göras en stor satsning på barn som lever i fattigdom? Ska församlingen anställa ytterligare en diakon för att utöka hembesöksverksamheten hos äldre och sjuka? Det är exempel på frågor som beslutas om på lokal nivå. – Kyrkans verksamhet möter många viktiga behov bland människor i samhället. För att det ska fungera krävs mycket engagemang bland våra förtroendevalda, förklarar Sara och fortsätter: – Genom att rösta i kyrkovalet visar du ditt stöd för deras arbete. Det regionala valet På regional nivå väljer man ledamöter till stiftsfullmäktige. Det finns 13 stift och deras uppgift är att stötta församlingarnas arbete och att se till att församlingarna följer lagar och regler som finns om deras verksamhet. – Här i Älvsby församling är det till exempel aktuellt att måla om Älvsby kyrka, där kan stiftet hjälpa till med expertiskunskap vad gäller tillvägagångssätt och ansökan om antikvarisk ersättning, förklarar Sara. Finns stora behov som till exempel många hemlösa, kan stiftet samordna hjälpinsatser. Stiften utser också församlingar som bedriver verksamhet på finska, samiska och teckenspråk till exempel. Det nationella valet Högsta beslutande organ inom Svenska kyrkan är Kyrkomötet med 251 ledamöter. Det har möten två gånger om året och kan jämföras med riksdagen. Här tas principiella beslut som är viktiga. Vilka psalmer ska finnas i psalmboken? Hur ska gudstjänsterna genomföras? Vilka riktlinjer ska finnas för Svenska kyr-
kans arbete för klimatet? Det är exempel på frågor som kyrkomötet har hand om och de besluten påverkar sedan verksamheten ner på lokal nivå. – I Älvsby församling finns en grupp bestående av personal, förtroendevalda och frivilliga som gemensamt arbetar med internationella frågor, förklarar Sara och berättar att fokus just nu ligger på ACT svenska kyrkans klimatkampanj som pågår under hösten. I samband med den arrangerar Älvsby församling bland annat pilgrimskvällar med olika teman. Församlingen har även börjat sälja fairtrade kaffe och te till förmån för SKUT (Svenska kyrkan i utlandet). Kyrkostyrelsen ansvarar för kyrkovalet När kyrkomötet inte sammanträder är det kyrkostyrelsen som leder det nationella arbetet. Det är kyrkomötet som utser de 14 ledamöterna och ärkebiskopen är dess ordförande. Kyrkostyrelsen ansvarar för att kyrkovalet genomförs. De ser till att det finns ett valkansli som arbetar med valet. Valkansliet börjar arbeta flera år innan valet ska genomföras. Det krävs mycket arbete för att hålla ihop alla inblandade. Det är över fem miljoner personer som har rätt att rösta. I förra kyrkovalet, 2017, ställde 33 000 kandidater upp. I år har 761 nomineringsgrupper registrerat sig. Det finns 612 valnämnder, som ansvarar för valen på lokal nivå, 13 stift som ansvarar för valen på regional nivå och tusentals frivilligarbetare. Källa: Svenska kyrkan Älvsby församling
Aktuellt Covid-19 läge i Region Norrbotten Region Norrbotten är i normalläge. Dagens rapport visar att: 15 ytterligare personer har bekräftats ha sjuk domen covid-19 (fredag 8, lördag 0, söndag 7), vilket innebär att totalt 27187 har konstaterats vara smittade i Norrbotten. Från och med fredag 27 augusti och en dryg vecka framåt kommer statistik verktyget SmiNet att uppdateras. Det gör att statistiken under perioden kan innehålla felaktigheter som kan behöver rättas till i
efterhand. Uppdateras på vardagar. • Idag vårdas 1 person med covid-19 på sjukhus i länet, varav 1 person på C-IVA. Uppdateras på vardagar. • Totalt 270 personer med bekräftad covid-19 har avlidit sedan corona utbrottets början. Uppdateras ej dagligen. • Under vecka 35 testades 4167 personer i Norrbotten för pågående covid-19-infektion via PCR. 36 av dessa (0,9 procent) testades positivt för covid-19. Uppdateras på måndagar.
Sifforna över nytillkomna fall samt personer som får sjukhusvård avser tiden från klockan 08.00 föregående vardag till klockan 08.00 idag. Uppdaterat 6 september. Källa: Region Norrbotten REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
PAPPER ÄLSKAR TRÄD Europeiska skogar som skapar trä för pappersframställning och mycket annat har växt med 1.500 fotbollsplaner varje dag!
Lär dig papprets sanna historia nordics.twosides.info/lovepaper Källa: Forest and Agricultural Organisation of the United Nations (FAO), 2005 - 2015 European Forests: EU28 + Norway and Switzerland
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
• Till och med vecka 34 har 177117 personer (87,1 procent) fått en dos vaccin mot covid-19 och 141588 personer (69,6 procent) har fått två doser. (källa: Folkhälsomyndigheten). Uppdateras på torsdagar.
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
6
Jourhavande präst
Sorgtack
Döda
till Er alla som hedrat minnet av vår älskade Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrkan.se
Bengt Anders Kumpula Vid hans bortgång och begravning. Tack för gåvor till fonder, blommor, kondoleanser, telefonsamtal och personlig närvaro vid begravningen. Särskilt tack till personalen på Ängsbacken avd. Svalan för god omvårdnad.
TANKAR INFÖR HELGEN
Vårt varma Tack Till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Stig Snällfot vid hans bortgång och begravning. Siv Anette, Maria och Mikael med familjer
Eeva-Liisa Barnen med familjer
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Säg Nej till cancer. Gå in på cancerfonden.se/nej
Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
Femtonde söndagen efter trefaldighet
Välkommen till våra Gudstjänster Söndag den 12 september kl. 11.00 Pajala kyrka Mässa Hans Stiglund, Bruno Wallenström
******** Söndag den 12 september kl. 14.00 Junosunado kyrka Gudstjänst Hans Stiglund, Bruno Wallenström Med reservation för ändringar. Vi följer FHM:s dagsaktuella restriktioner. Information finns också på predikoturerna och på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/pajala/kalender och facebook.com/pajalaforsamling/
Söndag den 12 september Femtonde söndagen efter trefaldighet
”Ett är nödvändigt” Evangelium, Matteus 6:31-34
Guidning på Læstadiuspörte och -muséet fr.o.m. 20/9 bokas via mejl pajala.forsamling@svenskakyrkan.se eller 0978-758 80 mån. tis. och fre. 9.00-12.00 tor. 12.00-15.00
PAJALA FÖRSAMLING Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala
Välkommen!
ETT ÄR NÖDVÄNDIGT Aj,aj aj, båtmotorn har börjat krångla för oss. Den är absolut nödvändig för oss på grund av att vår stuga ligger på en ö. Båten är en livlina eller som vår färja mellan fastlandet och ön. Allt som vi behöver för vår vistelse på ön måste fraktas med båten. Ger den upp vet jag inte riktigt vad jag ska ta mig till. Vatten, material, gasol, mat och allt annat vi behöver fraktar jag med båten. Det känns verkligen oroväckande att båtmotorn kanske måste kasseras eller lagas. Jag ser hur pensionspengarna flyger iväg från mitt konto, när jag tänker på hur dyrt det kommer att bli att få den åtgärdad. Även om jag inte direkt har tummen mitt i handen så har jag fått mina begränsningar på grund av de olika kroppsskador jag ådragit mig under livet. Jag känner hur bekymren för båten tar upp mer och mer av mitt tankeliv. Jesus talar till oss i söndagens texter om att inte göra oss bekymmer. Visst är det väl så, att vi ofta ”gör” bekymmer, av det som egentligen inte är ett bekymmer. Ibland när vi ligger vakna under nattens små timmar då blir de små sakerna till väldiga, oöverstigliga berg. Tankedemonerna åker runt i vår hjärna och sömnen flyr från oss. Oron ökar och ångesten och ängslan vill inte släppa. När vi som människor fått prata om det som tynger oss, då blir det oftast lättare att tackla problemet, och då kan detta delande, bli till en hjälp att släppa oron.
Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 12-15
pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 12-15
Hur har vi det i våra kyrkor idag? Hur prioriterar vi? Hur tänker vi omkring kyrkovalet?
Är det teologin, synen på Israel, bönen, bibelläsningen, predikan, lovsången som är det viktigaste? Är det renoveringen av kyrkobyggnader, kaffeservering, diakonin, att ta hand om invandraren, änkan den sjuke som är det viktigaste? Alla saker är viktiga för helheten i Guds församling, men det är inte det viktigaste. Det allra nödvändigaste, det är det Jesus talar om i söndagens texter. Han förklarar för Marta att hennes syster Maria har valt den goda delen, hon har valt det enda nödvändiga. Maria valde att sätta sig ner vid Jesu fötter för att få ta del av hans undervisning. Hon ville vara nära, för att inte missa något av vad Jesus hade att säga. Martas vardagsstök var viktigt men inte det viktigaste. Jesus är den alltigenom viktigaste i Guds församling. Kärleken till honom, till Jesus, det är det som är själva drivet i våra liv som kristna. En fungerande båtmotor är viktig men inte det viktigaste, det alltigenom viktigaste är att söka gemenskap med livets Herre. Mitt i vår oro och ängslan säger Jesus. ”Gör dig inga bekymmer.” Jag kan släppa oron omkring min båtmotor, jag tror att det kommer att ordna sig på något sätt. Jag har hela kosmos skapare med i båten, därför behöver jag inte oro mig. En skön helg önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
7
VALGUIDE 2022
Min fråga till kommunpolitikerna!
- Direktlänk till formulär!
Vilka frågor ska vi ställa till politikerna i Pajala kommun? Pajala Gratistidning ger ut en valbilaga inför valet 2022. Vilken fråga vill du ha svar på från dina politiker? Gå in på vår hemsida: pajala.gratistidning.com och klicka på banner eller via QR-kod här ovan, för att komma till formuläret. Senast 4 juni 2022, behöver vi din fråga! Välkommen att vara med och påverka!
Guide inför valet 2022 delas ut med Pajala Gratistidning vecka 35, 2022 Val till riksdag, kommuner och landsting äger rum söndag 11 september 2022.
NORRA NORRLAND Vi i Borgerligt alternativ Norra Norrland springer ur det som tidigare var Moderaterna i Svenska kyrkan. Svenska kyrkan blev år 2000 ett fristående trossamfund, varför vi tillsammans för Gällivare, Jokkmokk och Pajala ställer upp som en fristående nomineringsgrupp utan partipolitisk koppling men med tydliga borgerliga värderingar. För oss är församlingarna Svenska Kyrkans främsta närvaro i samhället. Det är här gudstjänstlivet äger rum och en stor del av kyrkans och Sveriges kulturarv förvaltas. Det är till församlingarna människorna kommer i livets alla skeden för att få stöd och finna styrka. Därför anser vi att huvuddelen av Svenska Kyrkans resurser ska finnas i församlingarna.
Våra fyra prioriterade områden som vi värnar om är: Församlingarna och gudstjänstlivet Kunskap om kristen tro genom satsningar på barn- och ungdomsverksamheten Volontärer och diakoniverksamheten Kyrkomusiken och kulturarvet
Rösta på våra kandidater i kyrkovalet den 19 september! Gällivare Desirée Arvidsson Simonsson Ingela Paulisdotter Monika Nordvall Hedström Christine Madsén Andersson Birgitta Anton
Jokkmokk Asbjörn Thunborg Harriet Nordqvist Birgit Meier-Thunborg
Pajala Anita Sköld Björn Sohlberg Elaine Björnfot Rudolf Lundholm
Ladda ner vår valfolder här www.borgerligtalternativ.nu/norranorrland eller vänd dig till våra kandidater för ett tryckt exemplar
KYRKOVALET I PAJALA FÖRSAMLING 2021 OBS! På grund av ändrade regelverk kommer endast följande vallokaler finnas öppna på
Valdagen den 19 september Tärendö församlingshem kl. 09.00-11.00, 14.00-16.00 och 18.00-20.00 Korpilombolo skola kl. 09.00-11.00, 14.00-16.00 och 18.00-20.00 Junosuando skola kl. 09.00-11.00, 14.00-16.00 och 18.00-20.00 Pajala Kyrkans Hus kl. 09.00-11.00, 14.00-16.00 och 18.00-20.00
PAJALA FÖRSAMLING
Röstmottagning öppettider på valdagen: Muodoslompolo kyrka kl. 12.30-14.30, 15.00-17.00 och 18.00-20.00
Röstkorten kommer hem senast 1 september och saknar ni röstkort eller tappat bort, kontakta pastorsexpeditionen på tel. 0978-758 80
Förtidsröstning Pastorsexpedition sker under v. 36 och v. 37 Måndag, tisdag, torsdag, fredag kl. 09.00-12.00, 13.00-15.00 Onsdag kl. 13.00-15.00, 17.00-20.00 Lördag kl. 11.00-13.00
Alla vallokaler och röstmottagningsställen kommer att vara Coronasäkrade.
VÄLKOMMEN ATT RÖSTA!
Glöm inte bort att i kyrkovalet har man möjlighet att rösta från 16 år ålder.
Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala
pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Må. Ti & Fr 9-11 On 13-15
8
BOSTAD
BOSTAD
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
Fler svenskar köper bostad i Spanien – priserna lyfter BOSTAD De spanska bostadspriserna stiger och svenskarna har hittat tillbaka efter pandemiraset. Det visar nya siffror från spanska inskrivningsmyndig heten Registradores och värderingsinstitutet Tinsa.
Bostadspriserna i Spanien var 4,9 procent högre i juli jämfört med samma månad i fjol. Ännu mer har priserna stigit i medel havsområdet med svensk paradisen Costa del Sol och Costa Blanca. Priserna på den spanska kustremsan har stigit 8,4 procent de senaste tolv månaderna och är nu de högsta sedan 2012, enligt värderings institutet Tinsa. – Pandemin slog hårt mot den spanska bostads marknaden, men nu ser vi en snabb återhämtning med stigande priser och fler svenska köp. Framför allt har efterfrågan bland barnfamiljer ökat kraftigt. Pandemin har inneburit nya arbetssätt och många som kontaktar oss ser möjligheten att jobba på distans, säger Fredrik
Kullman, vd för Bjurfors Utland. Bostadstransaktionerna i Spanien ökade med 6,2 procent under Q2 jämfört med Q1, enligt en rapport från inskrivningsmyndig heten Registradores. Under kvartalet uppgick antal köp av svenskar till 717 stycken, en ökning med 19,5 procent jämfört med Q1. Av de utländska köpen stod svenskar för 5,3 pro cent, en ökning från 4,8 procent i Q1. Långt kvar till rekord nivåerna Trots prisökningarna är det långt kvar till prisrekordet som sattes i det fjärde kvartalet 2007. Då var pris nivån i Spanien 30 procent högre än i dag. Men för svenska köpare, som också måste ta hänsyn till en dyrare euro, är skillnaden ännu större – hela 37 procent. – Att köpa bostad i Spanien är väldigt prisvärt skulle jag säga. Ofta får du mycket mer bostad för pengarna än i Sverige och många andra länder som haft en helt annan
Bostadspriserna i Spanien var 4,9 procent högre i juli jämfört med samma månad i fjol.
prisutveckling. Men det är såklart viktigt att man investerar i rätt bostad i rätt område. Därför ska man alltid vända sig till en erfaren köpmäklare, säger Fredrik Kullman, vd Bjurfors Utland. Fredrik Kullman tipsar:
Så gör du en bra bostadsaffär i Spanien: • Utgå från dina behov. En attraktiv bostad som möter vanliga behov är alltid populära. • Köp i ett område som är expansivt och populärt med bra kommunika
ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Nyrenoverade och toppfräscha! Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm
TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING
Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30
tioner från Sverige och andra länder. Då kommer bostadsvärdet att bestå. • Sätt en budget för vad bostaden ska kosta. Glöm inte att kostnader för jurist och inskrivning uppgår till cirka 10-15 procent av köpeskillingen. Utöver det bör du ha en kontantinsats på runt 30 procent av köpeskillingen. • I och med att euron har stärkts kan det bli en bättre affär om lånet tas i euro med bostaden som säkerhet. Då slipper du dessutom ta nya lån på din bostad i Sverige.
• Hade du tänkt att hyra ut bostaden bör du ta reda på uthyrningsmöjligheterna och vilka lagar och regler som gäller kring uthyrning i bostadsområdet, i staden och provinsen. • Välj en mäklarbyrå som du känner dig trygg med och som kan erbjuda jurister som håller koll på att allt går rätt till under köpprocessen. Kom ihåg att mäklare kan hjälpa dig att köpa alla objekt på marknaden – även konkurrenternas. n Källa: Bjurfors
BOSTAD
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
HÅLLBARA TAK MED HÖG FINISH SEDAN 1978. KamiClassic Plain
Dags att byta tak
TerraPLEGEL® 1-kupig
Maskinuthyrning Vi har det mesta och mycket mer. Hos oss hyr du allt från den lilla maskinen till en komplett moduletablering.
Har du bestämt dig för takbyte?. Välj något av våra plåttak PLEGEL®, TerraPLEGEL® eller KamiClassic. Enkla att lägga med lång livslängd. Återförsäljare samt produktsortiment, inklusive taksäkerhet och vattenavrinning, finns på kami.se
PLEGEL® 1-kupig
Välutrustade och servade maskiner med hög driftsäkerhet. Välkommen till Norrbottens trevligaste maskinuthyrning! Månd-fred 07-16
2Gällivare 0 Cellulosavägen 7, 0970-130 25 Kiruna Ställverksvägen 12, 0980-130 25 Luleå Torpslingan 9, 0920-100 75 Pajala Teknikvägen 2A, 070-317 28 34 Piteå Amperegatan 12, 0911-777 80
wangeskog.se
t e s u h a r e v o ags att ren h maskiner
20%
D
er oc t k u d o r p k a t å Erbjudande p
rabatt på
snörasskydd Gäller till 30/9
Powerpack 18V M18 BLPP2B2-502X
Snörasskydd • Infästningar till alla takmaterial • Lagervara i 4 kulörer
Kolborstfria maskiner • 1st Borrskruvdragare BLDD2 • 1st Slagskruvdragare BLID2 • 2st 5,0Ah batterier • Laddare • Staplingsbar HD box
4 119:- inkl moms
Takplåt TRP20
Ord. pris 6 438:- inkl moms
• Svensktillverkad • Längder upp till 6m • på lager i Luleå
115:- /m2, inkl moms
Skylift • Hyr en ”säker arbetsplats” • Upp till 27 meters arbetshöjd • Vår favorit Dino160XT
Ord. pris 135:-/m2, inkl moms
Erbjudandet gäller t.o.m. 30 september.
Uthyrning liftar | Takplåt | Taksäkerhet Takavvattning & Stegar | Handverktyg | Butik LULEÅ
KIRUNA
Banvägen 9 Tel: 0920-151 20
Lastvägen 52 Tel: 0980-122 99
info@heri.se | www.heri.se | Öppet: Mån - Fre 07:00-16:00
Webb shop heri.se
9
Nöje & Evenemang
10
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
H OT E L L | KO N F E R E N S | R E S TA U R A N G | E V E N T | C A M P I N G
Jag kan erkänna att mitt självledarskap inte är det bästa ännu
KRÖNIKA Tina Persson
Vad är ditt recept? I
förra krönikan skrev jag om när livet ger oss citroner, att vi ska ta vara på dom och göra något gott. Så hur har det gått? Vad har du gjort med dina citroner? Insåg du att även citroner kan bli något uppfriskande och fräscht för livet? Idag vill jag fortsätta att snurra fart på dina tankar, med att ställa frågan vad är ditt recept? På citroner, kanske du tänker eller vad menar hon nu då? Det jag undrar över är hur ser ditt recept ut för ditt självledarskap?
W W W. S TO R F O R S E N . S E The Legends 124x182.indd 1
2020-01-16 11:57:41
Melodikrysset v.36 - 11 september Melodikrysset v.36 - 11 september
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
1
2
3
5
4
6
7
10
11 12
13
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
7 7
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
3 Namn:..................................................................................................................................................... 5 6 7 4 3 Adress:...................................................................................................................................................
2
4
4
6
8
8 6
3 2
5
4
9
7
1
5
9 6 3
5
1
8
4
1 7
8
Sudoku vecka 36 Lycka till!
6 8
1
7 8
1
1
5
2
6
3
Postadress:...............................................................................................................................................
2
7
8
6
Det är så otroligt många, som försöker styra och ställa över många andra, men sig själva hur har vi det där? Det är många som har svårt att säga att dom älskar sig själva, men om vi vrider till det och säger hur är du i ditt självledarskap? Hur tar du hand om dig själv både till kropp, knopp och själ? Om livet är ditt, möjligheterna är dina, men så även ansvaret. Hur tar du då hand om dig själv? Det är så lätt att vi fokuserar på andra eller så vill skylla på andra att det är deras fel, att du inte kan och du vet jag måste. Och sen den bästa du vet jag har inte råd.
8 9
Självledarskap? Hur du leder dig själv? Vem är det som leder dig? Varför då? Det jag insåg för många år sedan var just detta att livet är mitt, möjligheterna är mina, men även ansvaret. Så varför inte ta reda på hur ditt recept ser ut för dig och ditt liv?
2
Men om jag säger så här, vad kostar det att bryta dina tankemönster? Vad kostar det att leva mer medvetet? Vad kostar det att leda dig själv? Vad kostar det att ta ansvar för ditt liv? Vad kostar det? Det kostar tid, mod, vilja och nyfikenhet. Det är inte alltid det sitter i plånboken, utan i dina tankar och ditt självledarskap. Så självledarskap ett ord jag ofta har hört, men det var faktiskt när Tony Robbins skrev det i ett inlägg för någon vecka sedan, som jag fick en ny nivå i vad självledarskap kan vara. Det är så lätt att vi ska leda oss till framgång, det är det vi ofta tänker på, men kan det finnas en annan tanke också? Självklart vill jag leda mig till framgång, men för att leda mig till framgång måste jag stärka mitt inre och våga stå bakom mina val i livet.
Jag måste modigt våga leda mig själv och för att leda mig själv, så måste jag hitta en inre trygghet och en inre tillit till mig själv. Tänk dig att du står i en boxningsring och ingen står bakom dig och peppar dig, inte ens du själv. Tom du själv står mitt emot dig och slår på dig. Hur bra är det och vems är ansvaret? Förstår du min bild? Så vågar du stå där bakom dig själv när livet är tufft eller följer du med flocken och kör över dig själv? Just den bilden tror jag faktiskt många har, vi vill så gärna följa flocken istället för att våga stå upp för oss själva. För vad är jag värd egentligen, om jag ”ingen” har i min ringhörna. Så är ditt recept på självledarskap, att du låter andra styra och ställa över ditt liv och att du väljer att avstå att göra egna medvetna val. Är ditt självledarskap att du styr och ställer över andra och tror att detta är ett bra sätt att leda dig själv, då står du helt klart i fel ringhörna. Jag kan erkänna att mitt självledarskap inte är det bästa ännu, utan jag håller fortfarande på att smaksätta med olika kryddor. Men den krydda som verkligen sitter där den ska är att jag har insett att livet är mitt, möjligheterna är mina, men även ansvaret. Detta gör att den kryddan, det kan nog faktiskt vara citron för jag älskar citron. Denna krydda gör att jag varje dag och flera gånger om dagen, medvetet väljer mina val och när jag tycker det är tufft och trist, så vet jag ändå att detta valet var mitt och då blir jag stolt igen. Så vad är ditt recept på ett starkt, modigt, nyfiket och kraftfullt självledarskap? Vågar du testa och vågar du prova? Möjligheterna är dina, varje dag och flera gånger om dagen. Hur ser receptet ut på din arbetsplats, i din förening eller på din skola? Att stärka receptet på självledarskap behövs på många ställen och på flera sätt. Vi behöver alla prata om livet i höst, en underbar krydda med flera smaker på en och samma gång. Stärk ditt Hälsokonto med Hälsoinspiratören Tina Persson
Pajala Gratistidning vecka 36, torsdag 9 september 2021
Bli stödmedlem
Nöje & Evenemang LOPPIS LOPPIS 10-11 september Välkommen till 70kvm med massor av gamla och nyare grejer, kläder m.m. från 7 försäljare.
Swisha valfritt belopp till; 123 53 83 229 BG 250-9651
Var: (södra) Kengis 148 När: 10-11/9 kl 12-17 Skyltat. Betala helst med swish. Vi ses!
Glöm inte att släcka ljusen.
Tack! Följ oss på Facebook & Instagram för att se våra kostnadsfria aktiviteter
Segrare i Lilla Storsjöbuggen/Storsjöswingen. Axel Lind och Mikaela Bliderud (Altira Sundsvall), två blev Elias Johansson och Ella Lidström och trea blev juniorparet William Johansson och Nellie Stråmo.
Danstävling igen för Dansdraget Lilla Storsjöbuggen/ Storsjöswingen Norrlandsmäster skapen NVDSF och MNDSF samt och Storsjöbuggen Grand Prix. Efter ett långt uppe håll pga av pandemin åkte delar av Dans dragets dansare ner till Östersund för att närvara på den första tävlingen på länge. På lördag arrange rade dansföreningen Östersunds Bugg & Rock’n Roll Klubb tre tävlingar under samma dag. Det var första tävlingen på länge och på grund av rådan de restriktioner hölls tävlingen utan publik i Östersunds Sporthall. Dansare från olika dans klubbar från Sverige hade samlats för att tävla i Bugg, Dubbel bugg, Rock´n Roll, Boogie Woogie, Lindy Hop och West Coast Swing Pga av pandemin har inte alla dansklubbar hunnit att komma i gång med träningarna på allvar så tävlings kontrollanten Anders Thörngren slog ibland ihop klasser inom sam ma regelgrupp när de blev lite för få tävlande i någon grupp. Domare för dagen var Micael Broberg, Mikael Moilanen och Lennart Näsholm. Lilla Storsjöbuggen/ Storsjöswingen Tävlingsdagen inleddes med tävlingen Lilla Storsjöbuggen/Storsjö swingen. I den samman slagna klassen Boggie Woogie Junior R/Vuxen R/35+R blev det stor
V Nu erbjuder vi fotografering vid era högtidsstunder
Dessutom underhållning (trubadur)
Vid förfrågan Ring Fredrik 070-688 47 46 • oet6@hotmail.com
Framgångarna fortsatte i klassen Bugg Vuxen C där båda Älvsbyparen gick till final och där Axel och Mikaela blev tvåa och Elias och Ella kom fyra.
slam för Dansdraget. Alla tre paren hamnade på prispallen. Segrade gjorde Axel Lind och Mikaela Bliderud (Altira Sundsvall), två blev Elias Johansson och Ella Lidström och trea blev juniorparet William Johansson och Nellie Stråmo. Norrlands mästerskapen Efter ett lunchuppe håll blev det dags för Norrlansmästerskapen för dansare från Norroch Västerbotten samt Mittnorrlans dans distrikt. Norrlands mästerskapen är öppen för dansare i A, B och C-klasser. I den stora klassen Bugg 35+ som bestod av 24 par så fick Kjell Landström och Maria dansa flera g ånger innan de slutligen i semifinalen slutade på en nionde plats. I Bugg Vuxen gick det ännu bättre. Axel och Mikaela slutade på en sjunde plats strax utan för finalen. Elias och Ella
fick dansa extrachans och gick till övriga Dansdragares stora förtjusning till final och fick dansa både en slow runda och snabb runda. Elias och Ella slutade på sjätte plats. Storsjöbuggen Gran Prix Sen var det dags för en kort paus för domare, funktionärer och täv lande innan Sveriges allra bästa dansare i A och B-klasserna fick visa upp sig på Grand Pris-tävlingen Storsjö buggen GP. I Gran Prix- tävlingen representera des Dansdraget av Kjell Landström och Maria Engström. I klassen Bugg Grand Senior A/ 35+B segrade Kjell och Maria. Text: Maria Engström Foto: Maria Engström/ Magnus Lidström
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
11
< $MW Cy V [TIWb<-C «rȞ :ËÖÖ½ ô Ö «ÄÝ« Ä ¢ÏÙ ää é ºÏÙ Ä ½ «½ ÝËà ٠ääÙ ¢Ï٠ë½·ÏÄș Ë ¨ Ý ÝÖËÙä«£ éä Ö éäÝ« ÄȞ C·éä ô Ä ¢ ÃÝ«äÝ«£ [gr à éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ Ù ºô« ÙË Ä Ö ô«½º Ä Ù«ô½«Ä Ľ«£ä s<bTȔȞ r ½ºËÃÃ Ä ä«½½ Ä ½ ºä٫ݺ ¢Ù Ãä« Ȟ
Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ ¢ÙȞ dzǮǷȞǶǮǮ ºÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ ¢ÙȞ dzǶDzȞǵǮǮ ºÙ -ĺ½éÝ«ô Ýô Äݺ Ýä Ä Ù éäÙéÝäÄ«Ä£ Ë ¨ DZ ÙÝ £ Ù Ää«
Nu med 4x4!
ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY
ȔW ºô« ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ Ù éÖÖ ä«½½ DzǯǮ ºÃ Ë ¨ ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ ȭs<bTȮȞ W ºô« Ë ¨ ½¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£ Ý Ù Ý Ö éÖÖݺ ää ô Ù Ä ¢Ù Ä ºÏÙ ûº ½Ä s<bTȞ r ½ éäÙéÝäÄ«Ä£ º Ä Ö ô Ùº Ù ºô« Ë ¨ Ä Ù£«¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£Ȟ «½ Ä Ö «½ Ä Ù úäÙ éäÙéÝä Ȟ
Mikaela Grenevall
Roger Rova
Christer Nilsson
Miia Valkonen
0980-667 78
0980-667 74
0980-667 91
0980-667 92
Säljare
WWW.NORRLANDSBIL.SE
mikaela.grenevall@norrlandsbil.se
Säljare
roger.rova@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
Servicerådgivare
christer.nilsson@norrlandsbil.se
miia.valkonen@norrlandsbil.se
ALLA LÄSER GRATISTIDNINGEN - INGEN KLICKAR PÅ BANNERS! Boka annons i Pajala Gratistidning
Vecka 33
onsdag 12 augusti 2020
Gratis till alla hushåll
och företag i Pajala
Ny turismportal n.se hemestranorrbotte
tidning.com • Årgång 6 • annons@gratis
• tipsa@gratistidning.com
• gratistidning.com/pajala
•
Varje vecka2!
Väder......................................sid .... sid 7 Jobb & Karriär............. 8-9 Motorblocket .............sid ....sid 15 Nöje&Evenemang
Veckoutgivning I en brevlåda nära dig - varje vecka.
Bostadsblocket g. - i Pajala Gratistidnin
sid 4-5
Gustavsson Finland. Foto: Elisabeth av Robinson, Survivor av finska versionen för produktionen Cape East blir bas
Fler länder väljer
Vi pr atar finska!
till föreningar
inson-bas Cape East som Rob
att spela in att även Finland kommer Nu står det klart med Cape East ) i Haparanda skärgård Survivor (Robinson en. som bas för produktion
Lokalt Allmänna arvsfonden stöd håller webbinar om sid 7
sid 7
och Finland valt t att både Sverige en. – Det känns fantastisk East som bas för produktion 6. Haparanda och Cape Läs mer på sidan
rt luftvärmeVi installerar enba Bra värmekälla. trygg.som ta kvali g ochtet pumpar av högsNaturli t klarar vårt kalla klima med Solklar villafavorit mi. lysande boendeekono
återförsäljare och Vi är certifierade . flertalet fabrikat servicepartner för
MOTOR
Noliakamp Motorblocket g. - i Pajala Gratistidnin
sid 8-9
Krönika Tina Persson sid 15
anj!
– Vi monterar i hela
Passa på
att nyttj
a
ROTet! avdrag
hus och alla värmepump för alla Det finns en Bosch Frånluft och Luft/ Berg, Sjö, Luft/luft, förhållanden; Jord, miljövänlig energibesparing genom Vatten. Alla med strålande med 6 års garanti solvärme. Tryggt köp återvinning av lagrad + 6 år med tillvalsförsäkring. se www.bosch-climate. > Mer information:
Norrbotten!
i offert! Ring för en kostnadsfr n: e eller luft/vatte frågor om bergvärm nu Kontakta oss för 24 • www.naturvarme. 0920-10906 • 07034320
Slå Daniel eller Michael en signal redan idag! Daniel Engberg 076-189 06 00 .se daniel.engberg@hasseltornet
HÅLLBARHET OCH HÄLSA OCH HUS - MED DESIGN, EKOLOGISKA BYGGNADER rgiker alLuftfuktighet #BraFörAlle #Livstilsboende #AlltidOptim
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
I FOKUS
Michael Alsafar 070-395 30 04 t.se michael.alsafar@hasseltorne hasseltornet.se • hasseltornet
Info från Pajala kommun hittar du i Pajala Gratistidning!
pajala.gratistidning.com