Issuu

Vecka 27

onsdag 3 juli 2019

! r a m m o s g i l v Tre

Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com •

Varje vecka! Jobb & karriär ................sid 6 TANKAR INFÖR HELGEN 8-9 Motorblocket ............sid Nöje&Evenemang sid 10-11

Tredje söndagen efter trefaldighet

FÖRLORAD OCHhelgen ÅTERFUNNEN Tankar inför

Förlorad och återfunnen

”Var har jag lagt mobilen? Ring på den!” ropade min hustru. Hon hade förlagt mobilen någonstans och jag såg hur försmädligt och irriterande det var för henne. Sen övergick det förtretliga och förargliga till att bli någon sorts ångestliknade i hela hennes person.

När Judas säljer Jesus till det Judiska ledarskapet får han trettio silvermynt. Det Judas fick i betalning för sitt svek mot Jesus var alltså värt drygt två månadslöner. Kvinnan i texten hade tio silvermynt men hon hade tappade ett. Vissa bibelforskare menar att hon säkert var ”Var kan jag ha lagt den? Kan jag ha mycket fattig, eftersom hela berättelsen glömt den i affären eller i tvättstugan?” vittnar om en stor förtvivlan på grund Frågorna blev många för henne, av förlusten av detta enda silvermynt. mobilen är ju en viktig del av hennes Hennes förtvivlan kan också förklaras i Älvsbyn Gratistidning vardag. Det var mycket angeläget att få menar vissa bibelforskare, att det var tag på telefonen ur flera aspekter. Jag kanske något mer med detta silvermynt, ringde hennes mobil och lät signalerna som gjorde att hon blev så glad, när hon gå till dess telefonsvararen gick på. Vi hittade igen det. En del bibelkunniga gick runt i lägenheten för att lyssna, menar att silvermyntet var en del av ett men nej, ingen signal hördes än hur vi brudsmycke. ansträngde våra hörselorgan. Kanske var det så, att hon kände det Vi fick resonera oss fram hur och var som om hon tappade tecknet på sitt hon hade befunnit sig under dagen. Det människovärde, och att det var därför blev lite av ett detektivarbete att försöka det föranledde henne att började leta så att rekonstruera hennes görande under intensivt. När hon hittade slanten ställde dagen. ICA butiken ringdes, barnen hon till med ett kalas för sina vänner, för uppmanades att leta i deras hem om att de skulle glädjas med henne. Varje i Älvsbyn Gratistidning mormor kanske glömt den där. Fleraonsdag Anledningen till helgens texter är, att personer blev involverade i sökandet. Jesus vill visa för lärjungarna och för Förtvivlad gick hustrun ut till bilen de som följde honom att för Gud är och började leta, och där mellan en förlorad, bortsprungen människa, framsätena hittade hon telefonen. Det oerhört viktig. Han gör allt för att hitta ansikte som för en stund sedan varit igen det förlorade. Liknelserna i texterna sorgset och tårögt kom nu in till mig handlar om ett förlorat får, ett förlorat i arbetsrummet, glädjestrålande visade silvermynt och en förlorad son. hon upp mobilen och full av entusiasm berättade hon hur hon hittat sin telefon Hustruns förtvivlade letande efter sin vid förarsätet intill handbromsen. mobil, blev för mig en bild av hur Gud söker efter dig och mig. Nu till helgen möter vi i söndagens Han som håller hela universum i sin texter också en kvinna som förtvivlat hand, han som mäter upp havets vatten söker. Det är Jesus som i en av sina i sin hand, han som säger att inte ett liknelser berättar om en kvinna som huvudhår ska falla till marken utan att tappat ett silvermynt och sopar hela han vet om det. Den Guden, han är den huset för att hitta igen det. Silvermyntets som söker efter dig och mig. värde är enligt forskarna svår att likställa med dagens penningvärde, men En skön helg önskar jag dig ungefärligt var dess värde likställt med Gösta Degerman cirka två dagslöner. Då kanske man litet förstår kvinnans desperata kamp för att hitta igen silverpenningen.

riär

sid 4

är Karriär Jobb&

sid 6

Viktoria Viklund och Anne Meriläinen.

Idrottens dag till Älvsbyn Den 24 augusti kommer det att bubbla av idrottsglädje när Riksidrottsförbundets nationella koncept Idrottens

dag kommer till Älvsbyn – som enda ort i Norrbotten. Läs mer på sidan 10.

sid 7

MOTOR

Pajala

Motor Varje vecka i Pajala Gratistidning. sid 8-9

Marknad BILAGA FÖLJER MED PAJALA GRATISTIDNING IDAG!

Krönika Tina Persson sid 7

HÄR KAN DU LÄSA OM ALLT SOM HÄNDER UNDER MARKNADEN.

Ha en trevlig marknadshelg!

Lokalt Ny utbildningsinriktning

ARRANGÖR

sid 3

Frossa i jordgubbar Jordgubbar innehåller massor av C-vitamin (mer än apelsin)!

Ha en sommarh!ärlig

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

Pajala Gratistidning har

.COM

Ha en här sommar! lig

SOMMARUPPEHÅLL

NYHET - Gå in på BOKA.GRATISTIDNING.COM

I veckans tidning finns vår fina bilaga Pajala Marknad med massor av erbjudanden och tips. Sedan har vi uppehåll v.28-31. Pajala Gratistidning kommer ut igen 7 augusti!

Där kan du enkelt göra en bokningsförfråga/ beställning och snabbt få återkoppling av oss. OBS: Det är inte en slutgiltig bokning. Bekräftelse görs i separat e-post.

Under sommaren har kontoret stängt men öppnar igen måndagen den 5 augusti.

Du kan även kontakta någon av våra mediakonsulenter eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

- det bästa lokala räckviddsmediet

Boka annons eller lämna manus på: annons@gratistidning.com

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Maria Nilsson

Pajala/Malmfälten 070-244 63 54 maria.nilsson@ gratistidning.com

Victoria Timander Pajala/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Pajala/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Pajala/Norrbotten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

Webb: pajala.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

Funderar ni på att bygga hus? Kari Koivuniemi (mitten) utbildar bygglärana i Hedenäset i timring. Till höger Mika Krunniniva, bygglärare i Hedeenäset som blir ansvarig för kursmodulen.

Ny utbildningsinriktning – inom bygg

Intresset för att bygga med trä och med gamla hantverksmetoder ökar samtidigt som kunskapen om gamla hantverksmässiga träbyggnadstekniker som timring håller på att försvinna. För att råda bot på det har Utbildning Nord beslutat att ta in timring som en modul i byggnadssnickarutbildningen (träarbetarutbildningen) för vuxna och den kommer även senare att finnas som valbar kurs inom gymnasieskolans byggoch anläggningsprogram i Övertorneå. Lärare har fått börja

från början. Berörda lärare inom byggutbildningarna i Hedenäset fick börja med att ta motorsågskörkort. För att sedan utbilda bygglärarna i timmerbyggande har Utbildning Nord anställt Kari Koivuniemi över sommaren och som har kompetens inom traditionellt timmerbyggande. Studerande kommer att få lära sig hela kedjan. Pilvi Ryökkynen, utbildningschef för byggoch hantverksutbildningarna förklarar: – Studerande kommer att få börja från nolläge och genom hela kedjan av arbetsmoment, det vill

säga lära sig att hämta trävirket från skogen till en färdig timring. Timring är en riktigt gammal träbyggnads teknik i Norden och vi ser en efterfrågan av den här kompetensen på Nordkalotten. Det finns många som vill ta hand om sina gamla timmerhus, repa upp dem och en del vill bygga nytt, men timmerbyggnadskonsten håller på att försvinna

Hör av er för ett kostnadsfri offert på hus, fritidshus eller garage. Vi kan även bygga efter era önskemål. Vi har flera husmodeller i våran katalog och på hemsidan Lappli.se Kontakt Björn Jonasson bjorn.jonasson@lappli.se / +46 70 544 13 41

För en enklare vardag

REINHOLD SAFETY OCH REINHOLD ORIGINAL www.reinholdkiruna.com relle@telia.com 070-3241041 / 0980-19297 INNOVATIVA HJÄLPMEDEL FÖR EN ENKLARE VARDAG

Läs mer på: pajala.gratistidning.com Källa: Utbildning Nord REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

TILL SALU - TILLFÄLLE ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT

VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell. För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30

LYXIGT - HÖG STANDARD

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Tredje söndagen efter trefaldighet

FÖRLORAD OCH ÅTERFUNNEN Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.

Mitt barn drogar inte! Goda råd av föräldrar som hade fel

Kontakta FMN

Foto: Sami M. Jassar

Luleå 073 - 091 14 86 Gällivare/Malmb. 070 - 389 49 06 Arjeplog (Ring Luleå) Älvsbyn/Piteå 072 - 221 22 35 Boden 070 - 667 57 95 Kiruna 070 - 250 01 94

Människor i Jemen behöver din hjälp nu Swisha till 90 037 24 skriv JEMEN som meddelande.

”Var kan jag ha lagt den? Kan jag ha glömt den i affären eller i tvättstugan?” Frågorna blev många för henne, mobilen är ju en viktig del av hennes vardag. Det var mycket angeläget att få tag på telefonen ur flera aspekter. Jag ringde hennes mobil och lät signalerna gå till dess telefonsvararen gick på. Vi gick runt i lägenheten för att lyssna, men nej, ingen signal hördes än hur vi ansträngde våra hörselorgan. Vi fick resonera oss fram hur och var hon hade befunnit sig under dagen. Det blev lite av ett detektivarbete att försöka att rekonstruera hennes görande under dagen. ICA butiken ringdes, barnen uppmanades att leta i deras hem om mormor kanske glömt den där. Flera personer blev involverade i sökandet. Förtvivlad gick hustrun ut till bilen och började leta, och där mellan framsätena hittade hon telefonen. Det ansikte som för en stund sedan varit sorgset och tårögt kom nu in till mig i arbetsrummet, glädjestrålande visade hon upp mobilen och full av entusiasm berättade hon hur hon hittat sin telefon vid förarsätet intill handbromsen. Nu till helgen möter vi i söndagens texter också en kvinna som förtvivlat söker. Det är Jesus som i en av sina liknelser berättar om en kvinna som tappat ett silvermynt och sopar hela huset för att hitta igen det. Silvermyntets värde är enligt forskarna svår att likställa med dagens penningvärde, men ungefärligt var dess värde likställt med cirka två dagslöner. Då kanske man litet förstår kvinnans desperata kamp för att hitta igen silverpenningen.

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

större upplaga än NSD + Kuriren

Upplaga 146 500 ex

200 ex

15 000 ex

+ 112

4 000 ex

3 000 ex

41 000 ex

15 000 ex

I Norrbotten bor det ca 250 000 personer. Det finns cirka 125 000 hushåll och 12 000 företag i länets 14 kommuner. Med annonspaketet 100 procent Norrbotten syns din annons i Malmfälten, Tornedalen, A-kommunerna och i Fyrkanten. Du når alla hushåll och företag en gång i månaden i starka lokala gratistidningar.

21 000 ex

Upplagan är 146 500 ex, 112 200 fler än NSD och Kuriren. (TS 2018 NSD + Kuriren 34 300 ex, exkl digital & friex).

BOKA ANNONS

Bokning eller frågor - kontakta din lokala gratistidning!

5 000 ex

ÖSTRA - Haparanda, Överkalix & Övertorneå

NSD + Kuriren 34 300 ex*

10 000 ex

QR KOD Kontaktformulär

21 900 ex* 12 400 ex*

Kuriren

14 000 ex

NSD

18 500 ex

*Tidningsstatistik 2018 (exkl digital & friex) NSD, Kuriren med ägarna Norrköpings Tidningar

- det bästa lokala räckviddsmediet

www.gratistidning.com

är

Gratistidning

Jobb& Karriär

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

Karriär Jobb&

ADMINISTRATION, EKONOMI Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PAJALA GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK HR – specialist

Ansökan senast: 2019-07-31 Antal tjänster: 1 Org: Kaunis Iron Referensnr: 8324530

BYGG OCH ANLÄGGNING Lastmaskinförare / Grävmaskinsförare

Ansökan senast: 2019-08-30 Antal tjänster: 5 Org: Snells Entreprenad AB Referensnr: 0019-309835

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL Kock till Tallgårdens kök i korpilombolo

Ansökan senast: 2019-07-18 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8340018

Sommarjobb som kock

PEDAGOGISKT ARBETE Fritidspedagog / Förskolelärare

Ansökan senast: 2019-08-09 Antal tjänster: 1 Org: Kangos Kultur – AMPERSAND Ekologiskola Referensnr: 0019-336657

Fritidspedagog till Tärendö fritidshem Ansökan senast: 2019-08-01 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8354249

Grundskollärare till grundsärskolan i Pajala Ansökan senast: 2019-08-01 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8354247

Grundskollärare till Tärendö skola Ansökan senast: 2019-08-01 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8354268

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Org: Explore The North AB Referensnr: 0019-314744

Lärare i hem – och konsumentkunskap

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Lärare i meänkieli

Sjuksköterska

Ansökan senast: 2019-08-16 Antal tjänster: 2 Org: Pajala kommun Referensnr: 8317207

Undersköterska inom Hemtjänsten, Pajala Centralort Ansökan senast: 2019-07-14 Antal tjänster: 2 Org: Pajala kommun Referensnr: 8322019

Undersköterska till Kitkiöjärvi hemtjänst Ansökan senast: 2019-07-14 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8322109

Ansökan senast: 2019-08-08 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8354712 Ansökan senast: 2019-07-24 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8353770

Specialpedagog halvtid

Ansökan senast: 2019-08-09 Antal tjänster: 1 Org: Kangos Kultur – AMPERSAND Ekologiskola Referensnr: 0019-336570

SOCIALT ARBETE Nyfiken socionom till barn – och familjegruppen

Ansökan senast: 2019-07-14 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8351746

TRANSPORT Busschaufför / lokalvårdare

Ansökan senast: 2019-08-09 Antal tjänster: 1 Org: Kangos Kultur – AMPERSAND Ekologiskola Referensnr: 0019-336659

Ett chaufförsjobb utöver det vanliga! Ansökan senast: 2019-08-31 Antal tjänster: 2 Org: Kaunis Iron Referensnr: 8331217

Morgondistributör

Ansökan senast: 2019-07-30 Antal tjänster: 2 Org: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 23079358

Lärare i Svenska som 2a språk Ansökan senast: 2019-08-08 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8355213

Lärare i svenska som andra språk, deltid

Ansökan senast: 2019-08-08 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 8355211

Surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!

Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

LEDIGA JOBB I PAJALA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Lycka till!

Eitech ser en ökad efterfrågan på företagets specialistkompetens inom elteknik. Vilket resulterar i att vi i Gällivare nu söker:

 Projektledare  Ledande montör  Elektriker Läs mer och ansök redan idag

www.eitech.se/jobb

VIDEOKLIPP (QR-KOD) - MARKNADSFÖRINGSEXPERTER OM RÄCKVIDD OCH EFFEKT

We are going backwards

Marketing effectiveness in the digital era

Why Social Media is a waste of time for marketers

Gratistidningen i ett förändrat medielandskap

Fredrik Hallberg, Kapero Sprint Ad-dagen 2018

Les Binet och Peter Field Sprint Ad-dagen 2018

Mark Ritson, Marketing prof. B & T Australia

Staffan Hultén, RAM Institutet Gratistidningarnas branschdag 2018

Fredrik Hallberg sätter fingret på ett flertal problem i mediabransch. En bransch där man hellre följer trender och skyddar sitt eget anseende än att göra det som är rätt för att skapa tillväxt.

Les Binet och Peter Field förklarar hur marknadsföring fungerar utifrån ett vetenskapligt perspektiv. Med data från 1000-tals kampanjer vet vi idag hur man bygger långsiktig lönsamhet och hur balansen ska vara mellan det långsiktiga byggnationen av våra varumärken och det kortsiktiga aktiveringen som syftar till att skörda nu och öka säljet i närtid.

On which planet does a tweet at the right time beat traditional, beautifully executed video ads? asks Mark Ritson, associate professor of marketing and branding expert at Melbourne Business School.

Staffan Hulten berättar om lästid, attityder, bland gratistidningens läsare. Men också om hur innehållet ser ut idag och den EFFEKT annonsering ger i Gratistidningen. RAM-mätningen gjordes under 2018.

”Social media is Social media. Engagement for companies and brands is close to zero...”

”Redaktionell kvalitet, efterlängtad och kommersiell nytta...”

Längd: 1:51:03

Längd: 34:27

”En krona av 100 kommer till användning i de digitala kampanjerna...” Längd: 44:09 (Presentation börjar 05:00)

Längd: 28:51

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

För vem är jag att säga att hen är onormal?...”

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

NORRBOTTEN.COM

KRÖNIKA

Tina Persson

Vad är normalt? Vem är normal? Varför är det normalt? Tomas Sundström, vd IT Norrbotten. Foto: IT Norrbotten

Norrbottens kommuner digitaliseras till en ny nivå 27 juni 2019 NORRBOTTEN Nu har Norrbottens kommuner tillsammans med IT Norrbotten s tartat arbetet med att digitalisera den kommunala verksamheten till en ny nivå. Nu kan soptunnor kopplas upp för att själv meddela när de behöver tömmas, motorvärmare kan fjärrstyras och övervakningar av vattennivåer i älvar kan a utomatiseras. Att veta mer och kunna styra effektivare är en viktig del för att skapa ett hållbart samhälle. – Vi hjälper kommunerna att snabbt och enkelt komma igång med tekniken, vilket kommer att kunna generera effektiviseringar och kostnadsminskningar men även öka servicenivån inom olika verksamheter i kommunerna, säger Tomas Sundström vd, IT Norrbotten. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: IT Norrbotten

Det är en fråga att fundera över i sommar!

Investeringar i elnätet säkrar trygga elleveranser i Piteå 27 juni 2019 PITEÅ Att investera i utveckling och f örstärkning av elnätet är viktigt för PiteEnergi. De arbetar för att elnätet ska vara så stabilt som möjligt och kunna leverera el till sina ca. 23 000 kunder. – I takt med att Piteå växer så behöver också elnätet byggas ut, förstärkas och anpassas för framtiden. Där tar vi som lokalt energibolag ansvar, vi vill att Piteå ska ha ett stabilt elnät med så kort avbrottstid som möjligt säger Jörgen Andersson Strand, Elnätschef. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: PiteEnergi

Foto: LKAB

Berggren & Bergman flyttar kulturbyggnader i Kiruna 27 juni 2019 KIRUNA Veidekkes dotterbolag Berggren & Bergman har tecknat avtal med LKAB för flytt av sju kulturbyggnader i Kiruna som en del av stadens samhällsomvandling. Projektet är en totalentreprenad i samverkan med en ordersumma på ca 120 MSEK. – Vi tackar för förtroendet att få detta spännande uppdrag som är en viktig del i det nya Kiruna som är under uppbyggnad, säger Peter Johansson, arbetschef Berggren & Bergman. Läs mer på www.norrbotten.com

Många säger att män är från Mars och kvinnor är från Venus. För egen del så undrar jag helt klart vilken planet jag har kommit ifrån? Det är ofta som jag känner att jag passa inte in här, som Noice sjunger i en av mina ungdomsdängor. Det är ofta som jag tänker att, tänkt om jag kunde vara normal som ALLA andra? Men så inser jag att vad är normalt, vem är normal och varför skulle just det vara normalt? Kanske är det jag som är helt normal och alla andra lite annars eller? Varför inte? Vem är det som bestämmer just normalt?

Veidekke i Sverige

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

Jag såg Project Runway där helt plötsligt alla modellerna för deltagarna inte var pinnsmala, som dom var vana. Nä, äntligen hade tävlingen öppnat dörren för alla storlekar och jag minns hur några av deltagarna var så förtvivlade. För det här var ju inte normalt och hur skulle dom tänka nu? Till varje tävling så fick deltagarna även byta modell, så storleken var verkligen en utmaning och som någon sa att alla vill se vackra ut eller hur? Det är väl ingen som bestämmer vem som får vara det eller inte? Inte ordagrant men summerat. Jag tänker, tänk om vi alla skulle se likadana ut samma hudfärg, hårfärg och längd på håret, samma storlek på kläder och skor? Hur skulle det se ut? Nä, usch vad tråkigt om alla skulle vara precis lika, men frågan är skulle vi då anse oss fula eller vackra och skulle vi anse oss normala då? Vad är normalt? För många år sedan var det rätt enkelt att följa ett mode det var väldigt strikt, men idag? Idag kan vi faktiskt se ut hur vi vill och det verkar inte finnas några begränsningar ibland. Visst det är många som slaviskt följer modetidningar och det senaste, men varför skulle det vara normalt? Visst ibland är det inte lätt att handla i en affär, men då kan jag ju gå på loppis? Vem är dom att bestämma att vi ska se ut så här? När det gälle smink och kroppssmyckning, så kan jag ibland undra vad är det som händer här då? Vem är jag att säga att det där är konstigt, men absolut det händer både till och från att jag undrar hur hen mår där inne i själen. För utsidan ser mer eller mindre ut som en krigsmålning eller som ett lakan?

Jag själv har aldrig varit vacker eller smal. Jag själv har hatat mig själv många gånger och jag var aldrig den personen som först blivit vald i skolan. Jag blev mobbad och därefter blev jag en självmobbare, men det jag insåg och upptäckte en dag var att jag var lika ”normal” som alla andra. Men vem vill vara normal? Jag vill vara ett original! Det jag också insåg var att pynta sig själv på utsidan och pina sig själv det var inte min grej. Nä, jag insåg och förstod att det är där inne i mig själv jag ska blomma ut och bli den vackraste jag kan och detta är något jag ser hos personer som vågar vara sig själva. För vem vill vara normal? När jag kan bli ett underbart original? Numera när jag är ute och går eller när jag är i ett sammanhang så försöker jag alltid tänka att å, så där kan man ju också se ut. Där jag istället väljer att hitta min positiva frekvens och se att här kommer en person som vill vara sitt egna underbara original. För vem är jag att säga att hen är onormal? Det är många som vill bestämma och tycka, men har de egentligen hela sanningen om vad som är normalt? Vi har alla vår sanning och när vi får lite mer sanning till vår sanning, så blir sanningen något mer än den var förut. Så om vi smittas av någons annans originalitet, så kommer min normalitet att förändras och vad är då normalt? Det som var normalt före eller nu? Sommaren är här och med den är det normalt att ligga på badstranden och bara ha det gott, men för mig är det inte normalt. Nä, för mig som inte tål solen så är det mest trist och tråkigt. Sommaren är här och det ska grillas och absolut det skulle jag också vilja göra, men det är inte det normala i mitt liv. Så normalt eller inte det är en fråga jag gärna vill skicka med dig i sommar och som jag surrar vidare på 89,3.Nu är det sommarledigt, men vecka 32 återkommer jag igen.

Hälsoinspiratören Tina Persson

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Styr med mobilen

Ryktet säger

Så tänker Hyundai när de lanserar ny teknologi för att styra bilens funktioner via telefonen. Med den nya appen ska föraren kunna styra sju olika funktioner i elbilen, exempelvis begränsa motorns vridmoment för snålare körning eller säkerställa lugnare körning när bilen lånats ut. Dessutom kan du dela med dig av dina inställningar till andra elbilsägare som har ett Hyundaiemblem på grillen.

att GM vill bygga en ny Hummer-modell i elbilsutförande.

Faktaruta: Trafikverkets rekommendationer till konsumenter: • Välj säkra vägar med mittseparation. • Håll hastighetsgränsen. • Se till att du inte har några lösa föremål i bodelen som exempelvis kaffebryggare. • Ta bort bordet om du har passagerare bak. Folksams råd kring barnsäkerhet i husbil: • Kontrollera om det är möjligt att montera rätt typ av bilbarnstol i baksätet. Se över om det finns fästpunkter för underförankringsband och om bilbarnstolens stödben når ner till golvet. • Säkerställ att bordet går att ta bort, då testerna visar att bordet kan orsaka allvarlig skada på barn eller person som sitter bakom det vid krock. Bordet kan också hindra montering av bakåtvänd bilbarnstol. • Ha inte lösa föremål i bilen som kan flyga omkring och orsaka skada. • Se om airbagen går att slå av vid passagerarsätet om barn under 140 cm ska placeras där. I många husbilar fungerar inte nyckelavstängning utan airbagen måste kopplas ur via menyn. • Bilbarnstol med Isofix går endast i undantagsfall att montera i husbil.

Cirka 100 personer har skadats i vägtrafikolyckor med husbilar sedan 2014.

Foto: Pixabay

Bristande krocksäkerhet i husbilar Nya krocktester visar att många husbilar har mycket bristande krocksäkerhet där både förare och passagerare löper stor risk att omkomma vid en frontalkrock. MOTOR Planerar du en husbilssemester med familjen i sommar? Då bör du ta det lugnt på vägarna, undvika onödigt höga hastigheter och välja vägar som är mötesseparerade. Tidigare i år genomförde Trafikverket krocktester med husbilar som visar att de som färdas i en husbil löper stor risk att omkomma vid en frontalkrock. – Det är ett tufft test som tyvärr motsvarar ett krockscenario som inte är ovanligt på våra vägar, säger Matteo Rizzi, trafiksäkerhetsanalyti-

ker på Trafikverket. Krocktesterna som genomförts är samma frontalkollisionstest som används i Euro NCAP, en frontalkollision i 64 km/tim mot en barriär som motsvarar ett fordon med samma vikt. Två moderna husbilsmodeller testades som enligt Trafikverket baseras på det absolut vanligaste fabrikatet av grundfordon. – Resultatet av Trafikverkets tester visar stor risk att omkomma i en frontalkollision. Konstruktionen i husbilarna är inte tillräcklig

för att kunna skydda förare och passagerare vid krock. En förklaring är att husbilar har en relativt kort deformationszon i förhållande till sin vikt. Föraren har i krockproven med båda bilmodellerna mycket hög risk att omkomma eller bli allvarligt skadad, säger Matteo Rizzi.

Svårt med bilbarnstol Men det är inte bara föraren som riskerar att omkomma eller skadas allvarligt vid en kollision. Försäkringsbolaget Folksam deltog i krocktesterna för att testa barnsäkerheten. Resultatet visade att det både kan vara väldigt svårt eller till och med omöjligt att montera en bilbarnstol

rätt samtidigt som skaderisken för barn i baksätet var hög till följd av stora deformationer i förarutrymmet vid en kollision. – Resultatet visade att relativt stora deformationer i förarutrymmet ökar skaderisken för barn i baksätet. De flesta husbilar saknar dessutom nyckelavstängning av krockkudde, säger Anders Ydenius, trafikforskare Folksam. Även att montera bilbarnstolen rätt på baksätet var svårt. Eftersom husbilar ofta har högre sitthöjd jämfört med personbilar kan stödbenet hos en stor bakåtvänd bilbarnstol ha svårt att nå golvet. Även fästpunkter för underförankringsband, vilket

Foto: Renault

Nya Alpine blir den snabbaste hittills.

Ännu sportigare

Alpine A110S heter den senaste versionen av sportbilen. Bland annat har markfrigången sänkts med 4 millimeter, fjädringen förbättrats och för den som vill spendera ännu mer pengar på den redan dyra modellen kan den uppgra-

deras med ett kolfibertak i högblank finish, vilket lättar bilens vikt med 1,9 kilo. Mer intressant är att motorns effekt höjts med 40 hästar, vilket gör modellen till den snabbaste hittills i serien.

behövs för att montera en stor bakåtvänd bilbarnstol korrekt, saknades ofta. − Det är lika viktigt att använda rätt typ av bilbarnstol i en husbil som i en personbil. Om barn ska sitta bak i en husbil är det viktigt att noga kontrollera att de bilbarnstolar som ska användas går att montera så att barnet kan åka så säkert som möjligt. För barn upp till 4–5 års ålder är bakåtvänt alltid säkrare än framåtvänt, säger Anders Ydenius.

Vill se åtgärder Folksams råd till alla barnfamiljer som planerar en husbilssemester är bland annat att kontrollera så att det är möjligt att montera bilbarn-

Foto: Blueair

Blueair utlovar ren luft i bilen.

Utlovar renar luft

Det pratas och diskuteras mycket om hur luften påverkas av trafiken och hur cyklister och fotgängare påverkas av gaser och partiklar. De som ofta glöms bort är bilisterna, vars luft i kupén knappast är mycket

bättre än den utanför. Som en lösning på problemet har svenska företaget Blueair tagit fram en luftrenare som de garanterar renar luften i en medelstor bil från gaser, partiklar och bakterier på bara sex minuter.

stolen på rätt sätt. Samtidigt efterlyser de också åtgärder från husbilstillverkarna. − Att barnsäkerheten i husbilar är så eftersatt är under all kritik. Den låga säkerhet som är accepterad i husbilar skulle aldrig vara tillåten i en vanlig personbil. Det är dags att tillverkarna av husbilar tar ett större ansvar för barnens säkerhet. Dessutom borde även konsumentkrocktester göras för husbilar, säger Anders Kullgren, forskningschef på Folksam.n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Martin Földal Persson

Isuzu vinner igen.

Grönast är...

Det är den tyska motortidningen VerkehrsRundschau som utsett Isuzu till det bilmärke som har bästa energieffektivitet och därmed erhåller utmärkelsen ”Green light truck award”, för andra året i rad. – Det är roligt att vi hål-

ler ställningarna gentemot våra konkurenter, men ur ett miljöperspektiv betyder sannolikt det faktum att vi godkänner HVO100 som bränsle fullt ut mer, säger Filip Frennby, varumärkesdirektör för Isuzu Sverige

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

Flaskor blir mattor MOTOR Ford återvin-

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Experter tror

att bensin- och dieselpriset kommer nå nya rekordnoteringar under sommaren.

ner plastflaskor och omvandlar dem till bilmattor. Att fossildrivna bilar är en stor del av klimatproblemet råder det inga tvivel om, inte heller att biltillverkarna tar alla chanser som ges att visa upp nya innovativa lösningar för att minska bilens klimatavtryck. Ford återanvänder exempelvis 1,2 miljarder plastflaskor varje år och flaskorna används bland annat till bilmattor. – Konsumenterna blir

hela tiden mer medvetna om vilken skada en enkel plastflaska kan göra. Vi på Ford har länge arbetat för att öka andelen återvunna och förnybara material i våra bilar, säger Tony Weatherhead, materialingenjör på Ford. Totalt går det åt 470 gamla pet-flaskor för att tillverka mattorna i modellen Ecosport.

Foto: Ford

Ford gör bilmattor av återvunna plastflaskor.

Tredje modellen Nu ansluter den tredje modellen till 8-serien, BMW Gran coupé. Premiummodellserien 8-serien förstärks med ytterligare en modell. Den tredje som ansluter till modellserien är Gran coupé, en fyradörrars bil som jämfört med modellen Coupé har en 201 millimeter längre hjulbas vilket ger ett rymligt baksäte. Faktum är att modellen har det största benutrymmet någonsin en BMW Coupé-modell haft. Mest intressant med modellen är dock panora-

VATTENSLANGVINDA

Automatisk, 20/30 meter, 1/2" Art. MAV8A/MAV9A

mataket i glas som mäter hela 1,5 kvadratmeter. Vid lanseringen kommer modellen i fyra olika varianter, med ett pris från 827 000 kronor för den billigaste, 840i Gran coupé, och stigande till den dyraste M850i xdrive Gran coupé som har ett rekommenderat pris på strax under 1,2 miljoner kronor. n (CC)

Foto: BMW AG

Nya Gran coupé.

MARINE & MULTIFIT

GRILL

Blackstone BBQ 85x85x96x5 cm.

Exide 80 Ah

Rek. pris

1995:-

890:990:-

20 M. 30 M.

1495:-

KYLBOX 24 LITER Rek. pris

649:-

1269:-

BADSTEGE

BÅTRAMP/900 MM

12V

289:-

995:-

Rek. pris

Art. AT4L - 4-stegs - längd 1800 mm - bredd 520 mm - vikt 7 kg

Art. PV0003 - last 500 kg - förzinkad rörram - kölrulle 22 x 140 mm, sidorullar 22 x 70 mm - justerbar lutning på sidorullar - rambredd 810 mm

950:-

389:BÅTRAMP/1010 MM

395:-

Art. PV0001 - max. last 800 - 1000 kg - förzinkad rörram - kölrulle 22 x 195 mm, sidorullar 22 x 115 mm - justerbar lutning på sidorullar - rambredd 1010 mm

Priserna gäller tom 3/7 -2019

Boden Sturegatan 14 • Tel: 0921-102 22 Öppet: Vardagar 8-17

Luleå OBS! SOMMARTID! Robertsviksgatan 10 • Tel: 0920-230 220 Öppet Vardagar 8-18, LÖRDAG STÄNGT

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

Hej! Äntligen sommarlov! Eller? Om du känner dig orolig och/eller har det jobbigt hemma p.g.a att någon i familjen dricker för mycket eller mår dåligt så finns vi. Trygga Barnen stöttar dig som är under 25 år och du når oss på: Snapchat: tryggabarnen och th.kiruna Instagram: trygga barnen och th.kiruna Telefon vardagar 9-19, helger dygnet runt: 070-477 79 10 Mail: my.trygghjalte@tryggabarnen.org, mikaela.trygghjalte@tryggabarnen.org

Vi har tystnadslöfte!

Viktoria Viklund och Anne Meriläinen

KVALITETS-

Loppis Kaunisvaara (Sahavaara 218)

3-4 juli kl 14.00-17.00 Öppet även om det regnar! SWISH/KONTANT

SOMMAR-

ÖPPET

info facebook/ ansl. i Pajala

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset v.27 - 6 juli 3

v. 27- 6 juli 1

6 7 8 9 11

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

6 5 4

5 6

2 8

8 7

8 5

4 6

3 7 4

2 4

Sudoku vecka 27 Lycka till!

5 7

5 3

Postadress:...............................................................................................................................................

3 1

Adress:...................................................................................................................................................

4 3

Namn:.....................................................................................................................................................

1 3

Idrottens dag till Älvsbyn Den 24 augusti kommer det att bubbla av idrottsglädje när Riks idrottsförbundets nationella koncept Idrottens dag kommer till Älvsbyn – som enda ort i Norrbotten. ÄLVSBYN

I drottens dag är laddad med roliga idrottsaktiviteter som ska inspirera fler till att kunna och vilja idrotta hela livet. Aktiviteterna som håller till i Lomtjärn och på och omkring Älvåkra IP är gratis och till för alla; barn, unga, vuxna och äldre. Älvsbyns kommun bjuder på gratis buss från Vidsel, Vistträsk och Korsträsk. – Den svenska idrottsrörelsen håller på att förändras. Målet är idrott för alla hela livet. Idrottens dag är en del av den resan. Det ska vara en dag med roliga aktiviteter och nya idéer som lockar till rörelse. Besökare får prova på, uppleva, tänka och prata om hur framtidens idrott kan se ut tillsammans med Älvsbyns fantastiska föreningsliv, säger Norrbottens Idrottsförbunds projektledare Anne Meriläinen. Förhoppningen är att alla som deltar ska hitta en aktivitet som passar, även den som har en funktionsnedsättning.

Besökarna erbjuds möjlighet att testa ett 30-tal aktiviteter. – Med Idrottens dag vill nå ut även till dem som ännu inte hittat till föreningsidrotten. Vi vill att fler ska få uppleva idrottsglädje och gemenskap i våra föreningar, i en verksamhet där vi fokuserar på glädje och utveckling, säger Anne Meriläinen. Idrottens dag arrangeras för tredje året i rad. Tidigare har arrangemanget genomförts i Luleå, Piteå, Kalix, Jokkmokk, Övertorneå och Kiruna. Lokala arrangörer är Norrbottens Idrottsförbund i samverkan med Älvsbyns föreningsliv, Älvsbyns Kommun och Framtid Ihop. – Idrottens dag och vår egen Må Bra dag samkörs i år. Ett smörgåsbord och ett ypperligt tillfälle att få se och prova på föreningarnas olika aktiviteter under en och samma dag, säger Kjell Tegnelund Kultur- och fritidschef i Älvsbyns kommun. Viktoria Viklund från

Älvsby IF Fotboll ingår i Idrottens dags planeringsgrupp. Hon gläds åt den positiva respons arrangemanget möter i samhället och att Älvsbyns kommun och Framtid Ihop har valt att stötta arrangemanget. – Idrottens dag är en mötesplats där föreningar och Älvsbybor kan hitta varandra. Många har ingen aning om vilket rikt utbud av fritidsaktiviteter det finns i Älvsbyn. Det är också en möjlighet för våra nyanlända att hitta en väg in i föreningslivet, säger Viktoria. Arrangemanget smyger igång i Lomtjärn klockan 11-13 med motionsaktiviteter som boule, linedance och uteträning i samband med Älvsbyns matfestival. Klockan 13-16 blir det full fart på Älvåkra IP där merparten av prova- på-aktiviteterna äger rum. Text: Sterling Nilsson

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 27 onsdag 3 juli 2019

LOST ARMY, LIVE NATION OCH ENBAR PRESENTERAR

LÖRDAG 17 AUGUSTI SKELLEFTEÅ STADSPARKSOMR Å DET

19.00 - 02.00

Boende på första parkett nära scenen. q.skelleftea@choice.se eller +46 910 71 10 60

“Matshow extra allt. Det är en njutning att få svepas in i och bli en del av den sprakande mathow som är Restaurang CG:s signum”, White Guide 2018.

Dofter. Smaker. Stämning. På Restaurang CG hittar du en skön klassisk restaurangatmosfär som inte finns någon annanstans. Service, hög puls, underbara dofter, kärlek, skratt och livliga diskussioner blandas med ploppande korkar, klingande glas och vällagad mat. En matshow extra allt helt enkelt. Välkommen! Boka bord på 0920-200 700 eller på www.restaurangcg.se • Storgatan 9, Luleå

LIVSKVALITÉ NU OCH I FRAMTIDEN Att ”bo” är ett vitt begrepp. För oss handlar det inte bara om trygghet och tak över huvudet. Med modern arkitektur och solida träd från Taigan skapar vi livskvalité. Nu och i framtiden.

FÖR DIG SOM GÅR I HUSTANKAR

TIMMERHUS • FRITIDSHUS • ATTEFALLSHUS • STORA PROJEKT Vi blandar material, historia och erfarenhet med modern teknik och forskning. Något som blir smart, snyggt och praktiskt. Se våra husmodeller som en utgångspunkt för att komma vidare med husdrömmarna. Allting är möjligt när vi skapar ditt nya hem!

KOMPLETT KÖK PÅ KÖPET! Gäller utvalt kök från Marbodal (ej vitvaror) vid köp av hus t.o.m. 30/12 2018. Värde upp till 150 000 :-

Monter 101

BESÖK OSS PÅ STORA NOLIA

Ange koden ”Gratistidning” så får du även:

20% rabatt på tillvalsprodukter

Skorsten, basturum, kakel, klinker, badrumspaket m.m..

Är du redo att att ta nästa steg eller undrar du över något? Välkommen att kontakta oss eller läs mer på vår webbsida.

Ängsholmen 6, Öjebyn | 0911-21 11 15 | info@hasseltornet.se | www.hasseltornet.se

FIRAR 20ÅR +NATTKLUBB & DJs. DRIFTERS DANSBAND. UNDERHÅLLNING.

DRIFTERS DANSBAND känd från Bingolotto

LÖRDAG 6/7 Hotell Smedjan

Med förköp från www.pajalamarknad.se får du tillträde till samtliga nöjen, artister och dansen. Undvik långa entréköer!

Dans till DRIFTERS Lördag. kl21.00-02.00.