Vecka 24
onsdag 12 juni 2019
INFORMERAR, SE SID 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com •
Varje vecka! Väder......................................sid 2 Jobb & karriär ...........sid 6-7 Motorblocket ............sid 8-9 Nöje&Evenemang.sid 10-11 TANKAR INFÖR HELGEN
Tankar inför helgen Fadern, sonen och anden Heliga trefaldighets dag eller missionsdagen
sid 4 FADER, SONEN OCH ANDEN ”Farfar har du sett det stora korset där?” Det var Nora sex år som hade observerat att springorna mellan kylen och frysen och överskåpen i vår lägenhet bildade ett kors. Jag hade aldrig reflekterat över att så var fallet.
Jag åkte iväg till begravningsgudstjänsten uppfylld av vad lilla Nora visat mig vad som fanns i vårt kök. Korset framträdde väldigt tydligt för mig, när hon pekade på det hon sett. När jag kom till begravningsgudstjänsten hälsade jag de sörjande med orden, I Faderns Sonens och den HeliLilla Noras reflekterande över korsett ge Andens namn. i köket, det kom i samband med att Dom orden använder vi i kyrkan jag var på väg till en begravning och både vid dopet, och vid begravning. var klädd i prästskjorta. Tanken var Dom tre orden återfinns i nattvardens att jag skulle ge Nora och lillebror Algudstjänst likaväl som vid välsignelbin en kram innan jag skulle åka iväg sen. Det är ord som visar vem Gud till begravningen. ”Vad är en begravär. Att Gud är en men också tre. ning,” frågade Nora? Jag förklarade I gamla testamentets läsning för i Älvsbyn Gratistidning så gott jag kunde om att när man dör, söndagen säger Gud till Mose vid då kan man få en begravningsgudsden brinnande busken, att han skulle tjänst i kyrkan. Där träffas man och säga till Israels barn att; ”Jag ÄR har minns den döde personen, och lämnar sänt dig till dem.” Ofta uttalas detta över honom i Guds händer. Nora var namn som JHWH, på svenska säger nöjd med mitt svar och mitt i försöket vi Jehova, betydelsen i namnet är ”Jag att vara pedagogisk, det var då hon ska visa mig vara vad jag ska visa mig pekade på kylen och frysen och sa; vara.” Judarna hade en sådan vördnad ”Farfar har du sett det stora korset för detta namn att de inte uttalade ordär?” det, utan de sa bara ”namnet” i stället. I det namnet döps och begravs vi. Vi Korset är kyrkans berättelse om hur möter den treeniges namn vid början Gud i sin nåd har gett människan av vårt liv och det uttalas över oss vid Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning möjlighet att nå Gud. vår döds stund. Fadern, Sonen och Anden är Gud Lilla Nora pekade på det stora som sträcker ut sina armar mot männ- korset hon såg i vårt kök, mitt i vår iskan i ett grovhugget kors. Paulus vanligaste vardag. Vi får uppmaningen skriver i första Korintierbrevet 1:18 i helgens texter att gå ut i hela världen ; ”Talet om korset är en dårskap för och peka på det kors som ger världen dem som går förlorade, men för oss liv. Där i korset är Guds namn ingrasom räddas är det en Guds kraft.” verat, det handlar om världens mest kända person. Missionsdagen är en söndag då vi i Det handlar om Jesus, Han som ÄR! kyrkan reflekterar över vilket uppdrag vi fått av vår Herre. En skön helg önskar jag dig Vi har fått uppdraget att liksom Gösta Degerman NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN lilla Nora LOKALA peka på korset, och dess budskap om en frälsning, för alla människor, i alla tider, genom Jesus Kristus som Guds Son.
riär
Informerar
sid 5
är Karriär Jobb&
sid 6
Kommunalråden Henrik Ölvebo, Jeanette Wäppling och Birgitta Larsson. Foto: Gällivare kommun
LKAB kritiseras starkt av Gällivares kommunalråd LKAB har hamnat på kollisionskurs med samhälls omvandlingarna i Malmfälten – Kiruna och Gällivare/ Malmberget. Tonläget har skruvats upp då bolaget
isslyckas med att utveckla innan avveckling och inte m minst uppgiften att lösa in berörda fastigheter i de båda kommunerna. Läs mer på sidan 7.
NORRBOTTEN.COM
MEDLEMMAR I IF METALL OCH KOMMUNAL De vinnande arkitekterna bakom The Great Northern - Lina Persson Holmgren och Daniel Flimel vid Collage Arkitekter i Skellefteå, här tillsammans med Spiranprisets jury.
The Great Northern
The Great vinnare avNorthern Spiranpriset vinnare av Spiranpriset sid 7 11 juni 2019
PITEÅ Årets Spiranpris – med tema arkitektur och hållbart byggande – tilldelas The Great Northern och Collage Arkitekter. Prisutdelningen ägde rum under invigningen av BIOBASE-konferensen i Piteå under måndagskvällen. Priset delades ut under BIOBASE, en internationell konferens i Piteå med fokus på cirkulär och biobaserad ekonomi. Bakom Spiranpriset på 50 000 kronor står Sparbanken Nord och Piteå Science Park. Syftet är att inspirera till miljötänk och cirkulär ekonomi.
MOTOR
Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Piteå Science Park
Energikontor Norrs nya satsning:
Upptrappning av klimatarbetet i Norrbotten 11 juni 2019 NORRBOTTEN Energikontor Norr tog i dagarna emot det glädjande beskedet att finansieringen till projektet Stratus har blivit beviljad. Projektet kommer i huvudsak att stötta 12 kommuner i Norrbotten i det strategiska energi- och klimatarbetet. Arbetet kommer fokusera på att hjälpa kommunerna att utifrån sina förutsättningar bidra till de nationella energi- och klimatmålen som sattes i samband med COP21 och undertecknandet av Parisavtalet. Läs mer på www.norrbotten.com
Vi har nöjet att erbjuda medlemmar i IF Metall och Kommunal möjligheten att till ett reducerat pris köpa biljetter till en kväll där Gruv avd 12 kommer att hedra minnet efter den stora Gruvstrejken på LKAB 1969.
Först till kvarn! Begränsat antal platser.
Källa: Energikontor Norr
Motor Varje vecka i Pajala Gratistidning. sid 8-9 Några av de tolv doktorander från USA som under sommaren besöker Umeå universitets Climate Impacts Research Centre, CIRC. Foto: Emma Brisdion
Amerikanska doktorander studerar globala klimatproblem i Abisko 11 juni 2019
KIRUNA Tolv doktorander från USA besöker under sommaren Umeå universitets Climate Impacts Research Centre, CIRC, i Abisko för att bygga grund för nya forskningssamarbeten. Projekten kommer främst att fokusera på arktiska sjöar och älvar och deras roll i koldioxidcykeln. – Vi är mycket glada över att vara värd för de tolv doktoranderna, säger professor Jan Karlsson, föreståndare för Climate Impacts Research Centre, CIRC, vid Umeå universitet. Läs mer på www.norrbotten.com
Under kvällen uppmärksammas gruvstrejken och den uppoffring för arbetarnas rättigheter som gjordes i Malmfälten, med specialskriven musik och underhållning och vi tas med tillbaka till 1969. Till detta ingår en 3-rätters middag med dryckespaket. Kvällen avslutas med dans och party i form av vårat eget Kirunaband Kiruna Kickers.
Vid frågor eller större bokningar, kontakta Dennis Lindgren tel 070-342 11 34
Detta fantastiska evenemang äger rum den 14 juni i Rakethallen i Kiruna klockan 19.00. Kuvertavgiften är 100:- per person. Pensionärer går gratis.
Källa: Umeå universitet
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
Lokalt MSC:s årsrapport: Lättare att äta miljömärkt Lättare att äta miljömärkt fiskpå Norrbottens på Norrbottens fisk restauranger restauranger
Foto: Ulf Berglund
Klubb Gruv12 hedrar 50-års minnet av Gruvstrejken 1969
sid 10
Anmäl dig idag! Anmälan görs via länken nedan. https://magnetevent.se/Event/gruvstrejken-50-ar-30271/
Möjligheterna att äta schyst fisk på svenska restauranger ökar, visar en ny rapport från hållbarhetsmärkningen Marine Stewardship Council, MSC. I dag är 695 restauranger spårbarhetscertifierade för MSC, 200 fler än året innan. Några MSC-certifierade restauranger i Norrbotten är bland andra McDonalds, Max och Choice Hotels.
Malmfälten VAD ÄR GREJEN MED JÄMSTÄLLDHET? En öppen och gratis föreläsning med Fanny Högrell om varför genusflum skapar ett bättre samhälle och en starkare arbetarrörelse!
GÅR NI I HUSTANKAR? VÄLJ HÅLLBARA HUS FÖR LIVET!
– Som konsument ska det vara lätt att göra rätt. Därför är det väldigt glädjande att allt fler restauranger serverar MSC-märkt fisk. Som restauranggäst kan man göra stor skillnad genom att välja en certifierad restaurang eller efterfråga miljömärkt fisk när man beställer, säger Linnéa Engström, programdirektör för MSC i Skandinavien och Östersjöregionen. Under 2018 gjorde både Hamburgerkedjan Max och Sushikedjan SushiYama entré på listan av MSC-certifierade restauranger i Sverige. Förra året blev också Fiskybusiness Sveriges
första foodtruck att certifieras av MSC. Andra certifierade restauranger är sedan tidigare McDonalds, Ikea och Nordic Choice Hotels. Totalt är nu 695 restauranger i Sverige berättigade att använda MSC:s miljömärke på sin meny, vilket är en ökning med nära 200 restauranger sedan 2017. Bland konsumenter finns ett stort intresse av att äta miljömärkt fisk när man äter ute. Sju av tio svenskar, 68 procent, tycker att det är viktigt att fisken är miljömärkt när de väljer maträtt på restaurang. Nästan lika många, 63 procent, förutsätter att fisken är
fångad på ett hållbart sätt. Det visade en Sifoundersökning som MSC lät göra under förra året. – Vi ser ett ökat intresse från restauranger som vill att certifiera sig och märka menyerna med MSC:s miljömärke. När de väljer att servera miljömärkt fisk bidrar det till att skydda både dagens och kommande generationers tillgång till mat från sjöar och hav, säger Louise Valentin, marknadsutvecklare på MSC i Sverige.
• Ekologiska byggnader med optimal luftfuktighet • Skräddarsydda lösningar • Timrade hus erbjuder en stabilitet som gör 23 januari kl 18:00 Kiruna Folkets Hus, Nåjdens Sal att de kan hålla flera hundra år. Nyfiken? Slå Daniel eller Michael en signal redan idag! 24 januari kl 10:00 Hjalmar Lundbohmsskolan BESÖK OSS PÅ www.hasseltornet.se
STORA NOLIA #482
Källa: MSC REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Daniel Engberg, 076-189 06 00, daniel.engberg@hasseltornet.se
Michael Alsafar, 070-395 30 04, michael.alsafar@hasseltornet.se
Hjärtligt välkommen!
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
2
LOKALT VÄDER - PAJALA ONSDAG
12/6
TORSDAG
13/6
FREDAG
LÖRDAG
14/6
AVVIKANDE UTGIVNING OCH MANUSSTOPP
SÖNDAG
15/6
Vecka 25 Midsommar
16/6
Utgivning onsdagen den 19 juni Manusstopp för korrektur senast fredagen den 14 juni kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast måndagen den 17 juni kl. 15.00
3°C 13°C
4°C 17°C
6°C 21°C
7°C 20°C
6°C 21°C
9 m/s
13 m/s
11 m/s
11 m/s
13 m/s
Vecka 26 Utgivning onsdagen den 26 juni Manusstopp för korrektur senast torsdagen den 20 juni kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast måndagen den 24 juni kl. 15.00
Vecka 27
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
14°C 19°C 14°C 24°C 11°C 18°C 17°C 33°C 19°C 16°C
Utgivning onsdagen den 3 juli Manusstopp för korrektur senast måndagen den 24 juni kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast tisdagen den 25 juni kl. 15.00
NORRBOTTEN ONSDAG 12/6
GLAD SOMMAR Utgivning vecka 27 i Norrbottten Manusstopp för korrektur senast fredagen den 14 juni kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast måndagen den 17 juni kl. 15.00
22°C 21°C 21°C 20°C 24°C 25°C 31°C 40°C 22°C 29°C
KIRUNA 11°
GÄLLIVARE 11°
Välkommen att boka annons eller lämna manus till: annons@gratistidning.com
PAJALA 11°
JOKKMOKK 13° BODEN 12° PITEÅ 11°
LULEÅ 12°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Maria Nilsson
Pajala/Malmfälten 070-244 63 54 maria.nilsson@ gratistidning.com
Victoria Timander Pajala/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Pajala/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Pajala/Norrbotten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
Webb: pajala.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
3 För en enklare vardag
REINHOLD SAFETY OCH REINHOLD ORIGINAL www.reinholdkiruna.com relle@telia.com 070-3241041 / 0980-19297 INNOVATIVA HJÄLPMEDEL FÖR EN ENKLARE VARDAG
Håkan S tenmark LRF k ämpar med geten Eskil som med glädje hälsar gruppen v älkommen tillBälinge Bondgård.
Världens mest exklusiva safari i Luleå-Piteå älvdal Genom LRF Lantbrukarnas riksförbund med reseledarna Maj Johansson och Kjell Eriksson genomfördes en nära matresa i veckan med exklusiv rabarbersafari, bondgård samt en historisk resa från tiden då Klöverbergsgårdens hönor värpte morgonguld redan på farmor och farfars tid. Genom LRF Lant brukarnas riksförbund med reseledarna Maj Johansson och Kjell Eriksson genomfördes en nära matresa i veckan med exklusiv rabarber,
s afari, bondgård samt en historisk resa från tiden då Klöverbergsgårdens hönor värpte morgonguld redan på farmor och farfars tid. Med stolthet kan vi konstatera att
Norrbotten kan visa upp många goda exempel på intressanta gårdar som producerar hållbar mat. – Korna har varit en förutsättning för att vi människor ska kunna leva här, sa Leo Hassler en av resenärer. Bussresan gick till Alterhedens gårdsbutik, Frigiva Bondgård, Jössgården, Klöverträsk gården samt Bälinge Bondgård.
ral m.m. Kuddfod • r a k u d Hand • Konst • LHOLM L A F Smycken A RIN
H I M L A K AT T E N
KATA
Text: Kjell Eriksson
www.operacompany.se
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
MÖBELFEST!
-15% p å allt*
ONSDAG 12/6 - SÖNDAG 16/6 LUKAS HÄNGGUNGA
Färg: svart eller lime Ord. pris 2.590:BEGRÄNSAT ANTAL!
COMFORT CONTINENTAL Inkl. bäddmadrass, ben och gavel med LED-belysning.
NU! TÄCKE PÅ KÖPET!
1.995:-
Storlek 160x200 eller 180x200 cm.
4.990:-
VELVET 3-SITS
Tyg sammet ljusgrå eller orange. Ord. pris 8.990:- BEGRÄNSAT ANTAL!
14.995:Ord. pris 24.995:-
NU! GAVEL PÅ KÖPET!
VÄRDE 2.095:-
NU!
ALBA BÄDDSOFFA
8.990:-
Framåtbäddad soffa med mycket god komfort Tyg Tarim. 205 cm. Ord. pris 10.990:- BEGRÄNSAT ANTAL!
JUBILEUM KONTINENTAL
-50% 7.250:-
10.990:-
3-zonad. Tyg Elin. 160/180x200 cm. Inkl. Lux bäddmadrass 180 + aluminium ben.
www.mobelhuset.nu
Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.
MEXICO HÖRNSOFFA
Inkl. soffbord och dynor. 232x235 cm. vit alu/teak Ord. pris 14.500:-
*gäller ej annonsvaror och redan nedsatta priser.
SKINNMÖBLER LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
Sortimentet kan variera mellan butikerna
#mobelhusetskinnmobler
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
4
Jourhavande präst
TANKAR INFÖR HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrkan.se
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
Parkinsons sjukdom kan ännu inte botas Även ett litet bidrag kan föra forskarna ett steg närmare lösningen!
Swish: 123 900 79 49 Plusgiro: 90 07 94-9 Bankgiro: 900-7949
Heliga trefaldighets dag eller missionsdagen
FADER, SONEN OCH ANDEN Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
”Farfar har du sett det stora korset där?” Det var Nora sex år som hade observerat att springorna mellan kylen och frysen och överskåpen i vår lägenhet bildade ett kors. Jag hade aldrig reflekterat över att så var fallet. Lilla Noras reflekterande över korsett i köket, det kom i samband med att jag var på väg till en begravning och var klädd i prästskjorta. Tanken var att jag skulle ge Nora och lillebror Albin en kram innan jag skulle åka iväg till begravningen. ”Vad är en begravning,” frågade Nora? Jag förklarade så gott jag kunde om att när man dör, då kan man få en begravningsgudstjänst i kyrkan. Där träffas man och minns den döde personen, och lämnar över honom i Guds händer. Nora var nöjd med mitt svar och mitt i försöket att vara pedagogisk, det var då hon pekade på kylen och frysen och sa; ”Farfar har du sett det stora korset där?” Korset är kyrkans berättelse om hur Gud i sin nåd har gett människan möjlighet att nå Gud. Fadern, Sonen och Anden är Gud som sträcker ut sina armar mot människan i ett grovhugget kors. Paulus skriver i första Korintierbrevet 1:18 ; ”Talet om korset är en dårskap för dem som går förlorade, men för oss som räddas är det en Guds kraft.” Missionsdagen är en söndag då vi i kyrkan reflekterar över vilket uppdrag vi fått av vår Herre. Vi har fått uppdraget att liksom lilla Nora peka på korset, och dess budskap om en frälsning, för alla människor, i alla tider, genom Jesus Kristus som Guds Son.
Jag åkte iväg till begravningsgudstjänsten uppfylld av vad lilla Nora visat mig vad som fanns i vårt kök. Korset framträdde väldigt tydligt för mig, när hon pekade på det hon sett. När jag kom till begravningsgudstjänsten hälsade jag de sörjande med orden, I Faderns Sonens och den Helige Andens namn. Dom orden använder vi i kyrkan både vid dopet, och vid begravning. Dom tre orden återfinns i nattvardens gudstjänst likaväl som vid välsignelsen. Det är ord som visar vem Gud är. Att Gud är en men också tre. I gamla testamentets läsning för söndagen säger Gud till Mose vid den brinnande busken, att han skulle säga till Israels barn att; ”Jag ÄR har sänt dig till dem.” Ofta uttalas detta namn som JHWH, på svenska säger vi Jehova, betydelsen i namnet är ”Jag ska visa mig vara vad jag ska visa mig vara.” Judarna hade en sådan vördnad för detta namn att de inte uttalade ordet, utan de sa bara ”namnet” i stället. I det namnet döps och begravs vi. Vi möter den treeniges namn vid början av vårt liv och det uttalas över oss vid vår döds stund. Lilla Nora pekade på det stora korset hon såg i vårt kök, mitt i vår vanligaste vardag. Vi får uppmaningen i helgens texter att gå ut i hela världen och peka på det kors som ger världen liv. Där i korset är Guds namn ingraverat, det handlar om världens mest kända person. Det handlar om Jesus, Han som ÄR! En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
5
JUNI 2019
PAJALA KOMMUN INFORMERAR
14 JUNI INTERNATIONELLA
BLODGIVARDAGEN
- Nytt telefonnummer
I ett led att öka tillgänglighet och service hos Sektor teknik och service samt Pajala Värmeverk, genomförs förändringar i kundservice via telefon. Från vecka 24, den 10 juni, nås vi på 0978-123 45 Det nya telefonnumret kommer att ersätta samtliga handläggares direktnummer samt nuvarande journummer. Detta innebär att ni medborgare bara behöver komma ihåg ett telefonnummer för att komma i kontakt med oss. Från 17 juni kommer även nuvarande telefontider att tas bort och personal kan nås veckans alla vardagar. Medborgarvägen 4 • Växel: 0978 -120 00 kommun@pajala.se • pajala.se
295 personer Melodikrysset plockade skräp i Pajala Hej Hej.
v. 24- 15 juni
Melodikrysset v.24 - 15 juni
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Skulle vilja ha lite luft mellan ”nytt telefonnummer” alternativt att man kör något som
1
3
2
4
5
Pajala kommun informerar – nytt telefonnummer i ”headern”.
PAJALA 295 barn och vuxna i Pajala har under våren plockat skräp i Håll Sverige Rents årliga kampanj Vi Håller Rent. Sammanlagt deltog nästan 700 000 svenskar, vilket gör skräpplockningen till Sveriges största miljöaktion mot nedskräpning. – Att så många i Kiruna går ut och plockar skräp visar vilket engagemang som finns för att stoppa ned skräpningen. Och vi vet att de som plockar skräp lär sig att inte skräpa ner, säger Johanna Ragnartz, vd för Håll Sverige Rent.
till när andra skräpar ner, säger Johanna Ragnartz. Mycket av det skräp som deltagarna varje år plockar består av plast och förpackningar som borde ha återvunnits. Plastföremål som riskerar att hamna i haven efter att bara ha
Det enda sättet att stoppa nedskräpningen är att folk slutar skräpa ner. Syftet med våra skräpplockningar är att skapa medvetenhet, framförallt hos barn och unga...” Håll Sverige Rent har genomfört kampanjen Vi Håller Rent varje vår sedan 2004. I år deltog sammanlagt 690 647 svenskar, vilket är 14 282 fler än förra året. Av årets deltagare var 601 233 barn. 265 av landets 290 kommuner var anmälda till kampanjen. I Pajala var 295 personer med och plockade skräp. – Det enda sättet att stoppa nedskräpningen är att folk slutar skräpa ner. Syftet med våra skräp plockningar är att skapa medvetenhet, framförallt hos barn och unga. Barn är ofta mycket bättre än vuxna på att ändra beteenden och säga
använts en kort stund. – Allt fler upplever att nedskräpningen är ett stort problem och våra hav är fulla med plast. Samtidigt kommer mycket av skräpet i haven från den mat och dryck som vi konsumerar på språng. Där måste vi alla ändra beteende – och få bättre möjlighet att sortera på stan, säger Johanna Ragnartz. Fakta: Här plockade flest barn skräp Flest antal skräp plockande barn, i förhållande till antalet barn i kommunen, hade dessa 10 kommuner:
Källa: Håll Sverige Rent
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
7
8
9 10
11
12
13 14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
• Arvidsjaurs kommun • Filipstads kommun • Finspångs kommun • Gullspångs kommun • Helsingborgs stad • Högsby kommun • Kinda kommun • Kävlinge kommun • Lerums kommun • Övertorneå kommun Dessa kommuner har därmed gått vidare till final och har chans att vinna en konsert med Electric Banana Band och bröderna Norberg i kommunen den 7 september. En jury utsedd av Håll Sverige Rent avgör vilken av de 10 finalisterna som ska få ta emot konserten. I finalkommunerna har i genomsnitt 75 procent av barnen i kommunen deltagit i skräp plockningen under våren.
6
4
6 3 7
2
2 4
9
3
6
8
7
2
4
3
8 9 7
1
2
9
8
3
4
7
3 7
9
6 9
1
1
1 1
5
9
2 7
5
5
1
8
4
7
5 3 8
4 7
9 3
5
5
4
6
3 2
Sudoku vecka 24 Lycka till!
Starthjälp för kreativa och nyfikna tankar • Idag är jag tacksam för att just jag får vara jag! • Idag ställer jag in en medvetenhet för ett underbart här och nu! • Idag ställer jag in min positiva frekvens för möjliga möjligheter! • Idag är jag modig och nyfiken Små för möjliga möjligheter! förändringar • Idag är jag enbart tacksam kommer förändra för livets möjliga gåvor! den fortsatta livsresan! Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratören Tina Persson
8
6 5
är
Gratistidning
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
6
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PAJALA GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL Snabbmat biträdet
Ansökan senast: 2019-07-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Norra Grillen AB Referensnr: 23353432
Sommarjobb som kock med möjlighet till förlängning
Antal tjänster: 1 Organisation: Explore The North AB Referensnr: 0019-314744
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Ambulanssjuksköterska till Pajala Hälsocentral / Ambulansen
Ansökan senast: 2019-06-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 8318056
Sjuksköterska
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK HR – specialist
CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE Förbundschef
Ansökan senast: 2019-07-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kaunis Iron Referensnr: 8324530
Ansökan senast: 2019-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Randstad AB Referensnr: 8323202
BYGG OCH ANLÄGGNING
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Lastmaskinförare / Grävmaskinsförare
Butiksbiträde
Ansökan senast: 2019-08-30 Antal tjänster: 5 Organisation: Snells Entreprenad AB Referensnr: 0019-309835
Ansökan senast: 2019-06-14 Antal tjänster: 1 Organisation: WEHÅ s Referensnr: 0019-304630
Ansökan senast: 2019-08-16 Antal tjänster: 2 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8317207
Undersköterska 75 %
Ansökan senast: 2019-06-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8303208
Undersköterska inom Hemtjänsten, Pajala Centralort Ansökan senast: 2019-07-14 Antal tjänster: 2 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8322019
Undersköterska till Kitkiöjärvi hemtjänst Ansökan senast: 2019-07-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8322109
PEDAGOGISKT ARBETE Elevassistent
Ansökan senast: 2019-06-17 Antal tjänster: 3 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8317677
Elevassistent
Ansökan senast: 2019-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8317705
Lärare i meänkieli
Ansökan senast: 2019-06-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8321756
Speciallärare / specialpedagog Ansökan senast: 2019-06-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8286314
Morgondistributör
TRANSPORT
Ansökan senast: 2019-07-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 23079358
Ett chaufförsjobb utöver det vanliga! Ansökan senast: 2019-06-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Kaunis Iron Referensnr: 8324873
Tips till ditt CV
Vikarierande lärare textilslöjd
Enkel och tydlig struktur
SOCIALT ARBETE
I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.
Ansökan senast: 2019-06-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8321633
Dagbarnvårdare i Pajala kommun – Pedagogisk Omsorg i ditt eget hem!
Ansökan senast: 2019-06-24 Antal tjänster: 15 Organisation: Ströms slott AB Referensnr: 23270283
Personlig Assistent i Pajala
Ansökan senast: 2019-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 8261392
SÄKERHETSARBETE Säkerhetskontrollant / Säkerhetsvakt
Ansökan senast: 2019-06-20 Antal tjänster: 5 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8301649
En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning
Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.
Lycka till!
LEDIGA JOBB I PAJALA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE Din nästa position
Här är ett urval av de gratistidningar som vi producerar varje vecka.
Kiruna Annonsblad söker en ny medarbetare
Rätt position för dig som gillar att utvecklas och skapa samhällsnytta!
Vill du jobba m ed grafisk produktion och vara med och göra våra tidningar? Då är du varmt välkommen till oss.
Chef inom Division Geodata Handläggare Samfällighetsföreningsregistret Informationsutvecklare Funktionschef inom Myndighetsgemensam verksamhet till vårt kontor i Kiruna Läs mer på www.lantmateriet.se/ledigajobb
Håll utki k, fler lediga tjänster kommer under år et!
Annonsproducent är ett roligt och kreativt yrke där känsla för form, färg, typografi och språk är värdefulla egenskaper. Hos oss gör du annonser och redigerar redaktionellt material för papperstidningar och web. Kvalifikationer Goda kunskaper i svenskt tal och skrift. God vana av Adobes program Illustrator, InDesign, Photoshop m.fl. Då vi även har egna websidor så är erfarenhet av WordPress ett plus. Jobbet innebär även en hel del kommunikation med våra annonsörer och våra säljare här i Kiruna och på våra övriga utgivningsorter*, därför värdesätter vi att du har lätt för att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att göra det bästa för våra annonsörer och våra tidningar. Tjänsten gäller heltid. Hör av dig till:
P-O Olofsson 070-330 40 30 po@cab.net *Som annonsproducent hos oss gör du även annonser för våra gratistidningar i Piteå, Älvsbyn, Luleå, Boden, Kalix, Jokkmokk, Pajala samt på Gotland.
www.kiruna.gratistidning.com
Jobb& Karriär
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
7
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
NORRBOTTEN.COM
Kommunalråden Henrik Ölvebo, Jeanette Wäppling och Birgitta Larsson. Foto: Gällivare kommun De vinnande arkitekterna bakom The Great Northern - Lina Persson Holmgren och Daniel Flimel vid Collage Arkitekter i Skellefteå, här tillsammans med Spiranprisets jury.
The Great Northern vinnare av Spiranpriset 11 juni 2019 PITEÅ Årets Spiranpris – med tema arkitektur och hållbart byggande – tilldelas The Great Northern och Collage Arkitekter. Prisutdelningen ägde rum under invigningen av BIOBASE-konferensen i Piteå under måndagskvällen. Priset delades ut under BIOBASE, en internationell konferens i Piteå med fokus på cirkulär och biobaserad ekonomi. Bakom Spiranpriset på 50 000 kronor står Sparbanken Nord och Piteå Science Park. Syftet är att inspirera till miljötänk och cirkulär ekonomi. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Piteå Science Park
Energikontor Norrs nya satsning:
Upptrappning av klimat arbetet i Norrbotten 11 juni 2019 NORRBOTTEN Energikontor Norr tog i dagarna emot det glädjande beskedet att finansieringen till projektet Stratus har blivit beviljad. Projektet kommer i huvudsak att stötta 12 kommuner i Norrbotten i det strategiska energi- och klimatarbetet. Arbetet kommer fokusera på att hjälpa kommunerna att utifrån sina förutsättningar bidra till de nationella energi- och klimatmålen som sattes i samband med COP21 och undertecknandet av Parisavtalet. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Energikontor Norr
Några av de tolv doktorander från USA som under sommaren besöker Umeå universitets Climate Impacts Research Centre, CIRC. Foto: Emma Brisdion
Amerikanska doktorander studerar globala klimatproblem i Abisko 11 juni 2019
KIRUNA Tolv doktorander från USA besöker under sommaren Umeå universitets Climate Impacts Research Centre, CIRC, i Abisko för att bygga grund för nya forskningssamarbeten. Projekten kommer främst att fokusera på arktiska sjöar och älvar och deras roll i koldioxidcykeln. – Vi är mycket glada över att vara värd för de tolv doktoranderna, säger professor Jan Karlsson, föreståndare för Climate Impacts Research Centre, CIRC, vid Umeå universitet. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Umeå universitet
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
LKAB kritiseras starkt av Gällivares kommunalråd MALMFÄLTEN LKAB har hamnat på kollisionskurs med samhällsomvandlingarna i Malmfälten – Kiruna och Gällivare/Malmberget. Tonläget har skruvats upp då bolaget misslyckas med att utveckla innan avveckling och inte minst uppgiften att lösa in berörda fastigheter i de båda kommunerna. Senaste inlägget kommer från Gällivares tre kommunalråd som i en artikel på kommunens hemsida går ut och
kommenterar LKAB:s utspel i deras egna tidningar som produceras av reklambyrån Yours från Luleå.
Källa: Gällivare kommun
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Från Gällivare kommuns hemsida nedan:
Kommentar angående LKAB-utspel Det är av största vikt att samhällsomvand lingen präglas av förstå else och långsiktighet. Medborgarna ska genom information, insyn och delaktighet kunna känna förtroende för pågående processer. Likaså att en långsiktig utveckling fortskrider i riktning mot attraktiva miljöer för medborgare och boende. En förutsättning för att detta ska lyckas är en konstruktiv dialog mellan berörda parter och en ömsesidig respekt för människors levnads villkor, liksom gruv verksamheters fortlevnad. Detta är särskilt viktigt om förutsättningar över tid förändras, vilket är fallet med området östra Malmberget. Sedan april 2012, då samarbetsavtalet tecknades mellan LKAB och Gällivare kommun, har volymen av bostäder minskat med 40% i östra Malmberget. Det innebär helt andra förutsättningar för att kunna tillhandahålla en kommunal service, men framförallt andra livs betingelser, vilket fram
kommit vid dialogmöten med boende i området. Gällivare kommun gör i det läget bedömningen att, den del i samarbetsavtalet från 2012 som behandlar östra Malmberget, bör omförhandlas då det idag är att betrakta som ett avvecklingsområde. För kommunens del är utgångspunkten att dialogen fortsatt ska ske vid sedvanliga förhandlingar.
inom ramen för vårt samverkansavtal samt gällande lagstiftning, som kommunen har att följa. I LKABs publikationer står vidare att läsa; ”Det är en mycket besynnerlig situation som uppstått och hotar på sikt både Gällivare och Kirunas framtid”.
LKABs publikationer når förutom medarbetare även medborgare och företagare Gällivare LKAB väljer att ventilera kommun anser att bolagets retorik varken uppfattningar och gynnar LKAB, kommunen påståenden i offentliga eller möjliga investeringar forum. i framtiden. I senaste LKAB- Att påstå att hela bladet nr 2/2019 liksom produktionen hotas publikationen ”Framtid”, är olyckligt liksom att står följande att läsa; generalisera, då det råder ”Tyvärr har vi under de stora skillnader mellan senaste åren drabbats av gruvkommunerna. kommunernas utpressning Vi beklagar agerandet där de villkorar beslut och hoppas att om detaljplaner till LKAB är beredd att ersättningar som de enligt fullfölja en dialog vid lag inte är berättigad till”. förhandlingsbordet, där Detta påstående saknar den företrädesvis hör helt grund och är direkt hemma. felaktigt enligt vårt sätt att se på det. Med vänlig hälsning/ Gällivare kommun Jeanette Wäppling har under hela Birgitta Larsson Henrik Ölvebo omvandlingsprocessen hanterat LKAB:s planer
8
Motorblocket
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Toppbetyg för T-cross
Får en biltillverkares nya modell full pott i Euro NCAP brukar de vara snabba på att presentera resultatet. Värre är det när det går sämre, exempelvis när Fiat Panda fick resultatet noll stjärnor! Men Volkswagen behöver inte oroa sig för nya modellen T-cross. Bilen belönades med fem stjärnor, toppbetyg med andra ord. Bland annat fick bilen 97 procent i kategorin ”skydd av vuxna” och 86 procent i kategorin ”skydd av barn”.
Audis eldrivna suv E-tron kapacitet att laddas med 150 kW.
Visste du
... att bilisterna i Stockholm och Göteborg hittills betalat in cirka 15 miljarder kronor i trängselskatt.
Foto: Audi AG
Elbilen på stark frammarsch Trenden med sjunkande försäljningssiffror för fossildrivna bilar fortsätter, precis som ökningen av laddbara bilar i landet. 2019 spås bli ett historiskt år för elbilen i Sverige, men övergången är inte helt problemfri. Ett ökat antal laddbara bilar ställer ett allt högre krav på publika laddplatser.
MOTOR Försäljnings nedgången av fossil drivna personbilar och lätta lastbilar i Sverige fortsätter. Vid månadsskiftet maj/ juni 2019 stod det klart att nybilsregistreringen minskat med 15,3 procent jämfört med samma månad förra året. Trots detta menar Bil Sweden, som publicerat statistiken, att markna den är stark ur ett längre perspektiv eftersom flera
av fjolårets månader var rekordmånader. – Maj förra året var den bästa majmånaden någonsin för nya personbilar, vilket till stor del förklaras av öka de registreringar inför det nya skattesystemet, bonus malus, som infördes vid halvårsskiftet. Den nya test metoden WLTP, worldwide harmonized light vehicle test procedure, som med fört förlängda leveranstider,
fortsätter att ha en negativ påverkan på registreringarna med långa leveranstider för många modeller. Även den svenska kro nan anses ha en negativ inverkan. – Försvagningen av den svenska kronan har lett till vissa prishöjningar som kan ha bidragit till att dämpa bilmarknaden, säger Mattias Bergman, vd för Bil Sweden. Stark ökning Samtidigt fortsätter, precis som prognosen förutspått, antalet laddbara bilar att öka markant jämfört med förra året. Under maj månad ökade sammantaget elbilar och laddhybrider
Foto: Opel Automobile GmbH
Nya Opel Corsa-e.
Corsa som elbil
Allt fler nya modeller erbjuder elektrisk drift som motoralternativ och Opel vill inte vara sämre när nya Corsa ska ut på marknaden. Corsa-e är namnet på bilen som fått en elektrisk motor istället för en fossildriven och vars batteri ska ge en
räckvidd på 330 kilometer enligt nya WLTP. Om den nya modellen blir en fortsättning på fram gångssagan återstår att se. Generationen blir den sjätte och av de tidigare generatio nerna har hela 13,6 miljoner bilar producerats.
med 43 procent jämfört med samma period förra året. – Uppgången var särskilt stor för rena elbilar, vars registreringar var fyra gånger fler i maj i år jämfört med maj förra året, även om det är en uppgång från låga nivåer. Andelen laddbara bilar av de totala nyregistreringarna uppgick till 8,7 procent jämfört med 5,2 procent i maj förra året. Hittills i år har andelen laddbara bilar varit 11,5 procent, nästintill en för dubbling mot förra året. – Sverige håller sig väl framme i ett internationellt perspektiv när det gäller introduktionen av ladd bara bilar. Under det första
kvartalet i år låg Sverige på tredje plats i Europa, efter Norge och Island.
Snabbladdare Den markanta ökningen ställer dock utbyggnaden av de publika laddpunkterna på sin spets. – För att säkerställa att den positiva utvecklingen för andelen laddbara bilar fortsätter är det viktigt att påskynda utbyggnaden av laddinfrastrukturen både för hemmaladdning och snabbladdning. Det är också väsentligt att vi får styrmedel som inte bara premierar inköpet utan även användningen av de renaste fordonen, exempel vis befrielse från trängsel
Foto: Pixabay
Lastbilen ska samla in trafikdata under minst ett halvår.
Samlar data för framtiden
Arbetet med att utveckla teknik för självkörande last bilar fortsätter. Ett projekt har inletts där en tung lastbil ska köra samma sträcka under ett halvår och samla in trafikdata som ska ligga till grund för mjukvaran som ska göra fram tidens lastbilar självkörande.
– Varje dag under minst sex månader kommer last bilen att köra flera gånger mellan Göteborgs hamn och Viareds Industripark, en sträcka på ca 75 kilometer enkel väg, säger Christian Berger, avdelningen computer science & engineering.
skatt, billigare parkering och att laddhybrider tillåts köra i den strängaste miljö zonen, menar Bergman. Dessutom har batteri tekniken nu kommit så pass långt att bilarna även börjar ställa krav på laddstationer nas kapacitet. Exempelvis har Audis eldrivna suv E-tron kapacitet att laddas med 150 kW, vilket enligt biltillverkaren ska ge en fulladdad bil på mindre än 50 minuter. Idag är dock endast strax under 400 av Sveriges drygt 1 800 publika laddstationer snabbladdare. n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Volkswagen
Volkswagen slog varvrekord med eldrivna Id.r.
Varvrekord för Id.r
Volkswagen meddelade tidigare att de hade som målsättning att slå varv rekord på ”Nordslingan” med superelbilen Id.r. Nu är målsättningen uppnådd. Det snabbaste utsläppsfria varvet är hädanefter 6 minuter, 5 sekunder och 336 tusendelar.
Det är hela 40,564 sekun der snabbare än föregående rekord! Modellen drivs av två elmotorer med en system effekt på hela 680 hästar och väger mindre än 1 100 kg, inklusive föraren, som vid rekordet var Romain Dumas från Frankrike.
Motorblocket
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Återkallar
Kia återkallar närmare 3 000 exemplar av modellen Niro Hybrid och plug in-hybrid i Sverige pga en dålig kontakt.
Guld för Volvo i maj MOTOR Ny månad,
ny fordonsstatistik. Knappast oväntat är det återigen Volvo som toppar listan över nyregistrerade bilar i Sverige. Föga förvånande är det än en gång Volvo som tar hem både första- och andraplats när maj månads nyregistrerade bilar summeras. Volvo V60 och V60 cross country kammade hem guldet, följt av V90.
9
V60 är än så länge helt ohotad i försäljnings statistiken, men kampen har hårdnat om de mindre ädla medaljerna. Bakom V90, med bara nio färre nyregistrerade bilar kom modellen Golf, vars tillverkare Volkswagen totalt knep tre platser i topptio-listan med modellerna Passat och Tiguan. Foto: Volvo
Volvo tog återigen guld.
Sista 24 timmarna för GT Ford deltar för sista gången på Le Mans 24-timmarstävling med nuvarande GT-program. Ford har genom historien haft många framgångar under Le Mans 24 timmarstävling och inför årets tävling, som blir den sista för det nuvarande GT-programmet, har biltillverkaren valt att hylla sig själv och sina framgångar genom att specialdesigna de fyra GT-bilarna som ska delta.
Respektive design står för något speciellt från Fords framgångsera vid Le Mans. – Le Mans är dock inte riktigt slutet för fabrikssatsningen eftersom vi har flera race kvar i IMSA weathertech sportscar champion ship under 2019, säger Mark Rushbrook, global direktör på Ford performance motorsports. n Foto: Ford / Drew Gibson
(CC)
VI ÄR ÅTERFÖRSÄLJARE AV
Sista Le Mans väntar för nuvarande GT-program.
Med 10 olika serier, 19 konfigurationer och över 170 olika orignal redskap, är MultiOne den bästa midjestyrda redskapsbäraren på marknaden, som passar alla typer av uppdrag: från jordbruk till landskapsplanering, från fastighetsunderhåll till gör det själv underhåll.
UPPLEV EN KOMPAKTLASTARE I VÄRLDSKLASS Våra tjänster Montering och reparation av fordonsel, belysning, kamerasatser, tillbehör och redskap till fordon i vår verkstad.
Produkter MultiOne Kompaktlastare • Venieri Hjullastare & Traktorgrävare • Eurocomach Grävmaskiner Nerta Fordonsrengöring • 77 Lubricants Oljor & smörjmedel • Regon Vedmaskiner • Skand Elmopeder Vi erbjuder även ett brett utbud av redskap till entreprenadmaskiner. Kontakta oss för mer information.
Kimmo Niskala +46 70 355 70 42
Per-Erik Boman + 46 70 296 83 36
Adress: Företagsvägen 10 953 33 Haparanda E-post: info@nibotech.nu • Hemsida. www.nibotech.nu
10
Nöje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
De Lyckliga Kompisarna klara för Backyard Rock MUSIK Backyard Rock Är superglada att få presentera De Lyckliga Kompisarna för årets upplaga av Rockfestivalen! Att Kirunaborna gillar punk det vet vi sen gammalt och efter succén med Dia Psalma kan vi inte tänka oss ett bättre band att avsluta Backyard Rock 2019 än DLK! Sist DLK fick gruv staden att gung i takt med malmbrytningen var 1995 då det drog fullt hus på Malmia. 700 personer såg dem och det var en konsert att minnas. Jens Olovsson var där tillsammans med sin kusin. – Som trettonåring var DLK mina största favoriter och jag höde varenda skiva som fanns att köpa på marknaden. Det var verkligen en häf tig upplevelse att få gå på konsert och se dem live, säger han och ler. Han fortsätter: – Efter konserten smet jag och min kusin in bakom scenen och knackade på i logen. De Lyckliga Kompisar na signerade alla våra
Foto: Ulf Berglund
De Lyckliga kompisarna spelar på Backyard Rock.
medhavda skivor. De Lyckliga Kompisarna, ofta förkortat DLK, är ett svenskt punkband som ursprungligen var verksamt åren 1989-1997 och från 2008. DLK var ett av de band som vid 1990-talets början utgjorde den andra punkvågen. Bandets mest kända alster är låten “Ishockeyfrisyr” (vardagligt kallad “Hockeyfrill”). Bandet har också släppt nya låtar, I april 2009 kom EP:n ”Hugos sång EP” och i augusti 2013 släpptes EP:n ”De motvilliga konstnärerna” på bolaget
”High gear music”. 2015 slöt de ännu en cirkel med senaste skivan ”Bara tiden är ny” på anrika skivbolaget Birdnest. Nu är det alltså dags att återigen lyssna på deras sköna toner här i Kiruna, denna gång på Backyard Rock den 24 augusti på Scandic Ferrum. Text: Backyard Rock
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
MSC:s årsrapport:
Lättare att äta miljömärkt fisk på Norrbottens restauranger Möjligheterna att äta schyst fisk på svenska restauranger ökar, visar en ny rapport från hållbarhetsmärkningen Marine Stewardship Council, MSC. I dag är 695 restauranger spårbarhetscertifierade för MSC, 200 fler än året innan. Några MSC-certifierade restauranger i Norrbotten är bland andra McDonalds, Max och Choice Hotels. – Som konsument ska det vara lätt att göra rätt. Därför är det väldigt glädjande att allt fler restauranger serverar MSC-märkt fisk. Som restauranggäst kan man göra stor skillnad genom att välja en certifierad restaurang eller efterfråga miljömärkt fisk när man beställer, säger Linnéa Engström, programdirektör för MSC i Skandinavien och Östersjöregionen. Under 2018 gjorde både Hamburgerkedjan Max och Sushikedjan SushiYama entré på listan av MSC-certifierade restauranger i Sverige. Förra året blev också Fiskybusiness Sveriges
första foodtruck att certifieras av MSC. Andra certifierade restauranger är sedan tidigare McDonalds, Ikea och Nordic Choice Hotels. Totalt är nu 695 restauranger i Sverige berättigade att använda MSC:s miljö märke på sin meny, vilket är en ökning med nära 200 restauranger sedan 2017. Bland konsumenter finns ett stort intresse av att äta miljömärkt fisk när man äter ute. Sju av tio svenskar, 68 procent, tycker att det är viktigt att fisken är miljömärkt när de väljer maträtt på restaurang. Nästan lika många, 63 procent, förutsätter att fisken är
fångad på ett hållbart sätt. Det visade en Sifoundersökning som MSC lät göra under förra året. – Vi ser ett ökat intresse från restauranger som vill att certifiera sig och märka menyerna med MSC:s miljömärke. När de väljer att servera miljömärkt fisk bidrar det till att skydda både dagens och kommande generationers tillgång till mat från sjöar och hav, säger Louise Valentin, marknadsutvecklare på MSC i Sverige. Källa: MSC REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Pris endast 100:-/barn
Kul att ni vill utmana oss, vi ser fram emot att träffa er och ge er en dag ni sent glömmer. Vi har en ny bana med flera nya roliga hinder som ni kommer älska och på slutet får ni möta oss i Gatloppet.
Tack vare våra finansiärer kan vi erbjuda ett riktigt bra pris.
Pris/barn är endast: 100 kr (ord. pris 295:-) I priset ingår startplats, diplom, idolkort med autografer och en upplevelse för livet.
Stadsliv KIRUNA
Nöje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 24 onsdag 12 juni 2019
Pajala Marknad 5-6-7 juli 2019
Ungdoms disco Lördag 6/7 kl. 21.00-24.00 med DJ Merlin!
Det nya området med kvälls aktiviteter hittar ni vid isladan! FREDAG 5/7
JTM Trio Coverband kl. 21-02 i Pubtältet
Entré 100: -
Mickes Dansorkester kl. 21-02 i Danstältet Entré 200:- inkl. entrén till Pubtältet
Åldersgräns: 11 år födda 2008 Nykterhetskontroll obligatorisk!
Vi ses på Pajala marknad i sommar!
LÖRDAG 6/7
Entré 50:-
JTM Trio Coverband kl. 21-02 i Pubtältet
Entré 100: -
Välkomna till Tornedalsteaterns lokal på Tingsgatan 1.
Arrangör:
I samarbete med:
Mickes Dansorkester kl. 21-02 i Danstältet Entré 200:- inkl. entrén till Pubtältet
Arrangör: Pajala Turism & Evenemang i samarbete med Café Valvet Mer info samt program hittar ni på www.pajalaturism.se eller ring oss på 073-823 93 98
Mediapartner:
SLUSSEN
Inspirat i on för kropp, knopp & själ!
KIRUNA
2019
16-17 AUG
Häng med till Katterjåkk 1 - 4 augusti. Unna dig några sköna dagar i fjällen.
Håll dig uppdaterad på Friskotekets Facebooksida!
Booosta dina batterier med vandring, meditation, Yaps och trevlig sällskap Ett samarbete mellan Friskoteket och Friska Steg Mer information, se Facebook Hälsokonto med Annika B & Tina P eller Friskotekets hemsida www.friskotektet.eu 070-351 65 37 E-post: tina@friskoteket.eu
Wilmer X Eva Eastwood Lorem ipsum
Pepita Slappers Sandy and the Wild Wombats Texas Oil Illbatta Boogie Band The Stylemasters
Mitt barn drogar inte! Goda råd av föräldrar som hade fel
Kontakta FMN Luleå 073 - 091 14 86 Gällivare/Malmb. 070 - 389 49 06 Arjeplog (Ring Luleå) Älvsbyn/Piteå 072 - 221 22 35 Boden 070 - 667 57 95 Kiruna 070 - 250 01 94
Helgbiljett 495kr Kvällsbiljett 395kr Dagbiljett lördag 50kr
KÖP DINA BILJETTER I ENTRÉN ELLER PÅ
TICKETMASTER.SE
Mediapartner:
11
Glad Sommar Norrbottens största sommartidning v. 27-31 2019 I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer ”Glad Sommar” så har du möjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besökare i hela länet.
Välkommen m ed din annonsbok ning senast den 14 ju ni!
Annonspriser Glad Sommar: * Pris med redaktionell artikel
Helsida..............20.000 kr *22.500kr Halvsida..............11.000 kr *13.000kr
Upplaga 130.000 ex!
Kvartsida............6.000 kr Åttondel..............3.500 kr
Kontakta din lokala gratistidning för info och annonsbokning: Monica Stubé 070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com Annonsmaterial skickas till: annons@gratistidning.com
Utgivning: vecka 27-31 2019 Upplaga: 130.000 ex Manusstopp: 14/6 2019 Distribution: Till alla hushåll och företag i Kiruna, Pajala, Luleå, Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix, Överkalix, Jokkmokk, Övertorneå och Haparanda. Tidningsställ på utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.
Glad Sommar är en annonstidning som produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till alla privatpersoner och företag i Norrbotten.
Delas ut tlll hushåll och före tag i Norrbotten!