Issuu

Vecka 20

onsdag 15 maj 2019

INFORMERAR, SE SID 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com •

Varje vecka! Väder......................................sid 2 Jobb & karriär ................sid 6 Motorblocket ............sid 8-9 Nöje&Evenemang sid 10-12 TANKAR INFÖR HELGEN

Femte söndagen i påsktiden

Tankar inför helgen

ATT VÄXA Att växa i tro I TRO ”Titta det snöar, titta det snöar, allting vitt, vitt, vitt.” Den visan av Povel Ramel, gnolade jag på lite, ironiskt, sarkastiskt, försmädligt när jag förra måndagen drog upp persiennerna i mitt sovrum. Allting var vitt,vitt, vitt. Det hade snöat under natten så hela marken var täckt av vit blötsnö. Vi hade kommit hem efter en resa till Umeå, Stockholm, Södertälje, Örebro, Hallsberg, Kumla, Tjörn och Vårgårda. Vi åkte runt och hälsade på min syskon som är spridda över landet och även min hustrus mor som blev kär på äldre dar och flyttade till en by utanför Vårgårda. Det blev många mil i bil där vi mötte våren, och ju längre ner vi kom så somrigare blev det. Hos min lilla syster i Hallsberg där var allt i full blom. Björkarna hade slagit ut, blommorna i rabatterna prunkande praktfullt mot husfasaden och fåglarna spelade för fullt i den närliggande skogsGratistidning partiet. Vi kunde äta lunch ute vid husgaveln där solen gassade så där somrigt varmt. Vid våra olika möten av syskon och vänner blev det många kramar och glada skratt. Hustrun och jag kände inte bara av sommarvärmen utan också en värmande kärlek ifrån alla dom som vi besökte. Kramarna, skratten och glädjen att få ses värmde oss ända in i hjärteroten.

riär

Informerar

i Älvsbyn

sid 4

sid 5

är Karriär Jobb&

Du och jag får den här helgen höra Jesus säga: ”Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans Herre gör. Jag kallar er vänner, därför jag har låtit er veta allt vad jag har hört av min Fader. Ni har inte utvalt mig, utan jag Jesus talar om i helgens texter att vi ska har utvalt er och bestämt er till att gå älska varandra. ”Mitt bud är detta: att ut i världen och bära frukt, frukt som Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning ni ska älska varandra så som jag har består, och då skall Fadern ge er vad ni älskat er.” än ber honom om i mitt namn.” Lars Mörlid och Peter Sandwall har skrivit en musikal som var populär på Jesus är vår vän, han har utvalt oss att sjuttio- och åttiotalet där just den här vara hans ambassadörer i denna tid. texten fanns med. När vi under resan, en Låt oss då träna på att skapa varma söndag, besökte Klädesholmens kyrka, relationer, så att det blir islossning i våra då var det EFS:arna på ön som höll i hjärtan och i Andens värld. Gudstjänsten. Där sjöng den för denna dagen hopsatta kören just den här sången av Peter Sandwall och Lars Mörlid. En skön helg önskar jag dig Mötesledaren uppmuntrade oss som Gösta Degerman gudstjänstdeltagare att sjunga med i sången vilket vi gärna gjorde. Det blev en stund av nostalgi att få

sid 6

Hanna Aili från arrangörsgruppen på ett snöklätt Tärendöholmen blickar fram mot midsommarfestivalen. Bildmontage: Pajala Gratistidning.

Dessutom blir det teater, midsommardans, panelsamtal om ungas relation till sitt kulturarv, filmvisning och mycket mer.

Läs mer på sidan 11.

TILL SALU - TILLFÄLLE ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT

VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell.

Lokalt Världsstjärna besöker Jämtland & Norrbotten för samtal om rasism

KIRUNA

sid 7

För mer information kontakta Per-OlaBODEN Olofsson, po@cab.net LULEÅ PITEÅ 0703-30 40 30

KIRUNA pajala

LULEÅ

kalix haparand

MOTOR

PAJALA

Motor Varje vecka i Pajala Gratistidning.

LYXIGT - HÖG STANDARD

sid 8-9

Företagare - Växla upp er kommunikation! Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten. Ring oss idag, vi hjälper er.

TISTIDNING

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

LOKALT VÄDER - PAJALA ONSDAG

15/5

TORSDAG

16/5

FREDAG

LÖRDAG

17/5

AVVIKANDE UTGIVNING OCH MANUSSTOPP

SÖNDAG

18/5

19/5

-3°C 11°C

0°C 13°C

1°C 17°C

2°C 17°C

3°C 15°C

8 m/s

7 m/s

8 m/s

VÅREN 2019 Vecka 22 Kristi Himmelsfärd Utgivning tisdagen den 28 maj Manusstopp för korrektur senast torsdagen den 23 maj kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast fredagen den 24 maj kl. 15.00

Vecka 23 Nationaldagen Utgivning tisdagen den 4 juni

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

13°C 16°C 17°C 15°C 13°C 12°C 16°C 12°C 26°C 14°C

NORRBOTTEN

Manusstopp för korrektur senast tisdagen den 28 maj kl. 12.00

ONSDAG 15/5

Manusstopp för tryckfärdigt senast onsdagen den 29 maj kl. 15.00

25°C 14°C 29°C 21°C 21°C 27°C 32°C 31°C 14°C 27°C

KIRUNA 7°

GÄLLIVARE 10°

Välkommen att boka annons eller lämna manus till: annons@gratistidning.com

PAJALA 9°

JOKKMOKK 9° BODEN 11° PITEÅ 12°

LULEÅ 12°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Maria Nilsson

Pajala/Malmfälten 070-244 63 54 maria.nilsson@ gratistidning.com

Victoria Timander Pajala/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Pajala/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Pajala/Norrbotten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

Webb: pajala.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Barn från Norrbotten valde Årets barnrättshjälte och mottagare av ”Barnens nobelpris” Den 10 maj tillkännagavs att Dr. Ashok Dyalch and, som i mer än 40 år kämpat emot barnäkten skap och för flickors lika rättigheter, av miljo ner barn, har utsetts till Årets barnrättshjälte och mottagare av det svenska barnrättspriset World’s Children’s Prize, (WCP), ofta kallat ”Bar nens Nobelpris” av medier jorden runt. Barn i Norrbotten var med och röstade fram Dr. Dyal chand, som stöttar flickor men också involverar pojkar och män i Indien för jämställdhetskampen. Barn i Norrbotten deltog tillsammans med två miljoner unga jorden runt i den världsomröstning, Global Vote, som avgör vem som tilldelas World’s Children’s Prize (WCP). Omröstningen avslutar WCP-programmet, WCP-programmet, världens största årliga utbildning som stärker barn till att som förändrare (changemakers) stå upp för allas lika värde, barnets rättigheter, demokrati och hållbar utveckling. Sedan år 2000 har 44 miljoner barn deltagit. Två andra barnrätts kämpar hedrades också: Spès Nihangaza, Burundi, för sin 25-åriga kamp för föräldralösa barn som drabbats hårt

av aidsepidemin och ett brutalt inbördeskrig. Guylande Mésadieu, Haiti, som i 20 år kämpat för barn som tvingats till slavarbete, barn i fängelse och som lever på gatan. De tre barnrättshjältarna, som var kandidater i årets världsomröstning, hade nominerats av en barnjury där medlemmarna är experter på barnets rättigheter genom sina egna livserfarenheter som bland annat flyktingar, slavar och urfolk. Till beskyddarna av WCP:s hör Malala Yousafzai, den nu bortgångne Nelson Mandela, Graça Machel, Desmond Tutu, drottning Silvia och statsminister Stefan Löfven.

Dr. Ashok Dyalchand har utsetts till Årets barnrättshjälte och mottagare av det svenskabarnrättspriset World’s Children’s Prize.

Pristagare hedrades i Sverige Alla tre priskandidaterna hedrades som barnrättshjältar vid en ceremoni den 10 maj på Gripsholms slott i Mariefred. Barn från 13 länder fick hjälp av Prinsessan Sofia att dela ut

priserna. Prissumman, 700 000 kr, delas mellan mottagaren av World’s Children’s Prize (350 000 kr) och de två hederspristagarna (175 000 kr vardera) och ska gå till deras arbete för barn. Barn från Norrbotten fanns med i publiken.

FORUM FÖR SAMVERKAN Näringslivet i Pajala kraftsamlar och initierar till ett samverkansforum för stärkt utveckling i Pajala. Nyfiken och vill du vara med? Kom på infokväll den 22 maj kl 18 Folkets Hus Pajala. Vi bjuder på fika!

KAUNISIRON.SE

Stärkt barn i Norrbotten Barn i Norrbotten har lärt sig om sina rättigheter, om barnrätts hjältarnas arbete, om unga barnrättsambassadörer jorden runt och om hur demokrati fungerar. Därefter har skolorna anordnat egna valdagar

med allt från valbås till valförrättare. Källa: World’s Children’s Prize

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.

En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Varje dag dör fem svenskar av diabetes. Femte söndagen i påsktiden

Hjälp oss hitta botemedlet!

diabetesfonden.se Pg 90 09 01-0

ATT VÄXA I TRO Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.

Lämna en gåva till våra barn och barnbarn och barnbarnsbarn och barnbarnbarnsbarn och barnbarnbarnbarnsbarn Arv och testamenten är viktiga i vårt arbete för den jord vi ärvt av tidigare generationer och som generation efter generation kommer att ärva efter oss. www.naturskyddsforeningen.se/testamente För mer information kontakta Marie-Louise Berzén, ansvarig för arv och testamente: 0707–54 09 95.

”Titta det snöar, titta det snöar, allting vitt, vitt, vitt.” Den visan av Povel Ramel, gnolade jag på lite, ironiskt, sarkastiskt, försmädligt när jag förra måndagen drog upp persiennerna i mitt sovrum. Allting var vitt,vitt, vitt. Det hade snöat under natten så hela marken var täckt av vit blötsnö. Vi hade kommit hem efter en resa till Umeå, Stockholm, Södertälje, Örebro, Hallsberg, Kumla, Tjörn och Vårgårda. Vi åkte runt och hälsade på min syskon som är spridda över landet och även min hustrus mor som blev kär på äldre dar och flyttade till en by utanför Vårgårda. Det blev många mil i bil där vi mötte våren, och ju längre ner vi kom så somrigare blev det. Hos min lilla syster i Hallsberg där var allt i full blom. Björkarna hade slagit ut, blommorna i rabatterna prunkande praktfullt mot husfasaden och fåglarna spelade för fullt i den närliggande skogspartiet. Vi kunde äta lunch ute vid husgaveln där solen gassade så där somrigt varmt. Vid våra olika möten av syskon och vänner blev det många kramar och glada skratt. Hustrun och jag kände inte bara av sommarvärmen utan också en värmande kärlek ifrån alla dom som vi besökte. Kramarna, skratten och glädjen att få ses värmde oss ända in i hjärteroten. Jesus talar om i helgens texter att vi ska älska varandra. ”Mitt bud är detta: att ni ska älska varandra så som jag har älskat er.” Lars Mörlid och Peter Sandwall har skrivit en musikal som var populär på sjuttio- och åttiotalet där just den här texten fanns med. När vi under resan, en söndag, besökte Klädesholmens kyrka, då var det EFS:arna på ön som höll i Gudstjänsten. Där sjöng den för denna dagen hopsatta kören just den här sången av Peter Sandwall och Lars Mörlid. Mötesledaren uppmuntrade oss som gudstjänstdeltagare att sjunga med i sången vilket vi gärna gjorde. Det blev en stund av nostalgi att få

sjunga de gamla sångerna och att efteråt få krama om vännerna som vi lämnade för ca tjugo år sedan. Att sjunga in Jesus orden om att älska varandra var ju inte så svårt eftersom vi var bland vänner. På en annan plats i bibeln talar Jesus om att vi ska älska våra ovänner, det är ju betydligt svårare. Men varför inte börja med att träna sig att älska sina vänner. När berättade du för dina vänner och släktingar vad och hur det betyder för dig? Det här med relationer kan vara som för mig när jag drog upp persiennerna och såg till min besvikelse att vintern hade gjort sitt återtåg. I bland kan det vara så i relationerna att från att det har varit sommar och varmt, till att det blir lite av en kylig vinter mellan oss. Ett missförstånd, en felsägelse, en menade blick, osv. Det kan skapa kyliga relationer mellan oss, men tänk vad bön och samtal kan förlösa mycket av gammalt frostigt groll. Vi har fått en befallning av Jesus att vi ska älska varandra. Vi har ett ansvar att skapa varma relationer. Du och jag får den här helgen höra Jesus säga: ”Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans Herre gör. Jag kallar er vänner, därför jag har låtit er veta allt vad jag har hört av min Fader. Ni har inte utvalt mig, utan jag har utvalt er och bestämt er till att gå ut i världen och bära frukt, frukt som består, och då skall Fadern ge er vad ni än ber honom om i mitt namn.” Jesus är vår vän, han har utvalt oss att vara hans ambassadörer i denna tid. Låt oss då träna på att skapa varma relationer, så att det blir islossning i våra hjärtan och i Andens värld. En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

MAJ 2019

PAJALA KOMMUN INFORMERAR Budröstning

Ambulerande röstmottagare

Om du som vill rösta inte kan ta dig till någon val- eller förtidsröstningslokal på grund av hög ålder, sjukdom eller funktionsvariation, kan du rösta med hjälp av bud i hemmet. Dessutom får samtliga väljare som betjänas av Postnords lantbrevbärare rösta med lantbrevbärare som bud.

Om du som vill rösta inte kan ta dig till någon val- eller förtidsröstningslokal på grund av hög ålder, sjukdom eller funktionsvariation, kan du rösta med hjälp av ambulerande röstmottagare i hemmet.

När du budröstar gör du själv i ordning din röst, men det är budet/lantbrevbäraren som överlämnar din röst i budkuvert till röstmottagaren i en val- eller förtidsröstningslokal.

De ambulerande röstmottagarna har har med sig valsedlar för alla partier som vid något av de senaste två EU-valen fått mer än 1% av rösterna och blanka valsedlar. Du behöver ha röstkort och en giltig id-handling. Din röst ska göras i ordning på samma sätt som en förtidsröst i en lokal för förtidsröstning. Röstmottagarna tar sedan med sig fönsterkuvertet med din röst till valkansliet som ser till att det på valdagen kommer till det valdistrikt du tillhör.

Lantbrevbäraren agerar bud i samband med budröstning i Pajala kommun. Det krävs ett vittne utöver budet. Läs mer på valmyndighetens hemsida om vem som kan vara bud och vittne. Du behöver också ett särskilt material för att rösta med bud. Materialet kan beställas hos Valmyndigheten. Valsedlar kan du eller den som hjälper dig hämta på alla ställen där man kan rösta eller beställa direkt från partierna. Förtidsröstningen med bud får börja 24 dagar före valdagen.

Pyytiäänestys Jos sie joka halvat äänestää et saata tulla äänestys – eli etukätheenäänestyspaikale korkean iän, saihrauen eli toimintavaihtelun vuoksi, sie saatat äänestää pyytin kautta kotona. Sen lisäksi kaikki äänestäjät, joila oon Postnordin preivinkantajapalvelus, saava äänestää preivinkantajan kautta. Ko sie äänestät pyytilä sie järjestät itte sinun äänen, mutta se oon pyyti/preivinkantaja joka jättää sinun äänen pyytikuertissa äänenvasthaanottajalle äänestys – eli etukätheenäänestyspaikala. Preivinkantaja toimii pyytinä pyytiäänestyksessä Pajalan kunnassa. Se vaatii toistajan pyytin lisäksi. Lue lissää äänestysviraston kotisivula kuka saattaa olla pyyti ja toistaja. Sie tarttet kans vasitun materiaalin ette saattaa äänestää pyytin kautta. Materiaalin saattaa tilata Äänestysvirastosta . Äänestyslaput, sie eli se joka auttaa sinua, saatatta noutaa kaikista paikoista missä saattaa äänestää eli tilata suoriksi puolueilta. Etuäänestys pyytin kautta saapii alkaa 24 päivää ennen äänestyspäivää.

Äänestys asiamiehen välityksellä Jos haluat äänestää, mutta et pääse äänestys-tai ennakkoäänestyspaikalle iän, sairauden tai muun vajaakuntoisuuden vuoksi, voi äänestää kotonasi valtuutetun välityksellä. Jos postisi jakelusta vastaa PostNordin maalaiskirjeenkantaja, on äänestäminen hänen välityksellään mahdollista. Mikäli äänestät asiamiehen välityksellä, valmistelet itse äänesi, mutta asiamies/maalaiskirjeenkantaja toimittaa äänesi asiamieskuoressa äänestys- tai ennakkoäänestyspaikan ääntenvastaanottajalle. Maalaiskirjeenkantajat toimivat asiamiehinä Pajalan kunnan asiamiesäänestyksessä. Asiamiehen lisäksi tarvitaan yksi todistaja. Lue lisää Vaaliviranomaisen kotisivulta siitä, kuka voi toimia asiamiehenä ja kuka todistajana. Tarvitset myös erityisen materiaalin asiamies-äänestystä varten. Sen voit tilata Vaaliviranomaiselta. Voit hakea vaaliseteleitä kaikista äänestyspaikoista tai tilata niitä suoraan puolueilta. Äänestys asiamiehen välityksellä on mahdollista alkaen 24 päivää ennen vaalipäivää. Kiertävä ääntenvastaanottaja

som det går till i en förtidsröstningslokal. Ambulerande röstmottagare liknar det som tidigare kallades kommunala bud. Boka ambulerande röstmottagare För att boka ambulerande röstmottagare kontakta valadministrationen via växeln, 0978 -120 00 eller val@pajala.se. Besök av ambulerande röstmottagare sker enligt överenskommelse. Ambulerande röstmottagning får börja 18 dagar före valdagen. Ambulerande röstmottagning kan bokas fram till torsdagen den 23 maj 2019 kl.12.00.

Skillnaden mellan bud och ambulerande röstmottagare är att budet bara för vidare rösten. De ambulerande röstmottagarna tar emot röster i hemmet på liknande sätt Kiertävä äänenvasthaanottaja Jos sie, joka halvat äänestää, et saata tulla äänetys- eli etukätheenäänestyspaikale korkean iän, saihrauen eli toimintavaihtelun vuoksi, sie saatat äänestää kiertävän äänenvasthaanottajan kautta kotona. Kiertävillä äänenvasthaanottajilla oon matkassa äänilappuja kaikile parttioile jokka oon saahnee enämpi ko 1% äänistä jossaki kahesta viimisestä EY-äänestyksestä ja tyhjiä lappuja. Sulla häätyy olla äänestyskortti ja voimassaoleva henkilökortti. Sinun äänen häätyy laittaa samhaanlaihin niinku etukätheenäänen etukätheenäänestyspaikala. Äänenvasthaanottaja ottaa matkhaan sinun äänen ruutukuertissa äänestyskanslihaan joka huolehtii ette se äänestyspäivänä tullee siihen äänestystistrikthiin mihinkä sie kuulut. Varaa kiertävä äänenvasthaanottaja viimeistään torsdai, 2019-05-23, ennen klo 12.00. Soita 0978 - 120 00 tai laita viestin val@pajala.se.

EU-VAL

ääntenvastaanottajan avulla. Kiertävillä ääntenvastaanottajilla on mukanaan vaaliseteleitä kaikilta sellaisilta puolueilta, jotka ovat saaneet yli 1 % äänistä kahden viimeisimmän EU-vaalin aikana. Heiltä löytyy myös tyhjiä vaaliseteleitä. Sinulla tulee olla äänestyskortti ja voimassa oleva henkilöllisyystodistus. Äänesi valmistellaan samalla tavalla kuin kuin ennakkoon annettu ääni ennakkoäänestyspaikassa. Ääntenvastaanottajat ottavat äänesi ikkunakirjekuoressa mukaansa vaalikansliaan, joka huolehtii, että se vaalipäivänä päätyy siihen vaalipiiriin, johon kuulut. Ero asiamiehen ja kiertävän ääntenvastaanottajan välillä on, että asiamies ainoastaan toimittaa äänesi eteenpäin. Kiertävät ääntenvastaanottajat ottavat äänet vastaan kotona samalla tavalla kuin se tapahtuu äänestyspaikoilla. Kiertävä ääntenvastaanottaja on kunnallisen asiamiehen kaltainen. Kiertävän ääntenvastaanottajan varaaminen Varataksesi kiertävän ääntenvastaanottajan, ota yhteyttä vaalihallintoon kunnan vaihteen 0978- 120 00 kautta tai lähetä sähköpostia osoitteeseen val@pajala.se. Kiertävä ääntenvastaanottaja käy luonasi sopimuksen mukaan. Kiertävä ääntenvastaanotto alkaa 18 päivää ennen vaalipäivää. Varaa kiertävä ääntenvastaanottaja viimeistään 23.toukokuuta klo 12.00 mennessä.

Jos haluat äänestää, mutta et pääse äänestys-tai ennakkoäänestyspaikalle iän, sairauden tai muun vajaakuntoisuuden vuoksi, voi äänestää kotonasi kiertävän

Medborgarvägen 4 984 85 Pajala Växel: 0978-120 00 kommun@pajala.se PAJALA.SE

är

Gratistidning

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Karriär Jobb&

Ambulanssjukvårdare till Pajala hälsocentral

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 8264544

Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PAJALA GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

BYGG OCH ANLÄGGNING Hjullastarförare / Grävmaskinsförare

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 18 Organisation: Snells Entreprenad AB Referensnr: 0019-056837

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL Engagerad kock till Tallgårdens kök i Korpilombolo

Ansökan senast: 2019-05-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8282648

Sommarjobb som kock med möjlighet till förlängning FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING Besöksintervjuare i Pajala

Ansökan senast: 2019-05-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Ipsos AB Referensnr: 23301227

Antal tjänster: 1 Organisation: Explore The North AB Referensnr: 0019-251670

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Ambulanssjuksköterska till Pajala Hälsocentral / Ambulansen

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 8270432

INDUSTRIELL TILLVERKNING Svetsare / Mekaniker

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 8 Organisation: Snells Entreprenad AB Referensnr: 0019-056844

PEDAGOGISKT ARBETE Fritidspedagog / Förskolelärare

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kangos Kultur – & Ekologiskola Referensnr: 0019-084342

Grundskolelärare inriktning Sv / So åk 4 – 9 Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kangos Kultur – & Ekologiskola Referensnr: 0019-083691

Mellanstadielärare inriktning Ma / NO årsk 1 – 7

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kangos Kultur – & Ekologiskola Referensnr: 0019-083693

Speciallärare / specialpedagog Ansökan senast: 2019-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8286329

Speciallärare / specialpedagog Ansökan senast: 2019-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8286314

Specialpedagog halvtid

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kangos Kultur – & Ekologiskola Referensnr: 0019-084310

Två Lärare i Svenska som 2a språk

Ansökan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 2 Organisation: Pajala kommun Referensnr: 8274118

SOCIALT ARBETE Dagbarnvårdare i Pajala kommun – Pedagogisk Omsorg i ditt eget hem!

Ansökan senast: 2019-06-24 Antal tjänster: 15 Organisation: Ströms slott AB Referensnr: 23270283

Tips till ditt CV

Personlig Assistent i Pajala

Ansökan senast: 2019-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 8261392

TRANSPORT CE – chaufförer som vill ha sin vardag i Tornedalen Ansökan senast: 2019-05-30 Antal tjänster: 10 Organisation: Kaunis Iron Referensnr: 23094839

Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Morgondistributör

Anpassa cv:t efter jobbet du söker

Sommarvik. Brevbärare, Pajala

• Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant.

Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 23079358 Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 2 Organisation: PostNord Sverige , Bemanning , PostNord Region Väst Referensnr: 8233647

Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker.

• Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

Lycka till!

LEDIGA JOBB I PAJALA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Här är ett urval av de gratistidningar som vi producerar varje vecka.

Vertech AB söker transportbandstekniker/montör Vertech AB är ett privatägt företag som finns i Kiruna. Vi har idag 19 anställda och omsätter 64 mkr/år. Våra verksamhetsområden är bl a: underhåll och service av bandtransportörer och transportband med ContiTech Scandinavia AB som leverantör och samarbetspartner, underhållsarbeten och service på lastnings- och lossningsutrustning för malmhantering mm. Vi söker nu fler medarbetare Arbetsuppgifter Som transportbandstekniker/montör kommer du att jobba både i verkstad och ute på fält med bl a underhåll och service av bandtransportörer och transportband. Även mindre mekjobb förekommer.

Personliga egenskaper Som person är du självgående, flexibel och drivande. Du har en god förmåga att fatta beslut. Du ska även ha god sammarbetsförmåga. Vid anställning kommer stor vikt att läggas vid personlig lämplighet för tjänsten.

Erfarenhet Erfarenhet av arbete inom industrin är meriterande. B-körkort krävs.

Ansökan Då urval sker löpande önskar vi få ta del av din ansökan snarast, dock senast 2019-05-31. Komplett ansökan inkl CV, ofullständiga ansökningar beaktas ej.

För ytterligare information ring: 0980-618 65

Skicka gärna din ansökan via E-post till: mikael.andersson@vertech.se eller via vår hemsida: www.vertech.se

Kiruna Annonsblad söker en ny medarbetare Vill du jobba m ed grafisk produktion och vara med och göra våra tidningar? Då är du varmt välkommen till oss. Annonsproducent är ett roligt och kreativt yrke där känsla för form, färg, typografi och språk är värdefulla egenskaper. Hos oss gör du annonser och redigerar redaktionellt material för papperstidningar och web. Kvalifikationer Goda kunskaper i svenskt tal och skrift. God vana av Adobes program Illustrator, InDesign, Photoshop m.fl. Då vi även har egna websidor så är erfarenhet av WordPress ett plus. Jobbet innebär även en hel del kommunikation med våra annonsörer och våra säljare här i Kiruna och på våra övriga utgivningsorter*, därför värdesätter vi att du har lätt för att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att göra det bästa för våra annonsörer och våra tidningar. Tjänsten gäller heltid. Hör av dig till:

P-O Olofsson 070-330 40 30 po@cab.net *Som annonsproducent hos oss gör du även annonser för våra gratistidningar i Piteå, Älvsbyn, Luleå, Boden, Kalix, Jokkmokk, Pajala samt på Gotland.

www.kiruna.gratistidning.com

Jobb& Karriär

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

NORRBOTTEN.COM

Ammar Alabado, Sala Akabia och Robert Westin under 2018 års reduktionsfiske.

för renare vatten

14 maj 2019 BODEN Bodens kommun fortsätter sitt miljö- och integrationsprojekt för att göra Svartbyträsket renare och klarare. Fjolårets reduktionsfiske i träsket blev en succé och fisken kunde omvandlades till biogas motsvarande hela 4.000 mils bilkörning. – Fjolåret gick jättebra. I det första fisket tog vi 10 ton och det är ju klart “over the top”. I fjol så fick vi rätt redskap och så hade vi kunskap vi kunde ta med oss från året innan också. Nu är det kortare tid och vi kommer nog inte att nå de siffrorna i år, men jag är inte alls förvånad om vi tar minst hälften, säger Robert Westin som leder fisket. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Bodens kommun

ACE 19 – 140 stridsflygplan från nio olika nationer 14 maj 2019

Dags för flygövningen ACE 19

NORRBOTTEN Flygvapnen i Sverige, Finland och Norge står som värdar för den multi nationella flygövningen Arctic Challenge Exercise (ACE 19) från 22 maj till 4 juni. I övningen, som är en av Europas största flygövningar, deltar omkring 4000 personer och 140 flygplan från nio olika nationer. De nationer som deltar är Sverige, Finland, Norge, Danmark, Frankrike, Tyskland, Nederländerna, Storbritannien och USA. Dessa understöds av NATO:s AWACS-plan (luftburen stridsledning och luftbevakning) samt stöttas av, eller möter på motstånd i form av markbaserade luftvärnsförband från olika nationer. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Försvarsmakten

Grafenpulver. Foto: Cecilia Tilli, Graphmatech.

Nytt forskningsprojekt om supermaterialet Grafen i 3D-printing 14 maj 2019

LULEÅ Grafen är 200 gånger starkare än stål, böjligt och har hög termisk och elektrisk ledningsförmåga. Nu vill forskare och industri undersöka hur de goda egenskaperna kan användas genom att tillsätta grafenpulver i additiv tillverkning (3D-printing) av komponenter till industrin. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Swerim

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

Lilian Thuram. Foto: Europarådet

Världsstjärna besöker Jämtland och Norrbotten för samtal om rasism Lilian Thuram spelade i det franska fotbollslandslag som vann VM 1998 och EM 2000. Han har spelat för storklubbar som Parma, Juventus och FC Barcelona. Numera reser han runt i världen för att skapa dialog kring frågor om rasism och andra former av diskriminering, med ett särskilt fokus på utbildning. Nu kommer Lilian Thuram för första gången till Jämtland och Norrbotten. – Man föds inte till rasist, man blir det. Rasism är en intellektuell, politisk och ekonomisk konstruktion. Vi måste vara medvetna om att det är historien som har påverkat oss, och fått oss att från genera tion till generation i första hand se på varandra som svarta, vita, nord afrikaner, asiater, säger Lilian Thuram. Lilian Thuram besöker Jämtland och Norrbotten 20-24 maj för en serie samtal för allmänheten och skolor i Östersund,

Luleå, Jokkmokk och Boden. Lilian Thuram var en av den franska och internationella fotbollens stora stjärnor under sina nästan 20 år som proffsspelare. Erfarenheten av den öppna och dolda rasismen inom fotbollen fick honom att engagera sig mot rasism och andra former av diskriminering. Efter fotbollskarri ären inledde han sitt arbete mot rasism i

arbete mot fattigdom

skolan genom stiftelsen Fondation Lilian Thuram – Éducation contre le racisme (Stiftelsen Lilian Thuram – Utbildning mot rasism). Nu reser han runt i världen för att skapa dialog kring dessa frågor. Lilian Thuram har besökt Sverige flera gånger och är heders doktor vid Stockholms universitet. Han har skrivit flera böcker varav två har översatts till svenska, Mina svarta stjärnor – från Lucy till Barack Obama, Lilian Thuram (Vaktel förlag, 2015) och Vår historia, Lilian Thuram, Jean- Christophe Camus (Epix, 2016). Källa: Forum för levande historia

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Raida är en av de 400 kvinnor som genom Oxfam utbildats till rörmokare i Jordanien.

Ett arbete kan vara vägen ut ur fattigdom. Inte minst för kvinnor. Ge en kvinna möjlighet att utbilda sig till exempelvis rörmokare så att hon kan lämna fattigdomen bakom sig!

Swisha till 90 03 724 Skriv JOBB som meddelande. Foto: Abbie Trayler-Smith

Fortsatt kraftsamling

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Lägre koldioxidutsläpp

Efter att Kia påvisat att de sänkt det genomsnittliga koldioxidutsläppet med sina nya modeller i Sverige vill även Renault visa samma sak. Enligt biltillver karens egna siffror släpper de bilar som levererades under första kvartalet ut i genomsnitt 88g CO2/km, vilket är en minskning med 15 procent jämfört med 2018.

Mobilhållare

Försäljningen av mobilhållare till bilar har ökat markant sedan det blev förbjudet med handhållen teknik förra året.

Svenska bilister är allra sämst på att följa 40-skyltarna. Endast 53 procent höll hastighetsgränsen.

Foto:Pixabay

Många kör för fort på 40-sträckor

Mer än var tredje bilist kör för fort i tätort och nu efterlyses åtgärder och hårdare tag för att få fler att följa hastighetsbestämmelserna.

MOTOR Svenska bilister beskrivs ofta som ansvarsfulla trafikanter när det kommer till att använda bilbälte och nykterhet, men när det kommer till att följa hastighetsbegränsningarna är de riktigt dåliga. Hela 34 procent kör för fort i tätort! Efter att riksdagen fattade beslut om den så kallade nollvisionen, där etappmå let till 2020 är att halvera antalet döda och minska antalet allvarligt skadade med en fjärdedel, har en

studie i hastighetsefter levnad gjorts årligen sedan 2012 runt om i landet. I slutet av 2018 utfördes den senaste av personal från Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, NTF, på 23 olika orter i lan det. Nyligen presenterades resultatet som visar att bi listerna är allra sämst på att följa 40-skyltarna. Endast 53 procent av trafiken höll sig under hastighetsgränsen. – Resultatet av mätning arna visar att det är viktigt

med ytterligare åtgärder för att öka efterlevnaden. Det gäller främst på gator med 40 kilometer i timmen, där det ofta finns gående och cyklister som riskerar att skadas i trafiken vid för höga hastigheter, säger Anna Vadeby, forskare på Statens väg- och transport forskningsinstitut, VTI, som sammanställt och analy serat hastighetsdata från mätningarna. Delmålet fram till 2020 är att minst 80 procent av trafiken ska köra inom gällande hastighetsgränser, ett resultat som endast uppnåddes på sträckor med en hastighetsbegränsning på 60 km/tim och 70 km/

Foto: Ford

Ford S-max ST-line stealth edition.

S-max i stealth-version

När Ford nyligen presenterade S-max i en ny design handlar ordet stealth endast om färgen, inte att den är osynlig på radarn! Designpaketet är inte helt ointressant, utan innehåller bland annat 18-tums alumi niumfälgar, röda bromsok

och svarta backspeglar. Bland motoralternativen för S-max ST-line stealth edition återfinns bilmärkets tvåliters Ecoblue-diesel motor som går att få med 150 eller 190 hästkrafter, alternativt i bi-turbo-version med hela 240 hästkrafter.

tim, där det var 80 procent respektive 79 procent som höll sig inom lagens ramar. På 50-sträckor var det endast 66 procent som höll hastighetsbegränsningen. – Resultaten för 60- och 70-vägar ligger därmed i princip på delmålet om 80 procents hastighetsefter levnad år 2020, säger Anna Vadeby. Åtgärder Ökad hastighet innebär också ökad risk för dödsfall vid olyckor, även på gator med lägre hastighetsbe stämmelser. Forskning har exempelvis visat att det är 2–3 gånger högre risk för en fotgängare att dödas om

man blir påkörd i 50 km/ tim jämfört med 40 km/ tim. – Efter nästan tio år av stagnerande utveckling och ett 2018 som inte kan om nämnas på något annat sätt än en katastrof för svensk trafiksäkerhet så måste vi börja fundera på om det inte är dags att på riktigt nå fram till trafikanterna, säger Marie Nordén, general sekreterare NTF. NTF efterlyser nu ett intensifierat arbete för att både förändra bilisternas beteende, men även för att landets kommuner ska arbe ta mer med att utforma ga torna så att det blir mer na turligt för bilisterna att följa

hastighetsbestämmelserna. Andra åtgärder som NTF nämner är fler trafiksäker hetskameror, poliskontroller och tekniska stödsystem som hjälper föraren att hålla hastigheten. – Det är den enskilde bilisten som väljer att köra för fort i tätort och det är ofta ett medvetet val. Om man förstod hur det egna beteendet påverkar andras säkerhet, i synner het oskyddade gående och cyklister, så borde valet att hålla hastigheten vara enkelt men den insikten verkar saknas i dagens samhälle, säger Marie Nordén. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay

Nyregistreringen fortsatte att minska under april månad.

Fortsatt minskning

Vid månadsskiftet stod det klart att 11,6 procent färre personbilar registrerats under månaden jämfört med samma period föregående år, enligt statistik från Bil Sweden. Däremot ökade registreringen av tunga lastbilar.

– Tunga lastbilar över 16 ton ökade med 11,6 procent i april. En bra konjunktur och ökad e-handel medför ökad efterfrågan på trans porter och behov av att investera i nya lastbilar, säger Mattias Bergman, vd för Bil Sweden.

Foto: Volvo Volvo V60 och V60 Cross Country mest nyregistrerade modellen i april.

Väntad vinst

När aprils försäljningssiffror summerades stod det klart att Volvo tog hem både guld, silver och brons under månaden. Volvo V60 och V60 Cross Country blev den mest nyregistrerade model len följt av Volvo V90 och trean Volvo XC60. Totalt

registrerades 5768 Volvo bilar under april i Sverige. – Månadens resultat bevisar på nytt att Volvo V60 och V60 Cross Country verkligen är svenskarnas förstaval, säger Fredrik Isakson, försäljningsdirektör på Volvo Car Sverige.

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Norrlänningarna bäst på bilkörning

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

ipsum

115 miljoner kronor Cristiano Ronaldo förnekar att han köpt världens dyraste bil, en Bugatti La Voiture Norie för 115 miljoner kronor!

MOTOR Visste du

att Norrlänningarna är bäst på att köra bil enligt svenskarna själva? När svenskarna själva fick möjlighet att bedöma i vilken del av landet som invånarna är bäst på att köra bil svarade strax över en tredjedel Norrland. På andra och tredjeplats i undersökningen placerade sig Stockholm följt av Göteborg. I botten av listan återfinns Blekingeborna som endast fick stöd av

1 procent av de svarande. Sifo-undersökningen utfördes på uppdrag av Kvdbil. Bäst bilförare: Norrlänningar: 34,7 % Stockholmare: 25,4 % Göteborgare: 10,5% Sämst bilförare: Östgötar: 5,1 % Gotlänningar: 4,4% Blekingebor: 1,0% Foto: Pixabay

De norrländska bilförarna anses vara bäst på att köra.

Priserna klara för Forester e-boxer Under hösten lanserar Subaru den femte generationen av modellen Forester i Sverige. På namnet, Forester e-boxer, kan man först tro att det handlar om en helt eldriven generation av modellen, men så är inte fallet. Under motorhuven döljer sig en 2-liters motor med direktinsprutning som levererar 150 hästar. Men elteknik finns. I växellådan sitter en elmotor som adderar

KIRUNA

2019

17 hästar och vars batteri laddas medan du kör, det vill säga hybriddrift. Modellen kommer i fyra olika utrustningsutföranden där grund versionen, ”Base”, har ett rekommenderat pris på 374 900 kronor medan den dyraste versionen, ”Summit”, kostar 449 900 kronor. För prisskillnaden får du bland annat 18-tumshjul, soltak och extra förstärkare med nio högtalare. n (CC)

Foto: Martin Fordal Persson

Nya Subaru Forester e-boxer.

16-17 AUG

NORRA

SVERIGES ENDA

PILOTE ÅTERFÖRSÄLJARE

Wilmer X Eva Eastwood Pepita Slappers Sandy and the Wild Wombats Texas Oil Illbatta Boogie Band The Stylemasters

Söker du en välutrustad husbil till bra pris som funkar året om? Vi är Norra Sveriges enda Pilote-återförsäljare.

Kom in till oss och prata husbil! BRA BETALT FÖR DITT INBYTE!!!

ÖPPETTIDER

Mån-Fre 09.00-17.30 Lör 10.00-14.00 Sön STÄNGT

Helgbiljett 495kr Kvällsbiljett 395kr Dagbiljett lördag 50kr

KÖP DINA BILJETTER I ENTRÉN ELLER PÅ

TICKETMASTER.SE

NAVISMASKIN

WWW.NAVISMASKIN.SE

STORHEDEN • Betongvägen 14, Luleå Tel 0920-22 21 11 • E-post: info@navismaskin.se

SNÖSKOTRAR • ATV • MC • HUSBILAR • SLÄPVAGNAR • BÅTAR • BÅTMOTORER • KÄLKAR • TILLBEHÖR • VERKSTAD

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

BLOGGAR - PAJALA STYLE

Här samlar Pajala Gratistidning bloggar som handlar om Pajala eller har någon annan lokal anknytning till vår fina stad. Det kan även vara från pajalabor som nu bor någon annanstans. Har du en redan en blogg som passar vill vi ha dig som kompis och kan länka in dina inlägg här. En stor fördel att vi även publicerar blogginlägg i tidningen varje vecka och även delar på våra social plattformar. På det sättet får man en ännu bättre spridning och fler som börjar följa bloggen. Kontakta oss på Pajala Gratistidning för att komma igång. Tel: 070-590 95 69 eller info@gratistidning.com. Välkommen att låta fler ta del av dina inlägg! Om du av någon anledning INTE vill ha din blogg publicerad på BLOGGAR – PAJALA STYLE. Kontakta oss på Pajala Gratistidning.

PAJALA.GRATISTIDNING.COM

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Ny midsommarfestival intar Tärendöholmen Under midsommar intar Aurinkofesti den anrika Tärendöholmen för att ställa till med fest. Band som Väärt, Höstorkestern, Jan Johansson med flera kommer spela. Dessutom blir det teater, midsommardans, panelsamtal om ungas relation till sitt kulturarv, filmvisning och mycket mer.

vi kommer samtidigt försöka skapa någonting nytt, berättar Hanna Aili från arrangörsgruppen bakom Aurinkofesti. På dagen blir det traditionellt midsommarfirande med dans och musik men även panelsamtal och barnteater. Mot kvällen ligger fokus på konserter. – Vi vill genom festivalen skapa en plats

Met Nuoret, återuppta midsommarfirandet på holmen.

De allra flesta runt om Tornedalen har en relation till Tärendöholmens festplats. I flera decennier arrangerades stora midsommarfester där och några av Sveriges största band har spelat på dess scen. Den Övertorneå-baserade Kulturföreningen Lava har nu valt att, tillsammans med bland andra IFK Tärendö och

Många traditioner vill vi verkligen bejaka och ta upp igen men vi kommer samtidigt försöka skapa någonting nytt...” där vi alla kan samlas på den vackra plats vi bor, fira den men även formulera gemensamma visioner för framtiden. Det är många som flyttar söderut och till storstäderna, mycket för att samhället i stort säger att det är det man ska göra. Vi vill visa att vår plats är värd något, att

– Många traditioner vill vi verkligen bejaka och ta upp igen men

Tornedalsbandet Värt och Jan Johansson är två av de lokala akterna som bokats till festivalen.

Melodikrysset

Melodikrysset v.20 - 18 maj

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Hanna Aili från arrangörsgruppen på ett snöklätt Tärendöholmen blickar fram mot midsommar festivalen. Bildmontage: Pajala Gratistidning.

rogram där biljetter p redan släppts kommer det bjudas på en gratiskonsert utanför holmen redan på torsdagskvällen. – Vem som uppträder kommer vi hålla hemligt ett tag till. Men vi lovar i alla fall att det kommer bli otroligt stämningsfullt vid älven och en fin start för alla på midsommar-

8-12 Juli 2019 På Karlavallen

8-12 Juli 2019

Anmälan: www.junosuandoik.se För barn /och ungdomar 7-16 år Barn 6 år är välkomna i vuxet sällskap.

12 14

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

4 8

Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

6 3

6 7

4 2 6

Sudoku vecka 20 Lycka till!

• Hur ser vårt liv ut just här och nu?

7 5

• Var befinner vi oss i livet just nu?

1 1

Här och nu och framåt! Tankar att fundera över och reda ut!

9 7

9 1

3 2

1 3

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

fotbollsskola

Källa: Kulturföreningen Lava

JIK

Se v1817, gr till 2-2 och ändra datum till:

helgen, berättar Hanna Aili hemlighetsfullt.

MANUS: OBS korr till: info@smedqvist.se

v. 20- 18 maj 3

det finns en framtid här och det är vi tillsammans som bestämmer hur den framtiden ska se ut. Festivalen vill även bidra till att fler lokala kulturarbetare kan leva på sin konst och bokar därför enbart band med kopplingar till Tornedalen och Malmfälten. Utöver ordinarie

• Vad är bäst, bra, skapligt, mindre bra? • Vad kan bearbetas och vad bör tas bort? • Vad ska få växa och utvecklas? Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratören Tina Persson

Allt som behövs är modet att ta sig tid för att utvecklas!

Pajala Marknad 5-6-7 juli 2019

Vi ses på Pajala marknad i sommar!

Nu är förberedelsen för Pajala marknad 2019 i full gång! Du har väl bokat in 5-6-7 juli i din kalender, om inte så gör det nu! Mer info samt program hittar ni på www.pajalaturism.se eller ring oss på 073-823 93 98.

Välkommen!

Mediapartner: