CROSS
BOKA & MER INFO
Vecka 43
onsdag 24 oktober 2018
Kontakta oss
PRINT - DIGITALT - SOCIALT
Pajala Gratistidning eller info@100p.se
Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 5 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com •
Varje vecka! Väder.........................................sid 2 Pajala lokalteve ............sid 2 Jobb & karriär .................sid 6 Gratis radis ...................... sid 10 Nöje & evenemang ........sid 11
Informerar sid 7
Repetitionerna för ensemblen på Tornedalsteatern har även pågått utomhus – här på berget Jupukka.
sid 6
riär
g i Älvsbyn Gratistidning
är Karriär Jobb&
”Alla vägar bort är en omväg hem Premiären närmar sig för Tornedalsteatern, den 3 november får teaterbesökarna uppleva pjäsen ”Alla vägar bort är en omväg hem – Kaikki tiet poijes oon kiertotie kotia”.
En flerspråkig föreställning med teater, musik och dans som handlar om att stanna, flytta, fly och att hitta hem. Läs mer på sidan 11.
Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning
sid 6
MOTOR
Motorblocket Varje vecka i Pajala Gratistidning. sid 8-9
TILL SALU - TILLFÄLLE Vinterbonat Modulhotell, 21 rum (finns i Pajala)
Bilaga i tidningen
För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30
pajala.gratistidning.com LOCAL NEWS I DITT FLÖDE- GILLA OSS PÅ FACEBOOK
ning
KK
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
2
LOKALT VÄDER - PAJALA ONSDAG
TORSDAG
24/10
25/10
FREDAG
PAJALA LÖRDAG
26/10
SÖNDAG
27/10
- i din lokala gratistidning
28/10
VECKANS KLIPP -8°C -1°C
-4°C -2°C
-5°C -1°C
-5°C -1°C
-9°C -3°C
2 m/s
3 m/s
3 m/s
3 m/s
2 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
NORRBOTTEN
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
2°C 6°C 9°C 10°C 7°C 5°C 14°C 18°C 16°C 15°C
Ohtana/Aapua FF – Sandviks IK 3-1 / Highlights
ONSDAG 24/10
24°C 22°C 20°C 22°C 21°C 25°C 30°C 32°C 12°C 25°C
Ohtana/Aapua FF ( youtube )
KIRUNA -5°
GÄLLIVARE -5°
PAJALA -3°
JOKKMOKK -1° BODEN 0° PITEÅ 2°
- en gång i månaden i din lokala Gratistidning
LULEÅ 1°
Intro allmän distans Tornedalens Folkhögskola ( youtube )
På din mobil, surfplatta & dator
Kiwa Inspecta
Kontakta vårt kontor i Kiruna för: ■ ■ ■
OVK-ventilationskontroll Energideklarationer Riskbedömningar
PAJALA. LOKALTEVE.SE
Besiktning av: ■ ■ ■ ■
Lyftanordningar Trycksatta anordningar Entreprenadmaskiner Hissar och portar
För mer information kontakta oss på: E-post: se.info.csc@kiwa.com Tel 010-479 30 00, www.kiwa.se
KOLLA MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT
PAJALA.LOKALTEVE.SE
Trust Quality Progress
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
- kan du lita på
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
ger effekt hög räckvidd
Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
- Din lokala tidning GRATIS i postådan!
Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT
Andreas Viklund 070-280 71 17 andreas.viklund@gratistidning.com
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 4 500 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Maria Nilsson
Säljare/Projektledare 070-244 63 54 maria.nilsson@ gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag
Åke Tapani
Säljare/Projektledare 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen
Säljare/Projektledare 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Manusstopp: Radisannonser måndag 08.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00 Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer
Peder Gidlund Ansvarig utgivare 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar.
STARKA ANNONSPAKET www.gratistidning.com
Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928
Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Tjejkväll
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
3
Torsdag 25 okt kl 17.00 (18.00 finsk tid)
Janita firar samtidigt att hon är färdig inredningsarkitekt.
På Rakennustarvike i Kolari
Vi bjuder på tårta och snittar
Välkommen!
Riitta från Tikkurila berättar om olika färger och visar olika tekniker inom målning Jouni berättar om tapetsering, målning och hur man använder olika verktyg
Alla tapeter
På plats även:
40 % rabatt
Hangasvaara |Party Lite |Swipe
Suittitie 1, Kolari p. (016) 538 700
70
ROSA BAND
rabatt
Sunfloor vinylgolv
1990
15 % rabatt
KOLARIN RAKENNUSTARVIKE Finns att köpa hos ICA, Lindex, Apotek Hjärtat och XXL All sports united
20 %
Färg från Tikkurila
Lotteri med fina vinster!
Köp Cancerfondens
Alla golv
€ kvm
Öppentider MA–PE 8–17 • LA 9–14 www.kolarinrakennustarvike.fi
% REA RABATT
BUTIKEN UPPHÖR
Vår gårdsbutik
Älskvärda Ting Erkheikki 110
Hantverk • Inredning Återförsäljare för Naturkosmos Hälsa för kropp och själ
SeeMe & Him upphör under oktober. Tack alla underbara kunder under årens lopp. Välkommen in när vi har total utförsäljning sista månaden. Monica Stubé, SeeMe & Him
Hej då fattigdom! Öppettider; tisdagar, torsdagar och söndagar
17.00-20.00 Varmt välkomna! Tommy och Susanne
Övriga öppettider; Ring 073-801 35 77 Är vi hemma så öppnar vi
Varje gång du väljer Fairtrade-märkt bidrar du till att odlare och anställda kan förbättra sina arbetsoch levnadsvillkor.
% 0 7 N A K C E V A SIST MÄRKESKLÄDER
Dam & herr I BODEN
Läs mer på fairtrade.se
FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM & FACEBOOK • GÅGATAN BODEN • 070-556 70 46 Öppettider: Mån-Fre 10-18 • Lör 10-15
ÄVEN INREDNING SKYLTDOCKOR MM MM
4
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
BLOGGAR - PAJALA STYLE
Här samlar Pajala Gratistidning bloggar som handlar om Pajala eller har någon annan lokal anknytning till vår fina stad. Det kan även vara från pajalabor som nu bor någon annanstans. Har du en redan en blogg som passar vill vi ha dig som kompis och kan länka in dina inlägg här. En stor fördel att vi även publicerar blogginlägg i tidningen varje vecka och även delar på våra social plattformar. På det sättet får man en ännu bättre spridning och fler som börjar följa bloggen. Kontakta oss på Pajala Gratistidning för att komma igång. Tel: 070-590 95 69 eller info@gratistidning.com. Välkommen att låta fler ta del av dina inlägg! Om du av någon anledning INTE vill ha din blogg publicerad på BLOGGAR – PAJALA STYLE. Kontakta oss på Pajala Gratistidning.
PAJALA.GRATISTIDNING.COM
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
5
BOKA TID HOS TANDLÄKARE I LULEÅ
0920-40 24 00 info@tandkliniken.com
BOKA NU!
Vi har utökat verksamheten och är nu sex allmäntandläkare och en specialisttandläkare, vilket gör att vi nu har resurser att ta emot nya patienter. Förutom allmän tandvård som t. ex. lagningar, behandling av tandlossningssjukdomar, kronor, broar, proteser mm gör vi även implantatbehandlingar, estetisk tandvård, tandreglering och blekning.
Välkommen till Tandkliniken Hermelinen i Luleå!
samt Friederike Schneider Tandläkare Mats Larsson Specialisttandläkare Felix Schneider Tandläkare
Calle Eriksson Tandläkare
Lea Hofmann Tandläkare
Åke Bröms Tandläkare
Åsa Granberg Tandläkare
Klipp ut och spara
Sandviksgatan 60, 972 33 Luleå • Telefon: 0920-40 24 00 - bemannad reception E-post: info@tandkliniken.com • Hemsida: www.tandkliniken.com
Vi är anslutna till
är
Gratistidning
6
Jobb& Karriär
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
Karriär Jobb&
TRANSPORT CE – chaufförer som vill ha sin vardag i Tornedalen
Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PAJALA GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
Ansökan senast: 2018-10-31 Antal tjänster: 80 Org: Kaunis Iron Referensnr: 22852999
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
NORRBOTTEN.COM
CE – chaufför på heltid för malmtransporter
Ansökan senast: 2018-10-31 Antal tjänster: 10 Org: StudentConsulting Referensnr: 7973707
CE – sjåfører til fulltidsstilling for malmtransportør Ansökan senast: 2018-11-23 Antal tjänster: 5 Org: StudentConsulting Referensnr: 7973702
Jimmy Landström tidigare på Norrbottens Media med ägarna Norrköpingstidningar blir ny marknadschef på Bodentravet.
CHEFER OCH VERKSAMHETS LEDARE Kulturchef
Ansökan senast: 2018-11-04 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 7967476
PEDAGOGISKT ARBETE Vårdlärare Lärcentra Pajala
Ansökan senast: 2018-11-02 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 7973567
SOCIALT ARBETE FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING Optikerassistent
Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Org: Östra Norrbottens Ögonklinik AB Referensnr: 0018-532370
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Sjuksköterska
Ansökan senast: 2018-10-26 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 7940849
Personlig Assistent i Pajala, vik. 100%
Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 7979280
Skolkurator
När du hittat ett intressant jobb i listan - surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!
Ansökan senast: 2018-11-04 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 7983486
Vik. Skolkurator
Ansökan senast: 2018-11-04 Antal tjänster: 1 Org: Pajala kommun Referensnr: 7983704
LEDIGA JOBB I PAJALA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
”Jag hjälper dig
vid en juridisk tvist.”
Här är Bodentravets nya marknadschef 18 oktober 2018
BODEN Bodentravet har anställt en ny marknadschef. Efter elva år på Norrbottens Media ansluter Jimmy Landström, 39, till travfamiljen.. Landström klev på uppdraget 8 oktober och har knappt hunnit bli varm i kläderna. – Det känns som en spännande utmaning och ett väldigt roligt uppdrag att få hjälpa Bodentravet att ta nästa steg i sin utveckling, säger Jimmy Landström. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Bodentravet
Forskningsmedel till unik 3D avbildningsmetod 19 oktober 2018
LULEÅ Målet för forskarna inom Experimentell mekanik, är en ny 3D- avbildningsmetod InFeRa. Inom bland annat medicin finns ett stort behov av att kunna ta tredimensionella ämnesspecifika bilder... – Förhoppningen är att vi ska kunna utveckla en avbildningsmetod som gör att vi bland annat kan detektera cancer i ett tidigare skede, och på ett snällare sätt, genom att vi inte behöver förändra vävnaden eller använda hälsofarlig strålning för att kunna mäta den, säger Kerstin Ramser, professor i Experimentell mekanik vid Luleå tekniska universitet. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Luleå Tekniska universitet
I Gällivare hjälper juristen Vincent Svanberg dig med dina frågor. Foto: Vincent Juridik
Vi löser dina juridiska frågor Vincent Juridik bedriver sedan 2009 juridisk verksamhet. Byrån är allmänpraktiserande med inriktning mot familjerätt, bouppteckningar, boutredningar och juridiska tvister. Juridiska tvister En vårdnadstvist inleds ofta i och med en separation mellan föräldrarna. Vi finns där för dig när det gäller tvister i frågor om barns boende, umgänge och vårdnad. Anser du att ett testamente är ogiltigt så hjälper vi dig att få rätt.
Testamente Bodelningsavtal Framtidsfullmakt Äktenskapsförord Bouppteckning Arvskifte Välkommen att kontakta oss.
Vincent Svanberg 070-264 72 72 vincent@vincentjuridik.se Kontor: Lasarettsgatan 22, Gällivare
www.vincentjuridik.se
Tävlingsjuryns ordförande Malin Andersson med vinnarna av Nolia Beer Master 2018: Patrik Hellström, Albin Stenberg och Jesper Eriksson från Bryggverket tillsammans med tävlingsledaren Marcus Bodin.
Chokladstout vann Nolia Beer Master 2018 19 oktober 2018
PITEÅ Nu är vinnarna i Nolia Beers öltävling korade. Bryggverket blev en av de stora vinnarna med tre diplom. Dessa fick för vinst i klasserna amerikansk ipa, imperial stout samt som vinnare av bästa öl i tävlingen – Nolia Beer Master 2018 –Inte för att vara kaxiga, men vi brygger inte för någon annan utan för oss själva, säger Patrik Hellström på Bryggverket. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Nolia AB
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
PAJALA KOMMUN INFORMERAR
Foto: Per Pettersson
OKTOBER 2018
7
Småbarnsföräldrar! Nu finns gratis språkpaket på finska, meänkieli eller samiska att hämta från BVC, bibliotek i Pajala och Korpilombolo samt reception i kommun huset. Språkpaketet innehåller tips och nyttig information om flerspråkig hetens fördelar och hur man kan stötta sitt barns uppväxt till en flerspråkig människa.
Pikkulasten vanhemmat! Suomen, meänkielen tai saamen ilmainen kielipaketti on nyt haettavissa seuraavista paikoista: BVC, kirjastot Pajalassa ja Korpilompolossa sekä kunnantalon vastaanotto. Kielipaketit sisältävät vinkkejä ja hyödyllistä tietoa monikielisyyden eduista sekä siitä, kuinka tukea lapsen kasvua monikieliseksi ihmiseksi.
Pikkukläpitten vanheemat! Nyt saattaa käyä noutamassa meänkielen, suomen eli saamen kielen ilhmaisen kielipaketin näistä paikoista: BVC, pipliuteekit Pajalassa ja Korpilompolossa elikkä kunnantalon vasthaanotto. Kielipaketista saapii tipsiä ja hyötylistä tietoa monikielisyyen euista ja mallista, millä saattaa auttaa kläppiä kasuamhaan monikielisiksi ihmisiksi.
Mánážiid váhnemat! Dál gávdnojit giellapakeahtat suomagillii, meänkielii dahje sámigillii. Viečča daid BVC:as (MDG), girjerádjosiin Bájilis ja Korpilombolis ja gielddadálu resepšuvnnas. Dat leat nuvttá. Giellapakeahtas leat rávvagat ja anolaš dieđut máŋggagielalaš buoribeliid birra ja gokte sáhttá doarjut mánás šáddamis máŋggagielat olmmožiin.
Medborgarvägen 4 984 85 Pajala Växel: 0978-120 00 kommun@pajala.se
PAJALA.SE
KAMPANJPRISER SMART OCH EFFEKTIV
DAIKIN CALDO XR Luftvärmepump med prestanda i absolut toppklass för bästa besparing. Ny innovativ teknik. Nu hela 10 års kompressorförsäkring. www.daikin.se ja Din Daikin-specialist: tt nytt
Passa
på a
ROT- ! get avdra
Vi monterar värmepumpar av högsta kvalitet anpassade för vårt klimat. Vi är certifierade återförsäljare och servicepartner för flertalet fabrikat.
Ring för kostnadsfri offert på berg- och jordvärme!
0978-300 22 070-332 35 85
Din virkes partner i Norrbotten Funderar du på att avverka eller göra andra åtgärder i din skog? Just nu har vi stor efterfrågan på virke. När du väljer SCA får du en samarbetspartner som är trygg, lokal och långsiktig. Våra tjänster täcker skogsägarens hela behov av skogliga tjänster – från skogsbruksplan och skogsvård till gallring och slutavverkning. Hör av dig så berättar vi mer om vad vi kan göra för dig och din skog. Besök oss gärna på sca.com/skog Viktor Asplund, Piteå, tel 0911-398 57 Agnes Källman, Piteå/Älvsbyn, tel 0911-398 56 Petter Huuva, Luleå, tel 0920-25 99 32 Lukas Holmström, Boden, tel 0920-25 99 39 Jerker Uusitalo, Råneå, tel 0920-25 99 31 Johan Hjärpe, Kalix/Överkalix, tel 0926-773 52 Erik Johansson, Överkalix/Pajala, tel 0926-773 56 Gustav Persson, Överkalix/Gällivare, tel 0926-777 53 Helge Hedlund, Övertorneå, tel 0926-773 50 Kurt Henriksson, Gällivare, tel 0926-773 54 Fredrik Hedlund, Jokkmokk, tel 0971-449 01
8
Motorblocket
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
”Garanti” anmäls
Vanlig elbil
Konsumentombudsmannen har lämnat in en stämnings ansökan mot företaget Svensk Fordonsgaranti AB, som se dan 2016 erbjudit en förlängning av fordonsgarantin, vilket egentligen handlar om en försäkring snarare än en garanti. Flera hundra anmälningar har kommit in till Konsument verket, som nu väljer att driva frågan vidare för att stoppa vad de anser är vilseledande marknadsföring.
Tesla Model S är fortsatt den vanligaste elbilen i Sverige tätt följt av Nissan Leaf.
Framtidens bilar
EZ-GO är anpassad för persontransporter.
Banbrytande teknik formar framtidens resande – men hur kommer den att se ut? Kan en bil med utbytbar kaross eller en självkörande ”foodtruck” bli verklighet? MOTOR Varje år presenterar olika biltillverkare så kallade konceptbilar – bilar som ska visa före tagets tankar och idéer om hur framtidens modeller kommer att se ut. I många fall blir själva modellen aldrig verklighet, men den kan ofta avslöja biltillver karens visioner och ge en insikt i hur framtiden kan komma att se ut. För hur vi kommer att transportera oss i framtiden är mycket upp
till just biltillverkarna. Mercedes-Benz presen terade nyligen sin senaste konceptbil som är mer av en helhetsvision om fram tidens transporter av både människor och gods än bara en bil. I sin framtids vision ser biltillverkaren att gatorna ska ha färre fordon och därmed mindre buller, utsläpp genom elektrifie ring och bilar som kan byta kaross efter behov. Grun den till konceptbilen är
nämligen ett eldrivet chassi vars kaross enkelt ska kunna bytas ut beroende på vad som ska lastas. Karossen för passagerare rymmer upp till tolv personer medan den för last har plats för upp till 10 EUR-pallar. I visionen nämns inget privatägande av fordonen. Istället ska bilarna fungera som dagens kollektivtrafik, men mycket mer effekti va och helt oberoende av fasta rutter och tidtabeller. Istället är det efterfrågan som ska dirigera bilarna, som är självkörande och helt saknar förare. Genom att analysera olika data källor ska de själva registre ra tillgång och efterfrågan av transporter i ett område,
Foto: Pixabay
Mercedes lanserar nu HVO100-versionen för privatpersoner.
E-klass som HVO100
För drygt ett halvår sedan lanserade Mercedes-Benz en version av E-klass som godkänts för det fossilfria bränslet HVO100 för taxi bolag. De har nu beslutat att släppa modellen som både tjänstebil och till privat personer. Effekten för HVO-
versionen av E 220 d är 163 hästkrafter jämfört med 194 för den vanliga fossildrivna E 220 d, som fortsatt kommer att säljas. Mercedes poängterar också att alla garantier gäller oavsett om bilen körs på HVO100 eller vanlig diesel.
exempelvis om det har varit ett event och att det därmed finns ett behov av transporter.
Hel familj Även biltillverkaren Renault har långtgående visioner som ska forma framtidens resande med banbrytande teknik. Tidigare i år presentera de de sin grundvision, en fordonsfamilj, som idag mynnat ut i tre olika elek trifierade och självkörande konceptbilar, varav den allra senaste hade premiär under Paris Motor Show som arrangerades i början av oktober. Den första konceptbilen i familjen är EZ-GO som
är anpassad för person transporter. Konceptet kan nog mest liknas med dagens taxibilar, där fordonet kan beställas antingen via en app eller direkt via dess station där bilen är statio nerad. Men till skillnad från dagens uppställningsplatser för taxibilar kan EZ-GO och dess station vara place rad var som helst i en stad. Själva stationen är nämligen utformad som ett träd för att smälta in i stadsmiljön. Den andra konceptbilen, EZ-PRO, är anpassad för transporter av varor och då framför allt i en urban miljö, exempelvis hos budfirmor och logistikfö retag. Visionen är att bilen ska lösa ”sista milen”, dvs
leverans av varor ända fram till kundens dörr i stadsmil jöer, ett behov som ständigt ökar i och med den ökande e-handeln. Men EZ-PRO ska vara anpassningsbar. När den presenterades under Hannover Motor Show i september visade man den bland annat som ett mobilt matstånd. Den senaste bilen i familjen, EZ-ULTIMO, är en fortsättning på EZ-GO. Om EZ-GO ersätter den vanliga taxibilen ska EZ-ULTIMO ersätta dagens lyxigare transporter. Insidan är näm ligen mer som ett modernt och lyxigt vardagsrum än en traditionell bil. n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Pixabay
Foto: Sytse Dijkstra/DAF
DAF har ökat sin försäljning med strax över 24 procent.
Snabbast är...
Lastbilsleverantören DAF är snabbast i Sverige just nu, inte i form av topphastighet, utan som det snabbast växande fabrikatet på den svenska marknaden. Enligt statistik från Bil Sweden är Scania och Volvo fortsatt
störst, men under årets första nio månader har DAF ökat sin försäljning med strax över 24 procent vilket gör tillverkaren till landets fjärde största fabrikat.
Foto: Renault
"Bubblan", troligtvis en av världens mest ikoniska bilar.
Dyr Bubbla
I september auktionerades bilarna från Bengt Holmgrens Volkswagen museum i Pålsboda ut, en auktion som lockade många internationella intressenter. Allra störst intresse var det, inte helt oväntat, för Sveriges äldsta
Typ 1, som gick under klubban för 1 350 000 kronor! Budvinnare blev Gregor Tovek, som driver Volkswagenåterförsäljaren Toveks bil i Sverige, vilket innebär att ”Bubblan” stannar kvar i landet. n
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
Elbilar ökar i snabb takt MOTOR Antalet ladd-
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
stycken i månadsskiftet. – Vi ser oväntat höga andelar för eldrift inom vissa modellsegment, vilket är mycket glädjande, säger Olle Johansson, vd för Power Circle. Problemet som dock uppstått är att biltillverkarna har svårt att möta den ökade efterfrågan, något som lett till långa väntetider för flera ladd bara modeller.
MOTOR
bara bilar fortsätter att öka i snabb takt, men biltillverkarna har svårt att hänga med. September blev en kraftig nedgång totalt sett för nybilsregistreringen i landet, men bara sett till laddbara bilar var det en bra månad. Efter en ökning med strax över 2 000 nya el- och hybridbilar uppgick den laddbara fordonsflottan till 62 309
på 122 hästar eller en 2,0-liters motor på 180 hästar, båda med stöd av en elmotor. Oavsett val av drivlina ska förbrukningen vara från 3,4 l/100 km vid blandad körning enligt den nya NEDC-körcykeln och topphastigheten på enbart eldrift, enligt biltillverkaren, är 115 km/ tim. n (CC) Foto: Toyota
Nya Corolla och Corolla Touring Sports.
DELA UPP BETALNINGEN RÄNTEFRITT MED RESURSKORTET
JUNOSUANDO
Prisexempel på dubbade vinterdäck Leao 675:750:-
Hakka 9 1.125:1.425:-
Priser inkl. montering och balansering. Skiftning tillkommer.
Däckhotell 500:-/säsong www.smedqvist.se
Vi utför även service på bilar
För mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar
Öppettider: Mån-fre 07.00 – 16.00 eller enligt ök.
AVANT SUPERKAMPANJ! Avant 523 Kompaktlastare std. Smidighet och råstyrka kombinerad Uppgraderad Avant 520 - nu med mer av allt. Bortsett från ljudnivån som såklart är lägre.
KAMPANJPRIS!
209 900 kr Ord. pris 251 600 kr Gäller t.o.m. 15 nov.
Redskap i samband med maskinbeställning
15% rabatt www.norrmaskiner.se
Pris exkl. moms
Foto: Pixabay
Antalet elbilar fortsätter att öka i snabb takt i Sverige
Motormässan i Paris bjöd i vanlig ordning på en rad nyheter från biltillverkarna, bland annat passade Toyota på att presentera nya Corolla Touring Sports. Lägre tyngdpunkt och högre vridstyvhet är kanske inte det som ska locka konsumenterna att köpa ny Corolla, däremot att den kommer i två hybridversioner. Valet står mellan en 1,8-liters motor
Porsches kommande elbil Taycan uppges få en räckvidd på cirka 50 mil.
inkl. däckbyte
9
Nya Corolla Touring Sports visades
Taycan
195/65-15 205/55-16
Motorblocket
Ersnäs, Luleå • 0920-311 00 Luleå • Skellefteå • Umeå
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
10
26 oktober Potatisens dag!
Gratis radisar HUS & HEM
BYGG & VITVAROR
KÖPES
Köper Överblivet byggmaterial / ytterpanel
Blev det över lite ytterpanel när du byggde hus? Jag kommer gärna och hämtar det alternativt betalar en liten peng så du slipper köra iväg det till soptippen. Minst 2.5meters bitar måste det dock vara. Ring gärna eller skicka sms / 1kr.
Tel: 072 221 47 10
HEMELEKTRONIK
BORTSKÄNKES
Ljusstake av äkta älghorn
Ljusstaken har plats för 5 ljus. Vacker gravering i vitt. Vita ljushållare av ben. Längd ca 56 cm och höjd ca 38 cm. Foten är bredare ca 20 cm 500kr.
Vissa rop på hjälp hörs inte. Hjälp oss lyssna när det behövs som mest.
SÄLJES
Stor grön damejeanne, står i en korg med stötdämpande material. Ca 70 cm hög och omkrets 135 cm. Kontant betalning 650 kr
soppskål med fyra tallrikar i lergods. Mycket bra skick nästan helt oanvända. bild finns på webben. 400kr.
Tel: 070-446 60 01
Tel: 070-685 73 85
Bil köpes Kombi
Tel: 070-244 06 79 Diesel, ring mig
Stort skrivbord
Tel: 070-343 30 27
L210 B110 H73 cm m fristående lådhurts Snöskoter köpes på hjul +två sidoväggar + en extra skiva ALLT av intresse även defekt. Max:25000 kr. för t ex dator, skrivare e dyl. Ring för Tel: 070-685 73 85 mer info. Bra för t ex kontor el stort sybord. 500kr.
Snöskoter köpes
Tel: 070-622 85 08 ALLT av intresse även defekt.
KÖPES
Snöslunga köpes!!
Max:25000 kr.
Lägg upp en radis på portalen & i tidningen
. n stad.gratistidning.com - Gå in på annonsportale m) (ex luleå.gratistidning.co (det är gratis). to uppe i högra hörnet - Klicka på Skapa kon skickas klicka på registrera. Det - Fyll i dina uppgifter och på länken ka Klic . ost e-p din till nu ett aktiveringsmail portalen. och logga sedan in på Sälj. ons under fliken Köp & - Klicka på Skapa ann tidningen), gifterna (kortare text för - Välj kategori, fyll i upp & klicka et ekt upp en bild på obj välj annonstyp, ladda . cka Ski på sedan
Så var det klart!
Tel: 070-685 73 85
Snöslunga köpes!!
samt bilder på .com stad.gratistidning
info OBS! Det kan finnas mer
ALLT av intresse även defekt.
Tel: 070-685 73 85
Tel: 070-685 73 85
SPORT & FRITID
Snöslunga köpes
Tel: 070-685 73 85
BORTSKÄNKES
Mikrovågsugn
finns på Krongårdsringen ring
KÖPES
KLÄDER
Snickerivirke sökes
Önskas inomhus torkat virke. Gärna Jokkmokkskommun.
Tel: 070-259 50 49
HUS & HEM
Pälsjacka
SÄLJES
MOTOR
Tel: 070-321 90 00 Vinterdäck
SÄLJES
Tel: 070-278 00 81 Handgjord kista, höstol och pall. Mått LxBxH. Kista 74x50x50, pris 300 kr. Höstol: 42x40x94(rygg), 42(sitt), pris 200 kr, pall: 42x27x36, pris 100 kr Köp alla te för 500 kr. kontant bet. , finns i Luleå
Tel: 070-666 98 79
Pianopall och Rumsbord
pianopall med lock, rumsbord 120x80 ring för mer info
Tel: 076-782 14 03
Dammsugare
Fler radisar & instruktioner hittar du på gratistidning.com
mer info
Tel: 070-343 30 27
Bra Cykel Monark
PSST!
Nyskick, 28 tum, 7växlad, Cykelkorg, Svart färg, ring för mer info
Tel: 070-278 48 45
Det är
ÖVRIGT
GRATIS
ÖVRIGT
Vill du ha hjälp
att lägga in radisar!!
med tapetsering eller målning så ring
Tel: 070-343 30 27
Vinterdäck på fälg till Opel Agila Säljes. Har rullat en säsong. Pris 1500:-
m.m. ring för mer info
Handgjorda möbler !
Tel: 070-278 48 45
Skärmflygning säljes billigt
Tel: 070-589 17 51
Amerika gungstol
Arabia och Ittala porslin
Nyskick, 28 tum, 7växlad, Cykelkorg, Svart färg, ring för mer info
Mink. saga, storlek 38, lite använd. 500 kr
SÄLJES
Jag måste tyvärr sälja min mormors gungstol. Jag har inte plats. Den är i jättefint skick. 500kr.
SÄLJES
Nyskick cykel
Tel: 070-606 57 15 Fullt utrustad, säljes billigt, ring för
Tel: 070-627 34 69
Glöm inte att släcka ljusen!
VW Golf 1998-2004 köpes, även mindre defekt av intresse
ALLT av intresse även defekt.
Damejeanne
SWISHA DIN GÅVA TILL 9015041
VW Golf 1998-2004
Et 250 eller 340 köpes men ALLT av intresse även lite defekt.
Skål
Yamaha,Honda,Stiga,Toro eller Ariens Tel: 070-393 50 45 köpes men ALLT av intresse även defekt.
HOBBY
MOTOR
Tel: 070-627 34 69 Yamaha ET 340 köpes
Tjock TV
Philips 32 tums widescreen tjocktv från 2003 bortskänkes mot avhämtning sms:a för jag svarar inte på okända telefonnummer.Avhämtas inne i Boden centrum på Sadelmakaregatan.
från gratistidning.com i Norrbotten
Bra båt
SÄLJES
Tel: 070-655 38 47 Fiskebåt, ring för mer info Tel: 070-343 30 27
Ford Mondeo 2002
Ford Mondeo 2002, Skatttad & besiktad, Bra pris, ring för mer info
Tel: 070-343 30 27
KÖPES
Yamaha Viking KÖPES
Snöskoter Yamaha Viking med elstart köpes. Max 25000kr
Tel: 070-446 60 01
ÖVRIGT
Behöver du hjälp med Tv, Dator eller wifi.
Kostnadsförslag Telefon / Vid besök. Tommie Johansson
Tel: 070-332 06 72
Yamaha ET 340 köpes
ALLT av intresse även defekt.
Elektrolux, ergorapido. 300 kr
Tel: 070-589 17 51
Tel: 070-685 73 85
Snöskoter köpes
ALLT av intresse kort eller långbandare även defekt. Max:25000 kr.
Tel: 070-68 573 85
Fler radisar & instruktioner hittar du på webben - ort t.ex. boden.gratistidning .com. Ett urval av Gratis Radis-annonser visas i din lokala gratistidning beronde på platstillgång. Alla annonser finns på webben - ort t.e.x lulea.gratistidning.com.
Melodikrysset
v. 43 - 27 oktober
Melodikrysset v.43 - 27 oktober
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Lycka till!
Namn:....................................................................................................
Sudoku vecka 43
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
6
2
7
3
8
4
5
9 10
11 12 13 14
15
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
NĂśje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 43, onsdag 24 oktober 2018
27 oktober Internationella Nalledagen
11
Repetitionerna fÜr ensemblen pü Tornedalsteatern har även pügütt utomhus – här pü berget Jupukka.
STĂ„LL OM KLOCK AN PĂ… SĂ–NDAG!
Snart premiär fÜr
�Alla vägar bort är en omväg hem – �Kaikki tiet poijes oon kiertotie kotia�
SÜndagen den 28 oktober är det dags att ställa om klockan till vintertid. Dü vrider man tillbaka klockan frün 03.00 till 02.00. Sü här kan du tänka: Vintertid ställer man tillbaka utemÜblerna i fÜrrüdet – vrid klockan tillbaka. Sommartid ställer man fram dem - vrid klockan framüt.
Fredriksson instämmer och imponerades av sküdeTornedalsteatern sjuder spelarnas insats när han av liv. Sküdespelarna süg ett fÜrsta genomdrag repeterar intensivt i efter bara fyra dagars teaterlokalen som tidigare repetitioner. har varit Pajalas tingssal. De fyra unga lovande Musik, skratt, süng och sküdespelarna upplever starka repliker ljuder frün att de har känt varann repetitionerna. flera ür trots att de DÜrren till mitt kontor faktiskt träffades fÜrsta stür Üppen fÜr att jag vill güngen den 8 oktober dü hÜra sküdisarnas arbete deras vägar mÜttes pü medan jag arbetar med Tornedalsteatern. mina producentsysslor. De fÜrsta tvü veckorna Annonser, premiärinbjud- har repetitionerna letts av ningar, Facebookuppdakoreografen Lisa Hennix teringar, kontakter med Raukola. rektorer och arrangÜrer in– Det är bra att inleda fÜr turnÊn, produktionsmÜ- repetitionerna med ten, och andra administra- rÜrelserna istället fÜr att tiva gÜromül stür pü min koreografen ska komma att-gÜra-lista. Samtidigt in i slutet av processen ska nya hemsidan fyllas och fÜrsÜka sätta rÜrelserna med innehüll och ansÜsist av allt.� menar Lisa. kan till Kulturrüdet ska Senaste veckan har färdigställas. Det finns sküdespelarna Üvat vissa mycket att gÜra pü en scener uppe pü berget teater. Men arbetet känns Jupukka och ute pü den lätt när det är roligt! milsvida myren Vasikkavuoma. Allt fÜr att fü in den rätta känslan Sü säger även med hjälp av utsikten och sküdespelarna: rymden. – Vi har sü roligt, det Premiären närmar sig, känns inte som att vi 3 november für teaterbearbetar.� säger David sÜkarna uppleva pjäsen Forsberg som trivs bra med sina nya kollegor och �Alla vägar bort är en upplever att de har kommit omväg hem – Kaikki tiet poijes oon kiertotie kotia�. lüngt i repetitionerna. En flersprükig fÜreställTeaterchefen Erling
ning med teater, musik och dans som handlar om att stanna, flytta, fly och att hitta hem. I november spelas fÜreställningen fÜr ungdomar i medlemskommunerna Kiruna, Pajala, Övertorneü och Haparanda. I februari genomfÜrs en turnÊ i resten av Norrbotten. ManusfÜrfattaren och regissÜren Angelica Alkberg ställer sig frügan om det verkligen gür att bo var som helst och ändü leva det liv man vill. Alla fyra sküdespelare känner igen sig i manuset där unga människor funderar vart de ska bo och vad de ska gÜra med sina liv och sina drÜmmar. Jag känner ocksü igen mig i pjäsen. InfÜr den här hÜsten har jag ütervänt till min hemkommun Pajala och jag är stolt Üver att jag vügade ta steget att flytta min familj frün en stad till ett mindre samhälle. Jag har varit pü omvägar och nu har jag hittat hem och für dessutom ha ett riktigt roligt jobb pü en teater. Text: Mia Fors, producent pü Tornedalsteatern REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
KATARINA FALLHOLM Kulturens Hus, LuleĂĽ
Fredag 21 december kl. 19.30
�Music for a while�
(WW ÂżQVWlPW DYVNDODW PXVLNDOLVNW P|WH SlĂĽ dig ner, kom till ro... Biljetter: Kulturens Hus www.ticketmaster.se Info: 0920-45 59 00
Katarina Fallholm 0XVLN ‡ 'HVLJQ ‡ .RQVW www.operacompany.se
Amazing Grace ‡ Hüll mitt hjärta ‡ Härlig är jorden ‡ Angel ‡ Be still ‡ The Prayer ‡ Barn mitt barn ‡ Det är azing Grace ‡ Caruso ‡ Kuolema tekee taiteilijan ‡ Nella Fantasia ‡ Somewhere over the Rainbow
En äkta myrkänsla hämtas in ute pü den milsvida myren Vasikkavuoma.
en ros utsprungen ‡ Nella Fantasia ‡ Kuolema tekee taiteilijan ‡ Stilla natt ‡ Caruso ‡ Amazing Grace ‡ Hüll mitt hjärta Härlig är jorden ‡ Angel ‡ Be still ‡ The P ‡ Det är en ros utsprungen ‡ Barn mitt barn ‡ The Prayer ‡ Be still ‡ Angel ‡ Härlig är jorden ‡ Hüll mitt hjärta ‡ Amazing Grace ‡ Hüll mitt hjärta ‡ Härl
rayer ‡ Barn mitt barn ‡ Det är en ros utsprungen ‡ Stilla natt ‡ Caruso ‡ Amazing Grace ‡ Hüll mitt hjärta ig är jorden ‡ Angel ‡ Be still ‡ The Prayer ‡ Barn mitt barn ‡ Kuolema tekee taiteilijan ‡ Nella Fant
‡ Härlig är jorden ‡ Angel ‡ Be still ‡ The Prayer ‡ Barn mitt barn ‡ Det är en ros utsprungen ‡ Nella Fantasia ‡ Kuolema tekee taiteilijan ‡ Stilla natt ‡ Caruso ‡ asia ‡ Somewhere over the Rainbow ‡ Det är en ros utsprungen ‡ Barn mitt barn ‡ The Prayer ‡ Be still ‡ Angel ‡ Härlig är jorden ‡ Hüll mitt hjärta ‡ Am
Premiären närmar sig fÜr Tornedalsteatern, den 3 november für teaterbesÜkarna uppleva pjäsen �Alla vägar bort är en omväg hem – Kaikki tiet poijes oon kiertotie kotia�. En flersprükig fÜreställning med teater, musik och dans som handlar om att stanna, flytta, fly och att hitta hem.
Dags fĂśr vintertid!
större upplaga än NSD + Kuriren
Upplaga 146 500 ex QR KOD Kontaktformulär
700 ex
15 000 ex
+ 109
4 000 ex
3 000 ex
41 000 ex
15 000 ex
I Norrbotten bor det ca 250 000 personer. Det finns cirka 125 000 hushåll och 12 000 företag i länets 14 kommuner. Med annonspaketet 100 procent Norrbotten syns din annons i Malmfälten, Tornedalen, A-kommunerna och i Fyrkanten. Du når alla hushåll och företag en gång i månaden i starka lokala gratistidningar.
21 000 ex
Upplagan är 146 500 ex, 109 700 fler än NSD och Kuriren. (TS 2017 NSD + Kuriren 36 800 ex, exkl digital & friex). UTGIVNINGAR
5 000 ex
ÖSTRA - Haparanda, Överkalix & Övertorneå
NSD + Kuriren 36 800 ex*
18 500 ex
10 000 ex
Vecka
Datum
Storlek
v1851 v1904 v1908 v1912 v1917 v1921 v1925 v1934 v1939 v1943 v1947 v1951 v2004
19 dec 23 jan 20 feb 20 mar 24 apr 22 maj 19 jun 21 aug 25 sep 23 okt 20 nov 18 dec 22 jan
Helsida Halvsida Kvartsida Åttondel
Pris
60.000 kr 37.500 kr 22.500 kr 13.500 kr
BOKA ANNONS Bokning eller frågor kontakta din lokala gratistidning
13 800 ex*
Kuriren
14 000 ex
NSD
23 000 ex*
PRISER
*Tidningsstatistik 2017 (exkl digital & friex) NSD, Kuriren med ägarna Norrköpings Tidningar
- det bästa lokala räckviddsmediet
www.gratistidning.com