Issuu

Vill du synas här? KONTAKTA

Vecka 19

SOFIE LEDIN

onsdag 11 maj 2016

sofie.ledin@gratistidning.com 070-433 27 04

Gratis till alla hushåll och företag i Luleå • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • lulea.gratistidning.com • lulea.apd8.me

Varje vecka! - Lunchguiden..................... sid 2 - Läsarbilder........................ sid 7 - Motorblocket ........ sid 18-23 - Club Luleåsidan............ sid 24 - Jobb & Karriär ....... sid 26-28

Göteborg 10 995:-

-30%

SISTA CHANSEN några få kaminer kvar

- Köp & Sälj............... sid 30-31 - Kryzzet ............................ sid 32 - Vädret.............................. sid 34 - Evenemang ........... sid 32-35

Country 765 14 990:-

-30%

Bastuaggregat finns i flera olika utföranden, så att du skall kunna välja någon som passar din bastu.

Välkommen till vårens händigaste tema

Hus & hem

TEMA Hus & Hem v.16 - v.20 Trevlig läsning!

Våren är här, nu stundar tider som lämpar sig väl för att måla, renovera och ﬁxa i trädgården.

Ribe 9 490:-

Läs och låt dig inspireras av våra annonsörer. Sen är det bara att greppa spaden, hammaren eller penseln och sätta igång. Det ﬁnns alltid något att göra när det kommer till Hus & Hem!

Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@gratistidning.com Anders Långström 070-190 15 90 anders.langstrom@gratistidning.com Soﬁe Ledin 070-433 27 04 soﬁe.ledin@gratistidning.com

KIRUNA

LULEÅ

BODEN

Narvi NM 600

-30%

Boka kommande veckor (v.17-20) i tema Hus & Hem, välkommen att kontakta:

PITEÅ

2 695:-

Tema Hus & Hem. Sid 8-17

Zaragoza 8 990:-

EXTRAÖPPET

-30% Lokalt

Fredag 13/5 07.00-15.00 Lördag 14/5 10.00-14.00

0920 - 999 88, 070-559 99 88 VS, Butik,Rep, Nymontage & Försäljning • Hedbackav.115 Björsbyn Luleå www.bjorsby-ror.se

Nu är Luleås Austinkontor invigt.

Kota Inari - Vedeldad bastuugn

Sid 6

MOTOR

Byt fönster med oss! Vart tredje på köpet.

Motorblocket varje vecka i Luleå Gratistidning Sid 18-23

Monterat och klart, allt med en kontakt.

LULEÅ NG GRATISTIDNI

CLUB

LULEÅ del för lokal han

Club b Luleå L l å - kolla in erbjudanden. Sid 24

j 2016

www.fonsterproﬀsen.net

den enör Fisk r sina ge s a tip bäst

er 1 ma

Numm

det hur riva är inte att besk Det inte n fisk. går såda Det få en är en säl.” s att känn a – det en gädd

Roger Karlsson 070-699 50 26

rd-

reko får en man När på kroken er fisk regl nya k mot fiske Kriti kt och ja r fö

roger.karlsson@fonsterproﬀsen.net

R OM TIPSA TEN GREN KEVAT IM ALM KA FIS JOACH TASTIS FAN

en mar en ll esom Fisk irunafjä iK Foto:

Joachim

Almgre

tidningen! Bilaga i tidningen

Robert Nyman 070-174 86 73

robert.nyman@fonsterproﬀsen.net

TO M T M A R K KÖ P E S Trivselhus söker byggklar tomtmark i Luleå för omgående förvärv. Kontakta Jan Poijo, telefon 070-57 55 178

T R I VS E L H U S . S E E N D E L AV S Ö D R A

Forma ditt hus på

fem minuter Att bygga hus har aldrig varit enklare! Kontakta Jan Poijo vid Luleåkontoret på telelefon 070-57 55 178 för mer information.

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

LUNCHGUIDEN

VISNINGSHELG: Årets vårförsäljning

vecka 19-20

Lunchpris 80 kr kl 11.00–14.00

Lunchpris 99 kr kl 11.00–13.30 Ons Fisk och skaldjursgryta med rouille och kokt potatis Pannbiff med löksky och stekt potatis maj Veg: Svamp och rotsakspanna med paprikasås

Ons

Tors Pannbiff med stekt lök, potatismos och gräddsås serveras med lingonsylt. maj Lax och pastagratäng med mozarella ost och räkor i dillsås

Fre

Laxgratäng med vermouth, purjolök och kokt potatis biff med rödvinssky och skånsk potatis 13 Helstekt maj Veg: Svamp och rotsakspanna med paprikasås

Palt (vår egen) med stekt fläsk och lingonsylt maj Gratinerad kycklingpasta med svamp och aubergin

Tors Pocherad kolja m pepparotssmör och pommes duschesse Jägmästarpanna med svamp och lingon maj Veg: Svamp och rotsakspanna med paprikasås Fre

Ostgratinerad kassler med ris

maj

Mån

16 maj

Se menyn på lulea.gratistidning.com

maj Tis

17 maj

Lunchstängt

Tis

Stekt makrill med stuvad spenat och potatisstomp Raggmunkar med fläsk och lingon maj Veg: Gnocchi med grönsaker och tomatsås

Ons Örtbakad fjordöring med skarpsås och kokt potatis Chorizo i kryddig tomatsås med gnocchi 18 Veg: Gnocchi med grönsaker och tomatsås maj

Ons

18 maj

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaffe/te

LÖR-SÖN 14-15 MAJ KL 10-14 40-tal förråd bastustugor sovbodar förgårdar m.m. Välkommen!

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck och kaffe/te

Storgatan 59 • 0920-195 00 • 100 sittplatser

Kapellgränd 1 • 0920-104 70 • 40 sittplatser

Tfn 070-510 34 44 • 070- 651 65 88 • info@cabinord.se • haraholmen • piteå • Lunchpris 80 kr kl 10.30–14.00 Ons

11 maj

Tors

Thailändsk lunchbuffé/Svensk Husman

maj Fre

Thailändsk lunchbuffé/Svensk Husman

maj

Mån

16 maj

Thailändsk lunchbuffé/Svensk Husman

Tis

17 maj

Ons

Thailändsk lunchbuffé/Svensk Husman Thailändsk lunchbuffé/Svensk Husman

maj

Ingår i lunchen: Dryck, kaffe och efterrätt

Kungsgatan 22 • 0920-23 18 18 • 120 sittplatser

Smaklig mål t id!

Var med i kr/dag N LUNCHGUIDEN och få fler lunchgäster!! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på lulea.gratistidning.com och Luleå APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.

Stilsäker look för varje tillfälle.

DEPECHE 599:-

Kontakta oss för bokning eller mer info. Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

GANT 750:-

Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

Se lunchguiden i mobilen!

Varje vecka hämtas luncherna från lulea.gratistidning.com Se alla veckans luncher där! - Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

VÅRNYTT

THE BEST OF SHOE BRANDS Handla och hitta din butik på NILSONSHOES.COM

BOKA ANNONS

MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

POSTADRESS Luleå Gratistidning Kungsgatan 23B 972 31 LULEÅ Vxl: 0920-40 72 20 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: lulea.gratistidning.com Mobilt: lulea.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: lulea.gratistidning.com MOBIL: lulea.apd8.me Tryck: Tryck i Norrbotten AB, Luleå Upplaga: 41 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Peder Gidlund

Anette Holmqvist

Anders Långström

Sofie Ledin

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

070-433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser

fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Luleå Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall

göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Luleå Gratistidning

ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Luleå Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Luleå

Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

VÅRNYTT

- Specialist på Ögonhälsa -

Skimrande vårmode för alla dagar.

Lämna in dina gamla glasögon och

FÅ 1500 kr i rabatt

GABOR 1099:-

vid köp av ett par nya kompletta glasögon med valfri -båge. CLARKS 1050:-

Dina gamla glasögon skickas sedan vidare till Vision For All.

Vision For All, VFA, är en ideell organisation, som vill göra det möjligt för människor som är i behov av glasögon att studera och arbeta. VFA arbetar med de allra fattigaste som har störst behov av optikerns insats. Dessa människor har ingen möjlighet att betala för en synundersökning eller skaffa sig glasögon.

THE BEST OF CLASSIC SHOES Handla och hitta din butik på JERNS.SE

Erbjudandet gäller under maj månad för ett par gamla/ett par nya.

Legitimerad optiker med kontaktlinsbehörighet. Luleå, Coopgallerian Storheden 0920-200 606 • www.niemisoptik.se

PUHUMME SUOMEA P

FRI PARKERING

NONPRISER!

KA TRÄDGÅRDSMÖBLER TILL

ent!

Norrbottens största sortim Nydala

DǇĐŬĞƚ ƌĞũćů ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ĂůƵŵŝŶŝƵŵͬ ƚĞĂŬ ŵĞĚ ďƵƩĞƌŇǇƐŬŝǀĂ WŽƐŝƟŽŶƐƐƚŽůĂƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐ ƚĞǆƟůĞŶĞǀćǀ ŽƌĚ ϵϬǆϮϬϬͬϮϲϬĐŵ н ϲƐƚ ƉŽƐŝƟŽŶƐƐƚŽůĂƌ &ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ŝ ϵϬǆϭϱϬͬϮϭϬĐŵ ŽĐŚ ŝ ƐǀĂƌƚ

Skagen dŝĚůƂƐ ŬůĂƐƐŝŬĞƌ ŝ ǀŝƚůĂƐĞƌĂĚ ĨƵƌƵ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ^ŽīĂ н ďŽƌĚ н ϮƐƚ ĨĊƚƂůũĞƌ͘

Gruppris!

12995kr

3995kr

Bergerac ^ƟůƌĞŶ ŚƂƌŶƐŽīĂ Ϯ,ϯ ŵĞĚ ďƌĂ ŬǀĂůŝƚğ ŽĐŚ ŶĊŐŽƚ ŚƂŐƌĞ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͘ ϮϱϯǆϭϵϴĐŵ ǀćŶĚďĂƌ ŝŶŬů͘ ďŽƌĚ ϭϰϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŝ KůĞĮŶƚǇŐ͘

13995kr

Öland DǇĐŬĞƚ ŽŵƚǇĐŬƚ ŬůĂƐƐŝŬĞƌ ŝ ǀŝƚůĂƐĞƌĂĚ ĨƵƌƵͬŵĂƐƐŝǀƚ łćĚĞƌƐƚĊů͘ ŽƌĚ ƌƵŶƚ ϭϬϬĐŵ н ϰƐƚ ƐƚĂƉĞůďĂƌĂ ƐƚŽůĂƌ͘

London EćƩ ŚƂƌŶƐŽīĂ ŝ ŬŽŶƐƚƌŽƫŶŐ Ɵůů ƐƵƉĞƌƉƌŝƐ͊ /ŶŬů͘ ďŽƌĚ ϴϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐƚ KůĞĮŶƚǇŐ͘ ϮϬϯǆϮϬϯĐŵ͘ &ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ƐŽŵ Ϯ,ϯ ϳϵϵϱŬƌ

Leone DŽĚĞƌŶ͕ ƐƟůƌĞŶ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ĂůƵŵŝŶŝƵŵͬ ŶŽŶǁŽŽĚ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ŽƌĚ ϭϬϬǆϮϬϬĐŵ н ϲ ƐƚĂƉĞůďĂƌĂ ŬĂƌŵƐƚŽůĂƌ

Grupppris!

6.995:Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16

KANONPRISER PASSA PÅ!

OBS! I COOP ARENA

Gruppris! 5495kr

6995kr Boston ,ƂŐƌǇŐŐĂĚ ŚƂƌŶƐŽīĂ Ϯ,ϯ ŵĞĚ ŵǇĐŬĞƚ ďƌĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ ŽĐŚ ŬǀĂůŝƚğ͘ ϮϲϱǆϮϭϬĐŵ ǀćŶĚďĂƌ ŝŶŬů͘ ďŽƌĚ ϭϰϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐƚ KůĞĮŶƚǇŐ͘

11990kr

072-527 82 08

0920-301 30. www.antnasmobler.se

0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt

Luleå Gratistidning vecka 19, onsdag 11 maj 2016

SKÖNA MAJ A SPAR

500:

HELLY HANSEN CREW

Vardagsjacka med Helly Tech® som är ett vattentät material med andasfunktion. Dam- och herrstorlekar.

999:

(1499:-) (2999:-)

HALVA ! P R I S ET

NORTH BEND TRANSIT SOFTSHELL N

F Funktionsjacka i vind- och vattenavvisande softshellllmaterial med stretch och andasfunktion. m Dam- och herrstorlekar. D

(599:-) (2999:-)

SETPRIS!

1699:

SETPRIS!

899:

(1499:-/899:-)

(799:-/499:-)

NORTH BEND GUARDIAN AR ARD RDIA AN

NORTH TH H BEND D FLEX

Vind- och vattentätt allvädersställ med andasfunktion. Tejpade d sömmar. Avtagbar huva på jackan. Dam- och herrstorlekar.

SPAR

299:

Jacka och byxa i vind- och vattentätt stretchigt material med andasfunktion. Funkar lika bra i stan, på cykeln som ute i naturen. Dam- och herrstorlekar.

1000:

HAGLÖFS VANDRA GTX

A SPAR

350:

1999:

GoreTex jacka med hög komfort, vattentät konstuktion och med tyg som har god andningsförmåga. Dam- och herrstorlekar.

HAGLÖFS SOLO FLEECE E

399:

TENSON HORIZON

Skön microﬂeecetröja med hellång g dragkedja d gkedja dra k dja (749:-) samt värmande och fukttransporterande material. Dam- och herrstorlekar.

1199:

999:

(1699:-)

(1799:-)

DIDRIKSONS LUSH

TENSON DARCY

NORTH BEND FLORENCE

Vind- och vattentät streetjacka med tejpade sömmar. Framfickor med ficklock. Bröstfickor och avtagbar luva. Damstorlekar.

499:

Jacka i klassisk bomullscanvas med d fast ast huva. Rymliga ﬁckor fram och kontrastfoder. tf d Damstorlekar.

500:

800:

599: NO NORTH ORT RT TH BEN BEND BE END TREKK PANTS

(799:-)

Slitstark, skön och vattenavisande byxa med stretchpaneler för bra rörelsefrihet. Stora benﬁckor och ventilation i sidorna. Dam- och herrstorlekar

Ofodrad, lårlång parka med två dolda ﬁckor, dragsko i midjan samt vattenoch vindtätt material. Damstorlekar.

A SPAR

(699:-)

999:

Sportig lättviktsjacka i dun. F Fast h huva, förböjda ärmar, reglerbar nederkant samt tvåfärgad dragkedja. Damstorlekar.

599:

DOBSOM SANDNES VEST

Flexibel väst tillverkad i 4-vägsstretch som skyddar mot vind. Bekväm passform samt ﬂera praktiska ﬁckor. Dam- och herrstorlekar.

799:

DOBSOM SANDNES JACKET

Midjejacka tillverkad i 4-vägsstretch. Jackan har ﬂera praktiska ﬁckor. Dam- och herrstorlekar.

Luleå Gratistidning vecka 19, onsdag 11 maj 2016

KUL PÅ HJUL

K2 VO2 90

Inline för dig som söker bästa prestanda och komfort. 90 mm hjul med ILQ 9 kullager och BOA system. Dam och herr.

1999:

(2299:-)

K2 KINETIC 80

499:

SJÖSALA TREHJULING Trehjuling med hög kvalite Utrustad med tippﬂak.

Inlines för dig som vill ha mycket för pengarna. 80 mm hjul med ABEC 5 kullager som ger en snabb och smidig åkning. Dam och herr.

399:

STUF 5.0 ADJUSTABLE BLE JR

999:

(499:-)

Juniorinline som är justerbar i storlek. Storlek 27-30, 30-33 och 34-37.

(799:-) (2999:-)

STIGA KICK CHARGER ARGER

SPAR

Leksakssparkcykel i en n lätt och stabil konstruktion. Vikbar kbar för enkel förvaring. Lättjusterad sterad höjd, 72-82 cm. Rekommenderad mmenderad d ålder från 5 år och uppåt. påt.

600:

299:

MADD VX4 SCOOTER

Smidig skateboard för de minsta.

(1599-)

Sparkcykel med förstärkning för att åka med i bl.a. betongparker, klarar hopp och tricks mm.

2499:

SKIGO GLASSFIBRE CLASSIC

Skigo Rullskida Classic är en rullskida som passar alla typer av åkare, från nybörjare till elitåkare.

249:

1999:

999:

(399:-)

RIPT KID

MADD VX6 PRO SCOOTER

Robust och stadig sparkcykel som tål tuﬀare tag. 100mm hjul och ABEC 9 kullager. Finns i ﬂera färger.

2999:

SWENOR FIBREGLASS CLASSIC ASSIC AS SIC

Swenor rullskida för klassisk åkning. Stomme av trälaminat och glasﬁber. Mycket god vibrationsdämpning.

499:

PENNY 22” SKATEBOARD

1199:

Cruiser modell från Penny Skateboards. b d Truckar: Penny. Hjul: 59mm, 78A. Abec7 kullager.

2499:

ELPEX F1 PRO SKATE

En skateskida som med sin låga tyngdpunkt ger oöverträﬀad balans och stabil åkning.

SKIGO RULLSKIDSTAV

A SPAR

Rullskidstav i kompositmaterial. Kontrollrem m och korkhandtag för bästa stöd.

299:

1895:

SKIGO RULLSKIDHANDSKE S

En tunn handske med ovansida av nylonmesh. Insida i Clarino med stoppning för att förebygga skavsår vid rullskidåkning.

PEAK GOANNA 16

1000:

16” barncykel med stålram. Utrustad med fotbroms, skärmar, pakethållare, cykelkorg, heltäckande kedjeskydd, stödhjulsfäste och fälgbroms. (4-7 år)

KUNGS ROSENDAL

2495:

28" klassisk damcykel med 3-vxl Shim Shimano himan ano Nexus. Komplett utrustad damcykel k l med d godd känt lås. Stålram.

ESLA SPARKCYKEL 3300 Fullt utrustad sparkcykel med hög kvalité.

(3495:-)

5295:

SCOTT SCALE JR 24” DISC

5499:

24” Mountainbike med skivbroms och 21 växlar samt framdämpare. Riktig skogs-MTB som är byggd för att köra på stigar i skogen (8-12 år).

(

NORRBOTTENS SPORTVARUHUS TEAM SPORTIA | DELFINGATAN 2 | 973 34 LULEÅ | 0920-731 40 | ÖPPET MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-16, SÖN 12-16

LULEÅ

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Nu är Luleås Austinkontor invigt AUSTIN ”Välkommen hem!”, var de inledande orden på Luleås kontorsinvigning i Austin och det var Austins borgmästare Steve Adler som talade. – Vi har haft gemensamma projekt inom musik, våra universitet samarbetar och det finns många fler ställen där vi kan göra affärer tillsammans i framtiden. Det är dags att säga välkommen hem och det passar bättre nu än någonsin när Luleå har ett kontor här i Austin. Sammarbetsmöjligheter Niklas Nordström kommunalråd i Luleå fortsatte invigningstalet med att säga: – Detta är ett samarbete mellan Luleå näringsliv, Luleå tekniska universitet och Luleå kommun för att ge fler, forskare, musiker och entreprenörer, möjligheten att göra samarbeten och affärer med Austin som partner.

Kontorshotell Luleås Austinkontor ligger i kontorshotellet WeWork där företag verksamma inom framförallt tech och kreativa och kulturella näringar sitter. – Kontoret är ett sätt att sätta ner ﬂaggan i Austin och visa att vi är här på riktigt. Det är en plats som våra företagare kan komma till för att nätverka och göra affärer, säger Nicklas Larsson, affärsutvecklingschef Luleå näringsliv. Många deltagare Invigningen lockade, förutom företagarna som sitter i WeWorks lokaler, drygt femtio personer från Luleå och Austin. Från Austin var det företagare, representanter från borgmästarens kontor och från den svenska ambassaden. – Vi har haft ett samarbete med Austin i två år nu och det har skett samarbeten inom bland annat musik och kunskapsutbyte inom hälsovetenskap, spelteknik och

Fakta: Luleå har haft ett samarbete med Austin sedan 2014. Grunden till samarbetet är att städerna har identiﬁerat att man kan dra nytta av samarbeta och göra affärer med varandra. Några område har pekat ut särskilt och dessa är: * Samarbete kring vetenskap, teknik och matematik för att utveckla nästa generations yrkesarbetare. * Utbytespraktik mellan kreativa företag. * Ökad medvetenhet om affärsmöjligheter.

kommunikationsteknik. Nu tar vi nästa steg i samarbetet och visar att vi har initierat något som ska växa, säger Anna Degerman, tillväxtchef Luleå kommun Tio från Luleå Drygt tio personer från Luleå fanns på plats under invigningen, som beﬁnner sig i Austin för att delta på Texas-EU Business Summit, en mässa för att främja affärer mellan Texas och Europa. Att öka medvetenheten om affärsmöjligheter mellan städerna är ett område som pekats ut särskilt i samarbetsavtalet. – Om vi ska få till affärer mellan städerna så handlar det om att skapa möten mellan företag och visa upp affärsmöjligheterna, säger Robert Forsberg internationell handel Norrbottens handelskammare. Stark profil Luleå tekniska universitet har samarbetat med både företag från Austin och med Austins universitet, University of Texas inom bland annat spelteknik och hälsovetenskap. – Vi är ett universitet med en stark internationell proﬁl. Vi vill jobba med de bästa i världen

Nu är Luleås Austinkontor invigt. Foto: Blamorama Productions.

inom de områden där vi är aktiva. Det ﬁnns ett antal olika områden där det ﬁnns styrkor i Austin som vi skulle kunna göra spännande saker tillsammans med och det försöker vi realisera genom detta samarbete, säger Johan Sterte, rektor Luleå tekniska universitet.

Undersöker möjlighet Frågan om när Austin kommer att ha ett kontor i Luleå kom givetvis upp och på den svarade Ben Ramirez, chef internationell handel, World Affairs Council of Austin: – Vi håller på att undersöka vart Austin kan öppna ett kontor i Luleå.

Jag skulle mer än gärna vara den som undersöker möjligheterna. Den som vill ha mer information om hur kontoret kan användas eller vill boka kontoret kan kontakta Luleå näringsliv. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Förskolan siktar framåt – målet är rekrytera ﬂer vikarier

Chanserna saknades inte för IFK Luleå. Här är en från första halvlek när Pierre Boman kom fri men sköt mitt på Nyköpings utrusande målvakt. Kylan saknas i de avgörande lägena för IFK Luleå.

Ny tung förlust för IFK Luleå LULEÅ IFK Luleå förlorade på nytt 0-1 (0-1) när Nyköping besökte Skogsvallen på söndagen. På de fyra inledande matcherna har det endast blivit en poäng i Division 1 Norra. – En dipp har man alltid under säsongen och att vi har den nu är vi inte oroliga över. Det är den sista lilla procenten som saknas, säger Patrik Pettersen till P4 Norrbotten. Akilleshäl Målskyttet är IFK Luleå stora akilleshäl för tillfäl-

let. Laget har bara producerat två mål. Hemma på Skogsvallen har det inte blivit något. Stort bollinnehav Mot Nyköping hade hemmalaget stort bollinnehav och målchanser saknades inte. Men när lägena dök upp agerade spelarna stressigt. – Jämför vi med alla matcher vi spelat hittills så är den här matchen mycket bättre. Vi har högt bolltempo och får in bollen i boxen, säger Patrik Pettersen, till P4 Norrbotten.

Mål av Gall Matchens enda mål svarade Nyköpings Romain Gall för på ett vackert distansskott som borrade sig in i hemmamålvakten Vladimir Sudars vänstra kryss. Jagade kvittering I slutet av matchen jagade IFK Luleå desperat en kvittering. I näst sista minuten kom hemmalagets kanske bästa chans men när Joel Rajalakso ﬁck ett läge nära mål. Men kylan fanns inte denna gång heller... REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

LULEÅ Idag genomförs en Framtidsverkstad, en ny framåtriktad satsning med målet att göra förskolan känd och attraktiv som arbetsplats för nya och befintliga vikarier i Luleås förskolor. Barn- och utbildningsförvaltningens förskolor arrangerar en workshop där medarbetare, vikarier, chefer, fackliga representanter och ungdomar från gymnasieskolan deltar. Syftet är att identiﬁera, sortera och prioritera idéer som kan ha betydelse för att locka ﬂer att bli vikarier och att få vikarier att vilja stanna kvar. – Personalen är främsta garanten för en verksamhet med bra kvalitet och vi behöver därför trygga tillgången till vikarier när personalen av olika skäl behöver vara lediga, säger verksamhetschef Annica Backman. Enkät Inför dagens workshop har Barn- och utbild-

Fr v personalchef Anette Johansson, Barn- och utbildningsförvaltningen inleder dagens Framtidsverkstad tillsammans med förskolans verksamhetschef Annica Backman

ningsförvaltningen genomfört en enkät bland förskolans nuvarande vikarier. Många svar – Vi har fått många svar på enkäten, berättar Annica Backman. 97 % av de som har svarat säger att de gärna rekommenderar någon annan att bli vikarie, det känns fantastiskt bra. Roligt arbete ”Det är otroligt spännande, ett roligt och livgivande arbete och man kan arbete så mycket som

man själv vill, deltid eller heltid”, säger en av de vikarier som har besvarat enkäten. – Det är glädjande att höra, tycker Lovisa Rosén, chef för bemanningsenheten vid Barn- och utbildningsförvaltningen. – Jag räknar med att dagens Framtidsverkstad ska ge oss speciﬁka och konkreta förslag till åtgärder, inga oanvändbara generaliseringar, avslutar verksamhetschef Annica Backman. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

LĂ¤sarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag frĂĽn vĂĽra lĂ¤sare som skickat in sina lĂ¤sarbilder.

bild lulea. gratistidning.com

NYPREM IĂ„R!

.ODUV\QW EOLU $RSWLN

PremiĂ¤rerbjudanden 9L EMXGHU Sn PlQJGHU DY PlUNHVEnJDU

AlĂĽn sista april-16 Foto: Gunilla NĂ¤slund

1000kr rabatt

EUROPAS BĂ„STA PROGRESSIVA GLAS Rek pris: 7800 kr

PremiĂ¤rpris 5500 kr

0b5.(6%c*( ,1*c5

Ljuset efter klockan 21:30 pĂĽ Malmudden Foto: Thanom Duangbanthao

Vi vill se fler fina/roliga/ annorlunda foton av LuleĂĽ!

0b5.(6%c*( ,1*c5

VĂĽrt pris: 6500 kr

0b5.(6%c*( ,1*c5

gJRQXQGHUV|NQLQJ KHOW XWDQ N|SNUDY 9L lU VWROWD |YHU DWW QXPHUD LQJn L $RSWLNV RUJDQLVDWLRQ RFK YL VHU IUDP HPRW DWW NXQQD HUEMXGD DOOD Q\D RFK JDPOD NXQGHU IDQWDVWLVND SULVHU NRPELQHUDW PHG K|JNODVVLJ VHUYLFH

Ladda upp ditt foto pĂĽ lulea.gratistidning.com eller maila in bilden till bild@lulea.gratistidning.com

9nU DIIlUVLGH +|J NYDOLWH WLOO OnJW SULV Kostnadsfri delbetalning, fast mĂĽnadskostnad.

Se fler bilder pĂĽ lulea.gratistidning.com Skicka in din lĂ¤sarbild! NĂ¤r du Ă¤r ute i LuleĂĽ med omnejd - Ă¤ven andra platser gĂĽr bra - och Ă¤r med och upplever nĂĽgot som fler borde fĂĽ ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@lulea.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gĂĽr Ă¤ven att ladda upp via lulea.gratistidning.com)

lulea.gratistidning.com

kr rĂ¤nta. kr aviavgift. kr upplĂ¤ggningsavgift.

Upp till mĂĽnader

Svensk kedja, skattar i Sverige.

RING FĂ–R TIDSBOKNING - BOKA TID IDAG Aoptik LuleĂĽ - Storgatan 47 - Tel: 0920 - 166 60

*Pris tillkommer fĂśr behandling, hĂśgbrytande glas och mĂ¤rkesbĂĽge. *Vid ĂśgonundersĂśkning fĂĽr ni rabatt pĂĽ glasĂśgonen motsvarande ĂśgonundersĂśkningsbeloppet. Ă–gonundersĂśkning vĂ¤rde 700kr gĂ¤ller endast glasĂśgon ej linser, intyg och recept. *â€?Vi bjuder pĂĽ valfri mĂ¤rkesbĂĽgeâ€? gĂ¤ller grĂśna sortimentet, gĂ¤ller vid kĂśp av kompletta glasĂśgon.

TEMA

Hus & Hem

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Välkommen till vårens händigaste tema

Hus & hem

TEMA Hus & Hem v.16 - v.20 Trevlig läsning!

Våren är här, nu stundar tider som lämpar sig väl för att måla, renovera och ﬁxa i trädgården. Läs och låt dig inspireras av våra annonsörer. Sen är det bara att greppa spaden, hammaren eller penseln och sätta igång. Det ﬁnns alltid något att göra när det kommer till Hus & Hem!

Boka kommande veckor (v.17-20) i tema Hus & Hem, välkommen att kontakta: Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@gratistidning.com Anders Långström 070-190 15 90 anders.langstrom@gratistidning.com Soﬁe Ledin 070-433 27 04 soﬁe.ledin@gratistidning.com

KIRUNA

LULEÅ

BODEN

PITEÅ

Grillar och rökar från Napoleon och Bradley Smoker ﬁnns nu i butiken!

Alla har en bild av sitt drömkök, vill du så ritar vi det till dig.

Vi hjälper Dig hela vägen med ditt nya kök!

MAR!

OM GRILLS

Grillar och rökar plus alla tillbehör du behöver

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Välkommen till en av sveriges största utställningar av sommarmöbler 2016 1750 kvm fullproppat med loungegrupper, matgrupper, solstolar, parasoller, dynor m.m Harward

Superklipp!

Kampanj

Hörnsoffa 264*264 cm i konstrotting. med runt bord.Ord 14890:Ett parti till superklipp 9995:-, så långt lagret räcker, (vit, grå, svart eller natur konstrotting med matchande dynor.) Dynbox large i konstrotting 2495:-

9.995:NYTT SPECIALBEHANDLAT BORD!

10.980:Soho Matgrupp i vit konstrotting bord 150 cm + 6 fåtölj med sittdyna grå.

Hainan Greenwood Skiva är i miljövänlig bambu för utomhusbruk. Bra för miljön, och med en hård slitstark yta. Bord förlängnings bart 90-152-210 cm + 4 stolar. vit eller svart alu stomme. Ord. pris: 12.495:-

Introduktionserbjudande

Premiärpris

Palma

Trädgårdsgrupp i kompositmaterial(UHF). Bord + 2 stolar 7-pos. Bord 90*152-210cm och med underede i alu svart, silver eller vitl. Ord. pris: 11.240:-

Premiärklipp

9.995:-

8.995:-

Nice

vändbar, i grå konstrottning med högt bord. Ord. pris: 12.680:-

Kampanj

289:-

Torino

4.395:-

Bord med 6 stolar samt parasoll. Bordet är 180 cm.Ord. pris: 4995:-

Kampanj

Premiärpris Hawaii

1.995:-

Hängparasoll 3 m roterbart samt tiltbart. Röd, grå, svart eller offwhite.

Savannah

7.495:-

Hörna i konstrotting med hög rygg samt pallbord

Baden-baden i blandade färger (ord 439:-), så långt lagret räcker

String set med 2 stolar + bord

Kampanj Kampanj

Kampanj

12.675:-

1.695:-

Kampanj Queensland

New England farmor Klassisk högryggad grupp i konstrotting. Special behandlade dynor för xtra tålighet. 3+1+1+ bord (ord 17680:-)

Kampanj

14.980:-

10.890:-

Loungegrupp i vit, svart eller grå konstrotting

Vi saluför det senaste från marknadens ledande leverantörer i konstrotting, aluminium, teak, högtryckslaminat, bambu m.m

Montreol

Marknadens enda grupp med förvaring i sitsarna

Hörnsoffa med bord. vit, svart,eller grå konstrotting. OBS ! förvaring av dynor under sitsarna

Våra priser tål att jämföras även med nätet. Norra Sunderbyn. 0920-26 57 93 • Öppettider: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15

www.skinnexpo.se • www.sunderbymobler.se

TEMA

Hus & Hem

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Platt & fyrkantig tomt? Lider du av en platt och fyrkantig tomt? I så fall är du inte ensam, många svenska villa- och radhusområden är indelade i fyrkantiga tomter på allt ifrån några hundra till dryga tusen kvadratmeter. TEXT: TOVE PHILLIPS Många tycker det är svårt att göra något med sin platta kvadrat eftersom den inte själv bidrar med någon inspiration. Men misströsta inte – det ﬁnns mycket man kan göra för att charma till den svenska standardtomten. Med en fyrkantig tomt och ett fyrkantigt hus ska man göra att man kan för att komma bort ifrån raka linjer. Tänk mjuka och runda former. Låt gångarna slingra sig fram och ge rabatterna generösa kurvor. Skissa upp tomten på ett papper och lek med olika alternativ för att göra trädgården mer levande. En enformig och strikt klippt standardhäck av liguster bidrar till den fyrkantiga tomtens kantiga intryck. Satsa hellre på en friväxande häck som kan växa sig hög, bred och lummig. En blandhäck med olika lövfällande och vinter-

gröna buskar är spännande och ger variation året runt. Tomtens platthet är svårt att komma ifrån om man inte vill betala dyrt för schaktning och anläggning. Vill man ändå få en mer kuperad känsla så kan man göra det genom att exempelvis anlägga ett stenparti eller en upphöjd rabatt som ger höjd och en damm som ger en känsla av djup. Jorden från dammutgrävningen kan då användas i den upp. Ett annat sätt att skapa spänning och djup i en platt trädgård är att tänka sig att trädgården är ett eget hus med ﬂera rum. Plantera träd och buskar som separerar trädgårdens olika rum. Det går också bra att skapa höjd med hjälp av höga perenner. Många stora perenner, som plymspirea, riddarsporre, stockros och alla höstblommande astrar och rudbeckior

känsla Få en mer kuperad er en ell i med ett stenpart en ger mm Da . att rab upphöjd ett är h en känsla av djup oc ! en ård dg ﬁnt inslag i trä

är lättskötta och klarar sig i stort sett på egen hand när de väl är etablerade. Placera rabatterna vid huskanten och som rumsavskiljare i trädgården. Lek med trädgårdens golv för att skapa variation. Gräsmatta passar bra på vissa ställen, men ibland är det ﬁnt att täcka större ytor med marktäckande perenner som nävor. Komplettera med stenläggning eller trädäck i oregelbundna former på utvalda ställen. När man vill förvandla den fyrkantiga villatomten till en spännande och levande trädgård handlar det alltså framför allt om tre saker: att skapa höjd, djup och rumskänsla, att undvika raka linjer och att experimentera med olika växtoch materialval. Med det här i sinnet kan den allra tråkigaste fyrkant bli en fantastisk och unik oas i villalandskapet. Skapa spänning & djup med buskar och blommor i olika höjder.

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

B I L D E R : M I C H A E L TÖ R N K V I S T, LU L E B I L D O C H T I R S É N & A I L I A R K IT E K T E R

Visning måndag 16 m aj kl 18-20 Välkommen til visningshuset l på Radiomasten 159

I november flyttade Dan och Martina med barnen Lovisa, Karl och Gustav till stadsradhuset på Mjölkudden. – På gården finns både lekplats och gemensamhetslokal med tvättstuga och övernattningsrum för gäster. Det är väldigt bra, säger de.

Bli granne med Krekulas och bo med samma kvalitet. Vi bestämde oss för att köpa ett stadsradhus eftersom vi gillade planlösningen direkt. Det är perfekt med tre våningar. Barnen har mycket plats och man behöver inte vara inpå varandra hela tiden. Om vi är negativa till något efter fem månader? Nej, stadsradhuset är mycket välplanerat och välbyggt. Vi är jättenöjda.

Du kan bli god granne med familjen Krekula på brf Radiomasten. Just nu bygger vi ytterligare 23 nyckelfärdiga stadsradhus på Mjölkudden. Inflyttning från november. Alla stadsradhus 164 kvm, 3 våningar, uteplats med innergård, stor terrass, carport och rymliga förråd. Köp ditt eget stadradhus idag, så kan du välja planlösning, material och inredning.

Ring 0920–40 74 95 för information och personlig husvisning stadsradhus@galaren.se • www.galaren.se

TEMA

Hus & Hem

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

KAMPANJPRISER SMART OCH EFFEKTIV

DAIKIN CALDO X Luftvärmepump med prestanda i absolut toppklass för bästa bespa0 ring. Ny innovativ teknik. Nu hela 10 års kompressorförsäkring. www.daikin.se

tt nytt

på a Passa

ROT- ! et g a r d av

Vi monterar värmepumpar av högsta kvalitet anpassade för vårt klimat. Vi är certiﬁerade återförsäljare och servicepartner för ﬂertalet fabrikat.

Ring för kostnadsfri offert på berg- och jordvärme!

0920-109 06 070-343 20 24

10 års jubileum … K Ö K t it d ll ti r o k c lu a y N

5.000:i rabatt vid köp av minst 12 luckor och 1 lådrad Gäller t.o.m. 2016-05-31. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

…eller helt nytt kök!

Vi kompenserar det nya Rotavdraget med

20% rabatt vid

beställning av nytt kök Gäller t.o.m. 2016-05-31. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

er hem Vi komm r luckorna visa till dig, och lämnar k ö i ditt k nadsförslag. ost gratis k , 9-60019 2 9 0 . l e T 81 86 076-141

Vi hjälper dig att hitta rätt bland alla våra kök och inredningar som passar just för dig och ditt hus eller lägenhet! Välkommen in!

Gå in på vår hemsida, där kan du hitta ditt drömkök! www.alvsbynskok.se • Tel. 0929-60019, 076-141 81 86

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Bygg nytt på Brännan Ingen tomtkö - först till kvarn

nde

rbjuda e r a m m o S

Den 1 juni klockan 9.00 släpps 44 strandnära tomter på vackra Brännan, Sävastön. Här kan du bygga upp din dröm längs älvdalen.

-40%

Sävast

44 nya tomter

Fritid Golfbana Sävastskogen med motionsslingor Välutvecklat gångoch cykelvägnät

Polarfönster har levererat vackra och prisvärda kvalitetsfönster i mer än 70 år. Våra fönster är tillverkade av senvuxen norrländsk kärnfura som håller i generationer.

Sporthall Rikt föreningsliv Fiske i Luleå älv

Villaområdet Brännan på Sävastön är beläget intill Luleälven. Ett familjevänligt område med goda möjligheter till natur- och friluftsliv.

Polarfönster - stolt Hovleverantör till Älvsbyhus i tre decennier.

Brännan har bra pendlingsmöjligheter med buss och bil. Det tar 10 minuter till Boden C och 25 minuter till Luleå C.

Ring: 0977-102 29

polarfonster.se

Samhällsbyggnadskontoret

Ett av marknadens mest energisnåla fönster!

Theres Vidman: 0921-629 68, theres.vidman@boden.se Cecilia Kvibacke: 0921-627 06, cecilia.kvibacke@boden.se

Mataffär Välsorterad mataffär, ombud för Post och ATG

Skola Förskola, låg-, mellanoch högstadium

X boden.se/tomter facebook.com/byggaochboiboden instagram.com/byggaochboiboden

LERA U B Ö TO M M H U S! 7990:ord. 9900.-

1695:-

7490:-

Chamonix

Cesar

Windsor

Underhållsfritt med toppskiva i ﬁbercement. Gruppen ﬁnns i vitt och svart.

Den klassiska hänggungan. Begränsat antal.

Bord 135 rund Konstrotting/alu rund inkl 2st devon Inkl 6st devon stol stol 2995:-

Från

Brighton

10.990:-

Finns med Reclainer och även i olika färger.

www.mobelhuset.nu Se ﬂer erbjudanden & det övrigt sortimentet.

Finns även i 70cm

7590:-

Phuket soffa

inkl bord + dynor

Flexibel trädgårdsmöbel som går att möblera i ﬂera utföranden. Grå Konstrotting/ alu

SKINNMÖBLER

Devon grupp

4590:ord. 4990.-

Soffa+ 2st stol + bord Konstrotting/alu Inkl dynor

#mobelhusetskinnmobler

LULEÅ STORHEDEN: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-16 • Söndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

Hus & Hem

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Vi ďŹ nns hĂ¤r fĂśr dig och din skog! Vi som arbetar inom SCA Skog har goda kunskaper och mĂĽnga ĂĽrs samlade erfarenheter av skogsbruk och skogsskĂśtsel. Vi erbjuder tjĂ¤nster som tĂ¤cker skogsĂ¤garens hela behov â€“ frĂĽn skogsfĂśrvaltning och skogsbruksplaner till slutavverkning, gallring, skogsvĂĽrd och vĂ¤gbyggnation.

Kontakta oss sĂĽ berĂ¤ttar vi mer om hur vi kan hjĂ¤lpa dig! Anders SundstrĂśm, Ă„lvsbyn/PiteĂĽ Tel 0911-398 55 Kristoffer Johansson, PiteĂĽ Tel 0911-398 56 Petter Huuva, LuleĂĽ Tel 0924-522 32 Olle Nygren, Boden Tel 0924-522 31

www.scaskog.com

FLYTTA I VĂ…R?

Vi har god erfarenhet av fastighetsfĂśrmedling. Vi strĂ¤var inte efter att bli stĂśrst och sĂ¤lja mest, dĂ¤remot att sĂ¤lja bĂ¤st, med hĂśgre kvalitet pĂĽ vĂĽra tjĂ¤nster Ă¤n andra i branchen. VĂ¤lkommen att ringa, maila eller besĂśka oss, sĂĽ berĂ¤ttar vi mer om vĂĽrt sĂ¤tt att arbeta.

luleĂĽ lars-gĂśran Niemi 070-347 41 00

moa edunger 073-155 88 88

magnus nilsson 070-960 99 14

stationsgatan 25, 0920-22 41 00 lulea@skandiamaklarna.se, WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE

LBSNJOLPN TF t 'PUP 1FS 1FUUFSTTPO

TEMA

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Förändra fasaden med färg Börjar det bli dags att måla om fasaden? För många är semestern den självklara tiden att måla huset och trots att det är några månader kvar är det hög tid att börja planera. Av alla de jobb som regelbundet bör göras på trä- och putshus är fasadmålning ett av de större (som man faktiskt kan göra själv) . Text: Tove Phillips Foto: Jotun

är man nu ändå ska måla om kanske man vill passa på att ge huset nya kläder. Allt ﬂer målar om sina hus i ny färg och tiderna då svenska hus vara röda, vita eller gula är förbi. Idag kan man måla sitt hus svart, cittrongult, limegrönt, lila, klarblått eller vadhelst man önskar. Det ﬁnns dock vissa saker man ska tänka på innan man beställer hem färgburkarna:

och beige som grå mot en varm bakgrund. Välj en nyans som drar åt det varma hållet.

Husets storlek och form Ljusa färger förstorar och framhäver, medan mörka färger förminskar och tonar ner. I ljusa nyanser blir detaljer och skuggor tydligare, medan mörka färgen plattar ihop.

ett eller annat hus i en hysterisk kulör och utropat ”Fy, vad fult! Får man verkligen måla ett hus så där?” Svaret är att man faktiskt inte alltid får måla hur man vill. Plan- och bygglagen har vissa regler när det gäller färgsättning av hus och ibland ﬁnns det också bestämmelser i detaljplanen. Hör med din kommun om du är osäker.

Alla de stora färgtillverkarna Detaljerna Omgivande natur När man tittar på ett färgprov kan man inte se hur färgen kommer att se ut mot den faktiska bakgrunden. Omgivningen är så gott som alltid ganska dov och murrig i färgen. Detta gör att husets kulör framhävs och blir mycket starkare än vad man kan tro. En nyans som ser milt ljusgul ut på provet kan te sig citrongul när den väl sitter på huset. Därför ska man alltid välja en nyans som är lite dovare och smutsigare än man tänkt sig. En annan sak man bör tänka på är att naturen drar åt gula, varma toner, något som gör att husets färg blir kallare i kontrast. En vit färg kan upplevas som blå

Så gott som alla hus blir mer attraktiva om man använder sig av kontrasterande färger på vissa detaljer. Dörrar, fönster och snickarglädje kan med fördel målas i en avbrytande färg. För många plottriga detaljer kan dock få huset att se ut som ett pepparkakshus. Glöm inte bort andra byggnader på tomten. Att använda samma färg på hus, garage, friggebod och lekstuga ger ofta ett trevligt helhetsintryck.

Plan- och bygglagen

har tips och råd när det gäller färgsättning av hus. Gå in på deras hemsidor eller kontakta en återförsäljare för mer information.

Tänk på omgivande natur, husets storlek och omkringliggande bebyggelse när du väljer färg på huset! Foto: Jotun

Man bör alltid tänka på grannarna och den omkringliggande bebyggelsen innan man målar om sitt hus. Alla har vi väl passerat

Foto: Jotun

TEMA

VI PUTSAR DINA FÖNSTER från

kr/fönster efter rut-avdrag

Fönsterbrädor & fönsterkarmar torkas. Fyrsidig fönsterputs.

För mer info 0921-131 11 cleanupinorr@gmail.com Flyttstädning, hemstädning & företagstädning till marknadens bästa priser.

Bygg & Markarbeten Inredning av övervåning på erat hus. Renovering av lägenheter, ny altan mm. Markjobb - planering av tomt, plattsättning på uppfarter, trädgård mm. Besök oss på hemsidan eller ring gärna!

Bygg. 070-575 15 30 Mark. 070-575 67 31

aigablulea.se

AIGAB Alltjänst i Gammelstad

Innehar F-skattsedel samt ansvarsförsäkring

Hus & Hem

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Stubbfräsning Trädfällning

KUNDEN ALLTID I FOKUS!

Konstnadfritt besök och prisförslag Ansvarsförsäkring och F-skatt.

Melnik Service 0730-611 660

VI SKRÄDDARSYR LÖSNINGAR FÖR JUST DINA BEHOV!

VI UTFÖR

Stubbfräsning & Trädfällning

• Tomtplanering • Husdräneringar • Grundläggningar • Utgrävning

Tel: 070-585 88 85 info@lulestubben.se

• Rivningsarbeten • Trädfällning, • Anläggning, stenstubborttagning läggning, gräsmattor • Maskintjänser & mark• VA System arbeten i alla former mm

Kontakta oss: Mattias 076-117 41 15 • Tomas 070-382 09 01 WWW.BRLIDSTROMS.SE • INFO@BRLIDSTROMS.SE

lulestubben.se

KAKELKLINKERFÄRGTAPETGOLVBADRUMSMÖBLERKAKELKLINKERFÄRGTAPET

Före

Efter

Nytt patentsökt system för att bevara nykänslan på ditt trä! BIOkleens System för Träunderhåll är ett vattenbaserat system för rengöring och skydd av trämaterial. Speciellt lämpad för altangolv i tryckimpregnerat virke, bryggor mm.

FärdigStädat hjälper dig med ﬂyttstäd, hemstäd och företagsstäd. Vi erbjuder en trygg och personlig service och skräddarsyr våra tjänster efter dina behov.

Läs mer på www.biokleen.se

NYHET

Vi ﬁnns i Luleå - Råneå - Töre - Kalix

Upp till 10 års hållbarhet med en fortsatt ljus och fräsch yta!

Mer information om våra tjänster och priser hittar du på www.fardigstadat.se eller Mervi 076-141 29 67

Gilla oss

www.trend4home.se

ÖPPET VARDAGAR 6.00-18.00 LÖRDAG 10.00-15.00

BANVÄGEN 17- LULEÅ 0920-684 44

TEAMHEJA.SE

EN GRUNDLIG INVESTERING FÖR VÄLMÅENDE HUS

BESIKTNING

INSTALLATION

SERVICE

ËhKrypgrund, rasskydd

ËhAvfuktare med 10 års garanti

ËhAcetec avfuktare

ËhKallvind

ËhPlastning & tätning

ËhDen senaste tekniken

ËhUtrymmets täthet & luftflödet

ËhByte av blindbotten & rasskydd

ËhUppdateringar

ËhMätning av fukt i virket

ËhInspektionsluckor

ËhReparationer

ËhHittar eventuellt mögel

ËhOzonbehandling

ËhFunktionskontroll

ËhDokumentation

ËhDränering av krypgrund

ËhFilterbyte

ËhMögelsanering

Vi hjälper dig både med besiktning och med att åtgärda eventuella fukt- och mögelproblem.

service

Acetec Service AB Ë Fabriksgatan 9 Ëh 942 36 Älvsbyn Ëh 0775-15 14 10 Ëh acetecservice.se

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Blogg ORANGE + TURKOST = COOLT SĂśndag, 8 maj 2016 â€˘ Carola Eriksson Nu plockar vi fram utemĂśblerna, kuddar, filtar, vĂ¤xter och flyttar ut pĂĽ balkong, altan och i trĂ¤dgĂĽrden. Det Ă¤r dags fĂśr vĂĽr & sommar, den bĂ¤sta tiden pĂĽ ĂĽret om du frĂĽgar mig! Idag tĂ¤nkte jag inspirera dig till att inreda utomhus med mĂśbler, inredningsdetaljer, textilier i 2 hĂ¤rliga och knalliga kulĂśrer, nĂ¤mligen orange & turkost. 2 fĂ¤rgstarka kulĂśrer som Ă¤r jĂ¤ttelĂ¤ckra att inreda tillsammans med... de skapar lite spĂ¤nning i inredningen!

VĂ¤lkommen till

PiteĂĽ Handel & TrĂ¤dgĂĽrd Handels- & VisningstrĂ¤dgĂĽrd En av Norrlands vackraste! Stort utbud av trĂ¤d, buskar, perenner, sommarblommor, dammprodukter och mycket mer fĂśr din trĂ¤dgĂĽrd.

Jag har â€?plockatâ€? ihop en fĂ¤rgstark & fĂ¤rgglad moodboard hĂ¤r nedanfĂśr, dĂ¤r du kan se hur lĂ¤ckert det kan bli med dessa 2 kulĂśrer tillsammans. Det gĂ¤ller bara att vĂĽga lite grann och varfĂśr ska man inte fĂśrsĂśka gĂśra vardagen lite extra vacker med 2 helt underbara kulĂśrer utomhus i vĂĽr & sommar...

VĂĽr butik Vi har ocksĂĽ ett brett sortiment av snittblommor, krukvĂ¤xter, inrednings- och presentartiklar fĂśr alla smaker och tillfĂ¤llen. Blommogram â€˘ BrĂśllop â€˘ Begravning â€˘ TrĂ¤dgĂĽrd â€˘ Inredning â€˘ Presenter â€˘ Aktiviteter

HamnviksvĂ¤gen 2, Ă–jebyn 0911-600 15 www.piteĂĽhandeltrĂ¤dgĂĽrd.se info@piteahandeltradgard.se Sommar: Vard 9-18 â€˘ LĂśr 9-16 â€˘ SĂśn 11-16 GPS Koordinator: 65Â°21.165'N 21Â°22.648'E

Vinter: Vard 9-18 â€˘ LĂśr 9-14 â€˘ SĂśn 11-14

KAMI uppfann det tegelliknande plĂĽttaket 1978 â€“ PlegelÂŽ. Med mer Ă¤n 30 ĂĽrs erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hĂĽllbara plĂĽttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hĂĽllbara tak med hĂśg finish. Tak nĂ¤r de Ă¤r som tryggast â€“ kami.se

Unika tak fĂśr en medveten kund

Pressbilder frĂĽn: Caparol, IKEA, Lagerhaus, Ă…hlĂŠns

/Carola

Vill du blogga? LĂ¤s mer pĂĽ...

luleĂĽ.gratistidning.com

TerraPlegelÂŽ fĂśrenar det bĂ¤sta av tvĂĽ vĂ¤rldar â€“ plĂĽttakets hĂĽllbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. VĂĽr kvartssands-belĂ¤ggning ger fĂśrutom halkskydd Ă¤ven en tilltalande finish och god ljudabsorbering. Finns som 1- eller 2-kupig profil. KulĂśrer och komplett produktsortiment finns pĂĽ kami.se

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

MOTORBLOCKET

MOTOR

Ras för Volkswagen Varje år rankas vilka varumärken som konsumenterna tycker är mest hållbara, Sustainable Brand Index. Enligt undersökningen är Volkswagen det varumärke som tappar ﬂest placeringar 2016 jämfört med föregående år på grund av utsläppsskandalen. Biltillverkaren rasade från plats 48 till 169.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Visste du att... ...cirka 90 procent av alla el- och laddhybridbilar i Sverige idag är företagsbilar?

Miljöbilarna försvinner från Sverige Bristen på laddstationer och tankstationer för alternativa drivmedel får konsumenterna att tveka. – Om man inte Foto: Circle K Den 3 maj började Statoil vet hur frambyta namn till Circle K. tiden kommer att se ut vågar många inte chansa och köpa en miljöbil, säStatoil blir snart ett minne blott. Samtliga ger Mikael Levin stationer i Sverige på Traﬁkanalys.

Statoil ett minne blott byter inom kort namn. För ett par år sedan sålde Statoil sin majoritetsandel i Statoil Fuel & Retail till det kanadensiska bolaget Couche-Tard. Nu väljer de nya ägarna att byta namn på samtliga 2 300 stationer i Sverige till Circle K. I början av maj fick den första stationen, Statoil Länna i Skogås, nytt namn och utseende, efter det kommer alla stationer successivt att byta skyltar. Det blir även fler förändringar än namn och utseende. De nya ägarna vill att stationerna ska erbjuda mer inom snabbmat för att locka fler kunder. De företags- och privatkunder som använder Statoilkort behöver inte byta.

Ny VD Den första juni tillträder Magnus Monié som ny vd för Citroën i Sverige.

MOTOR Enligt en undersökning från bilauktionssiten KVD ser 42 procent av svenska bilägare elbilen som ett alternativ nästa gång de ska köpa en bil. Resultatet skiljer sig dock från verkligheten. Idag är det endast 7 procent av den svenska bilparken som kan drivas på alternativa drivmedel varav elbilar står för 0,3 procent, enligt en rapport från myndigheten Traﬁkanalys. 2011 införde regeringen en så kallad supermiljöpremie för nya bilar med låg klimatpåverkan. – Premiens syfte är att sälja nya bilar, att få ut dem på marknaden genom att göra dem billigare. Problemet är att många bilar redan efter några år avregistreras i Sverige och säljs till utlandet, säger Mikael Levin som arbetar som utredare på Traﬁkanalys. Största gruppen bilar som avregistreras och säljs till utlandet är bilar som

Foto: OKQ8

Fortsätter avregistreringen av miljöbilar i Sverige riskerar det att påverka infrastrukturen, exempelvis att det blir svårare att få ﬂer tankstationer för exempelvis gasbilar.

drivs på gas. Under förra året nyregistrerades 5 119 gasbilar i Sverige. Samtidigt avregistrerades 2 139 gasbilar, varav 1 560 såldes till annat land. De styrmedel som ﬁnns idag stimulerar i huvudsak nybilsförsäljningen. Det kan behövas nya styrmedel som inriktas mot att stärka andrahandsmarknaden. Det skulle kunna främja försäljningen till privatbilister och därmed tillväxten även på lång sikt, menar Mikael Levin. Statistiken för elbilar ser bättre ut där endast 68 bilar avregistrerades under 2015. Dock är antalet nyregistreringar betydligt lägre. Totalt fanns mindre än 5 000 elbilar i bruk i Sverige 2015 vilket kan jämföras

med antalet gasbilar som uppgick till strax under 43 000 fordon. Sverige har som mål att ha en fossiloberoende fordonsﬂotta 2030, ett mål som blir allt svårare att uppnå om miljöbilarna fortsätter att lämna Sverige. Fram till 2010 ökade försäljningen av etanolbilar, men under de senaste åren har försäljningen helt stannat av. – Vi har inte gjort en strukturerad analys, men troligen handlar det om ﬂera faktorer som har påverkat försäljningen. Etanolpriset har blivit dyrare och den miljöpremie som fanns tidigare har den tappat.

Långsiktiga problem Problemet blir också

Sverige dyrast Sverige är dyrast på reparationer och underhåll av bilen visar en jämförelse som LeasePlan har gjort. I undersökningen har de jämfört bilägarkostnaderna i elva europeiska länder. – Den auktoriserade bilbranschen har lyckats knyta upp bilägarna i Sverige till märkesverkstäder och originaldelar. De kostar

investera i en elbil. – Jag tror man måste kolla närmare på andrahandsmarknaden, vad efterfrågar privatpersoner? Om man inte vet hur framtiden kommer att se ut vågar många inte chansa och köpa en miljöbil. Bonus–malus-utredningen överlämnade nyligen sitt betänkande till regeringen och har haft i uppdrag att lämna förslag på ett bonussystem för nya lätta fordon, där miljöanpassade fordon med relativt låga utsläpp av koldioxid premieras vid inköpstillfället. – Vi får se hur det landar, men det systemet ser lovande ut. (CC) Andreas Lindegren

Foto: SFVF

Foto: Pixabay

Sverige är både dyrast och billigast i en europeisk jämförelse.

komplext i och med att försäljningen av miljöbilar styr intresset för att upprätta alternativa drivmedelsstationer. – Det ﬁnns risk att det blir konsekvenser för vår egen infrastruktur, exempelvis att det blir svårare att få ﬂer tankstationer för exempelvis gasbilar och hela laddstrukturen för elbilar. Att säga att vi riskerar 2030-målet redan nu är svårt, men fortsätter antalet avregistreringar och utlandsförsäljning att öka som det gör nu kommer det att bli problematiskt. Osäkerheten kring bland annat bristen på laddstationer är en av anledningarna till att 37 procent av de som deltog i KVD:s undersökning är skeptisk till att

SFVF vill införa ROT-avdrag för bilreparationer.

ROT-avdrag för bilar

mer och konkurrensen blir Sveriges Fordonsverklägre, säger Lisa Midbrink, städers Förening, SFVF, marknadschef på LeasePlan vill att ROT-avdraget även gäller bilreparationer. Sverige. SFVF ser ROT-avdrag Sverige är dock inte bara som en lösning på en dyrast utan även billigast när det kommer till försäk- rad olika problem inom ring, något som enligt Lea- fordonsverkstadsbranschen sePlan beror på det vagnska- och uppmanar därför regeringen att införa ROT-avdradeskydd som är gratis i tre get för branschen samt att år och hög traﬁksäkerhet det höjs från nuvarande 30 vilket sänker premierna.

procent till 50 procent. Avdraget ska bland annat leda till minskat svartarbete inom branschen. Dessutom kommer branschen att sakna 5 000 helårsarbetare de nästkommande tre åren, enligt SFVF, något som de också tror ROT-avdraget kan råda bot på.

Foto: Polisen

Polisens nya verktyg vid traﬁkkontroller – en app.

Ny app för polisen Funderar du varför polisen ofta kollar sin mobiltelefon vid traﬁkkontroller? Det är inte Facebook som uppdateras, utan polisens nya app, mPMF, som tagits i bruk. Via verktyget kan polisen snabbt

och enkelt få fram information om ett fordon och dess ägare. Bland annat kan polisen få fram om ett fordon har körförbud, är oförsäkrat eller efterlyst samt bilägarens passfoto.

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

MOTORBLOCKET

Nattens råaste bil! 4matic

Get´em if you can! Hurry... Nightpackage bilar med AMG, diesel, 4matic

399 000 kr!!!

Nu Ord. pris 476 000 kr!

2 coupéer och 4 shooting brak

e får Luleå

177hk, 4Matic, 7stegs automat

4matic

Ett pristillfälle som inte återkommer på 4 Matic! 24 4 st för direktleverans!

! N E S N A H SISTA C Ränta 2,95%

E220 CDI 4Matic Sedan 2016 Nu 409 000 kr För metalliclack Ord .pris 518 400 kr

tillkommer 10 000 kr

• 7 stegs automat • Dragkrok infällbar • AMG paket • BiLED dynamiska ljus • Backkamera • Night package • Navigator • HarmanKardon ljudsystem • Mocca/läder svart • Aktiv parkeringshjälp • m.m

www.akeeriksson.se • Gilla oss på Facebook Öppettider: Försäljning månd-torsd 8-18, fred 8-17, lörd 10-14. Verkstad 7-16. Reservdelar 7.30-16.30 • Ålgatan 10, vxl 0920-20 31 20.

MOTORBLOCKET

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Gör bilen ﬁn inför ”Road 2016”.

Tvätta bilen rätt & lätt

MOTOR Sommaren

upp eftersom den upplösta smutsen rinner av lättare över en ren kaross samtidigt som eventuell avfettning får full effekt. Använder du högtryckstvätt så tänk på att hålla munstycket 30 centimeter ifrån bilen och i en vinkel av 45 grader sätena där det ofta samlas för att på så sätt ”skjuta” grus i sömmarna. Har du smutsen ifrån karossen. läderklädsel så passa även Gå sedan över hela bilen på att impregnera lädret så Välvårdat yttre med tvättsvampen i mjuka det inte drabbas av sprickcirkulerande rörelser. Glöm Börja med att fylla en inte att skölja svampen ofta or. Mikrodukar kommer väl hink med vatten och och noga så att eventueltill pass när du ska rengöra bilschampo, använd inte vanligt diskmedel då det instrumentpanelen och la gruspartiklar hamnar kan bli fula ﬂäckar i lacken. i hinken och just därför på ställen där det är svårt Spola sedan ordentligt med rengör vi fälgarna sist. För att komma åt, vid exemvatten, börja nedifrån och att dessa ska vara smidiga pelvis ventilationsgallren,

närmar sig med stormsteg och det är hög tid att få bilen ren inför ”ROAD 2016”. Vintern sätter sina tydliga spår och vägsalt, grus samt tjära sliter hårt på lacken. Så fram med hink, schampo, tvättsvamp samt vatten och ge din pärla kärleken den förtjänar. Vi har tagit fram några goda tips och råd som inte bara gör jobbet enkelt, utan även lämnar ett skinande rent resultat. Att pyssla om bilen inför sommaren tar sin lilla tid men resultatet är utan tvekan värt besväret. Det mödosamma arbetet gör nämligen inte bara bilen och dess resenärer glada, utan en annan trevlig bonuseffekt är att andrahandsvärdet ökar. Nu drar vi i gång med städningen…

Insidan räknas Vi börjar med att rengöra gummimattorna och det bästa är att använda ett skonsamt rengöringsmedel. Tänk inte ens tanken på att använda avfettning, vilket resulterar i att man får en hal yta som kan vara rent livsfarlig. Dammsug bilen ordentligt och glöm inte

kan tryckluft och en liten tandborste vara en perfekt hjälp. Avsluta med att putsa alla glasrutor med vanlig fönsterputs då vintern bygger upp en fet hinna som kan ta sin lilla tid att få bort. Sådär, nu är insidan färdig och det är dags att plocka fram vattenslangen!

och enkelt att hålla rena rekommenderar vi att man vaxar sina aluminiumfälgar två gånger om året – precis som resten av bilen. Men åter till tvättandet – vi avslutar med att torka hela bilen med sämskskinn för att slippa fula kalkﬂäckar. Nu är pärlan inte bara redo inför ”ROAD 2016” utan det kommer även bli ett rent nöje att köra bilen. Jenny Nilsson / © CNP AB

Nya Tiguan river murar (B e r l i n – T y s k l a n d) Berlin är en riktigt

het trendstad med ett inte helt obekant trassligt förﬂutet. Staden har dock gått vidare rakare i ryggen än någonsin och att vi provkör nya Volkswagen Tiguan just här är naturligtvis ingen slump. Tiguan är inte bara en ny bil – utan symboliserar dessutom en nystart för hela Volkswagen. Bilen ska riva gamla murar och undanröja varje misstanke om fusk. Visst har man lyckats! Volkswagen Tiguan hade redan från starten år 2007 en aura av svensk lagomhet över sig. Lagom stor, lagom dyr, lagom snål, lagom utrustad och lagom stöddig. Men vad vi inte ens kunnat gissa i vår vildaste fantasi var att bilens efterträdare skulle få jobbet som fanbärare för Volkswagens framtid.

Upp från diket Berlin bjuder på vackert vårväder när vi fotar testbilen med delar av stadens ökända mur i mellangrunden och det hypermoderna komplexet

Treptowers i bakgrunden. Här möts modern arkitektur med historia och i förgrunden placerar vi vår silverfärgade Volkswagen Tiguan. Bilen ska bli en rullande symbol för nya Volkswagen och ska dessutom säljas under slogan ”access all areas”. Vi har ju bevisligen inte alltid haft ”tillgång till alla områden” och ett resultat av detta är att tyskarnas marknadsandel i Europa sjönk under årets första kvartal till den lägsta nivån på fem år. Tiguan är bilen som ska dra loss varumärket från diket och

frågan är om man lyckas? Att utvecklingsfolket gjort sin hemläxa märks tydligt. Komforten är utmärkt och interiören bjussar på gott om utrymme. Att motorerna är snåla och lever upp till Euro 6 behöver väl knappast tilläggas.

En andra chans Nya Tiguan är första suven som byggs på den nya MQB-plattformen, vilken alla koncernens bilar med tvärställd motor ska få. Jämfört med gamlingen så har den nya modellen blivit tre centimeter bredare och hela sex centimeter längre. Men framförallt är designen betydligt elegantare och har lånat de skarpa linjerna från Passat. Lägg till detta ett modellutbud med totalt sex motoralternativ, tre utrustningsnivåer, två växellådor, vidareutvecklad fyrhjulsdrift och mängder av tillval. Volkswagen gissar att den svenska storsäljaren

blir 2,0 TDI GT på 190 hästkrafter, vilken inkluderar såväl fyrhjulsdrift som en sjustegad dubbelkopplingslåda. Den kan bli din för 332 200 kronor eller exakt femtiolappen under 7,5 basbelopp. Allt är som bäddat för succé bara kunderna är beredda att ge den tyska folkbilen en andra chans. Willy Priske och Johannes Gardelöf / © CNP AB

Tekniska data för Volkswagen Tiguan 2,0 TDI GT 4MOTION Motor: 4-cyl dieselmotor med dubbla överliggande kamaxlar Prestanda: Toppfart 212 km/h. Acceleration 0-100 km/h 7,9 sek. och fyra ventiler per cyl. Max effekt 190 hk mellan 3 500- 4 000 varv/min. Max vridmoment 400 Nm mellan 1 900-3 300 Förbrukning/Miljö: 5,7 liter per 100 km vid blandad körning. varv/min. CO2: 149 g/km. Kraftöverföring: Motorn fram, fyrhjulsdrift. 7-växlad dubbelkopplingslåda. Fjädring: Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Elservo. Vändcirkel: 11,5 meter. Bromsar: Skivor fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 268, längd 449, bredd 184, höjd 167. Tjänstevikt 1 723. Bränsletank 60 liter.

+ Plus…

- Minus…

Extremt genomarbetad Standardutrustningen Kompetent drivlina Bra ekonomi

Erbjuds inte med framhjulsdrift Bara 2 års nybilsgaranti

MOTORBLOCKET

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

El moped utan körkortskrav

Kör upp till 4 0 km på en laddnin g Underhållslad dare medföljer.

Elegance 20.600:-

Teresa 17.400:-

Utflykt 36.700:med tak 39.300:-

Arvid 30.600:-

EN GLÖM INTE ATT SERVA BIL INNAN SEMESTERN!

rans e v e l m Fri he kanten! 4inom or? fråg Har du ing

7 70-26

• INSTALLATIONER

87 R -219 3 0 7 0 r elle 69 00

• SERVICE OCH REPARATION PÅ ALLA BILMÄRKEN

Storebror 30.800:-

• ALLTID ASSISTANSFÖRSÄKRING VID SERVICE • HJULINSTÄLLNINGAR

www.moﬁx.se • 0921- 520 00 Sturegatan 14, 961 33 Boden Öppet: Mån-tors 07-16, fre 07-14, lunch 11-12

c force 450 eæ / c force 450 eæ EPS Mycket maskin för pengarna! Nyutvecklad växellåda och motor, servostyrning, EFI, alufälg etc. För full teknisk speciﬁkation, se www.cfmoto.se.

EPS

EFI

ÅRS 4WD 3GARANTI

pris Från

39.920 :- exkl. moms

(49.900 :- inkl.moms)

Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen! Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se

MOTORBLOCKET

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Luleå Gratistidning? Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak! Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid. Vi på gratistidningen hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar). Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/lulea.

Välkommen att prova Luleå Gratistidning – en munsbit som vi tror du kommer gilla!

SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE

KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD

VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

Sofie Ledin

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring. Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.

lulea.apd8.me Skriv in 280604 för att komma till formulär!

+ 280604

GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR

Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.

Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Victoria Timander

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten. Norgetidningen - Velkommen til Sverige.

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

www.norrbotten.com

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

Kontakta OSS FÖR BOKNING

En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander

Ralph Kellquist

Alexandra Granström

070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com

0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)

GRATISTIDNING.COM

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

MOTORBLOCKET

VÄLKOMMEN TILL NORRLANDS STÖRSTA HUSBIL OCH HUSVAGNSHANDLARE!

HELGÖPPET

LÖRDAG 14 MAJ KL 10-16 SÖNDAG 15 MAJ KL 11-15

ETT STORT ANTAL HUSVAGNAR för omgående leverans

Husbilar

för omgående leverans

är fylld n e ik t u b s r ö h Tillbe a prylar! t e h s n e r a m med som

Nyheter från VI BJUDER PÅ V NYGRILLADE N HAMBURGARE! HA Representanter från ȴQQV KRV RVV I¸U

'LQ E¦VWD D΍¦U Gjutvägen 8, vid Bilprovningen i Boden • 0921-180 50 • www.bothiafritid.se

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

BLI MEDLEM I CLUB LULEÅ Nu är de första butikerna i Club Luleå igång med fina Cluberbjudanden. Det är en helt ny plattform där du som Club Medlem har bättre koll på hur mycket du tjänar på att handla lokalt i Luleå. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clublulea.se

Club Erbjudande

Bonusprogram Club Butik

Lindgrens Köp 2 st Nordica

100kr rabatt

Eko 9 l. Utomhusfärg

valfri Betty Barclay

Få mobilhållare BBQ

11/5-17/5

Badkläder

Elle Smycken

Revlon 2 in 1

Utvalda

Hela sortimentet

45 days Color care

50%

20%

49 kr

KOMMER T INOM KOR

Stämplar

Trend4Home Niemis Optik Smycka Hem & Dig Frisyrverket Järnvägsgrillen WIPSport Outlet MAFEZ Pizzeria IA Damunderkläder Lindgrens Mode

10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 11 x 10 x

Bonus

500 kr 200 kr 500 kr 250 kr 200 kr 200 kr 200 kr 200 kr Klipp Rabatt nästa köp 300 kr 200 kr 100 kr 200 kr 100 kr Måltid 1 fri, även lunch 350kr 350 kr 500kr 400 kr

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Bastudoft 500 ml, 2 st

KOMMER T INOM KOR

Gör så här

59 kr

KOMMER T INOM KOR

Ta en bricka i en Club Luleå-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.

Aktivera på www.clublulea.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Luleå-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Luleå. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Luleå-butiker.

CLUB

LULEÅ

Kolla ditt konto, logga in på -

www.clublulea.se

BAKSIDAN

BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%

LUL LU ULLEÅ LEEÅ EÅ

BELÖNING

fför ör lo ör llokal lok ooka kkal al hhan handel ande and nnd del el

ers till dig En Snickkers

5 100

dig erss till dig icker Snick Två Sni

BONUS st 200 kr = 1

CLUB

POÄNG G POÄNG

50 100

rs ers kers icke Snick Tre Sni

di dg till ti l dig

rs ers kers cke nnic nick Snick Tre S

dig till tilill dig

ers keers Snick Snnicke Tree S

dig till dig

10 st ger 100 kr

Var med som Club Butik! Kontakta Anette Holmqvist anette.holmqvist@gratistidning.com 070-190 15 91

LULEÅ

CLUB

ddeeell ndel hhaaannd al han kal ka oka llook öörr lok för ffö

BLI EN SUPERHJÄLTE SUPERHJÄL - HANDLA LOKALT

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Krönika Åsa Bäcklin

Norrlands största husvagn

ina vänner och jag uppmärksammar ibland annonser och skyltar som inte riktigt säger det avsändaren vill att de ska säga. Ofta beror det på att man inte följer de vanliga skrivreglerna – framför allt missar man att använda det lilla men ack så viktiga bindestrecket. Norrlands största husvagn…. I dagens tidning stod att läsa om Norrlands största husvagn. Det är dock oklart hur stor den är och det var nog egentligen inte det budskap som avsändaren ville förmedla. Min första tanke var dock att sagda husvagn måste vara helt gigantisk. Den här typen av språkfel är dock förrädiska, vår hjärna hjälper oss gärna att bortse från dem och det är inte alla som börjar fundera över hur stor husvagnen är. Varför är det så? Jo hjärnan väljer att läsa hela budskapet, inte dess enstaka delar. Hela texten löd: Norrlands största husvagn och husbilshandlare. Ordet största syftar nog i detta sammanhang på efterledet handlare, det är Norrlands största försäljare av husvagnar och husbilar. Men för oss som ibland sätter på oss korrekturglasögonen blir meningen tvetydig och en smula komisk. Vad hade då behövts för att det skulle bli rätt och otvetydigt? I just denna mening saknas två saker, ett så kallat foge-s och ett bindestreck. Det borde ha stått ”husvagns- och husbilshandlare” så slipper somliga av oss sätta morgonkaffet i vrångstrupen. Bindestrecket behövs just här för att markera att detta ord hänger samman med det sista ledet i nästa ord av samma karaktär. För

att slippa framstå som tjatiga skriver vi gärna sim- och solglasögon eller mat- och sovklocka. Vi kan inte skriva sim och mat utan bindestreck för då betyder orden något annat. Skum släckare och kul glass Det finns ett särskilt ställe där bindestrecket blir extra viktigt. När vi formulerar budskap till skyltar finns inte alltid oändligt med utrymme. Det blir ofta så att längre ord får ta plats på två rader, och då glömmer vi (eller utesluter) ofta det viktiga lilla bindestrecket som gör hela grejen. Det är då vi får skyltar som pratar om: ”skum släckare” - endast för ljusskygga släckningar vilket kan vara en smula opraktiskt om det brinner på dagen ”kul glass” - till skillnad från tråkig glass som kanske är smält ”varm rätt” – inte kall (och även en för-rätt kan vara varm). Avsaknaden av bindestreck, både för att markera sammansättningar och avstavningar leder naturligtvis sällan till missförstånd men däremot till ett och annat höjt ögonbryn. Just denna typ av fel är dock ett av de fel som flest språkbrukare hakar upp sig på, så om du inte vill sticka ut bör du ha koll på dina bindestreck. Men det är klart, det är ju kul att äta glass… Det saknade foge-s:et får bli en egen krönika för utrymmet här är liksom på en skylt något begränsat. Till dess kan ju läsaren fundera över skillnaden på landvägen och landsvägen. Åsa Bäcklin

lulea.gratistidning.com

Bo Kaspers.

Bo Kaspers lirar på Borggården under PSG PITEÅ När Piteå invaderas av fotbollsspelande ungdomar under PSG lirar Bo Kaspers orkester på Borggården. – Det är mycket folk från hela världen i stan i samband med fotbollsturneringen Piteå Summergames, säger Johan Sundström, en av fyra i arrangörsstaben. Hela världen Piteå Summergames, PSG, lockar fotbollslag från hela världen. Klubbarnas unga spelare sätter tillsammans med ledare, föräldrar och syskon färg på paltstaden i månadsskifet juni/juli. I år passar en kvartett kreatörer också på att väcka liv i Borggården på Furunäset som konsertarena under turneringen. Kvartetten består av Tomas Riklund och Fredrik Johansson från Riklund AB samt Johan Sundström och Henrik Nathanaelsson från Ljus & Ljudverket AB. – När stan är på tå så passar det bra med lite extra tryck. Piteå funkar bäst när det är ”full produktion” och dessutom passar det bra med fotboll och kultur. Våra Norska gäster älskar ju också Bo Kaspers, säger Fredrik Johansson.

Bo Kaspers.

Populära artister Furunäsets borggård har under några år en populär konsertarena. Robert Wells, med Rhapsody in Rock, var tidigare en återkommande akt på arenan. Andra artister som uppträtt på borggården är Blood, Sweat & Tears, Wilson Pickett, Einbusk Singers, Orsa spelemän och Euskefeurat, med ﬂera... På senare år har det dock varit ebb. Dags igen Men nu är det dags igen. Torsdagen 30 juni klockan 20:00 intar Bo

Kaspers orkester scenen. Blir sommarens satsning lyckad vill Riklund, Johansson, Sundström och Nathanaelsson återkomma med ﬂer stora konserter och göra ”Summer Games torsdagens” konsert till en tradition. Källa: Riklund AB

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Luleå Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I LULEÅ GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK

Affärsrådgivare Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: ALMI Företagspartner Nord AB Referensnr: 0016-257865

Delgivare till delgivningsteam norr, Luleå Ansökan senast: 2016-05-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Kronofogdemyndigheten Referensnr: 6679466

Förvaltningsrätten i Luleå söker domstolshandläggare Ansökan senast: 2016-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Sveriges Domstolar Referensnr: 6677405

Förvaltningsrätten i Luleå söker föredragande Ansökan senast: 2016-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Sveriges Domstolar Referensnr: 6676837

Kontorsadministratör till statlig myndighet! Ansökan senast: 2016-06-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 6678420

Researcher med fokus på search! Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 2 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6679643

BYGG OCH ANLÄGGNING

Anbudsingenjörer Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: NCC Referensnr: 6677458

Erfaren VA – ingenjör till ÅF Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Poolia Umeå AB Referensnr: 6673146

Projektledare regionnätsprojekt Luleå Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 2920060

Senior rör – och anläggningskonstruktör till Luleå och Piteå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260519

Uppdragsledare till Sweco Rail Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Poolia Life Science & Engineering AB Referensnr: 6677019

CHEFER & VERKSAMHETSLEDARE

Chef Flerspråkscentrum Ansökan senast: 2016-05-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6676147

Enhetschefer till Luleå Gymnasieskola Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 4 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6676044

Gruppchef för produktutveckling och produktionsteknik till Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260233

Gruppchef rör och anläggnings – konstruktör till Luleå och Piteå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260501

Rektor till Luleå Gymnasieskola Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6676016

Verksamhetschef Syn – och hörselenheten Ansökan senast: 2016-05-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6678250

Ansökan senast: 2016-06-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6673206

Junior Nätverks – / Säkerhetskonsult till Cygate Kickstart i Luleå Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Magna AB Referensnr: 6669151

Nätverksspecialister

Självgående järnvägsingenjörer till WSP Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Magna AB Referensnr: 6663080

Sök meriterande sommarjobb som utvecklare hos Navcite

sök på REFERENSNUMRET!

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING

Är du vår kommande affärsutvecklare inom IT? Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6679650

Extrajobb Mystery Shopping Luleå Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Referensnr: 2930578

Kundtjänst Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6677012

Motiverad allokerare till omtyckt teknikbolag Ansökan senast: 2016-06-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6676789

Säljare extra vid behov Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Circle K Detaljist AB Referensnr: 6679758

Ansökan senast: 2016-06-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 6679813

Systemförvaltare Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6667525

Vi söker dig som är grym på Php! Ansökan senast: 2016-06-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 6675899

INDUSTRIELL TILLVERKNING

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE

Personlig assistent sökes

Industrivan person sökes för sommarjobb i Luleå!

Miljöspecialister / Projektledare förorenade områden

Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Uniflex Sverige AB Referensnr: 6672207

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Trafikverket Referensnr: 6656912

Antal tjänster: 1 Organisation: Brukarkooperativet JAG Referensnr: 2930924

Maskinoperatör till Lindab Profil

PEDAGOGISKT ARBETE

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 4 Organisation: Frösunda Referensnr: 6675125

Dansledare, SSA – Knatteskutt, Luleå

SÄKERHETSARBETE

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Lernia Luleå Referensnr: 6670100

Montör till Reklamcentra Antal tjänster: 1 Organisation: Reklamcentra produktion Sverige AB Referensnr: 0016-210301

Plåtslagare till Norrbotten Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 5 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2926525

Sommarjobba som packsalsarbetare Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6661047

Serviceorienterad Allokerare till internationellt företag

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL

Ansökan senast: 2016-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6677189

Bilmekaniker

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

Event medarbetare till Grillevent Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Inzpiration Norden AB Referensnr: 0016-216967

Extrajobb receptionist Comfort Hotel Arctic Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Comfort Hotel Arctic Referensnr: 0016-216265

Kock – Bishops Arms Ansökan senast: 2016-05-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Elite stadshotellet Luleå Referensnr: 2917971

Kökspersonal / cafépersonal Antal tjänster: 1 Organisation: Bensbynsvedugnsbageri AB Referensnr: 2913457

Servitör / Servitris Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 3 Organisation: Restaurang Goodwill Referensnr: 0016-230272

Sibylla Storheden söker grillbiträde Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Sibylla Referensnr: 0016-226680

DATA OCH IT

Java – utvecklare

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 2 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 2918665

När du hittat ett jobb i listan - surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och

LEDIGA JOBB I LULEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Allmänmedicin v. 40 – 52 Luleå Ansökan senast: 2016-05-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Pridoc Bemanning AB Referensnr: 6674007

Apotekschef till Apotek Hjärtat Skurholmen Luleå

Ansökan senast: 2016-05-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Works Consulting , AB Referensnr: 2914406

Drifttekniker med el – erfarenhet Antal tjänster: 1 Organisation: Veolia Sverige AB Referensnr: 2916848

Fälttekniker i Luleå Antal tjänster: 1 Organisation: Jungheinrich Svenska AB Referensnr: 2897214

Mekaniker Ansökan senast: 2016-05-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6668979

Mekaniker Ansökan senast: 2016-06-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6676903

Vi söker en verkstadsansvarig till Djärv Kyl AB! Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Ghost Competence AB Referensnr: 6661743

KROPPS- OCH SKÖNHETSVÅRD

Frisör / Trainee Antal tjänster: 1 Organisation: Xtreme Beauty Referensnr: 0016-212440

Frisyrverket söker nya Frisörer Antal tjänster: 3 Organisation: Frisyrverket i Sverige AB Referensnr: 2912035

Hudterapeut Ansökan senast: 2016-06-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Savoy Spa Referensnr: 0016-258602

KULTUR, MEDIA OCH DESIGN

Dekoratör

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Apotek Hjärtat Referensnr: 6679434

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Växtriket Referensnr: 0016-204074

Farmaceut

Kungsfoto AB söker fotograf

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Apotek Hjärtat Referensnr: 6679340

Kontaktlinsoptiker – Luleå

Gymnasielärare i samhällskunskap Ansökan senast: 2016-05-18 Antal tjänster: 2 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6677507

Idrottsledare SSA – Knatteskutt, Luleå Antal tjänster: 2 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2930007

Utvecklingsledare 50% till Luleå Gymnasieskola Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6674651

Yrkeslärare Frisör Praktiska Gymnasiet Luleå Antal tjänster: 1 Organisation: Praktiska Gymnasiet Luleå Referensnr: 2928112

SANERING OCH RENHÅLLNING

Arbetsledare med personalutvecklingsintresse för anställning hos Lilja & Co Ansökan senast: 2016-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Terminalen Executive Search Referensnr: 6674680

Lokalvårdare Semestervikarier Luleå Ansökan senast: 2016-05-28 Antal tjänster: 1 Organisation: A. Lilja & Co Städnings AB Referensnr: 2925651

Serviceinriktad lokalvårdare till Riksbyggen i Luleå Ansökan senast: 2016-05-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Riksbyggen Referensnr: 6673265

Servicemedarbetare till ISS Sjukvård i Luleå Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: ISS Facility Services AB Referensnr: 6669970

Servicemedarbetare till ISS Städtjänster Luleå Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: ISS Facility Services AB Referensnr: 6586016

Servicemedarbetare till ISS Städtjänster Luleå Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: ISS Facility Services AB Referensnr: 6669971

Personlig assistent i Avan

Personlig assistent i Kiruna

Ansökan senast: 2016-05-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Inplay sports data Referensnr: 0016-028527

Stadium Reporter

Tekniker till Teaterhögskolan / Skådespelarprogrammet i Luleå Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå tekniska universitet Referensnr: 6661712

Återanställning som Polis till Polisområde Norrbotten Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 5 Organisation: Polismyndigheten Referensnr: 6672296

Butikskontrollanter till Norrbotten Antal tjänster: 3 Organisation: Coralegre Bevakning AB Referensnr: 2851050

Ordningsvakter och Väktare till Norrbotten Antal tjänster: 10 Organisation: Coralegre Bevakning AB Referensnr: 2851049

Utbildad Väktare Luleå Antal tjänster: 4 Organisation: Precont AB Referensnr: 2912296

TEKNISKT ARBETE

Automations – ingenjörer till Umeå, Piteå och Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260120

Entusiastisk el – konstruktör Piteå och Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260455

Erfaren produktionstekniker till Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260503

Erfaren produktutvecklare till Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260402

Fordonstekniker godsvagnar Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6680255

Processingenjör inom kraft & värme till Piteå och Luleå Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Sigma Industry East North AB Referensnr: 0016-260303

TRANSPORT

Distributionschaufför / Fjärrbilschaufför Ansökan senast: 2016-05-13 Antal tjänster: 4 Organisation: Lindströms Transport i Luleå AB Referensnr: 2930790

Distributör SOCIALT ARBETE

Semantix söker tolkar i Norrbottens län

Sjuksköterskor till avdelning 52, Sunderby sjukhus

Ansökan senast: 2016-05-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6676553

Ansökan senast: 2016-05-18 Antal tjänster: 2 Organisation: Luleå kommun Referensnr: 6677542

Ansökan senast: 2016-05-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Bjurås Assist AB Referensnr: 0016-251449

Antal tjänster: 10 Organisation: Semantix Tolkjouren AB Referensnr: 2914301

Tandsköterska

Gymnasielärare i matematik

Antal tjänster: 2 Organisation: Viron Media AB Referensnr: 2886476

Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Synoptik Sweden AB Referensnr: 6672576

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6674057

Antal tjänster: 2 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2930021

Sommarens viktigaste jobb – Personlig assistent i Luleå!

Ansökan senast: 2016-07-01 Antal tjänster: 2 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 6674003

Personlig assistent i Luleå, 70% samt timvik Ansökan senast: 2016-06-06 Antal tjänster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6680756

Personlig mognad i aktiv utmaning Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Din förlängda arm i norr AB Referensnr: 2926629

Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 25 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 0016-238205

Har du truckkort och vill bestämma dina egna arbetstider i sommar Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 3 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6679647

Lagerarbetare Ansökan senast: 2016-05-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6671379

Lagerarbetare Antal tjänster: 5 Organisation: Ponto AB Referensnr: 2918546

Serviceinriktad lagerarbetare Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6674281

Jobb&KarriĂ¤r

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

. r Ăś j n e g n i n e Vi sĂśker ELKRAFTSINGENJĂ–R TILL LULEĂ… ENERGI ELNĂ„T Vill du arbeta med spĂ¤nnande uppgifter i en utvecklande miljĂś? LĂ¤s mer pĂĽ www. luleaenergi.se/jobb Skicka din ansĂśkan med personligt brev och cv senast 22 maj 2016 till personal@luleaenergi.se LuleĂĽ Energi erbjuder produkter och tjĂ¤nster inom elnĂ¤t, elhandel, fjĂ¤rrvĂ¤rme, bioenergi och bredband. Koncernen bestĂĽr av moderbolaget LuleĂĽ Energi AB, det helĂ¤gda dotterbolaget LuleĂĽ Energi ElnĂ¤t AB, dotterbolaget Bioenergi i LuleĂĽ AB, LuleĂĽ Kraft AB och Lunet AB. LuleĂĽ Energi har 200 anstĂ¤llda och Ă¤gs av LuleĂĽ KommunfĂśretag AB.

ÂŠ JĂźrgen Freund / WWF-Canon WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

Bli VĂ¤nfĂśretag pĂĽ wwf.se/vanforetag

Syns du inte... ďŹ nns du inte!

Har du lĂśst ditt behov fĂśr sommaren? Om inte, Ă¤r du vĂ¤lkommen att kontakta nĂĽgon av oss. TrĂ¤ffsĂ¤ker rekrytering och bemanning pĂĽ den lokala marknaden.

Vi behĂśver dig! Lapplands Bygg & VVS AB sĂśker ďŹ‚er medarbetare, vill du jobba fĂśr ett expansivt litet byggfĂśretag med famlijĂ¤r kĂ¤nsla? Vi sĂśker 1-3 sjĂ¤lvgĂĽende byggnadsarbetare fĂśr omgĂĽende fast anstĂ¤llning. Ă„r du en person med stort eget ansvar, sjĂ¤lvgĂĽende och socialt kompetent?

Christina Karlsson Konsultchef 0733-51 27 24 christina.karlsson@clwork.se

Elin Wiklund Rekryteringskonsult/Konsultchef 0733-51 27 11 elin.wiklund@clwork.se

DĂĽ ska du absolut hĂśra av dig till oss, vi utlovar varierande arbetsuppgifter med stor delaktighet i alla processer inom fĂśretaget. Yrkesbevis Ă¤r naturligtvis meriterande, men Ă¤r du en hĂ¤ndig person med kĂ¤nsla fĂśr kvalitet som kan bygga men saknar

Marie Lundin Konsultchef 0733-51 27 30 marie.lundin@clwork.se

VĂĽr affĂ¤rsidĂŠ Ă¤r att hjĂ¤lpa lokala fĂśretag med deras kompetensfĂśrsĂśrjning, genom att hyra ut medarbetare eller genom att bistĂĽ dem i professionella rekryteringsprocesser. Vi arbetar dels med tjĂ¤nstemĂ¤n och chefer, dels pĂĽ kollektivsidan, men vi gĂśr ingen annan skillnad pĂĽ mĂ¤nniskor. Bra mĂ¤nniskor Ă¤r bra mĂ¤nniskor, svĂĽrare Ă¤r det inte i vĂĽra Ăśgon. Vi strĂ¤var alltid efter en klockren matchning fĂśr din skull.

Storgatan 45, PiteĂĽ â€˘ Tel: 0200-1 1 11 13 â€˘ www.clockworkpersonal.se

VĂ¤lkommen med din ansĂśkan senast 31 maj info@lapplandsbygg.se eller ring oss pĂĽ 070-266 7189

yrkesbevis sĂĽ Ă¤r detta inget hinder fĂśr oss. Vi sĂ¤tter stort vĂ¤rde i att hitta rĂ¤tt person, eftersom vi Ă¤r ett litet fĂśretag Ă¤r detta oerhĂśrt viktigt fĂśr oss, och hittar vi rĂ¤tt person sĂĽ Ă¤r vi beredd att vid kontakt som leder till fast anstĂ¤llning att betala ut en bonus till denna personen. KĂ¤nner du att du passar in i sĂśkproďŹ len vĂ¤lkommen att kontakta oss pĂĽ Lapplands Bygg & VVS AB, vi har roligt pĂĽ jobbet!

Jobb&Karriär

Servicetekniker

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Kom ihåg a att återvinn dina lästa Annonsblad!

Servicebolaget Nord/Elkedjan växer och vi söker nu en driven tekniker till vårt serviceteam för vitvaror- och tvättstugeutrustning. God datavana och minst B-körkort.

/ /

Information gällande tjänsterna, ring: 0920-22 91 50 Läs mer om Servicebolaget Nord: www.sbl.nu Skicka din ansökan med CV till: info@sbl.nu

NORRLANDS LEDANDE FÖRETAG INOM RESTAURANG, FASTFOOD OCH KYLSERVICE Elkedjan, Midgårdsvägen 24, Luleå - En del av Servicebolaget Nord AB.

Hej då fattigdom! Läs mer på fairtrade.se

Krönika Tina Persson

Arbetsmiljö och Hälsa Heltid/Deltid/Övertid?

lla har rätten till ett heltidsjobb! Vi strider så hårt för det, men varför måste jag jobba heltid? Arbetsmiljö och Hälsa är ett viktigt ämne, som jag än en gång snurrar in mig i och idag vill jag vädra tankar om tid.

Jag läste ett inlägg där ett äldreboende i Göteborg hade testat att arbeta sextimmardag med bibehållen heltidslön. Vad hade det resulterat i? ”Nu, ett år senare, visar en forskningsrapport att projektet resulterat i färre sjukskrivningar, gladare personal och nöjdare äldre.” Vore inte det ett bra tänk för en bättre arbetsmiljö och hälsa? Men som så ofta det kostar för mycket, men vad kostar och vad får kosta? Det är vår hälsa det handlar om och det har vi har både insett och förstått, men det verkar ändå mest som vi motar olle vid grind. Vår hälsa är den viktigaste vi har så vi måste hitta ett bättre sätt att ta vårt ansvar eller? Så måste jag jobba heltid?

Klart att du kan få ett jobb! - Astar finns i Luleå för att hjälpa dig. Astar vill hjälpa dig att få ett jobb. Vi hittar och utvecklar din talang så att du kan bli en stjärna i arbetslivet. Välj Astar för en trygg och strålande framtid.

Jag är själv en arbetsmyra och gillar att jobba på så ibland blir det mer än heltid, men jag har alltid sett till att ta ut tiden så fort möjligheten har kommit. Jag har lärt mig att säga stopp och ta ett eget ansvar. För min hälsa är mitt ansvar och det är även mitt ansvar att säga till när det blir för mycket. För när alla har mycket att göra vem ser vad den andre behöver om vi inte säger till? Hörde på radion att vi måste kommunicera bättre för ingen kan läsa den andres tankar, men öppna vår mun det är alldeles för svårt. Om du tar tjänstledigt hur går det då med din pension?

Vi erbjuder utbildning inom: Försäljning och kundservice Vi erbjuder även: Meritportfölj Stöd och matchning

I år är ett speciellt år för mig och jag vill fira hela året med små möjligheter för bara mig. Så när möjligheten dök upp bestämde jag mig för att ta lite tjänsteledigt från mitt jobb. 5 dagar i månaden är jag helt ledig och jag kan jobba mer med Tina Hälsoinspiratören. Jag frågade och jag fick för det är inte alltid du kan få ta tjänstledigt. Heltid eller ingen tid har jag hört, men om jag vill varför inte ge den friheten för att de anställda ska behålla en bättre hälsa?

den tiden? Dom kanske tom tar bort pensionsåldern och jag får jobba vidare till det tar slut. Fast jag är ju en av dom som gärna jobbar bara jag får göra något kul. Något helt annat varför inte? Vem har sagt att jag inte kan? Livet är mitt, möjligheterna är mina, men jag måste ju våga för att vinna eller? Varför inte ta chansen och gå ner lite i tid och så gör du något annat med dom där 10 eller 20 %. Varför inte göra något du verkligen brinner för och som ger lite extra krydda på livet? Som dom säger jag blir en bättre människa när jag är i ett förhållande. Jag brukar säga jag blir en bättre anställd och medarbetare om jag får ha den här kombinationen. Det är ingen som sagt nej till den kommentaren ännu. Idag är det många som jobbar alldeles för mycket och så har vi alla som inget jobb har? Hur hamnade vi här egentligen? Vem är boven i det här dramat? Vem har bestämt det här? Hur gör vi nu?

Så tänkt om vi istället kunde följa en mer lugnare livsstil. Tänkt om var och en vågade stanna upp och säga att nu så tänker jag sluta vara en del i det här konstiga samhället. Nu väljer jag en väg som är hälsosam för mig och de mina. Vem vågar bryta mönstret så mönstret blir ett annat? För det är fortfarande för flummigt och för konstigt att leva ett liv som innehåller en positiv frekvens och det är alldeles för konstigt att inte jobba heltid och slita ut sig. Men vems är ansvaret och vem ska ta första steget? Kan vi inte göra som dom sa på radion att våga prata med varandra. Våga tala om att nu har jag för mycket att göra, för vem vet någon annan kanske har för lite och kan hjälpa till. Så vem vågar bryta mönstret så mönstret blir ett annat? Eller ska vi vänta på en nästa generation? Jag har gjort mitt val. Vågar du göra ditt? Hälsoinspiratören Tina Persson

Jag fick kommentaren, men din pension då? Jo visst, men det är ju minst 15 år dit och jag vill leva här och nu och inte vänta tills jag blir pensionär. För vem vet vad som kan hända under

halsoinspiratoren@norrbotten.se

Vi ﬁnns på Stationsgatan 36 Kontakt: 020-15 00 11, info@astar.se

astar.se

lulea.gratistidning.com

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Norrbottens största sommartidning v.27-31

Snart är sommaren här !

Annonsera till alla semestrande norrbottningar, turister och besökare!

I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer ”Glad Sommar” så har du möjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besökare i hela länet.

Annonspriser Glad Sommar: * Pris med redaktionell artikel

Helsida................20.000 kr Halvsida..............11.000 kr Kvartsida.............6.000 kr Åttondel...............3.500 kr

Välkommen med din annonsbokning!

Kontakta din lokala gratistidning: Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@gratistidning.com Anders Långström 070-190 15 90 anders.langstrom@gratistidning.com Soﬁe Ledin 070-433 27 04 soﬁe.ledin@gratistidning.com

Glad Sommar är en annonstidning som produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till alla privatpersoner & företag i Norrbotten samt på Gotland.

*22.500kr

Utgivning: vecka 27-31 2016 Upplaga: 130.000 ex Manusstopp: 9/6 2016 Manus/Mtrl: annons@gratistidning.com Distribution: NM Distribution. Till alla hushåll och företag i Kiruna, Pajala, Luleå Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Tidningsställ på utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.

*13.000kr

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN DENNA BILAGA ÄR

ANNONS FÖR KIRUNA

BOKFESTIVAL

RMÖTEN 3 DAGAR MED FÖRFATTA A MED LOKALA OCH EN BOKMÄSS FÖRLAG! FÖRFATTARE OCH

TIDNINGAR/KUNDTIDNINGAR:

När du har mer att berätta...

TEXT & BILDPRODUKTION

13-15 OKTOBER 2015

Vi gör din tidning!

Tidningar: layout, report age, text och bildproduktion.

GRAFISK FORM - LAYOUT Petra Sternlund 0980- 688 83 petra@krauz.se

Linnea Lundkvist 0980- 688 64 linnea@krauz.se

ÅSA LARSSON ERGREN PETTER ALEXIS ASK M SARA LÖVESTA LARS KEPLER K MARTIN LUU ANNA FREDRIKSSON BEA UUSMA

ett samarrangemang

av Kiruna Bokhandel

och Stadsbiblioteket

i Kiruna

Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten BARNSAKER

BYGG & VITVAROR

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

KLÄDER

SÄLJES

Cyklar Säljer 2 st 24 tum cyklar Pro Logan Alberta och Yosemite Grizzly Giant (punktering framdäck) tillsammans se bilder på sidan. 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54

Duplo Lego

IBC-tank, perfekt till dieselförvaring eller vedhäck Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Pris: 490 kr/st. Står på lastpall med järngaller. Ring LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Två lådor med Duplo lego. Det är sats Markis Ny Letright 5518, 5416, 4972 och 2198. Nyskick. 1 st Kassettmarkis 7,2x3m, motor, Sparsamt lekt med av en tjej. Från rök/ fjärr, väggfästen. Ligger inplastad på djurfri miljö. 300 kr. pall, 9800 kr. KIRUNA - Tel: 070-670 70 50 BODEN - Tel: 070-241 76 69

Barncykel

Säljes 3-glasfönster i råglas

Liten barncykel för den minsta. BMX3-glasfönster, råglas, Polarfönster, modell. 150 kr. med spröjs. 114.8*75 cm. Säljes pga KIRUNA - Tel: 070-554 33 58 byte till annan fönsterstorlek. Pivåhängt dvs går att snurra. 1200 kr Spjälsäng 60x120 LULEÅ - Tel: 073-069 51 81 Spjälsäng med madrass och madras-

Navigator

Markis Ny Letright

HOBBY

Skohylla

SÄLJES

Ikea Galant hurts svartbrun med kodlås

TräSvarv

Hurts. D=80cm, B=45cm och H=72-cm Träsvarv .. Model G-1000 Clas Ohlson Färg brunsvart. Kan låsas med kod. AB 220V50Hz..370W 1000kr. (o.p 1295kr) Smsa vid intresse 400 kr. KIRUNA - Tel: 070-530 09 96 KIRUNA - Tel: 070-540 01 60

HUS & HEM

BOSTÄDER

Hjälp oss göra världen bättre för djur! Stöd med en gåva

PG 900174-4 SMS:a ANIMAL 150 (150:-) till 729 70 Swisha din gåva till: 1239001744

För mer information besök: worldanimalprotection.se

Alla inventarier följer med utom en kommod med spegel. Läs mer på Blocket - Luleå - Fritidshus- Privatförsäljning, där finns mer information. Pris 85 000 kr eller högstbjudande. LULEÅ - Tel: 070-346 20 82

DATORER SÄLJES

Speldator & Skärm

Säljer en stationär speldator Packardbell medföljer 26 tums skärm. Skärmen har inbyggd kamera och En timrad eldstad med 3 st timrade högtalare. AMD Athlon(tm) II X4 640 bänkar säljes. Skyddsplåt till eldstaden Processor. 3.0 GHz. 4 Gb ram. 64 bit följer med. 1500 kr. windows 7 home premium 4000 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 KIRUNA - Tel: 076-142 12 00

En timrad eldstad/grillplats säljes i bra skick

Herrkavaj

Casmin svart stlk; 58 ( använd 1 gång) Skohylla, 110 cm lång 100 kr. 300 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03 LULEÅ - Tel: 0920-25 73 23

LITTERATUR SÄLJES

Gasolgrill

Böckerna till nya JägarskoCampingaz Adelaide De Luxe, använd ett fåtal gånger lan/jägarexamen LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 Böckerna Studiehandledningen och Vapen och Skytte. 400 kr. Rumsbord LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Ikeabord, 70x70, med hjul 150 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03

skydd säljes. 300 kr. Treglasfönster med persienn SÄLJES KIRUNA - Tel: 070-554 33 58 treglasfönster karmmått 600*1300 400 kr. Flyttloppis på Porsön KIRUNA - Tel: 070-632 19 08 Flyttloppis Adjunktvägen 10, Porsön. Lördag och Söndag 10-15. Vi flyttar, Skrivbord & skrivbordsstol Handfat passa på att fynda. Ta gärna med egen Skrivbord/datorbord (furu) i mkt bra Svedbergs handfat, nya, 2 st, 400 kr/st påse/väska. Vi tar swish. Välkommna skick säljes. Skrivbordsstol kan skickas LULEÅ - Tel: 073-069 51 81 SÄLJES LULEÅ - Tel: 070-580 07 09 med i priset. 350 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Kyrkstuga 342 i Gammelstad

Peak Performance jacka

P.g.a bilbyte är vår TomTom navigator 1 st Kassettmarkis 7,2x3m, motor, fjärr, Skaljacka. Herr storlek.M. Mycket bra överflödig. Lite använd. 500 kr. väggfästen. Ligger inplastad på pall, skick! 700 kr. KIRUNA - Tel: 070-586 49 04 BODEN - Tel: 070-387 89 51 9800 kr. LULEÅ - Tel: 070-241 76 69

Sideboard / Skänk

Sideboard / Skänk. Bredd: 120 cm. Robotdammsugare aldrig Höjd: 85cm. Djup 44. Tillverkad i massiv använd utan är ny i orginalBjörk. Inköpt 2006. Nypris 5500 kr. Nu kartong endast 2500 kr. Bild finns på webben. Samsung Navibot light SR8730 Gratistidning.com. LULEÅ - Tel: 070-580 07 09 Självgående Robotdammsugare, Påslös. Nypris 2990:- Säljes för 1800:Taklampa i gammal stil LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Vacker omgjord elektrisk lampa Cupan Skåp, 70x40 cm under vit med ljusbruna blommor. I Skåp, 70x 40, med ett hyllplan 100 kr. mycket fint skick. Ring för mer info. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03 LULEÅ Tel: 0920-26 75 18, 070-235 35 99

Vedkamin

MOTOR SÄLJES

Extraljusskydd (2 stycken) I bra skick! 100 kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65

Jeppe-grind Grind från en Mondeo. 1000 kr. KIRUNA - Tel: 073-849 29 08

Suzuki gs850g Besiktad hoj säljes i befintligt skick 10.000 kr. KIRUNA - Tel: 070-677 91 36

Bosch Profi extraljus (2 st)

I nyskick. 750 kr. Ny vedkamin i gjutjärn. Vikt ca 85 kg Röranslutning 150 mm uppåt alt. bakåt KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 Säljer 2 st små vita krukor på fot med Lägenhet 1a mönster tillsammans ca höjd 13,5 och 3200 kr. Lägenhet på Gruvvägen 26. Stor och PITEÅ - Tel: 070-202 54 53 Bilmattor Volvo V50 11,5 se bild på sidan. 50 kr. ljus etta på 37,5 m2 på tredje våningOanvända textilmattor till Volvo V50. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 en, Mitt i stan med närhet till affär mm. Grå färg. 100kr. KÖPES Sovalkov och fransk balkong, MellanKIRUNA - Tel: 0705543358 Kittla/Krukor BORTSKÄNKES vägg till kök borttagen, Stor garderob, Säljer 5 st svarta plast”kittlar/Krukor”i Tvättstuga i samma hus, tillgång till Hyundai i40 buisness edition olika storlekar tillsammans en saknar Åkgräsklippare köpes!! bastu. Pris: 350 000 kr. Stiga Villa eller Park även defekt. Kom Kanin bortskänkes med bur handtag för utomhusbruk behöver -13 i fint skick med Garanti! KIRUNA - Tel: 070-263 62 87 En blandras med tysk jättescheck och med förslag!! En fin bil med väldigt mkt utrustning. rengöras se bild på sidan. 50 kr. mindre kanin, hon är 2 år och trivs BODEN - Tel: 070-685 73 85 Hyundai i40 Diesel Kombi Automat LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 bra med hundar och barn. Följer med (136hk), vit metallic lack i fint skick & jättemycket tillbehör, allt du behöver. med full fabriksgaranti. Går fint i motor Hänggunga Cesar BORTSKÄNKES En transportbur, utebur, innebur och och växellåda. Bör ses! På bilen är en Hänggunga Cesar ny i oöppnad origien cykelkorgbur. Ring för mer info. extraförsäkring tecknad så du som nalförpackning. Färg: Kaki. Har kostat kund är trygg. 169.000 kr. SÄLJES KIRUNA - Tel: 072-245 28 75 2000 kr. Säljes p.g.a fel köp. 1400kr. Garagetält LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 LULEÅ - Tel: 070-846 41 55 Stomme till garagetält bortskänkes KIRUNA - Tel: 0980-619 18

Krukor

DJURMARKNAD

BYGG & VITVAROR

Yxa

Yxa lämplig för timring, snickeri m.m. Vikt 0,95 kg, längd 40 cm. Märke: Hultafors. Yxan har ej används 250 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03

HEMELEKTRONIK

Bananlåder med Loppisgrejor

SÄLJES

Nya och gamla saker. Ring för med info LULEÅ Tel: 0920-26 75 18, 070-235 35 99

SAMLARE

Toyota Avensis 2.2 D-4D Kombi Buisiness Aut -10 pedantiskt sk

En pedantiskt skött bil som bör ses. Nybesiktad utan anmärkning och fungerar fint i motor och växellåda. Badrumsinredning SÄLJES Säljer 6 st rejäla inomhus krukor i Digital systemkamera Sigma Automatisk växellåda med möjlighet Badrumsskåp(4 luckor), handfat, olika storlekar tillsammans köpta på SD14 att växla manuellt, Diesel, Sommar spegel m hylla och 6 spottar, Ek, Växtriket se bild på sidan. 240 kr. Dansk porslin med blå Kamerahus, objektiv, 2 st batterigrepp och vinterdäck (dubbade), Alu-fälgar, Westerberg, i nyskick, 7000 kr. ToaLULEÅ - Tel: 070-218 45 54 lettstol Svedbergs fint skick dock trasig Power Grip PG-21 (plats för 2 batteblomster Royal Copenhagen Dimljus, Fast Dragkrok (monterades rier), två batterier, halsrem, manual, 108.900 kr. spolknapp 500 kr, Badkar Svedbergs Marmorbord (vitt/ljust) i bra Med fat och assetter. 16 st. Dansk laddare och minneskort. I nyskick. rostskador 200 kr. Handdukstork LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 porslin med blå blomster Royal Copenskick med kromade ben 3000 kr. Svedbergs, liten transsp.skada, ny hagen. Ring för mer info. Marmorbord som bör ses. 500kr. 2500 KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 LULEÅ - Tel: 070-379 67 05 LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 LULEÅ - Tel: 073-069 51 81

Krukor

Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

JA till LIVET! Give it forward!

Antikt och Unikt i Mörön

Familjer på ﬂykt behöver din hjälp!

Köper dödsbon och delar av hem

I krigets Syrien är behoven större än någonsin. För 140 kr kan UNHCR ge fyra livräddande ﬁltar till en familj på ﬂykt.

”Livslust” från Heta Hyttan Piteå

Alla kan göra något Insamlingen till Cancerrehabfonden hittar du via www.friskoteket.eu. Boka även in 10 november för en insamlingskväll i Luleå.

Jag säger JA till Vad säger du livet ?

Öppettider se www.antiktochunikt.com Sakrislundsv. 9 Mörön/Luleå • 070-575 42 26 Fo t o : U N H C R / J a r e d Ko h l e r

SMS:a SYRIEN140 till 729 80 och ge 140 kronor. Eller gå in på fnﬂykting.se och ge valfritt bidrag.

Massa nytt i butiken

Bli Barnsupporter och ge 100 kr i månaden. barncancerfonden.se

HJÄLP SYRIEN! MOTOR

MUSIK

SÄLJES Mercedes e 220 cdi

SÄLJES LP skivor

SÄLJES Tomatplantor

Mercedes e 220 cdi -00. Sommardäck Dansband Flera olika sorter, tex gul, orange, och nya vinterdäck. 20 000 kr. LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 körsbär, marzano mfl. Viola PITEÅ - Tel: 070-316 82 46 BODEN - Tel: 070-232 36 40

Motorcykelställ, hjälmar

Skivspelare - Testsegrare

Testsegrare Hifi Musik 2015 jan Damskor, lågskor Motorcykelställ storlek 52, hjälm Nolan www.masenshifi.se (ljudkonsult i Nya ECCO skor i stlk;38, svarta 250:vit, storlek 58, vikt 1450 gr, hjälm Nya stövletter stlk;39. svarta 200:Kiruna) 3995kr. Nolan svart, storlek 58 vikt 950 gr. KIRUNA - Tel: 070-690 00 42 Gummistövlar gröna stlk;41. 150;LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 LULEÅ - Tel: 0920-25 73 23

SPORT & FRITID

Piaggio Vespa PiaggioC32, körd 89,4 km. 12.000 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 40 36

SÄLJES

Bilstereo med Mp3 Bilstereo Hillman med cd och mp3,sitter i bilen just nu,så de går att testa den, denna vecka nästa veckan sätter jag in den nya som jag har köpt, de är en mycket bra bilstereo. Säljes billigt 300 kr. BODEN - Tel: 073-844 45 79

Åkgräsklippare

Oljefat Perfekt till byggnation av flotte eller som grill mm. 250 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Mercedes-Benz CLK 200 Kompressor Avantgarde

Ark Ark säljes färdig för användning. Följer med en större förvaringslåda på medar. Finns mindre förvaring i arken och värmepod. 250x160 ca 160hög. Tel. 0727261072 / Robin 8000 kr. KIRUNA - Tel: 072-726 10 72

Stiga Primo 2011, nyservad på Skurholmens Cykel & Maskin. Nya knivar + Vår och cykel hör ihop Välbehållen Damcykel. Ring remmar +ny olja. 7500 kr. LULEÅ - Tel: 0920-25 14 54 LULEÅ - Tel: 070-600 82 75

Barncross Yamaha PW 50 köpes!!

Extreme Sniper, 24 tum, 24 vx, bra skick. 1200 kr. LULEÅ - Tel: 070-310 56 34

Flickcykel 16”

16” flickcykel av märket Trek. Däcken Allt av intresse även lite defekt. är i fint skick. Stöd saknas. Min dotter BODEN - Tel: 070-685 73 85 lärde sig cykla på denna så stödhjul och stödpinne medföljer. Sadel/styre Åkgräsklippare köpes!! på max höjd på bilden men den kan Stiga Park eller Villa även Huskvarna göras väldigt låg. 250 kr. Rider defekt inget hinder. KIRUNA - Tel: 070-670 70 50 BODEN - Tel: 070-6857385

Bil äldre modell köpes

Cykelhjälm

Jag hämtar din gamla skoter

Flickcykel 24”

- Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.

MUSIK SÄLJES Skivspelare Skivspekare, förstärkare, högtalare LULEÅ - Tel: 070-684 63 99

3-vxl flickcykel i bra skick 500 kr. KIRUNA - Tel: 070-690 09 52

PSST! DET ÄR

- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

2 st däck på fälg passande till släpvagn 13” 4 bult köpes Om du bor inom fyrkanten och har 2 st däck på fälg liggandes och inte behöver hör gärna av dig. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Klocka upphittad Klocka upphittad efter skoterspår, Kurravaaravägen. Återfås mot beskrivning KIRUNA - Tel: 0980-183 65

Scarf

GRATIS ATT LÄGGA IN

Arbete sökes

RADISAR!

Strokeföreningen Norrbotten

Så var det klart!

KÖPES

Är det någon som har hittat min scarf. mönster tigerhuvud LULEÅ - Tel: 0920-25 14 54

Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 070-286 31 88

- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj.

Cykelhjälm Bell, rosa, storlek S, 51-56 Volvo GL 1978. Volvo 164. Mercedes cm. 50 kr. 300 se 1990-91 ( w126 ). Endast bra KIRUNA - Tel: 070-225 11 36 skick av intresse. Ring eft kl 18.00 LULEÅ - Tel: 073-825 47 04 Cyklar Mountainbike 26” 21växlar med aluRöjsåg huskvarna 244rx. ram. Damcykel 28” 21 växlar. 500kr/st Taktegel, nockpannor Tändspole alt fungerande såg köpes. KIRUNA - Tel: 070-250 80 02 15 st röda runda köpes, hämtas i LULEÅ - Tel: 072-702 78 88 Luleå-Piteå-Boden området Mast o segel LULEÅ Skåpbil köpes!! Mast o segel från vindsurfingbräda Tel: 0911-323 37, 0920-22 50 02 Mercedes Vito eller liknande även Elvström 6.0 defekt obesiktad.... LULEÅ - Tel: 072-231 85 41 BODEN - Tel: 070-685 73 85 ÖVRIGT Vill du skapa mer utrymme på gården/ förrådet/ garaget? Har du någon gammal skoter/ moped eller liknande som du vill bli av med? Jag kommer gärna och tittar på det som du vill sälja billigt eller kanske skänka bort. KIRUNA - Tel: 070-348 62 40

Genom att swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.

Så här gör du...

Rostfri norrlandsbil i superfint skick. Automat, Bensin, Löstagbar dragkrok, Motor och kupé värmare, 19? fräscha sommardäck, Nokia hakka8 vinterdäck som bara har gått en vinter, Även originalfälgar med fräscha sommar däck följer med, M.M 79000kr. KIRUNA - Tel: 070-526 24 49

Mountainbike

KÖPES

Swisha valfri gåva till 123 000 46 48

ÖVRIGT

Behöver du hjälp med hundvakt eller barnflicka etc. lön efter ök. Ring mig LULEÅ - Tel: 070-584 03 46

Upphittat delar till Opel Två små reservdelar till Opel på Oxelvägen. PITEÅ - Tel: 070-663 08 73

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

OBS!

Lägg in din

radis

före kl 12.00 g måndag aktuell vecka

Avser pr iva persone tr

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NĂ–JE & E VENEMANG

Vinnare av korsord v.18

Vinnare av 3 trisslotter: Ebba EngstrĂśm

Foto: Andi_Graf

Foto: tpsdave

MĂĽnga mĂ¤nniskor!

Sudoku vecka 19 Lycka till!

Vinsten skickas med med posten. Vinsten skickas posten.

Melodikrysset

Vernissage 8 juni â€?Gatufoto dag & nattâ€? Havremagasinet, Boden

LĂśs

KORSORDET v. 19 Vinn trisslotter

Postadress:.........................................................................................

www.danielperssonfoto.se info@danielperssonfoto.se tel. 070-683 40 59

Adress:..................................................................................................

- Presentationer - Sport - Event

Namn:....................................................................................................

Clifton. Fexmo. Norrbotten.

Melodikrysset lĂśrdag kl. 10.03 i P4. LĂśsningen ska vara inne senast onsdag i nĂ¤sta vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

MĂĽnga mĂ¤nniskor har under ĂĽrens gĂĽng, varit och Ă¤tit pĂĽ Restaurangen Solsidan, som ďŹ nns inne i Landstingshuset hĂ¤r i LuleĂĽ, mitt emot LuleĂĽ innerstads kyrkogĂĽrd, med gott om parkeringar fĂśr bilar och andra motorfordon. MĂĽnga trevliga mĂ¤nniskor, som kommer dit fĂśr att Ă¤ta och ďŹ ka, men Ă¤ven i andra Ă¤renden, som folk vill ha hjĂ¤lp med pĂĽ olika sĂ¤tt. En vĂĽrdcentral ďŹ nns ocksĂĽ i samma byggnad, fĂśr att allt skall gĂĽ sĂĽ bra som mĂśjligt, fĂśr dom mĂ¤nniskor som kommer till Landstingshuset. Alltid god mat och god dryck, till alla gĂ¤ster som kommer till Restaurang Solsidan i vĂĽrt Landstingshus, som Ă¤r mycket centralt i LuleĂĽ stad. VĂ¤lkomna!

v. 19 - 14 maj 2

6 7 8

10 11 12

Bland de rĂ¤tta lĂśsningarna drar vi en vinnare: Vinst:

3 trisslotter (VĂ¤rde 90 kr)

Vinnaren redovisas i LuleĂĽ Gratistidning vecka 20 Vi vill ha din lĂśsning senast tisdag 17/5 kl 12.00. VĂ¤lkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

LuleĂĽ Gratistidning, Kungsgatan 23, 972 31 LULEĂ… MĂ¤rk kuvertet â€?KORSORD 19.â€? Du kan Ă¤ven lĂ¤mna ditt svar pĂĽ lulea.gratistidning.com

Du mĂĽste vara minst 18 ĂĽr fĂśr att tĂ¤vla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NÖJE & E VENEMANG

Veckans kulturprofil Lena Callne

Gratistidningen har träffat journalisten och författaren Lena Callne.

ej Lena, vem är du? – Levnadsglad. Lite åldersnojjig för första gången i mitt liv då jag är född augusti 1966, say no more… Stolt trebarnsmor, som kliver in i en ny fas då den yngsta är 12 år och alla börjar bli stora och självständiga. Märkligt och lite hisnande att få mer tid till sig själv. Usel på att städa och hålla ordning på papper, men bra på att förverkliga idéer och genomdriva stora projekt som Luleå KK:s julgala med levande musik och konståkning: ”Christmas on Ice”. Just nu spänd på om jag lyckas med att få 10.000 norrbottningar att röra på sig samtidigt i P4 Norrbottens friskvårdssatsning ”Radioaktiv i P4” den 3 juni.

Hur kom det sig att du började jobba med radio? – Journalistik har alltid varit ett självklart yrkesval. För att jag älskar att skriva. Och är nyfiken till tusen. Radio var en slump - nyhetsreporter på P4 Norrbotten var det första vikariat jag fick när jag flyttade upp till Norrbotten med familjen 1998. Det visade sig att radio var mitt livs yrkesmässiga stora kärlek. Paletten är större och färgstarkare än då jag ”bara” skriver. Vilket jag i och för sig också gillar skarpt. Du har även skrivit böcker, vad kan du berätta om dem? – Har skrivit ett par böcker: ”Destination Känslornas Arena”. Och ”Smultron, sex & sju sorters kakor”. Jag vill skriva den sortens böcker som jag själv vill läsa, som får mig att skratta och gärna bli åtmins-

tone lite blank i ögonen. Som får mig att känna helt enkelt. Om jag lyckats, det kan bara mina läsare avgöra. Oavsett ger skrivandet mig egoistisk glädje, så jag vill ge mig själv tiden att utveckla den konsten framöver. Förra veckans kulturprofil var tusenkonstnären Bambi Elinsdotter, som ställde följande fråga till dig: Hur mycket har den kontakt med människor du fått, påverkat och inspirerat Ditt liv? Har Du någon viktig milstolpe? – Mitt yrke är ett privilegium genom att jag möter så väldigt många intressanta människor. Så gott som varje vecka träffar jag någon som inspirerar och ger energi, även om det bara är ett möte som varar några minuter. Vissa intervjupersoner stannar liksom kvar i livet och blir mina vänner. Intervjuade t.ex bodensaren Stefan Gunnarsson när han precis var på G att slå igenom i ”Så ska det låta”. Stefan och jag blev kompisar och jag vågar påstå att han är en av de klokaste människor jag känner - som intellektuellt bollplank har han haft stor och inspirerande effekt i mitt liv, inte minst då det handlar om att våga satsa.

VIMMEL

FOTO

Invigning på JOWA JOWA har ny lokal på Storgatan 50! Invigningen av den nya större lokalen sprakade loss med trevligt vimmelbubbel och plockbuffeé. Följt av en modevisning i samarbete med Bik Bok och Casual Friday. Gästerna erbjöds prova på behandlingar och rabatter på befintliga behandlingar och på nya behandlingar som bokades. Josefin som äger Jowa berättar att de kommer ha fler behandlingar än innan, bland annat erbjuds vaxning och trådning, spray tan och ett större utbud i shoppen! Det är med genuint intresse för kreativt tänkande och en glad nyfikenhet för skapande som gjort Jowa till en salong som utvecklas hela tiden. Lyhörda för kvinnors önskemål och stället i stan där man alltid får ett trevligt bemötande. Välkomna till Jowa!

Nästa veckas kulturprofil är Carin Eavestone som är styrelseledarmot i Luleås Fotoklubb, vilken fråga vill du ställa till henne? – Finns det något eller någon särskild som du skulle vilja fånga på bild? Och i så fall, varför just det/den?

Veckans kulturprofil är en artirkelserie där vi varje vecka kommer att presentera en ny kulturprofil i Luleås kommun.

lulea.gratistidning.com Swedish Dance Chart

Week 18 2016

Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se

TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Artist-Song SIA - Cheap Thrills TINIE TEMPAH - Girls Like ft. Zara Larsson VIGILAND - Pong Dance OTTO KNOWS - Dying For You ft. Lindsey Stirling AVICII - Talk To Myself MAJOR LAZER - Light It Up ft. Nyla & Fuse ODG ICONA POP - Someone Who Can Dance SIGALA - Sweet Lovin' GALANTIS - No Money PEG PARNEVIK - Ain't No Saint DADA LIFE - Tic Tic Tic RIHANNA FT. DRAKE - Work AXWELL - Barricade SARAHA - Kizunguzungu SIGALA FT. JOHN NEWMAN - Give Me Your Love CHEAT CODES & KRISS KROSS - Sex SIGALA - Easy Love JONAS VOGEL - Fireball STONEBRIDGE - If You Like It ft. Elsa Li Jones DRAKE FT. WIZKID & KYLA - One Dance

Record Label Share Sony Music 8,96% Warner 6,42% UNI 5,99% Warner 5,63% UNI 4,96% Warner 4,12% Sony Music 3,81% disco:wax/Sony Music 3,72% Warner 3,18% Sony Music 2,94% UNI 2,91% UNI 2,72% Import 2,69% Warner 2,66% Sony Music 2,63% disco:wax/Sony Music 2,6% disco:wax/Sony Music 2,06% Sony Music 2% Stoney Boy Music 1,79% UNI 1,79%

luleå.gratistidning.com

NÖJE & E VENEMANG

0YPI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

LOKALT VÄDER - LULEÅ ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

11/5

12/5

13/5

14/5

15/5

11°C 1°C

11°C 3°C

8°C 4°C

9°C 1°C

11°C 4°C

5 m/s

7 m/s

3 m/s

4 m/s

5 m/s

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

8°C 16°C 19°C 15°C 20°C 12°C 22°C 19°C 10°C 18°C

NORRBOTTEN TORSDAG 12/5

20°C 18°C 16°C 19°C 21°C 22°C 34°C 34°C 17°C 28°C

KIRUNA 8° GÄLLIVARE 8°

VILL DU GÖRA NÅGOT SKOJ I HELGEN? Kolla nöjessidorna här i din lokala gratistidning för tips på veckans utbud!

BODEN 11°

PITEÅ 12°

LULEÅ 7°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

LULEÅ RYTMIK & BALETTFÖRENING PRESENTERAR

d o B n e k r a p s ä n Björk

S N A D aj

13 m g a d e r f r ä i m e r P

KL 21.00-01.00 • ENTRÉ 170:-

Nästa dans: Fredag 20 maj Fernandoz

13 maj kl. 19.00 14 maj kl. 15.00 15 maj kl. 15.00 Pris vuxna 150 kr, ungdom/stud (upp till 18 år) 80 kr. Biljetter säljs via Norrbottensteaterns biljettkassa & TICNET.

e till parken ko men Välkom där man dansar och trivs! Servering med bl.a. hembakt ﬁkabröd. Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Priser för camping i samband med danser 50:- (med el 100:-). Bokning via campingen. För bilparkering vid ishallen gäller P-skiva. För husvagn/bil gäller tillstånd från Skicamp.

0YPIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NĂ–JE & E VENEMANG

APD8.ME

NĂśje & Evenemang

LULEĂ…

11/5 onsdag

15/5 sĂśndag

19/5 torsdag Kultur & NĂśje

22/5 sĂśndag Sport

Kultur & NĂśje

FolkmusikcafĂŠ - jĂ¤ttefinal!

I pingsten Ljuva tid

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

IFK LuleĂĽ Brommapojkarna

Kulturcentrum Ebeneser. Kl 19:00

BergnĂ¤set. Kl 18:00

Sista hamnmagasinet. Kl 19:00-21:30

Skogsvallen. Kl 15:00

12/5 torsdag Kultur & NĂśje

15/5 sĂśndag Kultur & NĂśje

19/5 torsdag

23/5 mĂĽndag Kultur & NĂśje

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

Vernissage FotoutstĂ¤llningen person-likt

Kultur & NĂśje

VĂĽrkonsert

Galleri Storgatan 13 Erica och Peter Eriksson

Sista hamnmagasinet. Kl 19:00-21:30

Eavestone Photography. Kl 14:00-17:00

RĂĽneĂĽ FĂśrsamlingsgĂĽrd. Kl 19:00

FĂśreningarnas Hus. 9/5-27/5

12/5 torsdag Ă–vrigt

16/5 mĂĽndag Kultur & NĂśje

19/5 torsdag

26/5 torsdag

Ă–ppet Hus Fibromyalgidagen med 3 fĂśrelĂ¤sningar om smĂ¤rta

Galleri Storgatan 13 Erica och Peter Eriksson

Kultur & NĂśje

Ă–vrigt

FotoutstĂ¤llningen person-likt

MeditationskvĂ¤ll i LuleĂĽ

FĂśreningarnas Hus. Kl 12:30

FĂśreningarnas Hus. 9/5-27/5

Eavestone Photography. Kl 13:00-19:00

Kronan H1 huset. Kl 18:00-20:00

12/5 torsdag

16/5 mĂĽndag Kultur & NĂśje

20/5 fredag Kultur & NĂśje

27/5 fredag Kultur & NĂśje

Ă–vrigt

MeditationskvĂ¤ll i LuleĂĽ

FotoutstĂ¤llningen person-likt

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

BerĂ¤ttarkafĂŠ pĂĽ finska och meĂ¤nkieli

Kronan H1 huset. Kl 18:00-20:00

Eavestone Photography. Kl 13:00

Sista hamnmagasinet. Kl 19:30-21:30

Norrb. museum centrum. Kl 09:00-11:00

13/5 fredag Kultur & NĂśje

17/5 tisdag

21/5 lĂśrdag Kultur & NĂśje

28/5 lĂśrdag

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

Kultur & NĂśje

AllmĂ¤nt

FotoutstĂ¤llningen person-likt

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

Sista hamnmagasinet. Kl 19:00-21:30

Eavestone Photography. Kl 13:00

Sista hamnmagasinet. Kl 16:00-18:30

Park/Parkering Ă–rnĂ¤set kyrka. Kl 12:00

13/5 fredag Kultur & NĂśje

18/5 onsdag Kultur & NĂśje

21/5 lĂśrdag Kultur & NĂśje

29/5 sĂśndag Kultur & NĂśje

Afterwork med Klassisk musik

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

RAGGES - Den sista valsen

Barnens sĂśndag: Vi gĂśr fĂ¤rgtryck

Kulturcentrum Ebeneser. Kl 17:00

Sista hamnmagasinet. Kl 19:00-21:30

KulturfĂśreningen Ebeneser. Kl 21:00

Norrb. museum C. Kl 13:00-16:00

14/5 lĂśrdag Kultur & NĂśje

18/5 onsdag

21/5 lĂśrdag

29/5 sĂśndag Kultur & NĂśje

TeaterhĂśgskolans examensproduktion, MĂ¤staren och Margarita

Kultur & NĂśje

Ă–vrigt

FotoutstĂ¤llningen person-likt

LuleĂĽ HU anordnar handlingskurs

MjukslĂśjdskafĂŠ - Tag med ditt eget slĂśjdande

Sista hamnmagasinet. Kl 16:00-18:30

Eavestone Photography. Kl 13:00

LuleĂĽ hundcenter. Kl 12:00-15:00

Norrb. museum C. Kl 12:00-16:00

Ă–rnĂ¤sdagen

LĂ¤s mer pĂĽ lulea.gratistidning.com - Med reservation fĂśr ev. Ă¤ndringar av tider, datum och priser.

â€?EN VARM FEELGOODFILM...â€? M-Magasin

$" ! " #! ! & ## ! % " " !

FILMSTADEN

London has Fallen

10 Cloverfield Lane

MotherÂ´s Day

The Angry Birds Movie

PREMIĂ„R! Timmermansg 19-21, LuleĂĽ Fre-sĂś 18.40 MĂĽ-ti 21.20 (15 ĂĽr) Sv tal, otextad: Kassan Ăśppnar fre 14.10, Actionthriller, Gerard Butler, Fre-sĂś 14.50 lĂś-sĂś 13.50, mĂĽ-to 17.20 Aaron Eckhart. 1 tim 37 min

(7 ĂĽr)

Sv tal 3D, otextad:

Fre-sĂś 15.30, 18.05 MĂĽ-ti 18.05 Fre-sĂś+on-to 18.10 MĂĽ-ti 18.10, 21.20 (Btill) On-to 18.20 Eng tal 3D: Komedi, Jennifer Aniston, Julia Roberts. 1 tim 58 min 21.10 Animerad familjeďŹ lm Bad Neighbours 2 av Clay Kaytis, Fergal Reilly Fre-sĂś 15.30, 18.20, 21.30 Speltid: 1 tim 38 min MĂĽ-ti 18.20, 21.30 On-to 18.10, 21.20 (11 ĂĽr) The Danish Girl Komedi, Zac Efron, Selena MĂĽ-to 18.30 (11 ĂĽr) Gomez, Seth Rogen Drama, Eddie Redmayne, Speltid: 1 tim 33 min Alicia Vikander Fre-sĂś 21.20 (15 ĂĽr) Thriller av Dan Trachtenberg m M E Winstead, J Goodman Speltid: 1 tim 43 min

Captain America: Civil War (11 ĂĽr)

Fre-sĂś 21.00 On-to 17.50

3D:

OSCAR BELĂ–NAD ÂŽ

BĂ„STA KVINNLIGA BIROLL

ALICIA VIKANDER

Speltid: 2 tim 0 min

Eng tal 3D:

AAR O N

EC KHART

M O R GAN

AN D

FR E E MAN

â€?SKINANDE VACKERTâ€? MOVIEZINE

The Huntsman: WinterÂ´s War

AMELIA

Fre-sĂś 18.20 (11 ĂĽr) Fre-sĂś 14.40, 17.50, 20.20 FantasyĂ¤ventyr, J Chastain, MĂĽ-ti 17.50, 20.20 C Hemsworth, E Blunt On-to 20.20 Rita och Krokodil (Btill) Speltid: 1 tim 55 min Action, Robert Downey Jr, Sv tal, otextad: X-Men: Chris Evans, Sebastian Stan Knattebio: LĂś-sĂś 14.20 Apocalypse Speltid: 2 tim 27 min Animerad barnďŹ lm av Siri PREMIĂ„R ONSDAG! Melchior. Speltid: 30 min Djungelboken On-to 21.00 Fre-sĂś 18.30 Ă…ldersgrĂ¤nser MĂĽ-ti 18.20 (11 ĂĽr) pĂĽ bio: FamiljeĂ¤ventyr av Jon 7 ĂĽr: Kan ses av yngre Favreau med Neel Sethi barn i vuxens sĂ¤llskap. Speltid: 1 tim 46 min

G E RAR D

B UTLE R

â€?EDDIE REDMAYNE

Ă„R

HELT LYSANDEâ€? â€?A L I C I A V I K A N D E R UPSALA NYA TIDNING

Ă„ R HELT STRĂ…LANDEâ€? KULTURNYHETERNA

â€?VACKER, VIRVLANDEâ€? SYDSVENSKA DAGBLADET

â€?LYSANDEâ€? â€?UTSĂ–KTâ€? â€?RĂ–RANDEâ€? EMPIRE

METRO.CO.UK

Robbie Collin, TELEGRAPH

3D:

On-to 17.50, 21.00 Sci-Fi Action, James McAvoy, M Fassbender, J Lawrence Speltid: 2 tim 16 min

FROM

/UniversalPicturesSverige

Zootropolis 11 ĂĽr: Kan ses av barn frĂĽn 7 ĂĽr i vuxens sĂ¤llskap. Sv tal, otextad: (7 ĂĽr) Fre-sĂś 15.00 (7 ĂĽr) 15 ĂĽr: Denna ĂĽldergrĂ¤ns Fre-sĂś 15.10 gĂ¤ller alla, Ă¤ven i vuxens Animerad familjeďŹ lm Animerad familjekomedi av B Howard och R Moore sĂ¤llskap. av A Carloni, J Yuh Speltid: 1 tim 48 min Speltid: 1 tim 35 min Kung Fu Panda 3 Sv tal, otextad:

/UIPSweden

TO M H O O P E R ,

D I R E C TO R O F

â€˜T H E K I NG â€™S S P E E C Hâ€™

/UniversalPicturesSverige

/UIPSweden

AND

â€˜L E S M I S Ă‰ R A B L E Sâ€™

/UIPSweden

â€?JAG Ă„R ETT PANDAFANâ€? MOVIEZINE

â€?VĂ„LDIGT UNDERHĂ…LLANDE OCH ROLIGâ€? KAMRATPOSTEN

â€?VĂ„RME OCH HUMORâ€? UPSALA NYA TIDNING

A]\g>WQbc`SaAdS`WUS

C7>AeSRS\

.C7>AeSRS\

THE WORLDâ€™S LEADERS HAVE ASSEM BLED. SO HAVE THEIR ENEM IES.

norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:

För Nordnorge • sommaren 2016 • www.tilsve rige.com

Velkommen til Sverige! Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.

Sommar, sol, bad, shopping, festivaler! Dags att börja planera din Sverigeresa.

FAKTA: Velkommen til Sverige Sommar 2016 Utgivning: Manusstopp: Upplaga: Distribution:

Format: Papper:

vecka 21 2016 Onsdag 4 maj 170.000 ex Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr. Skuren tabloid Newspaper 52 g

MANUSSTOPP

KIRUNA • GÄLLIVARE • PAJALA • ÖVER KALIX KALIX • ÖVERTORNEÅ • HAPARANDA • BODEN LULEÅ • ÄLVSBYN • PITEÅ • SKELLEFT FT TEÅ EÅ Å önska önskarr alla en: en: en

4 maj

g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s d n a l r Nor mot den nordnorska marknaden GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED !

Storlekar: Ordinarie annonspriser

Helsida 214x302 mm

Halvsida 214x150 mm

Helsida:

30.000:-

Halvsida:

20.000:-

Kvartsida:

12.500:-

Åttondel:

7.500:-

Kvartssida 106x150 mm Åttondel 106x75 mm

Eﬀektiva & smarta annonspengar! KIRUNA

LULEÅ

NÅ ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I NORDNORGE!

BODEN

PITEÅ

www.gratistidning.com

Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com

Nummer 1 maj 2016

Fiskenörden ger sina bästa tips Det går inte att beskriva hur det inte känns att få en sådan fisk. Det är en gädda – det är en säl.”

När man får en rekordfisk på kroken Kritik mot nya regler för jakt och fiske

JOACHIM ALMGREN TIPSAR OM FANTASTISKA FISKEVATTEN

Fiskesommaren i Kirunafjällen Foto: Joachim Almgren

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Innehåll

Trevlig läsning!!

FISKETIDNINGEN #1 2016 Sid 3 Sid 4 Sid 6 Sid 7 Sid 8

Sportfiske omsätter 6 miljarder Fiskeminnen med Peter Juntti Fördubblad fisketurism år 2020 Förändrar Girjasmålet fjällfisket? Fiskesommaren i Kirunafjällen

Sid 12 Sid 14 Sid 18 Sid 19

Framtidens laxälv Fiske på Lofoten Fredrik fångade rekordgädda Kritik mot nya regler för jakt och ﬁske i fjällen

Spögung på Offersöy sid. 14

18 På sidan vi snackar kar! rekordﬁs

Fiskesommar i Kirunafjällen, sid 8-9

Fördubblad ﬁsketurism till år 2020

Redaktion för FISKETIDNINGEN: SÄLJARE: Kicki Brännare, Peder Gidlund, Maria Salonen, Åke Tapani REDAKTIONELLT MATERIAL, text, foto: Joachim Almgren, Robert Fjällborg, Daniel Sundström m.ﬂ ANNONSPRODUKTION: Norrbottens gratsitidningar ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund tel: 0980-60 000 e-post: peder.gidlund@gratistidning.com Fisketidningen är en annonstidning som produceras av Norrbottens gratistidnignar. www.gratistidning.com• www.norrbotten.com

Hjälp oss att hålla Sverige rent Skräp skadar, skräp kostar pengar och skräp skapar otrygghet. Helt i onödan. Hjälp oss i kampen mot nedskräpningen genom att lämna ett bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 Mer om oss och vårt arbete hittar du på www.hsr.se

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

JAKT & FISKE

Foto: Daniel Sundström

ETT FÅTAL KVAR!

TIKKA T3 LITE JAKTIA EDITION INKLUSIVE Kolv i syntet med kolvkam. Kaliber 308W, 30–06, 8×57JS samt 9,3×62. 51 cm pipa blånerad och fabriksgängad. Flutad pipa på kaliber 308W och 30–06. Vikt 2,7 kg, snälltryck, 5-skotts magasin. Finns även med rostfri pipa. Finns i höger och vänsterutförande.

NU FRÅN 9.995:– Ord. från 17.495:–

BARA HOS OSS!

TIKKA T3X JAKTIA EDITION Kolv i syntet med kolvkam. Kaliber 308W, 30–06, 8×57JS samt 9,3×62. 51 cm pipa blånerad och fabriksgängad. Flutad pipa på kaliber 308W och 30–06. Vikt 2,7 kg, snälltryck, 5-skotts magasin. Finns även med rostfri pipa samt i höger och vänsterutförande.

NU FRÅN 11.390:– Pris endast vapen ord. från 18.995:–

Sportﬁsket omsätter sex miljarder kronor 1,6 miljoner svenskar ägnar sig åt fritidsfiske varje år. Tillsammans spenderar de årligen sex miljarder kronor. Det visar en undersökning av SCB. Dessutom växer fisketurismen vilket också bidrar till stora samhällsekonomiska värden.

verige har fantastiska förutsättningar för fritidsﬁske och ﬁsketurism. Vi har cirka 100 000 sjöar större än en hektar och tiotusental mil vattendrag. Vi har även en cirka 2 400 kilometer lång kuststräcka mellan Haparanda och Strömstad, skriver Jordbruksverket på sin hemsida.

Utvecklingsmöjligheter för fisketurismen Jordbruksverket konstaterar att det stora intresset för fritidsfiske, i kombination med Sveriges goda förutsättningar, gör att det finns en stor utvecklingspotential för besöksnäringen med koppling till fritidsfiske. ”Det finns med andra ord möjligheter att utveckla fisketurismen till en näring att räkna med. Branschen har visserligen tagit stora kliv framåt under 2000-talet, men det finns pusselbitar kvar att lägga innan Sverige har nått sin fulla potential som fritidsfiskedestination”, påpekar Jordbruksverket.

någon form av resande. När det gäller fisketurism så är syftet med detta resande just fritidsfiske. Ofta kombineras sportfiskeföretag med annan företagsverksamhet, till exempel upplevelseverksamhet, jordbruk eller skogsbruk. Antalet fisketurismföretag, som specialiserar sig på att tillhandahålla olika produkter och tjänster som bidrar till själva fiskeupplevelsen, ökar. Det kan röra sig om allt från uthyrning av fiskevatten, båtar och boende till fiskeguidning och kursverksamhet. Det finns också flera olika typer av företag som ägnar sig åt fritidsfiskebaserad verksamhet, exempelvis redskapstillverkare som producerar och tillhandahåller fritidsfiskeutrustning i form av båtar, spön, rullar, nät och beten till detaljhandel eller grossister.

Skapar sysselsättning ”Fisketurismen innebär stora samhällsekonomiska värden genom sysselsättning och vinster i det fritidsﬁskebaserade företagandet” betonar Jordbruksverket.

PAKET STUDSARE • Browning A-bolt 308W • Hawke Endurance 2,5–10x50 med fäste och montering

9.995:–

Ord. 16.785:–

JAKTIA FISKESET Setet innehåller Berkleyspö och Cardinalrulle. Stl. UL, 7´, 8´, 9´.

NU FRÅN

399:– Ord. 848:–

TORNADO FISKESET Spöt har en lätt kolﬁberklinga med SS304 ringar. Rulle med fem kullager som ger en len och jämn gång och broms.

FRÅN 699:Ord. 1195:-

SPARA 700:– HAGELAMMUNITION GYTTORP STEELMAX Stl 7 och 8,5. 1000 st. SHIMANO HASPELRULLE EXAGE FD Exage utstrålar kvalitet med en mjuk och jämn prestanda, vilket inger förtroende när man fajtar stor ﬁsk. Stl. 2500 och 4000.

NU 799:– Ord. 1.499:–

1.200:– Max 5000 st/kund

MJÄRDEN

295:-/st Köp 2 för 500:-

JÄGAREXAMEN: Anmäl dig till höstens kurser. I samarbete med Svenska Jägareförbundet

1000 M2 ÄVENTYR. MASSOR AV ERBJUDANDEN.

Många företagsformer Vad är då fisketurism? Det finns många definitioner men gemensamt för dem alla är att de innefattar

Källa: Jordburksverket

Verkstadsgatan 11, Piteå | Tel: 0911-154 25 Mån-Fre 9–18 Lör 10–14 | www.nymansﬁske.se

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Jag har sportfiskat över 35 år och tillbringar över hundra dagar varje år vid mina favoritvatten”

Peter Juntti är en erfaren sportﬁskare som är uppväxt vid vattnet. Själv ﬁskar han över hundra dagar per år. Han delar gärna med sig av sina kunskaper till alla som besöker Team Sportia i Luleå.

”Det är inte alltid den största ﬁsken som ger de bästa minnena” Det våras för fisket i många bemärkelser. - Nu sparkar det igång. Högsäsongen är här, säger Peter Juntti, jakt-, fiske- och friluftsansvarig på Team Sportia i Luleå.

jälv är han, enligt egen utsago, en riktig fiskenörd. - Jag har sportfiskat över 35 år och tillbringar över hundra dagar varje år vid mina favoritvatten, berättar Peter. Så den som söker efter relevanta råd och information om fiske kan tryggt vända sig till honom. - En del erfarenheter har jag väl samlat på mig, säger Peter ödmjukt.

Han uppmuntrar folk att upptäcka tjusningen med fiske. - Det handlar om så mycket mer än att bara fånga fisk. På köpet får man naturupplevelser, motion och avkoppling. Ju äldre man blir desto mer uppskattar man allt runt omkring. Det gäller ofta enkla saker som att göra upp en eld och koka kaffe. Det är inte alltid den största fisken som ger de bästa minnena. Peter arbetar i dag som ansvarig för jakt-, fiske- och friluftsavdelningen på Team Sportia. Tillsammans med övrig personal förbereder han sig för högsäsongen. Den börjar när isarna försvunnit och når sin topp under semesterperioden.

sjö av alternativ. Det går att fiska på så många sätt. Och för nybörjaren finns bra utrustning till vettiga priser. Om sakerna fungerar blir det så mycket roligare... Flugfiske är populärt och fortfarande på tillväxt. - Intresse skapar intressen. Den som börjar flugfiska börjar i regel att intressera sig för vad fisken äter. Det leder i sin tur till att många börjar binda egna flugor som imiterar de insekter som fisken äter för tillfället.

Många tillbehör

Tillbehören för sportﬁsket är många.

Fler nappar på fiske Sportfiske är en av Sveriges största folkrörelser. Siffror från SCB visar att 1,6 miljoner svenskar fiskar varje år. - Jag känner ingen som inte fiskat någon gång, säger Peter. Intresset ökar. - Inte minst bland ungdomar. Jag ser hur det lyser i ögonen på dem när de

kommer till ﬁskeavdelningen på Team Sportia, berättar Peter.

Bra utrustning viktig Det handlar inte längre bara om mete eller spinnfiske. Sportfisket har utvecklats till så mycket mera. - Förr fanns det kastspön och drag som Atom och Toby. I dag finns en upp-

I takt med att intresset för sportfisket ökar växer också utbudet av tillbehör. Det handlar om allt från drag, flugor, spön, tafsar och fiskelinor till kläder, skor, spritkök och flytetyg. Mitt i alltihop uppmanar Peter till hänsyn. - Skräpa inte ner. Respektera naturen och miljön. Mina kompisar brukar kalla mig för städgumma. Skräp jag ser plockar jag med mig. Alla har ett ansvar. Respektera också andras egendomar. Jag går gärna en bit runt de som bor nära vattendrag för att inte störa. Gör man så blir fisket en fantastisk upplevelse för alla.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

TANDEM

14999:

(16699:-)

SOLO

8999:

(9999:-)

POINT 65 TEQUILA GTX ANGLER

Den mest mångsidiga sit-on-top kajaken för fiske. En modulär fiskekajak som du kan bära med ett leende på läpparna, transportera bak i de flesta bilar samt förvara i vindsförådet, källaren eller under sängen.

OM FISKE 999:

(1499:-)

500:

Komplett nybörjarflugfiskeset med spö, rulle, backing, fluglina, tafs och spöfodral. #5/6,#6/7.

(2199:-)

FRÅN

499:

WATERSPEED FLY COMBO

1899:

A HALV ET PRIS

A SPAR

(299:-)

1299:

Finns i tre olika längder

ABU ABUMATICSET JR Startset till de yngsta.

(1985:-)

ABU GÄDDSET KOMPLETT

GUIDELINE KISPIOX FLUGFISKESET

Metallrulle med en Guideline lina i WF ﬂyt utförande samt backing, inkl corduratub.Klass #5 / #6 / #7

Mitchell Avocet Silver rulle. Abu Venerate spö 30-60g. Fireline lina. McMy Tail, Ståltafsar.

REDDINGTON CROSSWATER VADARE

GUIDELINE LAXA VADARE

3-lagers byxa med inbyggda grusskydd och bälte .(2099:-)

PAKETPRIS:

1999:

1499: JAHTIJAKT FISKESET

249:

(998:-)

ABU DEVILS HASPELSET

(3298:-)

A SPAR

1299:

(1799:-)

KINETIC WATERSPEED VADARSKO En stadig och lätt sko med ﬁltsula (1199:-)

Unik design med mindre skarvar och ökad rörelsekomfort. Mycket starkt tyg i Nylon. Bra ventilation med 20000 mm/5000gr/m2/24h (2799:-)

PAKETPRIS:

2799: (4198:-)

A SPAR

1399:

GUIDELINE LAXA VADARSKO

Hög komfort, otroligt lätta, snabbtorkande, samt inga detaljer som rostar. (1399:-)

Behåll komforten i alla väder! AirTex-membran och tejpade sömmar garanterar andningsförmåg och vattentäthet under alla förhållanden. Membranet är laminerat direkt på yttertyget vilket gör jackan med huva och byxan lättare. Nätfoder för komfort och optimal andningsförmåga.

FRÅN:

1599:

VI HAR METMASK FRÅN FIBE

(2199:-)

WATERSNAKE VENOM SX

Elbåtmotor med driftspänning på 12V och teleskopisk rorkult, sjögräsfri propeller rostfri propelleraxel, ett kompositriggrör samt fäste. Finns i 34, 44 och 54 lbs.

499:

SPRO BACKPACK

(699:-)

Fiskeväska i ryggsäcksmodell. Har hållare för fastsättning av ett spö på sidan. Innehåller 4st boxar.

FLUGOR FRÅN UNIQUE & DANOFLY

FRÅN

19:

LINA PÅ LÖPMETER! Vi har Spolmaskin i butiken

LULEÅ

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Foto: Daniel Sundström

Fördubblad ﬁsketurism redan år 2020 Fisketurismen ska fördubblas till år 2020. Den visionen målar Jordbruksverket upp i samarbete med Havs- och vattenmyndigheten. Tillsammans har de båda myndigheterna också utarbetat en strategi för att nå målen.

ritidsﬁsket har rekreativa, sociala och hälsofrämjande värden för såväl den enskilde individen som för samhället i stort. Dessutom innebär ﬁsketurismen en potential för småföretagande och landsbygdsutveckling”, skriver Jordbruksverket på sin hemsida.

I visionen för år 2020 nämns bland annat följande: • Att fisketurismen fördubblas och utvecklas till en viktig del av svensk besöksnäring som skapar arbetstillfällen och betydande samhällsekonomiska värden. • Att fritidsfisket och fisketurismen bedrivs långsiktigt hållbart med hänsyn till miljön och ekosystemen. • Att hav, sjöar och vattendrag producerar ekosystemtjänster som tillgodoser fritidsfiskets och fisketurismens behov.

• Att tillgängligheten är god i såväl stadsnära miljöer som på landsbygden.

Några av de strategiska målen är: •Att öka allmänhetens intresse för fritidsfiske och bedriva barn- och ungdomsverksamhet i syfte att utveckla detta intresse. • Att förbättra tillgängligheten för fritidsfiske och fisketurism genom såväl offentliga som privata initiativ. • Att fisketuristiskt företagande jämställs med andra likvärdiga areella näringar när det gäller tillgänglighet till fiskresursen och möjlighet att bedriva verksamhet. • Att öka kunskapen om fritidsfiskets och fisketurismens samhällsnytta och värde samt betydelse för stadsbefolkningen och för möjligheterna att bo, leva och verka på landsbygden.

Foto: Daniel Sundström

”EU:s gemensamma fiskeripolitik bidrar till att stärka fritidsfiskets och fisketurismens ställning som nyttjare av fiskresurserna och till utvecklingen av intresset och näringen” skriver Jordbruksverket och föreslår att marknadsföringen av Sverige som fiskedestination samordnas av berörda myndigheter och bedrivs i nära samverkan med fisketurismnäringen.

Tillsammans med Havs- och vattenmyndigheten hoppas också Jordbruksverket på en långsiktigt säkrad finansiering för fiskförvaltningen, fiskevården och för att främja fritidsfiskets och fisketurismens utveckling. Källa: Jordbruksverket

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Tfn. 0980-822 15

Medlem av

BUTIKEN SOM HAR 25 Ă…RS ERFARENHET inom brett omrĂĽde KOMPETENT PERSONAL fĂśr bĂ¤ttre service och STOR LOKALKĂ„NNEDOM

Hur fĂśrĂ¤ndrar GirjasmĂĽlet fjĂ¤llďŹ sket? G

Ă¤llivare tingsrĂ¤tt gav i vintras Girjas sameby rĂ¤tt att bestĂ¤mma Ăśver smĂĽviltsjakten och ďŹ sket i det geograďŹ ska omrĂĽde som ingĂĽr i samebyn. Vad detta pĂĽ sikt kan innebĂ¤ra fĂśr fjĂ¤llďŹ sket Ă¤r Ă¤nnu oklart. Om staten vĂ¤ljer att Ăśverklaga kan det drĂśja ďŹ‚era ĂĽr till innan det ďŹ nns en slutlig dom. Domen innebĂ¤r att rĂ¤tten gick emot riksdagens beslut frĂĽn 1993 om att lĂĽta staten fĂśrfoga Ăśver rĂ¤ttigheterna. Fisket pĂĽ renbetesfjĂ¤llen Ă¤r i dag till stor del administrerat av LĂ¤nsstyrelserna och upplĂĽtet

Domstolens sammanfattning av domskĂ¤len GĂ¤llivare tingsrĂ¤tt, 2016-02-25

Svensk suverĂ¤nitet uppkom pĂĽ 1500-talet. Staten blev Ă¤gare till omrĂĽdet fĂśrst 1887 (genom avvittring). Samerna hade genom urminnes hĂ¤vd rĂ¤tt till jakt och ďŹ ske redan 1734. Denna rĂ¤tt har inte upphĂśrt att gĂ¤lla. Avvittringen 1887 inskrĂ¤nkte inte samebyns nyttjanderĂ¤tt. RennĂ¤ringslagen motsĂ¤ger inte ensamrĂ¤tt. Reglerna om vem som kan upplĂĽta rĂ¤tterna strider mot regeringsformens bestĂ¤mmelser om egendomsskydd och fĂśrbudet mot diskriminering. Domslut Girjas sameby har i fĂśrhĂĽllande till staten ensam rĂ¤tt till jakt pĂĽ smĂĽvilt och ďŹ ske inom Girjas

fĂśr allmĂ¤nheten via mĂśjligheten att kĂśpa ďŹ skekort.Â â€“ SportďŹ skarna vill vi ha en fortsatt god tillgĂ¤nglighet fĂśr allmĂ¤nheten oavsett vem som fĂśrvaltar fjĂ¤llďŹ sket. Det Ă¤r av betydande allmĂ¤nintresse att kunna bedriva ett hĂĽllbart fjĂ¤llďŹ ske och det har mycket stort vĂ¤rde fĂśr friluftslivet. Vi kommer naturligtvis att noga fĂślja denna frĂĽga framĂśver, kommenterar Anders Karlsson, SportďŹ skarnas generalsekreterare. KĂ„LLA: SPORTFISKARNA - SVERIGES SPORTFISKE- OCH FISKEVĂ…RDSFĂ–RBUND

samebys omrĂĽde pĂĽ GĂ¤llivare kronoĂśverloppsmark 2:1. Staten fĂĽr inte upplĂĽta jakt- och ďŹ skerĂ¤tt pĂĽ omrĂĽdet. Girjas sameby har rĂ¤tt att utan statens samtycke upplĂĽta jakt pĂĽ smĂĽvilt och ďŹ ske pĂĽ Girjas samebys omrĂĽde Samebyns grunder EnsamrĂ¤tt pga urminnes hĂ¤vd, lĂĽng tids bruk; fĂśljer av rennĂ¤ringslagen; fĂśljer av att renskĂśtsel bedrivits av samerna som ursprungsfolk ;fĂśljer av bruk av fastigheten. Med ensamrĂ¤tt fĂśljer ensam fĂśrfoganderĂ¤tt (nuvarande reglering strider mot egendomsskydd och diskrimineringsfĂśrbud) Statens grunder Staten har jaktrĂ¤tt och ďŹ skerĂ¤tt i egenskap av fastighetsĂ¤gare. Samerna har rĂ¤tt till renskĂśtsel inom omrĂĽdet, inklusive en rĂ¤tt att jaga och ďŹ ska, pĂĽ det sĂ¤tt som anges i rennĂ¤ringslagen, varken mer eller mindre.

KLĂ„DER

FRILUFTSLIV

FISKE

JAKT

www.vildmarkshornan.com Vi flyger dig dit ingen annan Ă¤r.

ARCTIC HELI â€“ FĂ–R DITT Ă„VENTYR I VĂ„GLĂ–ST LAND Arctic Heli utfĂśr alla typer av helikopteruppdrag i KirunafjĂ¤llen. Vi skrĂ¤ddarsyr Ă¤ven fiske- och jaktresor till fiskrika vattendrag och fina ripmarker. VĂĽr policy Ă¤r att vi aldrig flyger mer Ă¤n ett sĂ¤llskap till ett vatten/ jaktomrĂĽde. Vi har kunniga lokala guider med lĂĽng och bred erfarenhet av jakt- och fiske, natur och orientering i fjĂ¤llvĂ¤rlden. VĂ¤lkommen till oss pĂĽ MĂĄttarĂĄhkkĂĄ sĂĽ planerar vi din nĂ¤sta fjĂ¤llresa tillsammans. Givetvis bjuder vi pĂĽ en kopp kaffe.

FjĂ¤llfiske BesĂśksadress: Lodge MĂĄttarĂĄhkkĂĄ www.arcticheli.se | mikko@arcticheli.se tfn 0980-19191 | Facebook/Arctic Heli

Transporter till vĂ¤glĂśst land Ripjakt i KirunafjĂ¤llen

ARCTIC HELI ERBJUDER: Jakt- och fiskeresor | Helikoptertransporter SAMT UTHYRNING AV UTRUSTNING: Packrafts â€˘ Kanoter â€˘ TĂ¤lt/tĂ¤ltkĂĽtor â€˘ Satellittelefon FjĂ¤llstugor â€˘ Fiskeutrustning

Fiskesommaren i Kirunafjällen TEXT & FOTO: JOACHIM ALMGREN

– En palett av mångfald och möjligheter

Den korta intensiva sommarperioden i Kirunas fjällvärld, verkligen sjuder av liv. När snön och isarna sent omsider försvinner, fullkomligt exploderar livet i naturen ur sin vinterdvala. Midnattssolen och ljuset är nyckeln till förvandlingen. Från en dag till den andra trollas vårvinter till sommar. De kalla, karga och sterila fjällvattnen vaknar till liv och förvandlas till en kokande häxkittel med kläckande insekter som sätter fart på röding, öring och harr i många av våra fantastiska fiskevatten i Kirunafjällen

Natur, djur och människor präglas verkligen av midnattssolen och ljuset. Mellan den 28:e maj och den 14:e juli sänker sig aldrig solen under horisontlinjen, och ända in i mitten av augusti njuter vi fortfarande av de långa ljusa nätterna även om midnattssolen per definition försvunnit. Sommaren i Lapplandsfjällen är förvisso ganska kort, men desto intensivare eftersom fjället aldrig sover. Tillväxtperioden för fisken i fjällregionen är inte längre än ett par månader per år. Övriga delar av året handlar mer om överlevnad på grund av kallt och näringsfattiga vatten på högfjället. När så äntligen insektlivet tar fart igen måste även fisken göra detsamma. Fisket i Kirunaområdet präglas av mångfald. Fattas bara annat.

Med 6 orörda älvar, 5 000 sjöar och tusentals jokkar inom Kirunas 20 000 kvadratkilometer stora område, varav drygt hälften återfinns i väglöst land, ståtar Kirunafjällen som ett himmelrike med sina många fiskemöjligheter. Laxfiske i renodlad fjällmiljö efter Lainioälvens övre delar paketerat med ett integrerat ﬁske efter storharr och öring på samma plats eller ett sagolikt harr och öringﬁske längs Torneälven nedströms Jukkasjärvi med nära tillgång till bekvämt boende. Ett annat alternativ är att försöka passa på att putsa till personrekordet på Harr i de kvoterade delarna av Pirtimesjokk, Råstoätno eller Tavvaätno mitt ute i väglöst land. Vill man uppleva karg och härlig fjällmiljö och samtidigt utmana den nyckfulla rödingen är Råstojaure-

området i Kirunafjällens nordvästra hörn en möjlighet. Här finns förutom Råstojaure fiskecamp med stugboende och båtuthyrning även otaliga möjligheter att vandra fritt på fjällheden med tält och fiska efter röding, öring och harr i såväl Råstojaure som dess kringliggande sjö och bäcksystem mot den Norska gränsen som präglar hela området och så småningom rinner ut i antingen Råstoätno på svensk sida eller Rostaelva på den Norska. Råstoätno och Tavvaätno utgör Lainioälvens källflöden. Detta är några axplock ur den mångfald som Kirunafjällen erbjuder. Upp till detta område flyger man som fiskare med fördel helikopter. Men för den som vill kombinera fjällvandring med fiske finns flera alternativa startpunkter för fantastiska fjällupplevelser.

Finska Kilpisjärvi är en sådan startpunkt, där Treriksröset blir den första anhalten för att sedan fortsätta vandringen mot Pältsa och Råstojaure. Väljer man istället att ta bilen efter E10:an mot Riksgränsen så hittar man även här ett fantastiskt vackert fjällområde med massor av små sjöar och vattendrag. Väster om Tornehamn mot Norska gränsen är det främst röding och öringﬁske som står på menyn. Fisket i detta område kan karaktäriseras som nyckfullt och väderberoende som alltid när man har med röding att göra. Utmanande fiske när ljuset väcker rödingen till liv Rödingen och öringen äter upp sig under den korta sommaren eftersom tillväxtmånaderna i princip är begränsade till juli och augusti då vattnet är tillräckligt varmt och mattillgången hög. Resterande del

Fakta Vädret i fjällen kan skifta fort, både under sommaren och hösten. Sol byts snabbt mot regn och sol igen. Även sommartid är det vanligt att nederbörden kommer i alla dess upptänkliga former, inklusive snö lite högre upp i terrängen. Därför är det alltid viktigt att ha med sig såväl varma förstärkningsplagg som regnkläder på längre turer. En lättare dunjacka samt mössa och handskar bör vara obligatorisk packning i ryggsäcken även sommartid. Fiskekort kan köpas för större delen av Kirunas fjällområde i ett och samma Kirunakort och finns som dygns-, vecko- och årskort. Vissa populärare områden är indelade i kvoteringszoner med särskilda begränsningar. Till dessa kvoteringsvatten måste man ansöka om kort hos Länsstyrelsen i Norrbotten senast den 30:e april. Några exempel är Tavvaätno och Råstoätnos övre delar, Pirtimesjokk samt Vällijokk. Även för laxfisket i Lainioälven gäller speciella regler med ett taggningssystem. Mer information om detta återfinns på Länsstyrelsens i Norrbottens hemsida eller hos någon av kortåterförsäljarna i Kiruna. av året handlar det alltså mer om att överleva. Mot slutet av juni när isarna på småsjöarana i området börjar försvinna och ljuset åter når ner mot bottnarna i vattnet så exploderar plankton och insektsproduktionen, vilket ökar mattillgången för ädelfiskarna. Några av mina intressantaste rödingfisken har jag haft under perioden direkt efter islossningen när fjädermyggen kläckts fram. Rödingen vakar oavbrutet men är oerhört selektiva och svårlurade. Mat finns redan i överflöd och fisken väljer endast den diet som ger mest näring för minst ansträngning. Många gånger har man varit förtvivlad när man vänt ut och in på flugasken utan att lyckas trots rödingens gigantiska vakfester.

Små knott och fjädermyggimitationer i krokstorlekar från storlek 20 ner till 26 på tunna, tunna tafsar har ibland gjort skillnad. I området mellan Björkliden och Riksgränsen finns cirka 600 sjöar och många små jokkar. Av dessa så finns det fisk i ungefär hälften enligt kartläggningar som gjordes under 90-talet. Generellt sett så är området lättgånget, lättillgängligt och fantastiskt vackert medan fisket kan vara lite nyckfullt och väderberoende. De fiskarter som dominerar detta område är framför allt röding, öring och sik samt lake. I Lerälvens nedre regioner vid utloppet mot Torneträsk förekommer även harr i begränsad omfattning. Bästa tid för fiske under sommarperioden är från slutet av juni t.o.m senare delen av augusti då rödingen och öringen går in i lek.

Som alltid med fiskeäventyr så underlättar det att hyra in en duktig guide som har lokalkunskap om området. Det brukar vara den säkraste vägen till största utbyte och upplevelser av fisketurer i okända marker, även om det aldrig finns några garantier när det rör sig om fiske. Vill man som okänd i området få mer information om möjligheterna som finns och vilka guider som finns att tillgå är alltid Kiruna Lappland Turistbyrå en tillgång för den kunskapstörstande om fiskemöjligheterna. Sakta men säkert övergår nu vårvintern till sommar och islossningen är i full gång i våra älvar. Snart lyser åter midnattssolen och en fantastisk fiskesommar i Kirunafjällen väntar utanför dörren.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Fiskeregler

GRÄNSÄLVEN älv

mä

Karesuando

nio

älv

jok

Övre Soppero

Muonio

in i

äl

Kiruna" Jukkasjärvi

Vittangi " Svappavaara

Kaukonen

Kangos

Junosuando

Skaulo

Nilivaara "

Kolari

Pajala

rn To

" "

Kittilä

Kalix älv en

Tärendö

Sieppijärvi

eä

Malmberget " Gällivare

Ullatti

Porjus

l ve

Sirkka

ven

Hakkas

Korpilombolo PelloPello ""

SvansteinTurtola

K al

Muuro

ÖvertorneåAavasaksa

ä lv

Vuollerim

Sinett

Rovaniem

Överkalix

i jo k

Jokkmokk

i x ä lv e

Rå n e

Ylitornio "

em KTervola

Hedenäset

Harads "

Gunnarsbyn

Svartlå "

Pite älv en Vidsel

Moskosel

Boden Sävast

VisthedenÄlvsbyn

Arvidsjaur

Råneå

Sikfors

Morjärv

Töre

KarungiKarunkiArpela " "

Observera att det här inte är de kompletta Fiskereglerna. Fiskerättsägarna har nämligen möjlighet att ytterligare skärpa reglerna i sina områden om hur fisket skall bedrivas (t.ex. Matkakoski). Kom därför ihåg att fråga vilka regler som gäller i respektive kortfiskeområde när du köper fiskekort. *Spö, lina och krok

För öringen, och då framför allt för havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen mer oroande. Havsöringen i Bottenviksområdet bedömdes bara för några år sedan som utrotningshotad av det Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning för havsöringen i en del älvar. Öringsstammarna är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs.

Torneälvens laxstam har under en tid haft en mycket positiv utveckling. Under de senaste åren har mängden återvändande lax varit den största som noterats sedan räkningen startade. Orsaken är framför allt de omfattande fiskeregleringar som genomförts i havs- och kustfisket likväl som i älvarna.

Tider för fiske inom Torne älv (Gränsälven) Fiske efter lax är tillåtet fr.o.m.1 juni t.o.m. 31 augusti Förbud mot laxfiske söndag kl. 18.00 - måndag kl. 18.00 (svensk tid)

Öringen har bekymmer

ki o jo

Enontekijö

Regler för fiske med handredskap*

Idag är Torneälvens laxstam så stark att vi inte längre behöver vara oroliga för att den ska utrotas. Vi kan nu istället inrikta förvaltningen mot att på ett långsiktigt hållbart sätt nyttja denna naturresurs till största möjliga nytta för bygden.

2016 kä

Laxfiske i gränsälven

Tornio Keminmaa " "" Kalix " Sangis " Haparanda Kemi " Båtskärsnäs Simo " Seskarö Hepolahti" "Rytikari " " " Maksniemi " Kuivaniem

Luleå " Antnäs

Allt fiske är förbjudet fr.o.m 15 september t.o.m. 15 november (Se undantagsregler nedan*) * Fiske efter lake med krok, lakryssja och lakmjärde samt pilkfiske efter lake från isen i älvområdet är dock tillåtet fr.o.m. 15 september t.o.m. 15 december.

Metoder som inte är tillåtna •

Ryckfiske är förbjudet (en fisk som krokats utanför munnen ska genast släppas tillbaka i vattnet).

Det är mot den här bakgrund som regeln om förbud mot att avliva öring i gränsälven finns. Genom att respektera denna regel hjälper du till att återuppbygga Torneälvens hasöringsstam så att vi kan få ett bättre fiske i framtiden.

•

Fiske med utter (harrbräda) eller därmed jämförbar fiskemetod (till exempel användande av paravan) är förbjudet.

•

Släplina får inte ha mer än tre krokar.

Eget ansvar

Lokala regler

Du som fiskar alltid är skyldig att ha giltigt fisketillstånd, känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i och att rapportera din fångst. Rapporteringsställe kan du hitta på sportaffärer, campingområden och hos flera fiskekortsförsäljare.

•

Vid fiske från båt är användning av motor förbjudet med undantag av lugnvattenområden/selen nerströms bron mellan Övertorneå och Aavasaksa.

•

Det är förbjudet att använda motor närmare forsområdena än 200 meter. Förbudet enligt detta stycke gäller inte personer med sådana funktionsnedsättningar som försvårar användningen av båt utan motor. I Kilpisjärvi är det tillåtet att använda motor vid fiske med drag från båt.

Observera att Gränsälvskortet endast gäller i delar av gränsälven, mer information hittar du i fiskekortsbilagan. För länkar med mer information om regler, fiskräknare med mera se Länsstyrelsens webbsida www.lansstyrelsen.se/norrbotten.

•

Piteå

Fiske - en tradition med anor

Flytnät, Kullenät och Håv

Fisket i norrbottensälvarna har sedan urminnes tider varit av stor betydelse för älvdalarnas befolkning. I första hand var fisken en värdefull och nödvändig proteinkälla men så småningom blev den också en viktig handelsvara. Älvarnas rika laxfiske var också huvudorsaken till varför kyrka och stat en gång i tiden började verka för en mer organiserad kolonisering av vår landsända.

– Dessa räknas till traditionella fångstmetoder och är under vissa tider tillåtet för fiske av lax och sik på vissa begränsade sträckor av älven. Observera dock att all Öring som fångas omedelbart ska återutsättas levande eller död, då den är fredad under hela året enligt förordning (1994:1716). Flytnät och Kullenät Tillåtet under midsommarveckan från och med tisdagen och till och med torsdagen och under de efter Lax två veckoslut som följer på midsommaren från fredagen kl. 18 till söndagen kl. 18. (svensk tid)

I dag är det ingen som behöver fiska lax för att överleva och det är andra naturresurser som utgör basen för näringslivet i länet. De senaste årens goda laxuppvandring i bland annat Torneälven har emellertid gett oss en föraning om vilken betydelse laxen och laxfisket åter kan få.

Maskstorleken skall vara minst 100 millimeter vid fiske efter lax med flytnät och kullenät.

www.lansstyrelsen.se/norrbotten

Ett flytnät får vara högst 120 meter långt och ett Kullenät får vara högst 200 meter långt.

Gammal resurs - nya värden Nu handlar det förstås inte längre om att salta in laxen i tunnor för att skicka den söderut till gods och herresäten. Det handlar i stället om att laxfisket kan locka besökare till våra älvdalar och att laxen därför åter kan bli en värdefull resurs som ger arbetstillfällen där de bäst behövs - i våra glesbygdsområden. I länder som Skottland och Kanada har man förstått detta sedan länge. Där är laxfisketurismen välutvecklad och i många fall den faktor som gör att människor kan bo kvar och försörja sig på landsbygden. Goda exempel finns också i vårt grannland Norge.

Håvning efter Lax

Men det handlar om mer än bara pengar och arbetstillfällen. Ett rikt laxfiske ger också rekreationsmöjligheter och ökad livskvalitet för ortsbefolkningen. Man kan faktiskt påstå att vi genom laxens återkomst får tillbaka en viktig del av vår norrbottniska identitet. Det mest fantastiska med laxen är att den är en förnyelsebar resurs. Vissa år kommer några fler och vissa år några färre men om vi sköter om den så återkommer laxen troget till våra älvar år efter år. Genom att följa reglerna i denna broschyr så hjälper du till i samarbetet med att utveckla och återuppbygga våra lax - och öringsstammar. På det sättet bidrar du både till att vi når våra mål om friskare vattenmiljöer och till att landsbygden får bättre utvecklingsmöjligheter.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716. För mer information se Länsstyrelsens webbsida:

Fiske med håv efter lax är tillåtet från 15/6 till och med 30/6.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Flytnät och Kullenät Tillåtet endast från och med den 1/8 till och med den 14/9 och maskstorleken måste vara minst efter andra arter 80 mm och högst 100 mm. än Lax

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Håvning efter andra Fiske i älvområdet med håv efter andra arter än arter lax och öring är tillåtet från 15/6 till och med 14/9, bara med håv som är tillverkad av entrådig nylon (monofil) med en trådtjocklek på högst 0,40 mm.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Nätfiske efter andra arter

Fiske med förankrat nät endast tillåtet inom älvområdets lugnvatten, sel och sjöar.

Vid fiske efter andra arter än lax med förankrat nät så får vara högst 60 meter och maskstorleken på nätet vara minst 80 mm och högst 100 mm.

Undantagsregel

Märkning av redskap

fiske efter andra arter än lax och öringmed förankrade nät i könkämäälvens lugnvatten, sel och sjöar är tillåtet från och med den 15 september till och med den 30 september. Förankrade nät får inte sättas närmare än 200 meter från forsområden. Nätfiske av lax och öring är förbjudet.

Fiskeredskap som används för fångst ska tydligt märkas med ägarens eller brukarens namn och kontaktuppgifter. Märkningen ska kunna ses utan att redskapet tas upp ur vattnet. Handredskap som hålls i handen eller finns inom räckhåll för fiskaren behöver inte vara märkta.

Viktiga regler Högst ett flytnät per båtlag får användas eller förvaras ombord under dagar då fisket får bedrivas.

VIKTIGT ATT VETA • • •

Öringen är totalt fredad året runt. All fångad öring ska omedelbart återutsättas, levande eller död. Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas och endast 1 lax per fiskare och dygn. Endast harr över minimimåttet 35 cm får behållas.

• •

Fisk under minimimåttet ska naturligtvis släppas tillbaka, ovillkorligt. Fiske efter lax med handredskap från en förankrad båt får inte störa andras fiske.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

l ve

jok

Muonio "

äl

Kaukonen

Kangos

Junosuando

Skaulo

Kolari

Pajala

rn To

Nilivaara

Kittilä

Kalix älv en

Tärendö

Sieppijärvi

eä

Malmberget " Gällivare

Ullatti

Porjus

l ve

Sirkka

ven

Vittangi " Svappavaara

i ok

oä

Hakkas

Korpilombolo PelloPello " "

Svanstein Turtola

Vuollerim

Muur

ÖvertorneåAavasaksa ""

Sine

Rovanie

Överkalix

i jo k

i x ä lv e

Jokkmokk

K al

Sparsamt med prickar under sidolinjen

Smalare stjärtspole

Färre prickar på gällocket

För dig som är van att fiska efter traditionella fiskeregler med enbart minimimått kan det kännas märkligt att du nu måste släppa tillbaka en stor och fin öring. Det gäller då att påminna sig om att syftet är att vi ska få tillbaka starka havsöringsstammar och ett bättre fiske i framtiden. Om vi ska lyckas med detta måste vi tillåta de vuxna och lekmogna öringarna att överleva för att de ska kunna bidra till reproduktionen. Det är inte konstigare än att vi under älgjakten tidvis undviker att skjuta älgkor.

Övre Soppero

Kiruna" Jukkasjärvi

lo j

Enontekijö

Urnypt stjärtfena

LAX

Bredare stjärtspole

Karesuando

in i

Rikligt med prickar

Pyhäjärvi

ä lv

Många prickar på gällocket

Kautokeino

en "

Ylitornio "

em KTervola

Hedenäset

Harads "

Rak stjärtfena

mä älv

älv

ÖRING

Fönsteruttag - sparar den värdefulla avelsfisken Det är mot den bakgrunden som vi ska se de speciella regler som sedan några år finns för öringsfiske i de norrbottniska älvarna. I stället för det traditionella minimimåttet gäller här ett så kallat ”fönsteruttag”. Detta innebär att ett minimimått på 30 cm kombineras med ett maximimått på 45 cm. Syftet med denna regel är dels att skydda uppväxande öringsungar och dels att skydda vuxen lekmogen havsöring. Regeln tillåter emellertid att man avlivar och behåller en öring per dag som har en kroppslängd mellan dessa mått. I de flesta delar av älvarna är en öring i denna storlek sannolikt inte en havsöring utan en öring som levt stationärt i älven hela sitt liv.

Kö nk ä

Abisko

För öringen, och då framför allt havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen mer oroande. För något år sedan bedömdes havsöringen i Bottenvikenområdet som utrotningshotad av Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning för några av öringsstammarna. De är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs.

Kilpisjärvi

te Pi

Svenska Torne älvs vattenområde • Kalix älvs vattenområde Råne älv • Lule älv Pite älv • Åby älv • Byske älv

Skjold

Rå n e

I Norrbotten 2016

LAX- OCH ÖRINGSFISKE

De senaste årens ökade uppgång av vildlax i några av våra norrbottniska älvar beror till stor del på de omfattande fiskeregleringarna som gjorts för havs-, kust- och älvfisket. Alla laxstammar har inte haft samma positiva utveckling men vissa är idag så starka att det inte längre finns en oro för att de ska utrotas.

Skibotn

Storsteinnes

En investering för framtiden

Gunnarsbyn

Pite älv en Vidsel

Moskosel

Boden Sävast

Arvidsjaur

Sikfors

Adak

" "

Tornio Keminmaa

Töre

Råneå

VisthedenÄlvsbyn

Svartlå

KarungiKarunkiArpela

Morjärv

" "" Kalix " Sangis Haparanda Kemi " Båtskärsnäs Simo " Seskarö Hepolahti" "Rytikari " " " Maksniem " Kuivanie

Luleå " Antnäs

Piteå

Glommersträsk "

Jävre

Hailuo

Sök mer information Observera att det här inte är de kompletta Fiskereglerna. Fiskerättsägarna har dessutom möjlighet att ytterligare skärpa reglerna om hur fisket skall bedrivas. Kom därför ihåg att höra med fiskerättsägarna, när du köper fiskekort, om vilka regler som gäller i respektive kortfiskeområde. Du som fiskar är alltid skyldig att ha lovligt fisketillstånd och känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i. Mer information om regler hittar du på www.havochvatten.se. I statens vatten ovan odlingsgränsen gäller särskilda regler beträffande harr-och öringsfiske samt fiske från båt. Upplysningar kan fås genom Länsstyrelsen. www.lansstyrelsen.se/norrbotten

Fiskeregler

Fiske - en tradition med anor

Tider för lax- och öringfiske med handredskap (spö, lina, krok)

Fisket i norrbottensälvarna har sedan urminnes tider varit av stor

Älv

Tider

Torne älv (Gränsälven)

Speciella regler och tider. Se separat Informationsfolder

Sv. Torneälvs vattenområde*

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Kalix älvs vattenområde

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Råne älv

Fiske efter lax är tillåtet 19/6 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Lule älv till Boden

Fiske efter Lax och Öring är tillåtet året om

Pite älv

Fiske efter lax är tillåtet 19/6 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Åby älv

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Byske älv

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

* Sv.Torne älvs vattenområde omfattande Alanen Kihlankijoki,Ylinen Kihlankijoki, Parkajoki, Merasjoki och Luongasjoki. Sv. Torne älv från sammanflödet med Muonio älv till Torneträsksutlopp. Lainio älv till sammanflödet med Råstoeno-Taavaeno samt Råstoeno till Råstolinkka.

Övriga regler

Lax • • •

Max 1 lax/person/dag Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas Laxen är fredad i samband med lek från 1 september

• •

Ryckfiske är förbjudet. Fiske med utter eller jämförligt redskap (ex paravan) är förbjudet. Släplina får ej ha mer än tre krokar.

Öring

•

• • •

Fönsteruttag för Öring

Max 1 öring/person/dag. Endast öringar som är mellan 30 cm - 45 cm får behållas. Öringen är fredad under lektid från den 1 september t.o.m. den 14 oktober

Harr • •

Endast harr över minimimått på 35 cm får behållas. Harren är fredad under lektid från den 15 april t.o.m. den 31 maj i samtliga ovanstående älvar och biflöden.

OK att ta upp 1 st/dag Måste återutsättas

betydelse för älvdalarnas befolkning. I första hand var fisken en värdefull och nödvändig proteinkälla men så småningom blev den också en viktig handelsvara. Älvarnas rika laxfiske var också huvudorsaken till varför kyrka och stat en gång i tiden började verka för en mer organiserad kolonisering av vår landsända. I dag är det ingen som behöver fiska lax för att överleva och det är andra naturresurser som utgör basen för näringslivet i länet. De senaste årens goda laxuppvandring i flera av våra norrbottniska älvar har emellertid gett oss en föraning om vilken betydelse laxen och laxfisket åter kan få. Gammal resurs - nya värden Nu handlar det förstås inte längre om att salta in laxen i tunnor för att skicka den söderut till gods och herresäten. Nu handlar det i stället om att laxfisket kan locka besökare till våra älvdalar och att laxen därför åter kan bli en värdefull resurs som ger arbetstillfällen där de bäst behövs - i våra glesbygdsområden. I länder som Skottland och Kanada har man förstått detta sedan länge. Där är laxfisketurismen välutvecklad och i många fall den faktor som gör att människor kan bo kvar och försörja sig på landsbygden. Goda exempel finns också i vårt grannland Norge. Men det handlar om mer än bara pengar och arbetstillfällen. Ett rikt laxfiske ger också rekreationsmöjligheter och ökad livskvalitet för ortsbefolkningen. Man kan faktiskt påstå att vi genom laxens återkomst får tillbaka en viktig del av vår norrbottniska identitet. Det mest fantastiska med laxen är att den är en förnyelsebar resurs. Vissa år kommer några fler och vissa år några färre men om vi sköter om laxen så återkommer den troget till våra älvar år efter år. Genom att följa reglerna i den här foldern så deltar du i samarbetet med att utveckla och återuppbygga våra lax - och öringsstammar. På det sättet bidrar du både till att vi når våra mål om friskare vattenmiljöer och till att landsbygden får bättre utvecklingsmöjligheter.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Fakta om Råneälven 2015:

82 fångade laxar rapporterades in via gälplombssystemet. Största laxen var 111 centimeter och vägde 13,8 kilo. Totalt såldes 151 gälplomber. 81 procent av de fångade laxarna återutsattes. Flugfiske stod för 92 procent av fångsterna, spinnfisket för åtta procent. 87.4% av plomberna är rapporterade. Fångstperiod: 26 procent av fiskarna fångades i Juni (start 19e juni), 48 procent i Juli, 6 procent i Augisti. 20 procent av fångsterna saknar tidsangivelse. Fångststräcka: Uppströms Mårdsel till Polcirkelbron 33 procent. Niemisel – Mårdsel 27 procent. Rörån/Livasälven två procent, Polcirkeln – Råneträsk noll procent. Ej angivet: 38 procent.

Råneälven

- framtidens laxälv

Könsfördelning ﬁsk: 38 procent honor,16 procent hanar, 46 procent har svarat ”vet ej”. Majoriteten av de fångade laxarna vägde 4-7 kilo och mätte i längd mellan 70 och 85 centimeter. Tolv procent av laxarna mätte över en meter och vägde över 10 kilo. Källa: Degerselbygdens samfällighetsförening.

Råneälven bildar modell för en ny effektiv förvaltning av laxfisket. - Vi vill skapa ett bra exempel med hjälp av moderna verktyg och genom ett starkt lokalt engagemang, säger Glenn Douglas, projektsamordnaren och fiskeexpert på Norrbottens Kommuner.

atsningen är unik. Projektet handlar inte enbart om att renovera och återställa älvarna efter yttre påverkan som exempelvis timmerﬂottning. Det övergripande målet är att utveckla en helt ny metod för ﬁskeförvaltning. Råneälven ska bli det goda exemplet. - Älvdalen har fantastiska biotoper för lax. Det är en lång älv med många platser för laxen att leka på. Dessutom är älven outbyggd. Vi får tacka de som gått före och bevarat den, säger Glenn Douglas.

Degerselsbygden viktig part

”Fantastisk laxälv” Valet av älv var dock inte självklart för alla. Det fanns, från vissa håll, en viss skepsis mot Råneälvens status som laxälv. Men fördomarna kom på skam. Det visar den ﬁskräknare som installerats cirka 40 kilometer uppströms mynningen vid ”tvättstugebron” i Gunnarsbyn. - Råneälven har visat sig vara en fantastisk laxälv. Det vandrar upp mer ﬁsk än vad vi förmodade. Och trenden är tydlig, det blir mer och mer lax i Råne älv, säger Douglas. 2014 registrerades 3 707 laxar/öringar. I fjol var siffran 1 026. - Men vi vet inte om räknaren fungerade korrekt under 2015. Däremot vet vi att svängningarna kan vara stora år från år eftersom laxbestånden är på väg att återhämta sig.

cerar sig. Om all lekmogen lax fiskas upp i Östersjön dör bestånden ut. Det är dags att vi här uppe får vår del av laxresursen. Tidigare har vi, precis som med allting annat, producerat och andra har skördat vinsterna. Därför är det viktigt att vi finns med när beslut ska tas i Bryssel, säger Douglas och betonar betydelsen av att medverka i viktiga instanser som Östersjöns rådgivande nämnd för fiskeförvaltning, där även yrkesfiskare, miljöorganisationer och sportfiskeföreträdare finns med.

Frågor får ett svar Projektet kallas för ” Laxförvaltning för framtiden- Älvspecifik förvaltning av lax och havsöring i Natura 2000-området Råne älv”. Det omfattas av ett stort antal åtgärder för att få en tydligare bild av fiskbeståndet i älven. Fokus ligger på lax och öring. Frågor som förhoppningsvis ska få ett svar är; Hur många laxar vandrar upp i älven? Hur står det till med föryngringen? Hur många laxyngel finns det i älven? Hur många laxar fångas? Hur många återutsätts? Vilka fiskemetoder, fluga eller spinn, används av sportfiskarna? - Vi kommer också elfiska i större områden för att få en uppfattning om hur reproduktion för öringen är, berättar Douglas.

En annan åtgärd är fortsätt utveckling av av gälplomber. Det innebär att den som vill fiska lax måste utöver fiskekortet även ha en gälplomb. Den fästs på fiskar som avlivas och sedan rapporteras fångsten in. Det ger värdefull information i arbetet för att utveckla och långsiktigt stärka beståndet. Gälplomberna skapar även möjligheten att differentiera fiskekortpriset. En laxfiskare betalar mer för sitt fiske.

Internationell betydelse Råneälven blir också ett viktigt exempel för den internationella ﬁskeförvaltningen. - För beståndet av vildlax är norrlandsälvarna av största betydelse. Det är ju här som laxarna leker och reprodu-

Douglas hyllar också det lokala engagemanget. I projeketet är Degerselbygdens Samfällighetsförening en bärande del. - Den lokala delaktigheten är viktig. Tanken är ju att fiskförvaltningen ska skötas av fiskevårdsområden och samfällighetsföreningar längs älvdalen. De ska sköta tillsynen och även få ta del av intäkter som sportfisket inbringar. Redan har Råneälvens rykte som laxälv spridit sig. - Fiskräknarna är en bra marknadsföring. Ju mer lax som vandrar upp desto fler sportfiskare kommer. Många av dem långväga, säger Douglas.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

HAR DU VAD SOM KRÄVS FÖR ATT FÅNGA

STORRÖDINGEN? SVARET HITTAR DU HÄR:

WWW.LANSSTYRELSEN.SE/NORRBOTTEN

FISKEKORT KÖPER DU HÄR: WWW.NATUREIT.SE

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Spögung på Offersöy Bilen rullade ner till färjeläget i Bognes fylld med fyra förväntansfulla fiskare plus massor av fiskeprylar. Då hände det som inte får hända. TEXT & FOTO: ROBERT FJÄLLBORG

ilkön var lång, färjan var redan full och ångesten satte in. Norgeresan var planerad sedan tidigt på vintern, fiskestrategin och målen för resan var satta. Det var stora fiskar som gällde och vi skulle fiska på friliggande grundtoppar.

Humöret på topp Klockan 4 en måndagsmorgon i juli lämnade vi Umeå, de exalterade fiskehistorierna i bilen var bara en aning överdrivna och stämningen var på topp. Stefan deklarerade glädjerusigt att han minsann skulle bada i havet om han inte fick sig en fisk över tio kilo på hela veckan. Efter elva timmar i bilen var vi så på plats i Bognes, i bilkön till färjan. Situatio-

nen såg mörk ut och det verkade som att vi skulle bli kvar i ﬂera timmar. Jag tog med mig kameran och tog en liten promenad, kusten i Norge bjuder på många bra fotomöjligheter.

Extrafärja Vi hade en otrolig tur eftersom en extrafärja blev insatt och vi kom med som femte sista bil. Efter den timmeslånga passagen till Lödingen gick de sista fyra milen ut till Offersöy Feriesenter i rekordfart efter de krokiga norska vägarna. Väl framme tog campägaren Arn-Finn Fenes emot oss med nycklar till båt och stuga.

Siktade högt Här fanns ingen tid att förlora, ﬁskeivern gjorde att kroppens behov av sömn ersattes med lite starkt kaffe

Det som inte hända fick hända, bilkön var lång och färjan var redan full.

och sen var vi iväg. Målet med resan var som sagt att fånga så stora ﬁskar som möjligt, över tio kilo var det som eftersträvades och tidigare år har vi som mest fått ett femtiotal över den gränsen på en vecka varav en torsk på 32,8 kilo samt sej på 18,5 kilo på topp.Men ﬁsket i Norge kan ju vara lite lynnigt så man skall inte ta ut

något i förskott. De första dagarna spenderade vi med att ﬁska av olika friliggande grund när havet låg helt spegelblankt, snabbt visade jag vart skåpet skall stå och satte press på ﬁskekompisarna med en sej på dryga elva kilo tagen på en stor jigg. Fortsättning följer på kommande sidor..

En sej på över 11 kg blev resans första fisk över 10 kg, men fler skulle komma.

Fortsättning följer på kommande sidor...

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Hans gör sig beredd att släppa ner jiggen till väntande storfiskar...

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Forts. Spögung på Offersöy En mil ut Följande dagar fick vi lite mer vind, men vi kunde med de stadiga båtarna på Fiskecampen fortfarande fiska på de friliggande grunden ungefär tio kilometer ut på havet. Fisket gick lite segt, men Hasse fick en torsk på dryga elva kilo och Stefan började nervöst att förneka sitt vad om att bada från bryggan om han missade att komma över tio-gränsen. Jag kontrade med en sej på 13,8 kilo och Stefan blev grön av avund. En riktig kämparfisk som drog i väg med 50 meter lina från rullen i första rusningen. Till slut lyckades jag även guida Stefan till ett ställe där även han kunde få sin efterlängtade stortorsk. Elva kilo vägde den.

Hälleflundra Men det mest intressanta var att torsken var förföljd upp till båten av en stor hälleflundra på minst 50 kilo. Den syntes tydligt när den vände magen mot båten och försvann ner i djupet. Sista dagen. Skulle det bli någon fisk

En sej på 13,8 kg, en riktig drömfisk tagen på lätt utrustning. Första rusningen var på över 50 meter.

Lämplig jigg för havsfisket agnad med en liten Gulpmask på kroken.

Utrustningstips & viktig information • Fiskeutrustning av bra kvalitet krävs, ﬁskarna är starka och framför allt måste slirbromsen på rullarna fungera. Rusningar på 30-40 meter är inte ovanliga.

över 15 kilo denna gång? Jag körde ut till mitt favoritgrund där fyra jiggar snabbt släpptes ner mot botten. Några långsamma uppvevningar senare satte jag in ett distinkt mothugg och det svarade rejält, efter en liten holmgång så kom det upp en torsk på 14,2 kilo.

• Shadjiggar i 15-25 centimeter storlek med jigghuvuden från 60 till 350 gram brukar vi mestadels använda. Sätt inte jiggen direkt i den spunna ﬁskelinan, använd minst 100 centimeter 1,0 mm nylonlina mellan.

Reservspö Mattias ville inte vara sämre utan kopierade mitt mothugg vilket resulterade i att hans nya spö bröts rakt av. Går de av så är det oftast på första turen, sedan brukar de hålla tills man själv klantar av dem på något sätt. Han lånade i stället mitt reservspö och nästan direkt drog han en torsk på drygt nio kilo. Fiskeveckan var över för denna gång och vi kunde summera in sex ﬁskar på över tio kilo. Jag stod för fyra av dem, Hasse och Stefan ﬁck varsin medan Mattias hamnade just utanför listan.

Stefan Haarala med sin efterlängtade fisk över 10 kg, men det mest spännande var att den följdes upp till båten av en hälleflundra på över 50 kg.

Min överrepresentation på 10+ listan beror enligt ﬁskekompisarna på att jag tog till ett tjuvknep och agnade mina jiggar med små illaluktande GULP-maskar, men enligt mig så beror det enbart på skicklighet och rutin Q

TEXT & FOTO: ROBERT FJÄLLBORG

• Undvik upphängare, ibland blir det hela stim med stora fiskar samtidigt och upphängarna blir sönderslitna om flera storfiskar drar åt olika håll. • GULP-maskar att agna jiggarna med var väldigt effektivt, dela dem på två bitar och trä kroken rakt igenom. Funkar framför allt bra när fisket är segt. • Tänk på att inte åka långt ut på havet i mindre båtar med äldre motorer. Vädret kan växla snabbt. • På de populäraste camperna måste man boka tidigt om man vill åka en specifik vecka, det blir fort fullt.

Under de första dagarna bedrevs fisket på ett spegelblankt hav, något som inte hör till vanligheterna direkt.

Hans Holmgren visar nöjt upp sin 11 kilos torsk.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Artikelfรถrfattaren med en 11-kilos torsk.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Sportfiskerekord i svenska sötvatten: Abborre: 3,150 kg, 51 cm Gary Wickins, LYSEKIL Hällers myr, Västra götaland 1985-03-09, 12:30 Gädda: 21,070 kg, 128 cm Fredrik Johansson, ENKÖPING Vättern, Olshammar, Örebro 2016-04-01, 13:40 Harr: 2,850 kg, 63 cm Per Renberg, ARVIDSJAUR Pite älv, Harrejaur, Norrbotten 1986-07-14, 23:00 Röding: 10,830 kg, 80 cm Åke Öhman, ORRVIKEN Landösjön, Jämtland 2007-08-02, 10:00 Havsöring: 15,260 kg, 104 cm Lennart Westerlund, STENUNGSSUND Emån, Ulfsparres fiskeomr, Kalmar 1993-09-16, 07:00 Bäckröding: 2,615 kg, 62 cm Erik Lundberg, ARVIDSJAUR Prästtjärn, Arvidsjaur, Norrbotten 1997-06-04, 23:30 Insjööring: 17,000 kg, 105 cm Kurt Stenlund, MALMBERGET Storsjön, Gällivare k:n, Norrbotten 1991-10-16, 14:00 Insjölax: 20,400 kg, 110 cm Dennis Gustavsson, EKSJÖ Öninge Vättern, Östergötland 1997-12-21, 09:30 Lake: 8,500 kg, 98 cm Margit Ågren, UNDROM Ångermanälven, Sollefteå, Hågerstabron, Västernorrland 1996-10-22, 07:00 Lax: 28,720 kg, 135 cm Veikko Halunen, OLOFSTRÖM NV Hanö, Laxgrundet, Pukaviksbukten, Blekinge 1992-05-08, 05:20 Sik: 6,200 kg, 67 cm Jonatan Johansson, KARLSTAD Västra Silen, Västra götaland 2014-04-19, 00:00 Mört: 1,726 kg, 49 cm Bo Bergdahl, JOKKMOKK Högträsk ca 50 km Ö Jokkmokk, Norrbotten 1998-06-06, 12:00 Regnbåge: 14,160 kg, 86 cm Johan Handler, ÅSARNA Börtnan Sjö, Jämtland 2000-05-09, 00:00 Kanadaröding: 12,900 kg, 95 cm Viktor Byström, RAMSELE Björkvattnet, Tärnaby, Västerbotten 2013-06-14, 23:00 Ruda: 3,011 kg, 48 cm Jonas Nylén, UMEÅ Ursjön, Västmanland 2014-06-13, 18:20 Källa: Sportfiskarna

Foto: Storﬁskregistret /Sportﬁskarna

Fredrik fångade rekordgäddan Fredrik Johansson, 36, från Enköping, drog upp en gädda på 21,07 kilo ur Vätterns djup den 1 april i år. Det är den största spöfångade gäddan i Sverige.

illsammans med sin kamrat Jimmie Johansson trollingfiskade Fredrik Johansson när gammelgäddan högg. - Det går inte att beskriva hur det känns att få en sådan ﬁsk. Det är inte en gädda – det är en säl. Det är bara blackout, man förstår inte vad man har ställt till med, berättar Fredrik för Aftonbladet. Gäddan mätte 128 centimeter i längd och hade en omkrets på 71 centimeter. Vikten uppgick som vi

Fakta - rekordgäddor genom historien: Det tidigare rekordet hadeTorben Larsson från Kumla. I april 1999 fångade han en gädda på 19,34 kilo i de norra delarna av Vättern.

redan nämnt till 21,07 kilo. Rekordet är numera godkänt. - Fisken är återutsatt och simmar omkring i Vättern just nu. Vi släpper tillbaka all ﬁsk vi får. Tidigare svenska gäddrekordet noterades i april 1999. - Det vore väl kul att kunna få sitta på det här rekordet ett tag. Det gamla hölls i 17 år, men det kan lika gärna bli så att det här håller i 17 dagar, säger Fredrik till Aftonbladet.

Enligt SVT fångades en gädda på 26,57 kilo av Fehmi Varli från Södertälje i juni 1986. Fisken slet sig, ﬂöt upp död några timmar senare, men godkändes aldrig som rekord. Källa: Aftonbladet och SVT

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Regeringens förslagna regeländringar för fiske och småviltsjakt i fjällen kritiseras av Swedish Lapland Visitors Board. –Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft för lokal och regional tillväxt, konstaterar Erica Mattsson VD.

Fler är kritiska

egeringsförslaget, som lämnats in via en promemoria från Näringsdepartementet, innebär att möjligheten för utländska besökare att jaga och fiska i fjällen kan begränsas kraftigt. Swedish Lapland Visitors Board anser att förslaget måste dras tillbaka.

Hänsynslöst mot besöksnäringen

Swedish Lapland Visitors Board pekar bland annat på en bristfällig konsekvensanalys av hur företag som erbjuder upplevelser och produkter kopplat till jakt och ﬁske ovanför odlingsgränsen påverkas. – Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft för lokal och regional tillväxt, konstaterar Erica Mattsson.

Erica Mattsson, VD Swedish Lapland Visitors Board. FOTO: GÖRAN WALLIN

visar bristen på analys. Besöksnäringen är i dag en strategiskt viktig basnäring i regionen gällande tillväxt och sysselsättning, där jakt-och ﬁsketurism utgör en betydande del av en naturbaserad destination med ﬂertalet ekoturismföretag. – Besöksnäringen skapar dessutom arbetstillfällen som stannar på orten. Därför är dessa företag viktiga för utveckling av våra

Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft...” Viktiga företag

I Näringsdepartementets promemoria anges att förslaget ”inte kommer att ha några omedelbara ekonomiska konsekvenser”. Ett påstående som, enligt Swedish Lapland Visitors Board, bara

fjällkommuner; både vad gäller jobb men också för att skapa ett tillräckligt underlag för servicefunktioner samt ett utbud som bidrar till en attraktiv boendemiljö, fortsätter Erica.

Swedish Lapland Vistors Board är inte de enda som kritiserar förslaget. Ekoturismföreningen instämmer i kritiken och hävdar att konsekvenserna för jakt- och ﬁsketurism ovanför odlingsgränsen inte beaktats. – Förslaget kan inte ha som främsta och i stort sett enda utgångspunkt att ge svenska jägare företräde till småviltsjakten på utländska besökares bekostnad. I synnerhet när det sannolikt är just dessa internationella jägare som spenderar mest på resmålet och är därför en viktig kundgrupp för många företag inom jakt- och ﬁsketurismen, säger Per Jiborn, Generalsekreterare för Ekoturismföreningen. Swedish Lapland vill värna om regionens natur- och kulturtillgångar och säkerställa att de nyttjas på bästa sätt för långsiktig och hållbar utveckling i samspel med rennäring och lokalbefolkning. Därför efterlyses ett bättre underlag innan förslaget läggs fram för beslut. Bakom uppfattningen, att underlaget är bristande och att närmare utredning behövs, står även besöksnäringens organisationer och de dryga 25 företag verksamma i regionen som tillsammans formulerat ett samlat remissvar. KÄLLA: SWEDISH LAPLAND VISITORS BOARD

Fakta Swedish Lapland: • Swedish Lapland är en destination med en betydande turismexport. 34 procent av alla övernattningar i regionen köps av internationella gäster. • Generellt spenderar den internationella gästen i regionen i genomsnitt 1 044 kronor per gästnatt medan svenska gäster gör av med 625 kronor per gästnatt. • Besöksnäringen i Swedish Lapland har, liksom besöksnäringen i hela Sverige, satt ett fördubblingsmål för tillväxt. I denna region innebär det en ökning av den turistekonomiska omsättningen från 4,1 miljarder kronor år 2010 till 8,2 miljarder kronor år 2020. • År 2014 hade besöksnäringen uppnått en omsättning på 5,8 miljarder kronor. Export, det vill säga utländska besökares konsumtion i Sverige, pekas ut som en väg för att nå fördubblingsmålet. • Destinationen Swedish Laplands reseanledningar är till stor del kopplade till regionens unika och sköra subarktiska natur och kultur. • Swedish Lapland Visitors Board är en näringslivsorienterad organisation och samverkansplattform som företräder besöksnäringen i Norrbottens läns samtliga kommuner samt Skellefteå och Sorsele kommun. • Swedish Lapland används som destinations- och platsvarumärke i marknadsföringen av Sveriges nordligaste destination. Resmålet täcker 25 procent av Sveriges yta och har gräns mot både Norge och Finland. • Swedish Lapland är en del av så väl Arktis som Sápmi - samernas traditionella bosättningsområde.

FOTO: DANIEL SUNDSTRÖM

Kritik mot nya regler för ﬁske och jakt i fjällen

Kirunas mest öppna friluftsbutik!

Ta 3 betala för 2!

Gäller alla Vibrax spinnare. Den billigaste på köpet.

Vi säljer s Länsstyrels!en fiskekort

Fiske för alla åldrar och alla nivåer!

LASTVÄGEN 54, Kiruna • Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 • lör 10-15, sön 12-15