Vecka 49 onsdag 2 december 2015
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 56 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär ......... sid 18-19 Motorblock ............... sid 29-31 Köp & Sälj .................. sid 32-34 Kultur & Nöje............ sid 35-39
Julklappen till 2400 kommunanställda lyfter hela Kiruna
Korsordet .......................... sid 36 Evenemang ...................... sid 39
Lystring!
Lakkapääs 51-års Jubileumsm ark
Det betyder förvånansvärt förmånliga erbjudanden samt feststämni ng som i forna tider.
TIMMERLADA
TÄT U10
10 m . 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv. Köp p nu hämta till våren. 2
nad
Tors 3/12 - lör 5/12
Unikt erbjudande!
Delbetala via Handelsbanken Finans. Ord. pris 14 900:Gäller endast 3-5/12
Luleå Kiruna Gällivare
8950:Superklipp! Begränsat antal
VEDBASTUAGGREGAT
HARVIA SISU M2
Bastustorklek: 6-13m 3 6417659015752 (2395:-)
1690:-
SNÖSLÄDE
MASI NOVA 80
6417511400016 (695:-)
SOLROSFRÖ N
10 KG
6410412100245 (169:-)
99:-
499:-
51 år av erfarenh
et & kvalité
Bilaga i tidningen Lakkapää
Jan Fjordell, Tekniska Verken, Annelie Vinsa, Kirunabostäder och Peter Niemi, Kiruna kommun satsar på den lokala handeln i Kiruna med Club Kiruna-presentkort. Foto: Rolf Nilsson
KIRUNA I år ger Kiruna Kommun tillsammans med Tekniska Verken och Kirunabostäder en riktigt fin och flexibel julklapp till sina cirka 2400 anställda.
Lokalt Ny massör till Luleå Hockey Sid 4
– Vi vill visa att vi uppskattar vår anställda, att de gjort ett bra jobb, säger kommunchefen Peter Niemi. Julklappen är ett Club Kiruna-
presentkort laddat med 450 kronor. Pesenten betyder även mycket för den lokala handeln då satsningen är på över en miljon kronor.
Läs mer på sidan 14
Nya Golf Alltrack.
INKLUSIV
E
PLUSPAK VÄRDE: 15 600 kr
ET
RÄNTA 2,45%
Fri servic e i 3 år
Lokalt Kiruna IF är klara för Allettan Sid 22
TDI 184 DSG 4MOTION.
Pris från 291 900 kr NU 279 900 kr
FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN
1 763
Utrustad med bland annat:
KRONOR *
LEASING FRÅN
1 620 KRONOR **
• Adaptiv farthållare, ACC inklusive Front Assist och City Emergency Brake • Bluetooth handsfree • Radio Composition Media Bränsleförbrukning blandad körning 4,9 l/100 km. CO2-utsläpp 129 g/km. *Förmånsvärde är beräknat exkl. bränsle och redovisad netto per månad vid 50 % marginalskatt. **Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30 % särskild leasingavgift,50 % restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (sep 2015). Miljöklass Euro 6. Kampanjen gäller till 31 dec, endast privatpersoner. Bilen på bilden är extrautrustad.
Veckans krönikör Jonny Siikavaara -”Vem har hittat din gillaknapp?” Sid 35
Försäljning
Servicerådgivare
Roger Pettersson 0980-667 76
Christer Nilsson 0980-667 91
Just nu ingår fri servi ce 3 år/ 4500 mil ! Gäller vid ordertecknande tom 2015-12-31
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER!
28
kr/dag
Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på kiruna.gratistidning.com och Kirunaa APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.
Kontakta oss för bokning eller mer info. Maria Salonen
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@gratistidning.com
Lunchpris 95 kr, kl 10.30–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr Tors
3
dec
Fre
4
dec
Fiskgratäng serverad med dillkokt färskpotatis (L/G) Lasagne Vegetarisk Lasagne (L/G) Svampsoppa (L/G)
Tors
3
dec
Fre
Ugnsbakad fisk med ägg och spenat (L) Köttgryta serveras med ris (L/G) Grönsaksrösti med örtcréme (L/G) Ost och broccolisoppa med brödkrutonger
4
dec
Mån
7
Pepparotsbakad laxfilé säsongens primörer, kokt potatis (L/G) 7 Köttgryta med rostad potatis (L/G) dec Ostpaj med rostade grönsaker (L) Sparris soppa med krutonger(L/G) Tis Fiskgratäng med kokt potatis (L/G) 8 Chili con carne med ris (L/G) dec Bönragu med ris och bakad tomat (L/G) Morotssoppa med rostade pumpafrön och krasse (L/G) Ons Ångad fisk med spenat och och vitvinssås 9 Grekiska lammfärsbiffar med rostad potatis, skysås (L/G) dec Vegetarisk kikärtsbiff med tsatsiki och stekt potatis (G) Nikkalouktasoppa (L/G)
Mån
nov
Tis
8
dec
Ons
9
dec
Lunchpris 85 kr, kl 11.00–13.00
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.30
820 kr för kuponghäfte/10 luncher Lunchbuffé
LCHF inspirerad lunchbuffé
Ärtsoppa med pannkakor, sylt och vispad grädde Pasta spaghetti Bolognese Pasta Quornfärs Bolognese
Tors
Helstekt fläskkarré med timjanskysås, svampstuvning Pasta Chicken Alfredo Skogssvampsoppa toppad med tryffelolja
Fre
3 4
Pizzabuffé
dec
Wokad Thaiköttfärs med basmatiris Pasta med strimlad fläskfilé, dragon och fransk senap Soppa på sötpotatis kokosmjölk, röd curry och hembakat bröd
Mån
7
Fläskgryta
nov
Laxpudding med skirat smör Falupuck(fylld med keso och kesella) med olivsås och potatismos Squashplättar Stekta fläskkotletter med grönpepparsås och stekt potatis Ungersk gulasch med kokt potatis Krispiga grönsaker i grön curry och jasminris
Tis
8
Korvstroganoff
dec
Ons
9
Laxsoppa
dec
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka L= Låglaktosalternativ, dock kan spår av laktos förekomma G= Lågt-glutenalternativ, dock kan spår av gluten förekomma
Tacobuffé
dec
Lars Janssonsgatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-158 00 • 70 sittplatser
Lunchpris 90 kr, kl 09.00–14.00 800 kr för kuponghäfte/10 luncher
Tors
3
Pizza 1-17 Sallader Pasta Kebab och souvastallrik Rödspätta Falafeltallrik Lövstek Grillbiff
Ons –
nov
9
dec
Se menyn på kiruna.gratistidning.com
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser
Vänortsgatan 10, Kiruna • 0980-16010 • 32 sittplatser
Nu även på.
Se lunchguid en i mobilen!
..
KIRUNA
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com • Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Editioner - löningshelger
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
wasslov.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Här finns vi...
Kiruna kl. 11.00-17.00 Vecka 49 Onsdag 2/12 Torsdag 3/12 Fredag 4/12
DU MÅSTE HA REFLEXER ANNARS SYNS DU INTE I MÖRKRET!
UTFÖRSÄLJNING I KIRUNA
på hela lagret från affär i Haparanda som har upphört
UPP TILL
Det går bra att beställa lax så gravar vi den (t o m 11/12)
Vi stänger butiken inom kort
75%
Kiruna kl. 11.00-17.00
Allt skall bort!
Vecka 50 Onsdag 9/12 Torsdag 10/12 Fredag 11/12
80 cm breda gångmattor 79 kr/m (ord pris 295 kr)
Anders 070-540 83 30 Christer 070-697 76 63, 0978-10 444
Gå in och se på vår webbsida:
Körschema/erbjudanden www.ronnbacksfisk.se
www.tornedalensmattvaveri.se
Vi borgar för absolut bästa kvalité ”Fisk i mycket god sortering”
Fritidsboende i fjällen!
Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris från 2.750 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.
Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 0703-30 40 30, po@cab.net
Tomten presenterar årets
JULKLAPP Köp presentkort som gäller i Club Kiruna butiker!
Presentkort är ett smart och smidigt sätt att ge bort en present till dina anställda eller till din bästa vän. Speciellt om du är osäker på vad du ska köpa eller i vilken butik du ska handla.
2
Välkommen att kontakta Annonsbladet: 0980-60 000
Försäljning i f.d ICA Signalens lokal på Lombolo, Forskarvägen 6
OBS! Endast ett fåtal rum kvar!
070-560 58 66 ÖPPETTIDER: Vardagar 12-18, lördagar 10-15 Reflexer bör sitta lågt för att du ska synas så bra som möjligt när det är mörkt. Reflexerna bör också vara synliga från flera håll. Hängande reflexer är en bra variant, det finns också reflexband som du kan använda runt fot- och handleder.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Outleten Upphör ! t r o k m ino Mattias Waaranperä har jobbat med Kiruna IF och nu är det Luleå Hockeys tur. Foto: Petra Sternlund
Ny massör till Luleå Hockey LULEÅ I veckan har en ny massör presenterats för Luleå Hockeys A-lag. Det är Mattias Waaranperä från Kiruna som kommer att ta över den rollen i Luleå Hockey efter Anders ”Bagarn” Wiklund. – Det känns jättespännande och mycket inspirerande att få chansen att börja jobba för Luleå Hockey. Nu handlar det om att snabbt lära mig alla rutiner och jobba vidare på allt det bra som redan finns etablerat inom föreningen, säger LHF:s nye massör. Mattias Waranperä fyller snart 40 år och har efter en karriär som hockeymålvakt utbildat sig inom fysio-området där han är utbildad massageterapeut, fyselittränare och vidareutbildad inom både kiropraktik och naprapatik. Områden som han de senaste säsongerna jobbat med inom Kiruna IF. – Det känns jättebra att vi kan presentera Mattias som ny massör i Luleå Hockey. Han har en aktiv karriär bakom sig och är dessutom välutbildad och har erfarenhet av att utföra just det här jobbet. Därför är vi övertygade om att han kommer att göra bra ifrån sig i den dagliga kontakten med våra spelare och att han kommer kunna ta över som vår viktiga länk mellan laget och vårat Medical Team, säger sportchef Lars ”Osten” Bergström. Att Luleå Hockey nu väljer att rekrytera en ny massör beror på att Anders ”Bagarn” Wiklund meddelat att han vid årsskiftet kommer gå över till en anställning som personlig assistent. – Det har varit en fantastisk tid att jobba
åt Luleå Hockey, framför allt tack vare alla de positiva människor som man kommit i kontakt med i form av spelare, ledare och andra intresserade kring Luleå Hockey. Samtidigt som det innebär mycket resor och emellanåt väldigt långa arbetsdagar att dagligen jobba med ett elitlag som jag gjort under en längre tid. När det gäller min ersättare så har jag bara träffat Mattias en gång, men jag har hört desto mer gott om honom så jag tror att Luleå Hockey har valt helt rätt person för jobbet och jag önskar honom stort lycka till, berättar Bagarn. Det blev totalt 27 säsonger som massör i Luleå Hockey för Anders ”Bagarn” Wiklund – varav imponerande 17 tillsammans med A-laget och dessförinnan tio med J20 och J18. – Vi kan bara tacka Bagarn för alla dom fina säsonger som han haft tillsammans med oss i Luleå Hockey. Han har hela tiden varit en stabil medarbetare som gjort ett fantastiskt jobb och som har varit både respekterad och omtyckt av alla som har haft att
VI STÄNGER BUTIKEN INOM KORT FÖR OMBYGGNATION AV FASTIGHETEN FÖR EXTERN HYRESGÄST!
PASSA PÅ
ATT FYNDA
I BUTIKEN INNAN DET ÄR FÖR SENT!
UPP TILL Mattias Waranperä är utbildad massageterapeut, fyselittränare och utbildad inom både kiropraktik och naprapatik.
göra med honom. Vi är dock jättenöjda med vår rekrytering av Mattias och känner att det blivit en mycket bra lösning för Luleå Hockey, säger sportchef Lars ”Osten” Bergström.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com Källa: Luleå Hockey, www.luleahockey.se
90 %
RABATT PÅ VISSA VAROR
Välkommen in! Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
ÖPPET: Mån-fre 12-18, lördag 10-15, söndag stängt!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
a n g e 1 # t e s u h t r o p S
! r e d n e l a k l Ju LUCKA 2:A DEC
NY LUCKA VARJE DAG! UNIKT ERBJUDANDE SOM ENDAST GÄLLER DEN DAGEN! KAN EJ KOMBINERAS MED ÖVRIGA ERBJUDANDEN!
LUCKA 3:E DEC
VALLA/ VALLATILLBEHÖR
ISBORRAR
30%
25%
LUCKA 4:E DEC
LUCKA 5:E DEC
ALPINT/SNOWBOARD
KÖP JACKA
25%
50%
rabatt
rabatt
på tillhörnade byxa Checka in i butiken och ta del av erbjudandet!
rabatt Checka in i butiken och ta del av erbjudandet!
LUCKA 6:E DEC TRÄNINGSKLÄDER
30% rabatt
LUCKA 7:E DEC
LUCKA 8:E DEC
JR AVDELNINGEN
TRÄNINGSSKOR, INDOOR, LÖPNING
TA 3 BETALA FÖR 2 Billigaste varan på köpet
30% rabatt
? IDÉTORSKENATK!ORT
Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.
äventyr! g n i p p o h s t på et Välkommen in
Följ oss på å sociala i l medier di Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
VI HAR PRE RER! Ö I ALLA VAL N IN! VÄLKOMME
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
6
Kiruna Annonsblad vecka 49, onsdag 2 december 2015
ANDRA SÖNDAGEN I ADVENT Guds rike är nära Stiftskollekt: eå Stift Svenska kyrkans unga i Luleå
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Högmässa Karesuando kyrka Söndag 6 december kl.11:00 Lars Johansson/Malin Siggemo
Syföreningsförsäljning
Adventspsalmer
Idivuoma syförening har försäljning i Eurosuando huset, Karesuando Lördag 4 december kl.16.00-21.00
Söndagsbön
Familjegudstjänst
Kuttainen Bönhus Söndag 6 december kl.11:00 och 17:00
Syföreningsavslutningar
Konfirmationsläsning
Mertajärvi skola Tisdag 8 december kl.18.00 Karesuando Prästbostaden Onsdag 9 december kl.17.00
Kuttainen bönhus matsal Lördag 5 december kl.10:00-15:00
Andakt Videgården torsdag 10 december kl.12.30
Övre Soppero kapell Söndag 6 december kl:11.00 Sölve Anderzén, Anja Holma och koralkören. Kyrkkaffe. med julens sånger Vittangi kyrka Söndag 6 december kl:18.00 Lena Tjärnberg.
Julbön/Julsånger Torsdag 10 december kl:18.00 Sölve Anderzén, solist Roger Fors & musiker Ann-Mari Hammarstedt Vilgats.
Veckobön/ Stickcafé Lannavaara kyrka Tisdag 8 december kl:18.00 Monica Nutti Blind.
Julens psalmer Lainio bönhus Lördag 5 december kl:18.00 Sölve Anderzén. Kyrkkaffe.
DAGBOKEN: Budskapet om att tiden är nära, att Guds rike står för dörren, återkommer ofta i evangelierna. Under julens förberedelse görs detta aktuellt i kyrkan: Herren är nära, han kommer till sin kyrka, var beredd att möta honom! Många undrar hur det kommer att se ut den dagen, hur Guds rike ser ut. En bild av Guds rike är den av en stad, det nya Jerusalem, som sänks ned från himlen. Som illustration för Guds rike återfinns den tidigt i kyrkans historia..
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Konsert Estetiska programmet Kiruna kyrka Onsdag 2 december kl 19:00
Suomenkielinen jumalanpalvelus Finsk gudstjänst med dom vackraste julsångerna Kiruna kyrka Söndag 6 december kl 11:00
Suomen Itsenäisyyspäivän Vietto Finska självständighetsdagen Kiruna församlingshem Söndag 6 december kl 15:00
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 6 december kl 18:00
Meditation Lilla kyrksalen Tisdag 8 december kl 18:00 _________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Meditation
Matteus 14:13 Tisdag 8 december kl 18:00 – 19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka. Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan Du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki på tfn 0980 – 129 17. Varmt välkomna!
Suomen Itsenäisyyspäivän Vietto 6 joulukuu klo 15:00 Suomalaisten kerhon kuoro, puheita, yhteislaulua, hartaus ja kahvit. Martti Kivimäki Tervetulleita!
Tatoon
Kiruna Kyrka Söndag 13 dec kl 15.00 Entre från 18 år 100:-
Välkommen VIKTIG INFORMATION Kiruna pastorat har vid flera tillfällen gått ut med information om att vi söker gravrättsinnehavare till gravplatser på kyrkogårdar inom Jukkasjärvi- Vittangi- och Karesuando församlingar.
Suomenkielinen jumalanpalvelus
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning
Jukkasjärvi kyrka söndag 6 december kl 18:00
Komminister och sång Anna Kuoksu "Gabriellas sång" - Nilsson "Soldier" - Gavin DeGraw Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna! Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.
Julkonsert med sånggruppen
Kiirunan seurakuntatalo
Kiiruna kirkossa
6 joulukuuta klo 11:00 Rovasti Paavo Korteniemi, Pellosta Kanttori Magnus Lundgren Laulamme kauneimpia joululauluja Suomalaisten kerhon kuoro osallistuu. Kirkkokahvit Tervetulleita
Snart är hela Världen Vit
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Gensvaret har varit bra, men vi vill även komma i kontakt med anhöriga, till avlidna, som senast är gravsatta under 1960-talet då vi saknar gravrättsinnehavare till flera av dessa gravplatser.
Du som vill veta om denna information berör dig, ska kontakta begravningsverksamheten på Kiruna pastorat.
Telefon 0980-67816 och telefontid måndag-fredag kl. 08.00-12.00 och Huvudmannen för begravnings- kl. 13.00-15.00. verksamheten är skyldig att Vår besöksadress är föra gravbok eller gravregister församlingshemmet, där det ska anges namn, Finngatan 1 i Kiruna och brev personnummer och adress på skickas till den eller dem som gravplatKiruna pastorat, Box 87, sen upplåtits, överlåtits eller 981 22 Kiruna. gått över till. Det innebär att huvudmannen ska föra register över gravrättsinnehavarna. Kiruna pastorat Fastighets- och kyrkogårdsutskott
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Prince David. Kaffemingel. MĂĽndag 19.00 BĂśn hemma hos Elvira. Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
Sorgtack
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Vürt varma tack till er alla som pü olika sätt deltagit och hedrat minnet av vür kära pappa
Karl KullebjĂśrk Ett stort tack till personalen pĂĽ Asphemmet, Hans Notsten, Sigurd och Bernt Ruotimaa.
:[€[[H KLU ]PR[PNH KLTLUZMVYZRUPUNLU ., ,5 1<3.g=(
Roland och Jim Kerstin och Ingamaj Eva och Lena Torsdag 3/12 kl. 17.30-19.00 Happy Kids Fredagar kl. 18.00 Bibelstudium fĂśr nykristna LĂśrdag 5/12 17.00 Adventsgudstjänst med julsĂĽnger, Jean Lebel och Tina BjĂśrnstrĂśm SĂśndag 6/12 16.00-18.00 Studiecirkel i svenska Onsdagar kl. 18.30 Livskunskap – Vad säger bibeln? Välkommen! Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook och pĂĽ www.kyrktorget.se Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero LÜrdag 5/12 kl. 10.00-15.00 Julmarknad pü Sopperogürden SÜndag 6/12 09.30 SÜndagsskola, 11:00 Gudstjänst FÜrsamlingsmÜte Välkommen!
Tack fĂśr all omtanke och ďŹ na minnsegĂĽvor samt varmt deltagande i vĂĽr sorg efter
7.! ^^^ HSaOLPTLYMVUKLU ZL
.g=6;,3,-65
Berit Koberg Lena och Thomas Micael och Beatrice Barnbarn och barnbarnsbarn
Jokkmokks Skor Vi säljer JÜrnkängan vinter
Ring och beställ 070-326 31 91 Vi levererar fraktfritt vid beställning
VĂ„STLAESTADIANERNA
BÜnhuset, Gruvvägen 7 Torsdag 18.00 Torsdagstimmen. SÜndag 15.30 Gudstjänst i bÜnhuset Du är hjärtligt välkommen!
Lions Club Ripan Kiruna
 TACK till ER ALLA som bidragit till Lions RIPAN`s
GlasĂśgoninsamling pĂĽ Coop & ICA Kvantum tom 13/12
Tänd ett ljus #mittljus
1436
st insamlade glasÜgon Gav ett bättre seende till lika münga Nu gÜr vi juluppehüll / Fortsättning fÜljer efter nyür
 BLI MEDLEM, ring LION RELLE 070-3241041 • Hjälp Lions Hjälpa
Lions Club RIPAN Ăśnskar ER ALLAÂ FrĂĽn OSS Alla en GOD JUL & ETT GOTT NYTT Ă…RÂ
Inbjudan till minneskonsert Kiruna kyrka, sĂśndag 6/12, kl. 18.00 Medverkande: Niklas Johansson, Roger Fors, Joel Eliasson, Emma Lindberg, Karin Niva
Arrangemanget är kostnadsfritt. Efter konserten serveras ďŹ ka i lilla kyrksalen. Varmt välkommen till en ljus stund fylld av sĂĽng och musik, V hälsar Rose-Marie och Sandra, Fonus Kiruna!
Andra advent
GUDS RIKE ÄR NÄRA I MalmÜ har de haft ürets stÜrsta fest. Zlatan Ibrahimovic´ Sveriges genom tidernas stÜrsta fotbollsstjärna var pü besÜk, med sitt Franska klubblag PSG. Zlatan hade hyrt stora torget och fixat en storbildsskärm fÜr ca tvü hundratusen kronor, med en tanke, att alla MalmÜborna skulle fü en mÜjlighet att se matchen. När Zlatan och hans klubbkompisar klev av spelarbussen infÜr matchen, var det ett väldigt stühej bland fansen. Stadens store son var ju pü besÜk och det ville ingen missa. Tidigare under dagen hade Zlatan tagit en bild pü sig själv vid en av stadens parker och lagt ut bilden pü twitter med orden, �Nu är jag här�. Andra advent handlar om ett andra advent. Ordet advent betyder ankomst eller väntan. Texterna talar om att Jesus ska komma tillbaka fÜr att hämta sin brud, och att fÜrsamlingen ska hülla sig vakande och beredda pü hans ankomst. I Julevangeliet berättas det om hans fÜrsta ankomst. Dü visade sig ett tecken i himlen, genom att en stor stjärna bildades och ledde de vise männen, till den plats där Jesus befann sig med Maria och Josef. Änglarna fÜrkunnade hans ankomst genom en mäktig kÜr ute i Julnatten fÜr herdarna. När Jesus kommer denna andra güng dü ska tecken visa sig i solen och münen och
Kiruna, tel. 0980-168 90 • Jour dygnet runt • HembesÜk • fonus.se
stjärnorna och himmelens makter ska skaka. Det blir inte som när Zlatan klev av spelarbussen, eller ens det jubel han üstadkommit genom sina münga vackra mül. När Jesus kommer är hela världen infÜrstüdd, att nu är det slutet pü denna tidsülder, och fÜrsamlingen kommer att jubla infÜr detta mÜte. Kung Zlatan bjÜd MalmÜborna pü en fotbollsfest fÜr nügra hundra tusen, kung Jesus bjuder en hel värld till den stÜrsta av alla fester. FÜr att du och jag ska fü mÜjlighet att vara med pü den festen, betalade Jesus det med sitt eget liv. Det kostade honom allt, fÜr att du och jag skulle fü vara med. Inbjudan har gütt ut, Jesus vill ha ett svar pü sin inbjudan. Inbjudningskortet skrevs inte med bläck och penna, utan med grova spikar, som drevs genom hans händer. När han hängde där pü korset ropade han ut i sitt sista andetag, �det är fullbordat�. I dessa ord Üppnades vägen in till festsalen fÜr oss alla som vill vara med. Jesus har inte lagt ut sin bild pü twitter eller nügot annat media, han har skrivit ner det i sin bok, �snart är jag här�. GÜr dig redo att mÜta konungarnas konung, det är vad andra advent talar om.
En skĂśn adventstid Ăśnskar jag dig GĂśsta Degerman
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
Julpaketet
Klappdax Andra advent och h 2 veck veckor kor kkvar var till julafton julafton..
Nu är det tid att fixa klappar till dina nära och kära. I veckans julpaket bjuder vi på 6 sidor laddade med bra julklappstips & erbjudanden från våra annonsörer. Ha en trevlig läsning!
gu 360 mm 0 iba nd
Öppettider: Mån - Fre: 10-18, Lör: 10-14
Julklappstips! t
Panduro Acrylic Artist's set (ord. 849:-) I studiokvalitét, 18 färger á 100 ml, 3 canvas. Retarder, medium, palett, penslar, knviar.
Presentkort • Smått & gott-påsar Handstickade sockor och vantar (även för barn) Mössor, skoterhandskar, tofflor m.m.
Rainbow Loom Deluxe kit (ord. 499:-) Gör egna armband, kul och enkelt! Vägledning ingår. Från 8 år.
Sats Made-for-You (ord. 199:-) H. 9 cm. Härdas i 160°C. Material till 4 muggar.
Rörpärlor mix Färger enligt bild (bas, pastell, glitter, mix) Från 5 år. 10.000 st. (ord. 129:-)
d Tenntrå
15:-
Beredda renskinn • Pimpelskinn
/meter
Suovas, torkat renkött, hjortron, kaffeost, Kalix löjrom m.m.
Thorneus Renprodukter AB Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 info@thorneus.com • www.thorneus.com
Måla & rita jättepack (ord. 299:-) 48 tusch- och 34 färgpennor, 34 vax- och 28 oljepastellkritor samt pennvässare. Från 4 år.
Måndag å d -torsdag d 10-18 • fredag 10-17 • lördag 11-14
JULKLAPPSTIPS… NYHET!
Montana 680 80
Montana 610 Hanburen GPS som tar dig dit du vill • NY GPS och GLONASS – snabbare och bättre satellitpositionering. 4-tums, utomhusoptimerad, dubbelriktad skärm • NY Mycket förinstallerat innehåll medföljer. • NY Ny spårhanterare läggs till för bättre användarupplevelse och mer kontroll.
5500:-
4995:-
995:-
650:-
6296:-
SPECIALPRISER!
info@vildmarkshornan.com info@vildmar
“Flaggskeppet” t” har samma funktionalitet et en som 610-modellen, men har även utrustats med en ra högupplöst 8MP kamera uför att enkelt kunna dokumentera dina äventy yyr.r. äventyr.
Ord. pris 6995:-
MORA Ice Artic
Skoterhandske Monta
na 650
MORA Nova
4050:Ord. p
5665:-
Lång spiral
1395:-
ris 45
295:. pris 6
00:-
Monta
na 650
Ord
4590:Ord. p
Alpha p 100+T5
t
2395:Pimpelväska Pimpel Pimpelv pel elväska
ris 51
00:-
ISBORRAR från 799:Astro 320+T5
Army Lea A LLeather Heli Ski
ACTION-KAMERA A Virb Elite te
2000:Ord. p
ris 25
00:-
295:-
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
Finns det något bättre sätt att... ...visa sin tacksamhet på än med blommor!
1000:- rabatt vid köp av kompletta glasögon
Julklapps-
tips!
Bernette Seville 4
Låt julen blomma!
1995:-
Julgrupp 279 :Fler erbjudanden i butiken!
FÖLJ OSS: BLOMSTERHÖRNAN BLOMSTER_HORNAN
G ll i Gallerian, öppet: mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12-16
Julklappstips
LARS JANSSONG. 14 • 0980-155 50
Varför inte ge en delikat och lokalproducerad julklapp till dina nära och kära i år?
Oxskinnsskor Skogsbärsfröjd från Puoltikasvaara kommer till adventsöndagens julmarknad på Kupoltorget kl 12-16.
Sälskinnsskor
Vi säljer bl a:
Benvärmare i killingskinn Sälskinnsvantar
Mobil karin.vasara@gmail.com 070-699 85 21 www.karinvasara.com Geologgatan 6
Inför julen har vi dukat upp med jättefina hundleksaker, tuggisar, godis, presentpåsar m.m.
i vår nya Snar t har det gått 2 år nde den första lokal och vi är for tfara ngats flytta... och enda butik som tvi
Presentförpackningar, blåbärsglögg, hjortronsylt m 75% bär, bärsirap m julens smaker, bärrussin, bärpulver, bärsnacksblandningar med våra superbär, chokladbräck och den supergoda rybsoljan från Tornedalen.
Vi bjuder på vår goda blåbärsglögg Välkomna! 073-0382011
Vi utför symaskinsservice och rep, samtliga märken.
Välkommen in för inspiration!
Ströget, KIRUNA tfn 0980-163 80 Öppet: Mån-fre 10-18, lördag 10-14
25%
rabatt på samtliga bestick alla modeller nysilver och äkta silver Fram till nyår
Gidlöws Guldsmedsaffär
Öppettider: mån-fre 10-18, lör 10-14 • Föreningsgatan 11 • Tfn 0980-101 13
Made by Björkis Egendesignade orginalprodukter tillverkade i Kiruna!
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA Öppettider: Må - Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-14.00, Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com
Välkomm en! Hundar i koppel få r gärna följ a med in!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
SÄKRA JULKLAPPSTIPS Kom in och testa det smarta låset från Yale Doorman. Styr låset med en app, släpp in hantverkaren på distans eller se när barnen kommer hem från skolan.
• • • • •
Batteridrift Backup-kontakter Belyst knappsats Manipulations-larm Flera färger
YALE DOORMAN
3199:(ord. 3995 kr)
Julklappstips! Presentkort Topptur från Nikkaluokta runt Kebnekaisemassivet med ůĂŶĚŶŝŶŐ ŝŶƟůů ƐLJĚƚŽƉƉĞŶ͘ Skydda ditt hem med Yale Easy Fit hemlarm. Det finns en rad olika tillbehör till larmet som gör att du enkelt får kontroll över din bostad. Enkelt att installera och utformat för att skydda dig och din familj.
En upplevelse du aldrig glömmer!
• Rörelsedetektor • Stark inomhussiren • 30m radioräckvidd
Julspecial: 1 100 :-/person (Gäller vid bokning av minst 4 personer)
YALE EASY FIT STANDARD ALARM
K ^͊ &ůLJŐŶŝŶŐĂƌŶĂ ŐćůůĞƌ ĨƌĊŶ ϭͬϲ Ͳ ϯϭͬϵ ϮϬϭϲ ĞůůĞƌ ĞŶůŝŐƚ ƂǀĞƌĞŶƐŬŽŵŵĞůƐĞ
1695:-
För mer info ring oss på 0980-810 00
(ord. 1975 kr)
BIBLIOTEKSGATAN 7, KIRUNA · 0980-836 50 · MÅN-TORS: 7-17 FRE 7-16 KENGISGATAN 2, PAJALA · 0978-460 02 · ONS-FRE: 8-17 · LASFIXARNA.SE
Krydda julen med goda smaker 248 kr*
198 kr*
Fast pris på boxar 20 & 35 kg i hela Sverige
Skicka julklapparna med oss! * Priserna gäller i hela Sverige och endast för kontantkunder. Erbjudandet gäller 1–18 december 2015.
Apotek Hjärtat Gallerian, Kiruna Mån–Fre 10–19, Lör 10–16, Sön 12–16 Kontakta oss: 0771-405 405 Erbjudandet gäller 24/11–27/12 2015
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
Välkommen till din lokala bokhandel när det är dags för:
KLAPPAR TILL ALLA Företagare, kund- och personalansvariga Vi hjälper er med presentkort, bokpaket, med mera. Vi slår in vackra paket, levererar och fakturerar! Klappat och klart! Välkommen att höra av er!
l u j r ä t e d t t a r ö F
Funkar alltid!
129:-
329:249:Dokumentärnoveller av Margareta Sarri om elva kvinnors fängslande öden.
Hur vet en gök att den är gök? När infaller starens tid? Borde inte IKEA tacka taltrasten för spånskivan och vad visste egentligen Linné om fåglar?
Kaj lär sig spela hockey är den tredje boken i serien om Kaj, där barnen får bekanta sig med olika sporter och lära sig om de tekniker som krävs. Fint illustrerad.
a Skick nan in r o m blom ardagar, kl.13 v verar vi le dag a samm
Missa inte våra prisraketer i sociala medier. Varje dag fram till jul!
KIRUNAKALENDERN FINNS I BUTIKEN!
Decemberbukett Decemberbuket
295kr Blommogramavgift från 99:- tillkommer
ÖPPET VARJE DAG FRAM TILL JUL! Söndagar kl. 12.00 -15.00
Meschplan 3, Öppet: måndag-fredag 10-18, lördag 10-15, söndag 12-15 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se • www.kirunabokhandel.se
Öppet: må-fr 10-18, lö 10-15 • 2:a advent stängt pga personalresa Citygalaxen • Österleden, tfn: 0980-100 92
Välkommen på en mysig
~ Julerbjudande~
Julklappskväll
SPA-behandling Kurbad & Massage 80 min Avslappnande helkroppsmassage samt kurbad. (ord.pris 1135:-)
995:-
har fina klappar för kropp & själ!
SPA-behandling Helhet 120 min
~ På Julklappskvällen 9/12 ~ på produkter från Maria Åkerberg!
Helkroppsscrub, alginpackning, mini-ansiktskur, kurbad, avslappnade helkroppsmassage.
15%
1595:- (ord.pris 1750:-)
(gäller ej erbjudanden och presentkort)
Extra öppet i butiken
Vi bjuder på glögg & pepparkakor! Fina erbjudanden i butiken, köp julklapparna hos oss!
Välkommen till vår nya salong på Arent Grapegatan 31 A! ( Hälsokaskadens gamla lokaler)
SPA-behandling Här & Nu 60 min
585:- (ord. pris 685:-)
Catrin från Maria Åkerberg kommer och berättar om produkterna och behandlingsg nyheten Pure Cell Treatment. Vi
(begränsat antal platser)
Presentkortserbjudandet gäller t.om. 23/12.
Avslappnande massage av rygg, nacke, axlar, mini-ansiktskur.
Onsdag 9/12 kl. 18.30-21.00
Anmäl dig: 0980-270 70
Presentkort
Med reservation för ändringar, slutförsäljning. Hälsokaskadens presentkort gäller ej denna kväll.
Boka tid : 0980-270 70 www.salonghelhet.se info@salonghelhet.se
Hälsokaskadens presentkort gäller hos oss. Ej tillgodokvitton.
Onsdag 2/12 Torsdag 3/12 Fredag 4/12 Måndag 7/12 Tisdag 8/12 Onsdag 9/12 Torsdag 10/12 Fredag 11/12
12.00-18.00 12.00-16.00 12.00-15.00 12.00-18.00 12.00-15.00 15.00-18.00 12.00-16.00 12.00-15.00
v.49v.50
Varmt välkommen till oss!
/Sara, Caroline & Susanne
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
se vad för kul som händer i jul
Jultider i Kiruna
Bli miljonär med
presenteras av:
29/11 - 21/12
BOKSTAVSJAKTEN Hitta bokstäver i deltagande butiker. Bokstäverna bildar en rebus, som du ska lösa! * Startkort & info finns i varje deltagande butik och på Korpens Kansli. Butikerna finns i centrum & på Coop Forum. Det är GRATIS att delta!
v in n
75 st
t riss lot t e r
Julklappskväll i kiruna centrum TISDAG 22 DECEMBER
Vinnaren utses på Julklap pskvällen 22 dec. kl.20.0 0, Kupole ntorge t. Var på plats!
Välkommen på en mysig julklappskväll på stan, tisdag 22/12. Butikerna har öppet till kl. 20.00!
* Startkortet med löst rebus lämnas till Korpens kansli, senast 21/12! * En person vinner 75 st trisslotter, julklappar från deltagande butiker lottas ut bland deltagare med rätt svar i rebusen.
BO KSTAVSJAKTEN S VIN NA RE UTS ES!
butikerna har öppet
till 20!
Vinnaren av Bokstavsjakten dras kl. 20.00 på Kupoltorget. (Vinnaren ska vara på plats för att ha chans att vinna).
VÄLKOMMEN PÅ kirunas centrala
Julmarknad VARJE ADVENTSSÖNDAG ÄNDA FRAM TILL JUL!
Vi bjuder på korv att grilla (Så långt
Varje adventssöndag fram till jul!
lagret räcker)
Pris: 300 kr/stånd per söndag Tid: 12.00-16.00 varje söndag tid: plats: Kupoltorget, Kiruna Plats: Mysi g adve ntsma rk nad fö r ha nt ve rk
2:a advent
Träffa tomten i tomtestugan på kupoltorget 12.30-13.30.
Bo ka plats en dast ett fåtal platser kvar!
Vid frågor och bokning av marknadsstånd: moa@dinsamarbetspartner.se telefon: 072-7206611
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet v.48-51 i Kiruna Annonsblad
10% rabatt på alla symaskiner*
Koppla av på Camp Ripan
ETT BÄTTRE NAMN FÖR KVALITET
Öppet; ons, tors, fre 14.00-18.00, lördag 11.00-15.00
Ta en paus från helgfirandet, kom till oss och koppla av! Mys i Aurora Spa, ät och drick gott i Restaurang Ripan där vi också har många goda alkoholfria dryckesalternativ att välja mellan, hyr snöskor eller skidor och gå på tur. Eller varför inte bara komma in och njuta av en kopp varm choklad med hembakat fikabröd efter promenaden.
Tel: 0980-103 04 Forvägen 15 B, ingång Tippvägen Rallar-Rutan, e-post: rallarrutan@gmail.com tyger & symaskiner i Kra AB @RallarRutan
*Gäller endast v 48 på innevarande lager.
Handla online - hämta i butik!
Vi har öppet varje dag: Aurora Spa 14.00-22.00 Restaurang Ripan
Varje dag får den första som hämtar sin beställning en chans att vinna upp till Vinn 500.000 kr! upp till Utnyttja Club Kiruna 500.000:-
12.00-24.00
Köket öppet till 22.30
Sportshopen
08.00-22.00
bonus & presentkort
UR, GULD & SILVER
www.copersson.se • Kiruna Vänortsgatan 2, 0980-26 08 16 Mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15. Lunch 13.30-14.30
Handla online på www.copersson-webbutik.se
Välkommen! Camp Ripan
+46(0)980-63000
Tipp Tapp Tipp Tapp Kom och Köp Din Julklapp Köp din julklapp
info@ripan.se
www.ripan.se
3 FÖR 2 ERBJUDANDE: Köp tre par byxor betala för två. Det billigaste paret på köpet. Gäller på ordinarie pris 3-6 dec 2015 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
VÄLKOMMEN IN!
LOOKJC: KIRUNA
Välkommen
BLIR JEANSBOLAGET! Facebook: centrumklader
Instagram: centrumkiruna
år
Från och med den 1 januari 2016 kommer JC Kiruna att byta kedjetillhörighet till JEANSBOLAGET. Tänk på att lösa in dina JC-presentkort innan den 31/12 2015 hos oss i butik. Har du frågor, välkommen in i butiken!
Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se
Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10
1925-2015
www.facebook.com/ripan.se
Öppet: mån-fre 10-18 lör 10-15 sön 12-15 (t.o.m 24 dec)
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
En nöjd trio bestående av Jan Fjordell, Annelie Vinsa och Peter Niemi satsar på den lokala handeln i Kiruna med Club Kiruna-presentkort. Foto: Rolf Nilsson
Julklappen till 2400 kommunanställda lyfter hela Kiruna KIRUNA I år ger Kiruna Kommun tillsammans med Tekniska Verken och Kirunabostäder en riktigt fin och flexibel julklapp till sina cirka 2400 anställda. – Vi vill visa att vi uppskattar vår anställda, att de gjort ett bra jobb, säger kommunchefen Peter Niemi. Julklappen är ett Club Kiruna-presentkort laddat med 450 kronor och presenten betyder även mycket för den lokala handeln då satsningen är på över en miljon kronor. Presentkortet kan användas i drygt tjugotalet olika butiker som är anslutna till Club Kiruna och är alltså inte låst till en och samma butik. Här har vi frisör, restaurang, sportbutiker med mer. Vilka butiker som är anslutna till Club Kiruna-presentkort kan man läsa i Annonsbladet. De kommunalt anställda kan använda sitt presentkort utifrån eget behov och intresse vilket
kommunen hoppas bli en uppskattad julklapp. Samtidigt gynnar man genom uppköpet av presentkorten Kirunas lokala handel, och främjar och lyfter fram de verksamheter vi har i Kiruna. – Man uppmuntrar sina anställda att nyttja de verksamheter som finns här på plats, de lokala handlarna, säger Peter Niemi, kommunchef och en av
initiativtagarna till presenten. Här finns Frisyrverket, Vildmarkshörnan, SPiS, Sporthus#1 och ett gäng andra företag att använda julklappen hos. Annelie Vinsa, VD för Kirunabostäder och Jan Fjordell, VD för Tekniska Verken var också delaktiga i beslutet. Annelie berättar att hon hade idén redan för ett år sedan och är jätteglad över att den nu … forts: >>
Hatten av för Kiruna kommun som genomför detta! Det här hjälper oss att synas, få kunder och att stärka vår position på marknaden.” Anders Rönnquist, Sporthus#1
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
forts: … blir verklighet. – Kirunabostäder äger de flesta lokaler i centrum, och genom att folk besöker galleriorna lockas möjligtvis fler butiker till att ansluta sig, vilket vore mycket bra för alla, säger hon. Är det mycket folk i omlopp blir galleriorna intressanta för ännu fler företagare, och finns fler företagare lockas fler invånare till dess butiker. – Det är en så kallad winwin situation för alla inblandade, säger Annelie Vinsa. De tre representanterna för kommunen och de kommunala bolagen hoppas att julklappen uppskattas av både anställda och handeln, och att man genom att upplysa om vad som finns gör Kiruna attraktiv även för utomstående. – Diskussionen har funnits en tid hos strategiska ledningsgruppen och i år bestämde sig kommunen för att förverkliga idén. VD för Tekniska Verken Jan Fjordell vill att Kiruna syns och får en plats på kartan även i övriga Sverige, att staden blir en plats man vill besöka även som utomstående. – Det här finns i Kiruna, kom hit. Vi är en levande stad, menar Jan. Han fortsätter och säger att kommunen önskar att invånarna blir fler, vilket en handel som mår gott förhoppningsvis bidrar till. Kiruna Annonsblad står bakom utveckling, marknadsföring och försäljning av plattformen Club Kiruna som lanserades i juni 2014. Syftet var just att erbjuda en samlad plattform för företagarna på orten. Club Kiruna nyttjar modern datateknik och smarta funktioner, inbyggt i en smidig plattform där företagarna kan bygga upp sin kundklubb på. – Man får som företagare möjlighet att arbeta mer mervärden och så kallade lojalitetsprogram gentemot kunden, berättar Peder Gidlund, Kiruna Annonsblad, och fortsätter: – Med det här initiativet arbetar också Kiruna Annonsblad likt Kiruna kommun för en starkare bygd. En stad som har något att erbjuda och får invånarna att stanna istället för att gynna andra städer eller nätbutiker. Den lokala handeln är viktig då den skapar arbeten och utveckling på orten.
muntra till konsumtion vilket är ett måste för i synnerhet småföretagarnas verksamheter. Än så länge är bonussystemet ganska nytt, men börjar locka till sig fler och fler clubmedelmmar men också företagare. I dagsläget är det nästan 2500 aktiva Club-medlemmar och ett 25-tal butiker, berättar Peder Gidlund från Kiruna Annonblad.
Club Kiruna är ett bra sätt att stärka Kirunas handel, och mindre handlare i synnerhet.”
Johan Stålnacke, SpiS
– För att en stad ska vara attraktiv krävs flera saker, bland annat handelsmöjligheter. Man behöver inte besöka andra kommuner för att kunna köpa det man behöver, utan allt finns här, på hemmaplan säger kommunchefen Peter Niemi. Club Kiruna lojalitets- och belöningsprogram Club Kiruna består inte bara av presentkort hos anslutna butiker utan man kan också som privatperson bli medlem i Club Kiruna och nyttja olika lojalitets- och belöningsprogram. För att bli medlem hämtar man en bricka i valfri Club Kirunabutik, denna bricka ”blippar” man sedan i butikens läsare varje gång man handlar något i någon av butikerna. För varje gång man handlar i en Club Kiruna-butik får man en bonusstämpel vilket leder till att man så småningom kan nyttja olika rabatter och andra fördelar hos butikerna. Om man till exempel tvättar sin bil hos Kiruna Bilvård fem gånger så får man en därefter en gratistvätt. Klipper man sig hos Frisyrverket tio gånger får man 100 kronor att handla för. Bonusprogrammen är lika många som företagen. Utöver att samla bonusstämplar för att få rabatter har man som medlem i Club Kiruna speciella Cluberbjudanden som till exempel att man får 100 kronors rabatt på ett par jeans hos JC eller en överdel
Det här är en win-winsituation för alla inblandade, säger Kirunabostäders VD, Annelie Vinsa.
En handel som mår gott bidrar till en levande och attraktiv stad, säger Jan Fjordell, VD, Tekniska Verken.
med 30 procents rabatt om man köper en nederdel hos Centrum. Alla bonusprogram och erbjudanden finns att läsa på Club Kiruna-sidan i Annonsbladet. – Det här syftar till att upp-
Årets julklapp I Kiruna!
Club Kiruna består inte bara av presentkort hos anslutna butiker utan man kan också som privatperson bli medlem i Club Kiruna och nyttja olika lojalitets- och belöningsprogram. För att bli medlem hämtar man en bricka i valfri Club Kirunabutik, denna bricka ”blippar” man sedan i butikens läsare varje gång man handlar något i någon av butikerna.”
Club Kiruna-butikerna jublar och tycker att julklappen är ett mycket bra initiativ från Kiruna Kommun. Butikschefen för Sporthus#1, Anders Rönnquist, utbrister: – Hatten av för Kiruna Kommun som genomför detta! Det här hjälper oss att synas, få kunder och att stärka vår position på marknaden. En mycket bra idé, och Club Kiruna är ett koncept som hjälper oss som inte ingår i jättestora kedjor att ändå kunna konkurrera. Det här stärker Kirunas handelsliv i stort och det är mycket positivt. Jag hoppas att fler tar efter kommunen för det här stärker vår bygd på flera sätt. Sedan är det också en trevlig julklapp, man får ju handla det man behöver eller önskar sig! Han fortsätter och menar också att Club Kirunakonceptet är ett superbra konkurrensmedel mot webbhandlarna som i allt större mån stjäl kunder från fysiskt fokuserade butiker som Sporthus#1 men också många andra. – Det gör också att Kirunas invånare väljer att stanna i staden och handla hos de egna butikerna istället för att åka till Luleå eller andra städer för att shoppa. Anders menar också att den här typen av julklapp får människorna att besöka butikerna vilket blir en fördel mot webbaserade företag. – När man får ett presentkort av den här typen måste man gå ut ur huset, man kan inte använda det hemifrån. Det är bra eftersom vi får visa upp våra butiker. Anders menar att medlemskapet i Club Kiruna för fysiska butiker är en unik chans att marknadsföra sig. – Det finns en viss charm i att allt inte nödvändigtvis är digitalt och internetbaserat, även om Sporthus#1 också har viss närvaro på webben. – Vi vill ju visa att vi är duktiga, att vi ger den här personliga servicen. Men om
folk aldrig kommer ut ur sina stugor så når vi dem ju inte. Sporthus#1 var med från starten av Club Kiruna och Anders hävdar att allt fler företagare nu tycks intressera sig för klubben vilket är positivt. Han tycker att det i framtiden borde arrangeras lite ”happenings” där företagen tillsammans anordnar event i centrum. Möjligheterna är många säger han. Exempelvis kan man hålla tävlingar av olika typer, men det finns hur mycket som helst att göra med det här säger han. – Det bubblar liksom, fler upptäcker den och allt fler kommer nog att ansluta i sinom tid, tror han. SpiS ägare Johan Stålnacke håller med. Restaurangen var också en av de första att ansluta sig till Club Kiruna. Han säger att systemet fortfarande känns lite nytt men att man kommit förbi barnstadiet och har vuxit till något seriöst som både företag och privatpersoner borde öppna ögonen för. – Det är ett bra sätt att stärka Kirunas handel, och mindre handlare i synnerhet! Det känns lite nytt och spännande med ett presentkort som gäller hos många olika handlare istället för att vara låst till en och samma. Mixen av företagen som ingår i Club Kiruna är varierad vilket jag tycker är jättebra, säger han. Man kan klippa sig, äta, köpa kläder, ja, lite av varje helt enkelt. Bra för de som handlar och bra för butikerna de handlar i. Kommunchef Peter Niemi hoppas att fler företag verksamheter ska ta efter och till exempel skänka presentkort till anställda. – Många av företagen som är anslutna till Club Kiruna är små och gynnas oerhört av en sådan handling.
IDA LASU redaktion@gratistidning.com
p Skaffa en blip m du med, le ed m i bl h oc ! I Club Kiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
BLI MEDLEM I CLUB KIRUNA Shoppa i Club Kiruna-butikerna. Genom att BLIPPA kan du nyttja fina Cluberbjudanden och/eller samla bonusstämplar. Du sparar pengar på att handla lokalt i Kiruna. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
Erbjudande/Check In
Bonusprogram Club Butik
Stämplar
Annis Grill Björkis Centrum Frisyrverket Kiruna Hobby Rallarrutan SPiS Bilhuset CC Sporthus #1 Vildmarkshörnan TT-Trading Liselotts Fotklinik Stop 22 Bilcity Camp Ripan C.O Persson Pizzeria Sicilia Kiruna Bilvård
10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x 11 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x 11 x 1kr = 11 x 6x
Två butiker
Köp Vinterjacka
Valfri vara
Mössa rabatt
10% Rabatt
50%
Kan ej kombineras med övrig rabatt
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
KA NÄSTA VEC
Olivolja
Sprayfärg
Kontorsglasögon
Rabatt
Du får 1 par
50%
30%
På köpet
Aurora SPA TIK ELLER TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA KOLLA I BU S CLUB-SIDA Tis-tors Spaprodukt ECKA ECKA NÄSTA V
få valfri överdel till
30% rabatt
Alla olivoljor
NÄSTA V
Köp Jeans
Valfritt klädesplagg
20% rabatt (gäller ordinarie priser)
Björkis Spåroch promenadsele
På köpet
15%
TT-TRADING AB
Since 1991
Skoterolja
Kalibrering
Extra rabatt
Webergrillar med tillbehör
Utförsäljning
2-T helsyntet 4l
Dräger 3000
På reavaror
50% rabatt
249 kr
395 kr
10 %
Bonus
1 st 30 kr 300 kr 100 kr 200 kr 100 kr 300 kr 100 kr 150 kr 50 kr 200 kr 100 kr lunch 1 fri lunch 300 kr 100 kr 300 kr 100 kr 500 kr 200 kr 500 kr 200 kr 250 kr 250 kr 150 kr 50 kr 100 kr 100 kr lunch 1 fri lunch 1 poäng 10% återbäring lunch 1 fri lunch guldtvätt 1 fri guldtvätt
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Gör så här Kalibrering
Jeans
Stödstrumpor
Dräger Alcotest
Ett par. Gäller o.pris.
Funq Wear 199 kr
Valfri
349 kr
100 kr rabatt
Nu 169 kr
25% rabatt
Giacomo Dsign
Kaffe
Klockans pris 1.990 kr
Miljöoptimerat
995 kr
10 kr
1
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Jaktsocka
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
3 December erb.
11 för 10
TIK ELLER
KOLLA I BU CLUB-SIDA
KAS NÄSTA VEC
CLUB
A N U KIR
Kolla ditt konto, logga in på -
www.clubkiruna.se
BAKSIDAN
BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%
KIRUNA
BELÖNING
En Snickers
5 100
Två
25
BONUS st 200 kr = 1
CLUB
POÄNG G POÄNG
50 100
för lokal handel
til tillll dig
ig dig l di Snickers ttill
dig till dig rss till Tre Snickers ddi t l dig til rss till ers kers cke Snick Tre Sn rs ers ckeers nicke Snick S Tree Sni
dig till dig
10 st ger 100 kr
Var med som Club Butik! Kontakta Åke Tapani ake.tapani@gratistidning.com 070-330 50 67
A IRUN KIR
CLLUB
d el haannddel ha al han kal ka oka lok lo öörr lok för ffö
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
TILLFĂ„LLE TRĂ„DGĂ…RDSGATAN
RELAX SMĂ…HUS
Kontor Personalboende Representation
55 kvm DUX-sänga r Bastu
KIRUNA
RELAX Trädgürdsgatan RELAX erbjuder nybyggt modernt boende i smühus. Husen har hÜg standard, är fullt mÜblerade och har egna ingüngar, WC och dusch. 4 sovplatser. Inyttningsklart - inom kort GÜr intresseanmälan eller boka boende. RELAX Smühus är utrustade med • 2 rum och kÜk 55 m 2 • Lyxiga DUX-sängar • Egen ingüng • Toalett- och dusch • Bastu
Kontakt Peter ThornĂŠus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
• Fullt utrustat kÜk • 46¨ Platt TV med PC-ing • MÜbler och husgerüd
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
Junior kommunikationstekniker till CGI Ansökan senast: 15.12.24 Antal tjänster: 1 Företag: CGI Sverige AB Oxo jobbnr: 54619569
Forskningsingenjör inom Rymdtekniska system
FÖRSÄLJNING
Offentligaupphandlingar.se söker Säljare Ansökan senast: 15.12.24 Antal tjänster: 3 Företag: Offentligaupphandlingar.se Sverige AB Oxo jobbnr: 56517649
Ansökan senast: 16.01.03 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 56020379
Ansökan senast: 15.12.19 Antal tjänster: 1 Företag: Midroc Electro AB Oxo jobbnr: 55765809
Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sökfältet för referensnummer.
Kreativ fältsäljare B2B
KMA Ingenjör
Midroc Electro söker Servicemontörer till Kiruna
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD!
Ansökan senast: 15.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Profile Nordic AB Oxo jobbnr: 56828199
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE
När du hittat ett jobb i listan - gå in på OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBB NUMRET!
Ansökan senast: 15.12.18 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 53557879
VVS-Montörer Ansökan senast: 16.01.01 Antal tjänster: 2 Oxo jobbnr: 51943709
Ansökan senast: 15.12.12 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Rymdaktiebolaget Oxo jobbnr: 55699529
Produktionschef MARK Kiruna/Gällivare Ansökan senast: 15.12.18 Antal tjänster: 1 Företag: Ajilon Consultants AB Oxo jobbnr: 56495519
MANAGEMENT Teamleader i Kiruna!
Mekaniker/fältarbetsledare
Ansökan senast: 15.12.09 Antal tjänster: 3 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 56830079
Ansökan senast: 15.12.11 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 55736689
Ansökan senast: 15.12.31 Antal tjänster: 2 Företag: Hamburgare I Norr Drift Piteå AB Oxo jobbnr: 56794479
Ansökan senast: 15.12.17 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 56794529
Personlig assistent, 1 plats vikariat minst 1 år Ansökan senast: 15.12.20 Antal tjänster: 1 Företag: P.s.p.a. Lev Väl Assistans AB Oxo jobbnr: 56010819
Café- och barpersonal, ICEHOTEL Lounge
Biträdande enhetschef/ handläggare/administratör till Arbetsmarknadsenheten
Ansökan senast: 15.12.15 Antal tjänster: 1 Företag: Icehotel Aktiebolag Oxo jobbnr: 54827969
Ansökan senast: 15.12.09 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 56503819
Personliga assistenter sökes till 60-årig rullstolsburen man i Kiruna Ansökan senast: 15.12.12 Antal tjänster: 2 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 54079689
Kock med världens bästa utsikt? Ansökan senast: 15.12.21 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Turistföreningen Oxo jobbnr: 53439379
MARKETING OCH MEDIA Eventförsäljare i Kiruna
SUPPORT
Ansökan senast: 15.12.12 Antal tjänster: 1 Företag: Caliptus AB Oxo jobbnr: 54395009
PERSONAL OCH HR
Butiksmedarbetare Ansökan senast: 15.12.30 Antal tjänster: 1 Företag: Gottebiten En Gros AB Oxo jobbnr: 57011559
Gruppchef Ansökan senast: 15.12.20 Antal tjänster: 1 Företag: Radiotjänst I Kiruna AB Oxo jobbnr: 56549679
IT-verksamhetsarkitekt/ produktansvarig Ansökan senast: 15.12.09 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 53855639
Kundhandläggare Ansökan senast: 16.01.08 Antal tjänster: 5 Företag: Radiotjänst I Kiruna AB Oxo jobbnr: 57011279
PROJEKT OCH UTVECKLING Midroc Electro söker Projektledare till vår Serviceverksamhet
Kock till Jägarköket
IT
SOCIALARBETARE
Restaurangbiträde
MAT OCH DRYCK
SSC söker IT-chef - Head of Enterprise IT
INDUSTRI
Enhetschef till barn och familjegruppen inklusive familjerätten
Handläggare förvaltningsärenden till Kiruna Ansökan senast: 15.12.18 Antal tjänster: 1 Företag: Rikspolisstyrelsen Oxo jobbnr: 56809809
Ansökan senast: 15.12.19 Antal tjänster: 1 Företag: Midroc Electro AB Oxo jobbnr: 55765789
Ansökan senast: 16.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 57011439
Kundtjänstmedarbetare sökes till Riga, Lettland
Serveringspersonal, ICEHOTEL Ansökan senast: 15.12.15 Antal tjänster: 1 Företag: Icehotel AB Oxo jobbnr: 54827959
SÄKERHET
Ansökan senast: 15.12.30 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 56586909
Väktare till Kiruna Ansökan senast: 15.12.31 Antal tjänster: 2 Företag: G4s Security Services (Sverige) AB Oxo jobbnr: 53855629
Hotellvärd/Hotellvärdinna Ansökan senast: 15.12.30 Antal tjänster: 1 Företag: Hotell Vinterpalatset i Kiruna AB Oxo jobbnr: 57011199
150 100 ex
Dokumentkoordinator Ansökan senast: 15.12.12 Antal tjänster: 1 Företag: Infra Management I Norr AB Oxo jobbnr: 54372539
En kontakt - DU NÅR 100 procent Norrbotten
103 300
PRINT GER MEST ACTION
GRATISTIDNING BÄST
FLER I UPPLAGA* ÄN DAGSTIDNINGARNA
UTGIVNING 2015 VECKA 4, 9, 13, 17, 22, 26
INGEN REKLAMTRÖTTHET
BOKA ANNONS KONTAKTA Kiruna Annonsblad
35, 39, 43, 48 OCH 52
Mediasäljare sökes Norrbotten Gratistidning söker frilansande mediasäljare/säljbolag på provision
KONTAKTA MIG
ÅKE TAPANI 070-330 50 67
Vi förstärker vår försäljningsorganisation och söker frilansade mediasäljare eller säljbolag som vill vara med och utvecklas tillsammans med oss. Har du det som krävs för att arbeta med försäljning av reklam och marknadsföring till allt från stora lokala aktörer till mindre annonsörer eller offentliga myndigheter?
KIRUNA
LULEÅ
BODEN
29 400 ex*
17 400 ex*
Ku rir en
Peder Gidlund peder.gidlund@gratistidning.com 070-590 95 69
www.norrbotten.com
NS D
Mer info eller skicka intresseförfrågan till:
www.norrbotten.com
12 lokala gratistidningar
Som Mediasäljare är det självklart en fördel om du har tidigare erfarenhet från arbete med försäljning men vi menar att det viktigaste är din personlighet.
ake.tapani@gratistidning.com
PITEÅ
WWW.GRATISTIDNING.COM
*Tidningsstatistik 2014 Norrbotten
Snabblänk till intresseformulär
254988 Ange nr på apd8.me
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Jobb&Karriär
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE
UTBILDNING Klasslärare till Jukkasjärviskola, vikariat Ansökan senast: 15.12.09 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 56587129
Postdoctoral Position in Space Physics – Work with data from the Rosetta Ion Composition Analyzer (dnr: 2.2.1-253/15) Ansökan senast: 16.01.18 Antal tjänster: 1 Företag: Institutet För Rymdfysik Oxo jobbnr: 56634069
VÅRD Dedicare söker socionomer för konsultuppdrag!
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Annonsbladet. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Ansökan senast: 15.12.31 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 54619629
Research Engineer in Onboard Space Systems Ansökan senast: 15.12.18 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 53567179
r För mer info, priasekta: och bokning kont
ÖVRIGT Byggnadsinspektör/ Bygglovshandläggare
Maria Salonen
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Ansökan senast: 15.12.13 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 56258829
VI SÖKER:
KMA-INGENJÖR Tekniska Verken är det hållbara företaget som jobbar med service, teknik och miljö i Kiruna kommun. Läs mer om tjänsten på: www.tekniskaverkenikiruna.se/jobb
Alla lediga jobb varje onsdag ! i din gratist idning Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på samma ställe i din gratistidning varje vecka. Passa på att sätta in din platsannons på ett välläst uppslag!
Karriär Jobb&
Varje onsdag i din gratistidning
Cliffton Mining i Svappavaara söker administratör till kontoret. Cliffton Mining har i uppdrag att utföra transporter åt LKAB . Cliffton Mining har ca:150 anställda i Svappavaara. Cliffton Mining är ett varumärkesnamn inom Swerock koncernen som ägs av PEAB.
Du bör ha erfarenhet av att hantera och administrera dokument och körsedlar från olika uppdrag som förekommer inom åkeribranschen. Viktiga egenskaper är att du är stresstålig har ordningssinne och kan strukturera upp ditt arbete. Du kommer att ha erfarna kollegor till din hjälp för att klara av dina arbetsuppgifter. Du ingår i ett arbetslag som arbetar nära varandra. Periodvis är arbetsbelastningen ganska hög vilket innebär att övertid kan förekomma. Hos oss är det viktigt att ha trevligt på jobbet och ha glimten i ögat. Tjänsten är en provanställning på 6 månader. Cliffton Mining tillämpar Unionens kollektivavtal. Välkommen med din ansökan så fort som möjligt, dock senast onsdag den 9 december 2015. Skicka: CV/meritförteckning + personligt brev med personuppgifter + referenser till: hakan.sturk@cliffton.se (Arbetschef)
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Två starka lokaltidningar i samarbete Nu samarbetar två starka lokaltidningar. KirunaTidningen – en oberoende lokaltidning som alltid ser saken ur Kirunabornas perspektiv och Kiruna Annonsblad – en välläst gratistidning som alltid ger information ur Kirunabornas perspektiv. Vill du annonsera i KirunaTidningen? Kontakta Kiruna Annonsblad.
PRENUMERERA PÅ KIRUNATIDNINGEN! n atriotisk obunde Vi är en lokalp r ka va rje månad be tidning som va ar om ser och berätt aktuella händel . er i vår kommun vad som händ ningen läsa Kirunatid du r få :5 2 4 För ! numerera nu i ett helt år. Pre
Tillsammans stärker vi Kirunas lokala tidningar. För annonsering i Kirunatidningen, kontakta Kiruna Annonsblad: Åke Tapani, 0980-688 72, e-post: ake.tapani@gratistidning.com För prenumeration på Kirunatidningen, kontakta Kirunatidningen: 0980-805 81, e-post: kiruna.tidningen@kiruna.se
Kiruna TIDNINGEN
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Gäller 3/12–6/12 2015
Matglädje i väntans tider
29
90
Advent i våra hjärtan!
15k
/st
/kg
GRÖTRIS
PICNICBOG
ICA. 1 kg.
Ursprung Sverige. Ca 1200 g. I bit. Av gris. Max 1 köp/hushåll.
79k
/kg
HÖGREV
Ursprung Sverige. Ca 1100 g. Benfri. I bit. Av nöt.
49k
/kg STUREOST, HUSHÅLLSOST
Kortpris
Arla. Ca 1–2,2 kg. 38%.
10ª
/st
POMMES FRITES, STRIPS ICA. 1 kg. Fryst.
15k
/st
PLOMMONTOMATER I ASK ICA. Childhood. Spanien. 500 g. Klass 1. Jfr pris 30:00/kg.
Dags att julpynta! Besök vår fantastiska specialavdelning och hitta just din nya julfavorit.
39k
/st
20k
/st
GRILLAD KYCKLING
CLEMENTINER I NÄT
Kronfågel. Ursprung Sverige. Råvikt ca 935–1040 g. Max 2 köp/hushåll.
ICA. Spanien. 1,5 kg. Klass 1. Jfr pris 13:33/kg.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22
Kiruna
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Julförsäljning
Hörselskadades Förening i Kiruna
Fredag 4/12 2015
LAPPLANDSJÄGARGRUPPEN
Tisdag 8 december kl. 15.00.
Bjuder in till ’’Pensionärs’’
kaffe & julgröt
Pris 185:-, dryck tillkommer. Anmälan senast söndag 6/12 kl 15.00 till: Marianne Brynefall, tel. 070-559 92 97 eller till Siv Wiss tel. 070-265 43 81. Välkomna! SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna Expedition: Tisdagar kl. 10.00–12.00, tfn: 0980-180 07
Ändring från den 11/12 2015 kl 09.00-12.00. Lokal: Föreningsgården (gamla Centralskolan). •Bröd • Handarbeten • Kaffe med fikabröd Välkommen att göra ett besök hos oss!
JULMÖTE på Hotell E10
Styrelsen
för tidigare anställda vid Lapplands Jägarregemente.
Tisdag 8 dec. kl. 09:30 Plats: Lapplandsjägargruppen. Välkommen till trevlig samvaro
Vinterpremiär 12-13 december Matojärvi skidstadion
IFK Kiruna bjuder in till säsongens första skidtävlingar och medlemsdagar. Motionsklass samt tävlingsklasser för barn och vuxna.
tt tävla, Välkomna a a åkare, heja på vår gås! fika och um
Lördag Första start kl. 11.00 (klassisk stil) Söndag Första start kl. 10.00 (fri stil) Anmälan senast 7 dec. Mer info om hittar Du på: www.idrottonline.se/ifkkiruna
GILLETS JULFEST Julbuffé med Dans Lördag 12 december kl. 18.00-24.00 Malmia nedre plan. Musik Börjes Trio Inträde dans med julbuffé: 250 kr Bindande anmälan senast 9 december Tfn: 0980-140 83, 164 15, 173 50
Alla som under dessa dagar löser medlemskap för 2016 på plats är med i en utlottning av ett presentkort på Intersport (värde 500kr). Försäljning sker mellan kl.11-14 båda dagarna inne på kansliet
Hjärtligt välkomna! Tervetuola! Gillestyrelsen
Kiruna
Kallar till medlemsmöte Måndag 7 december 2015 kl 18.00 Lokal: Sektionens sammanträdesrum Godkännande av verksamhetsplanering Vi bjuder på fika. Välkommen! Kommunal Kiruna
Kiruna IF är klara för Allettan efter seger mot Östersund KIRUNA Kiruna IF (KIF) säkrade idag Allettanplatsen efter att ha slagit Östersund med 5-2 i en stökig tillställning. KIF startade matchen på kort om folk och skador kombinerat med många utvisningar tunnade ut truppen mer. Trots detta så krigade KIF hem segern.
Första perioden kunde inte ha börjat tuffare, hemmalaget drabbades tidigt av två raka utvisningar och trots att KIF höll tätt i boxplay så lyckades Östersund ta ledningen i 5 mot 5. KIF jobbade sig sen in i matchen och 4 minuter från periodvila tog Kim Sunna vara på sin egen retur och satte 1-1. Spelet var fortsatt jämnt men 2 minuter innan pausdrickat fick KIF ett gyllene läge att ta ledningen och i 5 mot 3 krutade Sunna in sitt andra för kvällen. Ställning i paus, 2-1 till KIF. Andra perioden fortsatte utvisningarna att hagla och i 4 mot 4
utökar KIF ledningen till 3-1, målskytt Sebastian Manberg. KIF fortsatte i kraft av målet att trycka på och stressa ÖIK till misstag och skapa chanser men Östersunds målvakt räddar kvar bortalaget i matchen. När sedan bägge lagen drabbas av en utvisning så reducerar ÖIK till 3-2 i spel 4 mot 4. Tredje perioden visar KIF upp ett grymt uppoffrande försvarspel, där alla spelare stod i skottlinjen och tvingade ÖIK att ta dåliga avslut och med 5 minuter kvar hittar Manberg fram till Pontus Johansson på en kontring och 4-2 är ett faktum. Sedan sätter borta-
Kiruna IF har gått från klarhet till klarhet i år och nu väntar spel i Allettan.
laget allt på ett kort och tar ut målvakten, resultatet av detta? Daniel Taavo täcker två skott med bröstet för att sen passa Simon Thyni som prickskjuter 5-2 från egen zon. – En grym krigarinsats från hela gruppen.
Vi tacklar, tar en smäll, täcker skott och har ett grymt driv i allt vi gör, kommenterar assisterande tränare Joel Törmä vinsten. – Ingen i det här laget kliver undan utan alla är beredda att betala priset för att bärga hem 3 po-
äng, fortsätter Törmä. – Kim fick kliva av med en överkroppsskada och Gustaf fick en tryckare i ryggen som resulterade i ett ordentligt jack i ögonbrynet, kommenterar Törmä spelarna som klev av.
Nu är det 2 matcher kvar av serien och redan på onsdag gästar gruvstadens hjältar Kalix för att sen avsluta hemma mot TEG. Källa: Kiruna IF REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Kiruna barnmottagning
Våra nyanställda medarbetare i Kiruna behöver någonstans att bo.
Kiruna barnmottagning håller stängt vecka 52 – 53.
Har du en möblerad lägenhet eller ett hus som vi kan hyra?
Sjuksköterska för telefonrådgivning finns på barnmottagningen i Gällivare måndag – fredag klockan 08.00 – 15.00 på telefon 0970-192 76.
Vi universitetsstudenter behöver din hjälp
Barnkliniken i Gällivare är öppen för de fall som ej kan handläggas av primärvården/akutmottagningen i Kiruna.
Hej Kirunabor, kan ni hjälpa oss? Vi börjar Civilingenjörsprogrammet i rymdteknik vid Luleå Tekniska Universitet, här i Kiruna, januari 2016.
/ Ledningen för Lapplands Barnklinik
Har du ett rum, lägenhet, del av hus eller något annat till oss som vi kan hyra? Kontakta: Lapplands Lärcentra i Kiruna Maria Johansson maria.johansson@skola.kiruna.se 0980-707 08, 076-814 11 47
KONTORSLOKALER KON NTO TTO ORSLOK ALER UTHYRES UTHYRES Kon ors o a gam Kontorslokal gamla a fiskodlingen fiskodling is o lingen gen (Nya infarten LKAB) ca 90 m2 med omkl & dusch.
Kontakta: Luleå Tekniska Universitet bostadikiruna@ltu.se
I
O NN JO U REN
KV
”
Efter bara några månader började han kalla mig väldigt elaka saker, efter det började han slå sönder mina saker, allt från tavlor till tv och mobiler sen började han knuffa och till sist slå.”
KIRUNA
För stöd och hjälp, ring oss. Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-19500
Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 070-286 31 88
Stort bostadshus gamla fiskodlingen (Nya infarten LKAB) 2 våningar, kök , dusch. Obs! Hyres endast ut till företag Kontakt 070-686 94 60
Strokeföreningen Norrbotten
SÄLLSKAPSTUREN 2016 Företagare - var med i vår roliga resetävling Tävlingen kör igång vecka 3, 2016 Mas Palomas, Gran Canaria
Annonsera på tävlingsidorna
6 st 124x90mm vecka 3-8 Mingel och nätver
ksträff
KickOff
februari 2016
Vinn resa varje vecka
All Inclusive
Vinstresan går 1 april 2016
DELTA MED DITT FÖRETAG - KONTAKTA ANNONSBLADET Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola 0980-688 68 caroline.makitaavola@ gratistidning.com
ia
r na
Gr
an
Ca
24
Kiruna Annonsblad vecka 49, onsdag 2 december 2015
Välkommen till
ALLMÄNHETEN INBJUDS TILL ÖPPET
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vecka 50 7/12-11/12
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Raggmunk, lingon, keso alt; Glada grytan m broccoli och ananas, fullkornsris
Kommunstyrelsemöte måndag 2015-12-07, kl 15.00 i kommunstyrelsens sessionssal, Stadshuset.
Rensar du bland dina saker, lämna till oss för återbruk. Kan du inte köra ner dem, kontakta oss så hämtar vi, 0980-75 570 Nu finns även möjlighet att kontakta oss via e-post bumerangen@kommun.kiruna.se
Laxsoppa, kuvertbröd, ost alt; Fransk grönsakssoppa, aioli, kuvertbröd, ost Lasagne alt; Crepes med svampstuvning
VÄLKOMNA! Kristina Zakrisson (S) Kommunstyrelsens ordförande Handlingarna finns till påseende på kommunkansliet, Stadshuset, Kiruna. Handlingar finns även tillgängliga på sammanträdet samt dagordning på kommunens hemsida www.kiruna.se LYSSNA PÅ DINA POLITIKER Om Du inte kan göra det på plats - lyssna på din närradio 93,7 MHZ. Nu kan du även lyssna på radiosändningen i AbiskoBjörkliden på 98,4 MHZ Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym
Guldvaskarpanna, potatismos, lingon alt; Broccoligratäng med västerbottensost Risgrynsgröt, mjukt bröd, ost- och skinkpålägg, mandarin alt; Bön- och linssoppa, mjukt bröd, ost, mandarin I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Var sopa på rätt plats!
KIRUNA KOMMUN
Lediga tjänster Kultur- och utbildningsförvaltningen Ett antal förskollärare ........................................Ref nr 303/15 Upplysningar: Förskolechef Anne-Maj Stålnacke, tfn 0980-756 08 Jukkasjärviskola Klasslärare, vikariat............................................Ref nr 306/15 Upplysningar: Rektor Ilkka Tapojärvi, tfn 0980-702 17
Miljö- och byggnadsförvaltningen Byggnadsinspektör/Bygglovhandläggare ............................ .............................................................................Ref nr 304/15 Upplysningar: Bygglovschef Kristoffer Johansson, tfn 0980-700 89
Ladda ner sorteringsguiden n på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Personalavdelningen Arbetsmarknadsenheten Biträdande enhetschef/handläggare/administratör ............ .............................................................................Ref nr 305/15 Upplysningar: Enhetschef Monica Isaksson, tfn 0980-702 01
Aktuella enkäter Under ett verksamhetsår har Kiruna kommun flera enkätundersökningar inom de olika verksamheterna. Tack för att du tar dig tid att svara på enkäterna! Din åsikt hjälper oss!
MATSEDELN N HITTAR DU OCKSÅ PÅ
”Skolmatsappen” som finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
www.kiruna.se/Enkater KIRUNA KOMMUN
Foto: Linnea Lundkvist
Energi- och klimatrådgivningen hjälper dig med experttips och råd -opartiskt och kostnadsfritt. Jag heter Silva Herrmann och är en av energi- och klimatrådgivarna inom Lapplands kommunalförbund. Ring, mejla mig eller min kollega om du vill prata eller få råd om energi och miljöfrågor!
BEGRÄNSADE ÖPPETTIDER
FREDAG 4/12 PÅ GRUND AV PERSONALUTBILDNING
• Kundtjänst stänger kl. 11.00 • Kiruna Avfallsanläggning och Kiruna Återvinningscentral stänger kl. 15.45 TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Funderar du över din energianvändning? Kanske vill du energieffektivisera, skaffa ett nytt uppvärmningssystem, söka energibidrag eller något annat? Hör av dig! Energi- och klimatrådgivningen finns för din skull.
”När vi Kirunabor handlar lokalt bidrar vi till att stärka och utveckla vårt näringsliv. Därför köper jag el av JEAB”
Det gäller både småföretagare, privatpersoner och organisationer. Vi energi- och klimatrådgivare kommer gärna ut till föreningsmöten, studiecirklar, arbetsplatser och bostadsföreningar med mera och ger tips på hur man kan spara energi. Du hittar mer information om din lokala energi- och klimatrådgivare på hemsidan för Energikontor Norr, www.nenet.se/offentlig-sektor
www.busmonster.se Jenny Gunillasson
Energi- och klimatrådgivningen hjälper dig med experttips och råd Välkommen med dina frågor!
Direktkontakt: Peter Palo: 070 - 519 05 56, energi@kommun.kiruna.se Silva Herrmann: 070 - 571 73 73, silva.herrmann@jokkmokk.se www.lapplands.se/energitips
Jukkasjärvi Sockens JEAB är ett lokalt elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF.
LÄS OM JEAB OCH JBF PÅ VÅR NYA HEMSIDA: WWW.JBF.NU
Avbrott i Kiruna stadsnät Ett planerat arbete kommer att leda till avbrott på förbindelsen mellan Kiruna och Svappavaara enligt nedan. Tid för avbrottet: Starttid: 2015-12-07 00.00 Sluttid: 2015-12-07 06.00 Avbrottstid: upp till 6 timmar Avbrottet påverkar:
Fiberkunder i Svappavaara, Vittangi, Lannavaara, Karesuando och Lappeasuando. ADSL-kunder i Piilijärvi, Parakka, Nedre Soppero, Lannavaara, Mertajärvi/Idivuoma, Karesuando, Kuttainen, Saivomuotka, Lainio, Kuoksu och Masugnsbyn. Se även www.kirunastadsnat.se.
Belysningsförening
FAVÖR
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Kiruna Handbolls B-flickor vann gruppen och är vidare till Steg 3 i Ungdoms SM. Foto: Martin Eriksson.
Det bjöds på fin handboll och många tuffa situationer i matcherna. Foto: Martin Eriksson.
Kiruna B-ungdom klara för Ungdoms SM Steg 3 KIRUNA Det var lite av en handbollsfest i Sporthallen under helgen då Steg 2 för B-ungdomar i Ungdoms SM avgjordes. Festen blev inte sämre av att både Kiruna Hansbolls B-flickor och B-pojkar lyckades ta sig vidare till Steg 3 som är nästa steg i Ungdoms SM.
upp. Strömnäs reducerade till 15-14 med knappt 20 sekunder kvar av och var så när på väg att kvittera i slutsekunden,
saken. Kirunatjejerna med en större bredd och kunnande malde ner Norrfjärden. Den andra halvlek vanns med
matchen föll man mot Hornskroken med båda de lagen gick vidare till Steg 3 i Ungdoms SM.
I helgen anordnade Kiruna HK USM sammandrag steg 2 för B-ungdom födda 2001. Sammandraget i Kiruna var en fortsättning av Steg 1. Steg 2 spelades samtidigt denna helg runtom på 18 olika platser i Sverige.
minuter då Sävar återigen tar timeout. Detta ger resultat direkt och Sävar lyckas göra fyra raka mål och för första gången i matchen gå upp i ledning med 11-12 med fem minuter kvar av matchen. Efter detta drar Sävar på sig massa utvisningar vilket gör att dom får spela resten av matchen i numerärt underläge. Kiruna utnyttjar inte överläget och lagen byter mål med varandra fram tills de är 30 sekunder kvar av matchen då Kiruna lyckas sätta 15-14 som även blir slutresultatet. Matchens Lirare i Kiruna blev Sigge Elenius
I Kiruna HK B-flickors grupp väntade Strömnäs GIF samt Norrfjärdens IF som motstånd. Av tidigare spelade matcher så har det varit jämnt skägg mellan lagen. Men denna helg var det Kiruna HK som visade vart skåpet skulle stå.
men målet dömdes bort då slutsignalen hann ljuda innan bollen var över mållinjen. Kiruna vann med 15-14 till Kirunatjejernas stora glädje.
Under lördagen spelades det en mycket spännande match mellan Kirunas B-flickor och Strömnäs GIF. Kiruna var det lag som låg i förarsätet under hela matchen, som mest var ledningen fem bollar. Ledningen minskade ju längre matchen varade och i slutet av var det endast två mål
Under söndagen väntade en match mot Norrfjärdens IF. Norrfjärden var piskat att vinna efter lördagens förlust mot Strömnäs och laget började bra och satte upp ett högt tempo som gav en tidig ledning. Efter Norrfjärdens pigga inledning var det var det dock inget snack om
B-pojkarna vann en match och gick vidare till Steg 3 i Ungdoms SM. Foto: Martin Eriksson.
komfortabla 10-4 mycket pga ett betydligt mer varierat spel än Norrfjärden. Som parentes kan nämnas att KHKs alla utespelare utom en fanns noterade i målprotokollet vilket visar på en bra bredd i laget vilket resulterade i att man till slut vann matchen mot Norrfjärdens IF med 18-12. B-killarna också vidare till steg 3 B-killarna spelade första matchen mot Sävar och vann med 15-14. I andra
Matchreferat Kiruna HK - Sävar IK 15-14 Kiruna börjar matchen med bra fart och hårt försvarsspel vilket gör att man lyckas rycka åt sig en ledning med 5-0 efter cirka 10 minuters spel vilket tvingar Sävar till en timeout. Efter detta så rycker Sävar upp sig och börjar jobba sig in i matchen och lyckas gå till halvtid med siffrorna 8-6. Efter halvtidspausen lyckas Kiruna göra några lätta mål och hålla 2-3 måls avstånd fram till 29
Matchreferat Hornskrokens IF – Sävar IK 24-20 Matchen börjar jämnt och lagen byter mål med varandra och går till halvtid med 11-9. Efter pausen så gör Hornskroken ett ryck och har en ledning med som mest sju mål redan efter fem minuter in i andra halvlek men Sävar har inte gett upp hoppet ännu utan fortsätter jobba på vilket ger resultat och med fem minuter kvar av matchen så står det 2019 men där var orken slut och Hornskroken kunde efter några enkla
i slutet vinna matchen med 24-20. Matchreferat Kiruna HK – Hornskrokens IF 21-27 En väldigt bra och fartfylld inledning av Hornskroken gör att dom går upp i ledning med 1-6 innan Kiruna väljer att ta timeout. Efter detta rycker Kiruna upp sig lite och lyckas få in några mål men Hornskroken lyckas med allt dom gör i anfall och får göra lätta mål och i halvtid står det 11-18. Efter paus så lyckas Kiruna göra tre raka mål och krympa avståndet till fyra måls skillnad men närmare än så kommer man inte i denna match och Hornskroken kan vinna enkelt med 21-27. Matchens Lirare i Kiruna blev Olle Burman Sammanfattningsvis har det varit en bra helg för Kiruna HK då även B-pojkarna höll sig väl framme och lyckade även de ta sig till steg 3. Det blev ett lyckat och välordnat arrangemang som var välbesökt under de matcher som KHK: s B-ungdomar spelade. Nu önskar vi lagen lycka till i nästa steg i Ungdsoms SM Källa: Kiruna HK
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Nästa nr av Affärer i Kiruna kommer ut onsdag 20/1! r AIffKIRäUNre A
NUMMER 3 | NOVEMBER
Vi behĂĽller ROT-avdraget. Du fĂĽr rabatten fĂśr att motsvara 50% ROT.
KIRUNA ANNONSBLAD V. 47 2015 ONSDAG 18 NOVEMBER
ROT 30%
Gäller order tecknad fram till 2016-01-31.
2015
Affärer i Kiruna produceras av Kiruna Annonsblad, och fÜljer med vür annonstidn ing som redaktionell annonsbilaga.
BER 2015
NUMMER 2 | SEPTEM
Affärer I KIRUNA
AFFÄRER I KIRUNA V. 36 2015 R2•V MMER NUMME SEPTEMBER DAG 2 SEP ONSDAG
ETT TRYGGARE FĂ–NSTERBYTE
RABATT
Boka ett kostnadsfritt hembesÜk idag, sü hjälper vi dig att byta fÜnster och dÜrrar.
d,
av Kiruna Annonsbla Affärer i Kiruna produceras ing som bilaga. och fÜljer med vür annonstidn
Birgitta och Johann a hälsar dig välkom men till butike
n
SPIS har delin fylld av unika smaker
REKLAM OCH GRAFISKA
Centrum Kläder ger er en egen shoppingkväll
TRUM BI BILCEN R R RULLA IIN I NYA LOKALER L
Blickar ut i länet
20%
www.hemmafÜnster.se | 020 – 530 530
Kiruna Bilvürd värnar om miljÜn Nytändning fÜr Papper & Kem
NORRSKENET LOCKAR NORR
PREMIĂ„R FĂ–R
FĂśretagarvecka i Kiruna - v.41
amggĂĽngssagan Fram ra Sky Station ora Auro
SPETT VĂ„RNAR FREDRIK & JOHAN I BUTIKEN OM ARVET SOM FINNS
Din lokala fĂśnsterexpert.
David Lind, kundansvarig fÜr Norrbotten vid ICEHOTEL är redo fÜr ännu en spännande
Ă–rjan Kero 070-694 25 43
säsong!
UNIKA EVENTS, KONFE RENSER OCH SPECIALARRANGEMA NG:
ar ICEHOTEL Östlunds satssa pü tradition & Mer än is och snÜ kvalitet Välkommen ATT BOKA DIN ANNONS IDAG, KONTAKTA:
Ă…ke Tapani Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
*Lokal kampanj, gäller i Kiruna/Gällivare.
och de gan et! reta sblad n l, fÜ nde i Anno a h al liv Lok rings nä
och nde taga et! l, fÜre sblad ande i Annon h l a Lok ngsliv näri
Lokal affärsbilag il a i Kiruna Annonsblad!
Maria Salonen Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
HemmafÜnster är ett bolag inom Inwidokoncernen, Europas stÜrsta tillverkare av fÜnster och dÜrrar.
I BEHOV AV SNICKARE? Vi erbjuder bygg och müleritjänster till büde privatpersoner och fÜretag. FÜr oss är ingen affär fÜr liten.
•
Vi erbjuder: Bemanning inom Bygg • Totalentreprenader • Nybyggnationer Ombyggnationer • Renoveringar • ROT-arbeten • Inredningsarbeten • Golvläggning • FÜnster- och dÜrrbyten • Fasadbyten & Fasadmülning • Mülning & tapetsering VI HAR FÖR STÄRKT MED MER PERSON FÖR ATT SN AL ABBT KUNN A HJÄLPA ER
OJEKT BERĂ„TTA OM DITT DRĂ–MPR
KOM IN OC H TR VĂ…RA HANTV Ă„FFA ERKARE INOM BYGG & MĂ…LERI
TAG M IDÉSK ED OCH V ISSER I OCH SA DINA RITNI NGAR
S FĂ… TIP
Ă…D F
OCH R
JEKT PĂ… DITT PRO VI RĂ„KNAR OFFERT TT LE P EN KOM IG D ER G CH O
G!
KONTAKTA OSS REDAN IDA
ROFFS
YGG-P
Ă…RA B RĂ…N V
u oss
ittar d
Här h Arent Grapegatan
olf Ad
Järnia
egatan Arent Grap
FÜrsäljning Hasse 070-553 52 51 hans@entp.se
Vi är en avdelning med 20 anställda inom Personalbolaget i Kiruna AB som sedan 2012 erbjuder bygg- & müleritjänster till fÜretag & privatpersoner. Samtliga snickare innehar yrkesbevis. Genom vürt ollektivavtal med Almega & BemanningsfÜretagen samt lokalt med ByggnadsarbetarefÜrbundet garanteras avtalsenliga lÜner och fÜrsäkringar.
PASSA PĂ… ATT RENOVERA KS! INNAN ROTAVDRAGET SĂ„N
Vi bjuder givetvis pĂĽ fika!
n ge
svä
din He
Du hittar oss pü Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot Järnia-butiken)
Välkommen till
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
LENNART LANTTO OM ETT KONSTVERK
bild kiruna. gratistidning.com
Foto: Alf Oskarsson, Juovalahti
”Talande Tecken” sedd från Hjalmar Lundbohmsvägen.
Minnesmärke över samhällets grundare
En pelare med en snöflinga i en vacker utsikt. Foto (med lite twistat färgpålägg): Lars Siikavara
Titel: ”Talande tecken” Konstnär: Asmund Arle, Huddinge Uppfört: 1957, invigt 1958 Placering: Ferrumparken, nedanför hotell Scandic Ferrum Konstverket är gjort i brons och föreställer en kvinna med ett barn på axlarna, en liggande renkalv och en gigantisk hacka. Hackan symboliserar rallarepoken och gruvarbetet, kvinnan och barnet symboliserar nybyggartiden och renkalven är en symbol för samerna. Kiruna stad utlyste 1954 en tävling om ett minnesmärke över samhällets grundare, de som först arbetade med malmen i Kiirunavaara och som byggde upp det första samhället. En utvald jury med stark konstnärsrepresentation utsåg Asmund Arle till tävlingens vinnare och han fick utföra sin skulptur. Det vinnande förslaget bestod av en liggande ren under en upprest gruvhacka och väckte stark kritik bland allmänheten. Detta ledde till att Asmund Arle efter många om och men förändrade sitt konstverk så att det bestod av en gigantiskt hög gruvhacka som bredvid sig hade en kvinnogestalt med ett barn på axlarna och en nyfödd renkalv. Skulpturens huvudroll som i skissförslaget var en ren ersattes i själva konstverket av en gruvhacka! På konstverkets fundament finns ett parti i mörkare sten med en ristning som visar en scen med människor i en båt och renar.
Asmund Arle skrev senare om sitt konstverk: ”Själv begagnade jag Kirunabeställningen till att få göra en sak som jag länge velat göra, min hustru och min dotter”. Han menade också att man måste se skulpturen i original på platsen för att förstå formerna! Asmund Arle, född 1918, död 1990, utbildade sig bland annat på Skånska Målarskolan i Malmö och Konstakademien i Stockholm. Han var professor i skulptur vid konsthögskolan i Stockholm 1961-71. Asmund Arle utförde ett stort antal offentliga arbeten på beställning eller som ett resultat av tävlingar. Huvudmotiven i hans värld var djur och människor. Asmund Arle arbetade med en grov ytbehandling av sina bronsskulpturer och har främst gjort sig känd för ett stort antal skulpturer av hästar i vila och i rörelse, ensamma eller tillsammans med ryttare eller körsven. Han gestaltade också ofta unga individer, barn och nyfödda djurungar, på ett ömsint sätt. Bland offentliga konstverk av Asmund Arle kan nämnas bl a ”Liggande kalv” i brons, Västertorps centrum i Stockholm, ”Ko som vrider sig runt” i brons, Skärholmen i Stockholm, ”Häst och ryttare” i brons, Thorildsplans gymnasium i Stockholm, ”Människa och pelare” i brons, Mariatorget i Stockholm, ”Kvinna och barn” i brons, Stadshusparken i Boden, Tankepelare” i brons, Rättscentrum i Luleå. Foto: Clara Nyström
Stadshuset en vinterdag. Foto: Lars Siikavara
Skicka in din bild till kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via e-post till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
Renkalven, detalj av ”Talande Tecken” i vinterskrud. Lennart Lantto är kultursekreterare vid Kiruna kommun. Du når honom via Kiruna kommuns telefonväxel: 0980-70 000 eller e-post: lennart.lantto@kommun.kiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
MADE BY SWEDEN Ny bil redan till Jul. Köp en leveransklar bil innan nyår så bjuder vi på metallic.
Just nu till alla lagerbilar: METALIC PÅ KÖPET!*
Snabb leverans. Bästa pris. Volvo XC60 D4 AWD Summum Business E PRO (190hk. Diesel) 5cyl. Osmium Grå Metallic. Automat Nu 439 900:- (Ord.Pris 507 600:-)
Nu har du chansen att köpa en ny Volvo till riktigt bra pris. En bil som dessutom står här och väntar på dig. Bestämmer du dig innan nyår bjuder vi på metalliclack, värde 7 900-10 900:Här ser du ett litet urval av det vi har inne, hela utbudet på vår hemsida. Välkommen på en provtur!
Volvo V60 D4 AWD Ocean Race Business E (190hk Diesel) 5cyl. Ocean Blå Metallic. Automat Nu 352 000:- (Ord.Pris 377 600:-)
Volvo V60 Cross Country D4 AWD Summum Business (190hk. Diesel) 5cyl. Osmium Grå Metallic. Automat Nu 392 500:- (Ord.Pris 420 100:-) Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum (181hk. Diesel) 5cyl Electric silver Met. Automat Nu 352 900:- (Ord.Pris 410 400:-)
*Erbjudandet gäller lagerbilar Volvo modellår 2016 t.o.m. 31 dec 2015. Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–8,0. CO2 g/km: 48–186 (V60 Twin Engine D6 – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6. Reservation för ev. slutförsäljning. Läs mer på volvocars.se
Fri försäkring i ett år! 100 L bränsle på ditt volvo kort! Vid köp av Volvo, Dacia, Renault i nedanstående beg.lista med finansiering via Volvo Finans.
Kiruna 0980-398 410
Gällivare 0970-699 310
-06 Audi A6 4 dörrar Sedan 3,0 TDI Quattro Diesel Automat Röd Metallic 14600mil
99.000:-
-09 Volvo V50 1,8F Flex Limited Edition Kinetic Bensin Svart Metallic 12500mil
99.000:-
-05 Cadillac Övriga Övriga SRX 3,6 V6 AWD Bensin Automat Blå Metallic 9900mil
-01 BMW 318 4 dörrar Sedan 318 i Bensin Silver Metallic 10500mil
49.000:-
-08 Volvo V50 2,0D Kinetic Diesel Blå Metallic 14729mil
99.000:-
-12 Citroen Berlingo 5 dörrar Family III 1,6 HDI Diesel Automat Blå Metallic 6400mil
124.900:-
69.900:-
-08 Chevrolet Avalanche Pick up DH Bensin Automat Svart 12911mil
199.000:-
-14 Volvo V60 D2 S/S Kinetic Diesel Blå Metallic 4300mil
219.000:-
-14 Dacia Duster 4x4 ph II 1,5 dCi Laureate Diesel Grå Metallic 1400mil
149.900:-
-14 Ford Focus 1.6 TD 105 Trend Econetic Kombi Diesel Blå Metallic 3733mil
159.000:-
-11 Volvo V60 D3 II Diesel Automat Grå Metallic 13300mil
169.000:-
-15 Dacia Sandero II 1,5 dCi 90hk Ambiance Diesel
109.500:-
-14 Ford Focus 1.6 TD 105 Trend Econetic Kombi Diesel Blå Metallic 2800mil
159.000:-
-14 Volvo V60 D4 AWD R-Design Business E PRO II Diesel Aut Svart Metallic 4450mil 314.000:-
-14 Ford Focus 1.6 TD 105 Trend Econetic Kombi Diesel Silver Metallic 4412mil
-14 Ford Focus 1.6 TD 105 Trend Econetic Kombi Diesel Blå Metallic 3389mil
159.000:-
-11 Volvo V60 T5 240 Momentum Bensin Beige Metallic 4600mil
-08 Ford Focus ECOnetic 1.6 TDCi 90 5-d Diesel Röd Metallic 9658mil
-10 Ford Ka Ambiente 1.2 ECO 69 3-d Bensin Vit 9000mil
50.000:-
195.000:-
-08 Volvo V70 II 2,0F Flexifuel Kinetic Bensin Blå Metallic 14100mil
99.000:-
Blå 2100mil
-08 Ford Mondeo 2.0 Flexifuel 145 Titanium Kombi Bensin Silver Metallic
159.000:96.000:-
11470mil
94.900:-
-11 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Business 5-d A Diesel Automat Blå 3005mil
175.000:-
-11 Volvo V70 II D3 II Diesel Svart Metallic 6500mil
179.000:-
-15 Ford Mondeo 2.0 TDCi 150 Titanium Kombi A Diesel Automat Grå Metallic 1600mil 279.000:-
-11 Ford Ranger Double Cab XL Diesel Vit 14563mil
119.000:-
-09 Volvo V70 II D5 AWD Ocean Race Edition Diesel Automat Blå Metallic 17500mil
139.000:-
-10 Ford Mondeo Trend 2.0 Flexifuel 145 Kombi Bensin Grå 5800mil
129.000:-
-13 Ford S-MAX 1.6TD 115 SS Sport Edition 5-d Diesel Grön Metallic 4885mil
214.000:-
-14 Volvo V70 II T4 Momentum Bensin Grå Metallic 3000mil
235.000:-
-14 Ford Ranger Double Cab Limited 200 4x4 Diesel Vit 4000mil
279.900:-
-05 Ford Transit D-hytt FWD Bas 300M Diesel Röd 13127mil
39.000:-
-12 Volvo V70 II T4 Ocean Race Bensin Silver Metallic 5558mil
189.000:-
-12 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 90 Trend PF SWB Diesel Vit 1200mil
12.5000:-
-12 Ford Transit Skåp FWD Trend 300S Diesel Vit 14087mil
135.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4256mil
229.000:-
-11 Ford Transit Con Van 1.8.TDCi 110 Trend T4LWB Diesel Vit 10000mil
89.900:-
-09 Jeep Grand Cherokee 5 dörrar 3,0 CRD Laredo Diesel Automat Vit 9600mil
169.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 3815mil
229.000:-
-97 Honda Civic 5 dörrar Kombi-sedan Civic 1,5 i Bensin Röd 26850mil
8.500:-
-03 Lexus IS 200 4 dörrar Sedan 2,0 155 HK Bensin Automat Grå Metallic 16537mil
55.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Automat Vit 4291mil
239.000:-
-02 Mercedes C 270 5 dörrar Kombi Diesel Automat Silver Metallic 23400mil
64.000:-
-04 Mitsubishi Grandis Kombi 2,4 7 Sits Bensin Automat Silver Metallic 15500mil
59.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Automat Vit 4128mil
239.000:-
-05 Mercedes ML 270 5 dörrar SUV CDI Diesel Automat Blå Metallic 21347mil
79.900:-
-06 Mitsubishi Pajero Kombi Sport 3,0 V6 170hk Bensin Automat Grå Metallic 19200mil
64.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Automat Vit 4625mil
239.000:-
-07 Renault Mégane II 2,0 16V 2-d Exception PhII Bensin Blå Metallic 7918mil
89.900:85.000:-
-12 Opel Insignia Kombi Diesel Silver Metallic 6450mil
159.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4298mil
229.000:-
-09 Saab 9-5 5 dörrar Herrgårdsvagn 1,9 TiD Vector Diesel Silver Metallic 18577mil
-12 Opel Insignia Kombi 2,0 CDTi sport tourer Diesel Beige Metallic 5180mil
184.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4215mil
229.000:-
-10 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn 2,0 TDI 4x4 Diesel Silver Metallic 17700mil 99.000:-
-02 Renault Kangoo 1,9D Trend Diesel Vit 19500mil
-09 Volvo XC60 2,4D AWD Summum Diesel Automat Blå Metallic 10950mil
219.000:-
-05 Subaru Legacy 5 dörrar Herrgårdsvagn GT Bensin Automat Röd Metallic 10555mil
-12 Renault Kangoo II Kombi 1,5 dCi 110hk FAP Style Diesel Vit 7585mil
109.000:-
-05 Volvo XC70 2,5T Bensin Silver Metallic 20000mil
105.000:-
-08 Volkswagen Caddy Skåp 1,9Tdi 105HK Diesel Vit 11038mil
-11 Renault Scénic III 2,0 dCi Dyn A Diesel Automat Grå Metallic 9700mil
109.000:-
-05 Volvo XC70 D5 Business Plus Diesel Blå Metallic 23865mil
-15 Renault Trafic III Skåp L1H1 1200 140hk TT SS Diesel Grå Metallic 950mil
285.000:-
-10 Volvo XC70 II D5 AWD Summum Diesel Grå Metallic 121500mil
15.000:-
89.000:219.000:-
-10 Volkswagen Tiguan 5 dörrar 2,0TDI Diesel Automat Grå Metallic 16150mil -05 Volvo S80 2,5T Addition Bensin Automat Blå Metallic 17000mil
-07 Saab 9-3 5 dörrar Kombi 1,9 TiD Diesel Beige Metallic 16400mil
69.000:-
-08 Volvo S80 2,5T Kinetic Bensin Svart Metallic 9382mil
-09 Seat Ibiza 5 dörrar Kombi-sedan Style Bensin Silver Metallic 6600mil
65.000:-
89.900:64.900:165.000:76.000:109.500:-
-12 Volvo S80 D5 AWD Momentum Diesel Automat Blå Metallic 12800mil
215.000:-
-04 Toyota Avensis 5 dörrar Herrgårdsvagn 1,8 Kombi Bensin Beige Metallic 20000mil 39.000:-
-13 Volvo V40 Cross Country D4 Summum Diesel Automat Brun Metallic 1700mil
259.900:-
-10 Volkswagen Caddy Skåp 1,9 TDi Skåp 105hk Diesel Silver Metallic 6768mil
99.000:-
-11 Volvo V50 D2 II Diesel Svart Metallic 10700mil
145.000:-
-10 Volkswagen Caddy Skåp 1,9 TDi Skåp 105hk Diesel Silver Metallic 5825mil
99.000:-
-07 Volvo V50 D5 Diesel Automat Blå Metallic 11306mil
120.000:-
34.000:-
-15 Volvo V60 D4 AWD Ocean Race Business E PRO Diesel Aut Blå Metallic 1750mil 349.900:-
-03 Volkswagen Passat 5 d 2,5 TDI V6 4 motion Diesel Automat Blå Metallic 22565mil -09 Volkswagen Transporter T5 1,9TDi 102hk Diesel Silver Metallic 5539mil -97 Volvo 850 SE 2,5 4-d Bensin Röd 22500mil
-07 Volvo V70 2,4D Active Edition Diesel Grå Metallic 23572mil
125.000:-
-10 Volvo V70 II 2,4D Business Momentum Diesel
19.000:-
Blå Metallic 13907mil
69.900:139.900:-
-13 Volvo S80 D3 S/S Momentum Diesel Automat Svart Metallic 8492mil
209.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4350mil
249.000:-
-13 Volvo V40 D2 94g Momentum Diesel Brun Metallic 5670mil
219.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Automat Vit 4310mil
239.000:-
-14 Volvo V40 D2 Kinetic Diesel Grå Metallic 4375mil
199.000:-
-11 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Silver Metallic 11135mil
275.000:-
-10 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Röd 11025mil
279.000:-
-11 Volvo XC70 II D3 AWD Summum Diesel Vit 7800mil
249.000:-
-12 Volvo XC90 D5 R-Design 7-säten Diesel Automat Svart Metallic 13042mil
279.900:-
FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Öppet: Må-to 09-18 • Fr 09-17 • VERKSTAD: 0980-398 420 Öppet: Må-to 06.45-17 • Fr 06.45-16 BILDELAR 0980-398 440
Öppet: Må-to 07-17 • Fr 07-16
SKADEVERKSTAD 0980-398 430
Öppet: Må-fr 07-16, lunch 12-12.45
Kurt 0980-398 411 Sebastian 0980-398 412
HOS OSS HANDLAR DU ENDAST MED KORT!
5%
ALLTID
R ABATT
5% på delar och arbete, när du betalar med ditt Eriksson Bil Volvokort!
KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Uppvuxen på bana
(M A D R I D – S P A N I E N) När Lexus GS F presenterades var det många som satte kaffet i vrångstrupen i såväl Ingolstadt, München som Stuttgart. Orsaken var ett japanskt rivjärn med 477 hästar under huven och med ambitionen att spöa de tyska rivalerna Audi RS 6, BMW M5 och Mercedes E63 AMG. Nu är det dags att rasta nya GS F och frågan är om japanen kan bräcka de tyska konkurrenterna? Vill man göra en lång historia kort så är Lexus GS F i princip bara en fyrdörrarsversion av RC F, men det är inte så bara. Ett ”F” i modellbeteckningen avslöjar att japanen är något utöver det vanliga och bokstaven står för Fuji Speedway en racerbana vid Japans högsta berg där Lexus och Toyota testar sina bilar . Fyra avgaspipor Designen är i stort sett densamma som hos Lexus RC F och bjuder på sylvassa linjer och fräcka detaljer. Fronten präglas av en maffig grill och strålkastarna ovanför de bumerangformade ledljusen är pricken över i:et. Karossidorna känns igen, men takhöjden har plussats på då man nu klämt in två bakdörrar. Baken är sportigt elegant och har
fyra avgaspipor som sticker ut från diffusorn. Vi hoppar in bakom sportratten och sjunker ner i de komfortabla sätena. Inredningen ser proper ut och på mitten av instrumentpanelen finns en analog klocka. Fyra körprogram kan man bolla mellan: Normal, Eco, Sport och Sport+. Det senare är avsett för fullt blås på exempelvis en bana varpå varvräknaren lyser ilsket rött och motorljudet går upp en oktav. Ljudet är fantastiskt, men kanske inte helt äkta då bilen har ”Active Sound Control” som förstärker motorsången via högtalare i kupén. Härskare på bana I maskinrummet härskar en femliters V8 på 477 hästkrafter ihop med en åttaväxlad automatlåda som skickar kraften till bakhjulen. Det
betyder också kraftigare fjädring och stötdämpning samt grövre bromsar som i det här fallet kommer från Brembo. Familjeracern står stadigt på den varma spanska asfalten tack vare sina 19-tumshjul (255/35 fram och 275/35 bak). När man duttar till på gaspedalen reagerar motorn blixtsnabbt och bilen skjuter ur startblocken. Detta resulterar i att noll till hundra fixas på 4,6 sekunder samtidigt som rivjärnet toppar 270 km/h. Lexus GS F är ett fullblod i sedankostym som dominerar på såväl motorväg som bana. Priset startar från 998 500 kronor och då får du en lyxig nöjesmaskin med gott om bus under huven.
Tekniska data för Lexus GS F 5,0 Motor:
V8 bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder.
Max effekt:
477 hk vid 7 100 varv/minut.
Max vridmoment: 530 Nm mellan 4 800-5 600 varv/minut. Kraftöverföring:
Motorn fram, bakhjulsdrift. 8-växlad automatlåda.
Fjädring:
Fram: fjäderben med dubbla länkarmar. Bak: multilänkaxel.
Styrning:
Elservo. Vändcirkel: 11,4 meter.
Bromsar:
Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd.
Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 285, längd 492, bredd 185, höjd 144. Tjänstevikt 1 790. Bränsletank 66 liter. Prestanda:
Lyxig nöjesmaskin Buskul att köra Sylvass design Fin prestanda
Toppfart 270 km/h. Acceleration 0-100 km/h 4,6 sek.
Förbrukning/Miljö: 11,2 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 260 g/km. Pris:
+ Plus…
998 500 kronor.
- Minus…
Det finns snabbare konkurrenter
-Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / © CNP AB-
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
7 1234 5678 9123 456 03-04 KARL PERSSON
Betala med Powercard 24 mån. räntefritt
PASSA PÅ!
2015 YT 660E
NU: 27.500:-ORD. PRIS 29.900:-
YAMAHA -06 RS Viking Maskinen står på Vildmarkservice -11 RS Viking Motorvärmare, Motorbyte vid 1320 mil 1845 mil -06 RS Viking Box 700 mil -06 RS Viking mil -12 RS Viking 1023 mil -12 RS Viking mil -11 RS Viking Box, Motorvärmare, Isrivare 1850 mil -06 VK 540 III 850 mil -11 FX Nytro RTX Matta 44 mm, Bukskydd 406 mil -12 FX Nytro XTX (MTX) 240 hk Se spec. på utrustning 240 mil -11 FX Nytro MTX 190 hk Drag, Bukskydd 870 mil -12 FX Nytro MTX Bukskydd, Drag & Pakethållare, Högruta, Väska 341 mil -12 FX Nytro XTX Drag, Bukskydd, 313 mil -12 FX Nytro XTX Drag, Handtagsskydd 211 mil -10 FX Nytro XTX Drag, Bukskydd, Sadelväska 277 mil -12 FX Nytro X-Ride 153” 190hk Drag, Bukskydd 510 mil -13 FX Nytro MTX Drag, Box, Bukskydd, Högruta, Styrhöjare 263 mil -13 FX Nytro MTX Drag, Box, Kapell, Högruta, Bukskydd, Tankväska 356 mil -12 Venture Multi P 1230 mil -08 Venture Lite Box, Kapel, Belag 405 mil -04 Venture 700 735 mil -09 Venture TF Väskor, Pakethållare 443 mil -10 Venture GT Pakethållare, Väskor 118 mil -08 Phazer RTX Matta 38 mm 411 mil -11 Apex XTX Drag 414 mil -11 Apex XTX Drag 731 mil -06 RX-1 Warrior 860 mil -08 RX-1 MM SKI-DOO -07 Summit 800 X-RS Drag, Renoverad motor 819 mil -11 Summit 600 E-Tec 699 mil LYNX -13 Rave RE 600 E-Tec Bukskydd, Drag 16 mil -12 Boondocker 800 E-Tec 532 mil POLARIS -11 Assault RMK 800 320 mil -13 IQ 600 Widetrack 300-500 mil -11 800 Rush Pro-R Drag, Extraruta 313 mil
39 900:59 900:42 900:42 900:58 000:48 000:59 900:36 500:59 900:109 900:87 000:82 900:79 900:79 500:77 500:85 000:89 900:89 900:43 000:49 900:38 900:63 500:75 000:43 900:87 900:87 900:49 900:54 900:39 900:53 900:86 900:75 000:63 900:65 900:76 900:-
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Pas s end a på, ast e beg rän tt s at ant al kva r!
800 SKS 155
SKS - SNOW KING SPECIAL SCANDINAVIAN BEAST • • • • • •
NYTT Patenterat AXYZ® RMK Chassie NYHET A-Armar i smidd aluminium NY AXYZ® design NY boggie med extra boggiehjul NYHET PEAK matta med 57 mm kamhöjd 800 Cleanfire® H.O motor
YAMAHA CENTER
• Walker Evans® Piggyback med justerbar kompression • Gripper skidor • Svarta handtagsskydd • Legendarisk RMK-balans • Större lylsystem med främre tunnelkylare • Elstart • Kedjehus
oss på Facebook www.facebook.com/TT.Trading
Maskinv. 24 0980–630 05 www.yamahacenter.com • Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13
Följ oss på Instagram @TTTrading
ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat på www.tt-trading.se
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
Till Sveriges coolaste föräldrar.
FIAT FREEMONT FRÅN 299.990 KR* – 7 SITTPLATSER OCH AWD Fiat Freemont är en perfekt familjebil under 7,5 basbelopp och med 7 sittplatser. Utrustad med bland annat 170 hk dieselmotor, AWD, automat, navigation, backkamera, läderklädsel och 19-tums lättmetallfälgar. Dessutom ingår just nu DVD-paket. Välkommen in på en provkörning! * Kampanjpriset är baserat på Fiat Freemont Lounge 2.0 MJT 170 hk AWD AT6. Bränsleförbrukning blandad körning: 7,3 l/100 km, CO2 -utsläpp: 194 g/km. Fiat Freemont finns i modellerna Lounge, Black Code och Black Code Cross, läs mer på fiat.se Erbjudandet gäller till den 31 december 2015 eller så långt lagret räcker. Bilen på bilden är extrautrustad.
VERKSTAD/RESERVDELAR: Måndag-torsdag 06.30 - 18.00 Fredag 06.30 - 16.00 Kontakt: Christer Söderholm 0980-770 83 Peter Olsson 0980-770 82 Maria Andersson 0980-770 85
Säljare: Ahti Liikamaa
0980-770 86
BILFÖRSÄLJNING Måndag-torsdag 08.00 - 18.00 Fredag 08.00 - 16.00
Lastvägen 15, KIRUNA Tel/Växel: 0980-770 80 www.dahlbergroos.se Ahti Liikamaa
fiat.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NÄSTAN VAR FJÄRDE ANMÄLD MISSHANDEL HANDLAR OM VÅLD MOT BARN Stöd vårt arbete. Smsa bris50 till 72909 och ge 50 kr eller besök bris.se
Vems sida väljer du? Ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kronor till Friends arbete.
FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.
Hållfasthetsprodukter, klassificerade limträbalkar, lamelltimmer, limmade timmerbalkar, max längd 12 m Laminerade pelare, max storlek 270x270 mm max längd 12 m Massivt hyvlat timmer Timmerpanel och rundtimmerpanel Limmad timmerpanel och limmade timmerskivor Tillverkar timmerbyggnader - Timmerdiameter från 69mm till 270 mm, höjd från 160 mm - till 260 mm för mer information om vår produktion av nordiskt trä
Barn under 18 år kan ringa Bris på 116 111. Vi finns också på bris116111.se
Gratis radisar från kiruna.gratistidning.com BARNSAKER
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
HUS & HEM
MOTOR
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Till Jul
SÄLJES Canon EOS M system Lego säljes, Ninjago, Star Wars, Bionicle, City, Tecnic, Racers mm. Beskrivningar finns kvar till det mesta 2800 kr. Tel: 070-328 33 98
30 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ǀƵdžŶĂ͘
BOSTÄDER
Canon EOS-M hus svart, 18-55 F 3,55.6 IS STM, 22 mm F 2.0 STM, 11-22 F./4-5.6 IS STM, Mount Adapter EFEOS M (till Canon EF och EFS obj.) Ingår: Laddare, blixt, USB-sladd, extra batteri. filter. Allt i väldigt fint skick, kvitto och originalkartong 5500 kr. Tel: 076-819 06 43
Barstolar - 8 st Barstolar - 8 st. Höjd 83 cm. Pris 1000 kr för alla 8 stolarna. Tel: 070-660 40 70
Canon 50D säljes Jag uppdaterar mitt kamerasystem och säljer därför en kompetent stillbildskamera, Canon 50D. En bra kamera för snabba händelser. 2500 kr. Tel: 076-819 06 43
60 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ďĂƌŶ͘
Lasthållare
MUSIK
SÄLJES Lego
Akvarium
Adventsring i porslin 30:- Röd från Akvarium 85x29x33, LxBxH med tillbe- 2 st lasthållare passande till Volvo 140 Hemslöjden ring till ljus att hänga hör. Tel.svar 18-20 t.o.m. 12/12 150 kr. och 240. Telefonsvar kl. 18-20 t.o.m. upp ovanför julbordet 200:- GamTel: 073-046 86 13 12/12. 300 kr. mal adventsljusstake i mässing 30 Tel: 073-046 86 13 :- Dörrkrans med guldängel o lampor 40:- Retro bonad för julkort 40:Tel: 070-534 24 02
HUS & HEM
Skinnsoffgrupp- helt i skinn 3+1+1
MOTOR
SÄLJES Trumset Pearl Export Series Komplett trumset! H-Hat Paiste 505 14”, 1 Cymbal Paiste, Bastrumma, 2 hängpukor, Golvpuka, Virveltrumma, Iron Cobra dubbelpedal, Pall 4200 kr. Tel: 070-273 00 48
Skinngrupp i ljusbrunt anillinskinn (även baksidorna) i bra skick, inga hål el. revor, trots x antal år. Kamerablixten gör att de ser blekta ut men de är de alltså inte! Pris: 1800 kr. Tel: 073-038 42 38
SPORT & FRITID
BYTES
Använd reflex!
Syns du i trafiken?
Lägenhet bytes Har en 5a på 139,5 kvm på Bergmästaregatan med öppen spis. Önskar byta till en 3a eller 4a. Ej Lombolo. Tel: 070-297 52 90
BYGG & VITVAROR
SÄLJES Reservdelsbil Ford Escort -94 HGV 1,8 I HGV sommar, vinterdäck bra kondition, dragkrok Vitt högblankt vardagsrumsbord i fint går bra i motor har körts hela tiden ej skick. Inköpt på Mio 500 kr. besiktad 300 kr. Tel: 070-565 55 95 Tel: 070-372 25 52
Vardagsrumsbord
SÄLJES Hatthylla med krokar svart Svart , hög 28 cm, 30cm djup å 40 cm bred. Några märken finns, blivit i flytten men oanvänd =) Upplagd: 100 kr. Tel: 070-540 01 60
Tavla vaser höstmotiv 40x50 cm
SÄLJES Skridsko
Skridsko stl 33. 100 kr. Mycket bra skick. Motivet är lite Tel: 070-632 19 08 bubbligt, man känner penseldragen på Julgranar säljes vissa ställen. Köpt på Jotex. 40x50x3 Julgranar säljes. Tel: 070-332 80 08 cm. Sms , min tele krånglar så bara KÖPES Skoterpulka sms funkar eller mail. 50kr. KÖPES Läcker röd snurr fåtölj Skoterpulka i bra skick, kapell finns Tel: 070-639 54 41 men måste monteras, drag saknas. troligtvis 60-70-tal retro Markisolering En läcker röd snurrfåtölj med hög rygg 1000 kr. Tel: 070-658 07 42 Snowboardsko köpes Skivor av markisolering för husgrund Snowboardsko stl 37 troligtvis 60 - 70-tal. Se mina bilder. köpes helst större parti , även platon Fin MB E-klass 200 500 kr. Tel: 070-632 19 08 matta, dränrör och anslutningar köpes. Tel: 070-398 33 88 Kompressor Tel: 070-369 79 74 TV- Bänk Väldigt välskött Merca i en snygg TV-bänk i björklaminat, hjul, tonade mörkblå metallic färg. 9000 mil, årsglasdörrar med magnetlås. B: 70 cm. modell 2005 D: 48 cm. H: 56 cm. I mycket bra skick! Tel: 070-603 76 16 Pris: 200 kr. Tel: 073-038 42 38
ÖVRIGT
HEMELEKTRONIK SÄLJES
Robotdammsugare
KÖPES Arabia sockerkål, gräddkanna Ulla Procope
En liten kantstöttning på sockerskålen, i kanten syns inte när locket är på.Se Robotdammsugare Philips Easystar bild 4. 180 kr. 500 kr. Tel: 070-388 21 47 Tel: 070-353 60 01
Fler radisar och instruktioner hittar du på kiruna.gratistidning.com
Vapen köpes Hagelgevär kal 16 & studsare kal 308 samt luftgevär/luftpistol. Intresserad av vapen i bra eller mkt bra skick. Tel: 076-802 82 19
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Dags för KÖRKORT? Kontakta din lokala trafikskola
Lediga körtidnuer! redan
www.malmfaltenstrafikskola.se Tfn. 0980-19005
Teoristart januari 2016. Ring eller anmäl på webben Vi utbildar på B och BE. Håller introutbildningar samt riskettan. ampanj! 4P Vinterk 9123 4567 1234 5678 03-04 KARL PERSSON
Handla upp till 24 mån. räntefritt
V
Lägg in din radis före dag kl 12.00 mån ! aktuell vecka
YAMAHA CENTER
Maskinv. 24 0980–630 05 Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13 www.yamahacenter.com
Lägg in en radis på portalen & i tidningen Så här gör du... - Gå in på kiruna.gratistidning.com. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart!
KÖR KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Skoterpulkor 2016 Arctis och Brännapulkor olika modeller fullt utrustade.
Priser från: 13.600:Även reservdelar till de flesta modeller.
076-800 33 56
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
S
Säljes Julgranar
2/12 fyller
Alfred
Tuva-Lisa 8 år
Ett antal fina julgranar samt tall- och enris kvar i Tuolluvaara, Ripvägen 46.
Julgranar Även hemleverans. 070-332 80 08
Björkved långved, timmertransport ordnas. 076-786 58 42
Lång björkved kapat och klyvet, lassvis och säckar, Fritt hem. 070-564 84 28
Pussel 6 st a 1000 bitar. Nypris 199:-/ st Alla för 500:- eller 100:-/st.
Molly Pasanen 4 år 7december
Allis 2 år
Den 2/12 fyller vår piga 2 år! Många grattiskramar från mamma, pappa och storebror Zeb
073-823 19 46
Släpvagn 8000:-, bra skick. 070-351 48 23
K
Köpes
Stor grattiskram till dig från Mommo o Moffa, morbröderna Nicklas & Christian med fam. Gammelmormor G amme ammeelm morm mormor
Grattis pärlan på din dag önskar alla vi som älskar dig!
ALFRED
Grattis Valter
3 år 7/12
Resepresentkort
4 år 2/12
köpes, Ving, Ticket, Solresor, Apollo, Resia, Fritidsresor, Superpresentkort.
Grattis!
Michelle r1 32å 1 5/
Ring 073-501 45 63
Ren- och älghorn köpes. 070-670 64 72
Bytes
B
Önskar byta lägenhet
Innehar 3:a på Vänortsgatan 4, önskar 2:a på Vita gården. 070-351 48 23
Tack Gunilla Lundhamn, Svappavaara
7 december
Molly
på 4 årsdagen den 7 december Massor med pussar & kramar från mamma, pappa & Ebba
Grattispussar och kramar Lillasyster Vilma, mamma och pappa
Den 2 december fyller
Alice Eriksson 90 år Onnellista syntymäpäivää! Stora gratulationer på födelsedagen från Arne, Tanja, Stas & Julia
Grattiskramar
till vår kille från mormor & morfar moster Åsa & Christian
önskar pappa, mamma och Simon
Tack för all uppvaktning på min 50-årsdag.
3år
Grattis våran
Grattis
8 år
Valter 4 år
Oliver 7/12
den 2:a dec.
Skriv tydligt i ditt manus
Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!
2år HIPP hipp hurra för
Vår fina kille
Marwin
blir 9 år 5/12 Stort grattis önskar släkt & vänner!
Grattiskramar från Mamma, Pappa, Robin, Pontus & Rasmus
2:A ADVENT PÅ SÖNDAG Dags att tända andra ljuset! Och snart dags att lägga lutfisken i blöt!
Vinnare av korsord v.48 Vinnare av 3 trisslotter: Anders Lindblom i Kiruna K U P P M A K S A B Ä R D A G E I R A V I S D A A S T A N T A D I U U L N Y L O A R T REVOLTÖRER VÄSTMAKT
KNOPTYP
VID BILPLATS
bild
DELSTAT I USA VÅRDAD
NÄMNAS
Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad!
P G L A M A S Ö N I L S K E S S O P F R U E F Ö R S A T T R E N S T E W
RIK ARGON KLURESS ÄR EN P ÄDEL
GNAGARE
DALAI I TIBET
DEN KOM-
VIND- MER TILL PUST HELGEN PÅVE
FLORSTUNNA ANTENNEN
SÅDANA DRAS UT
HÖGT KORT
AKVAVIT
PARTY
ORUBBLIGA ROVA
LUST- GATA I SPEL PARIS TIDIGT LÄGE ASTAT
SAMEDJUR
SJUNGANDE ROD
ÄR ETT PAR FAKTAVERK
KONSTFIBRER ANGER WATT
ÄR ÖKEN
RUINERAD KAFFE-
EXPERT
HALLON HAR LATER
JAPANSPEL GREVE I OPERETT
VUXEN OM FÅGEL
DANS GÅRDSPLAN
FÅRHÅR HAR SNÖ I VINDEN
ANNAT NAMN
P S A Å L S I A I S S N S A K N D I L T N N O O M S K O G O U M L B N L A L I
MED FÖLJDEN ATT
PÅLVERK
VÄSEN FLYGBOLAG
BRITT
RIKTNING
MJÖLKSOCKER SKOTTEPLAGG
KOLASORT
NORD- STANNORD- DARDIOST SERA FÖRLORADE LIVET
DIALEKTAL SUGGA
MJÖLKDJUR BRUKAR HÖSTLÖV
FASONEN
ÖVERGÅ TILL ATT VARA
KUNG VINTER
DET KAN MAN BLI FÖRD BAKOM
A E N N V A I T O L R I I K S L D E E V L E A R
LÄRA KORTA FÖR- PALINOM SEKUN- BRYT- DROMDER ARE DAM FOLK
E T N O L O G I
ADELN VAR ETT AV FYRA
S T
FILMFONTÄN DRIVA GÄCK
S K O J A
S S E K U U R A K
UGGLOR
FELFRI
MODERN ÄR SNÖN
ÄR EN NOLLA
BRUKAR KVIN- BROM I DIMMAN NONAMN KEMIN KRITIK
B K R Ö I Ä N T R T I K R E U S E T S K O
STÅR FOLK I
INTE UTOM LANDET
VIKTIGT INRE ORGAN
HALVERA
SLÄKT
STERIL EXTAS
TRÄD TILL MED OCH OLLON MED
KAN LOCKA
SKA LUNGOR BLODET
S Y R E S Ä T T A
Många grattiskramar och pussar från farmor och farfar
Frejja Björnfot som blir 2 år den 6/12 Grattis hälsningar från hela familjen!
TUSEN I ROM
M
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Många grattiskramar från Mamma, Robert och Cameron
Saknar du vår tidning? Hör av dig så vi får veta
BEATLESMEDLEM
R I N G O
Den 6 december så fyller Lukas McCabe 3 år!
Ann-Sofi Österhult Kiruna 0980-600 00 vxl, 070-222 18 28 annsofi.osterhult@gratistidning.com
NĂ–JE & E VENEMANG
KrĂśnika Jonny Siikavaara
Vem har hittat din gillaknapp? MÜrkret har lagt sig där ute i den lätt kyliga kvällsnatten. Restaurangen Luigis süg ut att stänga när vi lämnade stället efter en kväll i den Italienska buffÊns tecken. BuffÊn som blandats ut med ett kraftigt och mycket välsmakande och imponerande grekiskt rÜdvin. Südant vin hade de minsann inte fÜrr. Egentligen kanske inte jag är mannen att bedÜma detta eftersom det var tjugo ür sedan jag senast var till Grekland. FÜr tjugo ür sedan gillade jag ännu inte rÜdvin. Med de rätta vännerna och när det hjärtliga skrattet beblandas med den rätta maten och det goda vinet kan vara helt säker att jag trycker pü vilken gillaknapp som helst, även om jag saknat det svarta, heta och fantastiskt väldoftande kaffe som jag har hemma. Som vi har hemma.
et är viktigt att du bara är dig själv när du träffar nya människor. Det är ju bara dü du är som bäst. Det är dü du Üppnar dig. Det är bara dü du verkligen kan bjuda pü dig själv pü ett sätt som de upplever som genuint och äkta. Och de har ju rätt de nya människorna som du mÜter. Det är ju bara dü büde du är och det är genuint och äkta. Det är lätt att fÜrstü detta men det är som alltid oerhÜrt svürt att gÜra det som är sü enkelt. Bara vara dig. Men den dagen du kommit dit eller kanske bara visar glimtarna av det som verkligen är du, är dagen dü de nya människorna kastar sig Üver fÜrsta bästa gillaknapp.
â—? När relationen vuxit sig nog stark kan du ta emot kritiska tankar som gĂśr att du tar fram din fĂśrsta riktiga ogillaknapp. Om allting fungerat som det ska sĂĽ ska du kunna trycka in din ogillaknapp helt in, utan att relationens nät brister. MĂśjligen ryker nĂĽgra maskor, som kommer att behĂśva lagas, men det ďŹ nns ingen fara till oro. Har du klarat av det som är svĂĽrt, men borde vara enkelt kan du visa er ogillaknappar. Kanske till och med trycka pĂĽ dem. Ogillaknappar är tyvärr minst tio gĂĽnger mäktigare än den stĂśrsta gillaknappen du har, sĂĽ du mĂĽste vara fĂśrsiktig. Det är en minerad mark du vandrar pĂĽ i ogillaknapparnas land.
� När jag väl lyckats fü nügon att trycka pü gillaknappen en güng blir alltid sü mycket lättare. Det är dü jag kan bÜrja att byta de viktiga orden med varandra. Ord som obÜnhÜrligt avslÜjar var dina gillaknappar sitter och vad som für dig att lägga din hand pü en och tydligt och klart proklamera �GILLA!� genom att trycka in den tills den nür botten. FÜr varje intryck av den magiska gillaknappen snärjer relationens nät sig allt tätare mellan oss. När nätet är tillräckligt komplicerat och hüllbart är de esta av gillaknapparna upptäckta och synliga fÜr oss. Det leder oss in i nästa steg.
â—? Jag fĂśrstĂĽr verkligen Facebooks dilemma. Det ďŹ nns väl genomtänkta orsaker till de bara lagt in en gillaknapp och helt skippat mĂśjligheten att ogilla. Kan man ens ha en ogillaknapp i ett socialt media? Hur kommer den att missbrukas? Kommer det sociala mediet att istället bli ett asocialt media fĂśr människor som bara vill trakassera andra? Jag tycker i alla fall bättre om alla gillaknappar i världen än en enda ogillaknapp. SĂĽ det sĂĽ.
D
Syns du inte... ďŹ nns du inte!
FREDAG 11:E DECEMBER KL 19:00 FOLKETS H US BILJETTER KĂ–PS I F OLKETS HUS ELLER PĂ… WWW . FHKIRUNA . SE UNGDOM: 120 KR VUXEN: 220 KR
Dans i Nord presenterar:
SĂśndag 6 december, kl. 14.00 Folkets hus, Kiruna LĂśrdag 12 december, kl. 14.00 Studio Acusticum, PiteĂĽ SĂśndag 13 december, kl. 14.00 Kulturens hus,
LuleĂĽ
Biljetter: 80 kr vuxen, 50 kr barn. Kiruna - Folkets hus - 0980-157 00 www.fhkiruna.se Piteü - Studio Acusticum - 0911-930 06 Luleü - Kulturens hus - 0920-45 59 00 www.ticnet.se Rekommenderad ülder: 3-8 ür Längd: ca 35 minuter
www.dansinord.se
D.I.N DANS I NORD
NĂ„STA NUMMER AV MODE & HĂ„LSA-BILAGAN
A-KLASS KOMMER UT 13 JANUARI!
Klass
Klass
3 A-KLASS NUMMER VECKA 15 • 2015 ONSDAG 8 APRIL
MODE & HĂ„LSA BILA GA I ANNONSBLADET
GA MODE & HĂ„LSA BILA I ANNONSBLADET
BILAGA I KIRUNA ANNON
SBLAD • 4 NOVEMBER
BILAGA I KIRUNA
ANNONSBLAD • 8
A-KLASS NUMMER 4 VECKA 45 • 2015 ONSDAG 4 NOVEMBER
2015
APRIL 2015
A i NY BILAG adet! Annonsbl
en! na till fÜrtustjejer Laddade gütt Se hur det ingen.. i Träningsutman
Maria pü Hälsokraft:
D-vitamin
Lina pĂĽ Sporthus#1 har koll pĂĽ
r av vinterns vitam Massoin
VINTERNS MODE
erbjudanden frĂĽn vĂĽra annonsĂśrer!
FĂ–RBĂ„TTRA LĂ–PSTILEN!
Konsten K att hitta en a frisĂś f r som passar dig! p
& Pü med lÜpardojjorna et! bege dig ut i vürvädr
KRĂ–NIKA: Jerry Ahlqv ist
TRĂ„NINGSA-KLASS & ENERQIS DELEN UTMANING: SISTA
Ett slut är bara en annan an rjan bÜrj
+ MASSOR AV ERBJUDANDEN FRĂ…N VĂ…RA ANNONSĂ–RER
GrĂśna recept som gĂśr dig
Recept MĂ–T KIRU
NATJEJEN SOM HAR
PIGGELIN i VIN NT TER ER!
Fitness Välkommen som livsstil ATT BOKA DIN ANNONS IDAG, KONTAKTA:
GĂ–R EN GOD OCH NYTTIG FRUKOST!
Bok tips!
HITTA TRĂ„NINGSINSPIRATION MED EN BRA BOK!
Träning, kost, skÜnhet, hälsa, mode i Annonsbladet!
Jonny Siikavaara (du nĂĽr mig pĂĽ jonny@siikavaara.se).
Visar vägen, helst utan att vara i vägen.
kiruna.gratistidning.com
Ă…ke Tapani Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
C/O NORRBOTTEN
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NÖJE & E VENEMANG
VALD POLI- GJUTS TIKER FRIAD KLISTER
Lös
SAMKAN FÖRE- HON FORNA MEDICIN- MANFALLA HETA MIX FÖRD
KAN GE HJÄRTSMÄRTA
KORSORDET v. 49
JAVA
Vinn trisslotter
ÄR TÖJBARA KÄRLEKSMUSA
ROCKGRUPP
bild b bi ild ld
SOM INTE ÅTER SKYLTGAS
SMÖRJA HALKBEKÄMPA
VIKTENHET
VILDHUND
AMERIKAN I MEXIKO KAN MAGAV- FÖRHÖR NETSLÖJA VARA ÄNDE
JÄMMER
BLIR DEN SOM FÅR VETA
DOLTS INTE SÅ MÖRKT SKRÄCKEDGAR
RIK KLURESS P
LÅGLAND
KAN DU FALLA I
SMIDIG
PÅ- SJÄLSLIG LÄGG LISA RÖRIG SECRET SERVICE
EXTRA JOBB
EMEDAN
SÄRSKILD KOST
SENIOR
HÖJD
PARTI
STÅ PÅ VÄNT
TVÅ LIKA
KVINNONAMN KORTNUMMER
5
1
4
Lycka till!
Sudoku Vecka 49
7
3
5
9 7
1
3
6 1
6
7
9
Melodikrysset Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
1
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
........................................................................................
2
5
3
2
SKALADE FRÖER
Adress.........................................................................
4 3
7
3 9
9
4
4
8
3
4 5
5
DEN SKA LÖSAS
Märk kuvertet ”KORSORD 49.” Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn...........................................................................
ÄGIRS MAKA
BÅT & FÅGEL
9
ANBLICK
NÄMNT
HÄVDA NATRIUM
FÖRE MÅNDAG PÅLIT- LÄNGDLIG ENHET
JORDFÄSTE
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
ALERT
ENORM
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vi vill ha din lösning senast tisdag 8/12 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
STICKSTOFF
OKOKT
Vinst:
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 50.
EN MÅNE
UPPENBARADE
GARN
I DEN FINNS LJUSEN
2
I DEN SÄNDS RADIOVÅGOR
SKRIVANDE IVAR
FARA FÖRBI
PARTAL
UPPEHÅLL
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
DET SER VI MED
LÄMNAR BLOD
TERRÄNGFORDON
KRAFT
FLIT HÖR INGET
KAN GE LJUS MAN I NYÅRSTID
FÖRSTÅNDIG MUSIKFORM
GÖR HARE I LOPP
TESTA- VARUKOD MENTE TANIG
APERITIF ?
HUTTRADE
RESTRÄTT
LÅTER POSITIVT STORA FALL
5
v.49 - 5 december 2
4
3 5
6
7 8
9
10
11
Biljettförsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-15700. Alla vardagar 10:00-14:00 samt 1 timme innan varje föreställning. Biljetter kan även köpas på internet: fhkiruna.se
12 13
1 - 4/1 kl 19:00 5/1 kl. 17:00 (OBS! Tiden) Folkets Hus, Nåjdens sal
14
Biljettpris: Ungdom (t.o.m 20 år) 100 kr, Vuxna 200 kr. Vid köp på internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter måste hämtas ut senast dagen före föreställning, ej uthämtade biljetter säljes. Tänk på allergiker - kom parfymfri!
I samarbete med:
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NĂ–JE & E VENEMANG
ELIN BERGE SLĂ–JOR
Snart är hela världen vit
Fotoutställning Kiruna stadshus 6 december 2015 - 5 januari 2016
JulkonSert med sĂĽnggruppen
TATOON
Invigning sÜndag 6 december kl 12 - 15 Välkomna! porträtterade ger utställningen en rÜst üt en grupp kvinnor som andra älskar att diskutera men som själva sällan hÜrs i debatten. Kvinnorna pü har olika üsikter om hur slÜjan ska bäras och varfÜr.
�En bit tyg pü huvudet berättar inte hela historien om den som bär slÜja. � - Elin Berge, fotograf Inas
Kiruna Kyrka SĂśndag 13 december klockan 15.00 EntrĂŠ frĂĽn 18 ĂĽr
r k 0
10
Välkommen
RUN
JULKONSERT MED
VOX ARCTICA
Onsdag den 16 december 19.00, Kiruna kyrka FĂśrkĂśp: CENTRUM KLĂ„DER KIRUNA TEATER & MUSIKFĂ–RENING
LIFE
Kiruna – Paris FNs klimattoppmÜte COP21 i Paris www.runforyourlife.nu9 nov – 30 nov
Vi vill även tacka Nine Voices fĂśr den ďŹ na hjälpen i samband av arrangemanget.
Varmt välkomna till
Kiruna Ridklubb TEATER & MUSIK
Gk Norra Norden
2015
SÜndagen den 13 december Tvü shower • Kl 11.00 och 15.00
Gymnastikens
Julshow
Kom och se de duktiga gymnasterna SÜndag 6 december kl 12.00 Sporthallens A-Hall FikafÜrsäljning • Lotteri Gratis inträde
NORR
Vi bjuder pĂĽ en fartfylld show med LuciatĂĽg, hoppning, Priser: ďŹ kafĂśrsäljning/brĂśdbasar. Vuxna 50:-
Ungdom upp till 15 ür 40:Barn upp till 7 ür gratis inträde
Det här vill du bara D inte missa!
NÖJE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
RIKTIG MAT FÖR RIKTIGA MÄNNISKOR
öppet-tider fredag 21 - 03 lördag 21 - 03
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
BO
072-KA BOR 215 2 D 5 82
lördag 5 december
Öppet Fredagar och lördagar: 21:00 - 03:00 Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82
NU blire ösa av, härliga låtar av bla: AC/DC, hurriganes, The Who och massa nytt material. Gamla godingar och nya hittar Fredag och lördag
Dj Christoffer KARAOKE NAttklubb fre-lör 22:00-03:00
Facebook photo-booth 1. sätt dig i båset 2. le och tryck på knappen 3. tjing, bilden på facebook kostar inget, helt gratis kolla förra veckans bilder redan nu, Alla bilder visas på Facebook/royaldiner (Då även facebook har gränser så kan inte alla ”fin-fina” bilder som tas publiceras utan att vi blir bannade från fejjan. Så tänk på det när du känner för den där braiga bilden.)
Kiruna kickers annandag jul
KARAOKE
mAX martini förfesta på royal med karaoke lördag
Föreningsgatan 9 - fre-lör: 21:00-03:00 - royaldiner.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Öppettider Måndag - Fredag 10.30-21.00 Lördag-Söndag 12.00-22.00 Extra öppet Fredag - Lördag 24.00-04.00 0 Välkommen Välkommen! men!!
Vänortsgatan 10 • 0980-160 10 0
NÖJE & E VENEMANG
Mitt barn drogar inte! Kontakta FMN
Nattöppet lördagar 24.00 - 04.00
Föräldraföreningen mot Narkotika i Kiruna
Tel: 070-250 01 94
MANUELLA
Ny ägare re 25 år i branchen! n!
Övriga rätter i annonsen köp 3 betala för 2
Familjepizza Fam 2-3 pers 2 119:-
Pizzeria & Restaurang
inkl. 2 lit CocaCola & sallad
Vulcano pizz pizza za köp 2 betala för 1
Familjepizza 4-5 pers 149:-
129:(ord. pris 99:-/st)
inkl. 2 lit CocaCola & sallad
85:-
Calzone Skinka Vesuvio Skinka Capricciosa Skinka, champinjoner Hawaii Skinka, ananas
Manuela Skinka, räkor, champinjoner Mammamia Skinka, salami, köttfärs, lök
90:Kebab Rokey
Kebabkött, champinjoner, lök, pepperoni
Oskaria Oxfilé, champ, lök, tomat, beasås Mexicana Köttfärs, lök, jalapeno,
Oxfilé, vitlök, tomat, beasås
tacokrydda, vitlök
80:-
Även Sushi på nattmenyn
Kebabrulle Kycklingrulle Suovasrulle Oxfilérulle
Lunch varje vardag 10.30 - 14.00 3 rätter dagens varje dag 80 kr
Kebab-tallrik Kycklingkebab-tallrik Hamburger-tallrik Valfri pasta (skinka, oxfilé, kyckling, vegetarisk)
Priserna gäller före kl 21.00 Öppettider: Mån-tor kl 10.00-21.00 Nattöppet Fre och Lö kl 11.00-04.00
Vänortsgatan 4 i Kiruna Telefon 0980 - 125 15
Välkomna!
Glöm inte!
Att ta hand om varandra
Thai - Kitchen Tel. 661 00 - Ströget, Vänortsg. 8
KIRUNA
APD8.ME
Nöje & Evenemang Språkcafé måndagar kl 15.00-16.00 fram till 14 december Öva svenska med nya vänner! Gratis och ingen anmälan. Välkommen, Language cafe at the library mondays at 15-16. Practise swedish with new friends! No charge and no notification. Welcome! Ett samarrangemang mellan Kiruna stadsbibliotek och Studieförbundet Vuxenskolan
Lägg in dit t evenemang på kiruna.gratistidning.com Det är Gratis! Mjaau ... helt gratis! Gratis Gratis!
3/12 torsdag Kultur & Nöje
6/12 söndag
13/12 söndag
19/12 lördag Övrigt
KIRUNA FILMSTUDIO / LAGLÖS
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
BIO I VITTANGI
Julmarknad
Hockey Div 2 CITY vs Överkalix IF
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Kupoltorget. Kl 12:00-16:00.
Lombia Ishall. Kl 14:00
4/12 fredag
6/12 söndag Övrigt
13/12 söndag
19/12 lördag Sport
Sport
Kultur & Nöje
KIFU - LULEÅ U16 ELIT
Hockey Div 2 CITY vs HC Luleå
BIO I VITTANGI
KIFU - BJÖRKLÖVEN U16 ELIT
Matojärvi Idrottsplats. Kl 19:30
Lombia Ishall. Kl 12:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Matojärvi Idrottsplats. Kl 17:30
5/12 lördag Övrigt
7/12 måndag Kultur & Nöje
14/12 måndag Kultur & Nöje
20/12 söndag
Hockey Div 2 CITY vs Bodens HF
Språkcafé måndagar fram till 14 december
Språkcafé fram till 14 december
Kultur & Nöje
Lombia Ishall. Kl 17:30
Kiruna Stadsbibliotek. Kl 15:00-16.00
Kiruna Stadsbibliotek. Kl 15:00-16.00
Kupoltorget. Kl 12:00-16:00.
6/12 söndag
7/12 måndag
14/12 måndag
20/12 söndag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Julmarknad
Fotoutställning Slöjor
Fotoutställning Slöjor
BIO I VITTANGI
Kupoltorget. Kl 12:00-16:00.
Kiruna Stadshus. Kl 08:00
Kiruna Stadshus. Kl 08:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
17/12 torsdag Kultur & Nöje
20/12 söndag Sport
Kiruna Filmstudio / sagan om prinsessan kaguya
KIFU - SKELLEFTEÅ AIK U16 ELIT
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
Matojärvi Idrottsplats. Kl 11:00
6/12 söndag Kultur & Nöje
10/12 torsdag Kultur & Nöje
Invigning Slöjor fotoutställning
KIRUNA FILMSTUDIO / BOYHOOD
Kiruna Stadshus. Kl 12:00-15:00.
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
Julmarknad
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - med reservation för eventuella ändringar av tider, datum och priser.
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
MERCURIA
- superkrafter inom shopping
MAGNETIC - dragningskrafter till Kiruna
KÖP ÅRETS JULKL APP PRESENTKORT SOM GÄLLER I CLUB
KIRUNA-BUTIKER
FINNS I VALÖRERNA
450 KR & 250 KR FÖRETAGSBESTÄLLNING AV PRESENTKORT
450KR
Vill du som kommun, landsting, företag eller förening göra en större beställning och betala via faktura eller rekvisition?
500 KRCLUB Nr: 1234
56
Nu kan dina medarbetare själva bestämma vad de vill ha! Med ett presentkort till Club Kiruna-butikerna underlättar du för både dem och dig själv samtidigt som du satsar på den lokala handeln. KONTAKTA OSS Åke Tapani, 0980-688 72 ake.tapani@gratistidning.com Maria Salonen, 0980-688 62 maria.salonen@gratistidning.com
e
kiruna.apd8.m
för att Skriv in 273191 ulär! rm fo komma till
PRESENT KORT
Nr: 1234 56
KIRUN A CLUB för lokal handel
KIRUNA
Kontakta Åke T
dl del nd ande hand han ha kal handel okkal oka lok llo ö lokal ör fför
Presen Användare tkorten levereras i s Kontakta Åke T nygga pre n handlar sentförpack för hela be loppet 450 ningar. Kort r et går inte kr eller 25 0 kr på en att byta m gång. ot kontante r.
BB WE R QR Å P L LE TÄL ÄR EL S E L B MU FOR A I V
+ 273191
CLUB KIRUNA PRESENKORT KAN LÖSAS IN I DE LOKALA BUTIKERNA NEDAN (RESERVATION FÖR ÄNDRINGAR)
Två butiker
TT-TRADING AB Since 1991
Lystring!
Lakkapääs 51-års Jubileumsmarknad Det betyder förvånansvärt förmånliga erbjudanden samt feststämning som i forna tider.
TIMMERLADA
TÄT U10
Tors 3/12 - lör 5/12
Unikt erbjudande!
10 m2. 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv. Köp p nu hämta till våren. Delbetala via Handelsbanken Finans. Ord. pris 14 900:Gäller endast 3-5/12
Luleå Kiruna Gällivare
8950:Superklipp! Begränsat antal
VEDBASTU VEDBASTUAGGREGAT
HARVIA SISU M2
Bastustorklek: 6-13m3 6417659015752 (2395:-)
SNÖSLÄDE
SOLROSFRÖN
6417511400016 (695:-)
6410412100245 (169:-)
MASI NOVA 80
10 KG
99:-
499:-
1690:-
51 år av erfarenhet & kvalité
2
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Tors 3/12 - lör 5/12
Lakkapää d a n k r a m s m 51-års Jubileu BASTUSKOPA Aluminium. Färg: koppar. 276428 6410412764287 (190:-)
HARVIA
Välj mellan Citrus, Björk, Eucalyptus, Pepparmint, Tall eller Äpple. 500 ml. (88:-)
NYHET
RENTO
BASTUDOFT
149:-
65:-
NYHET
BASTUSTÄVA BA RENTO REN
Aluminium. Färg: koppar. Alum 276425 2764 6410 6410412764256 (480:-) (480 Finns även i anrda a fäger.
398:-
RYGGBORSTE
BASTUSET HARVIA
ELBASTUAGGREGAT
Ryggborste. Skaft: 41 cm. 223831 6410412238313 (119:-)
Stäva, skopa och termometer. 27050028 (495:-)
Bastu storlek: 6-10 m3. 6417659015752 (2995:-)
RENTO
95:-
HARVIA CILINDRO
179:-
1990:-
ÄKTA
TIMMERLADOR Köp nu hämta till våren TIMMERLADA
TÄTA VÄGGAR U10
Bredd: 3000 mm, längd: 3500 mm. 10 m2. 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv.
8950:-
Delbetala via Handelsbanken Finans.
(14900:-)
12900:-
14900:-
16900:-
TIMMERLADA
TIMMERLADA
TIMMERLADA
Bredd: 3988 mm, längd: 3500 mm. 15 m2. 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv.
Bredd: 3990 mm, längd: 5000 mm. 20 m2. 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv.
Bredd: 4200 mm, längd: 6000 mm. 25 m2. 45x145 mm planktimmer. Innehåller EJ plåttak och golv.
TÄTA VÄGGAR U15
Delbetala via Handelsbanken Finans.
(22900:-)
TÄTA VÄGGAR U20
Delbetala via Handelsbanken Finans.
(29900:-)
TÄTA VÄGGAR U25
Delbetala via Handelsbanken Finans.
(34900:-)
GRILLKÅTA
BASTU
Timmerväggar 44 mm. Sexkantig Ø 370 cm. Sidoväggshöjd: 137 cm, nockhöjd: 370 cm. Inkl. grill och bord. Levereras omålad. Delbetala via Handelsbanken Finans. 11025015
45x170 mm planktimmer. Ingår i paketet: fönster, dörrar, mellanvägg, taket råspont och underlagspapp. Ink.altan. Levereras i paket omonterat. Delbetala via Handelsbanken Finans.
9,2 m2
25100:-
16 m2
29900:-
3
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Det betyder förvånansavänrtden förmånliga erbjud samt feststämning r. som i forna tide VÄGGLYKTA
FÖNSTERLAMPA
Modena. Lys upp din entré med denna lilla nätta vägglykta med både upp- och nedåtriktat ljus Färg: svart och vit. 7511-750/250 7318307511758 (299:-)
Metall/glas. 15229-20 7392986786119 (595:-)
SALSTA
KONSTSMIDE
229:-
TAKLAMPA VENDELA Färg: Vit och svart. Material: textil/glas 250x350x350 mm 7041661240803 (685:-)
-51%
419:-
BORDSLAMPA VENDELA TAPETSET
PENSELSET T ELITE 35-70-100 0 0-100 mm
Tapetset som innehåller ett tapetverktyg, en tapetkniv samt 10 st industriblad. 7311490005059 (149:-)
700228 7311490039856 6 (299:-)
ANZA 690010
99:-
Färg: Vit, svart och korall. Material: textil/glas 355x160x160 mm 7041661242630 (495:-)
151:-51%
GLASFIBERVÄV 25 m2/rulle. 4956/6405422520800 (398:-)
-51%
TAPETBORD DURO Enkelt och lätt tapetbord i wellpapp som levereras omonterad i ett platt paket. 245500 (229:-)
151:-
4
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Tors 3/12 - lör 5/12
Lakkapää d a n k r a m s m 51-års Jubileu
NYHET! VÄRMEGOLV WARMUP Warmup erbjuder certifierade och säkra energivärmegolv av högsta kvalité. Alla produkter är noga kontrollerade i avancerad laboratoriemiljö samt i kontrollfastigheter världen runt. Med en diameter på endast 1,8 mm är våra värmeslingor de tunnaste på marknaden! Det ger minimal påverkan på golvnivån och är förstahandsvalet vid både renovering och nybyggnation. Vi erbjuder det bästa golvvärmesystemet för dina behov, optimalt utformat för att prestera exakt det som vi utlovat. Vi erbjuder upp till livstids garanti på våra produkter.
VÄGGKAKEL
VÄGGKAKEL
GOLVKLINKER
GOLVKLINKER
Medina Noce. 25x40 cm. 1 m2/pkt
Rev Maya. 25x40 cm. 1 m2/pkt
Cementi. Black. 45x45 cm. 1 m2/pkt
Cementi. Black. 10x10 cm. 0,74 m2/pkt
(195:-)
(199:-)
(429:-)
(349:-)
-51% -51% -51% -51% * Kakel- och klinkersortimentet skiljer sig i respektive butik.
GOLVFOAM
2 mm. 15 m2 /rulle. Stegljudsdämpande underlagsfoam för laminatgolv. 1801004 245301065
MURBRUKSHINK Svart. 12 liter. A630270 8713331002910
LAMINATGOLV
108:-
KARITMA TREND OAK
10:-
White 3201, Darkgray 3127, Brown 3128. 8 mm. 2,13 m2/pkt. (139:-)
99:-
/m2
ALLA
TAPETER
-51% Lagerförda
5
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Det betyder förvånansavänrtden förmånliga erbjud samt feststämning r. som i forna tide KRYSSLASER NIKO K2
MULTIVERKTYG BORRSKRUVDRAGARKIT RYOBI RCD18-LL25T
Noggranhet +/- 2,5 2 5 mm/10 m. m Räckvidd radie 20 m. Levereras med 3 st alkaliska batterier, roterbar fot (360°), magnetisk adapter, mätark och förvarningsväska. 83020005 (1955:-)
RYOBI RMT200-S
Borrskruvdragare Kit 18 volt med 17 tillbehör och robust verktygsväska. Kompakt borrskruvdragare 50 Nm, 0-440/01600 varv/min och 13 mm chuck. 2 st LITHIUM+-batterier, 2,5 Ah. Snabbladdare. I robust väska. 4892210136039.
Mångsidigt kap- och slipverktyg, som passar perfekt för de flesta uppgifterna i hemmet; slipa, skrapa, kapa och såga. 5 000 – 20 000 varv/min. Snabbkoppling. LED-arbetsbelysning. 4892210122629
799:-
1395:-
KOMPRESSORPAKET NIKO
1995:-
4 liter/8 bar. Kompressor, ompressor, dyckertpistol och ch slang. 835003 7034359203228 8 (1695:-)
TRÄLIM ERI KEEPER 750 ml 330654140
1495:-
10:-
BORRSKRUVDRAGARE HITACHI DS18DJL
18 V. 2x1,5 Ah batteri. Väska med 100 bits och borr. Enkelt utformad, välbalanserad maskin med kraftig motor och högt moment. Ergonomiskt gummibelagt grepp. Slide batterifäste ger väsentligt reducerad greppomkrets. Snabbchuck med spindellås för enkelt verktygsbyte. Hög- och lågväxel. Steglös höger- /vänstergång. ”Feed Back” kraftkontroll. Motorbroms. Överbelastningsskydd. Integrerat LED-ljus. Bitshållare med plats för extra bits. 60000511
SNICKARHAMMARE 16OZ
1995:-
KAP-& GERINGSSÅG HITACHI C8FSE
39:-
1050 W. Klinga Ø 216 mm. Hög sågkapacitet, 70x312 mm Med mjukstart. Vibrationsdämpat gummibelagt handtag/grepp Max gervinkel 0-5° höger och 0-48° vänster. Kullagrad radialföring Lätt avläsbara mätskalor. Enkel och exakt skruvfunktion för optimal finjustering av kap- och geringsvinkel. Snabbinställning med av positioner (0°, 15°, 22,5°, 30° och 45°). Med elektronisk konstant varvtalskontroll samt justerbart sågdjup. Anhåll vid sågsnittet motverkar sprickbildning i materialet. Stöd vid listsågning. Kraftigt klingskydd i transparent plast. Kan utrustas med spånutsugsadapter. Vikt: 2,2 kg. 4966376161607 (4395:-)
SÅGBORD HITACHI 015 Mycket användarvänligt och smidigt sågbord av stål/aluminium Universalfästen som passar de flesta förekommande kap- och gersågar. Justerbara förlängnings delar (133-290 cm). Kullagrade stödrullar. Hopfällbart för lätt transport. (1253:-)
MÅTTBAND TOOLCATS Med magnet. 5m/25 mm.
PAKETPRIS
4595:-
29:-
6
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Tors 3/12 - lör 5/12
Lakkapää d a n k r a m s m 51-års Jubileu BARNPULKA Med broms. Röd. 5905197190266
ISSKRAPA SOFT GRIP
VÄRMELOGGS 10 kg
99:99:
Röd eller blå. 40517 9002058690104
6430016030700 ktt 39:-/pkt
4 st
100:-
10:HANDDISKMEDEL
PICKNICK
5413149137134
Ø 26. Med påse. 820112 6416571001126 (495:-)
FAIRY 1 liter
9:-
MUURIKKA
395:-
Komplett med brännare, Muurikka Ø 48 cm, stekfett + skyddspåse. 300118629 (1995:-)
1595:-
BRASPANNA
GRILLPINNE
Med grillgaller. Ø 60 cm. 405150100 (2390:-)
Teleskop. Med påse. 7058121008361 (99:-)
ESPEGARD 770
MUURIKKA SET
ESPEGARD 836
KAFFEKITTEL ESPEGARD 766
79 79:-
2,5 liter. Rostfritt stål. 405150105 (349:-)
249:-
1850:-
TOASTJÄRN/ VÅFFELJÄRN/ MUNKJÄRN ESPEGARD RD RD
Gjord av gjutgods utg tg tgo gods ods od 756/755/826 6 (349:-/st) NYHET
298:/st
7
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Det betyder förvånansavänrtden förmånliga erbjud samt feststämning r. som i forna tide GRAVLYKTA YKTA KORS/FÅGEL ÅGEL Svart eller vi vit. t. 6410411165702 65 5702
79:-
GRAVLJUS 6-PACK
O Oljeljus. Brinntid 96 timmar. 6 0110420 6410410110420
49:-
SNÖBRÄDA
SNOWSPIDER & - DOUBLE Glöm pulkan, kälken och stjärtlappen, här är det snöbrädan som gäller! Snabb och extremt rolig vinterfarkost för vindlande färder nedför backen. 4 st kraftiga sidohandtag.. Längd: 125-137 cm. 100208001/2 (399:-)
MARSCHALL MARSCHA ALL AL 2-PACK
6410412063137
10:-
SNÖRAKA NÖ ÖRAK ÖRAK ÖR KA
Snowexpert. Orange reflex. 1005105 6411501430267
Härrdad. Härdad. 141 670 141670 7317793550005 731 779355 5500 000 0005 005 (539 9: ) 9:9 (539:-)
Vit. 002 2 143002 6411501430021 150143 43002 0021 002 1 9 ) 9:(379:-)
595:-
449:4
49:-
99:-
SNOSKYFFEL SN NOSKYFFEL EL L FISKARS FIS SKA ARS S 50 500AY 5 0A AY
TÖSALT 5 KG
100x45 mm. 6410411100970
SNÖSLÄDE FISKARS
GATUSALT
FISKARS SKAR ARS S
295:-
SNÖRAKA FISKARS
Svart 4925 143001 7317793590117 (379:-)
295:-
8
BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ
Tors 3/12 - lör 5/12
Lakkapää d a n k r a m s m u e l i b u 51-års J
Det betyder förvånansvärt förmånliga erbjudanden samt feststämning som i forna tider.
NYTT KÖK FRÅN LAKKAPÄÄ Förverkliga Dina köksdrömmar tillsammans med oss.
Gäller 3-5/12
Allt till Din köksrenovering på ett och samma ställe.
ENDAST
3 veckors leveranstid!
KÖKSERBJUDANDE Boka ditt kök och få 8 tim städning på köpet!
Ring Christian Iilikainen 070-672 25 14 wasslov.se
och boka tid för kostnadsfritt hembesök
LULEÅ | Spangatan 1 | Tel. 0920-23 32 00 | Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-15 KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 | Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-15 GÄLLIVARE | Treenighetens väg 1 | Tel. 0970-733 30 | Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-15 PROFFS/FAKTURAKUNDER | Alla butiker | Öppet: mån-fre 7-16 Priserna gäller t o m 5/12 2015 eller så länge lagret räcker. Reservation för eventuella pris- och tryckfel.
51 år av erfarenhet & kvalité