Vecka 33 onsdag 12 aug 2015
Vill du synas här? Kontakta oss på annons@gratistidning.com
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 56 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Motor ................................ sid 8-9
Råttjedalen Kiruna Lördag & Söndag
Köp & Sälj .................. sid 16-17 Korsordet .......................... sid 20 Evenemang ...................... sid 21 Kultur & Nöje............ sid 20-23
Klass
15 -16 augusti fr. kl. 08.00
A-KLASS NUMMER 3 VECKA 33 • 2015 ONSDAG 12 AUGUSTI
MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
BILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD • 12 AUGUSTI 2015
Träning , kost, häls mode a, och skö nhet Annons bladet! i
Håll förkylningen borta i höst!
Välkommen önskar Kiruna Motorklubb!
Fredrik tipsar! om kläder, o sskor & sulor ttill höstens vandring! v
Gratis entré, försäljning fika & hamburgare.
+ MASSOR AV ERBJUDANDEN FRÅN VÅRA ANNONSÖRER
NY SALONG I KIRUNA
Kom ner i varv på Salong Helhet
Tävling!
Vinn ekologiskt hudvårdskit från Salong Helhet!
Klasser - Knattar Ungdom - Elit - Motion
A-klass Bilaga i tidningen
Skolstart sidan 14-15
Nu rear vi ut sommarmöbler! Club Kiruna Erbjudanden sidan 18 RYMLI- HAN DRAR I ÅBÄKE GAST TAR LOPP SATS
EXTRA TILLDELNING
SOL- LJU GUD SKYG
SPISADE IRRITERA FOLKDANS
FÅR FRÅ FÅR LEENDE
KAN DÖRREN STÅ
bild
KAFFEBRÖD
ENTA KU VER
TAR UT LAGET
SKRIK KÖTTRESTER
HOV- JÄKTIG DAM BETE
ÅSKAS KOM- GARNMER SOM TRASSEL REK
LACKNORD- PLATT- SKAVÄST FISK DOR
ÄLDST I
GUL- GÄNGET LIGA SKINN
AB BERG MAN NAM
BISTRA RAST
FARBROR
RESERVERA
FÖRST I JEANS KAN SKRÄNFOCK
GNISSEL ÄR DET
SKADES MAKE KULLAMAN
på lagervaro r
GJORDE GRANEN
HAR TRATTFORM TRODDE
RADON- RÖST- BLI TECK- NING- BRA EN IGEN EN UNDERTECK-
a
n r a g n i n l l ä t s t på u
EBBESEN
SÄMREMOTSATS HOPE PÅ FILM SJÖ PÅ DAL
HALVERAS
2 0 % % 0 5
PÅLÄGG
LUGN UT
VÄNTAD
STI RA
www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden samt det övrigt sortimentet.
Korsord sidan 20
SKINNMÖBLER
Öppet Måndag-fredag 10-16.00 • Lördag stängt Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
Stadsloppis Lördag 22 augusti augussti kl. 10.00 Boka plats via Johanna på Ce Centrum entrum 0980-617 10
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Temanummer i Annonsbladet
Ta dig shngabuidbten! t ill lunc
LUNCH GUIDEN
199640
kiruna.gratistidning.com
Annonsera i våra temanummer, för större bredd och mer fokus!
kiruna.gratistidning.com
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr
kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 90 kr
70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
170 sittplatser • 820 kr för kuponghäfte
Tors Fisk och skaldjurswok med stekt ris och sweet chili (L/G) 13 Lasagne aug. Vegetarisk lasagne Skogssvampsoppa med sherrysmak (L/G)
Tors Ärtsoppa plättar 13 köttfärslimpa med sås & potatis L/G aug. Pastagratäng
Fre Laxsoppa som i Tornedalen Helstekt fläskfilé med rödvinssås och rostad potatis (L/G) aug. Vegetariska vårrullar med sauterade inlagda grönsaker, ingefärsdressing (L)
Fre Ostsnitzel med beasås / bbqsås & potatisgratäng Kycklinggryta med ris L/G aug.
14
– större fokus, mer läsning!
Snabblänk lunchguiden
Tema
MOTOR Kiruna Annonsblad • vecka 39, 23/9 Vecka 39 är det dags för tema MOTOR i Annonsbladet! Vill ni synas i temat? Kanske vill ni att vi skriver en artikel om er verksamhet?
Välkommen att kontakta oss för information & bokning!
14
Mån Ugnsbakad laxfilé med dill&citronsås samt kokt potatis (L/G) 17 Helstekt kotlettrad med rosmarinsås och rostad potatis (L/G) aug. Ädelostbakad broccoli med rostad potatis & citrusdressing (G) Thailändsk räksoppa med ingefära och limeblad (L/G)
Mån Pannbiff med lökskysås & kokt potatis L/G 17 Isterband med stuvad potatis aug. Pasta Kyckling stroganoff
Tis Fiskgratäng med kokt potatis (L/G) Korvstroganoff med ris (L/G) aug. Bönragu med ris och bakad tomat (L/G) Morotssoppa med rostade pumpafrön (L/G)
18
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola 072-706 88 68 caroline.makitaavola@ gratistidning.com
Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Jonas Engberg 0980-688 66 jonas.engberg@ gratistidning.com
Tis
18
Ons Stekt pankopanerad torsk med remouladsås, citron och kokt potatis 19 Grekiska färsbiffar, stekt potatis och skysås (L/G) samt tsatsiki (G) aug. Vegetarisk kikärtsbiff med tsatsiki och stekt potatis (G) Fänkålssoppa med chili och koriander (L/G)
Tema M T Motor t v.39 39
Se menyn på www.kiruna.gratistidning.com
aug. Ons
19
aug.
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Ingår: g Sallad,, Bröd,, Dryck, y , Kaffe / Te och Kaka
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00 • Helgbrunch lördag/söndag 155:-
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
Julpaket
Ann Annonsera nnon nn nno no ssera era er a effektivt effekt e eff ffek ffekt ekttiv ivt i jjul ivt ju ull m u me med ed A ed Annonsbladets nnonsbla n no n onsbl o sb bllad blade blad de etttss
M d t tf å
g i l k a m S ! d ti l å m
Vår Vinter
T
Vinter 2016
LS
L
LUNCHGUIDEN
h
Julpaketet v.48-51
FJÄ
Ä KE R ETSRÅ H
Tillsammans med Fjällsäkerhetsrådet och er annonsörer ger vi ut en bilaga med fokus på fjällsäkerhet och vinterns aktiviteter
i Kirunafjällen
BILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD | ONSDAG 10 FEBRUARI 2016
år VVin ter
Kiruna Annonsblad i samarbete med:
Vinter 2014
i Kirunafjällen
Vinter
T
LS
L
VINTER 2013
ÄKE
RHETSR
Å
i Kiru
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
llen
2015
Kiruna Annon i samarb sblad ete med:
LS
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
nafjä
ÄK
Fjällvärld N topps Ny toppstuga oppst ppst ens Fjäll doldishjältar på Keb p Kebne Kebnekaise
Det kostar 89 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på kiruna.gratistidning.com och Kiruna APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben. Kontakta oss för bokning eller mer info.
Maria Salonen
Fjällsäkerhetsrådet Fjällsäkerhets
FJÄL
ällen
i Kirunafj
ET
Vå Vå år V r Vin ter r
Vår Vinter
FJÄ
och få fler lunchgäster!
DE
Var med i
k lt ö d
DE
89
kr/dag
48 i fö
ERHE SRÅD T
rädd
arna
Lapland Resorts
jällens Nå Kirunaf toppar i vinter! hetsrådet
Fjällsäker
Reporta
Lev ge Tura sä säkert a med oss beg nde
nens turtips
Redaktio
Bästa tiden på året är här!
rav
lavine d n er
- när
Krönikan K
Rautaspremiärenkomm Rautasp
het
Lavinsäker
-ett återko återkommande nöje
Skalman
Berndt te Den mes ren fjällrädda
Fjällsäk Reportage
HÅKAN HJORT
tsrådet
r
Fjällsäkerhet Fjäl Fjä Fjälls jäll älls lsäker Information Info for orm rm ma matio Erbjud Erbjudanden uda ud da an and
10 FEBRUARI 2016
FOTO:
FOTO: F FO OTO: OT TO O: LARS L THULI THULIN THU IN T N
UTGIVNING
FREDRIK K LU LUD L LUDVIGS UDV DV VIG IG GS GSS SSON SSO SON SO ON N
FOTO: NIAC
PHOTO/
på Dramatik as lilla Raut Kiruna Annonsblad med: i samarbete
När även Ger tip äventyret trygga s för en blir r för stort re fjälltu erhe
Krönikan
Fjällsä Informakerhet Erbjud tion anden
Tema Vårvinter v.7 Kontakta Annonsbladet: annons@gratistidning.com tel: 0980-60 000
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Editioner - löningshelger
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
I BEHOV AV SNICKARE? Vi erbjuder bygg och måleritjänster till både privatpersoner och företag. För oss är ingen affär för liten.
•
Vi erbjuder: Bemanning inom Bygg • Totalentreprenader • Nybyggnationer Ombyggnationer • Renoveringar • ROT-arbeten • Inredningsarbeten • Golvläggning • Fönster- och dörrbyten • Fasadbyten & Fasadmålning • Målning & tapetsering VI HAR FÖR STÄRKT MED MER PERSON FÖR ATT SN AL ABBT KUNN A HJÄLPA ER
OJEKT
BERÄTTA OM DITT DRÖMPR
KOM IN OC H TR VÅRA HANTV ÄFFA ERKARE INOM BYGG & MÅLERI
DF
CH RÅ
TAG M IDÉSK ED OCH V ISSER I OCH SA DINA RITNI NGAR
SO FÅ TIP
OFFS
GG-PR
Y ÅRA B RÅN V
JEKT PÅ DITT PRO VI RÄKNAR OFFERT EN KOMPLETT OCH GER DIG
G!
KONTAKTA OSS REDAN IDA
u oss
ittar d
Arent Grapegatan
en
g vä
Välkommen till
Vi är ett lokalt Kirunaföretag som sedan 2012 erbjuder bygg- & måleritjänster till företag & privatpersoner. Samtliga snickare innehar yrkesbevis. Genom vårt kollektivavtal med Almega & Bemanningsföretagen samt lokalt med Byggnadsarbetareförbundet garanteras avtalsenliga löner och försäkringar.
SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE VAROR SALEPÅ SALEUTVALDA SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S ALE S ALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S ALE S ALE SALE LULEÅSALE STORHEDENSALE 0920-25 18 SALE 02, BODEN ENTER GALLERIA 0921-189SALE 16 SALE SALE SALE KIRUNA 0980-100 01, GÄLLIVARE MALMHEDEN 0970-100 13 SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
50-70% RABATT
Tid för jakt… PAKETP R
Tikka T3 Light Ställbar 308, 30-06, 9,3x62
15.995IS :-
Vortex kikare och Stalon ljuddämpare
info@vildmarkshornan.com
Tikka T3 Vänster 308, 30-06
16.995:-
k tivare
Arent Grap eg
ins
atan
ed
Försäljning Hasse 070-553 52 51 hans@entp.se
lf H
Arbetsledare Jori 070-550 72 09 jori@entp.se
Vi bjuder givetvis på fika!
PASSA PÅ ATT RENOVERA KS! INNAN ROTAVDRAGET SÄN
o Ad
Järnia
Du hittar oss på Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot Järnia-butiken)
Nyhet
Upp till 3 ggr tystare
ce f fe
Här h
B 5d =
PAKETP R
14.995IS :-
PAKET
Browning X-Bolt Composite 308W Br Vortex kikare och Stalon ljuddämpare
PAKET
6295:-
Chrispi Hunter Herr och Dam stl.
3395:Garmin Astro 320 Hudpejl Ga
Setter Outla Outlast st
1500:-
Nimrod
1195:-
999:SportTac
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Passa på ! a d n y f t at MASSOR AV
NYHETER I BUTIKEN! VI FYLLER NU PÅ DAGLIGEN
MED NYA LEVERANSER AV MÄRKESKLÄDER OCH SKOR TILL BARN OCH VUXNA!
! n i n e m m o k l ä V
MASSOR MED OSLAGBARA ERBJUDANDEN I BUTIKEN!
FISKE
REA 30% PÅ HELA FISKESORTIMENTET CLUB JAKTIA-DAG 13 AUGUSTI Unika erbjudanden i butiken! OBS! Gäller endast under torsdagen!
Din fritid... vårt jobb! Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
ÖPPET: Mån-fre 12-18, lördag 10-15, söndag stängt!
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88
Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
CYKELREA 25-50%
Gäller utvalt sortiment! Kan ej kombineras med övriga rabatter Med reservation för slutförsäljning
RABATT
CYKELTILLBEHÖR
50% RABATT
Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.
ntyr! e v ä g n i p p o på ett sh n i n e m m o k l ä V
Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88
Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
6
Kiruna Annonsblad vecka 33 onsdag 12 augusti 2015
ELFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Tro och liv Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Högmässogudstjänst
HÖGMÄSSA
Karesuando kyrka Söndagen 16 augusti kl.11:00 Lars Johansson, Jenny Funck
Svappavaara kyrka Söndag 16 augusti kl.11:00 Jan Jordal, Anja Holma
Söndagsgudstjänst
GUDSTJÄNST
Maunu Byastuga Söndag 16 augusti kl.14:00 Lars Johansson, Jenny Funck
Nedre Soppero kapell Söndag 16 augusti kl.15:00 Jan Jordal, Anja Holma
Andakt
VECKOBÖN
Videgården Torsdag 20 augusti kl.12.30 Lars Johansson
Vittangi kyrka Onsdag 19 augusti kl.18:00 Jan Jordal, Anja Holma
Söndagsbön Kuttainen Bönhus Söndag 16 augusti kl.11.00 och 17:00
Kyrkdag Jarin kapell söndag 23 augusti kl.13:00 Sölve Anderzén predikar på svenska, Per-Gustav Vasara predikar på samiska, Maritanna Porshnieva. Vi bjuder på smörgås, kaffe & bulla! Buss avgår från: Församlingshemmet Vittangi kl.10:40, Nedre Soppero kiosken kl.11:20, Övre Soppero macken kl.11:30.
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst Kiruna kyrka Söndag 16 augusti kl 11:00
Sommarandakt Tornehamns kyrka Onsdag 19 augusti kl 14:00
________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Tornehamns kyrka
Sommarandakt Onsdag 19 augusti kl 14:00 Komminister Jean-Claude Marclay Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats Varmt välkomna!
Bärarlag till Jukkasjärvi församling Är Du (man eller kvinna) intresserad av att ställa upp som bärare vid begravningar inom Jukkasjärvi församling? Kontakta tf kyrkoherde Lena Lantto Tfn 0980 – 129 59.
Gudstjänst Kiruna kyrka Söndag 16 augusti kl 11:00 Komminister Anna Fjällborg Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats Varmt välkomna!
Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.
Öppettider för att lämna minnesadresser på pastorsexpeditionen är Måndag – Fredag Kl 10:00 - 12:00 Du kan även använda internet för att lämna minnesadress och då söker Du den fond du vill stödja. Varmt välkomna!
✁
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
DAGBOKEN: Svärdet är en symbol för Guds ord, vågen för människors samvete där vi väger våra handlingar och prövar om de väger för lätt. Som förvaltare av Guds många gåvor måste människan väga sina handlingar på den väg som vilar på Guds ord. Dagen handlar om att inte endast se Guds vilja utan att också ta steget att göra den. Den människa som i sitt inre bejakar Guds lag men i sitt liv finner att hon inte lever efter den kan själv förstå att hon behöver Kristus vid sin sida.
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Peter S. Kaffemingel. Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
KATOLSKA KYRKAN HÜgmässa lÜrdag 15/8 kl 10.30. FrälsningsarmÊn Välkommen!
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 SÜndag 15.30 Gudstjänst Du är hjärtligt välkommen!
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero Fre - SÜn kl 19.00 TältmÜten vid Sopperogürden SÜndag 11.00 Gudstjänst Familjen Yaroshenko frün Ukraina medverkar. Välkommen!
Studentrum! SĂśktryck pĂĽ Rymdgymnasiet
FRĂ…N HELA LANDET ger behov av studierum upp till 3 ĂĽr.
VI HAR FLYTTAT!
Nya unga kirunabor frün t.ex Kalmar, Jäckvik, Lycksele, Grums, Umeü, Huskvarna behÜver en lugn studiemiljÜ.
u, Har du, kan d vill du... • Hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? • Fü en ungdom i ditt tomma rum i huset denna hÜst eller nästa ür? • Ge plats üt en ung i källarrummet eller i gürdshuset?
NY ADRESS TAKVĂ„GEN 8
Om du är privatperson eller hyresfÜretag sü kontakta oss snarast pü Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com
070-313 64 12
marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com
070-654 39 05
Till minne av
VĂ„LKOMMEN
Till minne av vür kära mamma
Thyra Holma †11/8 2005 10 ür av saknad. Eva-Gunilla & Siv
Sorgtack Ett stort tack till personalen pĂĽ Mysinge Backe fĂśr den vĂĽrd och omsorg som
ID KĂśrkort Visum pĂĽ minuten
Takvägen 8 • 0980-145 60, 120 85
Evert Johansson har fütt under de üren han bott där. Stig-Evert och Anita Johansson
Vi framkallar dina ďŹ lmer och digitala bilder!
Näringslivbilaga i NORRBOTTENS GRATISTIDNING & KIRUNA ANNONSBLAD
Tack till Er alla som pü olika sätt hedrat minnet av vür kära
BILAGA BILAGA
Evert StĂĽlnacke vid hans bortgĂĽng och begravning. Elsy och barnen med familjer
NUMMER
2 | OKTOBER
2013
FĂśretag&F ramtid produ ceras av Norrb och Kome ten och fĂśljer ottens Annon med vĂĽra sblad annonstidni ngar som bilaga.
Kiruna Wa
gon
NUMMER 1 | FEBRUARI
Hamngatan 68, 941 62 Piteü Tel: 0911-23 03 75 • www.fototjanst.nu
MALMVAGN AR EN REKO RDEXPORT FĂ–R KIRUN A
2013
av Norrbottens Annonsblad FĂśretag&Framtid produceras ar som bilaga. med vĂĽra annonstidning och Kometen och fĂśljer
Spaceport Sweden
RYMDEN Ă„R TILLRĂ„CKLIGT NĂ„RA Icona projektteknik
PiteĂĽ Kom
mun
PITEĂ…S NY A STADSK
AB
Ă„RNA
LEVERERAR VĂ„RLDENS DSTRUCK STĂ–RSTA UNDERJOR
TĂĽga Kon sult
HELHETSL Ă–SNINGAR FĂ–R FĂ–RE TAG
Läs vüra krÜnikÜrer
PETER VARG
Vürt varma tack till Er alla som genom telefonsamtal, blommor, güvor till minnesfonder och närvaro vid begravning hedrat minnet av vür kära
Helga Widells bortgüng. Tack till Anna, Robert, Reino och Karin. Ett särskilt tack till Gläntans personal fÜr god vürd och omsorg. Carl-Gustav och Ola med familjer
Lions Club Ripan Kiruna
GlasĂśgoninsamling
JEANETTE NILSSON
Maria E Lifb om, berg, Ö y Erik Öster Sven-Erik gplat Norrbotten: schef pü Pajala Ai ng i N landshÜvding rport
S.om leda �Jag är tillväxtinriikt�ad r ing kn olk m fol ü! ste man e Jag vill se Ükad be va
ra ett fÜred Üme�
InsamlingslĂĽdor ďŹ nns pĂĽ COOP Forum & ICA Kvantum LIONS har hjälpt MER än 30 miljoner människor att se deras omgivning bättre med SIGHT FIRST = SYN till ALLA. Har sedan 1990 samlat in 415 miljoner dollar fĂśr att hjälpa till att ge syn till alla. Skänk ERA gamla glasĂśgon även barnens gamla/ sol/ bĂĽgar till LION RIPANs insamlingslĂĽdor. TACK pĂĽ FĂśrhand. Bli MEDLEM - HĂśr av dig till oss! RING: 070-324 10 41
NĂ„STA NUMMER KOMMER ONSDAG
7 oktober 2015 VĂ„LKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN
FAKTA: FĂ–RETAG & FRAMTID, nr 2 | 2015 Utgivning: vecka 41, 7 oktober 2015
Ă…ke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
LO Wikman GällivareMalmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Kiruna 0980
Gällivare 0970
Kurt 398 411 Sebastian Semester
-11 Audi A4 4 dörrar Sedan 2,0 TDI Quattro Diesel Röd 14300mil -08 Audi A4 5 dörrar Herrgårdsvagn 2,0 TDI Quattro Diesel Röd Metallic 16100mil -03 Audi Allroad 5 dörrar Kombi A6 4,2 Quattro Bensin Automat Svart 10300mil -11 BMW 520d 5 d 520d Touring F11 184hk Diesel Automat Svart Metallic15000mil -13 BMW X3 2,0D 5 dörrar SUV X3 xDrive 2,0d Diesel Automat Svart 6500mil -08 Citroen C5 5 dörrar Kombi-sedan HDI Diesel Blå Metallic 12600mil -11 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Titanium 5-d Diesel Svart Metallic 13800mil -05 Ford Transit D-hytt FWD Bas 300M Diesel Röd 13125mil -12 Ford Transit Skåp FWD Trend 300S Diesel Vit 14790mil -03 Lexus IS 200 4 dörrar Sedan 2,0 155 HK Bensin Automat Grå Metallic 16500mil -05 Mercedes E 200 5 dörrar Kompressor Bensin Automat Svart Metallic 9150mil -02 Mini Cooper 3 dörrar Bensin Gul 10650mil -12 Renault Kangoo II Kombi 1,5 dCi 110hk FAP Style Diesel Vit 7585mil -13 Renault Mégane III 1,5 dCi 90hk Exception SpTo Diesel Vit 4878mil -13 Renault Mégane III 1,5 dCi 90hk Exception SpTo Diesel Röd 4985mil -11 Renault Scénic III 2,0 dCi Dyn A Diesel Automat Grå Metallic 9700mil -15 Renault Trafic III Skåp L1H1 1200 140hk TT SS Diesel Grå Metallic 6000mil -03 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn RS 1,8 Bensin Svart 22121mil
135.000:- -03 Volkswagen Passat 2,5 TDi 4-Motion V6 Kombi Diesel Automat Blå metallic 22600 mil 57.000:115.000:- -09 Volkswagen Transporter Skåp T5 1,9TDi 102hk Diesel Silver Metallic 5539mil 145.000:99.000:- -10 Volkswagen Transporter Skåp T5 2,0 TDi Proline Diesel Silver Metallic 10990mil 149.000:209.000:- -00 Volvo C70 2,4T Bensin Automat Silver Metallic 14612mil 39.000:295.000:- -13 Volvo S80 D3 S/S Momentum Diesel Automat Svart Metallic 8492mil 225.000:209.000:75.000:- -14 Volvo V40 D2 Kinetic Diesel Grå Metallic 4375mil 59.000:114.000:- -05 Volvo V50 1,8 Bensin Röd 21000mil 99.000:49.000:- -08 Volvo V50 2,0D Kinetic Diesel Blå Metallic 14728mil 239.000:135.000:- -14 Volvo V60 D2 S/S Kinetic Diesel Blå Metallic 4300mil 79.000:55.000:- -06 Volvo V70 2,4 140 Addition Bensin Lila Metallic 21055mil 69.000:99.000:- -04 Volvo V70 2,4 170 Addition Plus Bensin Silver Metallic 14400mil 55.000:- -13 Volvo V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel Automat Blå Metallic 6415mil 129.000:- -13 Volvo V70 II T4 Kinetic Bensin Silver Metallic 5654mil 129.000:- -13 Volvo V70 II T4 Kinetic Bensin Grön Metallic 4948mil 125.000:- -13 Volvo V70 II T4 Kinetic Bensin Grön Metallic 5271mil 119.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4215mil 285.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4350mil
39.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4235mil -12 Suzuki Grand Vitara Wagon Kombi 1,9 DDis 129 HK Diesel Grå Metallic 4500mil 195.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 4298mil 14.900:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Blå Metallic 3855mil -94 Toyota Previa 4 dörrar Kombi XL 2,0 130HK Bensin Blå Metallic 30100mil
-12 Volkswagen Amarok Pick up DH Diesel Brun Metallic 6500mil -10 Volkswagen Caddy Skåp 1,9 TDi Skåp 105hk Diesel Silver Metallic 5492mil -10 Volkswagen Caddy Skåp 1,9 TDi Skåp 105hk Diesel Silver Metallic 67680mil -10 Volkswagen Caddy Skåp 1,9 TDi Skåp 105hk Diesel Silver Metallic 5000mil -07 Volkswagen Caddy Skåp Caddy 1,9 TDi Diesel Silver Metallic 151934mil -07 Volkswagen Golf 5 dörrar Kombi-sedan 1,4 TSI Bensin Silver Metallic 21665mil -08 Volkswagen Golf Plus 5 dörrar 1,9TDI 105hk Diesel Automat Blå Metallic 9220mil
265.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Vit 3815mil 105.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Silver Metallic 4640mil 99.000:- -14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Beige Metallic 3645mil 105.000:- -14 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum Diesel Automat Blå Metallic 6645mil 55.000:- -08 Volvo XC70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Silver Metallic 15211mil 52.000:- -11 Volvo XC70 II D5 AWD Summum Diesel Automat Grå Metallic 19200mil
Mattias 699 314 Niclas 699 312 Leif Semester
-03 Citroen Berlingo Skåp Diesel Vit 11500mil -10 Ford Focus 1.6 100 5-d Bensin Silver Metallic 5200mil -08 Ford Focus ECOnetic 1.6 TDCi 90 5-d Diesel Röd Metallic 9735mil -08 Ford Galaxy 2.0 TDCi 140 Trend 5-d Diesel Blå Metallic 8400mil -08 Ford Mondeo 2.0 Flexifuel 145 Titanium Kombi Bensin Silver Metallic 11470mil -01 Ford Mondeo 4 dörrar Sedan Bensin Blå Metallic 19500mil
37.300:98.000:96.000:145.000:94.900:-
249.000:- -01 Volvo S60 2,4 170 Business Bensin Röd Metallic 6100mil 249.000:- -04 Volvo S60 AWD Business Bensin Automat Röd Metallic 17920mil 249.000:- -14 Volvo S80 D5 AWD Summum Business Edition Diesel Aut Vit Metallic 2650mil 249.000:- -07 Volvo V50 D5 Diesel Automat Blå Metallic 11306mil
84.900:-
Gällivare
19.900:59.900:-04 Ford Mondeo Ghia 2.0 Flexifuel 145 Kombi Bensin Blå Metallic 16800mil 269.500:-14 Ford Ranger Double Cab XLT 2.2 150 A 4x4 Diesel Automat Vit 3151mil 145.000:-13 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 110 Trend SWB Diesel Svart Metallic 1420mil -06 Mercedes C 220 5 dörrar Herrgårdsvagn CDI Diesel Automat Silver Metallic 17951mil109.000:64.000:-02 Mercedes C 270 5 dörrar Kombi Diesel Automat Silver Metallic 23400mil 229.000:- -05 Mercedes ML 270 5 dörrar SUV CDI Diesel Automat Blå Metallic 21345mil 89.900:195.000:- -09 Nissan Qashqai+2 Crossover Qashqai 2+2 2,0D Diesel Automat Svar15200mil 129.000:195.000:- -04 Rover 75 4 dörrar Sedan 1,8T Bensin Automat Silver Metallic 9500mil 49.000:195.000:- -05 Subaru Legacy 5 dörrar Herrgårdsvagn GT Bensin Automat Röd Metallic 10550mil 89.900:-
249.000:249.000:249.000:249.000:-
-12 Volvo V60 DRIVe Momentum Diesel Röd Metallic 4665mil -02 Volvo V70 2,4 140 Addition Bensin Grön Metallic 20500mil -02 Volvo V70 2,4 170 Business Bensin Automat Blå Metallic 22528mil -01 Volvo V70 AWD Bensin Automat Röd Metallic 23098mil
309.000:- -05 Volvo V70 AWD D5 Business Plus Diesel Automat Silver Metallic 23680mil 189.000:- -07 Volvo V70 D5 Momentum Diesel Svart 22034mil 209.000:- -10 Volvo V70 II 2,4D Business Momentum Diesel Vi 12202mil 95.000:- -11 Volvo XC70 D5 AWD Momentum Diesel Automat Beige Metallic SoV M+K Drag 18900 mil 189.000:- -09 Volvo V70 II 2,5FT Summum Flexifuel Bensin Automat Beige Metallic 11000mil -12 Volvo V70 II D3 S/S Ocean Race automat Diesel Automat Blå Metallic 60280mil -15 Volvo V70 II D4 e S/S Summum Diesel Automat Vit Metallic 1072mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Grå Metallic 8952mil
BILLIGAST I SVERIGE -08 Yamaha XVS 1300 A Blå Metallic Kåpa/Vindskydd Packväskor Ryggstöd Svensksåld Nybesiktad ENDAST 385 mil
ENDAST 57.000:-
-13 Volvo V70 II D5 AWD R-Design Diesel Automat Grå Metallic 4706mil -12 Volvo V70 II D5 AWD Summum Diesel Automat Blå Metallic 8342mil -13 Volvo XC60 D4 163 Momentum DE Diesel Silver Metallic 4000mil -12 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Röd 7590mil -10 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Röd 11025mil -06 Volvo XC70 D5 Diesel Automat Blå Metallic 19200mil -08 Volvo XC90 D5 Sport 7-säten Diesel Automat Röd 18941mil
TANKA BILLIGARE - ANSÖK OM VOLVOKORT!
64.900:329.900:120.000:189.900:39.900:44.000:69.000:76.000:95.000:169.000:139.900:259.000:389.000:239.000:329.000:259.900:279.000:319.900:289.000:103.000:189.000:-
INGET ONÖDIGT. BARA BILLIGT DRIVMEDEL. Och med volvokortet tankar du ännu billigare.
FÖRSÄLJNING: 0970-669 310 Öppet: Må-to 8-18 • Fr 8-17 • VERKSTAD: 0970-669 320 Öppet: Må-fre 7-17 SOMMARTIDER: T.o.m. 31/8 BILFÖRSÄLJNING BILDELAR: 340 Mån – Fre 08.000970-669 – 17.00, lunchstängt 12.00-13.00 Öppet: Må-to 7-17 • Fr 7-16 VERKSTAD Mån – Fre 06.45 – 16.00, lunchstängt 12.00-12.45 SKADEVERKSTAD: 0970-669 330 RESERVDELAR Öppet: Må-to 8-18 • Fr 8-17 Mån – Fre 07.00 – 16.00, lunchstängt 12.00-12.45
LACKERING: 0970-669 332 Ö
å
KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
volkswagentransportbilar.se
Q\JHQHUDWLRQ DY 7UDQVSRUWHU
6QDUW NRPPHU HQ Q\ 7UDQVSRUWHU PHG IDQWDVWLVND YŒJ HJHQVNDSHU PHU NRPIRUW EUŒQVOHHIIHNWLYD PRWRUHU RFK DYDQFHUDGH DVVLVWDQVV\VWHP )¸UERND GLQ ELO UHGDQ QX
Ursäckta byggstÜke t vi bygger om!
Roger Rova 0980 - 667 74 Peter StĂĽlnacke 0980 - 667 93 www.bilcity.com
TT-TRADING AB
6IDĂ&#x;KROCKyGONBLICKET KANĂ&#x;KRAFTERNAĂ&#x;MOTSVARA
Since 1991
Ă&#x;GkNGER
Ställverksv. 9 • Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
ÖPPET: mün-fre 09-17, lunch 12-13 • Se begagnat pü www.tt-trading.se
Ă&#x;DENĂ&#x;EGNAĂ&#x;TYNGDEN
oss pĂĽ Facebook www.facebook.com/TT.Trading
Ă&#x;VIDĂ&#x;ENĂ&#x;SkDANĂ&#x;KROCK SKULLEĂ&#x;ENĂ&#x;PERSONĂ&#x;SOM ViGERĂ&#x; KGĂ&#x;FkĂ&#x;EN ²KROCKTYNGD²Ă&#x;Pk
yVERĂ&#x; Ă&#x;TON +iLLA Ă&#x;3VERIGESĂ&#x;4RAFIKSKOLORSĂ&#x;2IKSFyRBUND
FĂ–RSĂ„LJNING, SERVICE OCH REPARATIONER
LĂĽt bilen stĂĽ
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
hela dagen efter
#1
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter. volkswagentransportbilar.se
#snartpremiär pü nya Caddy I september är det premiär fÜr nya Caddy. Den har ännu bättre väghüllning, effektivare motorer, Ükad komfort och avancerade säkerhetssystem. Beställ din bil redan nu.
U RS Ă„ K TA S T Ă– K E T, V I BYG G ER O M!
5RJHU 5RYD 3HWHU 6W§OQDFNH 0980 - 667 www.bilcity.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats.
Kvick och alert InkÜps- & säljansvarig sÜkes AnsÜkan senast: 15.08.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Saba Blommor AB Oxo jobbnr: 39495359
Elektriker - boende erbjuds AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 39851119
MiljÜchef AnsÜkan senast: 15.09.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luossavaara -kiirunavaara AB Oxo jobbnr: 40981989
Geotekniker i en stad i omvandling AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 FÜretag: TyrÊns AB Oxo jobbnr: 39851169
När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pü oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sÜkfältet fÜr referensnummer. FINANS OCH EKONOMI
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE
Mülare - du har kompetensen, vi har boendet Tenders Electronic AB sÜker Säljare AnsÜkan senast: 15.09.04 Antal tjänster: 10 FÜretag: Tenders Electronic AB Oxo jobbnr: 41175499
AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 3 Oxo jobbnr: 39851139
Svetsare - vi lÜser boendet üt dig AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 39851129
Teknisk säljare Norra Sverige AnsÜkan senast: 15.08.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Hytorc Power Systems AB Oxo jobbnr: 39574619
IT VVS-MontÜr eller RÜrmokare AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 39851149
TaxifÜrare AnsÜkan senast: 15.08.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: TÜrnmans Åkeri AB Oxo jobbnr: 40353069
IT - systemtekniker AnsÜkan senast: 15.09.11 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 39064979
AnsÜkan senast: 15.08.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Fcj Catering Management AB Oxo jobbnr: 39424659
PROJEKT OCH UTVECKLING
AnsÜkan senast: 15.08.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrskens Taxi i Kiruna AB Oxo jobbnr: 39988819
Aärsutvecklare med Rymd- och Rümaterialsektorn i fokus
MANAGEMENT Verksamhetsledare AnsÜkan senast: 15.08.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Leader Tornedalen Oxo jobbnr: 41175479
Enhetschef till Vilans vürd- och omsorgsboende AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 39854059
Bagare till STF Abisko AnsÜkan senast: 15.08.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 41137329
Serveringspersonal Scandic Ferrum
När du hittat ett jobb i listan - gü in pü OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMRET!
STĂ„D OCH UNDERHĂ…LL
Pizzabagare
Taxi ChauÜr
MAT OCH DRYCK
INDUSTRI FĂ–RSĂ„LJNING
LOGISTIK
AnsÜkan senast: 15.08.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Scandic Hotels AB Oxo jobbnr: 39987129
Extrajobb Kiruna AnsÜkan senast: 15.08.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Oxo jobbnr: 39574659
AnsÜkan senast: 15.08.25 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 38811619
Aärsutvecklare till LTU Business AB Kiruna
Lokalvürdare AnsÜkan senast: 15.09.04 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 41162559
SUPPORT Grupp- och konferenskoordinator AnsÜkan senast: 15.08.17 Antal tjänster: 1 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 40345239
AnsÜkan senast: 15.08.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 38717419
Butiksbiträde
SOCIALARBETARE
VĂ…RD
Personlig assistent sÜkes till man i Svappavara AnsÜkan senast: 15.09.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: FrÜsunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 41396269
Personlig assistent sÜkes till 34-ürig man, bosatt i Kiruna. AnsÜkan senast: 15.09.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: FrÜsunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 41396239
Personlig assistent, 1 plats
AnsÜkan senast: 15.08.17 Antal tjänster: 1 FÜretag: Ainiu AB Oxo jobbnr: 39189969
SjukskÜterska AnsÜkan senast: 15.08.21 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 39494059
ÖVRIGT DrÜmjobbet är här! Arbeta hemifrün! Bra lÜn! AnsÜkan senast: 15.08.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: EDN Partner AB Oxo jobbnr: 40482929
AnsÜkan senast: 15.08.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: P.s.p.a. Lev Väl Assistans AB Oxo jobbnr: 40875199
SAMETINGET REKRYTERAR AVDELNINGSCHEF FĂ–R EKONOMI OCH ADMINISTRATION OSSODATHOAVDDA RUHTADOLLUI JA HĂ LDDAHUSSII Ă…SSUDAKOAJVEV EKONOMIDDJAJ JA ADMINISTRASJĂ…VNNĂ…J GOEVTESEĂ…EJVIEM EKONOMIJE- JĂ?H REEREMASSE
Sametinget är ett folkvalt samiskt parlament och en statlig myndighet sedan 1993. Sametingets uppgift är att främja och utveckla en levande samisk kultur, medverka i samhällsplaneringen och bevaka att samiska behov beaktas. Mer information /Eanet diehtojuohkin / Enap diedojt gåvna /Jienebh bïevnesh www.sametinget.se
AnsÜk och läs mer pü experis.se (annonsnr: 992486). Urvalsprocessen sker lÜpande sü ansÜk gärna sü snart som mÜjligt, dock senast den 31 augusti. FÜr mer information kontakta rekryteringskonsult pü Experis, Maria Josefsson 070 - 853 44 32.
till Division Geodata, Kiruna. Läs mer pü www.lantmateriet.se/ledigajobb
Fackliga kontaktpersoner är Staffan Falkefjeld fÜr SACO-S, tel. 0980 - 780 36 och Eva Svonni fÜr ST-Såpmi, tel. 0980 - 780 33. Välkommen med din ansÜkan!
Hej dü fattigdom! Läs mer pü fairtrade.se
Utvecklare
5G QwICP NCPQML?J +gKL? BGL ?LQwI?L Ni TiP FCKQGB?
UUU GA? QC IGPSL?
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Cliffton Mining i Svappavaara söker extra personal till hösten/vintern -2015 Cliffton Mining har i uppdrag att utföra transporter åt LKAB. Cliffton Mining har ca:150 anställda i Svappavaara. Cliffton Mining är ett varumärkesnamn inom Swerock koncernen som ägs av PEAB.
Då och då behöver vi extra personal vid arbetstoppar, semestrar, sjukdom och liknande. Vid dessa tillfällen kan vi behöva timtidsvikarier som kan ”rycka in” med kort varsel. Om och när vi behöver anställa (provanställa) personal ökar möjligheten att få anställning om man har jobbat extra på timtid och klarat av jobben vi har. Vi söker nu duktiga och intresserade chaufförer för truck/dumper och lastmaskin. C-körkort är ett krav för truck och dumper (erfarenhet av truck/dumperkörning är en merit). För lastmaskin är kravet minst 1-års erfarenhet (lastmaskinsutbildning och längre erfarenhet än 1 år är en merit). Arbetet innebär skiftgång. Vi har också behov av personal till verkstaden där vi utför service & reparerar Caterpillar, Komatsu & Volvo maskiner samt har en egen däckverkstad. För verkstadsjobb skicka ansökan till: anders.niemi@cliffton.se (Verkstadschef). Clifton mining tillämpar Gruventreprenör avtalet (IF Metall och ME).
Välkommen med din ansökan så fort som möjligt, dock senast onsdag den 19 augusti 2015.
Nå ut till alla! 100% hushållstäckning!
Karriär Jobb&
En kontakt, även hela Norrbotten
Varje onsdag i Annonsbladet
Alla lediga jobb samlade på en o samma plats i Kiruna Annonsblad!
För mer info, priser och bokning kontakta:
Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Kiruna Annonsblad. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Skicka: CV/meritförteckning + personligt brev + referenser och personnummer (för inpassering LKAB) till: ove.hallden@cliffton.se (Personalansvarig) eller marcus.karr@cliffton.se (Platschef service & verk)
Maria Salonen Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenörsboenden i modul-hotell. Gemensamt kök och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att finnas bastu och gemensamma lokaler.
BOKA
A R A A V A P P A V S I nflyttningsklart November November 2014. 2014. RUM ELLER STUGA IInflyttningsklart
2 6 7 3 3 5 5 0 7 0 RING
Boka B oka boende boende 070-55 070-555 33 7622 VVarje arje rum rum är är utrustat utrustat med med
Gruvköket Solbacken Konsum
• Förvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fåtölj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Surströmming Lördag 22/8 kl 15.00 på Hembygdsgården i Kaalasjärvi 70 kr/pers, anmälan senast 16/8 till tfn 073-811 12 80, 070-273 26 90. Alternativ mat finns. Alla är välkomna!
Fredag 28 augusti kl 18.00 Föreningsgården Dans till Börjez Trio • Pris : 150:Sista anmälningsdag måndag den 24 augusti. OBS! Bindande anmälan.
Tel: Kansliet 832 21 Välkommen/Festkommittén
Kiruna Jakt- och Fiskevårdsförening KJFJaktskyttesektionen anordnar
för medlemmar samt övriga intresserade
Lördag 22 augusti kl 10.00 Lokal: Kurravaara Hembygdsgård Vi har olika aktiviteter, diplom- samt prisutdelning KM för bowling och boccia, tipsrunda, tävlingar, grillning samt information om föreningens verksamhet.
Anmälan senast 19 augusti till kansliet. Tel 0980-805 10 eller info@kirunahif.com Annonssponsor:
Välkommen!
Hjälp oss att hjälpa barn med hjärtfel – sms:a hjärta till 72 980 så skänker du 50 kronor. www.hjartebarnsfonden.org
Medlem i Svenska Danssportförbundet
(gamla centralskolan) • Dörrarna öppnas kl. 17.00
Kaalasvuoma Hembygdsförening
UPPTAKTSTRÄFF
Dansklubben Kiruna Bugg & Swing
Surströmmingsfest
Jakthundsektionen informerar
Vill du lära dig dansa Bugg? Vi håller en nybörjarkurs. Start den 23 aug kl 18.00 i Klacken, Bromsgatan 20. Kursen omfattar 6 söndagar. Pris: 300 kr för ungdom upp till 20 år och 350 kr för vuxna. Välkommen med din anmälan till Aase: 070-664 81 84 www.kirunabuggoswing.se
Trappskytte Kontakta Sofie Gidlund för mer information: 076-800 23 36
Klubbmästerskap i Pirttivuopio Söndag 23 augusti Unghund- och öppen klass Upprop kl. 08.00 vid (Bertils såg) Husvagnsparkeringen
Lördag 15 augusti
Herrar Div. 3 – kl 14.00
Avgift: 50:Anmälan och betalning till KM till KJFs expedition tfn. 106 29 Välkommen!
Kiruna FF – Hedens IF Välkomna! Kiruna
Trappskytte och KM ingår i Hund- och förarpokalen
Matchvärd:
Villaägarna i Kiruna
VI BEHÖVER DIN HJÄLP FÖR ATT KUNNA HJÄLPA DIG! Vi vänder oss till alla Villaägare i Kiruna som berörs av huvudnivå 1365. Villaägarna i Kiruna kommer att genomföra en enkätundersökning under augusti-september, den vänder sig till de villaägare som kommer att bli inlösta på grund av LKAB`s huvudnivå 1365. Resultatet av enkätundersökningen kommer att användas i den fortsatta dialogen med LKAB, gällande det framtida ramverk som kommer att reglera inlösningsmodellen för de villaägare som väljer att ersättas med en ersättningsfastighet.
Undersökningsresultatet kommer också att presenteras för Kiruna Kommun med krav på att påbörja planprocesser för att möjliggöra alternativa detaljplaneområden för bostadsändamål inom de områden där villaägare och övriga fastighetsägare önskar att ersättningsbostäderna byggs upp.
Svara på enkäten gå in på www.villaagarna.se/Kiruna Ordförande, Lars Stålnacke Villaägarna i Kiruna
Matchbollar:
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Gäller v33 • 13/8–16/8 2015
God mat till bra priser Matglädje varje dag.
10k
/st
SÖTMELONER
Spanien. 550–1050 g. Klass 1. Galia-, Cantaloupe-, Honungsmelon. Jfr pris 9:52–18:18/kg.
39
90
/kg
PICNICBOG
Ursprung Sverige. Ca 1200 g. Av gris. I bit.
15k
99k
/kg
/kg
APELSINER
LÖVBIFF
ICA. Sydafrika. Klass 1.
Ursprung Irland. Ca 1200 g. Av nötinnanlår.
25k
2 för
BAGUETTE PARISIEN
10k
/st POTATISKLYFTOR ICA. 800 g. Fryst. Jfr pris 12:50/kg.
10k
/st
MAKARONER Kungsörnen. 750 g. Jfr pris 13:33/kg.
Bonjour. 395 g. Jfr pris 31:64/kg.
149k
/kg
KOKT MARIANNELUNDSKINKA Skivad.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
Kiruna
ica.se/kiruna Med reservation för utförsäljning.
14
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2015
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster
Välkommen till möte om vindkraft i Masugnsbyn Datum: 18:e augusti Tid: kl. 19.00 Plats: Kapellet, Masugnsbyn
Kultur och utbildningsförvaltningen
Kiruna kommun bjuder in till diskussion om Lapplands Kraft AB planerade vindkraftspark i området kring Masugnsbyn.
Förskolechef ...................................................... Ref nr 188/15 Upplysningar: Förvaltningschef Simon Lindh, tfn 0980-703 69 Kulturchef/bit. Förvaltningschef Conny Persson, tfn 0980-703 34 Förskolechef Elisabeth Virkkunen, tfn 0980-755 36 Lombolo förskola Förskollärare, vikariat ....................................... Ref nr 190/15 Upplysningar: Förskolechef Anne-Maj Stålnacke, tfn 0980-756 08 Abisko skola Fritidspedagog/ lärare
Kom gärna och framför era åsikter om projektet.
Inriktning fritids eller förskola .............................. Ref nr 187/15 Upplysningar: Rektor Anita Rönnebro, tfn 0980-703 21 It avdelningen IT-Systemtekniker............................................. Ref nr 192/15 Upplysningar: IT- Driftchef Daniel Flemström, tfn 0980-703 16
Socialförvaltningen Enhetschef till Vilans vård- och omsorgsboende ................ ............................................................................ Ref nr 194/15 Upplysningar: Avdelningschef Ylva Eriksson, tfn 0980-702 62
Simhallsbadet informerar v 34 17-23 augusti är motionsbassängen stängd pga underhållsarbete. 19-20 augusti är hela Simhallen stängd pga utbildning.
Deltagare från kommunen: Kristina Zakrisson Niklas Sirén Stefan Sydberg Lars Bäckström Mary Rosenfors Sara Aspvik-Thelin Under hösten 2015 ska kommunen meddela Länsstyrelsen sitt ställningstagande i frågan. Kristina Zakrisson Kommunstyrelsens ordförande
Glöm inte att
Skolstart för elever på Friluftsskolan Vargen Skolan börjar igen måndag 24/8 Årskurs 4 , 6 och 9 börjar 9.00 Årskurs 5, 7 och 8 börjar 10.00
släcka ljusen!
Välkomna!
Fyra stycken Undersköterskor/vårdbiträden .......................
............................................................................ Ref nr 197/15 till Mysinge vård- och omsorgsboende Upplysningar: Enhetschef Vivianne Zakrisson, 0980-755 76
Var sopa på rätt plats!
Kultur- och utbildningsförvaltningen
Kiruna kommuns skolor skolstart höstterminen 24/8-2015 Ferietjänstgöring för lärare börjar enligt särskild information ABISKO
TUOLLUVAARA
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................09.00
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar .................. 08.10
HÖGALID
JUKKASJÄRVI
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.00 Elever i åk 1 börjar ............09.00
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar .................. 08.10
VITTANGI BERGA
Ladda L dd ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.00
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.20
ÖVRE SOPPERO LUOSSAVAARA Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.00
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.00
SVAPPAVAARA TRIANGEL Måndag 24/8-14 Eleverna börjar ..................08.00
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.30
KARESUANDO NYA RAKET
Måndag 24/8-15 Eleverna börjar ..................08.20
Ska du ut på resa?
Måndag 24/8-15 Eleverna ................................08.00
Låna resegudier på biblioteket.
Bussarna avgår enligt ordinarie tider. För kompletterande information hänvisas till respektive skolexpedition. Skolmåltiderna börjar måndag den 24 augusti på grundskolan.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
SKOLSTART HÖSTTERMINEN Lapplands Gymnasium, Hjalmar Lundbohmsskolan hälsar alla nya och gamla elever välkomna till läsüret 2015-2016.
Läsüret bÜrjar med upprop i aulan mündag den 24 augusti 10.00 EK1, NA1, SA1, TE1, ESBIL1, ESMUS1 11.00 HT1, FT1, IN1, RL1 12.00 BA1, EE1, HVFRI1, VO1, BF1 SKOLLUN CH 13.00 ÅK 2 och 3 SERVERAS FR.O.M TIS GYMNASIESÄRSKOLAN DAG 25 AUGUS 09.00 – 10.00 Verksamhetsträning TI 13.00 – 14.00 Yrkesträning och Administrativa handelsprogrammet
Mitt barn drogar inte! Kontakta FMN
Introduktionsprogrammens elever kontaktas av studievägledarna.
FÜräldrafÜreningen mot Narkotika i Kiruna
Lediga lokaler hos Bilding AB
Tel: 070-250 01 94
www.lapplands.se
HJALMAR LUNDBOHMSSKOLAN
Kiruna, Pajala, Gällivare och Jokkmokks kommuner i samverkan
Flertalet lediga kontorsplatser i en Ăśppen och modern kontorsmiljĂś i centrala Kiruna med adress Adolf Hedinsvägen 36. I lokalerna som delas med andra hyresgäster ďŹ nns relaxavdelning och ett mĂśtesrum med fullt utrustat kĂśk.
LokaltraďŹ ken informerar Den 24 augusti bĂśrjar hĂśst-/vintertidtabellen att gälla.
Bredband utan extra kostnad i det lokala nätverket. MĂĽnga av de beďŹ ntliga hyresgästerna är i foto, reklam och media branschen.
NYHETER!
Vid frügor om och visning av lokalerna var vänlig och kontakta oss pü 070-6644436.
Nu kĂśr vi vissa linjer fram till kl. 24.00 pĂĽ vardagar och LĂśrdagar. Vi infĂśr även SĂśndagstraďŹ k mellan kl 09.00 – 19.00
Välkommen! Hans-Olof Utsi, Tomas Utsi, Lars Thulin
GUL LINJE (mĂĽndag – fredag) Lombolo - Centrum - Porfyren TraďŹ keras mellan ca 05.00 – 24.00 RĂ–D LINJE (mĂĽndag – fredag) Tuolluvaara - Centrum. TraďŹ keras mellan ca 05.00 – 24.00 BLĂ… LINJE (mĂĽndag – fredag) Lombolo Backe – LKAB TraďŹ k ner till LKAB har en egen pendel som angĂśr Lombolo Backe – Stadshuset – LKAB. TraďŹ keras mellan kl 05.15 – 17.30 GRĂ–N LINJE (LĂśrdag och SĂśndag) – Porfyren – Lombolo - Tuolluvaara LĂśrdag traďŹ keras mellan ca 09.00-24.00. SĂśndag traďŹ keras mellan ca 09.00-19.00. Under vardagar gĂĽr bussarna med halvtimmes intervaller mellan ca kl. 06.00-09.00 samt mellan ca 13.00 – 19.00. Däremellan gĂĽr bussarna med entimmes intervaller. Biljetter kan kĂśpas pĂĽ bussarna.
Priser:
Enkel
T&R
20 resor
40 resor
Vuxen (26-)
24
46
Ungdom (20-25)
18
34
216
384
576
162
288
430
Skolungdom (7-19)
12
Barn (0-6)*
-
23
108
192
288
-
-
-
-
(fr o m 2015-08-24)
10 resor
FĂśr alla folkbokfĂśrda i Kiruna kommun
Kirunakortet
Alla kollektioner ÂŻHHMÂĄD¥°@L<ÂĄAĹˆLBP<FÂĄI>CÂĄ NPʼn¥ONAĹ—L<H?@H ÂĄ@HŠ@FÞ¥ @FF@LÂĄ?O==@FފOJDBÂĄJLIÂŻF ÂĄ Skräddarsydda längder upp till 7,2 meter. www.kami.se
200/ĂĽr
* TvĂĽ barn under 6 ĂĽr kan resa gratis med en betalande vuxen
Kirunakortet kan kĂśpas i reception pĂĽ Stadshuset och pĂĽ Kiruna kommuns bibliotek, se nedan och i bokbussen fĂśr 200 kr fĂśr dem som är folkbokfĂśrda i Kiruna kommun mot uppvisande av personbevis och legitimation. Du som har Kirunakortet sedan tidigare kan mot uppvisande av gamla kortet kĂśpa ett nytt Kirunakort. Kirunakortet gĂĽr ej att kĂśpa pĂĽ bussarna. Kirunakortet gäller ej pĂĽ ygbussarna. Nya Kirunakortet bĂśrjar gälla fr o m 1 september och kommer att ďŹ nnas till fĂśrsäljning fr o m 24 augusti pĂĽ fĂśljande ställen: Stadshuset, reception MĂĽndag – Fredag 09.00-16.00 Lunchstängt 12.00-12.45
Vittangi bibliotek MĂĽndag 08.30-12.00, 12.30-15.00 Tisdag 11.30-14.00, 15.00-19.00
Kiruna kommuns bokbuss Se turlista pĂĽ bibblo.se
Karesuando MĂĽndag 09.00-12.00 Tisdag 10.00-12.00, 16.00-19.00 Onsdag 09.00-12.00 Torsdag 10.00-12.00, 16.00-19.00
Svappavaara bibliotek Onsdag 11.30-14.00 15.00-19.00 Torsdag 08.30-12.00, 12.30-15.00
Tidtabellen kommer att ďŹ nnas pĂĽ kommunens hemsida under buss.kiruna.se Vintertidtabellen kommer även att ďŹ nnas i bussarna och i receptionen i Stadshuset.
ilvänliga Nu kan du även använda vür nya mob r den pü hitta du fon, tidtabell via din mobiltele na.se buss.kiru
www.kiruna.se/Kommun/TraďŹ k-infrastruktur/BusstraďŹ k/
'ĹˆLÂĄÂŠĹˆHH<ÂĄ?@HÂĄHILLFĹˆH?MŠ<ÂĄOLŠL<Ă@H Vida fjäll, kraftfulla forsar, snĂśrika landskap, hĂśga berg, majestätisk midnattssol och fĂśrtrollande norrsken. TerraPlegelÂŽ fĂśddes i en av världens mest extrema och kontrastrika miljĂśer. Uppväxten har format TerraPlegelÂŽ till marknadens mest hĂĽllbara tak, designad fĂśr att sätta kronan pĂĽ ditt hus. DärfĂśr kan vi ge 30 ĂĽrs garanti pĂĽ ditt nya tak. Välj bland tre kollektioner: Northern Luxury med vĂĽr premiumprodukt TerraPlegelÂŽ, Northern Exclusive med vĂĽr storsäljare PlusPlegelÂŽ eller Northern Selection med vĂĽr populära produkt PlegelÂŽ.
&<GD¥ŠOH?NEĹˆHMN ÂĄĂś Ăž ÂĄ Ăś ÂĄ ĂžJIMN ÂĄDHAI Š<GD M@ÂĄÂĄQQQ Š<GD M@
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Gratis radisar från kiruna.gratistidning.com BARNSAKER
BOSTÄDER
HEMELEKTRONIK
KLÄDER
SPORT & FRITID
SÄLJES
UTHYRES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Lägenhet till företag
Högtalare/slutsteg
Skylanders Spyro’s Adventure Xbox 360
Stövlett
Stor 5-rums lägenhet i centrala Kiruna Har 2 st slutsteg samt 2 st bashögfinns för uthyrning. Lägenheten är talare helt nya aldrig använda 1500 kr Startpaket för Xbox 360 med skiva, för alla 4 billigare vid kvick affär. portal och tre Skylander-figurer säljes i etage, 2 duschrum, 3 toaletter, Tel: 070-287 72 28 tillsammans med ytterligare 10 figurer. kabel-tv, motorvärmare och gott om Paketpris 500 kr. Allt i fint skick. Hund i parkeringsutrymme. Lägenheten är möblerad och klar för uthyrning. hemmet. 400 kr. Tel: 070-678 24 18 Tel: 0980-104 55
Cykel 26”
Stövlett i svart fuskmocka med dragBra cykel till salu. 1200 kr. kedja i sidan, storlek 37. Använda en Tel: 073-848 33 75 gång. Säljes pga fel storlek. Liknande dem på bilden, men inte fullt så hög klack. 60 kr. Tel: 070-525 95 51
MOTOR SÄLJES
Digital systemkamera Sigma Reservdelbil SD14 Motorhaveri i Mondeo-02, 17000 mil
BYTES
Leksakskatt säljes
Mycket verklighetstrogen leksakskatt av märket Fur real säljes i nyskick. Kan 2:a på Adolf Hedinsvägen 1C jama, lyfta på tassen och lägga sig och bytes mot 3:a. sova. Tillbehör som korg, kläder och 58kvm. Hyra 4400:- el tillkommer. borste ingår. Smidigt husdjur! Nypris Hör gärna av er vid intresse/visning. 600 kr. AnnaKarin 250 kr. Tommy Tel: 070-525 95 51 Tel: 070-317 75 45
Hjälp oss göra världen bättre för djur! Stöd med en gåva
PG 900174-4
BOSTÄDER
DATORER
Barn behöver bostad Hej, vi är tre söta snälla barn med mamma och pappa som behöver bostad i Kiruna. Vi har bott i Kiruna ett år, men lägenheten vi bor är kall, våt och mögelskadat. Så vi måste hitta en annan bostad. Den behöver inte vara stor. Allt av intesse Tel: +358451346014
SÄLJES
Harley-Davidson FLHT -07
SÄLJES
Hus byggår 1956 boyta 85 m2, biyta 83 m2 med källare, dubbelgarage 70 m2 + förråd i Tärendö Storbyn nära Kalixälven. Tomt 835 m2, vattenburen bergvärme installerad 2002.Fiberkabel. Kommunalt vatten avlopp.Låg värmekostnad. Säljes i befintligt skick 290.000 kr. Tel: 070-392 32 70
Asus E35M1-I (mini-itx), 4 GB RAM chassi, pico psu + 60W ac adapter 500:- eller bud. Tel: 070-980 73 07
Hus köpes Hus köpes i Kiruna med omnejd. Lånelöfte finns! Ring/sms/mejla om ni har något att erbjuda Tel: 073-078 19 40
Kattlåda m. m.
Toyota Aygo 2008
Sly-/grästrimmer
Flickcykel Crescent 20”
Delbart skaft för enkel förvaring och Välvårdad 20” flickcykel Crescent med transport. Dubbelsele. Slyklinga 230 3 växlar, pakethållare och cykelkorg. mm. Trimmerhuvud med halvautoma- Finns i Kiruna. 1000 kr. tisk trådmatning. Drygt 1 år och använt Tel: 070-525 95 51 endast 2 gånger. I nyskick. Tel: 070-293 44 65
DJURMARKNAD SÄLJES
Electra Glide -07, Nybesiktad Poolvärmare 24 kW Mätarställning: 3472. Pris: 160 000 kr. För trädgårdspooler. Med fri tillgång Tel: 070-285 73 06 på ved ökar du temperaturen i poolen snabbt till en låg kostnad jämfört med en el-värmare. Kaminen är vattenmantlad och tillverkad av marinaluminium 3000 kr. Tel: 070-519 52 84
9000 mil, AC, Antisladd, Nya vinterdäck, Besiktad u.a, 1 ägare, Kring 0,5l/ mil i förbrukning, Billig att försäkra, köra och äga. 38000 kr. Tel: 070-342 13 91
Liten dator
KÖPES
Tel: 073-849 29 08
2 st oanvända flytvästar säljes. HH sport II 70/90 kg bröstvidd 120-140 cm. 200:- st. Tel: 070-650 26 72, 076-777 61 81
HUS & HEM
Hus/fritidshus med bergvärme i Tärendö
ÖNSKAS HYRA
SMS:a ANIMAL 150 (150:-) till 729 70
Solstolar 2 st
Backspeglar Solstolar enligt bild. Aldrig använda. Passar t ex Volvo 500 kr. 350 kr. Tel: 070-219 69 88 Tel: 070-219 69 88
Eldriven häcksax. 2 kattlådor, ena med filter o lucka. Husqvarna. Mycket lite använd på 7 matskålar. Flera selar o halsband. grund av flytt. 500 kr. Pipleksak + lite annat 100 kr. Tel: 070-219 69 88 Tel: 070-604 39 39
Swisha din gåva till: 1239001744
Furminator + Hindes Tomt köpes
För mer information besök: worldanimalprotection.se
Kamerahus, objektiv, 70 -300 mm, 5000 kr. 28 - 200 mm och 18 -50 mm. Med batterigrepp Power Grip PG-21 (plats för 2 batterier), två batterier, halsrem, manual, laddare och minneskort. I nyskick. Ge bud! Tel: 070-293 44 65
Flytvästar
Söker en tomt för husbygge i Kiruna med omnejd (Jukkas/Tuolla/Kurravaara)! Tel: 073-078 19 40
1 Furminator original small nypris 200+. 1 Hindesborste med svinborst nypris 150+. Båda för 100:Tel: 070-604 39 39
Ultralätt tält för 2 personer Vaude refuge tält för 2 personer, perfekt för tex KEMM eller BAMM. Vikt 860-1100 g beroende på om markpinnar tas med. Sätts upp med Bilar 2 Bilar avställda men körbara. Ring för stavar el. liknande, gör att vikten hålls Amerikansk gungstol nere. 1500 kr. Önskas köpa en amerikansk gungstol mera upplysningar. Tel: 070-269 94 62 Tel: 070-585 10 44 Tel: 073-093 97 43
KÖPES
OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME
FÖR MÅNGA BARN ÄR SKRÄCKEN VARDAG Stöd vårt arbete på bris.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Lägg in din radis fÜre kl 12.00 mündag aktuell vecka
Sü här gÜr du... - Gü in pü annonsportalen (stad.annonsportal.com). - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter & klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken & logga sedan in pü portalen.
- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet & klicka sedan pü Skicka.
Din kyl behÜver hjälp. Mycket av energin den använder producerar avfall, fÜrstÜr atmosfären och fÜrändrar klimatet. Men det gür att ändra pü. Vi jobbar världen runt fÜr att myndigheter, fÜretag och invünare ska kunna välja bättre energilÜsningar. Du kan ocksü hjälpa till genom de val du gÜr.
SĂĽ var det klart!
Se vilka alternativ som ďŹ nns pĂĽ wwf.se
- Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ kiruna.gratistidning.com
Lokal fĂśr fĂśretag
finns att hyra pĂĽ KonduktĂśrsgatan 8B
Lokalen är pü ca. 60 kvm och omfattar hall, 3 rum samt litet kÜk och toalett. Man kan t.ex vara 1, 2 eller 3 som delar pü lokalen om det passar verksamheten.
Kontakta Elsy 070-242 54 07
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S
Säljes Båt
Plastbåt, 5m med båtmotor 4,5hk Mercury. Fabriksny!
Marita `Micko´ Määttä
60 år
070-603 76 16
Vinterdäck
Albin
Bergman
Tove fyller 12 år g 17:e augusti
Edvin fyllde 10 år 9:e augusti
Du tror du kommer undan Men se det gör du ej Med öppet hus i Kuoksu vill vi fira dig
Hakkapälita 195/65 R15, 185/65 R15 med aluminiumfälgar. 070-603 76 16
Björkved Långved. Timmerbilstransport ordnas. 076-793 97 64
Båt - flygare Båt-motor (Yamaha) 20hk. Träningsställ. Vapenskåp. 2st äldre husvagnar 0978-100 44 070-279 18 15
Köpes Mopedbil
K
Mopedbil i bra skick köpes. 073-446 00 33
Loppis Flyttloppis
L
Flyttloppis den 14-16 augusti. Kl 12.00 - 19.00. Polgatan 4. Välkomna!
fyller
på `Träffpunkten´ i Kuoksu
Lördag 15/8 kl: 15.00-17.00 Välkommen!
8 ar 14/8
Jättestort grattis och många kramar från farmor
Massor av grattiskramar från Edvin, mamma, mommo, Tiger och Molly
Massor av grattiskramar från Tove, mamma, mommo, Tiger och Molly
Erica Jakobsson Vittangi 7 år 14 Juli
Smått & Gott Loppis i Kurravaara. Rautasälvsvägen 7. Lördag 22/8 kl 11.00-15.00. Välkomna!
Övrigt Hjälp!
Grattis till våran storkille
Ö
Städhjälp sökes till privatbostad. Ca 4 tim var 14:e dag. 0980-141 71 070-536 95 93
Söker arbete Kvinnlig yrkeschaufför söker arbete omgående. Har C-CE behörighet, YKB mm & ett glatt humör. 076-828 21 19
Alexander
Massor av grattiskramar & pussar till vår älskade dotter & syster från mamma, pappa & Linus
Hipp hipp hurra
som blev 8 år 11/7
för våran Mejja Björnfot som blev 6 år 8/8!
Grattiskramar från mamma, pappa och Gustav
Vi som grattar är familjen från Malmö i söder till Kiruna i norr
Stort grattis till
le
solstrå
Zeb
kade Vår äls
Många kramar till vår stora kille från Allis, mamma och pappa!
1 år den 16 augusti
Storfiskaren
Grattis
som fyller 5 år 16/8!
Leah
Guldenhav
Många grattiskramar från mamma & pappa
Tack Tack Tack för uppvaktningen på min 80-årsdag. Ingen nämnd, ingen glömd. Alma Tjernström
Kattungar söker nya hem! Innan leverans är kattungarna avmaskade och vaccinerade samt även chippade om köparen önskar. 070-340 15 92 • kirunarum@hotmail.com
Tack Tack för all uppvaktning på min 60-årsdag. Marja
Skriv tydligt i ditt manus
Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!
Fanny
Hjälp oss att hålla Sverige rent
12 år 12/8 Grattiskramar till vår fina tjej från hela familjen
PlusGiro 90 02 81-7 www.hsr.se
Vinnare av korsord v.32 Vinnare av 3 trisslotter: Elisabeth Emanuelsson i Kiruna
FLERA BLIR EN FAMN
M U R Ä N A
GÖR SAKER IHOP
RÖD FEM EJ VÅR GRÖN- I ROM IDROTTSSAK KLUBB
BELÄGEN- FUL HET FISK
T I L A L S T Å T E R I N O D M L E A M M G S A T T R A G U A L V N S B L A D R A V Ä R L D M E T 13 ÄR INTE MÅNGAS
Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad.
STRÅLNING HÖGRE SKOLA
bild
SENASTE SESSAN
MÖBLER M.M.
SLAGPLATS 1859
S O F I A
OLLE HEMLIN HAR DJUR STARTAD IGEN KOMMER FÖRST PILGUD DENNA PUBLIKATION
THALIA HETTE EN FUL VANA ÄR KAL HJÄSSA KANSKE
ÄR VISSA RÅTTOR
A M O R
B O L F A H A R M G Å N G S E G N N O U U S E D A K A LITER
ÖPP- DRIVER SMALT FACITNA PAPORT ARMAR MYCKET PER
PUBDRYCK DEN KAN STÅ GUL
RESTRÄTT
TA EN PRIS
OSTTYP
DEPARTEMENT
TRÄD
LOKAL KAMP KAN VARA FIL
MILLIMETER LYXHOTELL
HETTE MOZART GRÄNSVAKT
DET KAN MAN VINNA
YTTER- SKJUTER KANT UPP
GUDOM
DE HAR VARIT TVÅ
FISKA
LAGER
FÖRLAG
ULLBETECKNING
R
STARRBLIGA CYKELSTOMME
R A M
A N G O R A
V I K
MJÖLKPRODUKT FATTIG
U M M L O V E R U R B E E R D A B E S O S M D E U U L E D L T Å T A S V K R I M I G
INGEN UTAN ELD PARISLED
FELFRI
FÅGEL- ROADE MED NÄSTE MAGNUS
TEXTILFIBRER
RÖRA SJUNGS KANDITT AV TVÅ OCH DATT
M A R M
PUHVÄN
DELTAGARE TA KÅL PÅ
LEVER JÖRGEN, FÖRENORSK I FLOCK BISKOP FALLIT
PÅ FOT GOLFERNIE
D E Ö L D S A
RYSKT PLAN
NÄR OCH ENÄR
SURRA OMVÄND
FÖLJD AV RUM
MILDEL
MOJNA FÖRE LANKA
V E R R Ö K K O A R T A R V I E R G O E Å P R S A S T E M N A J V T A I T G E N R O IHÅLIGT STRÅ
RIK KLURESS P
RÄTTAT
FÖR SYRE
LEVERANSBEGÄRAN
Lucas Lövgren
fyller 12 år 15/8 Grattiskramar Farmor & Farfar
Svante Úlfur på på din din 5 5 årsdag! årsdag den 16 augusti Varma kramar från
Valdi, mamma & pappa! Varma kramar från Valdi, mamma & pappa!
Stort grattis till vår älskade
FANNY!
0QZ Nu_`M Y[`U[ZQZ
På 6-års dagen Önskar mamma, pappa och syskonen
DU OCH JAG
BLIR Ö HÖJD
HÖRS VID FYRVERKERI
SANKT KORT
DUST
LÅTER POSITIVT
BONDDOKTOR
SLÅR MAN SIG TILL
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
u^ PQZ _[Y NXU^ Mb
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BLI MEDLEM I CLUB KIRUNA Nu har vi uppgraderat Club Kiruna med nya funktioner och hårdvara där du som Club Medlem har bättre koll på hur mycket du tjänar på att handla lokalt i Kiruna. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
Erbjudande/Check In
Bonusprogram Club Butik
Stämplar
Två butiker
Köp Joggingskor
Valfri vara
Dagsljuslampor
Köp Jeans
Strumpor på köpet
10% Rabatt
50% rabatt
få valfri överdel till
Värde 45 kr
Kan ej kombineras med övrig rabatt
70% för club medlemmar
30% rabatt
Glutenfritt
Textilfärg
På allt
Dylon
Linser
Valfritt klädesplagg
50% rabatt
25% rabatt
4 för 3
20% rabatt (gäller ordinarie priser)
Rubrik ER Rubrik ER Rubrik ER Made by Björkis TIK ELL A TIK ELL A U U B B I I I BUTIK ELL A A A LL LL LL O O O K Text text tex text tte tex t text tte t tex ttext teUxtBt -SID K Text xtB-SID K Text Text text text U UB-SIDA Polstrade Halsband VECKAS CL VECKAS CL VECKAS CL
NÄSTA
- kr
NÄSTA
- kr
NÄSTA
- kr
15% Rabatt
TT-TRADING AB
Annis Grill Björkis Centrum Frisyrverket Järnia Kiruna Hobby Kiruna Optik Rallarrutan SPiS Deli Sporthus #1 Vildmarkshörnan TT-Trading Liselotts Fotklinik Stop 22 Bilcity
10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x
Bonus
1 st 300 kr 200 kr 300 kr 500 kr 150 kr 300 kr 200 kr 200 kr 300 kr 500 kr 500 kr 250 kr 150 kr 100 kr
30 kr 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 50 kr 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 200 kr 200 kr 250 kr 50 kr 100 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Since 1991
Utförsäljning Webergrillar med tillbehör
CHECK IN STATION
50% rabatt
Kalibrering
Extra rabatt
Dräger 3000
På reavaror
395 kr
10 %
Takbox
Jeans
Stödstrumpor
Jaktsocka
Loto
Ett par. Gäller o.pris.
Funq Wear 199 kr
Valfri
10% rabatt
100 kr rabatt
Nu 169 kr
25% rabatt
Förbränningstoa
Köp Guess Klocka
Kaffe
Cinderella Comfort
Få på köpet
Miljöoptimerat
1000 kr rabatt
Solglasögon
10 kr
Gör så här
1
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
3
Rubrik ubrik
CLUB
ER BUTIK ELL IDA A I text KOLL Text CLUB-S S text
A N U KIR
KA NÄSTA VEC
- kr
ndel a h l a k o l för
Kolla ditt konto, logga in på -
www.clubkiruna.se Var med som Club Butik! Kontakta Åke Tapani ake.tapani@gratistidning.com 070-330 50 67
BAKSIDAN
BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%
POÄNG BELÖNING G POÄNG
En Snickers
5 100
Två Snickers
25
BONUS st 200 kr = 1 10 st ger 100 kr
til tillll dig
50 100
ig dig ttilll di
dig till dig rss till Tre Snickers ddi t l dig til rss till ers kers cke Snick Tre Sn rs ers ckeers nicke Snick S Tree Sni
dig till dig
A IRUN KIR
CLLUB
d el ha haannddel al han kal ka oka lo lok öörr lok för ffö
CLUB MEDLEM
*123456
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
RYMLI- HAN DRAR I ÅBÄKE GAST TAR LOPP SATS
EXTRA TILLDELNING
SOL- LJUSGUD SKYGGT
IRRITERA FOLKDANS LEENDE
KAN DÖRREN STÅ
KAFFEBRÖD
ENTAL KULVERT
TAR UT LAGET
KAN SKORRA
KÖTTRESTER
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
ÄLDST I
BABYMAT
GUL- GÄNGET LIGA SKINN
AB I BERGEN MANSNAMN
BISTRA RAST
GNISSEL ÄR DET
HAWAIIHÄLSNING
TRODDE
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
PÅLÄGG
LUGN
UNDERTECKNAT
TOLV TUM
Vi vill ha din lösning senast tisdag 18/8 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
KORT FÖR EN AV VECKANS SJU
HAR TRATTFORM
RADON- RÖST- BLI TECK- NING- BRA EN IGEN EN
VÄNTAD
UTTRYCKA KOMMANDITBOLAG
STIRRAR
Märk kuvertet ”KORSORD 33.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.
ÄGA
3/9 OCH 24/12 SLUT PÅ SPIRA
Namn...........................................................................
CHEF
RASSLAT
LÅGLAND
TVÅ PÅ RAD
MÄSTERSKAP
VALHONA
Adress.........................................................................
LIKT
VÅLDSAM OREDA KLAR BÄR FÖR KRONA KAMP
En kontakt
3
8
GRATISTIDNING BÄST
ÄN DAGSTIDNINGARNA
INGEN REKLAMTRÖTTHET
VECKA 4, 9, 13, 17, 22, 26 35, 39, 43, 48 OCH 52
4
6
4
BOKA ANNONS KONTAKTA DIN
LOKALA GRATISTIDNING ELLER DANIEL ENGBERG 070-920 16 47
KONTAKTA MIG
7
6
2
8
1 8
8
5
9
3
1 8
6
3
4
Melodikrysset
DANIEL ENGBERG
Sudoku Vecka 33
5
UTGIVNING 2015
6
9
PRINT GER MEST ACTION
FLER I UPPLAGA*
Lycka till!
1
7
- DU NÅR 100 procent Norrbotten
103 300
........................................................................................
RIK KLURESS P
FLYGPLATS
DRÖJA
150 100 ex
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 34.
GJORDE GRANEN
HOPE PÅ FILM SJÖ PÅ DAL
HALVERAS
3 trisslotter (Värde 90 kr)
EBBESEN
SÄMREMOTSATS
SOM SNÖ
Vinst: RESTAURATÖR
FARBROR
SKADES MAKE KULLAMAN
JÄMFÖRT MED
VISSA TRÄD
RESERVERA
FÖRST I JEANS KAN SKRÄNFOCK
GITTER
HOV- JÄKTIG DAM BETE
ÅSKAS LACKNORD- PLATT- SKAVÄST FISK DOR
Vinn trisslotter
FÅR VI FRÅN FÅR
SKRIK
KOM- GARNMER SOM TRASSEL REK
KORSORDET v. 33
SPEL FÖR KISEN
SPISADE
bild
Lös
VISS ÖVERKÄNSLIGHET
070-920 16 47
1
2
v.33 - 15 augusti 3
4
5
*Tidningsstatistik 2014 Norrbotten
Snabblänk till intresseformulär
254988 Ange nr på apd8.me
Postadress:.........................................................................................
Ku rir en
17 400 ex*
Adress:..................................................................................................
29 400 ex*
7
Namn:....................................................................................................
www.norrbotten.com
NS D
12 lokala gratistidningar
www.norrbotten.com
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
daniel@norrbotten.com
8
9
10
11 12 13
6
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
Disco 22/8 För ungdomar mellan 13-17 år från kl 19 Försäljning av fika, läsk och pizza mm DJ Mathias Gräsvik
Gratis!
Stadsloppis Lördag 22 augusti kl. 10.00
Bio
Boka plats via Johanna på Centrum 0980-617 10
Sverigepremiär
Odödliga Glöm inte att hämta Biobiljetten från Folketshus på fredag 21/8 mellan kl 18-19
Föräldraföreningen mot narkotika UNGDOMENS HUS Kultur- och utbildningsförvaltningen
Om du misstänker att ditt barn missbrukar droger tveka inte att höra av dig till FMN. Inget problem är för litet.
För stöd och hjälp, ring oss.
IN
Våra barn går inte i repris. Vi har tysthetslöfte. Vi finns i Boden, Luleå, Gällivare/Malmberget, Kiruna, Älvsbyn/Piteå.
NOJO
Gå in på vår hemsida www.fmnnorrbotten.com för information samt telefonnummer för respektive ort.
U REN
KV
Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-19500
KIRUNA
KIRUNA
APD8.ME
Nöje & Evenemang Pennan på pappret Kiruna Stadshus, Kiruna, 24-28 augusti. En vecka fylld med workshops och föreläsningar om konst och serieskapande. Dagsprogram för barn och unga i Kiruna, kvällsprogram öppna för allmänheten. Kostnadsfritt som alla evenemang med Konstmuseet i Norr. Välkomna!
15/8 lördag Kultur & Nöje
27/8 torsdag Kultur & Nöje
Kräftfest Hembygdsgården
Föreläsning Rasstereotypabilder
Jukkasjärvi ICEHOTEL. Kl 18:00
Kiruna. Kl 18:00
17/8 - 28/8 Kultur & Nöje
5/9 lördag
Vi har en viktig grej på gång
Kultur & Nöje
Berätta vad som händer i Kiruna!
BIO I VITTANGI
Kiruna Stadshus. Kl 08:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 15:00
24/8 måndag
5/9 lördag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Pennan på pappret
Höstyran
Kiruna Stadshus. Kl 09:00
Kl 20:00
25/8 tisdag
6/9 söndag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Seriesyjunta
BIO I VITTANGI
Garnängeln. Kl 18:00-21:00.
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
26/8 onsdag Kultur & Nöje
27/9 söndag
Föreläsning med Bitte Andersson
Kultur & Nöje
Kiruna Stadshus. Kl 18:00
Missa inte at t visa dina evenemang i OZ B ÁzEE FUU
BIO I VITTANGI Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Så här gör du... - Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare)
- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.
- För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.
- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.
- Välj kategori och fyll i uppgifterna.
- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
NÖJE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BOKA BORD
072-215 25 82
Första halvan av året på Royal Vimmlare på Club Royal januari - juli 2015. Några kända och okända, men glada, ansikten från första halvan av året. Det har varit mycket kärlek i luften på Royal Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se
Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
RIKTIG MAT FÖR RIKTIGA MÄNNISKOR gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Öppet Fredagar och lördagar: 18:00 - 03:00 Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82
KARAOKE BArjockey NAttklubb
22:00 - 03:00 mAX martini rocco
DJ
lITEN NÖJESKALENDER
29 Augusti: Bad PENNY
efter stänging på Royal Diner, öppet till kl:03:00 Föreningsgatan 9 - fre-lör: 22:00-03:00 - royaldiner.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
Nyheter!
PiZZA STOP 0980-157 77 Lappgatan 21
Våra öppettider: tisdag - söndag kl. 12.00 - 21.00
Lammpizza 4 Season -
lördag 22 augusti ÖPPET HUS I KLUBBLOKALERNA FRI ENTRÉ OCH FIKASERVERING
Glöm inte att le och världen ler tillbaka!
lammstek, färska chaminjoner, lök, vitlök med vitlöksdressing köttfärs, lammstek, kebab, skinka, strips, färsk sallad och dressing
49:-
Firande av Nationalälvsdagen 15 augusti 2015
,
För entusiastfordon av alla de slag bil, mc, flyg, ubåt, lastbil. Rundan pågår mellan 12-14 anmälan och start sker vid klubben.
Vid bron över Kalix älv vid Nurmasuando 8 km från Masugsnbyn mot Gällivarehållet Kl 19.00 grillning och underhållning på Gällivaresidan Kl. 21.30 skickas en ljusflotte från Vuopio nedströms mot bron
Välkomna! Vi bjuder på förtäring
anmälan och start sker ker vid klubben Startar efter tipsrundan, riktigt smarrigt fika och grymmegoda hampisar finns till försäljning för den hungrige. Prisutdelningen startar efter 16:00 med fina priser.
Masugnsbyns Hembygdsförening/ Masugnsbyns Fiskevårdsförening
Stugor för långtidsboende Piilijärvi
Här finns möjlighet att hyra stugor för långtidsboende. Bra läge, tyst och lugnt mitt emellan Kiruna och Gällivare, endast 12 km till Svappavaara har även stugor och 30 km till Mertainen. Vimed egen bastu! Besök gärna vår m hemsida piilijarvi.com för information och bilder på stugorna. Bokning och frågor till: info@piilijarvi.com eller 0980-320 12
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
För ö övrig vrig iinfo nfo o om m tex tex medlemskap hemsidan lemskap kolla kolla h emsidan midnightsuncruisers.se nightsuncruisers.se facebook:midnight sun cruisers book:midnight s un c ruisers aktperson J onny.K 0 70 5 31 6 04 6 Kontaktperson Jonny.K 070 531 60 46
bild kiruna. gratistidning.com
Solig Kirunamorgon
Se fler bilder på kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
14-18 Oktober 2015
Dolce Campo Real Luxuary Golf & SPA Resort
Lissabon, PORTUGAL
Direktkvaltävlingar - Kiruna 15/8 - Luleå 23/8 - Boden 29/8 - Piteå 30/8 - Slite (GOTLAND) 29/8
PARTÄVLING
ANMÄL ER NU
ANMÄL ER
Välkommen att medverka i direktkval med fritt deltagande (även resa och boende) till den trevliga partävlingen Gratistidningen Golf Trophy 2015 som avgörs i Portugal den 14-18 oktober 2015 på Dolce Campo Real Resort. Det är golf när den är som bäst på den undersköna Donald Steel signerade golfbanan som böljar sig fram genom det ondulerade landskapets grönska. Tävlingsformen i finalen är Scramble, Fyrboll/Bästboll samt två singlar. I kvaltävlingarna Partävling/Dubbelsingel där vinnande paret på varje tävling vinner fritt deltagande i finalspelet på Dolce Campo Real där resan med Birdie Golftours utgår från Stockholm/ Arlanda). Eftersom finalen spelas i Portugal måste EN person i laget ha fyllt 19 år då ni spelar någon av kvaltävlingarna.
Ni anmäler er till våra kvaltävlingar på din golfklubb via GIT. Anmäl ert lag till kvaltävling på golf.se. Anmäl ert lag så fort som möjligt då antalet deltagare i kvaltävlingarna är maximerat - först till kvarn gäller.
Jörgen och Morgan Svonni, Kiruna Vinnare Gratistidningen Go lf Trophy 2014 Almenara, Spanien
WWW.GRATISTIDNING.COM/GOLFTROPHY
Klass
A-KLASS NUMMER 3 VECKA 33 • 2015 ONSDAG 12 AUGUSTI
MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
BILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD • 12 AUGUSTI 2015
Håll förkylningen borta i höst!
Träning , kost, h ä mode och skö lsa, nhet Annons bladet! i
Fredrik tipsar! om kläder, o sskor & sulor ttill höstens vandring! v
+ MASSOR AV ERBJUDANDEN FRÅN VÅRA ANNONSÖRER
NY SALONG I KIRUNA
Kom ner i varv på Salong Helhet
Tävling!
Vinn ekologiskt hudvårdskit från Salong Helhet!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
VÄLKOMMEN TILL A-KLASS
Hösten är här!
A-Klass är här, vår fokusbilaga där vi lyfter fram mode och hälsa i Annonsbladet. En gång per kvartal kommer ni läsare att få ta del av inspirerande artiklar, erbjudanden och idéer och tips för en sundare livsstil! I höstnumret av A-Klass kan du läsa om hur du tar träningen till en ny nivå och hur du skippar den värsta along höstförkylningen. Läs om tjejerna som startar Salong ch tävla Helhet på sida 4 och missa inte att vara med och om fina ekologiska produkter från Maria Åkerberg! erg! Vi på redaktionen är laddade för en fin höst med ed uteaktiviteter som vandring och bärplockning. Nu kickar vi igång hösten 2015 med ett fulladdat nummer av A-Klass. Trevlig läsning!
Klass BILAGA HÄLSA MODE & BLADET I ANNONS
BILAGA
NSBLAD
A ANNO
I KIRUN
• 8 APRIL
Klass
ER 3 U NUMM A-KLASS 15 • 2015 VECKA VEC 8 APRIL ONS ONSDAG
MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
BILAGA I KIRU KIRUNA ANNONSBLAD KIRUN
A-KLASS NUMMER 2 VECKA 2 • 2015 ONSDAG 7 JANUARI
• 7 JANUARI 2015
NY BILAG A i Annonsbla det!
2015
Erik tipsar: Byt till ett mer mellanmål... hälsosamt or av
GA i NY BILA bladet! Annons
n! a tusetjejern till för daddete gått Lad Se hur aningen..
Mass en erbjudand från våra r! annonsöre
gsutm
i Tränin
TRA FÖRBÄT LEN! LÖPSTI jjorna &
ENERQI´S TRÄNINGSUTMANING
löpardo ret! På med ut i vårväd bege dig
MOT EN NY LIVSSTIL
stens m hö d. 3! o s ä L å si ng p träni
NINGS-
RQIS TRÄ S & ENE A-KLAS DELEN G: SISTA UTMANIN
Ett slut är bara en annan rjaan börj
Dags att utmana lite extra Fina Rec avept GOD GÖR EN erbjudanden OCH NYTTIG ST! FRUKO från våra annonsörer!
s! Bok tipNGS-
HITTA TRÄNI MED INSPIRATION BOK! EN BRA
T Träning, kost, hälsa, mode h och o skönhet i A Annonsbladet!
Kickstarta träningsåret
Nästa A-klass kommer ut:
MED NYA
TRÄNINGSPRYLAR SIDAN 8
Tävling sid. 7!
VILL DU ANNONSERA I
ONSDAG 9 NOV
KLASS? NÄSTA NUMMER AV A-KLASS? KONTAKTA OSS FÖR BOKNING & INFO: Vinn ekologiskt ekolog hudvårdskit från Sa Salong Helhet!
Fredrik tipsar! om kläder, skor & sulor sid. 7!
MARIA SALONEN 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com ÅKE TAPANI 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Klass
REDAKTION FÖR A-KLASS-BILAGA: SÄLJARE: Maria Salonen, Åke Tapani ANNONSPRODUKTION: Kiruna Annonsblad REDAKTIONELLT MATERIAL: Linnea Lundkvist, Petra Sternlund ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund Tel: 0980-60 000 E-post: peder.gidlund@gratistidning.com
MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
A-Klass är en annonsbilaga som produceras av Kiruna Annonsblad och följer med våra annonstidningar i Kiruna, Luleå, Boden och Piteå som bilaga. www.kiruna.gratistidning.com
Är du sugen på förändring? Boka tid och bli höstsnygg hos oss
Boden 0921-139 50 Färgareg. 12
Kiruna 0980-134 10 Vänortsg. 6
Luleå 0920-885 00 Storg. 33
Du kan även smidigt boka din tid hos oss på nätet www.frisyrverket.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
TILL HÖSTEN STARTAR NORDIC SKI SCHOOL
10 utmaningar, 10 pass, 5 veckor Intervallbaserad gruppträning i utemiljö med fokus på styrka & kondition. Exempel på pass är styrke-/hinderbanor med inslag av löpintervaller och skidgångsintervaller.
Tisdag & torsdag med start den 8 september, Mattojärvi IP, Klockan 18.00-19.00
Träningsformen passar alla oavsett bakgrund och träningsnivå. Deltagaren bestämmer själv intensitet och belastning. Med hjälp av coaching och teknisk feedback inspireras deltagaren att ge 100%. Det är deltagaren själv som bestämmer hur tufft passet ska bli. Väl mött!
PRIS: 10 pass 990 kr Enstaka pass: 150 kr Anmälan görs till info@nordicskischool.se Mer information www.nordic skischool.se Vid frågor kontakta Åsa Waara 070-317 76 97
TRÄNINGSSPALTEN
Äntligen höst Efter en alltför kall och blöt sommar med för lite bad och och avsaknad av alla de utomhusaktiviteter vi hade planerat, känns det trots allt skönt ina att hösten kommer med sina fasta rutiner. Hösten är en tid av vackra färger och hög klar tyr i luft som inbjuder till äventyr naturen.
”Nu är tiden mogen att starta upp träningen inför skidsäsongen, för att få ut det mesta av både pist pch spår” Varva till exempel svamp-plockning med raska promenader där gåstavar är ett bra hjälpmedel. Du ökar pulsen utan att varken förändra hastighet eller tidsåtgång. Det är ett lysande exempel på enkelhet i träning. Du kanske vill spänna bågen ytterligare och gå t.ex en klätterkurs där såväl psyke som fysik får en rejäl utmaning. Nu är även tiden mogen att starta upp skidsäsongen för att få ut det mesta av både pist och spår. Starta redan nu med att bygga upp den bålstabilitet
som krävs för att kunna genomföra ett Vasalopp i god stil, utan att ryggen tar stryk. En onödig skada p.g.a avsaknaden av bra träning slutar ofta med att du väntrumm hos nåfår sitta i väntrummet fysioterapeut/n gon fysioterapeut/naprapat.
FYSTERAPEUTEN MWM an s på Rip Jag finn
Mattias Waaranperä Massageterapeut, 070-235 74 59
Höst-tips: Höst• Ta hjälp av en personlig tränare som hjälper dig att hitta dina egna mål med träningen och hur du ska nå dem på bästa sätt. • Våga prova. Testa nya sätt att utmana kroppen. Yoga, danpass, crossfit, allt som får dig att känna glädje och ger dig rätt typ av träningsvärk är bra! Glöm aldrig att kroppen är byggd för att röra på sig och att det finns en träningsform för alla. Så ut och svettas, din kropp kommer att tacka dig och belöna dig med ett längre, innehållsrikare och friskare liv!
Anders Eliasson Leg.Naprapat sen 1998 Jobbat 11 år med Svenska längdlandslaget (3 OS, 6 VM och massor av Världscupen i längd. Jobbat åt Svenska klätterlandslaget. Inbiten cyklist och skidåkare (både uppför och utför). Jobbar med alla typer av skador och problem från rörelseapparaten.
Tomas Tjäder Pt och Certifierad Massör. Har jobbat med Svenska Skicross landslaget tränat styrketräning i 16 år. Begått alla misstag i gymmet man kan tänka sig men de säger att man lär sig av sina misstag.
Utbildad i naprapati & kiropraktiktekniker
fysterapeuten@gmail.com • www.fysterapeuten.se
Kroppsspråk – nyckeln till framgång Att kroppsspråket har stor betydelse för hur vi uppfattas och blir bemötta är ingen nyhet. Många utbildningar inom exempelvis service och försäljning tar upp aspekter av vårt kroppsspråk och hur man lär sig att behärska och anpassa rörelser, gester och ansiktsmimik för att utstråla pondus eller tillförlitlighet. Det finns till och med kurser i hur man lockar till sig en romantisk partner genom att använda sitt kroppsspråk på rätt sätt. Ansiktet: Bli medveten om hur du använder ditt ansikte – det är ganska vanligt att gå omkring och se lite sur ut eller att rynka pannan. Träna på att slappna av och öppna upp ansiktet. Ett öppet ansikte – höjda ögonbryn, öppna ögon och glad mun – ger ett attraktivt och positivt intryck. Håll lugn ögonkontakt med den du pratar med och visa ditt intresse genom att nicka eller lägga huvudet på sned. Imitera mera: Vi dras ofta till personer som liknar oss själva och kommer bättre överens med människor som kommunicerar på samma sätt som vi. Vill du bli omtyckt ska du därför försöka att diskret imitera personen du talar med. Spegla hållning och gester utan att det blir uppenbart.
Rikta kroppen: Tänk på att rikta din kropp mot den du vill ge uppmärksamhet – låt alltså naveln peka i rätt riktning. Vill du utstråla självförtroende och få positiv uppmärksamhet ska du stanna till i dörröppningen och skanna av rummet med en långsam kroppsvridning. Ett leende på det så blir du festens kung eller drottning. Hållning: Hållningen kan säga mycket om en persons egenskaper och självförtroende. En framåtlutad hållning visar intresse och vilja till närmande. Är hållningen i stället tillbakalutad så signalerar man avståndstagande, blyghet eller ointresse. En upprätt hållning med rak rygg och bakåtskjutande axlar tyder på självförtroende och optimism, medan en person som är ihopsjunken signalerar nedstämdhet eller dålig självkänsla. Att träna på sitt kroppsspråk är inte detsamma som att fejka. Det är nämligen inte bara så att personlighet och sinnesstämning påverkar kroppsspråket, utan det fungerar också i motsatt riktning. Genom att sträcka på ryggen och le oftare, kan man faktiskt bli en självsäkrare och gladare person. Testa själv! Text: Simon Phillips
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Sara Lantto, 30 år
Auktoriserad Hudterapeut samt Diplomerad SPA-terapeut
Tips på behandling: Jag tipsar om ansiktsbehandlingen MÅ Facial Treatment Vitamin C som är en riktig energikick för huden. Passar bra att göra under höst och vinter då den reparerar solskadad hud.
Välkommen till oss på
Salong Helhet
Caroline Larsson, 27 år Certifierad massageterapeut samt Friskvårdskonsult.
Tips på behandling: Jag tipsar om Hotstone massage som är en otroligt avslappnande massagebehandling med varma lavastenar. Främjar harmoni, är avstressande och ger ett positivt energiflöde.
Susanne Wikberg, 31 år
SPA-konsulent, Diplomerad Ekologisk Hudvårdsterapeut samt Diplomerad massör
Tips på behandling: ndling: Jag tipsar gning med vax och om hårborttagning vill lyfta fram vår nya behandling xning. Brasiliansk vaxning.
Sara Lantto, Caroline Larsson & Susanne Wikberg ser fram emot öppningen den 27 augusti. Foto: Linnea Lundkvist
Kom ner i varv på nya Salong Helhet Snart öppnar Salong Helhet , en lugn oas att varva ned på i vardagen.
massage, hudvård och vaxning. – Vi har ett brett utbud av behandlingar, så att vi kan hjälpa våra kunder med allt från värk i kroppen till färgning av bryn och fransar, säger Susanne.
Det är en viktig tid att unna sig,
På spaavdelningen kan man avnjuta bastu, kurbad och relax. Här kan man boka in kvalitetstid med spabehandlingar för 2, upp till 6 personer. Har du ont i kroppen eller känner dig stressad så är en stund i massagerummet att rekommendera. Här kan man man finna lugnet med till exempel en hotstonemassage.
en tid att komma ner i varv och slappna av. – Man behöver ta hand om hela kroppen, helheten för att må bra, säger Sara Lantto som är hud -och spaterapeaut. När jag träffar tjejerna på salongen så arbetar de för fullt med renovering av lokalen. Det tapetseras, målas och fixas inför öppningen den 27 augusti. – Varje avdelning ska få en uppfräschning, vi vill skapa en lugn och harmonisk stämning med olika teman för varje rum, berättar Caroline Larsson som startar Salong Helhet tillsammans med Sara Lantto och Susanne Wikberg. Det finns behandlingar för
hela kroppen, från ansiktet ner till fötterna. Spabehandlingar, kurbad,
På salongen finns det en butik där man kan köpa fina ekologiska hudvårdsprodukter från Maria Åkerberg, presentkort på valfri behandling och annat smått och gott. Men viktigast av allt är att salongen är ett ställe att komma till för avkoppling.
Idéen att starta eget fick tjejerna när de arbetade tillsammans på Hälsokaskaden. Nu vill de satsa på att utveckla verksamheten med event som temakvällar, hudvårdsskola och HLR utbildningar. – Vi vill utvecklas i branschen genom att gå på nya utbildningar, kurser och mässor. Allt för att kunna ge 100 procent till våra kunder, säger Sara. Salong Helhet öppnar i Hälso-
kaskadens gamla lokaler på Arent Grapegatan 31 den 27 augusti. – Vi vill hälsa alla gamla och nya kunder välkomna. Har du presentkort kvar från Hälsokaskaden så kan du lösa in det hos oss. Varmt välkomna!
Boka tid på Salong Helhet: www.bokadirekt.se välj Salong Helhet Kiruna Tel: 0980- 270 70
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Medicinsk Fotvård Stort utbud av Stödstrumpor dstrumpor och Ankelsockar.
Sköna
Bambu
Välkommen att boka tid för Fotvård efter sommaren!
Strumpor
Liselotts
I vår- och sommar pastellfärger. Mjuka och sköna och håller föttern torra.
59 kr
Barn 6-15 år
450:350:300:350:-
PensionärDam klipp
390:-
Färg/toning/ slingor från
870:-
Insättning av löshår
500:-/tim
Dam klipp
FOTKLINIK - när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA
Herr klipp Barn 0-5 år
Jag finns på Lompis! Var rädd om hjärtat, käka grönt!
Helena Pettersson • Radarvägen 1 • 070-620 68 41
Håll förkylningen borta i höst Hösten är på ingång och med den kommer alla förkylningsvirus. Vi har hittat lite tips på hur du kan slippa dunderförkylningen i höst! Tvätta händerna Vi brukar ofta tjata på att barnen måste tvätta händerna stup i kvarten, och det med all rätt. Förkylningsvirus sprider sig ofta genom fingrarna och upp i näsan eller ögonen. Därför är det extra viktigt att hålla tassarna rena. Fimpa ciggen Det är lättare sagt än gjort, men är viktig för att hålla sig frisk. Rökning drar ner immunförsvaret och kan orsaka skador på slemhinnorna. Virus kan då lättare att ta sig in i kroppen. Gör det enkelt för dig själv -fimpa ciggen! Håll fossingarna varma Fötterna och händerna är de kroppsdelar som har lättast att bli kalla. På med mysiga tjocksockar och skippa inte vantarna när det blir kallt så kanske du håller flunsan borta! Ät massa grönt Ett annat sätt att förhindra förkylning är att äta mycket frukt och grönsaker. Kroppen behöver C-vitaminer och antioxidanter
för att slemhinnorna ska bete sig som de ska. Annan kost som är bra är fet fisk och smör, som är rikt på D-vitaminer. Mirakelmaten Vitlök innehåller antibakteriella ämnen och kan motverka virusinfektioner. Låt skivade klyftor dra tillsammans med honung och timjan över natten. Ta sedan en tesked mot luftvägsbesvär och halsont. Lök är antiseptiskt och passar utmärkt som aktiv ingrediens i omslag mot öron- och halsont. Lägg skivad lök i en varm raggsocka, placera mot det värkande området och fixera med en halsduk, mössa eller gasbinda. Låt verka 30 minuter till en timme. Ingefära är inflammationshämmande och dess starka smak är uppiggande, särskilt vid en förkylning. Riv ingefära och blanda med färskpressad apelsinjuice för en effektiv vitamininjektion. Honung - en lenande dryck mot halsont får du om du blandar honung med ditt favorit-te eller hett vatten. Honung är också
slemlösande och kan lindra envis hosta. Citron är antiseptiskt och verkar sammandragande. Svullnaden i svalg och näsa avtar med hjälp av fruktens saft och skal. Citron
Skivad lök i en varm raggsocka blir ett lindrande omslag för hals & öron! är dessutom laddad med C-vitamin, som boostar immunförsvaret. Pressa färsk saft och drick eller gurgla (söta med honung om det blir för surt). Morötter är slemlösande och har en lätt bakteriedödande effekt. Rårivna morötter till maten, en värmande soppa eller en juice på morot, apelsin och ingefära är extra bra vid förkylning. Källa: MåBra
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
www.vindenmotkinden.wordpress.com
Löparkurs Lär dig springa rätt och energisnålt!
KRÖNIKA JOHANNA NILSSON
Ny metod utvecklad för glädje och utveckling. Hitta löparen i dig. Nu startar jag Vinden mot kindens löpargrupp som består av 6 tillfällen kombinerat av både teknik och underbar varierad löpning med fokus att löpning kan vara både roligt och effektivt.
Alla kan hitta känslan och glädjen och lättheten i steget. Kan vi, kan du! Kursen består av sex olika träningstillfällen där du blir boostad och fullmatad med glädje och kunskap.
Start den 25 augusti När: Tisdagar kl 17.30 till 18.30 Ledare: Johanna Nilsson och Carola Vånsjö Var: Vi utgår från Ormberget Välkommen Pris för kursen: 1000:-/person u n Just at t anmäla dig! d nj vi Livsstilsanalys kampa i par n ingår med kropps anmäla 0 aug Gäller
Alla kan delta!
till 1
scanning.
Anmälan sker till jonsiponsi@gmail.com, 073-0744781 Gilla på facebook: Vindenmotkinden
Emmas nyttiga choklad & banan smoothie Ingredienser 2 frusna bananer 2 dl kokosmjölk Kakao efter smak (ca 1 msk brukar bli bra)
Mixa ihop allt och toppa med riven kokos och hackad mörk choklad. MUMMA!
Sötsugen? Gör något gott & nyttigt :)
Hälsosam Hallonglass Ingredienser Hallonglass: 2 dl frusna hallon 1-2 dl kokosmjölk
Vinden mot kinden för det är du värd Hon tog mig på orden och de träffade rätt, denna aningen småregniga sensommardag, när jag precis stressat för att hinna några av de måsten jag tror mig behöva göra på denna lediga dag. Jag borde inte ha bråttom och i ärlighetens namn så trodde jag för 3 veckor sedan inte att jag skulle kunna springa eller gå fort igen på mycket länge . Livet fick en hastig vändning på gott och på ont då jag slog i min fot och fallet var oundvikligt och förödande mitt i tävlingssäsong. Under några dagar satt jag still och det konstiga är att det fungerade det också. Traumatiskt kan man tycka om man är insatt i hur stor del löpningen kan ha hos en biten elitmotionär som jag. Löjligt att gnälla kan tyckas, om man inte förstår och istället skruvar på sig och säger, – Men Johanna, det är ju bara en liten fot. Det finns de som har det värre. Visst finns det de som har det värre. Det finns alltid de som har det värre. Men det som någon tar som hårt, kan för en annan vara en liten bagatell. Det som får någon att tappa livsgnistran och skrika rätt ut, kan för en annan vara vardagsmat. You never know how strong you are, until strong is the only choice you have. Hennes ord gick rakt in i hjärtat på mig när hon berättade om sorgen efter att ha förlorat en anhörig och hur löpningen hjälpt henne att bearbeta sorgen. Med gråten i ögonvrån tänker jag på livet och på löpningen och plötsligt kändes inte min läkande fot så förbenades nedrig i allafall. Plötsligt inser jag att jag fortfarande är samma Johanna som för tre veckor sedan och att likväl som löpningen kan vara medicinen i en traumatisk sorgefylld vardag, så kan den vara steget som abrubt får en att falla hårt och då spelar tekniken eller den starka kroppen ingen roll. Se bara på flickan som miste livet när hon var ut och sprang. Livet är inte rättvist. Vi styr inte över allt. Glädjen vänner. Det är den jag vill förmedla. Jag vill väcka liv i dina
ögon så att de lyser av vällust ty jag vet att jag fått uppleva detta själv. Jag vill få Vinden mot kinden att smeka din kind och stärka dig mentalt och fysiskt. Jag tror på gemenskapen och hur vi kan hjälpas åt att lyfta och stötta varandra. Augusti inleds med regnsmatter och solsken och många är vi som börjat jobba nu igen och tänker på alla de där saker vi skulle göra som vi aldrig hann med eller aldrig kunde göra för att livet på något sätt inte blev som vi ville. Mycket är upp till oss, men vissa saker kan vi aldrig styra över. Ett trauma kan vi antingen låta komma, gro, ges acceptans för att slutligen vända och kravla oss uppåt igen där ljuset är. Ett trauma kan hjälpa oss att hitta andra sätt att se på saker, mer tid att göra något vi kanske inte annars prioriterat in eller bara skapa ett annat beroende som får oss att kunna gå vidare. Glädjen mina vänner, den får vi på köpet även om det kommer vara mörkt emellanåt. Jag tänker berätta för er om hur löpningen hjälpt mig att hitta glädjen i livet och lära er de bästa knepet till det mest energisnåla steget, den bästa hållningen, roligaste löpningen och bästa övningarna. Mantrat i de kurser och grupper och det som genomsyrar Vinden mot kindens är lärande under utveckling både när det gäller det fysisk och psykiska, mentala och sociala. Genom lärande på rätt sätt kan glädjen växa och genom långsiktig glädje kan vi skapa rutiner som vi längtar efter oavsett vart vi står idag. Semestern är kanske slut, men är det inte nu det börjar? Det är dags att göra det vi aldrig hann med, tid att hitta energi genom det mentala, tid att träna, möjligheter till att skapa rutiner och passion. Anmäl dig idag till min löparkurs den 25 augusti. Vinden mot kinden The soulmate of running Ett steg närmare det innersta i dig. /Johanna
(beroende på hur tjock man vill ha den)
1 tsk vanlijpulver Mixa allt och toppa med frusna hallon och riven kokos!
Johanna Nilsson ”the soulmate of running” är långdistanslöparen och grundare av bloggen Vinden mot kinden. I sina krönikor delar hon med sig av sina erfarenheter, åsikter och hur en vardag fylld av måste alltid ger till till passionen. Hon skriver även på sin första bok. www.vindenmotkinden.wordpress.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
SulSpecialisten Kiruna SulSpecialisten
KOM IGĂ…NG MED TRĂ„NINGEN!
Fredrik tipsar!
Nya färger On Cloudserfer 1600:Inkl formgjuten sula 2000:ord pris 2400:-
Fredrik har arbetat i sportbutik i münga ür och hjälper idag Kirunaborna med sulor, skor och träningskläder. Här kommer hans bästa tips!
HuvtrĂśja dam 600:-
Alltid
halva p
r
pĂĽ form iset gju sulor vid tna kĂśp av skor
Kläder frün Under
Ni som ska vara ute och njuta i fjällen nu pü sensommaren och hÜsten fÜr att jaga, vandra, springa eller plocka svamp och bär sü rekommenderar jag varmt att gÜra sulor till era skor.
Armour
LĂśpartights 500:-
Ett par formgjutna sulor ger en helt annan komfort och sparar otroligt mycket pü era fÜtter och kan motverka onÜdiga skav och krämpor. Det pratas mycket om kompressionskläder inom träning. Vissa kan hÜja prestationen i vissa moment. Men fÜr att fü ut mer sü rekommenderar jag er att ha pü er kompressionskläder efter passet/träningen fÜr att hjälpa till med üterhämtningen.
T-shirt herr 250:-
Funktionsplagg Komspression tights 400:-
HuvtrĂśja herr 400:-
Jag sover ofta i kompressionskläder och upplevt en enorm skillnad att kliva ur sängen morgonen efter. Ha en god tur & lycka till!
Din lÜpning och träningsbutik i Kiruna
/ Fredrik Stefansson
Fredrik Stefansson • KonduktÜrsgatan 8 • 070-348 85 45 • fredrik@sulspec.se
Tävla och vinn! Svara pĂĽ vĂĽra frĂĽgor och vinn ďŹ na priser. Bland er som svarar rätt lottar vi ut ett hudvĂĽrdskit frĂĽn Salong Helhet.
Vinn ekologiskt hudvĂĽrdskit frĂĽn Salong Helhet!
TĂ„VLING!
Früga 1: När Üppnar Salong Helhet? 1: 17 augusti
x: 27 augusti
2: 7 augusti
Früga 2: Hotstone Massage är en massagemetod som är inspirerad frün Asien. Hur länge har man tillämpat den behandlingsformen? 1: 200 ür
x: 1000 ĂĽr
2: 3000 ĂĽr
Früga 3: Skippa fÜrkylningen i hÜst, hur gÜr du ett lindrande omslag fÜr hals & Üron? 1: Sätt en snigel pü Ügat x: Skivad lÜk i raggsocka 2: Värm en blÜt raggsocka
Ekologiskt hudvĂĽrdskit Maria Ă…kerberg:
Maila ditt svar märkt med namn och telefonnr till: linnea.lundkvist@gratistidning.com OBS! Skriv �Tävling� i ämnesraden Eller skicka ett vykort till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna GlÜm inte skriva namn och telefonummer Vi vill ha ditt svar senast pü mündag 17 augusti. Lycka till!
Conditioner, shampoo, aloe vera, body scrub och bodylotion. Till ett värde av 295:-
Klass MODE & HĂ„LSA BILAGA I ANNONSBLADET
TRÄNA UTE
Kirunabor, det finns massor av träningsmöjligheter utomhus i vårt närområde. Här kommer några tips! Luossavaarabacken Tidsåtgång ca 15 min och uppåt (beroende på hur många varv du orkar upp och ner :) Backträning när den är som bäst, har du inte kört ett träningspass på Luossa så är det dags!
Midnattsolsstigen Tidsåtgång ca 1,5-2,5 h. En klassiker som är fin både att springa och gå.
Ädnamnvaare En längre tur på ca. 1,5 mil tur och retur.
Puimusberget - Jukkasjärvi Gå efter fina skogstigar upp på Puimusberget i Jukkas. Kanonfin utsikt över byn och torneälven när du tagit dig upp. Tidsåtgång ca. 45 min- 1,5 h.
Kör hårt & lycka till!
Klass MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET