Vecka 17 onsdag 22 april 2015
SHOPPINGTÄVLING CLUB KIRUNA - STARTAR LÖRDAG 25 april Se sid 12-13
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
CLUB
KIRUNA för lokal handel
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 56 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär........... sid 22-23 Motorblock ............... sid 30-37 Köp & Sälj .................. sid 38-39 Korsordet .......................... sid 44 Evenemang ...................... sid 47 Kultur & Nöje............ sid 41-47
6.590:-
4.390:Grace matgrupp
Emil matgrupp Oljad ek 180x90 inkl. 6 st stolar
Vitlack 170x100 cm, inkl. 6 st stolar tygsits beige
3.990:-
Finns även 140x90, inkl. 4 st stolar tygsits grå 2990:-
Grace vitrinskåp Vitlack 96x43x196 cm
1.695:Ord pris 1990:-
Följetong vecka 16-18
5.990:-
Sofiero matgrupp sidan 19-21
Samba köksbord
6.595:-
Vitlack 180x95, inkl. 6 st stolar tygsits eller svart pu Finns även 140x95 inkl 4 stolar 4590:-
Oljad ek/vit 180x90 Inkl 6st kansas stol vit/tyg grå
Begränsat
Finns även 120x80 inkl. 4 st stolar 5390:-
antal! Begränsat antal!
Cesar hänggunga
www.mobelhuset.nu
Se fler erbjudanden samt det övrigt sortimentet.
Cesari khaki, hänggunga Finns lime och grå
SKINNMÖBLER
Finns i khaki, lime och grå
Kiruna: Måndag-fredag 9.30-18.00 • Lördag 10-14.00 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | Östersund 063-12 50 80 | OUTLET
Krönika Andreas Raux Hur man uppnår allt man vill ha? sidan 18
Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
STORA VÅRFESTEN 8 MAJ I MALMBERGET! Sporthallen Malmberget
på 400 kvm parkettgolv
21.00-02.00
Äntligen dags igen, Malmfältens största dansgalaa med ängtar att Nordens hetaste dansband Lasse Stefanz som längtar d populära få återkomma till Malmberget. Tillsammans med Thor-Görans och kvällens värd Thomas Deutgen skapas en oförglömlig kväll...
Nu släpps förköpsbiljetterna, missa inte tillfället attt festa in våren på 400 kvm nylagt parkettgolv! Insläpp från kl 20.30, 18 år. Fullständiga rättigheter eter
Apd8 8000 nya jobb
FÖRKÖP! 280 kr inkl förköpsavg Danne Backe: 070-694 35 23
sidan 14
Krönika Kiruna Filmstudio Björn Forseth En gubbe på väg till Nebraska sidan 41
Fika, småvarmt och dryck Endast kontanter i barerna!
För uppdateringar och tävlingar, se Facebook och sök
Thomas Deutgen på plats
på Vårfesten Malmberget
NÄSTA LEVERANS GÅR TILL KIRUNA MED OMNEJD ca v. 20 Beställ din katalog på www.mio.se Välkommen! Piteå Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16.
Piteå
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Ta dig shngabuidbten! t ill lunc
LUNCHGUIDEN
Snabblänk lunchguiden
199640
kiruna.gratistidning.com
kiruna.gratistidning.com
kl 10.00-14.00 Lunchpris fr 59 kr
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr 70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
kl 11–13 • Lunchpris 85 kr LunchbuÊ • 750 kr kupong/10 st luncher Tors Taco paj med tacochips och het tomatsalsa 23 Blodpalt pü ren med äsk, skirat smÜr och lingonsylt april Dagens vegetariska - Tomatpaj med fetaost och oliver
Tors Fiskpaella med paprikasĂĽs (L/G) 23 Ă„lgkĂśttgryta m. rotsaker, svamp, mandelpotatis & lingonsylt (L/G) april Vegetarisk Paella med paprikasĂĽs (L/G) BĂśnsoppa med chili (L/G) Fre Lax med skagensĂĽs serveras med kokt potatis (L/G) 24 Biff Rydberg (L/G) april Fylld auberginehalva med fransk sallad och ĂśrtsĂĽs (L/G) Italiensk grĂśnsakssoppa (L/G)
Tors Parisare Meal 59 kr 23 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr april
april
april
Mün Nordisk fiskgryta med enbärsaioli (L/G) 27 Korv Stroganoff med dijonsenapscrème och ris (L/G) april Vegetarisk gratäng med ris Kryddig tomatsoppa (L/G)
MĂĽn Kebab Meal 59 kr 27 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr april
MĂĽn
Tis Panerad spätta med remouladsüs, citron och kokt potatis Lüngbakad kotlettrad med oxskysüs och rostade rotsaker (L/G) april GrÜnsaksrÜsti med äppelkeso och svampsallad Fransk lÜksoppa med färskriven ost frün Delin
Tis Sibylla Meal Deluxe 59 kr SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr april
Ons Inkokt sej med äggsüs och kokt potatis (L/G) Kyckling med ratatouille och klyftpotatis (L/G) april Rotsakslasagne med citruspesto Asiatisk räksoppa med kokos/curry/ingefära och lime (L/G)
Ons KĂśttbulle Meal 59 kr SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr april
Fre Chicky Meal 59 kr
Fre
24 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr
28
24 27
april Tis
28
29
Hamburgare med brĂśd, pommes, dressing, ost m.m Dagens vegetariska - Green Burger med brĂśd
28
april
Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com
Ons
29
29
april
L= Lüglaktosalternativ, dock kan spür av laktos fÜrekomma G= Lügt-glutenalternativ, dock kan spür av gluten fÜrekomma Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Kaka
Ingür: Dryck, och Kae / Te
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00 • Helgbrunch lÜrdag/sÜndag 155:-
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13 • 40 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980 - 675 00 • 150 sittplatser
kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 90 kr
kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr
170 sittplatser • 800 kr fÜr kuponghäfte Tors
23
april Fre
24
april MĂĽn
27
Ärtsoppa & plättar KÜttfärslimpa med pepparsüs & potatis Pasta krämig tonfisksüs med purjo
Ärtsoppa med äsk och pannkakor med sylt och grädde KÜttbullar med stuvade makaroner april Ugnstekt falukorv med morotstuvning
Fläskstek med senap & dragon med potatis Norska ďŹ skekakor med kallsĂĽs & kokt potatis Taco buÊ
Fiskgratäng med potatis Grillad kotlettrad med potatisgratäng april Dessert
KĂśttbullar med stuvade makaroner Flygande Jackob med ris
MĂĽn
28
Tors
Tors
23
23
Fre
Fre
24
MĂĽn Stor LunchbuÊ med varierande kĂśtt och ďŹ skrätter av hĂśgsta 27 kvalitĂŠ lagade med stor omsorg och närproducerat i hĂśgsta mĂĽn. april
Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com
Tis
Raggmunkar med stekt äsk Fläskkotletter med skysüs & potatis
28
april
april
Tis
28
Ons Stor LunchbuÊ med varierande kĂśtt och ďŹ skrätter av hĂśgsta kvalitĂŠ lagade med stor omsorg och närproducerat i hĂśgsta mĂĽn. april
29
29
29
april
april
Stor LunchbuÊ med varierande kĂśtt och ďŹ skrätter av hĂśgsta kvalitĂŠ lagade med stor omsorg och närproducerat i hĂśgsta mĂĽn.
april
Ons
Ons
Stor LunchbuÊ med varierande kĂśtt och ďŹ skrätter av hĂśgsta kvalitĂŠ lagade med stor omsorg och närproducerat i hĂśgsta mĂĽn.
april
27
april
Stor LunchbuÊ med varierande kĂśtt och ďŹ skrätter av hĂśgsta kvalitĂŠ lagade med stor omsorg och närproducerat i hĂśgsta mĂĽn.
april
24
april Tis
kl 11.00–14.00 Lunchpris 95 kr • 100 sittplatser
300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Kaka
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 • Efterrätt serveras pü fredag
Meschplan 5, Kiruna • 0980 - 139 9 55
g i l k a m S l t id! mĂĽ
89
Var med i LUNCHGUIDEN V o och fü er lunchgäster! Kontakta oss fÜr bokning eller K mer information. m 0980-60 000 eller 0 annons@gratistidning.com a
kr/dag
Nu även pü.
..
KIRUNA
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna frün kiruna.gratistidning.com - Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Ă–ppettider: mĂĽn-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Ă…ke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Editioner - lĂśningshelger
KONTAKTER - Vi hjälper er att nü era kunder
- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/ĂĽr
Specialbilagor NĂ„RINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, SkellefteĂĽ Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushĂĽll och fĂśretag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. FÜretagsoch fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information och tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Olivträd frün
! a k c e v s v Medelha
FIRA VĂ„RLDSBOKDAGEN! 23 APRIL VI FIRAR MED POCKETFEST!
TA 2 BETALA FĂ–R 1
129:- styck
Citrus- och mandarinträd frün
299:- styck
gäller alla pocket PÅ VÄRLDSBOKDAGEN 23/4
Kryddor fÜr alla tillfällen!
ALLA KLUMPE DUMPEOCH EKORRBĂ–CKER:
LĂ„TT ATT LĂ„SA:
59:-/st
69:-/st VI SES PĂ… FEJJAN Ă… INSTA!
Rutiga Kokboken kommer i ny upplaga, vi rear den fĂśrra till bra pris:
Välkomna in ü´njut av alla dofter! Citygalaxen, FÜreningsg 15, Tfn: 100 92. Öppet: mü-fr 10-18, lÜ 10-16
gäller utvalda titlar.
179:JUST NU!
PASSA PĂ…!
Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se Öppet: mün-fre 10-18 | lÜr 10-15
@jckiruna
FINNS PĂ… INSTAGRAM!
/VI FYLLER 23!
Gäller torsdag-fredag-lÜrdag pü ordinarie priser.
/VI Ă„LSKAR JEANS
Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se
Ă–ppet: mĂĽn-fre 10-18 | lĂśr 10-16
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
MASSOR AV NYHETER I BUTIKEN! VI HAR SVERIGES BILLIGASTE PRISER PÅ T SHIRTS LÅNGÄRMADE OCH KORTÄRMADE! VÅRJACKOR FLERA MODELLER
SKJORTA JOBMAN FLANELL
DAM OCH HERR MODELLER
2 FÄRGER. ORD PRIS 489:-
FRÅN
99:
SOFTCHELL JACKOR
FRÅN
89:
FLEECEJACKOR
FRÅN
69:
FLEECEVÄSTAR VINSTOPPER
49:-
KÖP 3 ST
PIKETRÖJOR DAM OCH HERR
FÖR
99:-
MORGONROCK
189: KÖP 3 ST
COLLEGETRÖJOR
FÖR
ARBETSBYXA SUPER-
KVALITET DUNDERDON SVART 3 MODELLER. ORD PRIS 890:-
189:-
- HÖG TID ATT SE ÖVER DITT VAPENINKÖP. - OSÄKER PÅ DITT VAL, VÄLKOMMEN IN SÅ HJÄLPER VI DIG!
OBS!
VINDOVERALLER
TÄNK PÅ DE LÅ ANSÖKNINGSTID NGA PÅ VAPENLICEENRNA S
FLERA MODELLER
FRÅN
89:
DRAGVÄSKA TROLLEY
129:
249:-
JAKTIA!
99:-
RYGGSÄCK 70 LITER
STARTAR PÅ
99:-
NU
149:-
GRILLBESTICK ROSTFRITT I ALUMINIUMVÄSKA
BADRUMSVÅGAR
NU
NU
ÄLGJAKTEN
99:-
PULSKLOCKA SET
289:
GUMMISTÖVLAR BARN FRÅN VIKING ORD PRIS 489:-
NU
198:PARET
TIKKA T3 LITE
N IO IT D E JAndraAgeKneTratIA ktia Edition. Ja e ionen av Tikka T3 Lit – Blånerad flutad pipa – Förgängad pipa 14×1 agasin – Snälltryck– 5-skottsm – Justerbar kolvkam – Kaliber .308
Från 17495:-
Jaktia pris: 13995:-
VÄLKOMMEN!
Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
Din fritid, vårt jobb!
ÖPPET: Mån-fre 12-18, lördag 10-15, söndag stängt! Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
CYKELTIDER! NYHETER INKOMMER DAGLIGEN!
VĂ…RNYHETER FRĂ…N VI FYLLER DAGLIGEN PĂ… MED VĂ…RENS/SOMMARENS NYHETER!
Falketind primaloft100 hood jacket 2599:-
Svalbard flex1 pants jr 1099:-
En lätt och komprimerbar jacka büde till dam och herr i olika färger.
Favoriten nu även till barn. Softshellbyxan i stretch med ett slitstarkt och vindtätt material.
Falketind windstopper hybrid pants 2199:Bekväma fritidsbyxor i stretch som är vindtäta och slittĂĽliga ďŹ nns bĂĽde till damer och herrar.
Bridge Parka
899:En sportig dam vindjacka i det ďŹ na sommarvädret.
Jetty Parka 1499:Vattentät dam parkas i längre modell. Perfekt fÜr en solig dag likasom en regnig.
Falketind gore-tex jacket jr Wind Jacket 799:-
2799:-
En allvädersjacka till barn som passar till alla ürstider. Vind och vattentät med bra andningsfÜrmüga.
Falketind windstopper hybrid jacket 2899:Vindtät, slittülig jacka i stretch büde till dam och herr i olika färger.
En sportig herr vindjacka i det ďŹ na sommarvädret.
Storm Jacket 1699:En allvädersjacka till herr. Fungerar fÜr hela sommarens aktiviteter.
KIRUNA ANNONSBLAD
GlÜm inte att du kan nyttja vürt klubbko klubbkonto, fÜr delbetalning. Med upp till 24 münaders m räntefri delbetalning.
CLUB
UNAel KIR fĂśr lokal hand
T Tisdag 28/4 Stängt fÜr inventering!
tyr! n e v ä g n i p p tt sho e ü p n i NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE n e Välkomm FÜlj oss pü sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
LASTVĂ„GEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 MĂĽn-tors 10-19, fre 10-18 lĂśr 10-15, sĂśn 12-15
6
Kiruna Annonsblad vecka 17, onsdag 22 april 2015 20
FJÄRDE SÖNDAGEN I PÅSKTIDEN Vägen till livet Riksskollekt: Sveriges Kristna Råd
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
Söndagsgudstjänst
Syföreningar
FRILUFTSGUDSTJÄNST
Karesuando kyrka Söndag 26 april kl.11:00 Lars Johansson
Kuttainen Bönhus Torsdag 23.4 kl.17:00 Mertajärvi skola Tisdag 28.4 kl.18:00 Församlingsgården Onsdag 29.4 kl.17:00
Kokkajärvi Söndag 26 april kl.12:00 Sölve Anderzén, Anja Holma. Buss avgår kl.11:15 från Vittangi församlingshem
Söndagsbön Kuttainen bönhus Söndag 26 april kl.11:00 och 17:00
STICKCAFÉ Vittangi församlingshem Tisdag 28 april kl.15:00
Andakt Videgården Torsdag 30 april kl.12:30 Lars Johansson
STICK & HANTVERKSCAFÉ Lannavaara kyrka Tisdag 28 april kl.18:00
VECKOMÄSSA Onsdag 29 april kl.18:00 Jan Jordal, Anja Holma
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst Kiruna kyrka Söndag 26 april kl 11:00
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 26 april kl 18:00
Meditation Lilla kyrksalen Tisdag 28 april kl 18:00
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning
Jukkasjärvi kyrka söndag 26 april kl 18:00 _________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Jukkasjärvi församling Komminister Jean-Claude Marclay Organist Robert Pauker Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!
Kiruna kyrka
Blomsterfonden och bokningar av dop, vigslar och begravning, mån-fre kl. 08.00-09.30, 13.00–14.30, tfn 0980-678 11 Diakonverksamheten 0980-129 32 Pastorsexp. mån, tis, tors, fred kl. 09.00-12.00, tors kl. 15.00-18.00, tfn 0981-100 01
Karesuando församling
Söndag 26 april kl 11:00
Varmt välkomna!
Pastorsexp. mån-fre kl. 08.00-09.30, 13.00–14.30, tfn 0980-678 13
Vittangi församling
Gudstjänst Kyrkoherde Lars Jarlemyr Organist Robert Pauker Kyrkfika serveras.
BEHÖVER DU KOMMA I KONTAKT MED OSS PER TELEFON, RING
Meditation
Tisdag 28 april kl 18:00 – 19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka. Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan Du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki på tfn 0980 – 129 17. Varmt välkomna!
Pastorsexp. mån-fre, kl. 08.00-12.00, tfn 0981-200 02
Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsverksamhet, mån-fre 08.00-12.00 och 13.00-15.00, tfn 0980-678 16
STÄNGT Kiruna pastorat och Jukkasjärvi församling har stängt onsdag 29 april p g a personalutbildning. Välkommen åter på torsdag.
På grund av ökad olycksrisk får parkering inte ske vid den nedre ingången till Kiruna kyrkogård. Besökare hänvisas till den övre stora parkeringen. Vänligen respektera!
Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
DAGBOKEN: Kyrkans herdestav, kräklan och den korskrönta staven, processionskorset, är denna söndags gs symboler. De utgör bakgrunden på ärkebiskopens vapensköld. Med sin stav för den gode herden sin hjord d framåt på vägen till livet. Den uppståndne är själv vägen, sanningen och livet. För sin vandring behöver Guds folk honom som föregångare och herde. Korset visar vägen, herdestaven den pastorala omsorgen.
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Timo Vilgats. Kyrkkaffe, gr 2. MĂĽndag 19.00 BĂśn hos Gudrun. Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
Onsdag 22/4 kl 18.30 Lovprisningskväll med Tina och teamet. Torsdag 23/4 kl 17.30-19.00. Happy kids tränar till en enkel musikal. LÜrdag 25/4 kl 11.00 Samling vid kyrkan fÜr utykt till rastplatsen vid Rautasälven. Ta med nügot att grilla! kl 16.30 FÜrsamlingsmÜte fÜr medlemmar. kl 17 Avskedsgudstjänst fÜr Ingemar och Greta Gunnarsson, numera Kungsängen. Jan och Margareta Zetterlund medverkar. Onsdag 29/4 kl 17.00 Bibelstudium pü persiska. 18.30 BÜn och gemenskap. Läs mer pü www.kyrktorget. se/fjallkyrkan.kiruna eller Facebook. Välkommen till oss!
K i r u n a s e n d afĂśretag! e d a r e ďŹ i t r e c s m u vĂĽtr Vi gĂśr badrum, relax, bastu
F r ĂĽ n id ĂŠ t il l V E R K L IG H E T
GlÜm inte att du kan använda rotavdrag!
Lastv 24 Kiruna, 0980-163 00, www.golv-jks.se
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Tornedalens Hantverk AB
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 Torsdagstimmen 18.00 SÜndag 15.30 Gudstjänst. Du är hjärtligt välkommen!
Ett varmt tack
till Er alla som pü olika sätt visat oss stÜd och omtanke i vür stora sorg och saknad. Som hedrat minnet av vür älskade
Den 1 jan 2000 ändrades relationerna mellan Svenska kyrkan och staten. Frün och med detta datum betalar alla som är folkbokfÜrda i Sverige en begravningsavgift, oavsett tro och medlemskap i trossamfund. Begravningsavgiften administreras av skatteverket. FÜr denna avgift har alla rätt till fÜljande tjänster, oavsett var i landet begravningen äger rum: • Gravplats eller motsvarande pü allmän begravningsplats fÜr en tid av 25 ür. • Gravsättning inkl. gravÜppning, üterfyllning och iordningsställande av en Üppnad grav. • Kremering. • Transport av kistan frün bisättningslokal till lokal fÜr begravningsceremoni, vidare till krematorium och begravningsplats. • Lokal fÜr fÜrvaring och visning av stoftet, bisättningslokal. • Lokal fÜr begravningsceremoni utan religiÜsa symboler. • SkÜtsel av kyrkogürdens/begravningsplatsens allmänna ytor, nyanläggningar, • vürd och underhüll – även av kulturhistoriskt värdefulla gravstenar. Om man även är medlem i Svenska kyrkan har man fÜr sin medlemsavgift ocksü rätt till begravningsgudstjänst i Svenska kyrkans ordning i kyrka eller kapell. DÜdsboet bekostar bl. a: • Kista och urna • Dekoration och blommor • Transport frün bürhus till bisättningslokal • Gravsten • SkÜtsel av begravningsplatsen om sü Ünskas
Hantverkareg. 31, Kiruna
Till minne av
Foto: Jean-Claude Marclay, Kiruna 2013
Begravningsavgift
KÖR KORTS FOTO Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00
informerar
Totalentreprenad i samarbete med behĂśriga fĂśretag
Auktoriserade golvläggare
Profesionella mattläggare & plattsättare
KyrkogĂĽrdsfĂśrvaltningen
Begravningsavgiften i Kiruna är 25,5 Üre per skattekrona frün och med ür 2015.
Vi säljer tennbroderier, material till tennbroderier, silver och guldsmycken. Guld säljer vi i 18K och 14K. Vi har dom populära Norrbottens- och Tornedalsringarna, men även mycket mer.
Nytt i butiken!
Vi säljer egentillverkad tenntrüd och koppartrüd men även säljer material till tenntrüdsprodukter. Passa pü att kÜpa fina silversmycken till bra priser fÜr era studenter.
info@vildmarkshornan.com
Se även : www.tornedalenshantverk.se
Tfn: 076-847 17 22, GĂśran Ă–rneving
349:-
Torgny Kvist vid hans bortgĂĽng och begravning. Eivor Anita Thomas Anette med familjer
Tisdag den 5 maj
249:-
har vi stängt p.g.a utbildning. GÜr det mÜjligt
299:-
Dungrees Unlined
Regnjacka R Re gn Unlined
I behov av snickare?
Storlek 80-120
Kontakta oss: Jori 070 550 72 09 Hasse 070 553 52 51 info@entp.se
Vi är ett lokalt KirunafÜretag som sedan 2012 erbjuder bygg- & müleritjänster till fÜretag & privatpersoner. Samtliga snickare innehar yrkesbevis. Genom vürt kollektivavtal med Almega & BemanningsfÜretagen samt lokalt med ByggnadsarbetarefÜrbundet garanteras avtalsenliga lÜner och fÜrsäkringar.
Regnbyxa Oxford Storlek 90-130
Pu Puddle M Mittens Lined
Norrbottens EntreprenÜrspartner har personalen du behÜver. Hyr in snickare frün oss fÜr kortare eller längre perioder, vi kan även bistü med erfarna arbetsledare.
Vi utfÜr bland annat: Nybyggnationer Ombyggnationer Renoveringar ROT-arbeten Inredningsarbeten Golvläggning FÜnster- och dÜrrbyten Fasadbyten Mülning & tapetsering
Storlek 80-120
Tumhandskar TTu
129:-
Handla räntefritt med Kedjekortet
2895:Airojohka Herr
699:Regnjacka j k Norfolk N f lk Storlek 90-130
129:Classic Sou'Wester
3895:Dynamic Neoo DDam
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
INTERSPORT I KIRUNA FIRAR 30 ÅR MED MASSOR AV FINA ERBJUDANDEN I BÅDA BUTIKERNA TORSDAG-FREDAG 23-24 APRIL
30:ORD.PRIS: 179:-
30:ORD.PRIS: 79:-
MAX 1/KUND
FLER 30-ÅRS VAROR FINNS I BUTIKERNA
299:ORD.PRIS: 499:-
GÄLLER ENDAST ONS-SÖN
MCKINLEY 1 LITERS STÅLTERMOS
399:ORD.PRIS: 700:-
ENDAST I BUTIKEN PÅ ÖSTERLEDEN
PRO TUCH TECH MAX STRUMPA SVART/ VIT
DE 100 FÖRSTA KUNDERNA I VÅRA BUTIKER
FÅR T-SHIRT PÅ KÖPET!
MCKINLEY MANGE M CAPRIBYXA HERR MARIN/SVART/BEIGE
1499:OR ORD.PRIS: 2199:-
HAGLÖFS ULTA 25 RYGGSÄCK LÄTT, SMIDIG M FLERTAL FICKOR
1499:ORD.PRIS: 2499:-
ENDAST I BUTIKEN PÅ ÖSTERLEDEN
HAGLÖFS GLIDE/GLIDE Q En lätt, smidig jacka, med bra andningsförmåga, vindtät.
ENDAST CITYBUTIKEN I CIT ONSDAGO LÖRDAG
PEAK PEFORMANCE HELIUM JACKET HERR/DAM Lätt och smidig dunjacka. Färger: navy/skiffer
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
TORSDAG-FREDAG I BĂ…DA BUTIKERNA:
2499:-
PÅ HELA SORTIMENTET Gäller pü ordinarie priser, kan ej kombineras med andra erbjudanden.
ASPENÄS SJÖTORP 28� damcykel med klassisk ram. Lügt insteg. 3-vxl Shimano. Fotbroms och handbroms. Ord. pris: 3499:-
3999:-
4599:-
SCOTT VOLTAGE YZ 30
SCOTT CONTESSA 660
Inkl stĂśd, lĂĽs, monterat o klart. Op 6099:-
Inkl stÜd, skärm, lüs, monterat o klart. Op 5499:-
Skynda fynda!
3599:-
I BUTIKEN PĂ… Ă–STERLEDEN SCOTT VOLTAGE JR 24
VI HAR
OBS! Vi stänger Citybutiken kl 18.00 pü vardagar.
FĂśreningsgatan 4
Ă–sterleden 6
Inkl stĂśd, lĂĽs, monterat o klart. Op: 4798:-
FINNS ÄVEN SOM FLICKMOD. CONTESSA JR 24’’
KvällsÜppet
TILL 20.00 PĂ… Ă–STERLEDEN TORSDAG 23/4
Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mĂĽn-fre 10-18 lĂśrdag 10-16 Ă–sterleden 6: mĂĽn-fre 10-19 lĂśr 10-16 sĂśn 12.00-16.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Saad Ăş\GGH 6RPDOLD VRP nULQJ RFK WULYV QX PHG OLYHW L .LUXQD KNUFF JDY KRQRP HQ IRW LQ Sn DUEHWVPDUNQDGHQ
HUS MED KRYPGRUND
)RWR +DQV 2ORY 8WVL
Har du problem med fukt i krypgrunden? Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lÜsningar!
0nQJIDOGVEDQNHQ (Q YDQOLJ EDQN YLOO KD Q|MGD DNWLHlJDUH 9L LQYHVWHUDU L
FĂ– IN R EN OM HU BĂ„TT SM RE ILJ Ă–!
· Besiktningar av krypgrunder · Fuktmätningar · FÜrebyggande ütgärder · Fukt-och luktsaneringar · Byte av rasskydd · Byte av blindbotten
RING OSS IDAG!
20 ürs erfarenhet 15-ürs trygghetsgaranti Läs mer om hur vi kan hjälpa dig pü
www.hussaneringarinorr.se
GRATIS J!
besiktnin g ütgärdsfÜ & rslag
KDQGLNDSSLGURWW RFK LQWHJUDWLRQVSURMHNW VRP .18)) I|U DWW VNDSD Q|MGD VDPKlOOHQ LVWlOOHW 9L lU HQ VSDUEDQN
KAMPAN
50%
NYTTJA ROTAVDRAGET AV ARBETSKOSTNADEN
7DFN YDUH GHW NDQ YL LQYHVWHUD PLOMRQHU L UHJLRQDO VDPKlOOVQ\WWD GH QlUPVWD IHP nUHQ
VI HAR EN UNIK PATENTERAD LÖSNING MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKTPROBLEM Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn
6SDUEDQNHQQRUG VH Ăś %HV|N RVV JlUQD Sn )DFHERRN
! e r a g ä g u t s r Ü f j n a p m a k r o t S SPARA 1.000:-
Kampanjen giltig till 8 maj 2015
Cinderella Comfort
JĂ˜TUL F 165S
17.200:-
Ord. pris 22.200:-
SPARA 4.000:JĂ˜TUL F 163 BP
12.900:-
Ord. pris 16.900:-
SPARA 3.000:-
10% rabatt pĂĽ produkter
SPARA 5.000:-
frĂĽn NorDan & Tanums FĂśnster
FÜrbränningstoalett
37.500:-
Ord. pris 38.500:-
YtterdĂśrrar frĂĽn
JĂ˜TUL F 3 BP
10.900:-
Ord. pris 13.900:-
HemmaVid
Telefon: 070 - 250 04 92 Ni hittar oss i kupolenhuset
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Marbodal - med plats fĂśr det stora livet S E N Y H E T E R N A PĂ… M A R B O DA L . S E
Vitvaror fĂśr Vitvaror fĂśr
*
* 20 000 kr 000 kr pĂĽ pĂĽ kĂśpet! kĂśpet * Dessutom ett ďŹ nt när du kĂśper ett erbjudande frĂĽn MarbodalkĂśk. Husqvarna.
*
Det omÜjliga blev mÜjligt. Ingen tanke var fÜr stor. Ingen tanke otänkbar. Det handlar inte om antalet kvadratmeter. Utan det handlar om fantasi, kreativitet och smarta lÜsningar. Vi utmanade oss själva och byggde ett kÜk pü en liten, svürtillgänglig plats fÜr att testa vüra nya kÜkslÜsningar. Upplev bygget, kÜket och fyren pü marbodal.se
Industrivägen 3 • 981 38 Kiruna • Tel. 0980-771 70 info@kiruna.xlbygg.se • www.xlbygg.se/kiruna
* KÜper du kÜk fÜr minst 60 000 kr sü für du vitvaror fÜr 20 000 kr pü kÜpet ur vürt utvalda Marbodalsortiment frün NEFF /Siemens/Husqvarna. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 9/4 - 25/5 2015.
Vüren är här!
Missa inte vĂĽra fantastiska erbjudanden!
VĂ…FFELJĂ„RN
Upptäck naturen med alla sinnen och hela kroppen
ESPEGARD 755 I gjutgods 405150108
295:RYGGSĂ„CK RETKI 2636
Finland Classic. Respirerande och solid ryggdel. Vadderat och bestyrkat säte. Värmeisolerad askďŹ cka. Vattentät bas. 40 liter. 6418536002636
1795:-
2190:-
3995:-
495:-
PĂ…
TORSDAG 23 april
bjuder vi pĂĽ ďŹ nsk grillkorv
kl 15-18
Välkommen!
VEDBASTUAGGREGAT
VATTENVĂ„RMARE
SKORSTENSPAKET
Stenar max. 30 kg. FĂśr bastustorlek: 4,5-13 m3. Ord. 1995:-
Skorstensmodell. RST. 22 liter.
Inkl. 1,5 m lĂĽng stĂĽlskorsten, tillbehĂśrsbox med
HARVIA SISU 100
6417659001021
HARVIA
6417659004015
1500
regnhatt, regnkrage av gummi och genomfĂśringskrage av rst till innertaket. 1 m lĂĽngt oisolerad rst rĂśkrĂśr i. Ord. 4395:- 6417659002752
Fler erbjudanden hittar Du i vür nya Lakkapää-tidning!
Vüren är här LAKKAPÄÄ-TIDNING 1/2015
Priserna gäller t o m 7/5 2015 eller sü länge lagret räcker. Reservation fÜr eventuella pris- och tryckfel. Sommarpris! GASOL GRILL
KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 Öppet: mün-fre 9-18, LÜr 10-15 | FÜretagsfÜrsäljning mün-fre 7-16
LP CHEF
sidobrännare. 3- brännare + lock, värmeEmaljerad rostfritt V/O vred. ade tüliga pulverlack st rostfritt stül. 2 Arbetsbord i grillgaller. porslinsemaljerade rostfritt stül. Huvudbrännare 4741001220368
Home&Garden Ă„TT HĂ–GTRYCKSTV ME K3 CAR&HO KĂ„RCHER
L/h. 120 Bar/1,6 kW/360 tycke, 0,5 l Tvättborste, skummuns l altanrengÜringsbilschampo, 0,5 medel och en T-Racer T50. 4039784819337
Ny modell! T
FĂ–NSTERTVĂ„T KĂ„RCHER
hantering. Enkel och droppfri na fÜnstertvätt Kärchers batteridriv fÜnster rena für du blänkande utan ränder pü nolltid 525900003
1995:3495:-
595:-
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
STOR SHOPPINGTÄVLING CLUB KIRUNA
Vinn P resentkort i Club Kiruna
30.000-50.000 kr 4 / 5 2 G A D R Ö L START 4/6 FINAL PÅ FÖRFESTEN
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
2
CLUB
KIRUNA för lokal handel
SHOPPING SAMLA TÄVLINGSPOÄNG i CLUB KIRUNA-BUTIKER SUPERSTART
DUBBLA POÄNG GÄLLER APRIL
CHECK-IN BONUS STÄMPEL NYTTJAD BONUS ERBJUDANDE
= 25 poäng = 5 poäng = 50 poäng = 50 poäng
BLI MEDLEM HÄMTA BRICKA i CLUB BUTIK
(GRATIS)
VARJE 100 poäng = 1 VINSTCHANS (TÄVLINGSLOTT) JU FLER POÄNG DESTO FLER VINSTCHANSER Kolla ANTALET VINSTCHANSER DU UPPNÅTT PÅ WWW.CLUBKIRUNA.SE SAMLA POÄNG GENOM ATT HANDLA LOKALT I NÅGON AV BUTIKERNA SOM ÄR MED I CLUB KIRUNA. JU FLER POÄNG JU STÖRRE CHANS TILL FINAL. TRE FINALISTER DRAS PÅ FÖRFESTEN 2015 OCH FÅR TÄVLA OM DEN STORA VINSTEN. MAN MÅSTE VARA PÅ PLATS FÖR ATT KUNNA MEDVERKA I FINALEN.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
BLI MEDLEM I CLUB KIRUNA Under den här veckan uppgraderar vi Club Kiruna med nya funktioner och hürdvara där du som Club Medlem har bättre koll pü hur mycket du tjänar pü att handla lokalt i Kiruna. Dessutom har flera nya Club Butiker anslutit lagom till den stora Shoppingtävlingen SUPERHERO SHOPPING som startar pü LÜrdag 25 april. Vi hade inte fütt in alla Club Erbjudanden vid tryckning - men kolla i butik eller nästa veckas Club-Sida.
Erbjudande/Check In
Bonusprogram Club Butik
Stämplar
Bonus
TvĂĽ butiker
Rubrik k Rubrik k Rubrik k Rubrik R R R R UTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A AIB KOLL Text te S CL text text Text text te S CL te text ext Text text te S CL te text ext Text textS text UB-SID UB-SID UB-SID CLUB-SID
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
Rubrik LLER Rubrik LLER Rubrik ER R b ik LLER Rubrik UTIK E I BUTIK E -SIDA KOLLA I BUTIK ELL I BUTIK E -SIDA AIB A A LL LL A A O O KOLL K K ID ID -S -S B B B Text Text texS CL tte text tex text T Text tex te t text tex te t text xt T Text tex te t text tex te t text xt ext ext ext ext ext Text textS text U CLUB S CLU S CLU
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
Annis Grill BjÜrkis Centrum Frisyrverket Järnia Kiruna Hobby Kiruna Optik Rallarrutan SPiS Deli Sporthus #1 VildmarkshÜrnan
10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 10 x 10 x
1 st 300kr 200kr 300kr 500kr 150kr 300kr 200kr 200kr 300kr 500kr
30kr 100kr 100kr 100kr 100kr 50kr 100kr 100kr 100kr 100kr 200kr
HUNDPRODUKTER
Rubrik Rubrik ER Rubrik ER Rubrik R R UTIK ELL A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A B I BUTIK ELL I A A LL A O KOLL K -SID -SID -SID -SID B B B B T VECtext Text tex tte tex text t T Text tex te t text tex te t text xt t T Text tex te t text tex text t ext ext ext Text text text U U U U CL CL CL CL S S S S KA KA KA KA NĂ„STA NĂ„STA VEC NĂ„STA VEC NĂ„STA VEC
- kr
- kr
- kr
- kr
TT-TRADING AB
Vissa Club Butiker har maxgräns pü antal stämplar per kÜp. Även varor som är exkluderade fÜrekommer. Se märkning i resp butik.
Since 1991
GÜr sü här
Rubrik LLER Rubrik LLER Rubrik LLER Rubrik LLER UTIK E UTIK E UTIK E BUTIK E IDA AIB AIB AIB A I text KOLL Text Text texS CL tte text tex text Text Text texS CL tte text tex tte text xtB-SIDA KOLL Text Text texS CL tte text tex tte text xtB-SIDA KOLL ext ext ext Text UB-SIDA KOLL U U CLUB-S S text
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
Rubrik
KA NĂ„STA VEC
- kr
Rubrik
KA NĂ„STA VEC
Rubrik
- kr
Rubrik ubrik
NĂ„STA
- kr
Rubrik ubrik
NĂ„STA
- kr
Rubrik ubrik
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera pü www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Rubrik
R R R R UTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A AIB KOLL Text text text Text text text B-SID B-SID B-SID B-SID te t te t ext te t te t ext Text te t text te t text ext Text text text U U U U CL CL CL CL S S S S KA KA KA KA VEC VEC VEC VEC
NĂ„STA
1
- kr
NĂ„STA
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar pü att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
3
- kr
Rubrik ubrik
R R R R UTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A KOLLA I BUTIK ELLE A AIB KOLL Text text ttext Text ttext t -SID tte t -SID te S CL teUBt -SID T text te S CL te ext T text Text te S CL text ext Text textS text UB UB CLUB-SID
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
KA NĂ„STA VEC
- kr
CLUB
KA NĂ„STA VEC
- kr
A N U KIR
ndel a h l a k o l fĂśr
Kolla ditt konto, logga in pĂĽ -
www.clubkiruna.se Var med som Club Butik! Kontakta Ă…ke Tapani ake.tapani@gratistidning.com 070-330 50 67
BAKSIDAN
BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%
POĂ„NG BELĂ–NING G POĂ„NG
En Snickers
5 100
TvĂĽ Snickers
25
BONUS st 200 kr = 1 10 st ger 100 kr
til tillll dig
50 100
ig dig ttilll di
digg tillll di rss ti Tre Snickers ddig ttilll di rss til ers kers Sn cke Tre Snick rs rs ckeeers nicke Snick S Tree Sni
digg till di
CLLUB
A IRUN KIR
d el ha haannddel al han kal ka oka lo lok ÜÜrr lok fÜr ffÜ
CLUB MEDLEM
*123456
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Ny rymdhamn i Kiruna kan ge:
8000 nya jobb KIRUNA En rymdhamn/ flygplats i Kiruna beräknas ha mÜjlighet att omsätta 30 miljarder kronor och skapa 8 000 nya arbetstillfällen Üver tio ür. - Vi ska bygga en Spaceport i Kiruna. Det är den politiska ambitionen och viljan, säger Niklas SirÊn, fÜrste vice ordfÜrande kommunstyrelsen Kiruna.
De har även skapat fĂśrutsättningar fĂśr en ny näring genom att driva pĂĽ nationella riktlinjer och regelverk fĂśr kommersiella rymdygningar, säger Annika Fredriksson, vd pĂĽ Swedish Lapland Visitors Board, och fortsätter: - Jag är glad att regionala och nationella offentliga ďŹ nansiärer i tidigt skeden backat upp och trott pĂĽ potentialen.
Kiruna utvalt Kiruna är en av fem platser i landet som Tillväxtverket valt ut fÜr särskilda insatser inom rymdturism. Arbetet med att ta fram en nationell strategi har pübÜrjats. Initiativtagare är Space Travel Alliance och Spaceport Sweden. Processen leds tillsammans med Kairos Future. - Bolaget Spaceport Sweden har gjort ett fantastiskt jobb under era ür med konkret produktutveckling och paketering av kÜpbara rymdrelaterade upplevelser.
Kiruna beräknas kunna generera mer än det dubbla, sett till arbetstillfällen.
Bidrar till nya idÊer I kalkylerna räknas inte bara rymdturismen in, utan även närliggande branscher. Innovationer och teknikutveckling i rymdsammanhang har nämligen visat sig bidra till nya affärsidÊer inom resurssnüla hüllbara
Andra samhällsfunktioner, inom meterologi, navigering, satellitdata, forskning, utbildning med era, kan dar nytta av en rymdsatsning. Skapar arbetstillfällen Erfarenheter frün exempelvis Kalifornien visar att satsningen pü ygplatsen Mojave Air & Space Port har attraherat 50 nya fÜretag som skapat 3 000 nya jobb sedan 2004. Men en blivande rymdhamn i
lÜsningar samt nya innovativa och smarta konsumentprodukter. Andra samhällsfunktioner, inom meterologi, navigering, satellitdata, forskning, utbildning med era, kan dra nytta av en rymdsatsning. Nya rymdyg skapar
Affärer I KIRUNA
ärer Aff I KIRUNA Fokus: Lokal handel,
fÜretagande & näringsliv, har du idÊer? Vill du vara med och synas? KONTAKTA OSS!
NĂ„STA NUMMER KOMMER ONSDAG
Välkommen att kontakta oss: Åke Tapani Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
13 maj 2015
Maria Salonen Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
NY AFFĂ„RSBILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD!
fĂśrutsättningar fĂśr er länder att satsa pĂĽ rymden. I USA ďŹ nns nio rymdhamnar. Fler är pĂĽ gĂĽng. I Europa smids planer ocksĂĽ i Storbritannien, Tyskland, Italien, Spanien, Finland och Norge. - Satsningen pĂĽ rymdturism kommer att bidra till nya spetsupplevelser i världsklass, bĂĽde pĂĽ jorden och uppe i rymden, fĂśr breda mĂĽlgrupper frĂĽn hela världen men även ge intressanta effekter fĂśr en lĂĽng rad olika omrĂĽden utanfĂśr kärnverksamheten, tror Niklas SirĂŠn, fĂśrste vice ordfĂśrande kommunstyrelsen Kiruna. JĂśrgen Svonni, vd pĂĽ den lokala destinationsorganisationen Kiruna Lappland, är positiv. – I projektet HĂĽllbar Destinationsutveckling (HDU) har vi identiďŹ e-
rat att rymden har stor potential fÜr Kirunas besÜksnäring och vi har bland annat genomfÜrt en konceptutveckling fÜr ett besÜkscentrum fÜr rymden kopplat till mÜjligheterna med Spaceport Sweden. Han für medhüll av Ann-Christine Samuelsson, näringslivsutvecklare Kiruna kommun. – Tre utpekade utvecklingsomrüden med stor vikt fÜr Kirunas framtid är gruva, rymd
och turism, där rymdturism är en viktig gren, Rymdturism är en hÜgteknologisk och innovativ bransch som kan skapa en plattform och fÜrutsättningar fÜr ett ekosystem av nya näringar och nya jobb i kommunen. Läs hela artikel pü: kiruna.gratistidning.com
Källa: Pressmeddelande Swedisk Lapland Visitors Board
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NOLLRÄNTA PÅ KONTOT? Under rüdande ränteläge har münga bankkunder just nu noll procent i ränta pü sitt bankkonto eller räntefond. Vi har mÜjlighet att erbjuda dig üterbäringsräntor om 9 % respektive 12 %.
Vi tillverkar och levererar Villor-Fritidshus-Garage Även väggblock och tillbyggnader
Kontakta mig fĂśr mer information. MARLEN WOLF
tel: 0980-669 67 e-post: marlen@norrfinans.se
VĂ„LKOMMEN TILL OSS PĂ… NORRFINANS .
DEN ENDA FĂ–RSĂ„KRINGSKONTAKT DU BEHĂ–VER .
FĂ–RSĂ„LJNING AV BYGGMATERIAL FRĂ…N KV. ULLSPIRAN (GARAGEN INVID BROMSGATAN 4E)
Torsdagen den 9/4 och 23/4 mellan klockan 12-18:00 hüller vi fÜrsäljning av demonterade byggnadsmaterial frün den pügüende avvecklingen av kv. Ullspiran. Vägbeskrivning, se karta Varmt välkommen
Vännäsberget Överkalix tfn 070-292 11 13 • www.anderssonstrahus.se
Ska ni bygga hus eller stuga? Jag heter Jori och arbetar som arbetsledare pü Norrbottens EntreprenÜrspartner. Jag har byggt Üver 200 hus och tillsammans med mitt team kan vi hjälpa er med er nybyggnation. UtÜver lüng erfarenhet av husbyggnationer har vi arbetat i münga ür med markfrügor och bygglov. Kontakta oss redan idag fÜr offert eller fÜr att diskutera ert projekt! Jori 070 550 72 09 info@entp.se
www.kolbacks.com
Du behÜver bara kunna ett telefonnummer fÜr att hitta rätt i vürden: 1177
Vi är ett lokalt KirunafÜretag som sedan 2012 erbjuder bygg- & müleritjänster till fÜretag & privatpersoner. Samtliga snickare innehar yrkesbevis. Genom vürt kollektivavtal med Almega & BemanningsfÜretagen samt lokalt med ByggnadsarbetarefÜrbundet garanteras avtalsenliga lÜner och fÜrsäkringar.
Vi yttar till nya lokaler!
1177 är numret till sjukvĂĽrdsrĂĽdgivningen. Dygnet runt svarar erfarna sjukskĂśterskor pĂĽ dina frĂĽgor om sjukdom och hälsa, gĂśr en medicinsk bedĂśmning och hänvisar dig rätt om du behĂśver uppsĂśka sjukvĂĽrden. Du kan ocksĂĽ själv sĂśka information om hälsa och sjukdom. PĂĽ webbplatsen 1177.se ďŹ nns kvalitetssäkrad information om sjukdomar, besvär, undersĂśkningar och behandlingar. Du hittar kontaktuppgifter och Ăśppettider till hälsocentraler och mottagningar. 1177.se har ocksĂĽ e-tjänster fĂśr att kontakta vĂĽrden fĂśr att exempelvis avboka tid eller fĂśrnya recept.
Akut svürt sjuk Om du eller nügon i din närhet blir akut svürt sjuk eller skadad, uppsÜk akutmottagningen pü ett sjukhus eller en hälsocentral i glesbygd. Akutmottagningarna har Üppet dygnet runt. Vid nÜdsituation, ring 112.
FrĂĽn och med mĂĽndag 27 april ďŹ nns vi i nya lokaler pĂĽ Industrivägen 1 (gamla Dahlberg & Roos bilhall) Under dagen bjuder vi pĂĽ kaffe och ďŹ kabrĂśd Välkommen!
God service sedan 1994 Tfn: 0980-820 75, order@triangelhuset.com Ă–ppet mĂĽndag-fredag 07-16 Privatkunder endast kortbetalning
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Alla kollektioner ÂŻHHMÂĄD¥°@L<ÂĄAĹˆLBP<FÂĄI>CÂĄ NPʼn¥ONAĹ—L<H?@H ÂĄ@HŠ@FÞ¥ @FF@LÂĄ?O==@FފOJDBÂĄJLIÂŻF ÂĄ Skräddarsydda längder upp till 7,2 meter.
DET Ă„R VI SOM FĂ…R DIN KA I VĂ„R RDE SKATT ATT Ă–K
www.kami.se
KONTAKTA DIN VIRKESKĂ–PARE:
Anders Larsson LuleĂĽ, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69 anders.k.larsson@billerudkorsnas.com
Martin Sundbaum LuleĂĽ, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70 martin.sundbaum@billerudkorsnas.com
Anton Bergdahl PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Ă–vertorneĂĽ 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Ă–vertorneĂĽ 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com
BjĂśrn MĂśrk Kalix, Ă–verkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Mats Nilsson RĂĽneĂĽ, Boden 070-208 76 47 mats.r.nilsson@billerudkorsnas.com
'ĹˆLÂĄÂŠĹˆHH<ÂĄ?@HÂĄHILLFĹˆH?MŠ<ÂĄOLŠL<Ă@H Vida fjäll, kraftfulla forsar, snĂśrika landskap, hĂśga berg, majestätisk midnattssol och fĂśrtrollande norrsken. TerraPlegelÂŽ fĂśddes i en av världens mest extrema och kontrastrika miljĂśer. Uppväxten har format TerraPlegelÂŽ till marknadens mest hĂĽllbara tak, designad fĂśr att sätta kronan pĂĽ ditt hus. DärfĂśr kan vi ge 30 ĂĽrs garanti pĂĽ ditt nya tak. Välj bland tre kollektioner: Northern Luxury med vĂĽr premiumprodukt TerraPlegelÂŽ, Northern Exclusive med vĂĽr storsäljare PlusPlegelÂŽ eller Northern Selection med vĂĽr populära produkt PlegelÂŽ.
www.billerudkorsnas.se/skog Framtidens hüllbara fÜrpackningar tillverkas inte av vad som helst. DärfÜr älskar vi skog – Sveriges mest värdefulla skatt.
&<GD¥ŠOH?NEĹˆHMN ÂĄĂś Ăž ÂĄ Ăś ÂĄ ĂžJIMN ÂĄDHAI Š<GD M@ÂĄÂĄQQQ Š<GD M@
Snart är det dags fĂśr temat fĂśr alla hemmaďŹ xare & proffs
HUS & HEM Vill ni synas i temat? Kanske vill ni att vi skriver ett reportage om er verksamhet? Välkommen att kontakta Annonsbladet!
MĂĽla Renovera
Inreda
Trädgürd
Bygga
Utgivning: v. 22, onsdag 27 maj Manusstopp: fredag 22 maj
FĂśr info & annonsbokning, kontakta:
Säkerhet
Maria Salonen: 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Caroline Mäkitaavola: 0980-688 68 caroline.makitaavola@ gratistidning.com
Ă…ke Tapani: 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
KÜpa hus Lägenhet
Temanummer i Annonsbladet – stÜrre fokus, mer läsning!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Välkommen till BYGGDAGAR HOS ENTREPRENÖRSPARTNER 23-24/4 KL: 08.00-17.00
Har du som fĂśretag eller privatperson byggplaner? Kom in och prata med vĂĽrat bygg-team OJEKT
BERĂ„TTA OM DITT DRĂ–MPR
TRĂ„FFA VĂ…R A HA INOM BYGG NTVERKARE OCH MĂ…LER I
DF
CH RĂ…
SO FĂ… TIP
TAG M IDÉSK ED OCH V ISSER I OCH SA DINA RITNI NGAR
OFFS
GG-PR
Y Ă…RA B RĂ…N V
JEKT PĂ… DITT PRO VI RĂ„KNAR OFFERT EN KOMPLETT OCH GER DIG u oss
ittar d
Här h Arent Grapegatan
olf Ad
Järnia
atan
Vi bjuder givetvis pĂĽ fika!
n
Arent Grap eg
ge svä din
Arbetsledare Jori 070-550 72 09 jori@entp.se
He
Du hittar oss pü Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot Järnia-butiken)
FÜrsäljning Hasse 070-553 52 51 hans@entp.se
SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenĂśrsboenden i modul-hotell. Gemensamt kĂśk och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att ďŹ nnas bastu och gemensamma lokaler.
BOKA
A R A A V A P P A V S I nyttningsklart November November 2014. 2014. RUM ELLER STUGA IInyttningsklart
2 6 7 3 3 5 5 0 7 0 RING
Boka B oka boende boende 070-55 070-555 33 7622 VVarje arje rum rum är är utrustat utrustat med med
GruvkĂśket Solbacken Konsum
• FÜrvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fütÜlj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter ThornĂŠus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Vill du jobba med att utveckla och paketera upplevelser inom Swedish Lapland?
KrĂśnika Andreas Raux
NATURTURISMUTVECKLARE
Hur uppnĂĽr man allt man vill ha?
200 YH poäng – 1 ür Start: 17 aug i Jokkmokk Utbildningen ges även pü distans till Kiruna, Pajala, Gällivare och Piteü Sista ansÜkningsdag: 15 maj Mer info och ansÜkan, se: www.lapplands.se/yh
Annika Fredriksson, VD Swedish Lapland Tourism
Foto: Margareta Dahl Sandling
�Swedish Lapland är ett alltmer eftertraktat resmül och det behÜvs er entreprenÜrer som utvecklar och paketerar genuina upplevelser som bygger pü regionens unika natur och kultur. Den här utbildningen är en mÜjlig väg till ett nytt jobb eller ett eget fÜretag.�
FÜr att kunna fü och uppnü allt som man vill ha sü müste man ha 100% tro och tillit pü att du kommer fü eller uppnü det. Tron och tilliten ska vara sü stark, sü det känns som du redan har det fast du inte har det ex. om du är svürt deprimerad, sü ska du kunna se dig lycklig och glad även fast du inte är det.
J
ag har funderat länge vad man ska gĂśra fĂśr att kunna uppnĂĽ den känslan och efter 20 ĂĽrs erfarenhet av olika sjukdomar bl.a depression och sen även 2,5 ĂĽrs heltidsstudier om människan sĂĽ har jag märkt att det räcker inte att ha endast tillit och tro, fĂśr mĂĽnga människor har det redan, men dom kan inte inte behĂĽlla det varje dag, varje timme eller varje sekund, fĂśr att det ďŹ nns saker som blockerar dom frĂĽn att klara av det även fast dom är driven och motiverad. Jag har studerat neurologi ett tag vilket är läran om nervsystemet, där jag har studerat hjärnan till det yttersta och ju mer man har lärt sig hur hjärnan fungerar sĂĽ fĂśrstĂĽr man tydligare hur vi människor tar in intryck och registrerar intryck, sen även hur vi beter oss.
Intresserad av ett spännande jobb fÜr framtiden?
VATTENKRAFTTEKNIKER 400 YH poäng – 2 ür Utbildningen startar 24 augusti i Jokkmokk samt pü distans till Gällivare, Kiruna och Pajala Sista ansÜkningsdag: 15 maj Mer information om utbildningen, distansstudier och hur du ansÜker: www.lapplands.se/yh
Hjärnan är otroligt komplicerad, men den är inte alls lika komplicerad som universum och eftersom man har studerat universum sü har man fÜrstütt människan pü en lättare sätt. Skulle man gü in och fÜrklara hur hjärnan fungerar pü en avancerad nivü, dü skulle man behÜva fÜrklara mattematiska formler hur olika lober, vindlingar och brodmann omrüden fungerar, fÜr hjärnan är sü komplicerad sü man kan inte fÜrklara pü svenska, engelska eller nügot annat sprük fÜrutom mattematik. Jag har istället gjort ett lättare sätt som alla kan dela med alla fÜr att lära sig hur man kan kalibrera sin hjärna sü att den alltid är rätt kalibrerad. Ni har säkert hÜr att vissa maskiner müste man kalibrera om dü den für sig en smäll, samma sak gäller det med hjärnan, du müste kalibrera om den fÜr att den inte ska bÜrja kompensera och skapa obalanser som i sin tur kan leda till sjukdom.
Sü hur ska man gÜra, hur ska du kunna känna tro och tillit även i svüra situationer?
FÜr att gÜra det komplicerade enkelt sü har jag bara tagit 3 grundprinciper/frügeställningar som man endast behÜver fÜr att kunna nü detta och dom är: 1. Älskar du dig själv?
Den här frügan är inte vanlig att man ställer, men den är absolut den viktigaste frügan av dom alla, fÜr om du inte älskar dig själv hur ska du dü orka uppnü det du vill? du kommer ge upp sü fort motgüngarna kommer.
2. Vad är meningen med livet?
Den här frügan är vanligare bland människor och den dyker oftast upp runt 18-20 ürs üldern när man ska komma in i vuxenlivet och bÜrja leva efter nya rutiner.
3. Glädjs du üt varje människa och allt som finns pü jorden?
Det här en av dom viktigaste frügeställningarna som man bÜr ställa sig själv, fÜr det här är absolut det svüraste att uppnü, det var när jag hittade den här frügeställningen som mitt liv bÜrjade fÜrändras pü riktigt och det var när jag klarade av det, som väckte mig fÜrstüelsen fÜr hur viktig den är. Livet är enkelt, man müste bara fÜrstü hur det är, fÜr att det ska bli det. Läs texten i sin helhet pü: kiruna.gratistidning.com/bloggar
Andreas Raux Hälsoterapeut www.arhealthliving.se arhealthliving@gmail.com
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Fotbollsgurun fortsätter denna vecka sia om länets fotbollslag. Hur gür det fÜr Älvsbyns IF som i ür spelar i division 1.
Sü gür det fÜr länets fotbollslag i ür Fotbollssäsongen drar äntligen igüng och Gratistidningens fotbollsguru siar denna vecka om damernas division 1 och herrarnas division 3 infÜr helgens säsongspremiärer. QQ Dam division 1: I damernas division ett ska det mycket till om inte Assi IF üterupprepar fjolürets imponerande säsong dü laget utklassade seriekonkurrenterna. Nu tog det snÜpligt stopp i kvalet mot ett bra spelande Östersund, men frügan är om inte Assi är ännu bättre i ür? De unga talangerna Alva BjÜÜrn-NorÊn, Moa Öhman och Johanna Olofsson här anslutit frün grannklubben Gammelgürden, vilket visar pü ett väl fungerande samarbete, och nu i april ansluter lagets utländska spelare, fÜrÜvrigt desamma som i fjol, vilket innebär trygghet.
I Love fotbolls tips: Assi gür upp till elitettan. Q Näst bäst av länslagen klarar sig antagligen Notvikens IK där fjolürets främsta var Elin Nilsson, som lüg bakom de flesta av lagets mül. Pü fÜrsäsongen har Jenny Nilsson sprutat in mül och kanske tar hon Üver som skyttedrottning efter Jennifer RÜnnberg och Johanna Lindbäck. Notviken ska hur som helst bli intressant att fÜlja och en plats bakom topplagen ska vara fullt mÜjlig fÜr tjejerna frün Tunavallen.
I love Fotbolls tips: placering fyra till sex. Q Det andra luleülaget i damernas division ett är Alviks IK, som mÜnstrar ett ungt och spännande lag lett av Fredrik SÜderholm. Hemma pü Liko är man svüra att tas med och det är nog främst där poängen skall tas. Alvik har gott om spelare i truppen vilket lett till välbesÜkta träningar och kommer till seriestart med ett jämnt lag där värvningen av Kiruna FF:s bästa spelare Lina Finnholm, en intressant mittfältare som säkerligen kommer att bidra i offensiven, är spännande.
I love Fotbolls tips: kamp runt det nedre strecket.
Q Nykomlingarna Älvsby IF tog i fjol klivet upp en division när man enkelt vann tvüan efter ett lüngt segertüg som till slut bara innehÜll en fÜrlorad match. Och självklart är tjejerna beredda pü ett tufft ür i ettan och frügan är om materialet fÜr att hülla sig kvar finns? Men de kämpastarka tjejerna vill säkert bevisa motsatsen och en fÜrutsättning fÜr att lyckas är att nyckelspelarna hüller sig skadefria i 22 matcher. Men jag tror ändü att det kan bli tufft dü skillnaderna mellan divisionerna är stora. ÄIF für gärna bevisa motsatsen. I love Fotbolls tips: üker ur. QQ Herr division 3: Med hela ütta lag är herrarnas division tre-serie hela länets angelägenhet i och med täckning frün Kiruna i norr till Hemmingsmark i sÜder. Därtill representerar även länets Üstra delar samt Luleü/Boden serien vilket gÜr serien till allas angelägenhet. I Love
hänger pü Jussi-Esko Berg och Mattias Korpelas form. I IFK Kalix frünvaro är det roligt är att de fütt derbykonkurrens av Haparanda FF i samma serie. HFF var suveräna i fyran, men kommer att fü det lite jobbigare i trean och für sikta pü nytt kontrakt dü inte heller fÜrsäsongens fÜrutsättningar pü nya Gränsvallen varit optimala. I den Üstra delen av länet huserar även Tornedalens stolthet Ohtana/Aapua FF, även dessa nykomlingar efter ett lyckat kval. Laget har de senare üren ükt hiss mellan trean och fyran och kommer att hamna pü den nedre halvan även nu. Men med lite flyt kan det bli nytt kontyrakt, även om truppen är i tunnaste laget. Även seriens nordligaste lag Kiruna FF har tappat i slagstyrka, men med de sent anländande kenyanska nyfÜrvärven kan det ändü bli en trevlig säsong pü Lombia. En nügot tunn trupp har dock nygamle tränaren Tommy Stridsman att fÜrfoga Üver. Hedens IF kan mycket väl bli ürets Bergnäset, det vill säga serievinnare. Kontinuitet i och med att Jossa Sundqvist fortsätter som tränare och en hel del intressanta nyfÜrvärv gÜr laget till ett topplag. Vad som talar emot Heden? MÜjligtvis att man ställer upp med en potentiellt skadebenägen trupp, men ordnar det sig pü den fronten kan Heden mycket väl hota Umeülagen, som jag tippar bli de svüraste nÜtterna att knäcka. Normalt brukar det vara en massa lag frün Luleü i division tre, men denna güng är Notvikens IK de enda representanterna därifrün. Notas blir som vanligt ett lag fÜr den Üvre halvan och lagkaptenen Daniel Engberg süg ut att ha skÜtt fÜrsä-
FOTBOLLSGURUN SIAR
songsträningen pü bästa sätt, vilket gÜr honom till nyckelspelare. Frün länets sydligaste delar representerar Hemmingsmarks IF och Infjärdens SK division tre. Nykomlingarna Hemmingsmark vann den sÜdra fyran pü ett suveränt sätt och är alltid svürslaget hemma pü Hifton, fÜrÜvrigt en anläggning som fü lag i Norrland kan matcha med dess olika faciliteter. Infjärden hotade alla lag fÜrra üret och visade upp en frejdig offensiv i snart sagt varje match. FramfÜrallt var hÜstens spel imponerande och jag tror att Infjärden blir ett mittenlag igen.
‌ tror inte de kan matcha topplagen i serien, men fÜrhoppningsvis skugga strax bakom� fotboll tippar att Umeülagen Täfteü och Mariehem blir svüra att slü, men att Hedens IF frün Boden kan hota. Nedan fÜljer en kort sammanfattning om länslagens slagstyrka: Hur ska det gü fÜr Assi IF? Fjolüret var ju nügot av en besvikelse och mycket nytt har skett till laget i ür. Tror inte de kan matcha topplagen i serien, men fÜrhoppningsvis skugga strax bakom. Mycket
Hälsningar Fotbollsgurun Norrbotten AKA Fredrik Johansson
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Michael Fleuron drÜmmer om en ny fotbollsarena i Luleü. FOTO: EMELIE BERGLUND
�Tänk dig en arena i SÜdra hamn eller vid Hälsans hus som svävar ut i vattnet� I nästan varje by finns en fotbollsplan. Men det rüder brist pü hallar fÜr att träna fotboll vintertid.  –Vi är väl tillgodosedda pü breddarenor under sommarhalvüret men saknar faciliteterna fÜr att bedriva fotboll üret runt, konstaterar Michael Fleuron, anläggningsansvarig pü Norrbottens FotbollsfÜrbund, som drÜmmer om en riktig arena fÜr elitfotboll i Luleü.
T
otalt fanns fĂśrra ĂĽret 486 lag registrerade i Norrbottens fotbollsfamilj. Det motsvarar i runda slängar 10 000 aktiva. – I verkligheten är siffran ännu stĂśrre. Statistiken bygger pĂĽ lag som sĂśkt lokalt aktivitetsstĂśd. Men vi vet att det ďŹ nns lag som inte sĂśkt nĂĽgot bidrag alls. DärfĂśr syns de inte i statistiken.
Fotbollen i dag är inte som när jag själv spelade. Dü räckte det med att bÜrja springa i februari och träna pü grusplaner framüt vürkanten. Nu handlar det om att träna effektivt elva münader per ür fÜr de klubbar som vill nü eliten.
StĂśrsta sporten Fotboll är den sport som engagerar klart est utĂśvare i Norrbotten. I ett socialt perspektiv är den viktig och gĂśr stor nytta fĂśr samhället. Barn och ungdomar har kul, fĂĽr en meningsfull fritidssysselsättning, motionerar och lär sig umgĂĽs i grupp. Fotbollen har ocksĂĽ blivit mer jämlik. – I dag är det nästan lika mĂĽnga tjejer som killar, vilket är glädjande, säger Fleuron. Bara i LuleĂĽ ďŹ nns 229 lag och 17 klubbar. Sommartid är det inga problem fĂśr lagen att hitta spel- och träningsytor. Värre är det pĂĽ vintern. I LuleĂĽ ďŹ nns Arcushallen. Den enda fullstora fotbollsplanen under tak i länet. Hallen är uppbokad av framfĂśrallt seniorlagen i kommunen. Det är svĂĽrt fĂśr ungdomslagen och klubbar frĂĽn andra delar av länet att fĂĽ plats. PiteĂĽ har sin 7-mannahall i Bergsviken och Kalix har en motsvarande i Sturehallen. Kiruna fĂĽr snart en hall pĂĽ 70 gĂĽnger 40 meter. Men i Ăśvrigt är det magert. Fler hallar i länet vore Ăśnskvärt.
Fler hallar behĂśvs – Fotbollen i dag är inte som när jag själv spelade. DĂĽ räckte det med att bĂśrja springa i februari och träna pĂĽ grusplaner framĂĽt vĂĽrkanten. Nu handlar det om att träna effektivt elva mĂĽnader per ĂĽr fĂśr de klubbar som vill nĂĽ eliten. – Bara i LuleĂĽ skulle vi lätt fylla en hall till, säger Fleuron och fortsätter: – Vi behĂśver er hallar fĂśr ungdomsverksamheten och breddfotbollen. Gärna centrumnära sĂĽ att de blir tillgängliga fĂśr sĂĽ mĂĽnga som mĂśjligt. Men vi kan inte fĂśrvänta oss en hall i varje kommun. PĂĽ konstgrässidan är Norrbotten hyfsat rustade. – Det är ju fantastiskt att det ďŹ nns konstgräsplaner i alla kommuner. Ă„lvsbyn gott exempel Men utbudet varierar. LuleĂĽ har elva (med Arcushallen inräknad). Men PiteĂĽ bara tvĂĽ. Kommunen fĂĽr snart sin tredje i Ă–jebyn. – Generellt uppskattas behovet till en konstgräsplan per 10 000 invĂĽnare.
FÜrdelen med en konstgräsplan är ju att den kan nyttjas dygnet runt, även av skolor. Rätt placerade kan de bli en otrolig tillgüng. Återigen är tillgänglighet nyckelordet. Ett bra exempel är Älvükra mitt i centrala Älvsbyn med fÜrskolor, grundskolor, hÜgstadium, gymnasium och folkhÜgskola alldeles i närheten. Pü den konstgräsplanen är det alltid folk. Rimliga arenakrav Frünsett Boden saknar ocksü Norrbotten moderna fotbollsarenor. Skogsvallen är gammal och sliten. LF Arena i Piteü har dock fütt en ansiktslyftning med nya läktare anpassade till Svenska FotbollsfÜrbundets krav eftersom Piteü IF:s damlag spelar i Allsvenskan. De nya kraven mÜtte hürd kritik frün münga kommuner. Men Fleuron tycker att de är rimliga. – Redan 2008 togs inriktningsbeslutet i stor enighet mellan fÜrbund och klubborganisationer. Sü det borde inte ha kommit som nügon Üverraskning. Det gäller att mÜta dagens krav
TEXT: SUPPORT MEDIA, TONY BERGLUND OCH EMELIE BERGLUND
och anpassa arenorna efter den nivĂĽ lagen spelar pĂĽ. – I dag vill folk ha bekvämlighet när de gĂĽr pĂĽ idrott. Det vill sitta bra, kunna kĂśpa gott ďŹ ka eller mat i pausen. Vill klubbar och kommuner dessutom synas i TV, ja dĂĽ fordras bra belysning. SĂĽ enkelt är det. MĂśtesplats fĂśr fotbollen i LuleĂĽ Boden Arena är länets stolthet i stadionväg. NĂĽgot liknande vill Fleuron gärna se i LuleĂĽ. – En ny arena i centrala LuleĂĽ är en drĂśm. Den kommer nog sĂĽ smĂĽningom. FrĂĽgan är bara när. Hockeyn och basketen i LuleĂĽ har ju underbara arenor. Nu är det dags fĂśr fotbollen. En tänkbar placering är mellan Coop Arena och LuleĂĽ Energi Arena. Men det ďŹ nns ocksĂĽ andra ställen om fantasin fĂĽr Üda fritt. – Tänk dig en arena i SĂśdra hamn eller vid Hälsans hus som svävar ut i vattnet. Det vore nĂĽgot. Fleuron uppmanar dock till eftertanke när en ny arena byggs. – Det gäller att tänka smart. Exempelvis bĂśr den konstrueras sĂĽ att utbyggnader är mĂśjliga i en framtid om LuleĂĽ fĂĽr ett elitlag pĂĽ dam- eller herrsidan. Arenan ska bli en mĂśtesplats fĂśr fotbollen i hela kommunen. Det saknar vi i dag. Anläggningen bĂśr ocksĂĽ anpassas fĂśr evenemang av alla typer och kunna användas 24 timmar om dygnet. VarfĂśr inte koppla boende, shopping och konferenser runt den nya arenan..?
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
tru fÜ s ll o tb fo m o n ro u Fle n e tt o b rr o N i a rn a g in n sätt
Boden Arena är Norrbottens fÜrnämsta. Den enda av riktigt hÜg klass.
FRÅN NORR TILL SÖDER: QQ Kiruna: De für en ny kombinerad fotbolls- och friidrottshall (klar v. 20) som kommer att betyda mycket fÜr fotbollen i kommunen. Ny konstgräsmatta pü Lombia till sommaren. Och fÜrhoppningsvis kan man använda gamla mattan till ytterligare en plan fÜr ungdomsverksamheten. QQ Gällivare och Jokkmokk: I Gällivare byttes konstgräset fÜr tvü ür sedan. Jokkmokk är i behov av en ny konstgräsmatta. De har länets äldsta. Men det är tydligen pü güng. QQ Överkalix, Övertorneü och Pajala: Överkalix har en fin anläggning och fotbollen har fütt ett uppsving, inte minst genom eldsjälen Niklas HÜkfors och den ny konstgräsplanen. Nya konstgräsplaner finns ocksü i Pajala och Övertorneü. Sü det ser bra ut.
QQ Kalix: Tvü konstgräsplaner, RisÜgrund och Furuvallen, plus en 7-manna inomhushall, Sturehallen. Det täcker behoven ganska väl. QQ Haparanda: Ny konstgräsplan och en kombihall fÜr friidrott med mera som kan användas vintertid. Haparanda har ju även en fÜrdel med närheten till Torneü där en hall pü 70 günger 40 meter finns.
QQ Boden: Gott ställt med fyra konstgräsplaner, Bodens Arena, BjÜrknäsvallen, Sävast och Bredüker. Dessutom är ju Boden Arena länets stÜrsta och snyggaste. Synd bara att den inte hann byggas när Boden spelade i Superettan.
QQ Luleü: Väl rustade pü konstgrässidan med hela tio planer; Sunderbyn, Gammelstad, PorsÜn, HertsÜn, Tuna, Bergnäset, Alvik, BjÜrkskatan, Hälsans Hus och Skogsvallen. I Karlsvik finns dessutom länets enda fullstora fotbollshall men det skulle behÜvas en centrumnära70x40 hall fÜr ungdomsverksamheten. Sedan finns ju fortfarande drÜmmen om en modern fotbollsarena.
QQ Älvsbyn, Arvidsjaur och Arjeplog: Konstgräsplanen i Arjeplog bÜrjar fü nügra ür pü nacken. Arvidsjaur fick nytt konstgräs fÜr tre ür sedan. Ganska gott ställt ändü. Älvsbyn har en fantastisk anläggning pü Älvükra med büde konstgräs och naturgräs dessutom med friidrottsarena, ishall, simhall och sporthall pü samma omrüde nära skolorna. Smart planerat.
QQ Piteü: Brist pü konstgräsplaner. I dag finns bara tvü men en tredje anläggs i Öjebyn. Det skulle dock behÜvas en eller tvü till. Kommunen har en 7-mannahall i Bergsviken men med tanke pü att Piteü spelar i damallsvenskan och den stora ungdomsverksamheten finns det behov av en 70x40 hall. Det har pratats om en fullstor hall i Piteü, men det är fÜrenat med enorma kostnader och med tanke pü planbehovet utomhus sü skulle det nog vara smart att bygga en 70x40 hall och tvü konstgräsplaner till. Arcushallen finns ju fÜr matchspel under vintern. Gott om fina naturgräsplaner i byarna.
LF Arena i Piteü har infÜr denna säsong fütt en ansiktslyftning med nya läktare pü ena lüngsidan.
FAKTA ANTAL LAG OCH KLUBBAR KOMMUNVIS I NORRBOTTEN 2014: Piteü: 101 lag. 16 klubbar; Alterdalen, Norrsken, Hemmingsmark, Infjärden, IBFF, Lillpite, Munksund/Skuthamn, Norrfjärden, Piteü IF, Piteü IF/MSSK, Rosvik, Storfors, Storfors AIK/MSSK, SÜdra United, Öjebyn, Öjebyn/HIF (Sikfors gÜr comeback 2015)
Arjeplog: 2 lag. 1 klubb; Arjeplogs SK.
Luleü: 229 lag. 17 klubbar; Alvik, Bergnäset, Ersnäs, GAmmestad, IFK Luleü, Rüneü, Vitü, JämtÜ/Vitü, Lira, Luleü FC/FF, Luleü DFC, Luleü FF, Luleü SK, Notviken, Rutvik, Sunderbyn, Sundom.
Ă–verkalix: 5 lag. 1 klubb; Ă–verkalix IF.
Älvsbyn: 12 lag. 2 klubbar; Älvsby IF, Korsträsk (Nybyn gÜr comback 2015). Boden: 46 lag. 12 klubbar; Bodens BK FF, Harads, Heden, Skogsü, SvartbjÜrnsbyn, Svartlü, Sävast, Sävast AIF/HIF, Trüngfors, Unbyn, Vittjärv, Älvdalen U. Arvidsjaur: 12 lag. 3 klubbar; IFK Arvidsjaur FK, IFK Arvidsjaur DFK, Moskosel.
Jokkmokk: 3 lag. 1 klubb; Jokkmokks SK. Kalix: 41 lag. 7 klubbar; Assi, Gammelgürden, IFK Kalix, Nyborg, Pülänge, TÜre, Sangis.
Haparanda: 8 lag. 2 klubbar; Haparanda FF, SeksarÜ. Övertorneü: 4 lag. 2 klubbar; Pol/Svanstein, Övertorneü SK. Pajala: 7 lag. 7 klubbar; Ohtana/Aapua, Pajala IF, FC Norra, Pajala/Ohtana, Parkalombolo, Korpilombolo, TärendÜ. Gällivare: 6 lag. 4 klubbar; Gällivare SK, G/MFF, Malmbergets AIF, Bergens IF. Kiruna: 10 lag. 1 klubb; Kiruna FF.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pü oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sÜkfältet fÜr referensnummer.
Redovisningsekonom
AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Mockfjärds fÜnstermästaren AB Oxo jobbnr: 28597809
Säljare AnsÜkan senast: 15.04.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Rusta AB Oxo jobbnr: 28399739
När du hittat ett jobb i listan - gü in pü
OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMRET!
Geotekniker i en stad i omvandling
AnsÜkan senast: 15.05.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Statoil Fuel & Retail Sverige AB Oxo jobbnr: 28274889
AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luossavaara -Kiirunavaara AB Oxo jobbnr: 28117279
Säljare heltid, vikariat - Statoil Kiruna
Verkstadschef
AnsÜkan senast: 15.05.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Statoil Fuel & Retail Sverige AB Oxo jobbnr: 28274879
ProjektÜr/projektledare till Eltel Networks Säljare med driv att bli egen fÜretagare
FĂ–RSĂ„LJNING
Säljare deltid - Statoil Kiruna
INDUSTRI
FINANS OCH EKONOMI AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28261019
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE
Mülinriktad säljare till Kiruna/Gällivare
AnsÜkan senast: 15.05.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Eltel Networks Infranet AB Oxo jobbnr: 28318599
MiljÜkonsulter AnsÜkan senast: 15.05.02 Antal tjänster: 2 FÜretag: RambÜll Sverige AB Oxo jobbnr: 28344599
El- och Automationskonsult
AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Mockfjärds fÜnstermästaren AB Oxo jobbnr: 28594299
AnsÜkan senast: 15.05.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 28250729
Fältsäljare
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28261029
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Patric Magnus Advertising AB Oxo jobbnr: 28594249
Säljare varannan helg - Statoil Kiruna AnsÜkan senast: 15.05.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Statoil Fuel & Retail Sverige AB Oxo jobbnr: 28274899
Bärgare
Restaurangsbiträde
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 2 FÜretag: BD Bärgarn i Kiruna AB Oxo jobbnr: 27894709
AnsÜkan senast: 15.05.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Abisko Mackümat AB Oxo jobbnr: 28577369
Grillkock/Grillbiträde MANAGEMENT
AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luossavaara -Kiirunavaara AB Oxo jobbnr: 28117269
Är du Viasats nästa Team Leader i Kiruna? AnsÜkan senast: 15.05.09 Antal tjänster: 1 FÜretag: Viasat AB Oxo jobbnr: 28516859
Tungmekaniker till Stockholm!
FĂśrvaltningschef
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 3 Oxo jobbnr: 27994439
Lapplandsjägargruppen i Kiruna sĂśker reservoďŹƒcerare som vill tjänstgĂśra som instruktĂśrer till GMU hĂśsten 2015 AnsĂśkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FĂśretag: FĂśrsvarsmakten Oxo jobbnr: 27888859
Distributionselektriker/ LinjemontÜr AnsÜkan senast: 15.05.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Jukkasjärvi Sockens BelysningsfÜrening upa Oxo jobbnr: 27808809
AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 28473889
Food och Beverage Manager till Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Scandic Hotels AB Oxo jobbnr: 28458739
MARKETING OCH MEDIA Senior RÜr- och anläggningskonstruktÜr AnsÜkan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 28689159
VVS-MontĂśr eller RĂśrmokare
Maskinist AnsÜkan senast: 15.04.24 Antal tjänster: 1 FÜretag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 28186889
Bilmekaniker med brinnande intresse AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28261049
AnsÜkan senast: 15.05.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Abisko Mackümat AB Oxo jobbnr: 28577359
Säljare/Restaurangbiträde AnsÜkan senast: 15.05.18 Antal tjänster: 1 FÜretag: Frasses Kiruna Oxo jobbnr: 28480109
Kock till Malmfältens FolkhÜgskola AnsÜkan senast: 15.04.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: Malmfältens folkhÜgskola Oxo jobbnr: 27821129
ÖVRIGT Butikskonsulent Kiruna extra vid behov AnsÜkan senast: 15.05.16 Antal tjänster: 1 FÜretag: Pickalot AB Oxo jobbnr: 28997859
Semestervikarier AnsÜkan senast: 15.05.10 Antal tjänster: 10 FÜretag: Radiotjänst I Kiruna AB Oxo jobbnr: 28779779
LOGISTIK
MAT OCH DRYCK
Guide Sommar 2015
TaxifÜrare/TaxichauÜr
Medarbetare till Matdistributionen JägarkÜket
AnsÜkan senast: 15.05.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Nutti Sami Siida AB Oxo jobbnr: 28735389
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Fastighetsbolaget Fyra Vindar AB Oxo jobbnr: 28758479
Brevbärare AnsÜkan senast: 15.05.11 Antal tjänster: 1 FÜretag: PostNord AB Oxo jobbnr: 28274799
AnsÜkan senast: 15.05.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 29040719
Hotell- och restaurangarbete AnsÜkan senast: 15.05.13 Antal tjänster: 2 FÜretag: Hotell E10 I Kiruna AB Oxo jobbnr: 28698889
Gymnasielärare i matematik och annat ämne t.ex. naturkunskap eller data AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lapplands kommunalfÜrbund Oxo jobbnr: 28698869
Institutet fĂśr rymdfysik
Vill du vara med och skapa Norrbottens mest lästa tidning?
Swedish Institute of Space Physics
LĂśneadministratĂśr
Vi sÜker annonsproducenter pü heltid och deltid till Kiruna Annonsblad och Gratistidningarna i Norrbotten. Vill du vara med och skapa annonser och jobba med annan grafisk produktion? Toppen! Dü är du välkommen till oss. Annonsproducent-jobbet är ett roligt och kreativt yrke där känsla fÜr form, färg, typografi och sprük är värdefulla egenskaper. Du gÜr annonser och redigerar redaktionellt material fÜr papperstidningar och som arbetsredskap har du, fÜrutom din brilljanta hjärna fÜrstüs, Adobes CS-paket. Arbetar du eller har arbetat med grafisk produktion och/eller har utbildning inom detta ser vi det som ett stort plus. Jobbet innebär även en stor portion kommunikation med vüra annonsÜrer och vüra säljare här i Kiruna och pü vüra Üvriga utgivningsorter*, därfÜr värdesätter vi att du har lätt fÜr att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att gÜra det bästa fÜr kunden. Lüter det här som nügot fÜr dig? HÜr av dig genast.
Kanslist Kiruna Ridklubb sÜker en kanslist pü deltid. Arbetet innefattar alla slags kontorsgÜromül i en fÜrening süsom bokfÜring, fakturering, registrering av betalningar, kontering och registrering av inkommande fakturor, betalning av fakturor, lÜneberedning etc. Vi sÜker dig som har tidigare erfarenhet och kunskap i ovanstüende arbetsuppgifter. Du kan vara den som redan arbetar deltid och vill fü upp arbetstimmarna eller pensionären som vill arbeta ett antal timmar per vecka.
FĂśr mer info, kontakta P-O Olofsson: 0980-688 76 | po@cab.net
Arbetstid och lĂśn efter Ăśverenskommelse.
ll Välkommen ti *Som annonsproducent hos oss gÜr du även annonser fÜr vüra gratistidningar i Piteü, Luleü, Boden samt pü Gotland.
oss!
HÜr gärna av dig till oss om du har nügra frügor - Dennis ÅstrÜm tfn 070-578 25 50 eller Inga-Lill Asterlund tfn 070-201 31 63 Skicka in din ansÜkan via mail till farghuset.kiruna@telia.com eller via post till Färghuset, Lastvägen 30, 981 38 Kiruna, märk kuvertet �KRK�. Vi behandlar ansÜkningarna lÜpande och tillsättning sker när vi hittat lämplig person.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE
Jobb&Karriär Ferrum sÜker nya Servicestjärnor
SOCIALARBETARE
Butiksbiträde
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 3 FÜretag: Scandic Hotels AB Oxo jobbnr: 28499639
Personlig assistent pĂĽ 75% i Kiruna
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sven HÜrnell AB Oxo jobbnr: 28117319
PERSONAL OCH HR RÜr- och anläggningskonstruktÜr AnsÜkan senast: 15.06.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 28689059
LÜneadministratÜr AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Institutet FÜr Rymdfysik Oxo jobbnr: 28351609
PROJEKT OCH UTVECKLING ByggnadskonstruktÜr eller uppdragsansvarig i Kiruna AnsÜkan senast: 15.06.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 28570729
Uppdragsledare/ Projektledare inom IT AnsÜkan senast: 15.05.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 28250699
ExploateringsingenjÜr AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 28293709
AnsÜkan senast: 15.04.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: Humana AB Oxo jobbnr: 28677269
Socialsekreterare fÜr ensamkommande barn AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28113299
Sommarvikarier - Personlig Assistans AnsÜkan senast: 15.04.25 Antal tjänster: 8 FÜretag: Lev väl Assistans AB Oxo jobbnr: 27808859
STÄD OCH UNDERHÅLL Post doc in Space Physics AnsÜkan senast: 15.04.24 Antal tjänster: 1 FÜretag: Institutet FÜr Rymdfysik Oxo jobbnr: 28330769
Lagerarbetare AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lakkapää Sverige AB Oxo jobbnr: 28293599
UTBILDNING Lärare i Svenska som andra sprük i Kiruna- yrkessvenska AnsÜkan senast: 15.05.29 Antal tjänster: 2 FÜretag: Folkuniversitetet Oxo jobbnr: 28997799
Gymnasielärare i svenska 50% AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lapplands kommunalfÜrbund Oxo jobbnr: 28698859
Fem stycken SFI-lärare till Kiruna AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 5 FÜretag: Lapplands kommunalfÜrbund Oxo jobbnr: 28698839
Ansvarig Idrottsledare Knatteskutt i Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.24 Antal tjänster: 1 FÜretag: Aktiebolaget Svenska Idrottsfrämjandet Oxo jobbnr: 28022759
SUPPORT Butiksmedarbetare AnsÜkan senast: 15.05.03 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28997899
VĂ…RD
CNC-OperatÜrer SÄKERHET Brandman till heltidsstyrkan i Kiruna AnsÜkan senast: 15.05.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 28980339
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28261039
Dietist till Dietistmottagningen, Kiruna Sjukhus
Driven barn- och ungdomsutredare sĂśkes fĂśr nya uppdrag
AnsÜkan senast: 15.05.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 28750459
AnsÜkan senast: 15.04.26 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 28229599
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü en & samma plats i Annonsbladet. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag. Maria Salonen
Ă…ke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
HSB I KIRUNA SĂ–KER
Alla lediga jobb varje onsdag i Annonsbladet!
-
SEMESTERVIKARIAT FASTIGHETSSKĂ–TARE VI SĂ–KER NĂ…GRA SEMESTER VIKARIER UNDER PERIODEN 6/7-21/8.
Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü samma ställe i Annonsbladet varje vecka. Passa pü att sätta in din platsannons pü ett välläst uppslag!
Alla lediga jobb samlade o samma pplaĂĽ tsen i Annonsbladet!
Semestervikariat, Hotellvärdinna/värd Vi sÜker en semestervikarie under perioden 8/6-21/8. Arbetsuppgifterna är varierande, men med tonvikt pü receptionsarbete, frukostservering och städning.
OM TJÄNSTEN Arbetsuppgifterna är fastighetsskÜtsel med tonvikt pü städning. B-kÜrkort är ett krav.
FĂśr mer information kontakta Christina 070-357 96 82
ANSÖKAN/KONTAKT Lüter det intressant? Skicka gärna in din ansÜkan till vür teamchef Lennart Flygare. Tfn: 0980-780 81 E-post: lennart.flygare@hsb.se.
Karriär Jobb&
Välkommen med din ansÜkan!
Varje onsdag i Annonsbladet
Vi rekryterar och hyr ut personal till hela malmfälten. Rekrytering
Rekrytering
Hyra
Kiruna Svappavaara LuleĂĽ
Gällivare Pajala Luleü
Kiruna Svappavaara Gällivare
Carina Fors
Ida Henriksson
Rebecka Leinonen
072-540 38 66 carina.fors@profďŹ ce.se
070-616 72 55 070-637 95 79 ida.henriksson@profďŹ ce.se rebecka.leinonen@profďŹ ce.se
Hyr personal snabbt och enkelt och rekrytera kvalitetssäkrad personal. Läs mer pĂĽ www.profďŹ ce.se
ProfďŹ ce är ett av Nordens stĂśrsta specialistfĂśretag inom bemanning med omkring 10 000 anställda. Med engagemang och lyhĂśrdhet hjälper vi människor och fĂśretag att hitta lĂśsningar fĂśr att utvecklas och skapa ett hĂĽllbart arbetsliv.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Välmeriterad fÜretagsledare blir
tillfĂśrordand VD fĂśr Norrmeijerier
Norrbottningarna satsar mest pĂĽ Svenska Spel
Norrbottningarna satsar mest pĂĽ Svenska Spel
NORRBOTTEN Norrbottningarna är de som lägger mest pengar pü Svenska Spel. FÜrra üret satsade länets invünare i genomsnitt 1 762 kronor per person pü Lotto, Stryktips, Keno, trisslotter och annat. Alla med drÜmmar om de stora pengarna. Rekordmünga var lyckligt lottade under 2014 dü Svenska spel delade ut 344 miljonvinster. – 2014 blev ett mycket starkt vinnarür. Det är fantastiskt kul att fü sprida sü mycket glädje och samtidigt hÜra alla drÜmmar som miljonvinsten väcker, säger Pierre
Jonsson, vinnarambassadĂśr pĂĽ Svenska Spel, som ringer runt till alla miljonvinnare. Lotto ger flest miljonvinster Spelet som genererade est miljonvinster var Lotto, däribland en DrĂśmvinst pĂĽ cirka 188 miljoner kronor. Näst est miljonvinster hamnade hos Triss-skraparna. Därefter placerade sig i turordning Stryktipset, Europatipset och MĂĽltipset. – Tittar vi pĂĽ vilket geograďŹ skt omrĂĽde som fĂĽtt est miljonvinster sticker de tre stora omrĂĽdena Stockholm, SkĂĽne
och Västra GÜtaland ut, vilket i sig inte är sü konstigt dü de bor väldigt münga kunder i dessa omrüden, säger Pierre Jonsson. Norrbotten toppar När det gäller genomsnittlig insats per invünare toppar dock Norrbotten statistiken med 1 762 kronor i snitt. Därefter fÜljde Kalmar län där det spelades fÜr i genomsnitt 1 710 kronor och Dalarna med ett snitt pü 1 705 kronor. Källa: Svenska Spel
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
NORRBOTTEN Hans-Åke HammarstrÜm blir tillfÜrordnad VD fÜr Norrmeijerier. Han tillträder den 13 juli dü Bo Rasmussen, efter 25 ür lämnar fÜretaget.
– Att fü kliva in i skedet där utmaningar ska växlas upp till mÜjligheter, utveckling och tillväxt känns spännande och ansvarsfullt, säger Hans-Åke HammarstrÜm. Rekrytering pügür Rekryteringen av en ny vd pügür, men i väntan pü att en ordinarie kan tillträda har Norrmejeriers styrelse beslutat att utse Hans-Åke HammarstrÜm som bolagets hÜgste tjänsteman. – Jag är väldigt glad att vi für en sü kompetent person som tillfÜrordnad vd. Han har en gedigen erfarenhet av mjÜlk- och mejeribranschen och blir ett bra stÜd fÜr organisationen tills den nya VD:n tillträder, säger Henrik Wahlberg, ordfÜrande fÜr Norrmejeriers styrelse.
Snart dax fĂśr KIRUNA KIRUNAFESTIVALEN NAFESTIVALEN EN 2015 och vĂĽr stora
Välmeriterad fÜretagsledare blir tillfÜrordand VD fÜr Norrmeijerier
Lüng erfarenhet Hans-Åke HammarstrÜm kommer närmast frün en tjänst som VD fÜr Svensk MjÜlk och LRF MjÜlk. Han har dessutom lüng erfarenhet frün Arla (1980-2012), bland annat som VD fÜr Arla färskvaror och senare ansvarig fÜr all verksamhet i Norden. Genom üren har han haft era styrelseuppdrag fÜr bland annat Boxholms mejeri, Årets kock, Restaurangakademien,
festivaltidning UPPLAGA: 15.000 15 000 ex UTGIVNING: v. 26, onsdag 24 juni 2015 DISTRIBUTION: Alla hushĂĽll, fĂśretag och fĂśreningar i Kiruna kommun
KONTAKTA OSS FĂ–R INFO & BOKNING: Ă…KE TAPANI
MARIA SALONEN
0980-688 72, 070-330 50 67
0980-688 62, 070-620 99 22
ake.tapani@gratistidning.om
maria.salonen@gratistidning.com
JONAS ENGBERG
CAROLINE MĂ„KITAAVOLA
0980-688 66, 076-106 88 66
0980-688 68, 072-706 88 68
ake.tapani@gratistidning.om
caroline.makitaavola@gratistidning.com
Svenska KÜttfÜretagen och Svenska Retursystem. – Även om uppdraget är tillfälligt är det ärofullt att kliva in som tillfÜrordnad vd fÜr Norrmejerier. Sveriges nordligaste mejeri upprätthüller traditioner som Sveriges Üvriga mejeribransch ser upp till, säger HammarstrÜm. Källa: Norrmejerier TONY BERGLUND tony.berglund@gratistidning.com
Sista helgen i juni är det dags fÜr ürets upplaga av KIRUNAFESTIVALEN. FÜr dig som annonsÜr och alla festivaldiggare gÜr vi som vanligt en festivaltidning som kommer ut dagen innan festivalen bÜrjar. in
I ür kommer bl.a Tomas Ledin, Mando Diao Carola och Ola Salo med era till Kirunafestivalen 2015!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Gäller 23/4–26/4 2015
Dela glĂśden
99k 4 fĂśr
Kortpris
GRILLKOL, BRIKETTER ICA Cook & Eat. 2,5 kg. Max 1 kĂśp/hushĂĽll.
Kortpris
49
90
10k
/kg
FLÄSKKARRÉ MED BEN
/st
/st
ICA. Ursprung Sverige. Storpack. BBQ, Naturell. I skivor. Av gris.
FĂ–RKOKTA MAJSKOLVAR
GRILLKORV
ICA. Spanien. 400 g. Klass 1. Jfr pris 25:00/kg.
15k
2 fĂśr
RĂ–DA KĂ–RSBĂ„RSTOMATER I ASK ICA. Spanien, Marocko, Holland. 250 g. Klass 1. Jfr pris 30:00/kg.
10k
10k
ICA. 500 g. Jfr pris 20:00/kg. Max 2 kĂśp/hushĂĽll.
2 fĂśr
EKOLOGISKA CITRONER ICA I love eco. Spanien. 120–130 g. Klass 1. Jfr pris 41:67–38:46/kg.
Självscanningspris
10k
/st
GRILLOLJA
10k
/st POMMES FRITES, STRIPS ICA. 1 kg. Fryst.
Santa Maria. 270 ml. Olika smaker. Jfr pris 37:03/liter.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
Kiruna
ica.se/kiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
SynskadefÜreningen i Kiruna inbjuder allmänheten till �LOPPIS� FÜreningsgürden, Arent Grapegatan 20. (Gamla Centralskolan) Onsdag 29 april kl 12.00 Även fÜrsäljning av kae med dopp. Pengarna gür till Synskadades väl. Medlemmarna i fÜreningen hälsar alla hjärtligt välkomna!
Ă…rsmĂśte
Tuolluvaara byafÜrening Mündag 27.4 kl 19.30 Tuolluvaara skola, matsalen Välkomna / Styrelsen
Nu kĂśr vi igĂĽng ĂĽrets dressyrkurser fĂśr jakthundar! Start: Tid & Plats:
Mündagen den 4 maj 19.00, JKFs lokaler (utan hund) Teoripass om dressyr fÜr jakthundar. Kurstillfällen: 8 stycken Kurspris: 500:- / Ungdom under 18 ür 100:• Grundlydnad fÜr jakthundar. FÜrkunskaper: Inga. Begränsat antal platser.
SERIEPREMIĂ„R
Herrar Div. 3 LĂśrdag 25 april kl 14.00
Apportkurs Krav: Start: Kurspris:
Kiruna FF - Assi IF
Grundlydnas krävs. Mündagen den 4 maj kl. 19.00 Kjfs lokaler. Minst 5 deltagare. Max 8. 500:-
Kiruna
Anmälan och betalning sker till KJF:s expedition senast 29 april. KJF:s Dressyrprov den 8 juni kl. 19.00 FÜrst till kvarn! Medlemskap i KJF erfodras. Information ring: Kenth: 073-841 91 29 • Sofie: 076-800 23 36 Varmt välkomna!
Matchvärd:
Matchbollar:
KJF Hundsektionen
STORT TACK! 2015 ürs upplaga av Saittanappet har gütt av stapeln pü püskafton 4/4, fÜr 34:e üret. Det blev en stor succÊ, totalt süldes det 2 529 startkort Det var ca 400 pimlare pü plats. Vädret kunde varit bättre men man kan inte fü allt. Fisket var fantastiskt. Totalt togs det upp närmare 80 kg fisk under tvü timmar. 123 fick fisk i vuxenklassen varav 50 fick priser. Segrade gjorde Stig Suup med 3 332 gram, 2:a blev Conny Svingdal med 3 302 gram och 3:a Rune Anttila med 2 816 gram. I ungdomsklassen fick 23 fisk och alla 79 deltagare fick priser. Här vann Anja Larsson med 1 116 gram, 2:a Sara Svingdal med 890 gram och 3:a blev Sandra Lundbäck med 630 gram. Hamburgarna var fÜrsvinnande goda, liksom Üvriga tilltugg. 100 000 kr som utlottades pü startkorten vanns av Gunvor Poromaa med startkortsnummer 2 322. UtÜver det sü lottades det ut en del andra priser.
Svappavaara BysamfällighetsfÜrening
HARFRÅGOR INGA VISSA ENKLA SVAR. HAR INGA ENKLA SVAR. Varje dag blir vi kontaktade av ensamma och utsatta unga som vill att nügon vuxen tar dem pü allvar. Smsa bris50 Varje dag blir vi kontaktade av ensamma till 729 09 sü ger du 50 kronor och och utsatta unga som vill att nügon hjälper oss att fortsätta svara. vuxen tar dem pü allvar. Smsa bris50 till 729 09 sü ger du 50 kronor och hjälper oss att fortsätta svara.
Vi üterkommer 2016 med ett ännu bättre prisbord. Ett stort tack till alla sponsorer och alla som hjälpt till, ingen nämnd ingen glÜmd.
Tisdag 28/4 kl. 15.00 I Seniorernas Hus (Thulegürden) Program: Fotvürd: BesÜk av Anette HÜrnell /ÄnglafÜtter Anmälan senast sÜndag 26/4 till Maj-Britt Thorneus, tel. 070-6516855 eller till Siv Wiss tel. 070-2654381. Välkomna!
Världen & Vi Ensam fÜrändrar världen oss Tillsammans fÜrändrar vi världen. fÜdd i Kiruna
Gk Norra Norden
Säg Nej till cancer. Gü in pü cancerfonden.se/nej
Kom och se talangfulla gymnaster frün olika delar av Sverige tävla i artistisk gymnastik. Plats: GK Hallen, Vasallen omrüdet. LÜrdag 25/4 tävlingsstart müngkamp 11.30 SÜndag 26/4 tävlingsstart grenfinaler 10.15
Fri entrĂŠ
sin tid som volontärarbetare i Indien
Tisdag 28/4 kl.18:30-20 Välkommen!
FĂśreningsgatan 5
marina.astrom@sv.se Om ni är en stor grupp ring eller maila gärna att ni tänker komma.
Bland annat ligger tvü nybÜrjarkurser i agility ute fÜr anmälan just nu, en fortsättningskurs i agility kommer komma ut närmare sommaren.
Den 11:e-14:e juni ordnar vi ofďŹ ciella rallylydnadstävlingar samt agilitytävlingar. Läs mer pĂĽ vĂĽr hemsida: kirunabhk.wordpress.com Varmt välkomna!
Styrelsen
visar bilder och berättar om
Nu kĂśr vi snart igĂĽng med vĂĽrens kurser! Kiruna Brukshundklubb
Välkommen!
25-26 april
0980-644 53
SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna Expedition: Tisdagar kl. 10 – 12, tfn: 0980-18007
Lokal: FritidsgĂĽrden Dagordning enligt stadgar.
VĂ…RPOKALEN
Cecilia Christiansen
Kiruna
Tisdag den 5 maj kl. 18.00
Annordnar
Stort tack Saitta IK
E T Ă– M S M E MEDL
Ă…RSSTĂ„MMA
Avvikande Üppettider pü Simhallsbadet & Sporthallen/Actic. 30/4 Valborgsmässoafton 06.00-16.00 1/5 Stängt 14/5 Kristihimmelsfärdsdag stängt 24/5 Pingstdagen stängt Övriga dagar ordinarie Üppettider.
FikafÜrsäljning
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
En del av evenemanget:
kiruna IN TRANSFORMATION
ETT LOPP FRĂ…N GAMLA KIRUNA TILL DET NYA..
SPORTHUSLOPP#1 LĂ–RDAG 30 MAJ ANMĂ„LAN:
. GĂĽ, spring, lunka eller lĂśp 8 km. alla fĂĽr vara med!
r med Alla deltagande ä riser! i utlottningen av p
Anmälningsavgift: 80 kr Gratis fÜr barn ej fyllda 16 ür
och vi Üvertar samtidigt Praktikertjänst verksamhet i Vittangi och Karesuando. Vür verksamhet är en del av
TĂ„VLA OM FINA PRISER
Anmälan i Sporthus#1
Vürdval Norrbotten, vilket fÜr dig som patient innebär samma avgifter och samma villkor som fÜr Üvriga
värde
butik pü Lastvägen 54 eller pü www.sporthus1.se
Den 1 maj Üppnar Norrskenets Hälsocentral i Kiruna,
hälsocentraler i länet. Vi ďŹ nns pĂĽ Geologgatan 1.
20.000:-
Anmäl ditt lag/din fÜrening ening ing
Vill du lista dig till oss ring eller sms:a 070-335 01 29.
Min 15st per lag. Krav pĂĽ enhetlig lagproďŹ l!
Listningen gäller frün den 1/5 2015.
Vid fÜretagsanmälan maila listor pü deltagarna till: order@sporthus1.se
LAG TÄVLAR OM PRESENTKORT värde
4.000:-
Välkommen till vür nya Hälsocentral Cecilia Pühlsson, Samuel Blomqvist,
Mülgüng i Kirunas blivande centrumkärna med massor av roliga aktiviteter kring stadsutvecklingen!
Britt Inger Tuoremaa, Irene Kylmäniemi
GĂ…, LUNKA ELLER LĂ–P 8 KM
www.norrskenetshalsocentral.se
!
WWW.SPORTHUS1.SE STADS- & CENTRUMUTVECKLING I KIRUNA
Sporthallen
Vi ďŹ rar 3 ĂĽr! Erbjudande!
Träningstider I KIRUNA KOMMUNS LOKALER SÄSONGEN 2015/2016 AnsÜkan om träningstid säsongen 2015/2016 i Sporthallen, skolornas gym-
OBS! Arrangemang säsongen 2015/2016
nastiksalar, kulturskolan i Kiruna tätort, gymnastiksalar i Svappavaara, Vittangi, Övre Soppero, och Karesuando skall vara
AnsÜkan om stÜrre arrangemang typ Kebnerundan, Rallarcupen, Polarfjädern och liknande i Sporthallens A-och B-hall skall vara Sporthallen tillhanda senast den 30 april. Detta är fÜr att seriespelande idrotter skall kunna meddela sina fÜrbund infÜr serieplaneringen.
Sporthallen tillhanda senast den 30 april.
Träningstid skall ansĂśkas pĂĽ särskild blankett som ďŹ nns att hämta i Sporthallens reception. PĂĽ ansĂśkan skall klart anges slag av verksamhet, ĂĽldersgrupp, ickor eller pojkar. SOMMARTRĂ„NING
AnsÜkan frün ni som Ünskar sommarträna i Sporthallen i Kiruna tätort skall vara Sporthallen tillhanda senast den 30 april. Märk blanketten �sommarträning�. Sommarperioden är 15:e juni – 21:a augusti.
Samtliga ovanstüende ansÜkningar sändes till Sporthallen under adress: Kiruna Kommun, Sporthallen, 981 85 Kiruna, fax nr 0980 – 129 16, e-post Sporthallen@kommun.kiruna.se FÜr information och fÜrfrügningar
Teckna medlemskap under vür fÜdelsedag, mündagen den 27/4 kl. 11.00-21.30 sü BJUDER vi pü startavgiften och du für träna GRATIS hela maj münad. (Värde 719:-)
Vi bjuder pĂĽ frukt och provsmakning av vĂĽr nya funktionella dryck, NOCCO!
Välkommen till den naturliga mÜtesplatsen som ger energi! Glädje, Gemenskap Glädj G k och h Kvalitet K lit t
Tel: 703 09 eller 702 88
Sporthallen / Actic gym
rĂśrelse skapar livskraft
Arent Grapegatan 14 0980-269 000 info@enerqi.cc enerqi.cc Foto: Rebecca Lundh
28
Kiruna Annonsblad vecka 17, onsdag 22 april 2015
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter
Vecka 18 27/4-1/5
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.
Foto: Jörgen Medman
Blodpudding, lingon, keso, kaviar/Goulashgryta, potatis alt; Broccoligratäng, kokt potatis
Har du missat att söka feriearbete?
Fisk Benedictine, kokt potatis alt; Champinjonbiffar, kokt potatis, tzatsiki
Skynda dig, sista ansökningsdag är 2015-04-30.
Tomatsoppa med pasta, mjukt bröd, ost, frukt alt; Vegetarisk ärtsoppa, mjukt bröd, ost
Feriearbeta hos Kiruna Kommun omfattar skolungdom i årskurs 9 samt årskurs 1 & 2 på gymnasiet och du ska vara folkbokförd i Kiruna kommun och fylla 16 år under 2015.
Biff Stroganoff, ris Valborg alt; Krämig rotfruktsgratäng
I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13
Du söker feriejobbet i vårt rekryteringssystem, referensnummer 27/15, som du hittar på www.kiruna.se/lediga-jobb.
LOV
KIRUNA KOMMUN
Vi tar gärna emot All sorts elektronik t.ex datorer, leksaker m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater.
BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR ATT LÄSA MER OCH FÖR ATT ANSÖKA: WWW.KIRUNA.SE/LEDIGA-JOBB
Aktuella enkäter Under ett verksamhetsår har Kiruna kommun flera enkätundersökningar inom de olika verksamheterna. Tack för att du tar dig tid att svara på enkäterna! Din åsikt hjälper oss!
Lediga tjänster Räddningstjänsten Brandman till heltidsstyrkan i Kiruna ............... Ref nr 60/15 Upplysningar: Insatschef Lars Hansson, lhan@kommun.kiruna.se
MATSEDELN N HITTAR DU OCKSÅ PÅ
”Skolmatsappen” som finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
KIRUNA KOMMUN
Var sopa Snälla... på rätt plats! plocka upp
www.kiruna.se/Enkater
efter hunden
Behöver du råd och stöd gällande din vardagsekonomi? Ladda L dd ner sorteringsguiden på
Kontakta oss...
www.tekniskaverkenikiruna.se Budget-och skuldrådgivare Lena Wiss tel. 0980-706 27 lena.wiss@kommun.kiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Alip Suorièohkka
GĂĽbddĂĽjĂĄvrre
BĂĄtnakoaivi
NoajdetjĂĽhkkĂĽ
Meahèèeråmaèohkka
Robeèohkka
Lulip
Oarjevierra GihtsejiegÂża
Suorièohkka
SkoterfÜrbud 2015 p.g.a rennäringsintressen
SkuogetjĂĽhkkĂĽ
Juovvaèorru
Bassenjunis
BĂĄtnakjohka
MĂĄrggojĂĽhkĂĽ
Gearbilèohkka Gasskasnjunni
DuottarjĂĄvri
Njunis RĂĄssebĂĄkti
Sälka
MĂĄrggo SealggĂĄ SvĂĄrtitjĂĽhkkĂĽ RĂĄkkas
IÂżgĂĄtjĂĽrro
ĂˆuhèaoĂĄlgi
RĂĄktas
ĂˆeakèavĂĄggi VähtjertjĂĽhkkĂĽ
BielastjĂĽrro
Skielda
Ă litoajvve
SkoterfĂśrbud 20150502 - 20150630
Vähtjersnuohkke
Unna RuĂŁkkaĂŁ
Lihtijohka Lihtti BoajmĂĄsjbĂĄkte
GĂĽrssĂĽtjĂĽhkkĂĽ
AinnavĂĄrdu MĂĄidahajohka GĂĄlavĂĄrddo
Ubmas
Ă innajohka
Tjehpuris Gähtjoajvve
SĂĽrgĂĽjĂĽhkĂĽ
SkoterfĂśrbud 20150502 20150630
MĂĄidahanjunnji
Kätsak
MĂĄdir
Rusjka Stuor RuĂŁka
Unna Avrrik
Gåidumèohkka Guorgguèohkka
Skiejåtjühkkü Giermadisèohkka
LittĂĄk
NjĂĄrggavĂĄrre
Stuor Avrrik Snuohkke
SievgokjĂĄvrre
Gårdeèohkka Unna Sievgok
Måidahaèohkka
Viddjaèohkka
Autajaure
Ăˆeakèajohka
à üekèohkka
Lulip Johkagasjohka
Sievgoknjunnje
Sievgoktjavelk
Ă ĂĽeknjunni
Rijdde
ValldajĂĽhkĂĽ
Stuor-Sievgok
GĂĄidumjohka
Valtatjavelk
Reüebåkti Suorggeèorru
Unna RĂĄvdovĂĄrre
Nulppuèohkka
Skåiddièohkka
Så¿arèohkka
Lullegiestjühkkü Såimmavårri Vieraèorru
Suorggejohka
Ritsem
OajetjĂĽhkkĂĽ
Ritsem
OajejĂĽhkĂĽ
Livamèohkka
Urttièohkka
Biervveda RiehppetjĂĽhkkĂĽ
Muorki KallaktjĂĽkkĂĽ
Ă hkĂĄjĂĄvrre
Slädotjühkkü
GĂĄllaktjĂĽhkkĂĽ SjvĂĄlltjĂĄ SvĂĄloajvve
VarĂĄtjĂĽhkkĂĽ
GĂĽloktjĂĽhkkĂĽ
RijtsemjĂĄvrre
Stuora JĂĽlle
0
Stora SjĂśfallets nationalpark
10 Km GSD Översiktskartan Š Lantmäteriet Vuossjevåråsj
LapsejĂĽhkĂĽ
SieberjĂĽhkĂĽ
Teusajaure
ÂŻ
GĂĄppetjĂĽhkkĂĽ
RĂĄjvotjĂĽhkkĂĽ
Tillütet att använda markerade leder.
Tillfällig skoterled Skoterleder
GuolbbantjĂĽhkkĂĽ
FĂśrbudsomrĂĽde
Gällivare kommun och dess samebyar
Vi ber er respektera fÜrbudet. Skotertrafik i omrüdet innebär stora stÜrningar fÜr ren och merarbete fÜr renskÜtarna. Darfålèorru
Ăˆievrrajohka Dulbbok
VuohppevĂĄrdu Kebnekaise Lulip GĂĄhttĂĄr
Toppstugan
GiebmegĂĄisi
Ăˆievrraèohkka
Giron
NjĂĄlloaivi
Pirttivuopio
à itejohka Råhpuvårri Stuorèohkka
Nikkaluokta
LĂĄddjujohka
SuoluvĂĄrri
Skårttoaivi Skårttaèohkka Liddubåkti Skårttajohka Savuèohkka
vaara
SkoterfÜrbud 2015 p.g.a rennäringsintressen à üåvårdu
LĂĄrkinbĂĄkti
GuodekvĂĄrri
Lombolo
VedovĂĄrri
Paittasjärvi
Si¿¿ièohkka
Unna JierttĂĄĂŁ
EatnamvĂĄrri
Alip GĂĄhttĂĄr
Nikkaluokkta
Duolbagorni
Ailatisvaara
Puoltsa
Bašosvårri
NjĂĄgĂĄk Saivorova
Lårkinèohkka
Guodekèohkka
Savujohka
LageĂŁvĂĄrri
Saivonsaari
Bålddaèohkka
LĂĄrkinlĂĄhku
Dolli
Gobrek
Urttièohkka
SkĂĄrttoalgi
Kiruna
Kalixfors flygplats Mil. Ăśvn.omr.
Biedjasèohkka
Fåvrratèohkka
AbddasvĂĄrri Ăˆeabetèohkka Basseèohkka
Girjåsjohka Leaibeèeabetèohkka Månak
SkoterfĂśrbud 20150502 - 20150630
Ăˆoalmmeèohkka
BĂĄlddavĂĄrri
SuorregĂĄisi
GĂĄlajohka
Guovdaborus
Ă illadis
LuhpuvĂĄrri
NĂĄvetoaivi
GuorbavĂĄrdu Ăˆoavrrigat SkĂĄideèorru
Guhpaèohkka
Vuoktajohka
SiergavĂĄrri
Ăˆearrugeahèi
Geavggesgeahèi
Gorjjaèohkka
Siergajohka Unna BeavddegaĂŁ
Guovdaboras
Kaska Kaitumjaure Buoiddis
Roavveoaivi
Dierddujohka
Deavnåèohkka
Ăˆorroaivi
Homujohka
Kaitums fjällurskogs naturreservat
HĂĄrregobba KĂĽrsatjĂĽkka
Guovdaoaivi
ĂˆuolddajĂĄrvi
Alemèohkka
DierdduvĂĄrri RovĂĄĂŁ
Jormmisuolu Vuolep Kaitumjaure Sirèèåmvårri
Tjuonajokk
MĂĄkkak
GĂĄidumeatnu
Riimmak Nipurisèohkka
Ă hkĂĄvĂĄrri
Nihpurisgirka
Silbaèohkka Girkkalåhku
Ăˆalmmas Ăˆievrraèorru
SuohpavĂĄrri
Loktak BealjĂĄĂŁ
Alddas
Duibi
Ăˆoruk
BĂĄstevĂĄrri
Bolnnuèohkka
SkoterfĂśrbud 20150502 - 20150630
BosttovĂĄrri
Fjällüsen Loahpeãvarri
SĂĄlatisvĂĄrri
GuosaĂŁ
Mielgas
Duolbuk
Ăˆollarah
Sjaunja naturreservat Juovnne
NuojsĂĄ
Lagimgobba
Gussajohka
Nuvjohka ViedovĂĄrre
10 Km GSD Översiktskartan Š Lantmäteriet Råhpokvårre
LuohttovĂĄrĂĄsj
RoavvevĂĄrri
Sjpetjav
Satihaure
Gussaoaivi
GuorbavĂĄrdu
SjĂĄllĂĄmvĂĄrĂĄsj
Stuor Muorkke
0
Bosttojohka
Ă raoaivi
Vadak
Tjavelk
Viedåsädno Juobmotjühkkü
Kaitumälven
SoagĂĄĂŁ
âuokèeèohkka
SvĂĄlagat
Tjävrråädno Bårnetjühkkü Gårrånistjühkkü
Stohkkeeatnam
VĂĄretoaivi Boazuoaivi
Liermejohka
Nieras
Goddejohka
Gåmasèearru
Muovlak
Kaitumälven Guobirèohkka
VirddevĂĄrĂĄtja
âiãkå
ĂˆearruvĂĄrri
Ă vĂĽĂĽijohka GuosaĂŁ
GĂĄllak
Ăˆievrraèohkka
Vietas
Råsseèohkka
Vuomakgobba
Boazoaivi
ĂˆihkkumvĂĄrdu
Gorsaèohkka
RiidilbĂĄkti
SabruvĂĄrri
Roavvegielas
Tillütet att använda markerade leder. Vi ber er respektera fÜrbudet. Skotertrafik i omrüdet innebär stora stÜrningar fÜr ren och merarbete fÜr renskÜtarna.
Vuomakèohkka
ÂŻ
Guossanjunni
Tillfällig skoterled Skoterleder Oarjjit Ăˆuvdegobba FĂśrbudsomrĂĽde
Gällivare kommun och dess samebyar
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
! k c ä d r a m m o s r Ü f Dags ! hjälper dig att välja rätt Vi
Brett sortiment av kvalitetsdäck och alufälgar i alla prislägen.
Vi har även däckfÜrvaring
Lastvägen 43, Kiruna Tel 070-566 92 30 www.kldack.se
DEL A UPP B E TA LN I N GEN PĂ… 5 MĂ… N A DER . I N GEN R Ă„ N TA , I N GA AVGI F T ER .
LĂĽt L ĂĽt bilen b ilen sstĂĽ tĂĽ
Dags fÜr nya hela sommardäck dagen ef te r ! efter!
Barn är mjuka. Bilar är hürda. FYRA VINDAR AB - Tel 0981-20000 - KARESUANDO
SĂĽ snälla: Sänk farten i traďŹ ken.
)&-5 /:" &-%3*7/" /*44"/ F /7 .&% &/ %"(-*( %3*'54,045/"% 40. .0547"3"3 &/ ,011 ,"''&
/*44"/ F /7 4,ÂŻ1 ,MBTTMFEBOEF MBTUVUSZNNF N &41 GBSUIĂŒMMBSF LMJNBUBOMĂŠHHOJOH PDI BVUPNBUMĂŒEB 6USVTUOJOHTOJWĂŒ $PNGPSU 1MVT JOLM /JTTBO $POOFDU OBWJHBUJPO *OLM TFSWJDF PDI WJOUFSEĂŠDL -&"4*/( '3ÂŻ/
,3 .ÂŻ/ &9,- .0.4
,ĂšS NJM GĂšS VOEFS LS 'ĂŒ LMBTTMFEBOEF MBTUVUSZNNF LN SĂŠDLWJEE PDI FO FOBTUĂŒFOEF LĂšSVQQMFWFMTF J FUU LPNQBLU GPSNBU FMESJWOB /JTTBO F /7 ĂŠS EFO QFSGFLUB USBOTQPSUCJMFO GĂšS EJUU GĂšSFUBH -ĂŠT NFS QĂŒ OJTTBO TF F OW
1307,½3 *%"(
Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 • Filip 798 82 /JTTBO F /7 &MGĂšSCSVLOJOH 8I LN XI LN $0 VUTMĂŠQQ H LN #JMFO QĂŒ CJMEFO ĂŠS FYUSBVUSVTUBE 7JB /JTTBO 'JOBOT NĂŒO NBY NJM ĂšWFSNJM EFCJUFSBT 4FEWBOMJH LSFEJUQSĂšWOJOH TLFS 4MJUBHFEFMBS ĂšWSJHB SFTFSWEFMBS PDI FW UJMMWBM GSĂŒO LVOE JOHĂŒS JOUF J QSJTFU 4FEWBOMJH LSFEJUQSĂšWOJOH TLFS 'ĂšS NFS JOGPSNBUJPO LPOUBLUB EJO /JTTBO ĂŒUFSGĂšSTĂŠMKBSF
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
GÜr din bästa beg. bil affär nu! Gällivare 0970
Mattias 699 314 Niclas 699 312 Leif 699 311
-13 V70 II D3 S/S momentum DE diesel, aut, caspian blĂĽ, 6 415 mil. -13 V70 II D5 AWD R-Design diesel, aut, savrile grĂĽ met, 4 706 mil
249.000:339.000:-
-13 XC60 D4 163 Momentum DE diesel, silver met, 4 000 mil
289.000:-
-13 V60 D3 S/S Momentum DE diesel, caspian blĂĽ met, 4 500 mil -12 V70 II 1,6D DRIVe Momentum diesel, biarrtz blĂĽ met, 6 032 mil -12 V70 II D3 S/S Ocean Race diesel, aut, ocean blĂĽ met, 6 028 mil -12 XC60 D5 AWD R-design diesel, aut, passion rĂśd, 7 590 mil -12 V50 D2 Classic diesel, cosmic vit met, 7 560 mil
229.900:-
-11 XC70 II D3 Summum diesel, aut, casper grÜn met, 9 300 mil -11 V50 D2 diesel, chameleon blü, 9 500 mil -10 V70 II 2,4D Buisness Momentum diesel, ice vit 614, 12 202 mil -10 V70 II 2,4D Business Momentum diesel, aut, meganic blü, 9 220 mil -08 XC90 D5 Sport 7-säten diesel, aut, passion rÜd, 18 941 mil -08 S80 2,5T Summum diesel, Titanium grü met, 7 000 mil
249.000:-
199.900:259.000:349.900:149.900:-
129.900:169.000:159.000:189.000:139.900:-
-07 Volvo V70 D5 Momentum diesel, svart, 22 034 mil -04 V70 R AWD aut, ashgrÜn met, 16 000 mil -00 S80 2,4 170 aut, polarctic blü met, 20 500 mil -11 Focus 1.6 TDCi 95 Trend 5-d diesel, lunar sky, 8 770 mil -08 Galaxy 2,0 TDCi 140 Trend 5-d diesel, blü, 8 400 mil -05 Focus Ghia 1.6 Ti- VCT 5-d Bensin/Etanol, 18 200 mil 4 -12 Opel Insignia Kombi 2,0 cdi diesel, 5 000 mil
95.000:109.000:39.000:114.000:145.000:44.500:187.000:-
-10 Renault MĂŠgane III 1,5 dCi FAP Expr Sport Tourer diesel, Svart met, 10 200 mil -10 VW Passat HerrgĂĽrdsvagn 2,0 TDi 4-motion diesel, aut, solid, 7 000 mil -09 BMW 525 kombi 525XD diesel, aut, metallic, 15 958 mil -08 KIA sorrento kombi 2,5 CRDI EX diesel, aut, blĂĽ, 11 400 mil -06 Subaru Legacy kombi 3,0 met, 11 800 mil -06 Mercedes C220 herrgĂĽrdsvagn CDI diesel, aut, silver, 17 951 mil -04 Rover 75 sedan 1,8T aut, silver, 9 500 mil
81.000:189.000:179.000:125.000:123.400:119.900:49.000:-
-01 Toyota MR2 2-d Cabriolet 1,8 gul, 4778 mil -98 BMW 523 kombi solid, 30 600 mil
76.000:28.900:-
-89 Opel Vectra kombi-sedan GL metallic, 36 417mil
3.000:-
Transportbilar -13 Renault Kangoo II SkĂĽp phII 1,5 dCi 90 FAP SS diesel, silvergrĂĽ met, 889 mil -13 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 110 Trend SWB diesel, panther black, 1 420 mil -12 Mitsubishi L200 Dubelhytt diesel, aut, vit, 7890 mil -10 Nissan Navara Double Cab 2,5 SE diesel, aut, 6 700 mil -03 Mitsubishi L200 Pick up diesel, solid, 24 000 mil
155.000:145.000:219.000:194.000:47.000:-
Kiruna 0980
Sebastian 398 412 Kurt 398 411
-14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, ice vit, 4 515 mil -14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, bright silver, 4 075 mil
329.000:-
-13 Renault MĂŠgane III 1,5 dCi 90hk Exception SpTo diesel, vit ,4 878 mil
139.000:-
329.000:-
129.000:-
-14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, twilight bronze, 4 375 mil -14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, caspian blĂĽ, 7 075 mil -14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, ice vit, 6 016 mil
329.000:-
319.000:-
-12 Renault Kangoo II Kombi 1,5 dCi 110hk FAP Style diesel, vit, 7 585 mil -12 BMW 320d kombi diesel, svart met, 5 500 mil -11 BMW 520d kombi 520d Touring F11 184hk diesel, aut, svart met, 15 000 mil -11 KIA Ceed kombi 1,6CRDi SW beige, 10 100 mil
-14 XC70 II D4 163 AWD Momentum diesel, aut, caspian blĂĽ, 6 645 mil -13 V70 II D3 S/S Momentum DE diesel, aut, caspian blĂĽ, 6 660 mil -13 V70 II D3 S/S Momentum DE diesel, aut, silver met, 7 150 mil
319.000:-
-11 Audi A4 allroad kombi 170 HK diesel, silver, 9 850 mil
239.000:-
-10 Opel ZaďŹ ra kombi 1,8 140hk bensin,silver met, 9 350 mil -08 Chevrolet Captiva 5-d SUV Captiva LT 7-sits diesel, aut, blĂĽ met, 11 100 mil -07 Opel Antara kombi Antara 2,4 4X4 140hk brun, 9 512 mil -06 Saab 9-3 kombi aut, svart,13 900 mil -05 Honda Cibic kombi-sedan 1,6 110HK blĂĽ, 7 200 mil
-13 V70 II T4 Kinetic casper grĂśn , 5 271mil -13 V70 II T4 Kinetic casper grĂśn, 4 948 mil -13 V70 II T4 Kinetic silver met, 4 566 mil -13 S80 D3 S/S Momentum diesel, aut, ember svart, 849 mil -13 V60 D3 S/S Momentum DE diesel, caspian blĂĽ, 6 454 mil -12 V60 T3 S/S Momentum ember svart, 2 100 mil
315.000:-
239.000:209.000:209.000:195.000:225.000:219.000:179.000:-
-12 V50 D2 Classic diesel, amenco rÜd, 7 985 mil -11 V70 II T4 R-Design Limited Edition aut, svart met, 4 566 mil
159.000:-
-11 V70 II T4F Kinetic barritz blü, 3 962 mil -11 V70 II 1,6D DRIVe 119g II diesel, titanium grü, 6 900 mil -11 V50 D2 Limited Ed Momentum diesel, orange ame, 7 500 mil -10 XC70 II D5 AWD Momentum diesel, aut, oyster grü met, 12 100 mil -10 XC70 II D5 AWD Summum diesel, ice vit, 19 800 mil
199.000:-
195.000:-
-10 V70 II 1,6D DRIVe Kinetic diesel, ice Vit, 13 700 mil -10 XC60 2,4D AWD diesel, aut, chamelon blĂĽ, 14 100 mil -10 XC60 2,4D AWD diesel, aut, maple rĂśd, 9 850 mil -10 XC60 2,4D AWD Momentum diesel, aut, maple rĂśd, 13 555 mil -10 V50 1,6D DRIVe Kinetic diesel, silver met, 7 863 mil -09 V70 II 2,0D Kinetic diesel, casper grĂśn met, 9 950 mil
-08 V50 2,0D Kinetic diesel, brilliant blĂĽ, 14 800 mil -07 XC70 D5 diesel, aut, beige, 16 980 mil -05 XC70 D5 diesel, aut, svart, 17 200 mil -05 V70 2,4 140 Addition cedar grĂśn met, 15 507mil -04 S60 2,4 140 silver met, 18 200 mil -04 S60 2,5T dawn blĂĽ met, 16 000 mil -02 XC70 AWD Ocean Race ocean blĂĽ, 26 800mil -00 S80 2,4 170 olivgrĂśn met, 22 969 mil
Bilbutiken erbjuder...
194.000:140.000:-
205.000:229.000:114.000:225.000:-
-03 CitroĂŞn Xsara kombi-sedan 1,6 SX svart met, 7 800 mil -03 Audi Allroad kombi A6 4,2 Quattro aut, svart, 10 300 mil -02 Chevrolet Blazer kombi vortec 4,3 Classic aut, grĂĽ met, 8 500 mil -14 Galaxy 2.0 TDCi 140 Titanium 5-d A diesel, aut, frozen white, 8 012 mil -11 Mondeo 1.6T 160 Titanium Kombi bensin, midnight sky, 4 065 mil
95.000:145.000:68.000:74.000:67.000:39.000:119.000:69.000:249.000:189.000:-
Transportbilar
235.000:195.000:125.000:219.000:245.000:239.000:129.000:139.000:-
-09 V70 II 2,0F Flex Limited Edition Kinetic casper grĂśn met, 12 500 mil -09 V50 1,8F Flexifuel Momentum barents blĂĽ, 7 300mil -08 XC70 II D5 AWD diesel, barents blĂĽ, 17 622 mil -08 XC70 II D5 AWD Momentum diesel, aut, Oyster grĂĽ met, 17 824 mil -08 V70 II T6 AWD aut, seashell beige, 13 000 mil -08 S40N 1,6D Kinetic diesel, silver met, 13 693 mil
-00 C70 2,4T aut, silver met, 14 612 mil -98 V40 2,0 mĂśrk blĂĽ, 35 369 mil
RESERVATION FĂ–R SLUTFĂ–RSĂ„LJNING
..
129.000:115.000:169.000:175.000:-
-06 Ford Transit Connect 220 L4 1.8 TD 110 diesel, Vit, 19 678 mil -12 Dacia Logan Pick up diesel, blĂĽ met, 3 700 mil
44.000:69.000:-
-11 Mitsubishi L200 Dubbelhytt 2,5 DI 178 hk diesel, aut, svart, 7 900 mil
209.000:-
-10 VW Caddy skĂĽp 1,9 TDi SkĂĽp 105hk diesel, silver, 6 768 mil -10 VW Caddy skĂĽp 1,9 TDi SkĂĽp 105hk diesel, silver, 5 026 mil -10 VW Caddy skĂĽp 1,9 TDi SkĂĽp 105hk diesel, silver, 7 129 mil -10 VW Caddy skĂĽp 1,9 TDi SkĂĽp 105hk diesel, silver, 5 490 mil -10 VW Caddy skĂĽp 1,9 TDi SkĂĽp 105hk diesel, silver, 5 000 mil
119.000:-
-09 VW transporter skĂĽp T5 1,9TDi 102hk diesel, silver, 5 539 mil
145.000:-
119.000:119.000:119.000:119.000:-
-06 Nissan Navara Kingcab diesel, blĂĽ, 20 210 mil -04 Nissan Navara Double Cab 2,5 Di Navara diesel, svart, 20 900 mil
89.000:69.000:-
159.000:89.000:99.000:199.000:109.000:79.000:59.000:59.000:55.000:39.900:55.000:9.900:-
AnsĂśk om Volvo-kort direkt i direkt kassan ochoch handla direkt. AnsĂśk om Volvo-kort i kassan handla direkt.
GARAGEDOMKRAFT 2 TON Med inbyggt Üverbelastningsskydd och med specialfÜrpackning i hydrauliken. Läckagesäker. 2 ürs garanti. Art nr 936077.
508:-
FĂśr dig med V lvoko Vo k rt. Volvokort.
PASSA PĂ… ATT BOKA DINA NYA SOMMARDĂ„CK HOS OSS! DĂ„CKSTĂ„LLNING Praktiskt golvstativ med plats fĂśr 4 hjul. Art nr 44717235.
Betala med Volvo-kortet och fü 10% rabatt pü däck!
320:-
5
DÄCKFODRAL PROFILERADE FÜr hjul mellan 14"–18", 245 mm I kraftig svart nylon med handtag. Art nr 44717221.
289:-
OSS TESTAr rä tt Vi ha lg! pris pü fä
FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Öppet: Mü-to 09-18 • Fr 09-17 • VERKSTAD: 0980-398 420 Öppet: Mü-to 06.45-17 • Fr 06.45-16 BILDELAR: 0980-398 440 Öppet: Mü-to 07-17 • Fr 07-16
SKADEVERKSTAD: 0980-398 430 Ă–ppet: MĂĽ-fr 07-16, lunch 12-12.45
KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
FĂśretagare!
Transportbilsdagar pĂĽ BILCITY!
Crafter Tour pĂĽ plats Kom & provkĂśr! Crafter Chassie med kran Crafter Volymax skĂĽp Crafter Chassie kylbil Crafter 4-motion skĂĽp
2][\ V] SIV L] OĂ•ZI MV M`\ZI JZI INNĂƒZ XĂ„ ĂŁMZI WTQSI +ZIN\MZ UWLMTTMZ UWLMTTMZ P QSTQ \ *TIVL IVVI\ 8ZWTQVM [WU TI[\IZ PMTI U [IU\QLQO\ [WU LMV PIZ ZQSTQO\ UML [\IVLIZL]\Z][\VQVO ,M[[]\WU SIV L] \MKSVI M\\ UaKSM\ NĂ•ZUĂ„VTQO\ [MZ^QKM WKP ]VLMZPĂ„TT[I^\IT [WU JIZI SW[\IZ !! Ă•ZM UQTMV 3WUXTM\\MZI OĂƒZVI UML VĂ„OW\ I^ ^Ă„ZI NĂ•ZUĂ„VTQOI ]\Z][\VQVO[XISM\             +ZIN\MZ ;SĂ„X 8ZWTQVM <,1 ! NZĂ„V " M`ST UWU[ MTTMZ " UĂ„V +ZIN\MZ ;SĂ„X <,1 PS NZĂ„V ! " M`ST UWU[ MTTMZ " UĂ„V
/IZUQV VĂ›^Q ! 45< ! "w QVST UWU[ -VI[\Ă„MVLM LM[QOV M`\ZIWZLQVĂƒZ VI^QOI\QWV WKP W^ĂƒZLMZTQOI VI^QOMZQVO[^MZS\aO NĂ•Z MV [ĂƒSMZ [VIJJ WKP [\ZM[[NZQ ZM[I w ITT\ [\ĂƒUUMZ QV XĂ„ VĂ›^Q ! 45< )Z\ VZ" < !
Crafter Proline. Business Cargo.
ÎźXXM\" 5Ă„Vw<WZ[ w .ZM ;MZ^QKMKMV\MZ" 5Ă„VwNZM w
Roger Rova 0980 - 667 74 Peter StĂĽlnacke 0980 - 667 93 www.bilcity.com
*ZĂƒV[TMNĂ•ZJZ]SVQVO +ZIN\MZ ^QL JTIVLIL SĂ•ZVQVO NZĂ„V ! T SU O +7 SU >WTS[_IOMV 4MI[QVO M`ST UWU[ UĂ„V [ĂƒZ[SQTL TMI[QVOI^OQN\ ZM[\^ĂƒZLM ZĂ•ZTQO ZĂƒV\I JI[MZIL XĂ„ >?.; JI[ZĂƒV\I -ZJR]LIVLMVI OĂƒTTMZ ^QL SĂ•X I^ Va JQT UMTTIV ! WKP MTTMZ [Ă„ TĂ„VO\ TIOZM\ ZĂƒKSMZ *QTMV XĂ„ JQTLMV ĂƒZ M`\ZI]\Z][\IL
Vi tänder grillen och bjuder pü hamburgare kl 10-15! Tisdag-torsdag 21-23 april KÜp en beg.bil & fü en Ipad Mini! Audi Audi A6 Avant 2,4 170HK Quattro
Skoda Skoda Superb 1,8Tsi 160hk
Audi Audi Allroad A 6 Q3,2 Tip-Tronic
Skoda Skoda Superb Elegance 170TDI DSG
(47.200 kr exkl. moms) ....................................................... 59.000 kr
(108.000 kr exkl. moms) ................................................... 135.000 kr
(111.200 kr exkl. moms) ....................................................139.000 kr
(71.200 kr exkl. moms) ...................................................... 89.000 kr
BMW BMW 330 Xi sedan 231 HK Aut
(66.400 kr exkl. moms) ...................................................... 83.000 kr
Skoda Skoda Yeti Elegance TSI122 DSG DEMOBIL (191.200 kr exkl. moms) ................................. 239.000 kr
Hyundai Hyundai i40 1,7 CRDi BusinessEdition
Skoda Skoda Yeti TDI 110 4x4
(168.000 kr exkl. moms) .................................................. 210.000 kr
(108.000 kr exkl. moms) ................................................... 135.000 kr
Kia Cee´d 1,6 CRDI SW Eco Diesel Cee´d
(95.200 kr exkl. moms)....................................................... 119.000 kr
Toyota Toyota Hilux Dh 2,5D-4D 4WD
Värde ca 3.000:-
VW TRP skĂĽp 140HK TDI 3400MM
(158.400 kr exkl. moms) ................................................... 198.000 kr
VW up HIGH UP! 75HK
(164.000 kr exkl. moms) ................................................... 205.000 kr
(92.000 kr exkl. moms) ...................................................... 115.000 kr
VW Amarok Canyon 180HK TDI 4M
VW Golf Variant TDI105 Masters Golf
(183.200 kr exkl. moms) ................................................... 229.000 kr
(371.190 kr exkl. moms) .................................................... 463.988 kr
(111.200 kr exkl. moms) .....................................................139.000 kr
Mitsubishi Mitsubishi Outlander 2,0 Turbo 202hk 4WD (58.400 kr exkl. moms) ............................... 73.000 kr
VW Amarok Dh Highline 163HK TDI 4M (151.200 kr exkl. moms) ..................................... 189.000 kr
(59.920 kr exkl. moms) ........................................................ 74.900 kr
Nissan Nissan Juke Tekna 1,6 (117hk)
VW Amarok DH HIGHLINE 4M 163 HK (196.000 kr exkl. moms) ..................................... 245.000 kr
(84.000 kr exkl. moms) ......................................................105.000 kr
Nissan Nissan NAVARA DH 2,5 dCI 190 hk 4WD
VW Caravelle Trend 140HK TDI 3400 (260.000 kr exkl. moms) ................................ 325.000 kr
Opel Opel Insignia 2.0 CDTI ecoFLEX Sports Tourer (148.000 kr exkl. moms) ........................185.000 kr
VW CC TDI 177 DSG 4motion
Mercedes-Benz Mercedes-Benz SL 350 SL cab
(103.200 kr exkl. moms) ...................................................129.000 kr (159.200 kr exkl. moms) .................................................. 199.000 kr
(124.000 kr exkl. moms) .................................................... 155.000 kr
Skoda Skoda Fabia Elegance TSI90 DEMOBIL
(76.000 kr exkl. moms) ....................................................... 95.000 kr
Skoda Skoda Fabia MonteCarlo TSI 105
VW Golf Sportsvan TDI150 DSG6 GT
(103.200 kr exkl. moms) ....................................................129.000 kr
(220.000 kr exkl. moms) ................................................... 275.000 kr
Skoda Skoda Octavia 1,8 4x4 TreKronor Edition
VW Passat LIM TDI 240 DSG7 4M
(123.200 kr exkl. moms) ....................................................154.000 kr
(324.000 kr exkl. moms) .................................................. 405.000 kr
Skoda Skoda Octavia Combi 1,6
VW Passat TDI140 4motion
(95.200 kr exkl. moms) ...................................................... 119.000 kr
(95.200 kr exkl. moms) ..................................................... 119.000 kr
Skoda Skoda Octavia Combi 1,8TSI 4x4
VW Polo TSI 90 Master
(119.200 kr exkl. moms) .................................................... 149.000 kr (89.600 kr exkl. moms) ...................................................... 112.000 kr
Skoda Skoda Octavia RS 200hk
(63.200 kr exkl. moms) .......................................................79.000 kr
Skoda Skoda Octavia TDI105
(127.920 kr exkl. moms) ..................................................... 159.900 kr
VW Tiguan TSI 200 4Motion
(156.000 kr exkl. moms) .....................................................195.000 kr
VW Touareg V6 TDI Tip-Tronic
(96.000 kr exkl. moms) ..................................................... 120.000 kr (351.200 kr exkl. moms) ................................................... 439.000 kr
Skoda Skoda Octavia TDI105 4x4
VW Touran TDI 140 Master
Skoda Skoda Rapid Spaceback Elegance TDI90
VW Transporter Pick-up DH 130hk TDI
Skoda Skoda Rapid Styleplus TDI90DSG DEMOBIL (151.200 kr exkl. moms) ................................ 189.000 kr
VW TRP Kombi 3400 Twin Cabin 174 hk TDi AUT Harley Davidsson (151.200 kr exkl. moms) ................ 189.000 kr
(139.920 kr exkl. moms) ................................................... 174.900 kr
Volvo V50 2.0D Momentum
(79.200 kr exkl. moms) ....................................................... 99.000 kr
Till alla bilar ingĂĽr sommar & vinterhjul. Se bilder och mer information pĂĽ
www.bilcity.com
VW Touareg V8 TDI
(111.200 kr exkl. moms) ....................................................139.000 kr (111.200 kr exkl. moms) ....................................................139.000 kr
Volvo V50 2.0D
(231.200 kr exkl. moms) ................................................... 289.000 kr
VW Golf 1,6 Multifuel Master
Skoda Skoda Octavia Elegance 1,4TSI
Volvo S60 2.4 (140hk)
(135.200 kr exkl. moms) .................................................... 169.000 kr (99.000 kr exkl. moms) .......................................................123.750 kr
Anders Svonni Roger Rova Roger Pettersson
0980-667 73 0980-667 74 0980-667 76
Ursäkta stÜket, vi bygger om!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
SEE
YOURSELF OUT FRONT
25 MARS - 31 MAJ 2015
• 6 000 KR RABATT • 20 % PÅ TILLBEHÖR • SNOWCHECKJACKA VÄRDE 1000:-
800 PRO-RMK 163
800 PRO-RMK 155
800 SWITCHBACK PRO-X
NYTT PATENTERAT AXYS RMK CHASSIE
Boka din maskin redan idag! 800 PRO-RMK 155
600 SWITCHBACK ASSAULT
oss pĂĽ Facebook www.facebook.com/TT.Trading
FĂślj oss pĂĽ Instagram @TTTrading
Ă–PPETTIDER: MĂĽn-fre 09-17, lunch 12-13 Ă–PP Se begagnat pĂĽ www.tt-trading.se
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
TILLSAMMANS MED DÄCKKEDJAN BESTDRIVE VILL VI VÄLKOMNA ER TILL VÅR NYÖPPNADE DÄCKVERKSTAD PÅ BILHUSET, LASTVÄGEN 15. Som kund hos oss für du hjälp med: - Allt inom däck & fälg - Däckhotell - Hjulinställning FÖR ATT FIRA VILL VI GE VÅRA KUNDER ETT RIKTIGT BRA ERBJUDANDE PÅ FÖLJANDE HÖGKVALITETSDÄCK FRÅN GISLAVED:
Gislaved
Gislaved
Gislaved
Urban*Speed
Urban*Speed
Ultra*Speed
720:-/hjul 185/65R15
965:-/hjul 205/55R16
1170:-/hjul 225/45R17
Nu slür vi upp portarna fÜr vür nya däckverkstad!
I priset ingür även montering och balansering av dina hjul.
Tel.nr/tidsbokning: 0980-770 80 | Lastvägen 15, 981 82 Kiruna www.dahlbergroos.se | info@dahlbergroos.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
rdäck a m m o s a r iser pü säk r p j n a p m a K
SNART Ă„R DET SOMMAR!
BOKA DIN TID FĂ–R DĂ„CKBYTE NU! 0980-145 60, 120 85
Vi kommer att fü er platser pü vürt däckhotell när vi yttat till vür nya lokal! Gäller fÜr konsumenter vid kÜp av 4 Pirelli sommardäck (eller 125:– /däck) t.o.m 2015-06-01 eller sü lüngt lagret räcker. Gür ej att kombinera med andra erbjudanden och avtal.
Däckia Kiruna | Industriv 8 | 0980-131 10
Kyrkogatan 46 • 0980-145 60, 120 85
www.lingmansbil.se -08 Ford Mondeo 2,3 Kombi 14Â 259 mil .................................................89.000 kr
MISSA INTE VĂ…R STORA
-13 Toyota Avensis 2,0D Business B1 7Â 708 mil (Diesel)........................ 185.000 kr
MASKIN VISNING
-06 Toyota Avensis 2,4 Business Automat 16Â 480 mil ........... ord. 89.000 kr, 84 000kr
Ersnäs, Luleü • 29 - 30 april • kl 10-15
-11 Kia Soul 1,6 CRDi EX Automat 7Â 418 mil (Diesel) ......... ord. 119.000 kr, 109 000kr
-12 Nissan Juke 1,6 Visia 2Â 792 mil .................................................... 119.000 kr -13 Toyota Auris 1,4D Active Smartpack 4Â 748 mil (Diesel) ................... 159.000 kr -12 Toyota Auris 1,4D Edition Plus 1Â 007 mil (Diesel)............................ 139.000 kr -13 Toyota Auris 1,6 Touring Sports Active 3Â 425 mil ........................... 165.000 kr -06 Toyota Avensis 2,0 Business Automat 16Â 790 mil ........... ord. 85.000 kr, 79 000kr -13 Toyota Avensis 2,0D Business B1 4Â 405 mil (Diesel)........................ 189.000 kr
-02 Toyota Corolla 1,6 Touring 21Â 990 mil..............................................35.000 kr
-12 Toyota GT86 2,0 D-4S Boxer 199 mil .......................... ord. 249.000 kr, 229 000kr -13 Toyota RAV4 2,0 ACTIVE 2Â 638 mil ................................................ 245.000 kr -13 Toyota Yaris 1,33 Active 4Â 096 mil ................................................ 124.000 kr -13 Toyota Yaris 1,33 Active 5Â 094 mil ................................................ 119.000 kr -14 Toyota Auris 1,6 Touring Sports Active 4 475 mil ........................... 165.000 kr -99 Cadillac Seville STS 25 300 mil .................................................. 49.000 kr -14 Toyota PROACE 1,6D L1H1 4 mil (diesel) ........................................... 155 000 kr*
John Deere Traktorer och GrÜnytemaskiner • Lundberg Redskapsbärare • Avant Kompaktlastare • Frontlastare & redskap • Gräsklippare • Gräs & slyrÜjare • GrÜnytemaskiner, proffs • Hjullastare • Jordbearbetning • Kompaktlastare & redskap • Motorsügar • Redskapsbärare • RÜjsügar • Skogsutrustning • Skogsvagnar • Traktorer • Vagnar, flak & dumper • Vallmaskiner • Vedmaskiner • Åkgräsklippare ÄVEN BEGAGNADE TRAKTORER OCH MASKINER
PRISER K AMPANisJningen! under v
SE, PROVA OCH FYNDA HOS OSS!
Vi bjuder pü lu Välkomm nch. en!
-11 Volkswagen Transporter 2,0 TDi Sküp Proline 11 079 mil (diesel) ... 135 000 kr* *Ex. moms www.lingmansbil.se Industrivägen 34, 981 38 KIRUNA FÜrsäljning: 0980-610 20 • Verkstad: 100 10 Fax 0980-610 25
www.norrmaskiner.se Ersnäs, Luleü • 0920-311 00
Skellefteü 0910-58 91 00 • Umeü 090-18 93 15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
www.volkswagen.se
Nya Passat. Anpassad fĂśr svensk vinter. Pris frĂĽn 332 900 kr. Utrustad med bland annat:
•
• med pekskärm
LEASING FRĂ…N
FĂ–RMĂ…NSVĂ„RDE FRĂ…N
1 920
2 050
KRONOR *
KRONOR **
Beställ din nya Passat nu och fü Weekendpaket i BjÜrkliden eller Riksgränsen fÜr 2 personer! Boende i dubbelrum inkl frukost 2 nätter. Liftkort fÜr 2 dagar. 1st 2 rätters middag. Gäller ej Ramavtalskunder,� begränsat antal�. Värde ca 5 900 kr. BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 5,1 l/100 km. CO 2-utsläpp 134 g/km. *Volkswagen Leasing 36 mün (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rÜrlig ränta baserad pü V WFS basränta (dec 2014). **Indikativt fÜrmünsvärde netto per münad exklusive bränsle vid 50% marginalskatt. Bilen pü bilden är extrautrustad.
www.volkswagen.se
Golf. Ren kÜrglädje i vinter. Golf 1.4 TSI 140 GT Edition 40 R-Line Pris frün 219 000 kr.
R-LI N E Gäller pü lagerbilar
Utrustad med bland annat: Brake
• Lättmetallfälgar Salvador 17"
1 580 /
*
1 467 **
BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 5,3 l/100 km. CO 2-utsläpp 121 g/km. *Volkswagen Billün 36 mün, 30% kontant, 50% restskuld, rÜrlig ränta baserad pü V WFS basränta (eff. ränta 3,73 % dec 2014). **Indikativt fÜrmünsvärde netto per münad exklusive bränsle vid 50% marginalskatt. Bilen pü bilden är extrautrustad.
www.bilcity.com
FÜrsäljning
ServicerĂĽdgivare
Roger Pettersson 0980-667 76
Christer Nilsson 0980-667 91
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Oj, vilket lyft Mazda -Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / Š CNP AB-
(B A R C E L O N A – S P A N I E N) Helikoptern lyfter frĂĽn hamnen i Barcelona och vi rullar fram mot plattan fĂśr att fota vĂĽr testbil. Det kanske är svĂĽrt att se nĂĽgra likheter, men faktum är att CX-5 blev ett rejält lyft fĂśr Mazda. FĂśrsäljningen gĂĽr riktigt bra och med ny design och uppfräschade motorer hoppas japanerna nĂĽ nya hĂśjder. Efter plĂĽtningen hoppar vi ĂĽter in bakom ratten och glider ut i den hektiska trafiken. Vill du ha en bil som är lika stark, snabb och smidig som en gepard? CX-5 var fĂśrst ut med Mazdas nya designsprĂĽk kallat â€?KODO - Soul of Motionâ€? och begreppet ska fĂśra tankarna till kattdjurets styrkor. Det kan vara svĂĽrt att dra nĂĽgra paralleller, även om designen är rivig och det ďŹ nns klĂśs sĂĽ det räcker under huven. Viktig kamera Kikar vi pĂĽ den yttre designen sĂĽ slĂĽs man genast av den nya fronten vars bikakemĂśnstrade grill nu fĂĽtt liggande ribbor. Ă„ven luftintaget har fĂĽtt nytt utseende och detsamma gäller dimljus och strĂĽlkastare. ProďŹ len med sina markerade hjulhus ger intrycket av en tuff terrängbil, även om man bara valt den framhjulsdrivna versionen. Ă„ven insidan har fĂĽtt sig en uppfräschning med bland
annat nya reglage till ventilationen. Dessutom är den klassiska handbromsspaken borta och har istället ersatts med en elektronisk. Det hĂśga insteget i kombination med de komfortabla framsätena ger en känsla av trygghet pĂĽ vägen. Man sitter nästintill lika bra i baksätet som kan fällas i tre delar och dĂĽ kan man stuva in hela 1 620 liter bagage. När vi fĂśr fĂśrsta gĂĽngen bekantade oss med Mazda CX-5 sĂĽ klagade vi pĂĽ den dĂĽliga bakĂĽtsikten, men nu kan man i alla fall kryssa fĂśr en backkamera pĂĽ tillvalslistan. Vass bensinmotor Fem motorer ďŹ nns att välja mellan och vi valde att kĂśra den nya bensinfyran pĂĽ 192 hästkrafter i kombination med fyrhjulsdrift. FĂśrutom den här maskinen sĂĽ erbjuds även bensinare pĂĽ 160
respektive 165 hästkrafter samt turbodieslar pĂĽ 150 respektive 175. En sexväxlad manuell lĂĽda är standard men mot ett tillägg pĂĽ 14 000 spänn kan du fĂĽ en automatlĂĽda med lika mĂĽnga växlar. Kikar vi pĂĽ fyrhjulsdriften sĂĽ ďŹ nns det till samtliga motorer fĂśrutom bensinaren pĂĽ 165 hästar. Normalt är CX-5 framhjulsdriven men uppkommer det en knivig situation sĂĽ omfĂśrdelas kraften mellan fram- och bakaxel helt automatiskt. Grundpriset startar frĂĽn 239 900 kronor och dĂĽ fĂĽr du en kĂśrglad japan som fĂĽtt hĂśgsta betyg i Euro NCAP´s krocktester. Nya CX-5 är kanske inte lika stark, snabb och smidig som en gepard - men vad ska vi säga även Mazdan har sina äckar.
Tekniska data fÜr Mazda CX-5 2,5 AWD Optimum Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla Üverliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 192 hk vid 5 700 varv/minut. Max vridmoment: 256 Nm vid 3 250 varv/minut. KraftÜverfÜring: Motorn fram, fyrhjulsdrift. 6-växlad automat. Fjädring: Fram: fjäderben med undre triangellänkar. Bak: multilänkaxel. Styrning: Elservo. Vändcirkel: 11,2 meter. Bromsar: Skivor fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mütt/vikt: (cm/kg) Axelavstünd 270, längd 456, bredd 184, hÜjd 167. Tjänstevikt 1 515. Bränsletank 58 liter.
Prestanda: Toppfart 194 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,0 sek. FÜrbrukning/MiljÜ: 7,2 liter per 100 km under blandad kÜrning. CO2: 165 g/km. Pris: 325 400 kronor. + Plus‌ Riktigt trevlig bensinmotor GenerÜsa garantier Tuff design Säkerheten
- Minus‌ Dülig bakütsikt Nügot tÜrstig
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
MITSUBISHI OUTLANDER
PLUG-IN HYBRID
PREMIĂ„R FĂ–R NYA
SEVEN SUMMITS EDITION 6YHULJHV PHVW SRSXOlUD VXSHUPLOM|ELO ¿ QQV nu i specialversionen Seven Summits Edition – en hyllning till äventyraren Renata Chlumska, den fÜrsta svenska som lyckats bestiga de sju hÜgsta bergen i alla världsdelar. Nya Outlander Plug-in Hybrid är lika stor, stark och snül som tidigare men extrautrustad med hÜjdpunkter som framhäver bilens äventyrliga personlighet.
SUPERMILJÖBIL 4-HJULSDRIFT FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 946 KR UPP TILL 800 KM RÄCKVIDD UPP TILL 50 KM PÅ EL 1 500 KG DRAGVIKT 1 600 LITER LASTVOLYM Viktad fÜrbrukning 1,9 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 44 g/km. FÜrmünsvärde netto vid 50 % marginalskatt. Bilen pü bilden är extrautrustad.
TERRĂ„NG ELLER INTE. DET SPELAR INGEN ROLL
EN BRA DEAL JUST NU UPPGRADERA TILL BUSINESS!
MITSUBISHI PAJERO BUSINESS NAVIGATION 449 900 KR
MITSUBISHI OUTLANDER 2.2D 4WD KOMFORT 299 900 KR
• SUPER SELECT 4WD MED HÖG OCH LÅGVÄXEL • SIDOKROCKGARDIN, TÄCKER FÖRSTA OCH ANDRA SÄTESRADEN • PANIKBROMSASSISTANS • ANTI-SLADD OCH ANTI-SPINN SYSTEM (ASTC) • LJUDSYSTEM FRÅN ROCKFORD ACOUSTIC DESIGN™ MED 12 HÖGTALARE PÅ TOTALT 860W • BLUETOOTHŽ HANDSFREE
MITSUBISHI OUTLANDER KOMFORT
LĂ„GG TILL 3 900 KR SĂ… FĂ…R DU BUSINESSPAKET VĂ„RDE 20 000 KR
• • • • • •
• • • • • • •
• XENON STRÅLKASTARE MED AUTOMATISK HÖJDJUSTERING • ELEKTRISKT MANÖVRERAD TAKLUCKA I GLAS • VINDRUTA MED ELUPPVÄRMD NEDERKANT FÖR AVISNING • MÖRKTONADE SIDORUTOR BAK SAMT BAKRUTA
18� ALUMINIUMFÄLGAR KLIMATANLÄGGNING ACC BACKKAMERA/SENSORER CD/RADIO MED 6,1� SKÄRM HILL START ASSIST REGNSENSORER
Outlander Plug-in Hybrid: Viktad fÜrbrukning 1,9 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 44 g/km. *FÜrmünsvärde netto vid 50 % marginalskatt. BränslefÜrbrukning bl. kÜrning; Outlander 4,8-6,9 l/100 km, CO2 126-159 g/km. Erbjudandet gäller Outlander 2.2 Diesel 4WD Komfort t.o.m. 2015-05-31 och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Erbjudandet gäller ej Outlander PHEV. Pajero 8,5l/100km, CO2 224g/km. Space Star 4,1-4,4 l/100 km, CO2 95-101 g/km. Bilarna pü bilderna är extrautrustade.
KALIX. Tel. 0923-750 80 www.strombergsbil.se
KIRUNA. Tel. 0980-618 80 www.ostermalmsbil.se
LULEĂ…. Tel. 0920-24 70 50 www.rondellens-bil.se
7 SITTPLATSER AUDIOPAKET, 8 HĂ–GTALARE, SUBWOOFER ELEKTRISK JUSTERING AV FĂ–RARSTOLEN ELEKTRISK MANĂ–VRERING AV BAGAGELUCKA LĂ„DERKLĂ„DSEL NYCKELLĂ–ST LĂ…SSYSTEM XENONSTRĂ…LKASTARE
MITSUBISHIMOTORS.SE
PITEĂ…. Tel. 0911-171 00 www.fallstrombil.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
TID Ă–VER
Vi kan El och VVS!
Tfn. 070-314 58 18
Vill du ha hjälp med... • Veckostädning • FÜnsterputs • Annat hushüllsarbete Hushüllsnära tjänster fÜr privatpersoner & FÜretag
Tfn. 070-314 58 18
tidovernina@gmail.com Hjälp oss att hjälpa barn med hjärtfel – sms:a hjärta till 72 980 sü skänker du 50 kronor. www.hjartebarnsfonden.org
FÜr dig som privatkund kan Caverion bland annat hjälpa till med bergvärmeinstallationer, byte av värmepanna eller varmvattenberedare, installation av golvvärme, WC-stolsbyten, blandarbyten, all service inom VVS. Vi erbjuder privatpersoner en timmes gratis rüdgivning inom VVS-arbeten fÜr er fastighet. Kontakta vür serviceledare fÜr mer information: Örjan Jannok, tfn 0980-629 66
caverion.se
Gratis radisar frĂĽn kiruna.gratistidning.com BARNSAKER
BARNSAKER
BOSTĂ„DER
HUS & HEM
HUS & HEM
SĂ„LJES
SĂ„LJES
BYTES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
Ridskor Easy Rider strl 32 och 33
Vinterskor Timberland strl 28 1.5:a bytes mot 2:a eller 3:a
Glasbord bord glas Mio
Vinterskor. 20 kr.
1,5:a pü 35m2, belägen pü Bromsga- Mütt 50x50x50 cm. Nügot märke pü Tel: 070-547 48 31 tan, Ünskas bytas mot stÜrre lägenhet, benet.. men annars bra skick. KÜpt pü Easy Rider, bruna strl 32. Easy rider, 2:or och 3:or av intresse. Ring eller Mio o.p 950 kr. Ring eller smsa 200 kr. svarta strl 33. 50 kr. Reima overall strl 104 maila fÜr mer info. Tel: 073-032 53 88 Tel: 070-547 48 31 Ngt sliten i knän. 100 kr. Tel: 070-509 76 18 Byrü säljes Tel: 070-547 48 31 Ridsko strl 27 Mindre byrü i äldre stil, fyra lüdor säljes. Svarta ridskor. 20 kr. FIX overall strl 98 200 kr. Tel: 070-547 48 31 Brun i fint skick. 100 kr. Tel: 070-574 12 31 Tel: 070-547 48 31
Databord
Hylla Hatthylla. Halvcirkel form. 200 kr. Tel: 073-833 80 58
Mangelkorgar Mangelkorgar frĂĽn bĂśrjan av 60-talet, rena och fina. Pris 175:-/st. Det finns 3 stycken. Tel: 070-373 44 88
SnĂśskottning
KĂśrt fast pĂĽ uppfarten till gĂĽrden. I lutad furu. LĂśs Ăśverdel. 300 kr. Ingen isrivning utfĂśres 350kr. Tel: 070-655 57 00 Tel: 070-208 47 06
POP jacka o byxa strl 86 Täckjacka och byxor med lÜstagbart vitt fleecefoder. 100 kr. Tel: 070-547 48 31
Mangel
Bosch mangel. 400 kr. Tel: 070-312 86 01 Vinteroverall, ett lagat hül annars i fint 4:a bytes mot mindre lgh Säng gavel skick. 150 kr. 4:a pü vargvägen bytes mot mindre Tel: 070-547 48 31 lägenhet inom LKAB fastigheter. Helst Säng gavel 90 cm säljes. Bud? Pjäxor NNN strl 31 Tel: 070-547 51 11 en 2:a, men 3:a är ocksü av intresse. Skridskor Alpina pjäxor till längdskidor fÜr NNN Tel: 070-265 46 15 Säng Skridskor. 10 kr. bindning i mkt fint skick. 80 kr. Säng 90 cm. Grü stülram med hyfsad Tel: 070-547 48 31 Tel: 070-547 48 31 madrass. Pris: Bud Vinterskor Timberland strl 34 Tel: 070-547 51 11 Timberland vinterskor. 20 kr. Stol Tel: 070-547 48 31 Svart snurrstol i hyfsat skick. Pris: Bud. Vinterskor Timberland strl 31 Tel: 070-547 51 11 SÄLJES Timberland vinterskor. 20 kr. Tel: 070-547 48 31
Reima overall strl 128
BYGG & VITVAROR
Vedkamin
Ridutrustning benläder Mountain horse strl S. 20 kr. Tel: 070-547 48 31
JOFA skridskor strl 28 Nyslipade i fint skick. 50 kr. Tel: 070-547 48 31
Luddan strl 24
Ta det lugnt pü vägarna! Vinterväglag rüder ännu i stora delar av länet.
Toasits Toasits fĂśr barn. 20 kr. Tel: 070-547 48 31
Bord + fyra stolar Bord i äldre stil m fyra klädda stolar säljes. Iläggskivor finns. 500 kr. Tel: 070-574 12 31
Litet sidobord Litet, runt sidobord, med hylla, 58 cm brett säljes. 100kr. Tel: 070-574 12 31
Ny vedkamin. Ovandel i gjutjärn. Invändigt eldfast tegel. Djup 39 cm. HÜjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. Kokplatta. Effekt 5 kw. RÜranslutning 130 mm. Vikt ca 50 kg. Fri leverans till Kiruna C. 3000 kr. Tel: 070-573 63 25
KLĂ„DER SĂ„LJES
Golvvärme Ebeco Cable Kit 200
Varma och lätta vinterskor med SkÜtbord snÜrning. Vinterkänga av ullfilt med Brio skÜtbord. 400 kr. Golvvärme ebeco säljes pga. felkÜp läderdetaljer. Ullfilten gÜr att skorna Tel: 076-102 21 62 ordinarie pris 1500:- 1000 kr. blir mycket varma och lätta. Mkt fint Tel: 070-632 19 08 skick. Nypris 700 kr, 250 kr. Barnvagnar Tel: 070-547 48 31 Emmaljunga 400 kr Graco 300 kr. Tel: 073-098 94 71 Luddan strl 26 Varma och lätta vinterskor med Leksaker snÜrning. Vinterkänga av ullfilt med En kasse med leksaker. 100 kr. läderdetaljer. Ullfilten gÜr att skorna Databord Tel: 070-312 86 01 blir mycket varma och lätta. Mkt fint 60x120 cm i hyfsat skick. Pris: Bud. KÖPES skick. Nypris 700 kr, 250 kr. Tel: 070-547 51 11 Bil barnstol Tel: 070-547 48 31 Bilstol är kÜpt 10/2014. Bra skick. Vüt och torr dammsugare 1500 kr. Tel: 072-533 39 24 Speldator sÜkes Speldator sÜkes. Max 3000 SEK. Kärcher A2254Me Tel: 070-534 60 58 Oanvändat dammsugare Kärcher till Spjälsäng salu. 800 kr. Spjälsäng m. madrass . HÜj och sänkTel: 072-533 39 24 bar sida. 200 kr. Tel: 073-833 80 58
Skoterjacka och byxa Skoterjacka och byxa i fint skick, andvänd endast nügra ggr, storlek xl. 400 kr. Tel: 070-527 56 70
DATORER
HUS & HEM
BOSTÄDER SÄLJES SÄLJES Luddan strl 30 Varma och lätta vinterskor med snÜrning. Vinterkänga av ullfilt med läderdetaljer. Ullfilten gÜr att skorna blir mycket varma och lätta. Mkt fint skick. Nypris 700 kr, 250 kr. Tel: 070-547 48 31
Stuga i Norge Gratangen. Säljes eller bytes mot stuga i Torneträsk eller vid nügon älv nära Kiruna. Även büthus i Träsket och husvagn kan vara av intresse. Tel: 070-693 27 72
Furu bord med hylla HÜg 55 cm. Bordsskivan 113x64 cm. Benen ü hyllan är av stül. Nügra märken pü skivan men säkert att fixa av den händige. Ring eller smsa 300 kr. Tel: 073-032 53 88
Hus säljes i Vittangi
LITTERATUR SĂ„LJES Albert EngstrĂśm bĂścker BĂścker av Albert EngstrĂśm, 16 st (med tecknade bilder). Halvskinnband. Pris 700:Tel: 070-373 44 88
Byggt tidigt 1900-tal. Ca 200 kv, garage, bredband, bergvärme Tel: 070-515 52 27
Badrumsset Nytt badrumsset i svart porslin, tvülpump och tandborstställ frün Queen Anne. Nypris 129 kr, säljer den fÜr 60 kr. Tel: 070-578 18 53
KÜksfläkt
Emile Zola bĂścker
Emile Zola bĂścker frĂĽn 1927 i fint skick, Rostfri spiskĂĽpan tre hastigheter. 9 st, bland annat Nanna. Pris 500:200 kr. Tel: 073-833 80 58 Tel: 070-373 44 88
OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ KIRUNA.APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Torsdag 23/4 Kiruna (Hotell E10) 11-17.00
Tisdag 28/4 Kiruna (Hotell E10) 11-17.00
Fredag 24/4 Kiruna (Torget)
Onsdag 29/4 Kiruna (Hotell E10) 11-17.00
10-16.00
MĂĽndag 27/4 Kuttaien (affären) 11-12.00 Karesuando (macken) 13-17.00 Vi ďŹ nns i Kiruna varje vecka! Mattias 070-669 82 29 • www.ronnbacksďŹ sk.se
n pü Välkommlein behaovendFalck g! /T
rapeut
Dipl.Massagete
PiteĂĽ i sommar?
REN- OCH Ă„LGKĂ–TT TILL LĂ…GA PRISER!
Vi kommer till Kupoltorget fredag 24 april, kl 10-17.
Vi har nügra säsongsplatser lediga!
Renstek med ben ................. Renskav i 5 kgs lüdor........... Renbog ................................. Renkotletter ......................... Rensida & bringa .................. Renfärs ................................. Benfri renstek ...................... Benfri älgstek ....................... Renhjärta .............................. Älgskav i 5 kgs lüdor ...........
Norrstrand Pool & Camping 0911/69 64 26
Handgraverad rad ad ng tornedalsring fĂśr 650 kr - Skedmodell.
169:80/kg 149:80/kg 119:80/kg 119:80/kg 99:80/kg 99:80/kg 239:80/kg 179:80/kg 129:80/kg 99:80/kg
UR, GULD & SILVER VER
Välkommen till vür rullande kÜtthall!
ge-k
Handla online pĂĽ www.copersson-webbutik.se
W ELIASSONS PARTIAFFÄR AB, KARESUANDO • 0981-200 48 • renvilt.com
FĂśretagsboende i Svappavaara
Vip Room AB MOTOR
MOTOR
SĂ„LJES Adria 360 -95
SPORT & FRITID
SÄLJES Sommardäck 175/70 13
Adria 360 -95, totalvikt 930 kg, lastvikt 4/100 200 kg. Runtomgrupp med tre sovplat- Sommardäck pü alufälg 4/100 Opel. ser, kassettoa, kyl, spis, trumatic värme, Mycket mÜnster kvar. 1000 kr. TV-antenn, 12-volts uttag, el-uttag, Tel: 070-299 20 63 utebelysning, tält (vet ej om alla delar är med, har aldrig använt det själv). Pris Billig husvagn Cabby 532 45000 kr. Tel: 070-373 44 88 Årsm 1984, bra skick fÜr sin ülder, fÜrtält. Säljes omgüende! (Lünad bild!) Tel: 070-603 76 16
Takräcke
070-2381617 • 070-6832930 Lägg in din radis fÜre kl 12.00 mündag aktuell vecka!
SÄLJES Ryggskydd MC Ryggskydd. Märke: Racing. Mütt: 66 cm lüng. Om du vill prova sü ring. Ryggskyddet finns i BjÜrkliden. Nypris 1299:- 200 kr. Tel: 070-327 40 29
Ny SjÜsala 28� damcykel Säljer en ny SjÜsala 28� damcykel som endast är provcyklad med. Nypris 5999:- Pris nu 4900 kr. Tel: 070-373 44 88
Takräcke till Opel Vectra -95-96 300kr. Motionscykel Tel: 073-833 80 58 Motionscykel, Energetics CT6060 i mycket bra skick säljes. Display fÜr Nya sommardäck tid, sträcka, kalorier, varvtal och puls. 4 st Michelin Energysaver + 500 kr. 195/65 R15 91V. 775:- st / 3100:- fÜr Tel: 070-265 43 95 4 st. Fri leverans Kiruna C. Finns även Tävlingsskidor med andra dimensioner. EU moped Reiju Tel: 070-573 63 25 rottefällabindning Reiju RR ürsmodell 2005 till salu. Atomic World cup Classic Carbon Skavanker finns men den fungerar. Nya sommardäck 202 cm vikt ca 70-75 kg utplockade 7000 kr. Goodride rvh 680. 195/65 R15 91V Tel: 070- 661 46 54 frün fabrik, mättade i hotbox riktigt fina 600:- st / 2400:- fÜr 4 st. Fri leverans skidor med bra spann 2300 kr. till Kiruna C. Vinterdäck Tel: 070-573 63 25 Tel: 070-602 90 80 Vinterdäck i hyfsat skick 195/65-R15 pü alufälgar. Bultcirkel 4/108. 1000:eller bud. Tel: 070-547 51 11
KĂśpes en kĂśrklar Skoda eller Caddy pickup Tel: 073-241 28 46
MUSIK
Startmotor Skoter Ny startmotor som passar flera av Lynx och ski-doo modeller säljes p.g.a.. fel kÜp. 1200 kr. Tel: 070-251 41 67
Volkswagen Passat 1.8T Kombi -04, 17300mil.
Gitarr
SÜker en husbil att hyra torsdag v. 31 en vecka framüt. Vi är en skÜtsam smübarnsfamilj. Tel: 072-247 49 36
SĂ„LJES Slagborrmaskin
SPORT & FRITID
MC-Hjälm Integralhjälm, Mc och Skoter, Kross, Fabrikat: Caberg. Storlek: Large 59-60. Vikt: 1450 gr. Färg: Mattsvart. 330 kr. Tel: 070-327 40 29
SPORT & FRITID
Lägg in en radis pü portalen & i tidningen
Säljer mitt fotbad fÜr 25:- använd endast 3 ggr. Tel: 070-297 47 33
Elmotor Asea elmotor (fot) 5,5 hk. 2800 varv 1000 kr. Tel: 073-833 80 58
KÖPES Skoterkälke
- Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.
ljudinspelningar och foton som du vill bevara? Vi hjälper dig genom att restaurera och gÜra dessa tillgängliga fÜr dagens teknik.
- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
VIDEO8, VHS-C, ljudkassetter..
SĂĽ var det klart!
RB pior alt. RedigeringsE Gratis DVD-ko
R VJĂ… UDANDE!
r tom. 8 maj bara filer. Gälle
Tel: 073-849 29 08
SÄLJES �Nikkakälke�, vindskydd pü gofort kälke, extra drag bak, varmisolerat flak, ÖVRIGT prylfickor. Stür i Oinakka kan tas till Skoterkälke Kiruna C vid intresse. 5000:- eller hÜgst Nila flakkälke till salu, flakmütt 75 cm X bjudande. Under 5000 dü behüller jag 175 cm, total längd 2,55, spürvidd 83 Synsk/medial den. Ring eller maila. Borttappade djur m.m. cm. Pris 3500:Tel: 070-293 28 29 Tel: 076-815 85 97 Tel: 072-518 89 87
www.varldensbarn.se
Sü här gÜr du... - Gü in pü gotland.gratistidning.com.
Fotbad
Kälke kÜpes
Skoterkälke
Skicka ett sms med texten 50, 100 eller 200 till nummer 72 999, sü skänker du motsvarande belopp till Världens Barns insamling.
Hyra husbil
Tel: 070-312 86 01 Slagborrmaskin, typ Makita BHP453. Helt ny, oanvänt! 1600 kr. Tel: 070-636 17 18
SĂ„LJES
Ge en gĂĽva direkt
Ă–NSKAS HYRA
SĂ„LJES
* Bilen är i fint skick. Den gür fint och El-gitarr 1000 kr. har inte haft nügra problem med den. * Bilen är besiktad 2015/04/15 & har gütt igenom besiktningen. * Verkstadsstämplar i boken, fÜrutom fÜrra ürets oljebyte. * Fina sommar och vinterdäck. 32000 kr. Tel: 070-592 16 82
Vi nür fram till världens barn
Ă–VRIGT
KĂ–PES
Skoda pickup
www.vip-room-ab.com
gotland.annonsportal.com
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ kiruna.gratistidning.com
utnyttja erbjudandet genom att klippa ut och bifoga denna annons.
12 ür i branschen 0911 - 639 79, 070 556 68 55 Butik: Prästgürdsgatan 32 www.vivid.se epost:info@vivid.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Säljes Fritidshus i Piteü
S
Ella
nära havsbadet. Tomt 2000 m2. 070-57 36 034
9 ĂĽr 18/4
Garage
30 m2,, fĂśr att flyttas/forslas bort. 076-80 44 448
Sogrupp
3-sits och 2-sits i blĂĽtt tyg. 1500 kr. 070-268 63 74
!
Upphittat Guldberlock
med texten "din fĂśr evigt" pĂĽ baksidan. Ă…terfĂĽs mot beskrivning. Finns pĂĽ Kiruna Annonsblad. Annonsbladet: 0980-600 00
Borttappat
?
Stora grattiskramar
VĂĽr prinsessa fyller
6 ĂĽr 21/4
Grattis Iza
till vĂĽran solstrĂĽle Ăśnskar mamma, pappa & Max
Ăśnskar Tintin, Hampus, mamma och pappa
Grattis till vĂĽran tuffing
Alvina! 1 ĂĽr 23/4 Pussar och Kramar frĂĽn mamma & pappa
VĂ…R GOA DANSTJEJ MILJA blir 7ĂĽr 22 april
till vĂĽr fina tjej Molly
Grattis is Ăśnskar Ăś ar mamma, pappa pa & Kerstin
kramar frĂĽn lillebror Oliver, mamma och pappa
som fyllde
7 ĂĽr
den 20 april
Skruvkork till termos
borttappad skruvkork, svart till termos 0,75 liter, pü Matojärvi IP, tisdagen 14 april, Vi blir väldigt glada om du hittat den och hÜr av dig. 070-574 12 31
�Det är sant att livet är fÜrmer än boken, men under stilla timmar med en god bok har mycket av det slagit rot i oss som fyllt vüra liv med innehüll och mening.�
Tack Tusen tack
kära vänner, barn, barnbarn, syskon och Üvrig släkt som kom ihüg vüra 80-ürsdagar. Marianne och Bert NystrÜm
Tack
fĂśr all uppvaktning pĂĽ min 80-ĂĽrsdag. Saima Mella
Ett varmt tack
fĂśr all uppvaktning pĂĽ min 80-ĂĽrsdag! Solveig TornĂŠus
Tack
Grattis
Niels Neergaard
världens finaste
Svante
Charmtrollet
VIDE
Som fyller 4 ĂĽr den 28 april
Fyller 2 ür 25/4 �kanske�
MĂĽnga kramar & pussar frĂĽn storasyster Meja, pappa & mamma
Grattiskramar frĂĽn mormor, morfar & morbror Daniel
fĂśr all uppvaktning och fĂśr samtal pĂĽ min 50-ĂĽrsdag. JĂśrgen Hansson
Hjärtligt tack
fĂśr all uppvaktning pĂĽ min fĂśdelsedag.
YO! PLOCKA UPP EFTER DIN HUND!
A-M Johansson Inga
Säg tack!
VĂ„RLDSBOKDAGEN 23 APRIL
i Kiruna Annonsblad!
Länge leve läslusten!
Vinnare av korsord v.16
MĂ–BLER TILL SALU
Vinnare av 3 trisslotter: Gunnel Cedervall, Kiruna MARK- NĂ…LFIN NADS- SMĂ„RTTAVLOR HJĂ„LP OST BESTĂ„MNING
GOBI Ă„R EN KLĂ„DESPLAGG
bild
AKVAVIT KAN SJĂ– VARA
HĂ…L- KAN LER ARMEIHOP RAS
Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad.
BĂ–R POTATIS VARA
MORALISK FJĂ„RILSFAMILJ
G E M
RONNYS IKLĂ„R SIDE- VISSA KICK SIG
R A N S V A O R
KAN RĂ…DA I MATSAL
HUNDLJUD
BLĂ…GUL I BUR FLĂ„TAS I KRYSS
B E T O N G SKĂ„R I RABATT
J O R D
SĂ„NDE VIA RADIO FĂ„STER STILI PLĂ…T TON
MOTOR- UNDER- YRKESKATEKLUBB GĂ…NG GORI
N O M K I S K T T F B Ă– G E D R O S A Ă„ L V S A V G R A S T Ă…
Ă–STFAMILY KOMMA TILL
KAN BLI LĂ–JTNANT
KAN DU PENNINGPUNG MED SPADE VINDGUD
GIFT
KNAPPT HĂ–RBART
RIK KLURESS P
STILIG
VARA PĂ… BENEN
HUSREST BRUTAL
O F Ă„ R D
H Ă– T O R G S K O N S T
RADIOFARBROR
A K U P U N K T U R
FESTMĂ…LTID MODERIKTIGA KASSABRIST
S E R V R U I A N N E N
BRĂ–D- NĂ„STAN KRYD- GENAST DA
SĂ„TT ATT MĂ…LA
LYRA
SPELADE DOMPAN RYSK FRED
REDES OFTA
MAN MED HUND TILLTAL
BUSSIGA
GALLER
EJ NĂ…GON
SKJUL
BOHMAN
PINSAM
HETTE
LĂ„GGER SKYTT
KALLE
BĂ„R BĂ„R
EPOK GNESTA-
REN DUMHET
S V A R E N N I K S A S M I S T R Ă… S N R I I K S U P T R E A N E R I B N F E F A L HULIGANELD EFTER MI
STĂ„DA
S H T I A F R O L L A U L L A X O F O N E T N A D H U S S E Ă„ L L A N I N K G Ă– S T A E L K N D I G A I U B N G R A E N G A L J A M I T I K D JUPITERMĂ…NE
GJORDE GLĂ–DEN
RĂ–DA BĂ„R
ADLIGT FINNS DET SYRE I
FĂ…RHĂ…R PRISAD Ă–MAN
VULKAN
SES PĂ… HASSEL
BELLMANS SĂ…NGMĂ–
TVĂ…L- VERKFAGRA LIGT
UPPLĂ–PP
HĂ„STTUMĂ–R
BĂ…GNA UNDER TYNGD
LABYRINTFISK
UTGĂ…ENDE BALANS
OMGIVNING
SOLGUD
Matsalsbord i äldre stil med 4 klädda stolar, iläggskivor ďŹ nns. 400:-
MINUS I BĂ–RJAN
KAN FĂ… VALPAR
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Liten byrü, äldre modell med fyra lüdor. 100:-
Ring: 070-574 12 31
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
Läsarbilder KrÜnika
Varje vecka publicerar vi fina bidrag frün vüra läsare som skickat in sina läsarbilder.
bild kiruna. gratistidning.com
HallĂĽ alla fotofantaster!
Vi vill se fler fina, roliga & annorlunda bilder av Kiruna!
En gubbe pü väg till Nebraska
Ladda upp dina bilder pĂĽ: kiruna.gratistidning.com
Att polisen plockar upp ens gamle far pü landsvägen, där han raglar fram med hundpälsmÜssan pü sned pü väg att hämta ut en lottovinst hundrafemtio mil bort – kan man kalla det fÜr en komedi?
F
insk humor, skulle väl nĂĽgon säga. Och det är ju roligt. Att kalla det ďŹ nsk humor, menar jag. Men det är nog inte sĂĽ dumt, om man tänker efter. SĂĽ lĂĽt oss tänka efter: vad är komedi? Ă„r det när folk krockar med bilar utan att nĂĽgon dĂśr, att nĂĽgon halkar pĂĽ ett bananskal och faller pladask utan att skada ryggraden eller skallen, att nĂĽgon ilsken karl i stor mustasch lĂĽngsamt smetar en tĂĽrta i Helans ansikte medan en olycklig Halvan ser pĂĽ? Ă„r det ens roligt? Jo, en del komedier bestĂĽr av sĂĽdant, och nog är det roligt mĂĽnga gĂĽnger. De är lite som nyĂĽrsspex pĂĽ Fredriksdalsteatern, som man kan kalla farser eller buskis. Skilda kulturer har olika humor. En del gillar att lĂĽta skĂĽdespelarna prata hĂśgljutt om tuttar och trosor och själva skratta ĂĽt det; att lĂĽta dem använda svordomar och runda ord fĂśr att visa hur frimodiga de är som vĂĽgar skämta om sĂĽdant. Det är fĂśrstĂĽs en sorts komedi, avdelningen fĂśr kiss- och bajshumor. Och sĂĽ finns det alltsĂĽ finsk humor. Eller gĂśr det inte det? Ă„r det inte ďŹ nsk humor när hjälten kommer ut ur sitt hyreshus fĂśr att ta sin cabriolet, som han ställt utanfĂśr porten, bara fĂśr att ďŹ nna att en lapplisa just skriver ut en lapp och dĂĽ säger: â€?Vad ska jag gĂśra fĂśr att slippa den där?â€?, varpĂĽ lapplisan svarar: â€?En lunchâ€? och han replikerar â€?Okejâ€?. Hon river lappen, sätter sig i bilen och han gĂśr en u-sväng och kĂśr Ăśver hennes uniformshatt, som blĂĽst av. â€?Jag tyckte ändĂĽ aldrig om den där uniformsmĂśssanâ€?, säger hon. I nästa scen stĂĽr de och äter var sin varm korv vid en korvmoj. Ă„r inte det ďŹ nsk humor?
Fast en del tycker inte det är kul alls. Det är ju vardagshändelser, bara. Men när sĂĽdana vardagshändelser staplas pĂĽ varandra till ljudet av välformulerad fĂĽordighet, dĂĽ bĂśrjar man till slut skratta ĂĽt den drĂĽpliga tillvaro som skildras. Drama blir till komedi! I Nebraska frĂĽn 2013 som visas nu pĂĽ torsdag är en gammal farbror besatt av att ta sig hundrafemtio mil bort fĂśr att hämta ut en lottovinst, som vid närmare betraktande snarast liknar ett â€?Nigeriabrevâ€?. Hans maka drivs till vanvettets rand av hans eviga fĂśrsvinnanden, och sonen mĂĽste till slut ge efter fĂśr pappans omedgĂśrliga barnatro och kĂśra honom de där hundrafemtio milen fĂśr att lugna honom sĂĽ att han kan slippa hämta ut farsan pĂĽ er polisstationer. LĂĽter det dÜÜÜtrĂĽkigt? Tja, mĂĽnga av oss har envisa pappor som kanske inte har alla getter hemma, men vad gĂśr man? Inte gĂśr man ďŹ lm av det i alla fall. Men si – det är just vad en visionär regissĂśr kan fĂĽ fĂśr sig att gĂśra. Och när en enkel situation utvecklas till en road-movie som passerar platser där gamlingen en gĂĽng levt, kan en ny närhet uppstĂĽ mellan sonen och hans grinige far. â€?VarfĂśr skaffade du och mamma oss barn, när du mest gnäller Ăśver oss?â€? kan han frĂĽga och fĂĽ till svar â€?Jag gillade att knulla och hon var katolik, sĂĽ vad tror du?â€?. Det är nĂĽgot ďŹ nskt Ăśver en sĂĽdan amerikansk ordväxling. EfterĂĽt upptäcker man att man sett en komedi! Den visionäre regissĂśren heter fĂśr Ăśvrigt Alexander Payne, som mĂĽnga av oss stiftade bekantskap med genom About Schmidt ĂĽr 2002.
BjĂśrn Forseth, Kiruna filmstudio
kiruna.gratistidning.com
Se fler bilder pü kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser gür bra - och är med och upplever nügot som fler borde fü ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gür även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
NĂ–JE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Minisemester pü Svenska Rivieran Unna dig själv och din familj en härlig helg pü Pite Havsbad där allt ingür: Tvü nätters logi, Let’s FridaybuffÊ pü Skeppet, entrÊ till Äventyrsbadet, 3-rätters buffÊ i restaurangen samt frukost.
- All Inclusive - Familjepaket
1990:-
fr.
Erbjudandet gäller frün 10/4 till 13/6, fÜr 2 vuxna + 2 barn. Dryck tillkommer. Mer information finns pü www.pite-havsbad.se.
BOKNING@PITE-HAVSBAD.SE | 0911 - 327 00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
AVSLUTA PÅ TOPP STF Kebnekaise Fjällstation, Nikkaluokta Sarri AB och Nikkaluokta Alltransport bjuder Kiruna Locals in till en säsongsavslutning fylld av aktiviteter, 27/4-3/5!
STF KEBNEKAISE ERBJUDER: BOENDE
. Bädd till 50 % rabatt . Boende i rum med helpension frün 795 kr. AKTIVITETER
. Lavinkunskap introduktionskurs 4 timmar. Datum: 28/4 och 30/4 start kl 13. Pris: 300 kr. . Topptur 20 % rabatt Datum: 1/5, gemensam genomgĂĽng 30/4. Max 6 personer. . Fotokurs med Scandinavian Photo adventures Datum: 30/4 och 1/5. Start 30/4 kl 13. Pris: 1 dag 750 kr, 2 dagar 950 kr. Bokas genom fjallbokning@stfturist.se eller 0980-550 00. Aktiviteter bokas senast 2 dagar fĂśre utsatt datum.
NIKKALUOKTA ERBJUDER: BOENDE
. Bädd inkl frukost och lunch 440 kr. AKTIVITETER
. PrĂśva vinterns nyhet. Glid genom dalen pĂĽ nydragna längdskidspĂĽr. Det ďŹ nns era olika slingor att välja bland. TRANSPORT
. Skotertransport till STF Kebnekaise Fjällstation till specialpris 275 kr. Bokas genom Nikkaluokta Sarri AB info@nikkaluokta.com eller 0980-550 15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
HELIG STAD SOM MECKA
HOPPADE I PLURRET
HEMLIGA
LOVBĂ„R LJUS ORDADE
VĂ„LBE- NĂ…GOT TROTKANT KALLT SIG
LĂ…RAR
FOLKTOMT
HUD
PĂ…BUD
MĂ…STE POTATIS
SĂ„TT ATT RĂ–JA SNĂ–
KALIUM
RAFFINERADE CIRKUSNAMN
MASKIN FĂ–R TRĂ„KONST
DOMSTOL
TRĂ„DRADER
TOG KOMMER AKTIE- FĂ–RTILL Ă…RTAG SIST BOLAG MĂ–GEN ARKMAN
KAN MAN Ă…L
FRANSK FLOD
INGĂ…R I DANSKA KUNGARIKET
KĂ„RL AVFĂ–R DRAGSDRYCK TYP FILMSAL DANSK DOMĂ„N AVSLĂ–JA
KAN VISSA RUNSKRIFT
INSTIFTAR
Ă…TERORD PORTMONNĂ„
KOMIKERN JOHAN
DEN HAR SIN FĂ…RA BRUTAL LANTEGENDOMAR
NĂ–JES- HOLMEN KROG I HETTE PARIS PALME
TUNN SLĂ–JA
MATFISK MĂ„STERSKAP
HALVGRĂ„S
TVMĂ–LLER
500 I ROM FĂ–RE S
MELLAN BLOD & TĂ…RAR
EN TON 1000 KG
TALA
MULLANAMN
Namn........................................................................... Adress.........................................................................
FRID
........................................................................................
MĂ–TTE ROBINSON
HAR BEPUDEL DRIFT FYRA
Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 28/4 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
Märk kuvertet �KORSORD 17.� Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla.
DIKT
SMĂ… KAN VARA METALLBITAR FIX TECKEN SOM BINDER
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
KAN HON HETA
STAT
GUDINNA
Vinst:
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 18.
VĂ„TE
Ă„R SĂ„LLAN NHLLAGEN
STĂ–R
TRĂ„D OCH SKRIN
BAKPLATS
KURVFORM
SKREV PROCESSEN
FACK- AN- DRISJĂ„TTE NARS TIGA
DJUR OCH SEGEL
BARA EN SMULA
BER BETALOM HAND BEVIS
BĂ„GARE
INTE STEREO
Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare:
PLISSERADE
LĂ„TTLĂ„ST PETIG
KARLAR
Vinn triss-lotter
MISSTĂ„NKTE
ANGER Ă…NGFARTYG
HĂ–LL UT
KORSORDET v. 17
OKĂ„ND
Ă„R OFTA CLOWNER
bild
LĂśs
RIK KLURESS P
J A M 1
Lycka till!
Vi bjude r pĂĽ varmkor v, kaffe, sa ft och kako r!
SAMLING kl 11.30 UTANFÖR FOLKETS HUS DEMONSTRATIONSTÅGET AVGÅR kl 12.00 Talare Tord Viklund, LO-Fackens ordfÜrande i Kiruna Ida Karkiainen, Socialdemokratisk riksdagsledamot Haparanda Carolina Gustafsson, Vänsterpartiets ordfÜrande Kiruna Kristina Zakrisson, Socialdemokratiskt kommunalrüd Ung Vänster, Kiruna • Viktor Knudsen, SSU Kiruna
en! m m o k l ä V
MusikunderhĂĽllning Unga Ă–rnar aktiverar barnen i Prisma med bl a ansiktsmĂĽlning.
Kom och gü under Socialdemokraternas och Vänsterpartiets paroller Arbete • Skola • Välfärd • Solidaritet • Rättvisa • Jämlikhet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
EXTRA Ă…RSSTĂ„MMA
Solidaritetsbasaren 2015
FÜreställningar i vür
Folkets Hus och Park i Kiruna Ekonomisk FĂśrening
5/5 kl. 18.00 • Lokal: Lars Jansson Ärende: Stadgeändring
I ĂĽr genomfĂśrdes solidaritetsbasaren pĂĽ HĂśgalidskolan fĂśr 23:e ĂĽret i rad. Insamlingsresultatet blev 134.657 kr. ĹŻĹŻÄ‚ ƉĞŜĹ?Ä‚ĆŒ Ĺ?ÄŠĆŒ Ĺ˝Ä‚Ç€ĹŹĹ˝ĆŒĆšÄ‚Ćš Ć&#x;ĹŻĹŻ Ä‚ĆŒÄ?ĞƚĞƚ žĞĚ gatubarnen i Bolivia.
Sylvi
Välkomna!
Folkets hus, Nüjdens sal. Onsdag 29 april kl 19.00 Ett häftigt och intimt passionsdrama,
Mitt barn drogar inte!
ĆŠ Ć?ĆšĹ˝ĆŒĆš Ĺ˝Ä?Ĺš Ç€Ä‚ĆŒĹľĆš ƚĂÄ?ĹŹ Ć&#x;ĹŻĹŻ Ä‚ĹŻĹŻÄ‚ ĹŹĹ?ĆŒĆľĹśÄ‚Ä?Ĺ˝ĆŒ Ć?Žž ĹŻÄ‚ 44.000 kr i vĂĽra bĂśssor!
Sylvi är ung, vild och uttrĂĽkad. Hon vill älska och bli älskad, men är fast i ett kärlekslĂśst äktenskap med sin äldre fĂśrmyndare. Sylvi är en av de häftigaste och mest intima berättelserna i ďŹ nsk dramatik – en skandinavisk version av Anna Karenina. I fĂśreställningen växlar skĂĽdespelarna mellan svenska och ďŹ nska. Textas till bägge sprĂĽken. Riksteatern 1tim 30 min
Goda rüd av fÜräldrar som hade fel
dÄ‚Ä?ĹŹ Ä‚ĹŻĹŻÄ‚ ÄžĹŻÄžÇ€ÄžĆŒÍ• Ä¨Ć‚ĆŒÄ‡ĹŻÄšĆŒÄ‚ĆŒ Ĺ˝Ä?Ĺš Ć‚Ç€ĆŒĹ?Ĺ?Ä‚ som kĂśpte Ä?ĆŒĆ‚ÄšÍ• ƚŽĹ? ĹŻĹ˝ĆŠÄžĆŒÍ• Ä?ÄžĆ?ƂŏƚĞ Ä?Ä‚Ä¨Ä ÄžĆš Ĺ˝Ä?Ĺš ƉĊ ŽůĹ?ĹŹÄ‚ Ć?ćƊ Ä?Ĺ?ÄšĆŒĹ˝Ĺ? Ć&#x;ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśĆ?ĂžůĹ?ĹśĹ?Ć?ĆŒÄžĆ?ƾůƚĂƚĞƚ͊ ĆŠ Ć?Ä‡ĆŒĆ?ĹŹĹ?ĹŻĆš ƚĂÄ?ĹŹ ĆŒĹ?ĹŹĆšÄ‚ĆŒ Ç€Ĺ? Ć&#x;ĹŻĹŻ ĚĞ Ä¨Ć‚ĆŒÄžĆšÄ‚Ĺ? Ć?Žž ÄŠĆŒ ÄžĹŒÄžĆŒ ÄŠĆŒ ĆšĆŒĹ˝Ĺ?Ğƚ Ć?ƚƂƊĂƚ Ç€ÄŠĆŒĆš Ć?ŽůĹ?ÄšÄ‚ĆŒĹ?ƚĞƚĆ?Ä‚ĆŒÄ?ÄžĆšÄžÍ˜
Liam och de fem utmaningarna
ZĂžŜĞůĹ?ĆľĆ? ĹŻ ZÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚ĹśĹ? DÄ‚ĹŻĹľĹ?Ä‚ ZD< Ĺ?ĹŻÇ€ÄŠĆŒÄš ^ĂůŽŜĹ? ĞůĂžĹ?Äž ^ĂůŽŜĹ? ÄžĆŒĹ?ĆšÎ˜>Ä‚Ć?Ć?Äž ^Ĺ?ĆŒĹśĹ?Ć‚ ŽŜĆ?ƾůĆ&#x;ĹśĹ?ÍŹ ĹŻĆšÄžĆŒĹľ dÄ‚ĹŹĆ?ƉĞÄ?Ĺ?Ä‚ĹŻĹ?Ć?ƚĞŜ dĂŜĚůĂĹ?Ğƚ dLJĹ?Θ^ƚƾǀĆ?ŚŽƉĞŜ dÇ‡ĆŒÄ ĹśĆ? hĹśĆ&#x;ĹŻ ƚŚĞ ŜĚ ĆŒÄžÇ sÄžĆŒĹŹĆšÇ‡Ĺ?Ć?ŚƾĆ?Ğƚ PĆ?ĆšÄžĆŒĹľÄ‚ĹŻĹľĆ? Ĺ?ĹŻ
<ĆŒĹ?Ä‚Ĺś ,Ä‚ĹśĆšÇ€ÄžĆŒĹŹ <Ç€Ä‚ÄšĆŒÄ‚Ćš >Ĺ?Ć?Ä‚Ć? dĞdžƚ >Ĺ?Ç€Ć?Ć?Ć&#x;ĹŻĆ?ŚćůĆ?Ä‚Ĺś >ÄŠĆ?ÄŽÇ†Ä‚ĆŒĹśÄ‚ DÄ‚ĆšĆ?Θ:ŽžžĞŜ MG AB EÄ‚Ĺ?ĹŻÄ‚ĆŒÎ˜^ĊŜƚ EÄ‚ĆšĆľĆŒÄ¨Ĺ˝ĆšĹ˝ KĚĂ ^ƉĞůÄ?ĆľĆ&#x;ĹŹ OF AB KĸÄ?Äž OKQ8 KůŊĞŚƾĆ?Ğƚ WÄ‚ĹśÄšĆľĆŒĹ˝ WĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒĹ?ĹŻÄ‚Ć?
Folkets Hus, Prisma. Tisdag 5 maj kl: 18.00. FamiljefÜreställning. Magisk och visuell fÜreställning om Liam 12 ür, som mÜter en Magiker och ställs infÜr fem utmaningar. Fem steg mot att bli en mer självständig person. Den här speciella dagen, som alltsü bÜrjar som en vanlig dag, für Liam nog. Han tänker strunta i allt och bara se in i sin kula av glas - en sün som det snÜar i om man skakar den. SnÜn inne i kulan virvlar runt ett träd. Ett magiskt träd‌Liam skiter i alltihop och allihop! Han drar! Cyklar rakt ut i skogen, rakt ut i stormen. Och där stür trädet... Trädet frün glaskulan? Och det kan spela musik, magiskt musik. Men bara om Liam klarar fem utmaningar‌.
Kontakta FMN FÜräldrafÜreningen mot Narkotika i Kiruna
Tel: 070-250 01 94
Norrbottensteatern 1 tim
AvgĂśrande Ăśgonblick
MAJBRASA i Kaalasjärvi kl 19.00
Folkets Hus, Prisma. Onsdag 20 maj kl: 19.00 Sanna historier som fÜrändrat livet fÜr 25 norrbottningar! Dokumentärteater i bearbetning av Rasmus Lindberg. Om att avslÜja sin man infÜr alla pü kyrkkaffet, om matchen IFK Luleü Liverpool, om miraklet som kom genom skorstenen, om hur främlingsrädsla vänds till nära vänskap, om vuxenmobbing, om att efter 55 ürs äktenskap fortfarande vilja hülla varandras händer när man somnar, om diamantprospektering i Pite Älvdal, om vad süngen� Se pü mig� av Jan Johansen har inneburit och mycket, mycket mer.
Fika pĂĽ HembygdsgĂĽrden Personalen pĂĽ HĂśgalidskolan och &ĆŒĹ?ĹŻĆľĹŒĆ?Ć?ŏŽůĂŜ sÄ‚ĆŒĹ?ĞŜ Ĺ? Ć?Ä‚ĹľÄ‚ĆŒÄ?ĞƚĞ žĞĚ Ä‚ĆŒĹśÄžĹśĆ? ZćĚĚŜĹ?ĹśĹ?Ć?Ä‚ĆŒĹŹÍ˜
VĂ„LKOMNA! Kaalasvuoma HembygdsfĂśrening
Norrbottenteater 2 tim inkl paus
TEATER & MUSIK
Reservera Valborgsaftonen fĂśr
Majbrasan
Arent Grapegatan 23, 138 00 • kiruna.teaterforening@telia.com
Här kan du boka pü webben: https://event.webbiljett.se/fhkiruna vüran hemsida http://kiruna.riksteatern.se/ Öppettider: mün 12.00-16.00, tis & ons 07.00-16.00 (lunch 11.30-12.30), tors 13.00-18.00, fre 07.00-12.00
pü Luossavaara Ett otroligt artistfält med bl. a. The Magnettes. Se kommande annons.
ArrangĂśr LION RIPAN Kiruna
7
6
2 6
9
8 9
3 5
9
3
3
1
8
8
2
8
1
9
7
1
9
2
v.17 - 25 april
1
Vecka 17 3
Postadress:.........................................................................................
3
5
Melodikrysset Adress:..................................................................................................
2
4
Sudoku
Namn:....................................................................................................
4
3
1
4 9
2
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
9
2 4
5
6
7
8
13
9
14 16
10
11
15
12
NĂ–JE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
ENDAST FÄRSKT KÖTT Vi använder endast färskt nÜtkÜtt i vüra rätter, kÜttet har aldrig varit fryst, alla smaker kvar. Superb kvalitet garanterar därfÜr den där extra goda smaken.
BOK
072-2A1 BORD 5 25 82
In i dimman Vimmlare som var pü Club Royal 17- 18 April 2015 bara bra lütar frün Dj: Justin Max Martini ordnade med karaoke och spelade de Ünskelütar fÜr bargästerna. Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder pü: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com
Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt sü bjuder vi pü entrÊn till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
gilla oss pĂĽ facebook om du gillar oss IRL!
FĂśreningsgatan 9 - Ring fĂśr bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-22.00 tor: 18.00-23.00 - fre-lĂśr: 18:00-22:00 - royaldiner.se
Pü begäran, presenterar esteterna igen, men ny
EN SHOW PĂ… EN KROG
LĂśrdag 25 april
KARAOKE BArjockey NAttklubb 22:00 - 03:00
Dj: rocco Rocco Karaoke Karaoke DJ: tony MAx MArtini Fre-lĂśr
efter stänging pü Royal Diner, Üppet till kl:03:00 FÜreningsgatan 9 - fre-lÜr: 22:00-03:00 - royaldiner.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
SUSHI TAKE AWAY Dagens lunch 85:-
FLYGTRANSFER Även godstransport till & frün yget
mĂĽn-fre 10.00-14.00 Sushi eller thaimat
na!
u Nu även leverans till Kir
MĂĽn-fre 10.00-21.00 LĂśr-sĂśn 11.00-21.00 Hjalmar Lundbohmsv. 46
0980-130 15
Boka via:
Brasserie jta | Treenighetensväg 1, 982 35 Gällivare Tel: 010-402 3132 | www.jtabrasserie.se | mail: brasseriejta@gmail.com
Välkommen!
Vi sÜker ny ägare
- Hos din resebyrĂĽ - Ring 0970-10000
Pris frĂĽn
Catering fĂśr firmafesten, brĂśllop, begravningar, idrottsaktiviteter m.m
fĂśr vidare information boka mĂśte via mail
kaferost@gmail.com
480:49kr
Calzone/La bussola/Capriciosa Hawaii/Vesuvio/Orlando Montal/Azteka La marelli/Altonno
PiZZA STOP 0980-15777 Lappgatan 21 VĂĽra Ăśppettider: tisdag-sĂśndag kl. 12.00 - 21.00
59kr Pizza stop/Pizza jazz Provencale/Quattro stagiono Lagges/Elins pizza MafďŹ osa/Hello bello/ Classic Kebabtallrik/Kycklingtallrik Kebabrulle/Kycklingrulle
t OBS! Det är grat isnat lägga in evenemange
NĂśje & Evenemang Kiruna Filmstudio/ Nebraska
Music box, ett verk av arkitekten & konstnären Jonas Dahlberg
Folkets hus, Kiruna - Prisma, 23 april kl 19:00 Efter att ha fütt ett meddelande om en lotterivinst pü posten tror sig en vresig far plÜtsligt ha blivit rik och ger sig ut pü en resa genom USA fÜr att gÜra ansprük pü rikedomen. Filmad i svartvitt Üver fyra delstater, ett porträtt av livet i en familj i det nutida USA och regisserad av Alexander Payne (The descendants, Sideways, About Schmidt), själv frün Nebraska. I huvudrollerna ser vi Oscarnominerade Bruce Dern och komikern Will Forte.
Gamla fiskodlingen, 5 maj kl 18:00. Därefter Üppet onsdag 6 maj - fredag 8 maj kl 11-18. Konstmuseet i Norr presenterar Music Box, ett verk av arkitekten och konstnären Jonas Dahlberg. Invigning tisdag 5 maj kl 18:00, gamla fiskodlingen i Kiruna, med plockmat frün SPiS och live-musik. Därefter Üppet onsdag 6 maj - fredag 8 maj kl 11-18. Välkommen!
23/4 torsdag Kultur & NĂśje
10/5 sĂśndag
Kiruna Filmstudio / Nebraska
Kultur & NĂśje
Folkets Hus, Kiruna - Prisma. Kl 19:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
26/4 sĂśndag
17/5 sĂśndag
Kultur & NĂśje
Kultur & NĂśje
Bio i Vittangi
Bio i Vittangi
Folkets Hus, Vittangi.
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
29/4 onsdag Kultur & NĂśje
27/5 onsdag
Sylvi, passionsdrama (Kiruna Teater- och musikfĂśrening)
Kultur & NĂśje
Folkets Hus, NĂĽjdens sal. Kl 19:00
Kiruna. Kl 18:00
- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är üterkommande.
3/5 sĂśndag
28/5 torsdag
- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
Kultur & NĂśje
Ă–vrigt
Bio i Vittangi
Kiruna in transformation
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Kl 10:00
5/5 tisdag Kultur & NĂśje
22/6 mĂĽndag
Music box, ett verk av arkitekten och konstnären Jonas Dahlberg
Kultur & NĂśje
Gamla fiskodlingen. Kl 18:00
Kl 10:00
Bio i Vittangi
Missa inte at tZviBsa FWFOFNBOH J O Ă zE FU
- Gü in pü kiruna.gratistidning.com. (Du müste vara användare) - FÜr muspekaren till Evenemang och klicka pü Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress frün den automatiska listan som dyker upp.
Bilbingo
FĂśrfesten
Sü här gÜr du...
KIRUNA
APD8.ME
Läs mer pü kiruna.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser.
NÅ KÖPSTARKA NORRMÄN MED OSS! För Nordnorge • sommaren 2015 • www.tilsv erige.com
Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:
Velkommen til Sverige! Sommar, sol, bad, shopping, festivaler! Dags att börja planera din Sverigeresa.
Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.
FAKTA: Utgivning:
vecka 21 2015
Manusstopp: Torsdag 7 maj Upplaga: 170.000 ex Distribution: Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr.
KIRUNA • GÄLLIVARE • PAJALA • ÖVER KALIX KALIX • ÖVERTORNEÅ • HAPARANDA • BODEN LULEÅ • ÄLVSBYN • PITEÅ • SKELLEFTEÅ önskar alla en:
Format: Skuren tabloid Papper: Newspaper 52 g
g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s d n a l r r o N naden rk a m a k s r o n d r o n mot den
MANUSSTOPP 7 maj
GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED
!
Hammerfest
Vi hjälper dig nå den norska marknaden!
Kirkenes Tromsø
Alta
Harstad Narvik
Åke Tapani tel. 0980-688 72 • 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@gratistidning.com
Svolvær
Polcirkeln
Bodø
Mo i Rana
KIRUNA
LULEÅ
BODEN
PITEÅ
Med Velkommen til Sverige når du 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.