BLI EN SUPERHJÄLTE
Vecka 14
onsdag 1 april 2015
- HANDLA LOKALT
MEGAKAMPANJ
CLUB
CLUB KIRUNA 2.0 - TORSDAG 16 april
KIRUNA för lokal handel
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 56 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär........... sid 10-11 Motorblock ....................... 17-19 Köp & Sälj .................. sid 20-21 Evenemang ...................... sid 27 Korsordet .......................... sid 24 Kultur & Nöje............ sid 23-27
Vi önskar alla våra läsare, annonsörer tidningsbud och vänner
GLAD PÅSK
Krönika Jonny Siikavaara Meningen med livet sidan 8
KIRUNA ANNONSBLAD OCH KIRUNA.GRATISTIDNING.COM
Apd8 Kirunas bredband
VI SKA TA EN GROUPIE! N ÄR HÄR. Å FIRA ATT SOMMARTIDE
ies,
mera self oj oj – Inga j o j jo o j jo o Oåj en groupie! för vi ska ta
sidan 13
En två tre fyr fem, han och hon och hen Ju fler desto bättre och bättre Oåj ojoj ojoj oj oj oj Inga mera selfies, för vi ska ta en Groupie!
Krönika Kiruna Filmstudio Björn Forseth Eländiga filmformat sidan 23
Apd8 Serieseger sidan 25
NÄSTA LEVERANS GÅR TILL KIRUNA MED OMNEJD ca v. 16 Beställ din katalog på www.mio.se Välkommen! Piteå Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16.
Piteå
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Ta dig shngabuidbten! t ill lunc
LUNCHGUIDEN
Snabblänk lunchguiden
199640
kiruna.gratistidning.com
kiruna.gratistidning.com
kl 10.00-14.00 Lunchpris fr 59 kr
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr 70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
kl 11–13 • Lunchpris 85 kr Lunchbuffé • 750 kr kupong/10 st luncher
Tors Ugnsbakad fisk med örttäcke och potatis (L/G) 2 Kyckling med ris och currysås (L/G) april Svampsoppa (L/G)
Tors Parisare Meal 59 kr 2 Skrovmål 2x90g 62 kr april
Tors Ärtsoppa med pannkakor, sylt och grädde 2 Ädelostgratinerad pastagratäng med kycklingfilé april Dagens vegetariska - Grön ärtsoppa
Fre Lunchen stängd 3 Varmt välkomna åter på Tisdag 7/4 igen. april
Fre Chicky Meal 59 kr 3 Skrovmål 2x90g 62 kr april
Fre
Mån Lunchen stängd 6 Varmt välkomna åter på Tisdag 7/4 igen. april
Mån Kebab Meal 59 kr 6 Skrovmål 2x90g 62 kr april
Tis Fiskgryta med potatis (L/G) 7 Falukorv med senapsstuvad potatis (L/G) april Böngryta med ris (L/G) Grönsakssoppa (L/G)
Tis Sibylla Meal Deluxe 59 kr 7 Skrovmål 2x90g 62 kr april
Ons Panerad stekt fisk med remouladsås och kokt potatis 8 Fläskköttgryta med ris (L/G) april Ratatouille med ris (L/G) Mexikansk majssoppa (L/G)
Ons Köttbulle Meal 59 kr 8 Skrovmål 2x90g 62 kr april
Glad Påsk
3
april
Påsk stängt
Glad Påsk
Mån
6
april Tis
7
april Ons
8
april
L= Låglaktosalternativ, dock kan spår av laktos förekomma G= Lågt-glutenalternativ, dock kan spår av gluten förekomma Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Ingår: Dryck, och Kaffe / Te
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00 • Helgbrunch lördag/söndag 155:-
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13 • 40 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980 - 675 00 • 150 sittplatser
kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 90 kr
kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr
170 sittplatser • 800 kr för kuponghäfte Tors
Ärtsoppa med fläsk och pannkakor med sylt och grädde Ugnstekt falukorv med morotstuvning april Grillade kycklingklubbor med currysås och ris
Stängt
2
april Fre
Stängt
3
Tors
Tors
2
2
Fre
Glad Påsk
Mån
Stängt
Fre
Glad Påsk
april
3
april
Stängt
Mån
6
6
6
april
april
Stor Lunchbuffé med varierande kött och fiskrätter av högsta kvalité lagade med stor omsorg och närproducerat i högsta mån
april
Stängt
3
april Mån
kl 11.00–14.00 Lunchpris 95 kr • 100 sittplatser
300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher
april
Se menyn på kiruna.gratistidning.com
Tis
Tis
7
april
Viltskav med mos och lingonsylt fisk med dillsås och potatis 7 Panerad april Skinkfrestelse
Pite Palt / Blod Palt Kyckling wok med ris Pasta Renskav
Tis
7
april Potatispalt med stekt fläsk och lingonsylt Norrlandslåda april Pyttipanna med rödbetor och stekt ägg Ons
Ons
8
8
Se menyn på kiruna.gratistidning.com
Ons
8
april
april Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 • Efterrätt serveras på fredag
Meschplan 5, Kiruna • 0980 - 139 9 55
g i l k a m S l t id! må
89
Var med i LUNCHGUIDEN V o och få fler lunchgäster! Kontakta oss för bokning eller K mer information. m 0980-60 000 eller 0 annons@gratistidning.com a
kr/dag
Nu även på.
..
KIRUNA
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com - Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Editioner - löningshelger
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Bästa mixen - mitt i stan!
Påskkul i Gallerian Öppettider påskhelgen
Skärtorsdag 2 april 12.30-14.30 Galleriavärdarna bjuder på mumsigt påskgodis!
Skärtorsdag 2/4....................10-16.00 Långfredag 3/4..............................stängt Påskafton lör 4/4.................10-14.00
Tävling!
Påskdagen sön 5/4...................stängt Annandagpåsk mån 6/4.....stängt ängt
Psst! Tävlingen är på skärtorsdag 12.30-14.30
Hitta påskhararna som gömmer sig i Gallerian, vinn ett smaskigt påskägg!
Tävla & vinn påskägg! Följ oss på facebook: facebook.com/GallerianKiruna
Ha en riktigt fin påsk!
THE BISHOPS INN HOTEL
www.galleriankiruna.se, mån-fre 10-19 lör 10-16 Föreningsgatan 6, Kiruna
NU HAR VÅREN ANLÄNT Öppettider i påsk: TILL CITYGALAXEN Skärtorsdag Långfredag Påskafton Sönd-månd
Vi har laddat inför påsken och våra butiker är fyllda med vårens nyheter. Välkommen till oss!
ÄGGLIKÖRMOUSSETÅRTA 8 bitar
STÄNGT
10-14 STÄNGT
SMYCKA PÅSKEN! Påskbukett med ägg och fjädrar
165:--
PÅSKBAKELSE
179:-
25:-Med dryck 45:-
10-16
Vi i Citygalaxen önskar alla kunder en fin helg!
Gäller båda caféerna Citygalaxen och Österleden
JEANS-
rensning
BARNENS PÅSKPRESENTER HITTAR DU HOS OSS!
PÅGÅR. SKYNDA FYNDA!
GLAD PÅSK!
/VI ÄLSKAR JEANS
BRA BLANDNING - ROLIGARE SHOPPING!
Á
Föreningsgatan 15 Kiruna | Öppet mån-fre 10-18 lör 10-16
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Handla lokalt Shoppa i Club Kiruna-butiker. Genom att BLIPPA samlar du bonusstämplar och sparar pengar på att handla lokalt i Kiruna. Hämta bricka GRATIS i butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
Stämplar
Annis Grill Björkis Centrum Frisyrverket Intersport Järnia Kiruna Hobby Kiruna Optik Rallarrutan SPiS Deli Sporthus #1 Vildmarkshörnan
10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 10 x 10 x
Denver bäddsoffa Tyg rocco grå eller svart 235 cm. Ord. pris: 7.290:-
Bonusprogram
Club Butik
SISTA CHANSEN MED RABATTCHECKAR GÄLLER TILL 2/4
Bonus
1 st 300kr 200kr 300kr 300kr 500kr 150kr 300kr 200kr 200kr 300kr 500kr
30kr 100kr 100kr 100kr 100kr 100kr 50kr 100kr 100kr 100kr 100kr 200kr
NU SÄNKT PRIS!
4.990:Gäller ej check
Boston bäddsoffa ffa
Begränsat antal!
Tyg rocco grå eller svart rt 207 cm. Ord. pris: 6.990:0:-
NU SÄNKT PRIS!
4.990:-
Gäller ej check
Långfredagen - stängt Påskafton - stängt Annandag påsk - stängt
Öppettider påsk: Mån-ons 9.30-18.00 Skärtorsdag 9.30-15.00 .00 00
Begränsat antal!
Glad påsk!
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Se märkning i resp. butik.
www.mobelhuset.nu
Club Kiruna-butiker
för fler erbjudanden samt för att se övrigt sortiment.
Öppet • Mån-fre 10-18 • Lör 10-14 Gällivare Kiruna Luleå Östersund OUTLET Piteå Norrfjärden 0970-128 00 0980-151 70 0920-25 04 60 063-12 50 80 0911-20 00 20
Läsarbilder
Kiruna C
Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
Haallåå alla fotofantaster!
bild kiruna. gratistidning.com
Vi vill se fler fina, roliga & annorlunda bilder av Kiruna! Ladda upp dina bilder på: kiruna.gratistidning.com
HUNDPRODUKTER
CLUB
A N U R I K
ndel a h l a k o l öker Tapani, Kontakta K Kon Ko on ntak ta ak ktta tafÅke Ta ap pa anii, Kiruna Kiirru un na Annonsblad An A n nno non n nsb blad la ad ad
0980-688 098 9 980 80 0-6 688 8 72, 72, 2, ake@norrbotten.com ak ke e@n @nor @no orrb rbotte otten ten n.co .ccom com m
Bli medlem i Club Kiruna Mer info: www.clubkiruna.se Se fler bilder på kiruna.gratistidning.com
CLUB MEDLEM
*123456
Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
BLI EN SUPERHJĂ„LTE - HANDLA LOKALT
MEGAKAMPANJ CLUB KIRUNA 2.0
CLUB
KIRUNA fĂśr lokal handel
TORSDAG 16 april
Jakten pĂĽ
PIRATSKATTEN
SHOPPING-TĂ„VLING HANDLA & VINN 16/4 - 24/6 FINAL FĂ–RFESTEN 50.000 KR T N E RESORT PPRESENTKORT K
RR 50500K 00K B BPRIVAT & FĂ–RETAG 5 0 KRCLU LUB el U
A N CCL IRUkU A nd A N l a h ande del al hN
456 Nr:N1r2: 31234536456 r N : 12
KKKIRIRU
n o l fĂśr flĂśr lokalokal ha r s Ăś n f i, Kiruna Anno nnons
BOOM
STOR SHOPPINGTĂ„VLING
PĂ…GĂ…R 16/4 - 26/6 FINAL PĂ… FĂ–RFESTEN
Tapan n@i,nKoirrrubnoattAen Annons ta Ă…ke ke2Ta a noatte Kontak ta0k-6 Ă… 7 , apkeTa n an@i,nKoirrrub n8 ta88 ta8Ă…8ke o9 72, apke ake@norrbotte K0 , 80k-6 nta 2 o9 7 K0 8 8 0980-6
Snart är Püsken här! HÜgt hüllbarhetsbetyg fÜr Norrmejerier
NORRLAND Norrmejerier für hÜgt betyg av konsumenterna i früga om hüllbarhet och socialt ansvar. Sustainable Brand Index har granskat 253 svenska fÜretag och totalt 700 varumärken i hela Skandinavien. I undersÜkningen, där 27 000 personer tillfrügats, hamnar Norrmejerier pü 17 plats. - Det här visar att konsumenterna vet att Norrmejerier gÜr gott, büde miljÜmässigt och socialt. Att jobba hüllbart är helt avgÜrande dü konsumenterna blir alltmer medvetna, säger Anna-Karin Karlsson, chef fÜr Marknad och Innovation vid Norrmejerier. Mület fÜr Norrmejerier
är att vara helt fria frün fossila bränslen 2017. Detta ska bland annat ske genom biogas frün den egna anläggningen i Umeü som ska ersätta olja. Samtransporter och Ecodriving ska ytterligare minska koldioxidutsläppen. Även satsningar pü ekologisk mjÜlk och ütervinngsbara produkter uppmärksammas. - FÜr Norrmejerier är hüllbarhet synonymt med lÜnsamhet och innebär att vi jobbar med att stärka medvetenheten i hela produktionsledet ända fram till vüra konsumenter, berättar Anna-Karin Karlsson och avslutar: - MjÜlkprodukton i norra Sverige bidrar till münga arbetstillfällen süväl pü gürdarna som i
samhället i stort. Landskapen hülls Üppna och bidrar till attraktiva och vackra omgivningar, säger Anna-Karin Karlsson. Fakta Sustainable Brand Index: Sustainable Brand Index är Skandinaviens stÜrsta varumärkesundersÜkning av hüllbarhet. Rankningen baseras pü hur konsumenterna bedÜmer fÜretagets hüllbarhetsarbete, det vill säga hur väl fÜretaget tar miljÜmässigt och socialt ansvar. Över 700 varumärken har utvärderats av 27 000 konsumenter i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Källa: Pressmeddelande Norrmejerier TONY BERGLUND tony.berglund@gratistidning.com
6
Kiruna Annonsblad vecka 14, onsdag 1 april 2015 SKÄRTORSDAG
PÅSKDAGEN
LÅNGFREDAG
ANNANDAG PÅSK
Det nya förbundet Kollekt... Korset Kollekt...
Kristus är uppstånden Kollekt... Möte med den uppståndne
PÅSKNATTEN – Påskmässan Genom död till liv
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Karesuando kyrka Skärtorsdag 2 april kl.19:00 Skärtorsdagsmässa, Lars Johansson Långfredag 3 april kl.15:00 Långfredagsgudstjänst, Lars Johansson Påskhelgens stormöte Påskafton 4 april kl.18:00 Inledningsgudstjänst Påskdagen 5 april kl.11:00 Högmässa och 17:00 gudstjänst, kl.21.00 sångafton Annandag påsk 6 april kl.11:00 och kl.17:00 gudstjänst. Medverkande: Lars Johansson, Arne Hällefors, Gösta Sundelin och Ole Björkström. Predikningarna tolkas. Mat och kaffeservering påskdagen och annandag påsk.
Kuttainen bönhus
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Skärtorsdagsmässa
Uppståndelsemässa
Årsmöte Stiftelsen Övre Soppero kapell efter mässan
Påskdagsgudstjänst
Övre Soppero kapell Torsdag 2 april kl.18:00 Sölve Anderzén, Anja Holma, koralkören.
Svappavaara kyrka Söndag 5 april kl.15:00 Jan Jordal, Anja Holma
Lannavaara kyrka Torsdag 2 april kl 23:00. Anna Kuoksu.
Via Dolorosa
ÅRSMÖTEN Stiftelsen Nedre Soppero kapell söndag 12 april efter gudstjänsten kl.11:00 Stiftelsen Kuoksu kapell söndag 12 april efter gudstjänsten kl.15:00 Mer info kommer.
Vittangi kyrka Fredag 3 april kl.15:00 Jan Jordal, Anja Holma, församlingskören m.fl.
Långfredag 3 april kl.11:00 och 17:00 Gudstjänst,
Videgården
Vittangi kyrka Söndag 5 april kl.11:00 Jan Jordal, Anja Holma.
Skärtorsdag 2 april kl.12:30 Andakt, Lars Johansson
Saivomuotka/Raattamaa-gården Annandag påsk 6 april kl.15:00 Påskgudstjänst, Lars Johansson
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se
Påskens gudstjänster Kiruna kyrka Via Dolorosa
Onsdag 1 april kl 19:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Organist Robert Pauker
Skärtorsdagsmässa Skärtorsdag 2 april kl 18:00 Komminister Jean-Claude Marclay Organist Robert Pauker
Långfredagsgudstjänst Långfredag 3 april kl 11:00 Komminister Jean-Claude Marclay Organist Robert Pauker
Påskmässa med doperinran
Påskdagen 5 april kl 11:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Komminister Anna Fjällborg Organist Robert Pauker
Emmausgudstjänst
Förbönsgudstjänst Onsdag 8 april kl 19.00
Avslutningsgudstjänst
Kurravaara Hembygdsgård
Annandag påsk 6 april kl 18:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Niklas Johansson, musiker
Påskgudstjänst
Påskafton 4 april kl 13:30 Komminister Kristina Fjellström Råman
Tornehamns kyrka Påskgudstjänst
Gällivare församling
Nikkaluokta kapell Långfredagsgudstjänst Långfredag 3 april kl 18:00 Komminister Anders Bondesson
Gudstjänst
Påskdagen 5 april kl 12:00 Komminister Lena Lantto, Diakon Inger Rauhala Öhberg Organist Robert Pauker
Annandag påsk 6 april kl 11:00 Komminister Anders Bondesson
Jukkasjärvi kyrka Innan natten kommer
Varmt välkomna till våra gudstjänster
Påskdagen 5 april kl 18:00 Komminister Lena Lantto Niklas Johansson, musiker
Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Kvällsandakt med ljuständning
Annandag påsk 6 april kl 11:00 Komminister Anna Fjällborg Niklas Johansson, musiker
Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.
Iskyrkan
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
____________________________
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Predikoturer
Tornedalens Hantverk AB
MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
Skärtorsdag 18:00 Getsemanestund med nattvard SÜndag 11.00 Gudstjänst med Peter S. Kaffemingel. Onsdag 09.00 MorgonbÜn
PĂ… TUR TILL PĂ…SK
Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 Lüngfredag 15.30 Gudstjänst. Du är hjärtligt välkommen!
DEN GODE HERDENS KYRKA Ă–vre Soppero PĂĽskkonferens: Talare: Jonatan Larsen, Ljungkile och GĂśran Gecrysson Skärtorsdag 19.00 LĂĽngfredag 11.00 och 19.00 PĂĽskafton 19.00 ďŹ ka efterĂĽt PĂĽskdagen 11.00 Välkomna!
Vi säljer tennbroderier, material till tennbroderier, silver och guldsmycken. Guld säljer vi i 18K och 14K. Vi har dom populära Norrbottens- och Tornedalsringarna, men även mycket mer. Vi säljer egentillverkad tenntrüd och koppartrüd men även säljer material till tenntrüdsprodukter. Passa pü att kÜpa fina silversmycken till bra priser fÜr era studenter.
Se även : www.tornedalenshantverk.se
Tfn: 076-847 17 22, GĂśran Ă–rneving
SKIDA MADSHUS MGV 55
PAKETPRIS
En skida med nordiskt arv blandat med en bredare, svängorienterad plattform fÜr att skapa en helt unik touring skida.
SKO ALPINA BC 5 LĂ„DER
NyfĂśddfotografering -Minnen fĂśr livet!
3899:ORD PRIS: 4949:-
Prisvärd längdpjäxa med Alpitex membran, och en vattentät Üverdel. Thinsulate isolering fÜr extra värme. Mjuk ex fÜr att ge ännu mer komfort. Lädret ger bra stabilitet i pjäxan.
Alternativt välj sko: Alpina BC 1600, (se nedan) paketpris: 4399:-
BINDNING ROTTEFELLA BC MANUELL
HÜr gärna av Er innan babyn är fÜdd
KATOLSKA KYRKAN HÜgmässa mündag 6/4 kl 10.30 FrälsningsarmÊn Välkommen! 0920-197 80
SKIDA FISCHER E99 CROWN
PAKETPRIS
Robust skida med �Air Channel� konstruktion som gÜr att skidan klarar av det mesta. Fullängdsstülkanter. Vallningsfri med Mountain Crown Teknik.
SKO CRISPI STETIND
ORD PRIS: 6849:-
En skinnsko med uppdragen skyddskant runt hela skon. Stetind kan användas till lüngfärdsskridskor och till turskidor.
Till minne av elinsfotosida.blogspot.se 070-3502767 'Elins Foto' ďŹ nns även pĂĽ Facebook
5399:-
BINDNING ROTTEFELLA BC MANUELL
Alternativt välj sko: Alpina BC 1600, (se nedan) paketpris: 4899:-
Ett varmt tack
Till alla som pü olika sätt hedrat minnet av vür älskade
MĂĽrten Olsson
Utrota barncancer. Din gĂĽva gĂśr skillnad.
vid hans bortgĂĽng och begravning. Gun Kent & Jonas med familjer
SÄKERHETSUTRUSTNING FÖR FJÄLLTUREN HITTAR DU PÅ INTERSPORT • TRANCIVERS: BCA TACKER2, 2, BARRYWOX ELEMENT • SONDER • SPADAR • LAVINRYGGSÄCKAR
barncancerfonden.se Pg 90 20 90-0
Ă–PPETTIDER I PĂ…SK
Bygga om till vüren/sommaren? Nu är det dags att kontakta oss!
SKĂ„RTORSDAG: CITY ....................................10-16 Ă–STERLEDEN .....................10-18 LĂ…NGFREDAG .....................STĂ„NGT PĂ…SKAFTON .......................10-14 PĂ…SKDAGEN .......................STĂ„NGT ANNANDAG PĂ…SK ..............STĂ„NGT
OBS! Fr.o.m med 30/3 stänger
Ăśnskar vi pĂĽ Interspor t
r.
Citybutiken kl 18.00 pĂĽ vardaga
Det D et lokala byggfĂśretaget! byggf gfĂśre Ring Hasse se 070-553 070-55 52 51 eller Jori 070-550 72 09. Mejl: info@entp.se
FĂśreningsgatan 4
Ă–sterleden 6
Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mĂĽn-fre 10-18 lĂśrdag 10-16 Ă–sterleden 6: mĂĽn-fre 10-19 lĂśr 10-16 sĂśn 12.00-16.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
G MÅLA ETT ÄG h c o T N I F N O N KA RT! O K T N E S E R P vinn
Krönika Jonny Siikavaara
Meningen med livet
DAGS FÖR ÅRETS
PåskTÄVLING GÖR SÅ HÄR:
du kan. fint som bara så g g ä tt e la 1. Må åskägg! dig och ditt p å p d il b n e 2. Ta .com och .gratistidning a n u ir k å p in 3. Gå bild under ladda upp din /4 nast söndag 12 läsarbilder, se r. va vad du hete ri sk tt a te in Glöm bland r ut tre vinnare e lj ä v re a h sk å Vår p e bilder. alla inskickad /Lycka till!
ALLA BARN UPP TILL TOLV ÅR ÄR VÄLKOMNA ATT TÄVLA.
TRE MÅLARMÄSTARE VINNER PRESENTKORT!
Vi önskar alla en riktigt fin påsk!
LYCKA TILL ÖNSKAR
Ögonen söker sig till den lilla gluggen till fönster som släpper in ljuset till mig. Utanför den dammigt smutsiga rutan ser jag ett mosaikartat landskap där olika dimensioner av olikfärgade fyrkanter bildar ett obeskrivbart mönster. Vyn täcks delvis av höger flygplansvinge. Jag är på väg hem. Den unge mannen med det asiatiska utseendet hade precis serverat mig svart, någorlunda hett och starkt kaffe i den bruna pappersmuggen som SAS valt ut. Leveransen hade skett med ett leende som utstrålade tillförsikt och lycka. Han verkade trivas med att skickligt få visa upp sin kompetens som handlade om att skapa trivsel i kabinen genom att se människorna på ett sätt som gjorde att de kände sig sedda. Jag sträcker mig efter den varma pappersmuggen och tar en välbehövlig sipp av det svarta kaffet. Jag andas sakta ut och slappnar av mycket väl medveten om att jag var på väg hem till Sverige. ankarna kom tillbaka igen. Som så ofta. Det kändes som om de aldrig ville lämna mig eftersom de aldrig verkade bli helt färdigtänkta. Tankarna som snurrade handlade om livet, döden och universum.
T
någonsin gjort förut. Ibland blev det succé och det nya sättet gav framtida möjligheter. Ibland blev det fel och cellen kanske dog i förtid. Det var grunden i cellernas utveckling och samtidigt också grunden i mänsklighetens utveckling.
Om man betraktade mänskligheten från en så hög höjd så man kunde se mänskligheten, utan att se en människa, samtidigt som man kunde se genom tidsbarriärerna, skulle man upptäcka att mänskligheten var en organism som byggdes upp av människor. Människorna kunde liknas vid cellerna i våra kroppar. När cellerna bränt ut sig så behövde de bytas ut. Människor dog. Människor föddes. Skulle inte det ske skulle hela mänskligheten med all säkerhet dö dödens död.
Från den höga höjden kunde jag tydligt se att livet var som en pulserande kedja där en enskild människas liv egentligen inte alls var viktigt för att mänskligheten skulle överleva. Människorna var ju som en nätverksorienterad organism där människorna gav sitt liv för något mycket större. För det var ju det som var meningen med att leva. Att mänskligheten skulle leva vidare i miljoner nya år.
Vissa av mänsklighetens celler tillhörde immunförsvaret medan andra skulle ägna sina korta liv åt att ta hand om celler som blivit sjuka, men kanske ännu kunde räddas. Varje cell föddes till sin egen utvalda väg mot sin egen död. Vissa av cellerna kunde svära på att meningen med deras liv var att göra just det som de gjorde, medan andra kunde vara mer vilsna och inte riktigt veta vad de egentligen skulle göra av sina liv. Det var nog precis som det borde vara. Cellerna skulle inte fundera över annat än att leverera sitt bidrag till mänskligheten och vara nöjd med det. Det fina med cellerna var att de kunde förändras i tiden. Det en cell lärt sig kunde den också lära ut senare. Cellerna arbetade med seriellt adderande system av intelligensöverföring. Cellerna provade också att göra sådant ingen cell
I vårt dagliga liv orkar vi inte vare sig tänka så stora och omfattande tankar eller göra en halvgenomtänkt analys för att livet ska få den prioritering som det kräver. Vi är så fixerade av att känna oss viktiga som människor i vårt dagliga jobb, i vårt föräldraskap, i vår idrott eller i våra relationer. Vi vill känna att vi har en viktig anledning att leva. En anledning som vi förstår oss på. Ibland kan det vara förnuftigt att ta ett steg tillbaka och ställa frågan ”Varför?” minst tre gånger för att utvärdera det vi verkligen håller på med som får oss att känna oss behövda. Det är inte fel att känna sig behövd men med rätt perspektiv kanske det som verkligen är viktigt på riktigt kan få den prioritering den behöver. Jonny Siikavaara (du når mig på jonny@siikavaara.se).
Visar vägen, helst utan att vara i vägen.
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Kastrationsdags! Renkött Stekar, bogar, sidor, hjärta för rökning & torkning Säsongens nytorkade renkött har inkommit! EX. PÅ ÖVRIGT SORTIMENT: Suovas, löjrom, gorpi, rökt gravad filé, varmrökt innanlår, renkorv, älgkorv, suovasskav av renstek, renskav, benfri älgstek, älgentrecote mm.
DENNA VECKA: Nyfångad fjällröding, färsk (ej fryst) 145:-/kg. Vi har även gravad röding.
Glad påsk! Öppettider under påskveckan: Skärtorsdag 10-15, stängt 3-6 april. Lördagar stängt april-oktober
Thorneus Renprodukter AB Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 Fax 0980-158 70 • info@thorneus.com • www.thorneus.com
Nu är det vår… 999:Royall Viki R Viking ki
info@vildmarkshornan.com info@
130 mm
48 cm
385:Muurikka Paella ll 50 cm, rostfri
58 cm
795:-
1295:-
1395:-
M ikk St khä Muurikka Stekhäll Muurikka Picknick k
398:-
495:-
699:-
Mora Lazer Micro
Hot Foot Eva Skotersko
130 mm
Lättvikts skotersko med löstagbart foder Lättv
Mora Nova
Muurikka Våffeljärn
Lång spiral 110-160 mm
Från: 2095:-
398:Muurikka Grilljärn
398:Muurikka Smörgåsjärn
995:Muckboots M Muckboo kb
799:-
Sorel Super Tropper JR
999:9
Hög och mellan m
Sportt Sl S Sled d 140 cm
Finns även i svart
!
inkommit
KÖP FÖRKÖP till Lapplandsmästerskapet hos oss!
Utility Sled
349:Frisport Kaffepanna Med kopparbotten 1,2 liter
345:Hällmark Häll kK Kolarpanna l
895:Frisport Tältsäng
94 cm
649:-
Real Turmat Torsk, kyckling m.m. mm
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pĂĽ en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pĂĽ oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sĂśkfältet fĂśr referensnummer. FĂ–RSĂ„LJNING Kommunikativ fältsäljare av optoďŹ ber AnsĂśkan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 27953459
Viasat sÜker Eventsäljare i Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: Viasat AB Oxo jobbnr: 27899059
Butikssäljare Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Ahlsell Sverige AB Oxo jobbnr: 27727279
Utesäljare till Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Saba Blommor AB Oxo jobbnr: 27706209
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE FÜrrättningslantmätare Specialist
Uppdragsledare inom VVS sĂśkes till Kiruna
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lantmäteriet Oxo jobbnr: 27888899
AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27450449
FÜrrättningslantmätare Beredande
Installationskonsulter inom Energi och MiljĂś sĂśkes till Kiruna
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lantmäteriet Oxo jobbnr: 27888889
FÜrrättningslantmätare Senior AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lantmäteriet Oxo jobbnr: 27888879
FÜrrättningslantmätare Beslutande Viasat sÜker nya stjärnsäljare i Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Viasat AB Oxo jobbnr: 27192199
Säljare AnsÜkan senast: 15.04.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Iduna AB Oxo jobbnr: 26754019
INDUSTRI Tungmekaniker till Stockholm! AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 3 FÜretag: Oxo jobbnr: 27994439
Stjärnsäljare pü Viasat i Kiruna
Lapplandsjägargruppen i Kiruna sĂśker reservoďŹƒcerare som vill tjänstgĂśra som instruktĂśrer till GMU HĂśsten 2015
AnsÜkan senast: 15.04.16 Antal tjänster: 1 FÜretag: Viasat AB Oxo jobbnr: 27706199
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 27888859
AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27450309
Mek- och anläggningsingenjÜrer AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: PÜyry Sweden AB Oxo jobbnr: 27083599
Elektriker - lägenhet erbjuds
Platschefer till Norrbotten
Kock STF Abisko Turiststation
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 2 FÜretag: NCC AB Oxo jobbnr: 27455709
AnsÜkan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 2 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 27455719
Projektchef AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: NCC AB Oxo jobbnr: 27442269
Arbetsledare och MineStar-operatÜrer till BDX AnsÜkan senast: 15.04.09 Antal tjänster: 1 FÜretag: BDX FÜretagen AB Oxo jobbnr: 27381769
MARKETING OCH MEDIA ButikskommunikatĂśr
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lantmäteriet Oxo jobbnr: 27888869
AnsÜkan senast: 15.04.11 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 26569229
AnsÜkan senast: 15.04.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Retail House Sweden AB Oxo jobbnr: 27341209
Distributionselektriker/ LinjemontĂśr
LOGISTIK
MAT OCH DRYCK
AnsÜkan senast: 15.05.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Jukkasjärvi Sockens BelysningsfÜrening upa Oxo jobbnr: 27808809
Bärgare
KÜksbiträde STF Abisko Turiststation
Snickare
TaxifĂśrare
AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 2 FÜretag: BD Bärgarn i Kiruna AB Oxo jobbnr: 27894709
AnsÜkan senast: 15.04.11 Antal tjänster: 5 FÜretag: Vittjärvshus i Boden AB Oxo jobbnr: 27545839
AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: TÜrnmans Åkeri AB Oxo jobbnr: 27442339
Installationskonsulter inom besiktning sĂśkes till Kiruna
MANAGEMENT
AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27450029
LiftskÜtare STF Abisko Turiststation AnsÜkan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 2 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 27455739
Uppdragsledare inom el/tele sÜkes till Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27450099
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 2 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 27953419
Kock till Lombolo fÜrskolekÜk AnsÜkan senast: 15.04.13 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 27919109
KÜksmästare AnsÜkan senast: 15.04.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Mat- och Kulturutveckling Kiruna AB Oxo jobbnr: 27808719
Platschefer till Norrbotten
Semestervikarier till säljorganisationen i Kiruna
AnsÜkan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 FÜretag: NCC AB Oxo jobbnr: 27472769
AnsÜkan senast: 15.04.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Pügen AB Oxo jobbnr: 27801899
Kock, Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Mat- och Kulturutveckling Kiruna AB Oxo jobbnr: 27371399
PROJEKT OCH UTVECKLING KonstruktÜr inom el/tele sÜkes till Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27450179
KonstruktÜr inom VVS sÜkes till Kiruna AnsÜkan senast: 15.04.09 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sweco AB (publ) Oxo jobbnr: 27398139
SOCIALARBETARE Sommarvikarier - Personlig Assistans AnsÜkan senast: 15.04.25 Antal tjänster: 8 FÜretag: Lev väl Assistans AB Oxo jobbnr: 27808859
STÄD OCH UNDERHÅLL Städpersonal STF Abisko Turiststation AnsÜkan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 2 FÜretag: Svenska TuristfÜreningen STF AB Oxo jobbnr: 27455749
Varuplockare AnsÜkan senast: 15.04.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: RG Marknadspartner AB Oxo jobbnr: 27093179
Vill du vara med i vürt vinnande säljteam?
Vi sĂśker
Extraresurs/Semestervikarie
Butikssäljare Kiruna Vi sĂśker dig som vill vara med och ge vĂĽra kunder i Kiruna bästa tänkbara service och stĂśdja dem med kvaliďŹ cerad rĂĽdgivning i butiken. Du kommer att ingĂĽ i ett professionellt säljteam och erbjuds ett spännande och omväxlande jobb i en positiv miljĂś.
Välkommen med din ansÜkan senast 8/4 till Ingegerd Pudas, kontorschef ingegerd.pudas@nordea.se
GĂśr det mĂśjligt
FĂśr att passa in i vĂĽrt butiksteam har du
Vi erbjuder
t 4UPSU LVOEGPLVT t (PE TBNBSCFUTGĂšSNĂŒHB t 1SPGFTTJPOFMM JOTUĂŠMMOJOH t )ĂšHU FOHBHFNBOH t 4FSWJDFJOSJLUBE t 1PTJUJW BUUJUZE t 4USVLUVSFSBE t 4KĂŠMWHĂŒFOEF t "OTWBSTGVMM t 4USFTTUĂŒMJH
t 5SZHHU GSBNHĂŒOHTSJLU CPMBH t 4QĂŠOOBOEF PNWĂŠYMBOEF KPCC t 6UWFDLMJOHTNĂšKMJHIFUFS t (FEJHFO JOUSPEVLUJPO t .BSLOBETNĂŠTTJH MĂšO t #SB BSCFUTLPMMFHPS
Din bakgrund kan variera men meriterande är om EV ÊS BMMNÊOU UFLOJTLU LVOOJH 4UPS WJLU LPNNFS att läggas pü dina personliga egenskaper. Placering: "IMTFMMT CVUJL J ,JSVOB
)BS EV GSĂŒHPS PN UKĂŠOTUFO ĂŠS EV WĂŠMLPNNFO BUU LPOUBLUB 'SFESJL 4JWFSIBMM Välkommen med din ansĂśkan via www.ahlsell.se o PN "IMTFMM o +PCCB IPT PTT
FAVĂ–R
Du kommer att arbeta med alla de uppgifter som fÜrekommer i en butik och det fÜrväntas att du tar eget ansvar och initiativ och vill vara med pü vür resa att utveckla butiken mot nya framgüngar.
MASKINIST VI SĂ–KER:
TILL KIRUNA AVLOPPSRENINGSVERK
Tekniska Verken är det hüllbara fÜretaget som jobbar med service, teknik och miljÜ i Kiruna kommun. Läs mer om tjänsten pü: www.tekniskaverkenikiruna.se/jobb
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE
Jobb&Karriär SUPPORT
VÅRD
Serviceinriktad och administrativ receptionist sökes till kund i Kiruna Ansökan senast: 15.04.13 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 27953469
Administratör Folktandvården Kiruna Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 27673129
Mottagningshandläggare Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 Företag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 27551849
Handläggare Ansökan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 1 Företag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 27508419
Receptionist STF Abisko Turiststation Ansökan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 27455759
UTBILDNING Ansvarig Idrottsledare Knatteskutt i Kiruna Ansökan senast: 15.04.24 Antal tjänster: 1 Företag: Aktiebolaget Svenska Idrottsfrämjandet Oxo jobbnr: 28022759
Två handledare till boendet för ensamkommande barn/ ungdomar Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 2 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 28014489
Sjukgymnast/Fysioterapeut Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 27905199
Medicinsk sekreterare Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 27905209
Kurator till Elevhälsan Ansökan senast: 15.04.15 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 27919119
Tandsköterskor Kiruna Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 4 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 27643339
ÖVRIGT Guide till STF Kebnekaise Fjällstation
Karriär Jobb&
Ansökan senast: 15.04.12 Antal tjänster: 11 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 28063189
Sommarvikarier till Kiruna Ansökan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 1 Företag: Systembolaget AB Oxo jobbnr: 28002789
Semestervikariat Dressmann Kiruna Ansökan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 Företag: Dressmann AB Oxo jobbnr: 27572109
Markarbetare till avdelning Norrbotten Ansökan senast: 15.04.05 Antal tjänster: 4 Företag: NCC AB Oxo jobbnr: 27243219
Har du tryckt på knappen? Sov gott. Vakna fort. Testa din brandvarnare.
Varje onsdag i Annonsbladet
Alla lediga jobb samla på en o samma plats de i Annonsbladet!
Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Annonsbladet. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag. Maria Salonen
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Jobb hos Camp Ripan Verksamhetsansvarig till Aurora Spa Aurora Spa är ett unikt spa i en unik region. Våra tre kulturer, den svenska, samiska och tornedalska, går som en röd tråd genom vårt tänk, vår design och våra SURGXNWHU 9L YLOO JH YnUD JlVWHU DOOW GHW ÀQD VRP YnU del av världen kan erbjuda. Vi kommer att satsa mycket på vårt spa framöver och vi vill att du ska vara en del i det utvecklingsarbetet. Är du den vi söker? LÄS MER:
www.ripan.se/om-oss/jobba-hos-oss/
Camp Ripan
+46(0)980-63000
info@ripan.se
www.ripan.se
www.facebook.com/ripan.se
I år räcker det med lite vatten till de anställda. På shop.redcross.se kan du bland annat köpa rent vatten till människor i Nordkorea för 140 kronor. Du får ett gåvobevis som du kan behålla eller ge bort. Pengarna går till rätt saker på rätt ställe. I rätt tid.
Sätt hjälpen i rörelse
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Vill du vara med och skapa Norrbottens mest lästa tidning?
BEHÖVER DU ETT FÖRRÅD?
Vi söker annonsproducenter på heltid och deltid till Kiruna Annonsblad och Gratistidningarna i Norrbotten. Vill du vara med och skapa annonser och jobba med annan grafisk produktion? Toppen! Då är du välkommen till oss. Annonsproducent-jobbet är ett roligt och kreativt yrke där känsla för form, färg, typografi och språk är värdefulla egenskaper. Du gör annonser och redigerar redaktionellt material för papperstidningar och som arbetsredskap har du, förutom din brilljanta hjärna förstås, Adobes CS-paket. Arbetar du eller har arbetat med grafisk produktion och/eller har utbildning inom detta ser vi det som ett stort plus. Jobbet innebär även en stor portion kommunikation med våra annonsörer och våra säljare här i Kiruna och på våra övriga utgivningsorter*, därför värdesätter vi att du har lätt för att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att göra det bästa för kunden. Låter det här som något för dig? Hör av dig genast. För mer info, kontakta P-O Olofsson: 0980-688 76 | po@cab.net
Med BOS Quick Build Containers bygger du ett förråd på nolltid. Förråden finns i olika storlekar, har låsbara dörrar och är vädertåliga. Använd till skotern eller fyrhjulingen, eller som lagerbyggnad. Du kan komplettera inuti med hyllor och annan inredning. Förråden kan lätt demonteras eller byggas ut efter behov.
ll oss! Välkommen ti
Ring André på 070 - 529 93 44 eller maila till info@malmfalten.se *Som annonsproducent hos oss gör du även annonser för våra gratistidningar i Piteå, Luleå, Boden samt på Gotland.
www.malmfalten.se
SVAPPAVAARA
40 nya rum i Svappavaara
RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenörsboenden i modul-hotell. Gemensamt kök och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att finnas bastu och gemensamma lokaler.
BOKA
A R A A V A P P A V S I nflyttningsklart November November 2014. 2014. RUM ELLER STUGA IInflyttningsklart
2 6 7 3 3 5 5 0 7 0 RING
Boka B oka boende boende 070-55 070-555 33 7622 VVarje arje rum rum är är utrustat utrustat med med
Gruvköket Solbacken Konsum
• Förvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fåtölj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Kiruna på plats 98 i bredbandsrankning KIRUNA Kiruna kommun hamnar på plats 98 bland Sveriges 290 kommuner när det gäller snabbt bredband. Under 2014 hade 43 procent av hushållen i Kiruna tillgång till bredband via fiber, en ökning från 41 procent 2013. Det visar ny statistik från Post- och telestyrelsen som presenteras av Svenska Stadsnätsföreningen. Riksgenomsnittet ligger på 54 procent. – Det går åt rätt håll, men ännu har alltför få villor i tätorter och hushåll på landsbygden tillgång till fiber. Hela befolkningen måste få ta del av den digitala utvecklingen, säger Mikael Ek, vd för Svenska Stadsnätsföreningen. 43 procent av hushållen I Kiruna hade 43 procent av hushållen tillgång till fiberbredband 2014 och kommunen hamnar
därmed på plats 98 av 290 i bredbandsrankningen. Sundbyberg hamnar för femte året i rad på första plats i bredbandsrankningen, där hade 94 procent av hushållen tillgång till bredband via fiber. Lägst var tillgången i kommunerna Malung-Sälen och Hörby, med 3 procent. Statistik från Post- och telestyrelsens bredbandskartläggning visar att mer än hälften, 54 procent, av alla hushåll i Sverige hade tillgång till bredband via fiber i oktober 2014. Det är en ökning med fem procentenheter jämfört med året innan. Målet är nio av tio hushåll I dag står öppna stadsnät för omkring 60 procent av allt fiberbredband som byggts ut i Sverige. Nio av tio stadsnät ägs och drivs av kommuner. Stadsnäten är dock förhindrade av den så
kallade lokaliseringsprincipen att bygga ut bredbandet till närliggande kommuner och samverka med andra stadsnät kring frågor som exempelvis att höja nätsäkerheten. – Det är nödvändigt för bredbandsutbyggnaden att stadsnäten kan konkurrera på lika villkor och agera över kommungränserna. Det behövs bredband via fiber för att klara den digitala utvecklingen – och fiber tar tid att bygga ut, säger Mikael Ek. Enligt Svenska Stadsnätsföreningens beräkningar behövs ytterligare 40 miljarder kronor i investeringar för att nå det politiska målet att nio av tio hushåll ska ha tillgång till snabbt bredband år 2020. Källa: Pressmeddelande
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Om Svenska Stadsnätsföreningen Svenska Stadsnätsföreningen, SSNf, är en bransch- och intresseorganisation som representerar stadsnät i 180 kommuner och 130 leverantörer av tjänster och utrustning inom bredbandsområdet. Föreningen företräder därmed en absolut majoritet av de aktörer som aktivt investerar i ny modern infrastruktur för bredband i Sverige. Svenska Stadsnätsföreningens vision är att majoriteten av svenska hushåll och företag ska ha tillgång till en snabb bredbandsuppkoppling med ett stort utbud av tjänster via öppna stadsnät. www.ssnf.org Fotnot: Tillgång definieras som att hushåll snabbt och utan särskilda kostnader kan beställa bredbandsabonnemang.
Vi kan skog! karminkom.se
Funderar du på att avverka eller vill du ha goda råd om skogsskötsel och framtida åtgärder? Vi på SCA har många års erfarenhet av skogsbruk och vi ställer gärna vår kunskap till ditt förfogande. Vårt mål är att du ska få en trygg virkesaffär som du kan känna dig nöjd med. Kontakta oss så får du veta mer! Anders Sundström, Älvsbyn/Piteå, Tel 0911-398 55 Håkan Johansson, Piteå, 0911-398 54 Olle Nygren, Boden, Tel 0924-522 31 Petter Huuva, Luleå, Tel 0924-522 32 Johan Hjärpe, Överkalix, Tel 0926-773 52 Lars Lundkvist, Kalix/Haparanda, Tel 0926-773 53
Helge Hedlund, Övertorneå, Tel 0926-773 50 Kurt Henriksson, Gällivare/Jokkmokk östra, Tel 0926-773 54 Anders Uusitalo, Pajala södra, Tel 0978-126 90 Hans Niemi, Kiruna/Pajala norra, Tel 0978-126 91 Rikard Rödlund, Arvidsjaur/Arjeplog/Jokkmokk västra, Tel 0960-553 91
www.scaskog.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
AM körkort & Förarbevis
l Läs tilBergmaterialingenjör
Ädnamvaarestugan håller öppet under långfredag & påskafton kl. 11.00-15.00
med inriktning mot ballastproduktion och anrikning Vill du ha ett intressant och omväxlande jobb inom ett område med stor betydelse för vårt samhälle? Bergmaterial är grunden för att bygga hus, vägar, järnvägar med mera, och för att framställa metaller och andra material. Du får lära dig om vilka egenskaper olika bergmaterial har, hur man utvinner material ur vår berggrund, hur man anrikar mineral och hur olika bergmaterial används.
Moped klass II
ANMÄL DIG NU! När du är 14 år och 9 månader kan du vara färdigutbildad med både teori och praktik. Sen kan du fokusera på att verket. Provet görs tidigast när du fyllt 15. Bara de som anmäler sig senast april har chans att göra den första körningen i Kiruna!
Observera! Vid otjänligt väder är stugan stängd och spår dras ej. 6N\OW RP GHWWD ¿QQV Gn XSSVDWW Sn anslagstavlan vid parkeringen. Kolla anslagstavlan vid osäkert väder!
Utbildningen är tvåårig. Undervisningen är till stor del nätbaserad. Du kan följa undervisningen via dator. 2 – 3 obligatoriska träffar per termin ingår. 20 veckor är lärande i arbete, som görs på olika företag. Sista ansökningsdag 15 maj. Läs mer på www.storumanslarcentrum.se
Jukkasjärvi Sockens Belysningsförening kallar andelsägarna till
EXTRA FÖRENINGSSTÄMMA Tisdag 14 april kl 12.30 på JBF:s kontor, Björkplan 6 D, Kiruna. Ärende: Inval av Kiruna kommun utsedd representant i JBF:s styrelse. /Styrelsen
Kom på INFO-träff Måndag 13 april kl. 18.00 Hj. Lundbohmsv. 50 ( Berlinmuren) Både elever och föräldrar är välkomna!
Anmäl dig på webben eller hör av dig till: Christina Zakrisson Tfn 070-369 44 41
ÅRSSTÄMMA Parakka samfällighet Tid: Lördag 18 april, kl 16.00 Plats: Lägerskolan
Östra Kyrkallén 16A, 982 32 Gällivare
Ärenden: Sedvanliga årsmöteshandlingar Välkommen! /Styrelsen
Det är något speciellt med våra kursledare! Läs mer på
www.medborgarskolan.se/gallivare
Stefan Mikaels son
Mikael, 70 Prostatacancer
1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.
30 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ǀƵdžŶĂ͘ 60 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ďĂƌŶ͘ Oinakkajärvivägens
OSF
Samfällighetsförening
ÅRSSTÄMMA Folkets Hus och Park i Kiruna Ekonomisk Förening
21/4 kl. 18.00 • Lokal: Lars Jansson Verksamhetsberättelse finns att avhämta från och med 14/4 på Folkets Hus. Välkomna!
ÅRSMÖTE OSF Oinakkajärvivägens Samfällighetsförening OBS! Torsdag 16 april 2015 kl. 19.00 Lokal: Jukkasjärvi Folkets Hus
Alexandra Mikaels barnbarn
Välkommen!
Problem med avloppet? Se hit! Har du problem med ditt avlopp? Kontakta BDX Rörinspektion! Rörinspektion är det mest effektiva alternativet för att få veta vad som är problemet med rören. Vi undersöker rörstammarnas inre skick med robotvagn med kamera eller en manuell inspektionskamera för att upptäcka eventuella rörbrott, stopp på grund av fett, av sten etc. Vi hjälper dig med konsultation och dokumentation och sparar och tillhandahåller materialet från inspektionen för dig.
Fika
Luossabackens öppettider under påsklovet Skärtorsdag Långfredag Påskafton Påskdagen Annandag påsk
stängt stäng stängt stängt 10.00-16.00
Tisdag 7/4 till söndag 12/4 öppet 10.00-16.00
Trevlig påsk!
Kontakta oss för mer information:
Jonas Sixtensson, BDX Miljö Kiruna Rörinspektör 0980-75468 | 070-2135403 jonas.sixtensson@bdx.se
Öppettider under Påsk på Sporthallen/Actic och Simhallsbadet Rörinspektör på väg!
Vi filmar rör från 40 mm ända upp till 2000 mm. BDX Miljö i Kiruna är det enda företaget som tillhandahåller denna typ av utrustning norr om Luleå.
Miljö AB BDX är ett av Sveriges största företag inom entreprenad-, logistik- och industribranchen. Förutom 435 egna anställda förfogar BDX över 1700 fordon och 2000 förare. Koncernen omsätter 2,7 miljarder kronor. Läs mer på www.bdx.se
Belysningsförening
Delägarna kallas till årsmöte
Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.
Konsultation och besiktning för dig som fastighetsägare och företag
Jukkasjärvi Sockens
2/4 Skärtorsdagen 06.00-16.00 3/4 Långfredagen Stängt 4/4 Påskafton 10.00-14.00 5/4 Påskdagen 10.00-14.00 6/4 Annandag påsk Stängt Glad Påsk önskar Personalen!
Styrelsen
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Gäller 1/4–6/4 2015
DU SKAPAR PÅSKEN!
5k
Matglädje varje dag!
+pant PÅSKMUST
Apotekarnes. 140 cl. Jfr pris 3:57/liter +pant. Max 2 köp/hushåll.
Vi har laddat upp med många olika sorters kött att grilla, med eller utan marinad.
59
90
/kg
FLÄSKYTTERFILÉ Ursprung Sverige. Ca 1000 g.
15k 2 för
SILL I GLASBURK Abba. 210–240 g. Olika smaker. Jfr pris 31:25–35:71/kg. Max 1 köp/hushåll.
199k
/kg
HEL OXFILÉ Ursprung Brasilien. Ca 1500 g.
39
90
/kg
SPIRALKORV
49
90
LÖSVIKTSGODIS Max 3 köp/hushåll.
/kg
44
39
90
Petterssons Chark.
90
/st GRILLAD KYCKLING Kronfågel. 1040 g. Jfr pris 38:36/kg rå vikt.
/kg
FALUKORV Petterssons Chark. Magra 18%.
En riktig mataffär Tisdag-torsdag Långfredag Påskafton Påskdagen
Kiruna
Annandag påsk
8–22 stängt 8–18 8–18 8–22
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
16
Kiruna Annonsblad vecka 14, onsdag 1 april 2015
Aktuella enkäter Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Under ett verksamhetsår har Kiruna kommun flera enkätundersökningar inom de olika verksamheterna. Tack för att du tar dig tid att svara på enkäterna! Din åsikt hjälper oss!
Vecka 15 6/3-10/4
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.
I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
www.kiruna.se/Enkater KIRUNA KOMMUN
Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen Kurator till Elevhälsan ......................................... Ref nr 49/15 Upplysningar: Verksamhetschef Birgit Asplund, tfn 0980-705 14 Kurator på gymnasiet Birgitta Johansson, tfn 0980-704 30
Behöver du råd och stöd gällande din vardagsekonomi? Kontakta oss...
Har du lust att baka en kaka? Låna receptböcker på biblioteket och låt dig väl smaka!
Kock till Lombolo förskolekök ..........................Ref nr 50/15 Upplysningar: Kostchef Jenny Lejon, tfn 0980-700 37
Budget-och skuldrådgivare Lena Wiss tel. 0980-706 27 lena.wiss@kommun.kiruna.se
Socialförvaltningen Två handledare till boende för ensamkommande barn/ungdomar ..................Ref nr 51/15 Upplysningar: Vikarierande Enhetschef Victoria Eriksson, tfn 0980-707 43
Högalidskolan är en av de skolor som mest troligt blir kvar som en 1-9-skola.
Socialförvaltningen söker semestervikarier till sommaren 2015. Ansök via vår hemsida www.kommun.kiruna.se eller gå via arbetsförmedlingen www.ams.se för att där söka den/de tjänster som intresserar dig.
Stor omstrukturering väntar Kirunas skolor MATSEDELN N HITTAR DU OCKSÅ PÅ
”Skolmatsappen” som finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
KIRUNA KOMMUN
KIRUNA Efter ett förslag från Barn- och utbildningsförvaltningen väntas en stor omstrukturering av Kiruna kommuns skolor. Ett förslag från Barnoch utbildningsförvaltningen innebär att flera skolor i Kiruna ska
läggas ned. Anledningen till detta förslag är först och främst lärarbristen, men också att kravet på lärarlegitimation gjort det svårare att hitta behöriga lärare. Detta har lett till att flera norrbottniska kommuner ser över sitt skolsystem. Tanken
för Kirunas del är att lägga ned små skolor för att istället samla eleverna i en skola. Än så länge har frågan inte tagits upp politiskt, men Roger Suup (S), ordförande i Kulturoch utbildningsnämnden i Kiruna, uppmanar synpunkter från alla med
engagemang i skolfrågor. Man får dock skynda sig – redan till höst kan det nya systemet bli verklighet, säger Roger Suup till svt.se. Källor: svt.se REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
IA. B A F A D O K . L L NYA Ĺ U K S S T HE FĂ–R SĂ„KER
Vi bygger nu om Bilcity! SĂĽ vi bjuder just nu pĂĽ en damm raba tt! FRIA vinterhjul pĂĽ alla nya lagerbila r frĂĽn Skoda!
VÄLKOMMEN IN OCH PROVKÖR! Nya ŠKODA Fabia mü vara en liten bil, men den har tagit säkerheten till en närmast storslagen nivü. Som enda bil i klassen är den standardutrustad med bland annat Front Assistant – ett radarbaserat system som varnar dig och hjälper dig bromsa bilen vid risk fÜr kollision. Dessutom har nya Fabia trÜtthetsvarnare och 5 stjärnor i Euro NCAPs krocktest. Men det är inte bara säkerhetsnivün som vuxit. Samma gäller fÜr kÜrkänslan, designen och utrustningslistan. Det enda som inte blivit stÜrre är miljÜpüverkan dü nya Fabia är utrustad med ännu bränslesnülare motorer. Sü om du funderar pü att skaffa en ny bil, tänk lite stÜrre. Tänk nya ŠKODA Fabia.
TEAM Ĺ KODA Anders Svonni 0980-667 73 Tore Keskitalo 0980-667 92 Tore
Anders
Glad PĂĽsk!
Nya Ĺ KODA Fabia TSI 90 fr. 136 900 kr BillĂĽn fr. 990 kr / mĂĽn
Leasing fr. 790 kr / mĂĽn
Fem stjärnor i Euro NCAP 2014 Front Assistant – radarbaserad kollisionsvarning TrÜtthetsvarning Airbags 6 st 15� Lättmetallfälgar Strülkastare med LED varselljus
FÜrmünsvärde fr. 1 138 kr / mün
Multifunktionsratt fÜr Infotainmentsystem och telefon Infotainment SWING 5� färgskärm med touch screen Bluetooth handsfree ŠKODA Soundsystem �Arkamys� med 6 hÜgtalare
Easy Start Färddator Easy Light Assistant – ljusautomatik Start / Stopp, energiütervinning Multikollisionsbroms (automatisk nedbromsning vid kollision) och pre-Ôll
BränslefÜrbrukning blandad kÜrning frün 4,7 l / 100 km, CO2 frün 107 g / km. MiljÜklass EU6. Frün den 1 januari 2014 für du tre ürs nybilsgaranti pü samtliga modeller. Garantin gäller hÜgst 10 000 mil och omfattar det fÜrsta som eventuellt inträffar. ŠKODA Billün 36 mün, 30% kontant, 50% restskuld, rÜrlig ränta baserad pü VWFS basränta. (eff. rta. 3,94 dec 2014). ŠKODA Leasing 36 mün (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rÜrlig ränta baserad pü VWFS basränta (dec 2014). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. FÜrmünsvärde netto/mün vid 50% marginalskatt. Vi reserverar oss fÜr eventuella ändringar och avvikelser. Varje üterfÜrsäljare svarar självständigt fÜr sin egen prissättning. Bilarna pü bilderna kan vara extrautrustade.
www.bilcity.com
SEE
YOURSELF OUT FRONT
25 MARS - 15 APRIL 2015
6 000 KR RABATT • 20% PÅ TILLBEHÖR SNOWCHECKJACKA VÄRDE 1000:VÄSKOR • INTERAKTIV DIGITAL DISPLAY
PASSA PĂ…! 30% pĂĽ alla
NYTT PATENTERAT AXYS RMK CHASSIE
800 PRO-RMK 163
800 PRO-RMK 155
kvarvarande skoterkläder, skor och handskar!
800 SKS 155
Gäller ej vid beställning, endast sü lüngt lagret räcker och bara t.o.m . Skärtorsdag 2/4 2015.
800 RUSH PRO-X
800 RMK ASSAULT 800 SWITCHBACK ASSAULT TERRAIN DOMINATOR
800 SWITCHBACK PRO-X
25 MARS - 31 MAJ 2015
• 6 000 KR RABATT • 20 % PÅ TILLBEHÖR • SNOWCHECKJACKA VÄRDE 1000:-
oss pĂĽ Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
FĂślj oss pĂĽ Instagram @TTTrading
Ă–PPETTIDER UNDER PĂ…SKEN:
Glad PĂĽsk!
Skärtorsdagen 2/4 09-12 Lüngfredagen 3/4 Stängt Annandag Püsk 6/4 Stängt Tisdag 7/4 09-17, lunch 12-13
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Öppettider till Påsk Mån-Tis-Ons: 9.00-18.00 Skärtorsdag: 9.00-13.00 Långfredag: STÄNGT Annandag Påsk: STÄNGT
Ränta 1.95% vid köp av ny skoter
Glad Påsk Barn är mjuka. Bilar är hårda.
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans 1234 5678 9123 4567 03-04 KARL PERSSON
Så snälla: Sänk farten i trafiken.
Handla upp till 90 dagar räntefritt
YAMAHA CENTER Maskinv. 24 0980–630 05 www.yamahacenter.com • Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13
BILNYHETSBYRÅN JOHANNES GARDELÖF CNP AB PRESENTERAR:
Krönika / Carl-Ingemar Perstad
En stor och lagom stark DETROIT–USA Ford säljer så det knakar av sin bästsäljare F-150, ändå lyckades de inte kamma hem den prestigefyllda utmärkelsen ”Truck of the Year 2015”. Gissa om Fordfolket blev snopna när titeln istället gick till nya - Chevrolet Colorado. Det innebär en prestigeseger för General Motors som gjort ett modigt försök att blåsa liv i klassen under de största pickuperna. Tanken är att lite mindre ska vara mycket bättre. Det handlar alltså inte om någon snikmodell med plåtklang i dörrarna, plastiga instrument eller motor med en ljudnivå som konkurrerar ut ljudanläggningen. Lyx och flärd har varit ledorden för utvecklingsteamet och det är knappast någon tillfällighet att man lånat expertis från teamet som utvecklade senaste Corvetten. Åtskilliga timmar i vindtunneln har sänkt luftmotståndet rejält. Aktiva luckor i grillen liksom framspoilern sänker förbrukningen ytterligare och ger en klart sportigare look än hos storebror Silverado. Kupén är inte tänkt för hantverkaren eller enmansföretagaren utan snarare för familjen. Någon hytt med enbart två sittplatser existerar inte, utan nya Chevrolet Colorado säljs antingen som ”Crew Cab” med fyra rejäla sittplatser eller ”Extended Cab” med ett bakre nödsäte. Plasten i inredningen upplevs som mindre plastig och förarmiljön andas premium rakt igenom. Man känner sig nästan förflyttad till någon tysk
prestigebil och att det här är en flakbil med Chevas gyllene fluga i grillen är svårt att tro. Backkamera är standard, en rad assistsystem finns på tillvalslistan och skinnklädseln i den dyrare versionen är av samma kvalité som i nya Corvette. Hytten är ljudisolerad som en personbil och navigationssystem med en åttatums pekskärm är standard. Önskar du dubbelhytt så blir lastflaket förvisso mindre, men en 60-tums TV ska få plats enligt reklamen. Kåpa till flaket finns som tillbehör och under huven arbetar antingen en fyra på 200 hästkrafter eller en vinkelsexa på 305. Att undrens tid inte är förbi bevisas av att nya Colorado även lanseras med en turbodiesel under huven. Det blir klassens första oljebrännare i USA och priset börjar på drygt 160 000 kronor. Chevrolet Colorado ska därmed locka en helt ny kundgrupp: de som tröttnat på stadsjeepar och söker något som verkligen sticker ut på förortsgatan. Samtidigt hoppas man bryta den japanska
dominansen bland midsizetruckarna. Nissan Frontier och Toyota Tacoma är mer oömma slitvargar, medan Colorado är först med att kombinera den lätta lastbilens funktionalitet med premiumklassens lyx. I staterna anses lätta lastbilar vara den mest praktiska formen av transportmedel och det är ingen tillfällighet att just pickuper innehar topp-tre-placeringarna i försäljningsstatistiken. Här i USA är flakbilarna ett lika självklart val som kombin för många svenskar. Om experimentet lyckats? Tja, just nu är nya Chevrolet Colorado en av USA:s mest populära bilmodeller och fabriken utanför St. Louis skriker efter arbetskraft. Carl-Ingemar Perstad / © CNP AB
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
VOLVO
ÖVRIGA
-10 XC70 D5 AWD Momentum Diesel, oystergråmet. ECC, drag, s.o.v. m+k, 12100 mil ........................................... 235.000:-08 XC70 D5 Manuell Diesel, blåmet. drag, s.o.v. m+k, 17700 mil ............................................................... 169.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, casbianblå met. 6660 mil................................................................ 239.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, silvermet. 7150 mil .......................................................................... 235.000:-13 V70 T4 Kinetic Seashellbeige, ECC, s.o.v. m+k, 4700 mil ................................................................. 209.000:-13 V70 II T4F Kinetic Blåmet. s.o.v, m+k, 3962 mil...................................................................................... 199.000:-11 V70 1.6 DRIVe Gråmet. ECC, s.o.v. 6900 mil..................................................................................... 194.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, casbianblå met. s.o.v, m+k, 6454 mil............................................................. 219.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, casbianblå met. s.o.v, m+k, 5612 mil............................................................. 219.000:-12 V50 D2 Classic Gråmet, ECC, s.o.v. m+k, 8.400 mil........................................................................... 159.000:-07 V50 2.0 D Diesel, svartmet. drag, s.o.v. m+k, 17400 mil .............................................................. 84.000:-00 C70 2.4 T 14600 mil...................................................................................................................... 55.000:-04 Volvo S60 2.4 Addition 140 Hk Silvermet.18200 mil...................................................................................................... 59.000:-04 Volvo S60 2.5 T Business Silvermet. 7500 mil....................................................................................................... 79.000:-10 Volvo V50 1.6 D DRIVe Kinetic Silvermet. 7800 mil..................................................................................................... 129.000:-11 Volvo V50 D2 Limited Edition Momentum Orangemet. 7500 mil.................................................................................................. 140.000:-12 Volvo V60 T3 S/S Momentum Svartmet. 2100 mil ..................................................................................................... 179.000:-05 Volvo V70 2.4 140 Addition Grönmet.15507 mil....................................................................................................... 79.000:-10 Volvo XC60 2.4D AWD Automat Rödmet. 9850 mil ....................................................................................................... 245.000:-13 Volvo XC60 D4 AWD Momentum DE Automat 163 Hk Silvermet. 8200 mil..................................................................................................... 289.000:-14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Automat 163 Hk Brunmet. 4375 mil ...................................................................................................... 329.000:-14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Automat 163 Hk Blåmet. 7075 mil......................................................................................................... 315.000:-14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Automat 163 Hk Blåmet. 6645 mil......................................................................................................... 319.000:-
-03 Audi Allroad 4.2 Quattro Automat Svart, navigation, läder, m+k, 10300 mil.................................................................... 119.000:-11 BMW 520 Touring Diesel Kombi, Automat, s.o.v. 15600 mil ................................................................... 229.900:-02 Mercedes A140 Silvermet. AC, s.o.v. m+k, 16.400 mil .......................................................................... 39.000:-10 Opel Zafira 1.8 Enjoy 7-sits Manuell, silvermet, 9350 mil......................................................................................... 95.000:-13 Renault Megane 1.5 Diesel Kombi, vit, ECC, s.o.v. m+k, 4800 mil............................................................. 139.000:-10 VW Caddy 1.9 TDi 105 Hk Diesel, silvermet. stereo, drag, 5490 mil .................................................................... 119.000:-09 VW Passat TDi 4-Motion 140 Hk Diesel, svartmet. drag, stereo, m+k, 15400 mil ......................................................... 125.000:-11 BMW X3 2.0 D SUV Automat 5-d 184 Hk Silver, 9850 mil ........................................................................................................... 265.000:-08 Chevrolet Captiva SUV Captiva LT Automat 7-sits Blåmet. 11100 mil....................................................................................................... 145.000:-11 Citroen C4 Kombisedan EGS Exklusive Automat 5-d Silvermet. 9050 mil..................................................................................................... 134.500:-03 Citroen Xsara Kombisedan 1,6 SX 5-d Svartmet. 7800 mil ....................................................................................................... 39.000:-05 Honda Civic Kombisedan 1.6 5-d 110 Hk Blåmet.7200 mil............................................................................................................ 67.000:-11 KIA Cee'd 1.6 CRDi SW Kombi 5-d Beigemet.10100 mil.................................................................................................... 114.000:-11 Mitsubishi L200 Dubbelhytt 2.5 Di Automat 178 Hk Svart,7900 mil ............................................................................................................ 209.000:-04 Nissan Navara Double Cab 2.5 Di Svartmet. 20900 mil ..................................................................................................... 69.000:-
Glad Påsk
ÖPPETTIDER UNDER PÅSK:
SKÄRTORSDAG 2/4 -13.00 LÅNGFREDAG 3/4 STÄNGT ANNANDAG PÅSK 6/4 STÄNGT
FORD -09 Ford Kuga Trend 2.5 T AWD 200 Hk Kombi, silvermet. drag, tonade rutor, s.o.v. 8100 mil ................................................ 149.000:-07 Ford Fiesta 5-d Blå, 4600 mil................................................................................................................. 59.000:-11 Ford Mondeo 1.6 T 160 Titanium Kombi Blåmet.4065 mil.......................................................................................................... 189.000:-
Kurt Sebastian 0980-398 411 0980-398 412
Det våras för Citroën ” Det blir något att bita i för konkurrenterna.
(M a r s e i l l e – F r a n k r i k e) Vi befinner oss i hjärtat av Provence mitt bland lavendelfält, vinodlingar och tryffelförsäljare. Vinstockarna sticker upp i spikraka rader och på somliga hus hänger handmålade skyltar som talar om att här finns det tryffel att köpa. Vi är dock inte här för att provsmaka ett nytt rosévin eller en mustig tryffelsoppa, utan för att provköra en faceliftad fransos vid namn Citroën C4. Det är inte lätt för nya Citroën C4 att hävda sig på hemmaplan, speciellt inte med konkurrenter som Peugeot 308 och Volkswagen Golf flåsandes i nacken. Fransmännen har dock tagit upp kampen om kunderna och med uppgraderade motorer ser man till att fixa de nya tuffa Euro6-kraven som träder i kraft i höst. Karismatisk design Designavdelningen har gett lilla Citroën C4 en mild facelift. Vi tar oss ett snabbvarv runt bilen och konstaterar ganska snart att de karaktäristiska dragen i form av den skulpterade fronten med silverribbor i grillen och den svarta bakspoilern lever vidare. Ändå har fronten blivit mer dominant tack vare de nya LED-strålkastarna samtidigt som bakljusen har försetts med 3D-teknik, men det är i princip vad utsidan har
att bjuda på. Vi kliver in och sätter oss bakom ratten. Interiören har fått en ny centralt placerad 7-tums pekskärm samt en digital hastighetsmätare med större och tydligare siffror. På tillvalslistan kan man exempelvis kryssa för panoramaglastak, men är du ute efter mer komfort erbjuds även massagesäten. Hur står det då till med utrymmena? Jo, i ett land där presidenten bara är 170 centimeter lång anses nog utrymmet vara tillräckligt. Å andra sidan gäller det att även föraren inte har längre ben än Francois Hollande. Nya motorer Det mest intressanta är vad som erbjuds under huven på Citroën C4 - det är nämligen här de största nyheterna gömmer sig. Inledningsvis erbjuds dieslar på 100, 115 respektive 120 hästkrafter samt bensinare på 110
respektive 130. Vi körde den sistnämnda maskinen som toppar 197 km/h, dricker 0,51 liter milen och har ett koldioxidutsläpp på 117 gram. En stor nyhet är automatlådan som erbjuds till den största bensinmotorn. Dubbelkopplingslådor i all ära, men den här erbjuder mer komfort utan att öka förbrukningen nämnvärt. Provkörningen går från Marseille via Aix-en-Provence mot Apt rätt in i hjärtat av Provence och här är det högsäsong för den färska tryffeln. Den växer några centimeter ner i jorden och letas numera upp av hundar med unikt luktsinne. Vi åker i ett behagligt tempo och blickar ut över de grönskade vinodlingarna. Vår testkärra arbetar på fint och ännu finare är det generösa grundpriset som startar från 154 900. Det blir något att bita i för konkurrenterna.
Tekniska data för Citroën C4 PureTech S&S 1,2 Feel 3-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 130 hk vid 5 500 varv/ minut. Max vridmoment: 230 Nm vid 1 750 varv/ minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjuls drift. 6-växlad automat. Fjädring: Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: halvstel axel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 10,7 meter. Motor:
+ Plus…
Hygglig förbrukning Fin automatlåda Bra prislapp
Bromsar: Mått/vikt: (cm/kg)
Prestanda: Förbrukning/Miljö:
Pris:
Skivor fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Axelavstånd 261, längd 433, bredd 179, höjd 152. Tjänstevikt 1 406. Bränsletank 60 liter. Toppfart 197 km/h. Acceleration 0-100 km/h 10,9 sek. 5,1 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 117 g/ km. 179 900 kronor.
- Minus…
Förvillande lik föregångaren -Av Bengt Dieden och Jenny Nilsson / © CNP AB-
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
facebook.com/stads ochcentrumutveckling
Följ oss på facebook och instagram för att
Instagram: @kirunastad
hänga med på allt som händer i Kiruna
STADS- & CENTRUMUTVECKLING I KIRUNA
www.dinsamarbetspartner.se
Gratis radisar från kiruna.gratistidning.com BARNSAKER
BARNSAKER
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
MOTOR
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Syskonvagn säljes
Barnfilmer
Canon G12
Stor antik kista
ABC Zoom Design syskonvagn 20:-/st. Kamera i nyskick med extra batteri och Tel: 070-236 13 96 kameraväska i skinn 3500 kr. En sittdel och en liggdel. 2500 kr. Tel: 070-683 20 15 Broderier Tel: 070-288 06 28 korsstygn, 4 st 60:-/st eller alla för Skidset ”Butterfly” inkl. 200:- Hunden ska man sy ihop och skidskor fylla själv 50;- Allt medföljer, utom Skidor - Vallningsfria Madshus Butter- ram 50 kr. Tel: 070-236 13 96 fly 110 cm, Bindning - Rottefella, Stavar - 80 cm, Skidskor - Butterfly girl SÄLJES Barnskidor stl. 28. Allt i mycket bra skick 500 kr. Barnskidor 150 långa, Stavar 95 cm, Tel: 070-679 17 92 Pjäxor stl 34, Äldre modell 100:-/pa-
HUS & HEM
Prydnadsdockor
Kirby dammsugare ketpris, Stavar 120 cm och 135 cm. Lampa Kom med bud, säljer för annan persons Kirby dammsugare med tillbehör 2 st lampor, 32cm hög, Skärmen 19cm Grön 50 kr. 3000 kr. räkning 100 kr. Tel: 070-683 20 15 diametern. Säljs ihop eller styckvis Tel: 070-693 99 69 Tel: 070-236 13 96 50 kr för båda eller 30 kr styck Nybro sillskuta Sulky Tel: 070-341 61 27 Glasskål Nybro sillskuta. Fint skick Sulky med sufflett och svängbara 70 kr. framhjul 100 kr. Tel: 070-683 20 15 Lampa Ljusslinga Från ikea 60 kr. Tel: 070-693 99 69 Tel: 070-341 61 27 Glasskål
BOSTÄDER
Blå rattkälke av plast för de mindre barnen 100 kr. Tel: 070-693 99 69
Pulka för små barn Hamax Baby Bob, röd 50 kr. Tel: 070-693 99 69
Bilbälteskudde Bilbarnkudde 20 kr. Tel: 070-693 99 69
Overall, Didriksson strl 80 Didriksson svart/grön overall 80 cm. 250 kr. Tel: 070-604 73 01
Regn/Vindkläder strl 80 McKinley vind/regn jacka/byxa, storlek 80 cm, två toner blå, nyskick. 200 kr. Tel: 070-604 73 01
Bilbarnstol ”Acta Graco Cosmic Comfort” Bilbarnstol med integrerat stödben i mycket bra skick. Upp till 25 kg bakåtvänd i fram- eller baksätet, 0,5 - ca. 5,5 år. Extra utrustning medföljer, löstagbart solskydd. 900 kr. Tel: 070-679 17 92
Ikea Krittersängar (blå)
UTHYRES
Vacker glasskål säljes 100 kr. Påsksaker Tel: 070-683 20 15 2 påskkärringar, båda för 50:- Ljusstake med pynt 20:- Porlinskyckling med 1:a Blå Blomster kaffeservis 1:a med trinettkök. Uthyres. Möblerad 6 kaffekoppar fint skick (och en sjunde blommor, 2 kyckling par och 2 gummi kycklingar 15:-. Tel: 072-703 31 93 med en spricka) 8 kaffefat fint skick Tel: 070-236 13 96 550 kr. Tel: 070-683 20 15 Hylla med spegel Hylla med hyllor. En dörr som kan öpp2 stolar IKEA Aron nas och stängas på andra sidan finns Två stolar från IKEA. Ca 10 år gamla. en spegel. Man kan sj välja vilken sida Nyligen omklädda med nytt tyg. Gott man vill ska vara framme 200kr. SÄLJES beg. skick. Höjd 100 cm, bredd 44/35 Tel: 073-048 44 61 cm, djup 39 cm, sitshöjd 45 cm. Tillverkade i massiv björk, stabila. Hund i Inbyggnadshäll hemmet. 350 kr. Obetydligt använd, omkopplingsbar Tel: 0980-104 55 mellan 230V, 400V. 1500 kr. Tel: 070-375 68 36 Vägglampa Vägglampa IKEA, röd. Lämplig för barn. SÄLJES Dubbelho med FM blandare 40 kr. Tel: 070-346 16 33 Fint skick. Bredd 96 cm. Avstängningsventiler kall/varmvatten medföljer. Skinnjacka pilotmodell dam Gammal stol 1000 kr. Tel: 070-375 68 36 Tyg, ej vinglig. Baksidan av ryggstödet Märke Petroff strl 40. Mörkbrun färg. Använd ett fåtal gånger 1500kr. inte så fin se bild. 350 kr. Köksblandare IKEA Tel: 070-387 94 56 Tel: 070-388 21 47 Begagnad, men i gott skick, likadan Långklänning säljes som på bilden. Med diskmaskinsavSäljes i Vittangi! stängning. 333 kr. Tel: 070-297 15 12 Långklänning vinröd + en tunn sjal i samma färg. Märke Joy strl 40. Tel: 070-532 00 69 Använd en gång. 400 kr. Bruno Mathsson Eva Vedkamin Fåtöljen Eva tidlös klassiker är en Tel: 070-387 94 56 Ny vedkamin. Ovandel i gjutjärn. av Bruno Mathssons mest kända Norröna jacka som ny Invändigt eldfast tegel. Djup 39 cm. och omtyckta möbler. Snygg, nätt Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. läsfåtölj. Naturfärgad flätad sadelgjord. Norröna Lofoten primaloft 100 Som ny. Ord pris 2999kr 1000kr. Kokplatta. Effekt 5kw. Röranslutning Stolsöverdrag fårskinn ingår. Inköpt Tel: 073-048 44 61 130 mm. Vikt ca 50 kg. 3000 kr. 2013. Nypris 10.500 kronor. Kvitto Tel: 070-573 63 25 finns. 7500kr. Tel: 070-545 06 65
BYGG & VITVAROR
KLÄDER
2 st. Ikeas Krittersängar i färgen blå (70*160) säljes för 500 kr styck. Sängarna är obetydligt använda. Fina hela och rena madrasser ingår, som jag tidigare skrivit så är sängarna i princip oanvända så madrasserna är jättefina. Vedkamin i gjutjärn Tel: 070-685 33 45 Ny gjutjärnskamin. Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. KokKuoma st 23 platta. Effekt 9kw. Röranslutning 130 Röda kuomaskor st 23. Något nötta framtill på skon men annars i bra skick. mm. Vikt ca 70 kg. 3500 kr. Tel: 070-573 63 25 50 kr. Tel: 070-539 89 61
Pussel Alla bitar finns, 60;-/st Eller 200:- för alla. Finns även ett pussel med massa fiskar, 500 bitar 60 kr. Tel: 070-236 13 96
Barnböcker
PSST! Det är PSST
Veteranskoter
2 st prydnadsdockor handgjorda. Ockelbo 4000 84 årsmodell . Mattan Mycket välgjorda. 100 kr/st. är i nyskick , lättstartad, (magnapullen Tel: 073-079 25 74 fastnar ibland.) 4000 kr. Tel: 070-632 19 08 Återvinning 2-sårteringskärl 300 kr. Mycket fina sommardäck 17” Tel: 070-312 86 01
Ikea Rusig gunga
Rattkälke
Nonslip 9 kugg Polaris Dragon
Stor gammal kista från 1821. Sliten 1 par nonslip drivhjul 9 kugg till Polaris färg. 500 kr. ”röraxel”. Suttit på en Dragon -07. Tel: 070-678 74 71 Tel: 076-841 49 00
på alufälg
Goodyear Efficient grip 225/50 R17 98w i mycket fint skick säljes. Alufälgarna har 112/5 i bultmönster och har suttit på en Audi A4 avant b8 2010. Kommer att rulla flera somrar. Både däck och fälg är i väldigt gott skick! 4500 kr. Tel: 073-811 21 17
Thule skidhållare deluxe 727 Skidhållare av märket Thule säljes. Dessa är i nyskick och säljes pga inköp av takbox. 1000 kr. Tel: 073-811 21 17
Släpvagn,släp Stort boggivagn Lastyta 2,30*6,00 Totalvikt 1470, last 840 kg ny elwinch alubox sov däck, förvaringsbox, uppkörnings ramp som man skjuter in baktill ledbelysning. ski-doo nordic -88 pris: 11.500:- BVSA Säljes: Yamaha apex -08 ca 440 mil Pris: 62.000:42.000kr. Tel: 070-546 92 75
Yamaha YZ125 -02 En cross i fint skick, nytt drivpaket, nya däck m.m. 10.000 kr. Tel: 070-693 99 69
Lynx 5900 Lynx 5900-årsm. 95 Tel: 070-542 85 90
Husvagn Adria 360 -95. Adria 360 -95, totalvikt 930 kg, lastvikt 200 kg. Runtomgrupp med tre sovplatser, kassettoa, kyl, spis, trumatic värme, TV-antenn, 12-volts uttag, el-uttag, utebelysning, tält (vet ej om alla delar är med, har aldrig använt det själv). Pris 45000 kr. Tel: 070-373 44 88
gratis
att lägga in radisar!!
DATORER SÄLJES Dataskärm
Hästböcker, ungdomsböcker, lätt lästa Acer AL1917 LCD skärm, 19 tum, böcker. Aldrig lästa, aldrig bläddrade i inbyggda stereo högtalare, DVI & VGA 20:-/st. ingång 100 kr. Tel: 070-236 13 96 Tel: 070-693 99 69
OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME
Få stöd från en medförälder. Föräldratelefonen 020-786 786 VÅR VERKSAMHET KONTROLLERAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL. VÅRT 90 - KONTO GARANTERAR ATT D INA PENGAR ANVÄNDS SÅ EFFEKTIVT OCH BRA SOM MÖJLIGT.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Hj. Lbv. 48
KÖR KORTS FOTO
Tel: 102 99
Snart är det sommar! Boka din tid redan nu
Klipp & flerstegsfärg 1295:Bryn & fransfärgning inkl. plock 250:-
MOTOR
SPORT & FRITID
SÄLJES
SÄLJES
Släpvagn
ROVAS POTATIS Mandel & Rund • Kaffeost & Ägg
Säljes vid OK/Q8 Österleden i Kiruna
OBS! Onsdag 1/4 kl. 11.00-16.00 Välkomna! Tel. 070-647 11 40
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Lägg in din radis före kl 12.00 månda g aktuell vecka!
Burton Clash snowboard i nyskick!
Br.fransson 2.8x1.75 lastramp,sommardäck -80 i fint skick säljes för Snowboard av märket Burton Clash 5000- p.o.k ej bes. men skattad. längd 160 säljes. Den är inköpt 2015 Tel: 070-386 04 28 och endast åkt på 2 gånger!! Bindningar av märket Burton samt fodral medföljer. Nyskick!! 3000 kr. KÖPES Tel: 073-811 21 17
B20 Redskap, fästen köpes Hej Söker redskap Tjälkrokar skopor osv med b20/s1 fäste eller bara fästen allt av intresse. Gärna gamla skadade då jag vill öva mig i att reparera. mvh john Tel: 070-383 43 32
Höjningsplåtar till ET340
Spark, ihopfällbar med plastmedar
Näst intill oanvänd 60kr. Tel: 0702361396
SAMLARE
SPORT & FRITID
Skidor mått ca 190 och 210 cm Mäter bättre vid intresse. Kom med bud. Stavar 135 cm lång 60 kr. Tel: 070-236 13 96
SÄLJES
KÖPES
Stiga hockeyspel med stativ Stiga hockeyspel med stativ. Lag: Sverige - Finland. Nypris spel ca 600, stativ ca 300. 400 kr. Tel: 070-346 16 33
Kiruna ark Säljer en stor kiruna ark. Säljes komplett med kälke värmare lampor bord pallar isskruvar och två skanbackar. 26.000 kr. Tel: 073-066 47 23
Kirunaark
Motorisborr köpes Tel: 0980-687 81
Nila pulka Köpes allt av intresse, även defekta! Tel: 070-305 80 21
ÖVRIGT
Fre 12-15
Kontakta FMN
Skoterpulka
Stavar och äldre skidor
P PiFF F F Pi i iF Second Second nd d hand ha
Mitt barn drogar inte!
Pulka
Maestro svart kvalitetselgitarr för barn (7-12 år) med inbyggd förstärkare som drivs av 9V batteri. Nypris ca 700 kr. 300 kr. Tel: 070-346 16 33
Längsta är ca 60 cm. Kortare ca 40 cm. Vit/svarta är resåren till halsen torkad. Priside 100:-/st för de stora. 60;-/st mellan, 40:-/st små. Tel: 070-236 13 96
Glöm inte att släcka ljusen.
GILLA på FACEBOOK
Elgitarr för barn
Porlinsdockor
076-800 33 56
PiFF säljer både begagnat och nytt
KuuraKlick 5 ihopfällbar träspark som reses och fälles med några enkla handgrepp. Röd, styrets höjd 79 cm. Plastmedar och fotstöd medföljer. I Nyskick 650 kr. Tel: 070-693 99 69
”Kompis-pulkan”.Elförzinkad kälke med ställbar fjädring. Plastbelag.Ny ruta. Kapellet trasigt. Går att tillverka nytt med gamla som mall. 3000kr. Tel: 070-620 94 61
OBS pris 16.500 kr
Må-To 12-17
SÄLJES
SÄLJES
Helt ny lyxmodell av komfortpulkan ute nu. Dubbla fjädringar, dubbla stötdämpare, bäddbar mm.
fd Bistro Trädgår´n
Någon som har ett par plåtar så jag kan Utedass höja boggin bak på ET340 Nytt utedass till stugan, arken? Tel: 070-519 52 84 Tel: 070-533 20 38
MUSIK
Brännapulkor 2016
Lägg in en radis på portalen & i tidningen
Föräldraföreningen mot Narkotika i Kiruna
Tel: 070-250 01 94
Så här gör du... - Gå in på kiruna.gratistidning.com. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart! SÄLJES
Ny Kirunaark 7m2 Tel: 073-337 18 67
Muurikka
Säljes i Vittangi!
Tel: 070-297 15 12 Äkta Muurikka M48 räcker till ca: 4-6 personer. Storlek på stekhäll Ø 48 cm, Uppkörningsramp till 4P släp med ca 22 cm långa löstagbara ben. Uppkörningsramp till 4P släp 500 kr. Vikt ca: 5,5 kg. Ej använd. - SkyddspåTel: 076-808 07 94 se. - Stekspade Muurikka, 48 cm och borste. Kan bäras som ryggsäck 800 kr. Tel: 070-233 17 03
gotland.annonsportal.com
Fler radisar och instruktioner hittar du på kiruna.gratistidning.com
HUNDÄGARE! Skydda våra vilda fåglar och däggdjur! djur! Under tiden 1 mars till den 20 augusti skall hundar undar hållas under sådan tillsyn att de hindras från att springa nga lösa i marker där det finns vilt. Den övriga tiden avv året skall hundar hållas under sådan tillsyn att de hindras dras från att driva eller förfölja vilt, när de inte används vid jakt. akt. Enligt §16 i lagen om tillsyn över hundar och katter, (2007:1150) 2007:1150)
AR healthliv ing - when miracles happen
Skoterpulkor 2015 Arctis och Brännapulkor olika modeller fullt utrustade.
Priser från: 13.900:-
Andreas Raux Massageterapeut www.arhealthliving.se • 076-112 59 56
Även reservdelar till de flesta modeller.
076-800 33 56
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Säljes Prima Björkved
S
Många grattiskramar till
långved, timmerbilstransport ordnas. 076-793 97 64
VÅR HOCKEYKILLE
JONAS
på 7-årsdagen 30/3 önskar Mommo, Mostrar & Kusiner
VW Buss KDY639, gul, Lt31 skåp. Årsmodel 1982. Välskött. Högst bjudande. 070-627 91 85
s
s
s Grattis vår lilla solstråle
Glad Påsk!
s Svante s Reineström s som fyller 1 år s
Vi vill gratta vår kartläsare
Malte
Siri
11 år den 10 april
Grattis önskar mormor, Stig, Lina, moster & Elvin
som fyller 6 år den 2/4 Mamma ,pappa, Vilhelm & Joel
('ZLQ LVDNVVRQ
den 2 april
fyller
8 år 2/4
s
Många grattiskramar från farmor & farfar
Från mormor & Leif Rickard & Sanna Gammelmormor s & familjen i byn s
s
s
GRATTIS
DU
Glad Påsk!
MILEA
på din 8-årsdag! Kramar från familjen
PRISINFO radannons, grattis och tack 40 kr radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc. 50 kr tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.
Grattis
Världens bästa
ELINA
till våran fina kille
Ludde som
fyller 4 år den 3/4
Många grattiskramar från mamma, pappa, Emilia, Elias & Elmina
Grattis från lillasyster Milja Mamma & Pappa
fyller 5 år 6:e april
Många kramar från mamma o pappa
100 kr Grattis etc med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7. Gör så här: maila in ditt material till: annons@annonsbladet.cc eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA eller kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17.
ATOMIC URBAN TRIPLETS 175 cm Fortfarande inplastade. Nypris: 4395 kr
Manusstopp fredagar kl 17.00 Obs. Vi kan endast ta emot betalning kontant.
NU! 600 kr
Skriv tydligt i ditt manus
Tel: 070-558 27 73
Glöm inte lämna in manus innan påsk! Snart är det påsk med många röda dagar, därför behöver vi ert manus lite tidigare än vanligt för annonser som ska vara med veckan efter påsk. Utgivning vecka 15 onsdag 8 april Garanterat korrektur....... onsdag 1 april
Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!
Vinnare av korsord v.13 Vinnare av 3 trisslotter: Maria Jatko KAN TYRANN BÖRSKURS
D E S P O S T
EN BIT PÅ VÄGEN
Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad.
JAZZDROTTNING
VINKELVERKTYG
bild
BUDDHISTTORN
DEN BÄR KRONAN
SER DU ANDAS BINDER SAMDIG UT MAN SJÄLV I
HELGJUTEN
SENARE PÅ DAGEN
K L Ö V E R D A M
S P E G E U T E M S D S T R I D A G U B E S Ö N D E J S B A R B N U S A
DE BRUKAS VID FINT VÄDER
DUSTER
FÖRST I ALLT
500
GENOM
FÖRE S
TILLTAL
LÄGGS IN
KRÖKAS
ANTI- FINNS LOP- ÄVEN ART I ARM TRIPP I HELGEN
NEGATION
SJ I DANMARK
HAR VI VARIT
SOLGUD
ROARE I KÅPA
LÅTER VÄDJA SORGSET
B B L E I A R K O R S O G S U T Å T R E A R R
SJÖRONJAS MÄRKE BÄSTIS EN TON
EHURU
ÄKTA EN SÄKER- TURISTMÅL I ÄR KLAV HETSPOLIS LONDON GIFTA
ICKE GODKÄND
GIRAFFKUSIN
EFFEKTENHET TVEKAMP
KLOCKA FORM- AVTA MILLILÖS I STYRKA LITER
UTRYMME
TRÄD
KAN VATTEN
TAMP
NÄT- HAN ÄR VI I KRITIETT ANNAN VERKSKOPPSERAS FORM LING VÄSEN
MUSIKGENRE MYSTERIUM
TEXTTECKEN
AKVARIEFISK
STORMAKT
ETT KLÄTT KORT
F A G S E L Ä L I P A G O D U A M M E M O L L O J L R N A F A S T P Å A T U L T F L Y O Ä R M A K A R E
HANKS TVÅ LIKA
EXKLUSIVE
BYRÅ
T O W E R N
ÄNDE INKORREKT
O R Ä T T
MUNVINDSKYDD GEBIT DERING
ÖVERBISKOP BATTERITYP
PYNTA
YTA
K
GÅR I TERRÄNG LOSANGELES
L A
M U A P P K A P I A T T R A L B R O U T S L U T K A L I N N A N N A L A S Ö V A S V I D T S J E E P Ä R E L A G
ABSORBERAR
BOONE SOM SJÖNG
Privata annonser och tryckfärdigt material ................................torsdag 2 april
PREPOSITION
KAN GE VINST
TRÄD
DEN ÄR NOG ÖM
ÄR JU ETT RÅN
UNDERARMSBEN
GLÄNSA
OMSKÖTT
BILDAS OCKSÅ FRÅN KNOPP
Vi önskar alla en fin påsk!
FÖREBÅDA
TRÄNA GÖR EN TJUV
RIK KLURESS P
LYFTER GOLFBOLL
ANDRA TONEN HALVGRÄS
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NÖJE & E VENEMANG
Eländiga filmformat När en kamrat en gång satte igång en dvd reagerade jag på bilden: ”Du måste ställa om bildformatet”. Men kompisen såg inget fel, så jag sa: ”Alla människor ser ju ut som piprensare och bilarna som Kalle Ankas bubbla”. Han log och svarade: ”Björn – man vänjer sig”.
J
aha, om man gillar den sortens konst kanske man kan leva med att solen är oval och att schackbrädet är mönstrat med avlånga rektanglar. I begynnelsen såg bilden på bio ut som den gjorde på filmremsan: den var något bredare än den var hög (se figur 1). (För att inte detta ska bli för invecklat förenklar jag händanefter och kallar förhållandet mellan bredd och höjd fyra till tre, 4:3.) Bilden hade på remsan rundade hörn, och projektorn kunde sällan återge skarpa kanter, eftersom ludd och damm gjorde dem suddiga. Det blev inte snyggt på biografen, så man ramade in den vita duken med en svart duk. För att kanterna skulle bli skarpa och raka maskade man av bilden, det vill säga att inramningen fick lappa över bilden en bit från alla håll. Genom att dukmasken var svart syntes då bara den del av bilden man ville att publiken skulle se (fig. 2).
Fig. 1 – 2
Detta räknade man med vid inspelningen. I kamerans sökare var det ”biografsäkra” området markerat med en ram. Därför gjorde det inget, om en mikrofon hängande från en stång kom med i bild, bara den var utanför ramen. Mikrofonen skulle ju komma att maskas bort på biografen (när den ändå i en del filmer har synts, har ibland publiken buat…). En teveapparat maskar för övrigt också av bilden, och när man skapar en dvd gäller det att placera allt viktigt inom markerat ”tv-säkert område”. Efter 120 års världsomspännande användning börjar idag filmremsan överges. Man behöver inte maska över bilden, om man inte vill, för den digitala projektorn återger skarpa kanter utan ludd. Men då inträffar det som inte får ske: mikrofoner och annat som inte skulle visas – de visas i stället upp hur tydligt som helst! Bland annat därför fortsätter man professionellt att maska av den projicerade bilden. Redan under stumfilmstiden gjordes filmer i andra format än ”normalbilden”, den vi alltså nyss kallade ”4:3”. År 1927 gjorde Abel Gance i Frankrike en över fyra timmar lång film, Napoléon, där bilden var den normala så länge som den blivande härförarens barndomsår och ungdom skildrades. Men när han började bli en segerrik general tändes två normalbilder till på ömse sidor om den första, de ”skarvades ihop” med bilden i mitten. Resten av filmen hade således bildformatet fyra till ett (4:1) (fig. 3)! Om någon känner till en filmduk med de måtten i Kiruna, så säg genast till! Inte i vårt land – och knappast i månget annat land heller – lär ni se sådana dukar.
Det beror på, att Gances makalösa filmformat aldrig blev standard. Det var både krångligt och dyrt; man måste filma med tre kameror och visa filmen med tre synkroniserade projektorer. Först på 1950-talet, i konkurrensen med televisionen, kom ett
av de riktigt breda formaten att slå igenom över hela världen: cinemascope. Det var nämligen varken särskilt krångligt eller dyrt att filma med. Om man ägde patentet till tekniken, alltså… Eftersom patentägaren tog rundligt betalt om någon annan ville göra cinemascopefilmer, så var nu goda råd dyra i kampen mot televisionen. I stället för att fördyra filminspelningen fick man alla biografer att köpa in ny optik som förstorade normalbilden så mycket, att den blev märkbar bredare. Den blev förstås högre samtidigt, men det syntes ju inte tack vare den svarta dukmasken (man satte in en liten mask redan i projektorn också). Höjden förblev alltså som tidigare – och simsalabim hade man fått fram billig vidfilm! Detta format blev allmänt på 1970-talet och kom att ersätta normalbilden i nya filmer. Det var alltså full rulle i att anpassa biograferna till de nya formaten enligt principen att bildhöjden skulle vara densamma. Men biograferna var ofta formade nästan som korridorer, så antingen byggde man nytt eller om. Om en bio inte hade råd med det, måste filmer med bred bild visas i ”brevlådeformat”, alltså som brevinkastet på en lägenhetsdörr. Med andra ord kom bilden då att bli mindre när den skulle bli större! Den bio som gjorde så skulle uppfattas som oerhört oprofessionell. Men sådana biografer har i modern tid återuppstått i bland annat vår kungliga huvudstad, när man delat upp gamla jättebiografer i flera salonger, där några då fått dukar som inte rymmer cinemascope annat än som brevlådebild! Upptäcker man det, när man ska till att se en film i storslagen cinemascope kan man gott begära biljettpengarna tillbaka. Televisionen, då? Jo, det blev genast ”brevinkast” i teveapparaterna! Om vi tittar på dagens filmformat, så finns tre standarder (återigen: förenklat beskrivna): normalbild 4:3, vidfilm 16:9 och scope 21:9. När de filmerna gick på teve kom de att se ut som i fig. 4 – 6 (normalbild – vidfilm – scope). Så länge det traditionella teveformatet fanns blev scopefilmer som Solaris av Andrej Tarkovskij 1972 (fig. 4 – 6) grovt misshandlade i rutan, antingen genom att bilden blev en smal brevlåda, som man knappt kunde se några detaljer i (fig. 6) eller – gudars skymning – bilden fylldes ut efter att nästan hälften maskats bort (fig. 4)! Fig. 4 – 6
Med vårt århundrades intåg kom också platt-teven, som inte bara hade platt skärm utan hade det nya standardformatet 16:9. Det verkade vara förnuftigt, eftersom de flesta filmer alltså gjordes med ungefär de måtten, vidfilm kallat. Men det var fullkomligt idiotiskt! Alla de många filmer som görs i scope visas därför fortfarande som brevlådebild. Se fig. 7 – 9, som återger hur de tre vanliga formaten ser ut i våra nya teveapparater: två format blir rätt, men scope blir fortfarande en ”brevlåda”. Fig. 7 – 9
För en lekman verkar det urdumt. Det enda raka hade väl varit att en gång för
Krönika
alla göra scope (21:9) till standardformat på teveapparaterna, när de ändå skulle genomföra en så kostsam reform, kan man tycka. Platta skärmar med sådana mått skulle förstås bli svindyra, men som vi vet med både mobiltelefoner och digital bioteknik är det ett övergående problem, som kan tacklas genom att staten ekonomiskt gynnar övergången till det nya. Därför hävdar jag, att devisen Film är bäst på bio är vetenskapligt bevisad. Se bara hur det ter det sig på en normal svensk biograf idag (fig. 10 – 12). Fig. 10 – 12
Dukmasken öppnar vita duken för varje format så som det filmades! En tunn, vit ram utanför varje bild är dragen för att visa, att så mycket mer vit duk kan fysiskt nyttjas på en biograf som Prisma eller Nåjdens sal, om man får in en film i ett ovanligt bildformat. Driftig personal kan ordna till det manuellt. Det kan nämligen behövas ibland, för det finns filmskapare som tycker det är roligt att leka med tekniken eller vill åstadkomma stämningar från olika tidsåldrar med omväxlande färgfilm och svart-vit film eller med omväxlande format. I en 1956 renoverad version av Walt Disneys musikfilm Fantasia från 1940 ser man i normalbild silhuetten av orkestern när den stämmer instrumenten mellan musikstyckena, och varje gång de börjar spela och musiken illustreras med tecknad film går dukmasken utåt och en scopebild visas. Efteråt går den in igen till normalbild, tills nästa musikstycke spelas. Det skapade stämning men krävde ständigt arbete i maskinrummet eller automation av något slag. Krångligt, men det gick. Filmskapare som är fulla i fan kan vålla ännu mer bryderi. Bilderna i fig. 10 – 12 är Fig. 13
alla i rätt format men samtidigt från en och samma film, nämligen Wes Andersons skröna The Grand Budapest Hotel (från förra året!). Bildformatet ändrar sig ständigt från det ena till det andra till det tredje fram och åter under föreställningens gång (för att markera olika tidsåldrar och situationer, antar jag). Med så snabba skiftningar så ofta kan ingen begära, att en maskinist ska sitta på nålar och trycka in knappar för att ändra dukmasken titt som tätt vid varenda föreställning. Det var dessutom värre än så, för så här såg bilderna ut på filmens elektroniska bildplatta (i fig. 13 har jag lagt dem ovanpå varandra): De hade olika bildhöjd! Hur löser maskinisterna ett sådant dilemma? Jo, om biografägaren sätter till en extra maskinist under varje föreställning och betalar bägge dubbel lön för visningen av den filmen, så kanske de åtar sig att hålla på att skifta fokus på optiken i ett och ändra dukmasken både i sidled och höjdled, om det låter sig göra elektriskt från maskinrummet. Ifall det över huvud taget går! Ett annat sätt är att ändra dukmasken manuellt till sitt yttersta höjdläge så att den högsta bilden hjälpligt ryms och scopebilden samtidigt kommer till sin rätt (alltså fyller ut vita duken i sidled). Något kan den höga normalbilden maskas, det är ju normalt, ändå är det risk att någon högtalare eller annat i taket syns som en skugga på duken. Men det får man ta, när fantasifulla regissörer ställer till det, och då blir det som i fig. 14. Fig. 14 föreställer alltså ett maximalt utnyttjande av en rullduk som bägge biosalongerna i Kiruna Folkets hus har. Bristerna syns tydligt: när det är normalbild kommer publiken att se ljusa fält till höger och vänster om bildkanterna. När det är vidfilm är det också så – men dessutom ett ljust tomrum ovanför bilden. Vid scope fyller bilden hela bredden men lämnar tomrum ovanför sig (och lite undertill). Begriper publiken vad som händer? Det är frågan. Kanske borde varje föreställning inledas med ett förberedande meddelande till publiken…
Fig. 14
Nå, dessa tekniska problem är kära problem, för de har åstadkommits i kreativt syfte av människor med visioner. Men vad ska man säga om de tevebolag, som till exempel våra norska och svenska public service-bolag nrk och svt, som låter producera teveserier som Ögonvittnet och Den fjärde mannen inspelade i cinemascope? Kanhända hoppades de att senare få upp nedklippta versioner av serierna på bio, men man får väl anta att teveserier främst kommer att ses på teve i alla fall. Och då ger de licensbetalarna en bild som är mycket mindre än – som inte fyller ut – tittarnas dyra platt-teveskärmar. – Jaja, det finns teveskärmar i scopeformat att få, men de passar inte vanliga plånböcker och fungerar inte med tevesändningar! Tevesändningarna görs ju gubevars i 16:9-formatet… Sa jag inte, att övergången till 16:9 på tevemarknaden var en katastrof? Då upprepar jag även: Film är bäst på bio. Vilket skulle bevisas. Björn Forseth, Kiruna filmstudio
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NÖJE & E VENEMANG
HAR DEL AV BANTPÅBUD LEJON- HÖRSEL- NINGSHANE ORGAN KOST
VÅRT KAN PÅLAND LÄGGSSKINKA
RIK
BESÖKARE LÄTTVINDIGT
LINDA I DYNASTIN
UTSLAGSPLATS FOGSVANS
MÅNFAS
ALUMI- KANSKE NIUM- FIDO GÖR TECKEN BRÅKAS
KLYSCHA
GER RINK- SÄMRE KANT SIKT
STIPULATION
ÖVERLÄGGNING
RITADE ROLIGT
FULLT KU- UNION RANT
K
BLÅSES
FÖR SÅVITT
DRUM- KLURISS SÖMMA E MEL PR
STILFULLA
RÖK PLUS DIMMA
SÄCKMATERIAL
DECI- VÅR LITER ADAM
IBSENDAM STRÅLNING
TAS PÅ KVAST
LAGEN
PÅKOMMEN
9 2
1
3
4 5
5
8
5
3 4
9 7
3
1
1
6
Sudoku
3
6 9
7
Sista helgen i juni är det dags för årets upplaga av KIRUNAFESTIVALEN. För dig som annonsör och alla festivaldiggare gör vi som vanligt en festivaltidning som kommer ut dagen innan festivalen börjar.
Vecka 14
5
UTGIVNING: UPPLAGA:
Melodikrysset Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
Lycka till!
festivaltidning
2
5
........................................................................................
Snart dax för KIRUNAFESTIVALEN 2015 och vår
7
3
5
4
2
Namn........................................................................... Adress.........................................................................
EN TON
500 I ROM
4
9
HUSTRU
ÄR EN RÅ DIAMANT
9
4
7
3
Märk kuvertet ”KORSORD 14.” Du måste vara minst 18 år för att tävla. BENDEL
BRED SKY
KUDDFODRAL
KYCKLINGLÄTE
HURSA NEDSÄNKT
FINNS I SKIDA
Vi vill ha din lösning senast tisdag 7/4 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
SPETS
ROMARHÄLSNING
GER HALKSTÖRNING
KING COLE
FROM
IGÅNG
TVÅ LIKA
v. 26, onsdag 24 juni 2015 15.000 ex
v.14 - 4 april
2
3
4
5
KONTAKTA OSS FÖR INFO & BOKNING: ÅKE TAPANI 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.om
6 7 8 9 10
11 12
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 15.
VERKET
I DEN FÅR MAN GÅ
VISS GLÖD
STAD OCH BÖRJAN AV LAND
SADE KLAV KORT REGEL-
VÄSTKUSTÖ
MUS- DEDIGODIS CERA
POPPE
Vinst: AFRIKASTAT
DRYCK- TESTAESMENTE KÄRL MAT OCH DET DEN LAGAS PÅ
ÄR ALDRIG SINANDE
SALT ÄMNE UTREDARE
FAKTISK
TVEGIFTE
KOBBEN
GÄRDESTAD
FÖRST I BLOD
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
DEN SITTER VID LEVERN DRÖMFLICKA NORDNORDOST
FRAMPARTI
BRUKAR EDER
Vinn triss-lotter
ÖPPNINGSORD
TIDSBUNDEN TJÄNST
SÄNDS I NÖD
KORSORDET v. 14
DJUR
HAR NEDSATT SYN
bild
Lös
DETTA GIDATUM GANT
13
MARIA SALONEN 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
n, Mando .a Tomas Ledi I år kommer bl till Kirunara fle ed Salo m Diao och Ola festivalen!
NÖJE & E VENEMANG
Föreställningar i Vår!
April på Camp Ripan!
Våren är hä
r!
Spauppleve lse + 2-rättersmi ddag i Restaurang Ripan 695 SEK/pe
rson
FÖRRÄTT
Kalix löjrom
med tillbeh
ör
VARMRÄTT
2[ÀOp PHG Y
nUHQV SULP|
UHU
Förbokning gäller Telefon: 09 80-630 00 Mail: info@ri pan.se Erbjudande t gäller: onsdag–sönda g, hela apri l 2015
Camp Ripan
+46(0)980-63000
info@ripan.se
www.ripan.se
www.facebook.com/ripan.se
Kvinnornas / Decamerone / Vaimoitten decamerone Prisma, tisdag 14 april kl: 19.00 Sex kvinnor med vitt skilda bakgrunder isoleras på en BB-avdelning i Leningrad på grund av att en epidemi brutit ut. Vi förflyttas mellan de olika karaktärernas berättelser och livsöden. 16 dråpliga, otäcka och gripande historier innehållande äkta kärlek och svek, tragik och komik, skrönor, svek, plågsamma erfarenheter, tunga tillbakablickar på trasiga relationer, om att krossas och om spruckna drömmar. Kvinnorna berättar om kvinnoförtryck i form av våldtäkter och svek. Kärlek och passion möter vrede och våld med plats för både humor och allvar i sin råaste bemärkelse. Tornedalsteatern 1 tim 50 min
Kansliet har påskstängt 1 april - 12 april!
TEATER & MUSIK Arent Grapegatan 23, 138 00 • kiruna.teaterforening@telia.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
Här kan du boka på webben: https://event.webbiljett.se/fhkiruna våran hemsida http://kiruna.riksteatern.se/ Öppettider: mån 12.00-16.00, tis & ons 07.00-16.00 (lunch 11.30-12.30), tors 13.00-18.00, fre 07.00-12.00
Serieseger U14-01 KIRUNA Under helgen avslutades en lång säsong för hockeykillarna i lag -01. Med 19 spelade seriematcher var det redan inför helgens match klart att man vunnit serien U14, för pojkar födda 2001. Något som för den skull inte gjorde att man slappnade av och bara spelade av matchen. Nej, man
gick in på fullt allvar och slog motståndet Övertorneå/Haparanda med hela 14-0. Efter detta fick man sedan fira att segern i serien var klar. När så seriens 20 matcher var spelade, kunde man se att säsongen resulterade i 2 förluster, 1 oavgjord match och hela 17 vinster. Man har på dessa 20
matcher gjort hela 127 mål och släppt in endast 24 och vann serien med 5 poäng före tvåan Luleå och 6 poäng före trean Sunderbyn. Jessica Mella Nilsson Lagledare -01
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Övre raden: Niklas Olander, Erik Harr, Gabriel Granmyr, Gustav Vinsa, Dennis Rova, Emil Gustavsson, Arvid Kruukka, Nils Inga, Rasmus Nilsson, Albert Sandlöv, Kalle Koivuniemi, Erik Eliasson, Främre raden: Tobias Fredriksson, Wilmer Tuoremaa, Isak Kruukka, Tobiaz Ollman, Sebastian Rova, Gustav Rutfors, Mio Ranneberg Passos, Daniel Sinikumpu, Tobias Nilsson Längst fram Svante Risbo, Viktor Pesämaa Saknas på bilden gör Ivan Kyrö och Albin Råman
NÖJE & E VENEMANG
påskstängt
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
kärleken låg i luften Vimmelbilder från CLUB ROYAL 27-28 Mars 2015. God mat, snabb bar, spel och Karaoke med Max Martini. Dj var Grasvik på fredag och Rocco lördag. Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com
Vi har stängt t o m torsdagen den 9 april. Vi öppnar åter den 10 april kl 18:00. Det går dock bra att boka bord under tiden vi har stängt på telefon 072- 215 25 82.
BOKA
072-215BORD 25 82 Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
RIKTIG MAT FÖR RIKTIGA MÄNNISKOR gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Micke och Nicke Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-22.00 tor: 18.00-23.00 - fre-lör: 18:00-22:00 - royaldiner.se
Grattis!
fyllde år i år igen
Åh, vad goda alkoholfria de har här Working our mojjo in this dojjo
Lonely blue boy?
Om kvarglömda plagg Efter diskussion och överenskommelse med vårt branschorgan, VISITA, och Polisen i Norrbotten har vi kommit fram till följande policy angående kvarglömda plagg och föremål. Kvarglömda plagg sparas i EN MÅNAD. Sedan lämnas plaggen till någon välgörenhetsorganisation. Identifierbara föremål som bankkort, pass osv som hittas under kvällen skickar vi meddelande till ägaren på Facebook om att föremålen finns/sparas här. Så slipper man ev spärra av kort. Kläder och effekter kan hämtas, måndag-lördag: kl 12.00 - 18:00. Söndagar ALLTID stängt, ingen utlämning.
PÅSKSTÄNGT
Vi öppnar igen fredagen den 10 april, välkomna.
En stor stark, och tre andra...
efter stänging på Royal Diner, öppet till kl: 03:00 Föreningsgatan 9 - fre-lör: 22:00-03:00 - royaldiner.se
Ordning och reda
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK ETVMP
NĂ–JE & E VENEMANG
SUSHI TAKE AWAY Dagens lunch 85:mĂĽn-fre 10.00-14.00 Sushi eller thaimat
FLYGTRANSFER
MĂĽn-fre 10.00-21.00 LĂśr-sĂśn 11.00-21.00
Även godstransport till & frün yget
Hjalmar Lundbohmsv. 46
0980-130 15
Boka via:
Välkommen!
PĂĽsk i Nikkaluokta
- Hos din resebyrĂĽ - Ring 0970-10000
Pris frĂĽn
Ă–ppet alla dagar!
480:-
LĂĽngfredag 18:00
Annandag pĂĽsk 14.00
PĂĽskafton!
Vernissage 6/4 - 3/5
middagsbuffÊ (fÜrbokas) & pubkväll. Konstutställning Anurik av Barbro Behm Musik: The Cheyennes
Prova pü skidspüret 3-5-9 km eller boka skoterfärd t.o.r Kebnekaise. Välkommen ut! Restaurang~KafÊ~Stugby~Butik~Galleri~Skoterturlista
Välkommen till Nikkaluokta! FÜlj oss pü facebook & iKiruna appen www.nikkaluokta.com • info@nikkaluokta.com • 0980-550 15
NÜje & Evenemang ICEHOTEL stür värd fÜr Lemmel Pimpel Open 2015
Fast & Furious 7 BIO I VITTANGI
ICEHOTEL, 5 april kl 10:00, www.icehotel.com Program 10.00 Anmälning, 100 :- pü plats 12.00 Tävlingen startar 14.30 After Pimpel med livemusik av Johan Airijoki hemlig gäst! 15.30 Prisutdelning 19.00 Middag 275:- (fÜrboka gärna) 20.00 Efterfest med livemusik: Punk Williams, TusenbrÜder och DJ Nils Rinnefeldt. Hela Paketet: 995:-/person: Boende, middag, fiskekort, efterfest, entrÊ ICEHOTEL, gratis kaffe. Hjärtligt välkomna
5/4 sĂśndag
Kultur & NĂśje
ICEHOTEL stür värd fÜr Lemmel Pimpel Open 2015
26/4 sĂśndag Kultur & NĂśje
BIO I VITTANGI
ICEHOTEL. Kl 10:00
Folkets Hus, Vittangi.
5/4 sĂśndag
29/4 onsdag
Kultur & NĂśje
Sylvi, passionsdrama (Kiruna Teater- och musikfĂśrening)
BIO I VITTANGI Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
11/4 lĂśrdag
Sport
Toughest ICE pĂĽ ICEHOTEL
Kultur & NĂśje
Plats: Folkets Hus, Vittangi Datum: 5 april 2015 (sĂśndag) Tid: 19:00 Pris: 100 SEK
dina Missa inte at tZviBsa FWFOFNBOH J O Ă zE FU
Kiruna in transformation
22/6 mĂĽndag
Kultur & NĂśje
Kultur & NĂśje
BIO I VITTANGI
FĂśrfesten
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Kl 10:00
19/4 sĂśndag
5/9 lĂśrdag
Kultur & NĂśje
Kultur & NĂśje
BIO I VITTANGI
Marknadsyran
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Kl 18:00
- Gü in pü kiruna.gratistidning.com. (Du müste vara användare)
- Skriv och välj korrekt adress frün den automatiska listan som dyker upp.
Ă–vrigt
12/4 sĂśndag
Sü här gÜr du...
- Välj kategori och fyll i uppgifterna.
28/5 torsdag
ICEHOTEL. Kl 00:00
t OBS! Det är grat isnat lägga in evenemange
- FĂśr muspekaren till Evenemang och klicka pĂĽ Skapa evenemang.
Folkets Hus, NĂĽjdens sal. Kl 19:00
Kl 10:00
Berät ta vad som händ er i Kiruna!
- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är üterkommande. - OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
KIRUNA
APD8.ME
Läs mer pü kiruna.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser.
NÅ KÖPSTARKA NORRMÄN MED OSS! För Nordnorge • sommaren 2015 • www.tilsv erige.com
Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:
Velkommen til Sverige! Sommar, sol, bad, shopping, festivaler! Dags att börja planera din Sverigeresa.
Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.
FAKTA: Utgivning:
vecka 21 2015
Manusstopp: Torsdag 7 maj Upplaga: 170.000 ex Distribution: Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr.
KIRUNA • GÄLLIVARE • PAJALA • ÖVER KALIX KALIX • ÖVERTORNEÅ • HAPARANDA • BODEN LULEÅ • ÄLVSBYN • PITEÅ • SKELLEFTEÅ önskar alla en:
Format: Skuren tabloid Papper: Newspaper 52 g
g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s d n a l r r o N naden rk a m a k s r o n d r o n mot den
MANUSSTOPP 7 maj
GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED
!
Hammerfest
Vi hjälper dig nå den norska marknaden!
Kirkenes Tromsø
Alta
Harstad Narvik
Åke Tapani tel. 0980-688 72 • 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@gratistidning.com
Svolvær
Polcirkeln
Bodø
Mo i Rana
KIRUNA
LULEÅ
BODEN
PITEÅ
Med Velkommen til Sverige når du 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.