Kirunagt 2015 vecka07

Vecka 7 onsdag 11 feb 2015

facebook.com/kirunaannonsblad

GILLA ANNONSBLADET PÅ FACEBOOK

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 56 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär........... sid 10-11 Motorblock ....................... 25-28 Köp & Sälj .......................... sid 29 Korsordet .......................... sid 32 Evenemang ...................... sid 35 Kultur & Nöje.................... 31-35

LUNCH - måndag-fredag kl 11-14

95:-

Krönika Jonny Siikavaara -The givers game sidan 24

Krönika Kiruna Filmstudio Björn Forseth sidan 31

Vinnare av resa Sällskapsturen v.6 Vem blir nästa veckas vinnare? sidan 12-16

år för t s m u i d Palla h c o é t i l a v hög k e. c i v r e s d go lla a r e r a k Vi öns en glad g! a D s n a t r Alla Hjä

Husmanskost från grunden Bilaga Vårvinter i tidningen

Take away tel. 0980-139 55 • Meschplan 5 • Varje vardag öppet till 21.00 & helger till 22.00 FCJ CATERING MANAGEMENT AB

Allt inom jakt, fiske & friluftsliv! Även utbildningar & specialprodukter!

outdoor shoppen

ÖSTERLEDEN 12 VID JYSK butik@outdoorshoppen.se

@outdoorshoppen

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Ta dig shngabuidbten! t ill lunc

LUNCHGUIDEN

Snabblänk lunchguiden

199640

kiruna.gratistidning.com kl 10-14 • Lunchpris 85 kr

kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr Tors Laxlasagne med spenatsĂĽs och tomatsĂĽs med äpple, rotsaker & mandelpotatispurĂŠ (L/G) 12 FläskkĂśttgryta feb Sauterade rotsaker med vegetarisk vĂĽrrulle och soyadipp Bondens kĂśttsoppa med vitlĂśksbrĂśd (L/G) Fre Fransk ďŹ sk och skaldjursgryta med Rouille (L/G) med grĂśnpepparsĂĽs & rĂĽstekt potatis med vitlĂśkssmĂśr 13 Schnitzel feb Vegetarisk fredagspasta m. parmesanost & soltorkad tomatpesto Skogsvampsoppa toppad med tryelost & knaperstekt bacon (L/G) MĂĽn Ă–rtbakad ďŹ sk med italiensk tomatsĂĽs och potatispurĂŠ m. rotsaker, rĂĽstektpotatis, gelĂŠ & jägmästarsĂĽs (L/G) 16 Ă„lgkĂśttfärslimpa feb Skogsvamprisotto med färskriven parmesanost (G) Svartrotssoppa med persilja och citron (L/G)

Tors 10 bitars sushi & dagens mixsoppa - 4 Makirullar med gurka, lax, majonäs - 3 Nigiri Lax - 2 Nigiri Räkor 12 morÜtter, feb - 1 Nigiri Avocado Vürrullar (kÜttfärs) med ris Kyckling (jordnÜtssüs) med ris

Tis Ă…ngad laxďŹ lĂŠ m. chili & korianderkokos-sĂĽs, grĂśnsaksris & lime (L/G) Bi Strogano med smetana, saltgurka och rostad klyftpotatis (L/G) feb GrĂśn wok med brytbĂśnor och korianderchilidipp (L/G) Potatis och purjolĂśksoppa med knaperstekt bacon (L/G)

Ons Panerad undra med dijonsenapscrème och dillkokt potatis (L) m. rotsaker, potatis, skünsk senap & rÜdbetor (L/G) 18 PepparrotskÜtt feb Auberginebi med rostade rotsaker och dijonsenapscrème (L/G) Nikkaluoktasoppa pü renfärs (L/G)

Mün 10 bitars sushi & dagens mixsoppa Makirullar med gurka, morÜtter, lax, majonäs 16 -- 24 Nigiri Lax - 2 Nigiri Räkor - 2 Nigiri Avocado feb Vürrullar (kÜttfärs) med ris • Kyckling (jordnÜtssüs) med ris

MĂĽn VĂĽrrullar med sĂśtsur sĂĽs och jasminris 16 Morotssoppa med hembakat brĂśd feb

Tis 10 bitars sushi & dagens mixsoppa Makirullar med gurka, morÜtter, lax, majonäs - 3 Nigiri Lax 17 -- 24 Nigiri Räkor - 1 Nigiri krabba feb Vürrullar (kÜttfärs) med ris • Kyckling (jordnÜtssüs) med ris

17

13 feb

Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka Campingvägen 3, Kiruna • 0980 - 675 00 • 150 sittplatser

kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr

kl 11.00–14.00 Lunchpris 95 kr • 100 sittplatser

300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher

Ärtsoppa & Plättar Norrlandslüda Pastagratäng

Tors Ärtsoppa med äsk och pannkakor med sylt och grädde kycklinggryta med ris 12 Thailändsk feb Grillade revben med BBQ-süs och potatis

Grillad äskďŹ le med timjansĂĽs & potatis Mixed ďŹ skgratäng med ris Taco buÊ

Fre

13 feb

16

feb

Ons Skinkschnitzel med champinjonstuvning och stekt potatis 18 Bi Bourgogne med kokt potatis feb Dagens vegetariska - Couscous pytt med gurkdressing

Ingür: Kae / Te och Kaka

16 17

feb

Kycklingpaj med sparris och cocktailtomater Bruna bÜnor med äsk Dagens vegetariska - Paj med sparris, broccoli tomat och fetaost

Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-130 15 • 16 sittplatser

MĂĽn

Tis

Tis

Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Kaka

MĂĽn feb

feb

Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00 • Helgbrunch lÜrdag/sÜndag 155:-

170 sittplatser • 800 kr fÜr kuponghäfte

Fre

Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com

13

kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 90 kr

feb

Fre

13

Ons 10 bitars sushi & dagens mixsoppa Makirullar med gurka, morÜtter, lax, majonäs - 3 Nigiri Lax 18 -- 14Nigiri Räkor - 1 Nigiri Avocado - 1 Nigiri krabba feb Vürrullar (kÜttfärs) med ris • Kyckling (jordnÜtssüs) med ris

L= LĂĽglaktosalternativ, dock kan spĂĽr av laktos fĂśrekomma G= LĂĽgt-glutenalternativ, dock kan spĂĽr av gluten fĂśrekomma

LunchbuÊ • 750 kr kupong/10 st luncher Tors KycklingďŹ lĂŠ med dragonsĂĽs & ugnsrostad potatis 12 Kassler med broccoli och blomkĂĽl feb Dagens vegetariska - GrĂśnapajen pĂĽ sparris, broccoli & kronärtskocka

Fre 10 bitars sushi & dagens mixsoppa - 4 Makirullar med gurka, morÜtter, lax, majonäs - 2 Nigiri Lax - 2 Nigiri Räkor feb - 1 Nigiri Avokado - 1 Nigiri SjÜgräs Vürrullar (kÜttfärs), Kyckling (jordnÜtssüs)

17

12

kl 11–13 • Lunchpris 85 kr

Take Away snabb service, klart pĂĽ 5 min. Catering (max 10 pers.)

70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-

Tors

kiruna.gratistidning.com

Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com

16

18

feb

Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com

feb

feb

Fre

13 feb

17

18

feb

MĂĽn

Tis

Ons

12

FläskďŹ lĂŠwok med färska grĂśnsaker och nudlar Lasagne Dessert

feb

Ons

Tors

Se menyn pĂĽ kiruna.gratistidning.com

Tis

17 feb

Ons

18

feb

feb

Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt

Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt

Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Kaka

Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00

Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 • Efterrätt serveras pü fredag

Meschplan 5, Kiruna • 0980 - 139 9 55

KIRUNA: Kupolgrillen

kl 10.00–14.00 Lunchpris fr 59 kr

Tors Parisare Meal 59 kr 12 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr feb

Tis Sibylla Meal Deluxe 59 kr 17 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr feb

Fre Chicky Meal 59 kr SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr feb

Ons KĂśttbulle Meal 59 kr 18 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr feb

13

MĂĽn Kebab Meal 59 kr 16 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr feb

89

Var med i LUNCHGUIDEN och fü er lunchgäster! Kontakta oss fÜr bokning eller mer information. 0980-60 000 eller annons@gratistidning.com

Ingür: Dryck, och Kae / Te

kr/dag

Nu även pü.

..

KIRUNA

APD8.ME

Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13 • 40 sittplatser

Varje vecka hämtas luncherna frün kiruna.gratistidning.com - Se alla veckans luncher där!

HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Ă–ppettider: mĂĽn-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me

Victoria Timander

Ă…ke Tapani

Maria Salonen

Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com

Caroline Mäkitaavola

Jonas Engberg

Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com

Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com

Linnea Lundkvist

Peder Gidlund

Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com

FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

Editioner - lĂśningshelger

KONTAKTER - Vi hjälper er att nü era kunder

- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!

www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/ĂĽr

Specialbilagor NĂ„RINGSLIV SOMMARTIDNING

Tryck: Norrans Tryckeri, SkellefteĂĽ Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushĂĽll och fĂśretag med

egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%

Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. FÜretagsoch fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda

annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna

Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information och tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

GĂśr nĂĽgot ďŹ nt fĂśr d dina nära & kära..

Alla Hjärtans Dag pü lÜrdag 14/2 Kom in & värm dig hos oss i Gallerian

Vintermarknad 13-15/2

Love is in the air...

Shoppa loss, ta en go ďŹ ka och ha en mysig dag pĂĽ stan!

Ă–ppettider: mĂĽn-fre 10-19 lĂśrdag 10-16

Systembolaget: mĂĽn-ons 10-18 torsdag 10-19 fredag 10-18 lĂśrdag 10-16

FĂślj oss pĂĽ facebook: facebook.com/ GallerianKiruna

Bästa mixen - mitt i stan!

THE BISHOPS INN HOTEL

Ge bort lite /VI Ă„LSKAR JEANS

KĂ„RLEK! $//$ +-b57$16'$* (5%-8'$1'( 7 2 0

EN BOK Ă„R ALLTID KĂ„RLEK!

RABATT PÅ ALLA JEANS gäller ord.pris torsdag-lÜrdag

ALLA HJĂ„RTANS PĂ… LĂ–RDAG 14/2

ENSAMMA HJÄRTAN ‌

69:-

ORD. PRIS 89:-

... oc o och h g glad lad a bl b blir ir man an av a HWW ÂşQW $OOD KMlUWDQV kort och en nalle! )LQQV Sn Kiruna Bokhandel! .UDP Sn HU

Alla hjärtans dag 14/2

KALSONGER eller TROSOR TAG 3 BETALA FÖR 2 gäller alla märken: Size 8 Needle/Frank Dandy Crocker/ResterÜds/Pieces m . torsdag-lÜrdag.

@jckiruna

FINNS PĂ… INSTAGRAM!

CITYGALAXEN: 0980-165 80 www.jc.se k77,;! 4ŕ Ť5 -9, c 3k9

REASTART 25/2 ... OCH REAN BĂ–RJAR JU SNART! HĂ„MTA KATALOG I BUTIKEN!

Välkommen in!

Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se Öppet: mün-fre 10-18, lÜr 10-15 www.kirunabokhandel.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Kiruna Vintermarknad 13-14-15 februari Fre kl 10.00-18.00, lÜr kl 10.00-17.00, 0.00-17.00, sÜn kl 10.00-16.00 Pü Folkets Hus parkering ing samt fÜreningsgatan x till Centrum). (frün Lindex FÜrsäljning av Mattor – Korv – Kläder – Godis – Furu HemslÜjd – RenkÜtt – Klocko Klockor or – Fiskeredskap – DjurtillbehÜr – Hela la kÜk & kÜksluckor – Sockar – Kaeost - Keramik – Husbilar visas as pü FÜreningsgatan m.m

Flera fÜrsäljare i Folkets Hus foajÊ

Välkommen till trevliga vliga marknadsdagar! marknadsdag ga ar! Sponsorer: onso on sore rer: r:

Emmoths Maskin Entreprenad Kiruna AB

StĂśd Snoddasfonden ond nden den den nB Bg g 448 487 487-8005 7-80 8005 05

SkogsbärsfrÜjd frün Puoltikasvaara kommer till Kiruna vintermarknad Nyheter: bärshots, krükbärspulver, rybsolja frün Tornedalen

RenkĂśtt

Välkomna!

Stekar, bogar, sidor fĂśr rĂśkning

Handla fÜr 1000:- fü en renkorv eller älgkorv pü kÜpet 2000:- 2 korvar osv Vi har nu inne bogstekskav och stekskav igen.

Marknad i helg! Vi ses pĂĽ stan!

Ren/älgkorv 3 st 120:-

10% pü allt utom kÜtt och livsmedel. Övrigt sortiment: FjällrÜding, Ripa, Fjällsik, Kaffeost frün kangos, Gorpi, Suovas, Torkat. Erbjudandena gäller ons-lÜr Marknadsveckan.

Ă–ppettider: MĂĽn - Fre: 10-18, LĂśr: 10-14

Thorneus Renprodukter AB Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 Fax 0980-158 70 • info@thorneus.com • www.thorneus.com

Å nu, snart, bÜrjar ju den häringa, härliga vürvintern! Kvidevitt! Det blir man glad av!

Kiruna Marknad Fredag 13/2 10.00-18.00 LĂśrdag 14/2 10.00-17.00 SĂśndag 15/2 10.00-16.00

Onsdag 18/2 Kuttainen 10.00-11.30 (affären)

Karesuando 12.30-17.00 (macken)

Mattias 070-669 82 29 • www.ronnbacksďŹ sk.se

REN- OCH Ă„LGKĂ–TT TILL MARKNADSPRISER! Vi finns pĂĽ Kiruna Marknad fredag 13 februari & lĂśrdag 14 februari.OBS! Ej sĂśndag.

Renstek med ben ............................................... Renskav i 5 kgs lüdor......................................... Renbog ............................................................... Renkotletter ....................................................... Rensida & bringa ................................................ Renfärs ............................................................... Benfri renstek .................................................... Benfri älgstek ..................................................... Renhjärta ............................................................ Älgbringa ............................................................

169:80/kg 149:80/kg 119:80/kg 119:80/kg 99:80/kg 99:80/kg 239:80/kg 179:80/kg 129:80/kg 49:80/kg

Välkommen Välkommen W ELIASSONS PARTIAFFÄR AB, till vür rullande AB, KARESUANDO KARESUANDO • 0981-200 48 • renvilt.com kÜtthall! W ELIASSONS PARTIAFFÄR

0981-200 48, renvilt.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

TOTAL

Sista veck

an!

UTFÖRSÄLJNING VI GÖR OM FÖR FÖRÄNDRINGAR OCH TÖMMER HÅRDA SIDAN!

VAROR FÖR 10 MILJONER SKA BORT!

30-70% LÄNGD • ALPINT • SNOWBOARD • HOCKEY HEMTRÄNING • SKOR • INNEBANDY

PASSA PÅ ATT GÖRA ÅRETS BÄSTA KLIPP! Med reservation för slutförsäljning! Kan ej kombineras med övriga rabatter. Gäller t.o.m 18/2 Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.

X-TRAÖPPET TORSDAG TILL 20.00!

tyr! n e v ä g n i p p sho t t e å p n i n NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE Välkomme

Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1

LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15

6

Kiruna Annonsblad vecka 7, onsdag 11 februari 2015

FASTLAGSSÖNDAGEN – SÖNDAGEN FÖRE FASTAN Tema: Kärlekens väg Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Finsk gudstjänst

Andakt

Parakka Bönhus

Karesuando kyrka Söndag 15 februari kl.11:00 Lars Johansson musiker, Kerstin Eliasson

Videgården Torsdag 19 februari kl.12:30 Lars Johansson musiker, Kerstin Eliasson

Söndag 15 februari kl 11.00 Gudstjänst, Sölve Anderzén, Eva Holma.

Söndagsgudstjänst

Konfirmationsläsning

Raattamaa-gården/ Saivomuotka Söndag 15 februari kl.14:00 Lars Johansson musiker, Kerstin Eliasson

Nedre Soppero kapell Söndag 15 februari kl:15.00 Gudstjänst, Sölve Anderzen, Eva Holma.

Kuttainen Bönhus matsal Lördag 14 februari kl.10:00-15:00

Syföreningar Kuttainen Bönhus Torsdag 12 februari kl.17:00 Mertajärvi skola Tisdag 17 februari kl.18:00 Församlingsgården, Karesuando Onsdag 18 februari kl.17:00

Februarimöten Kuttainen bönhus Lördag 14 februari kl.18:00 Söndag 15 februari kl.11:00 och 17:00 Sören Ylipää och David Orre

Vittangi kyrka

Stickcafen Tisdag 17 februari kl 15.00 Vittangi Tisdag 17 februari kl 18.00 Lannavaara.

Onsdag 18 februari kl 18.00 Askonsdagsgudstjänst, Jan Jordal, Eva Holma.

Arbetskretsarna träffas Måndag 16 februari kl 18.00 Svappavaara Onsdag 18 februari kl 13.00 Lainio/ Kuoksu Torsdag 19 februari kl 13.00 Masugnsbyn

Fettisdagsfirande med andakt Tisdag 17 februari kl.12:00 Marttigården Lainio Sölve Anderzén

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Svensk/finsk f gudstjänst Kiruna kyrka Söndag 15 februari kl. 11:00

Gudstjänst Kurravaara hembygdsgård Söndag 15 februari kl. 14:00

Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 15 februari kl. 18:00

Laestadiansk söndagsbön Mäkelä Lilla kyrksalen Söndag 15 februari kl 15:00

Meditation Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 17 februari kl. 18:00

Askonsdagsgudstjänst Kiruna kyrka Onsdag 18 februari kl. 19:00 _________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 15 februari kl 18:00 Komminister Jean-Claude Marclay Niklas Johansson, musiker Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!

Kiruna kyrka

Svensk/finsk gudstjänst

Kyrkfika serveras

Askonsdagsgudstjänst Onsdag 18 februari kl 19:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Niklas Johansson, musiker Varmt välkomna!

Kurravaara hembygdsgård

Gudstjänst Konsert med Mellembygd Mannskor, Norge

Söndag 15 februari kl 14:00 Komminister Kristina Fjellström Råman Niklas Johansson, musiker Varmt välkomna!

Lördag 21 februari kl 18:00 i Kiruna kyrka. Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.

Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Tisdag 17 februari kl 18:00 – 19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka. Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan Du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki tfn 0980 – 129 17. Varmt välkomna!

Minnesmusik ”Kom och tänd ett ljus för den du tänker p på, för den du saknar….”

Kiruna kyrka fredag 13 februari kl 19.00 (ca 40 min)

Emma Lindberg - sång Ann-Mari Hammarstedt Vilgats - orgel/piano Sånger: "Jag tänkte jämt på dej" (Always on my mind) "Tusen bitar" Afzelius/Linnet "Some die young" Laleh "När du går över floden" Karlsson "Fly with me" ur Såsom i himmelen Orgel/Piano: Albinonis Adagio Ave Maria Bach Time to say goodbye mm

Altarfoto: Terre des Sames

Söndag 15 februari kl 11:00 Avskedspredikan av Komminister Oskar Skoglind Niklas Johansson, musiker Finska kören medverkar

Kiruna kyrka

Meditation

Alla välkomna!

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

DAGBOKEN: Fastlagstiden – dagarna fram till askonsdagen då fastan börjar – präglas i kyrklig tradition av glädje, karneval och maskerad. Ett farväl till festligheter innan fastan tar över. Korset, ankaret och det brinnande hjärtat är fastlagssöndagens symbolbild. Den uttrycker tro, hopp och kärlek. Och av dessa tre är, enligt första årgångens epistel, kärleken störst. I söndagens bibelord träder människor fram med tro, hopp och kärlek.

Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Predikoturer

Bär svenska landslaget färger med stolthet! Specialdesignad kollektion infÜr hemma-VM i Falun med mÜnsterinspiration frün Dalarna.

MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)

LĂśrdag 16.00 FĂśrsamlingens ĂĽrsmĂśte. SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Elvira och Peter. Kyrkkaffe, ďŹ kagrupp 2. Onsdag 09.00 MorgonbĂśn. Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se (Vi ďŹ nns även pĂĽ facebook)

Onsdag 11/2 kl. 18.30 BÜn och gemenskap. Fredag 13/2 kl. 19.00 Gudstjänst med Roland Pettersson, Skellefteü. Tisdag 17/2 kl. 18.30 OBS tiden! KvällsmÜte med gäster frün Pingst i Norrbotten.

Handla och

Kastrationserbjudande i febr-mars Hankatt inkl vacc och id märkning 800:Honkatt inkl vacc och id märkning 1.200:Välkomna att boka tid 076-1309029 Leg Veterinär Lena Gustafsson

ALLA SOM HANDLAR SKIDUTRUSTNING ALL FĂ–R MINST 1500:- DELTAR UTLOTTNING AV CRAFT FALUN DOWN IU JACKA I SPECIALDESIGN (VĂ„RDE: 3499:-)

www.kivet.se

VI LADDAR FĂ–R LĂ„NGD-VM

Välkommen till Fjällkyrkan! Vi ďŹ nns pĂĽ kyrktorget och pĂĽ Facebook! Hantverkareg. 31, Kiruna

VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 Tors 18.00 Torsdagstimmen. SÜnd 15.30 Gudstjänst

Du är hjärtligt välkommen!

VINN JACKAN

Hotell pü hjul! Det prisvärda alternativet fÜr ett bekvämt och praktiskt boende med serviceorganisation Üver hela Sverige. Ring 036-39 37 25 www.kaberental.se

DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero SÜndag 09.30 SÜndagsskola 11.00 VittnersbÜrdsmÜte 18.00 BÜn Välkommen!

799:-

CRAFT FALUN EXTREME W KURBITS 2-PACK UNDERSTĂ„LL HERR/DAM

CRAFT FALUN KNITTED MĂ–SSA

LAESTADIANSK

CRAFT FALUN XC 2-PACK STRUM STRUMPOR

299:-

299:-

sÜndagsbÜn 15/2 i Kiruna Kyrka, lilla salen kl 15.00 Predikan Mäkelä, Heinonen Du är hjärtligt välkommen!

SKIDPAKET

3199:–

SALOMON ACTIV X8 /VITANE X8 SKIDA SALOMON EQUIPE X8 / VITANE X8 PJĂ„XA A SALOMON SPORT SKATE BINDNING

MONTERING INGĂ…R

ORD. PRIS 4943:-

KĂ–R KORTS FOTO

SKIDPAKET

20%

Alla hjärtans dag

rabatt pĂĽ

ür Kläder fÜr dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10

1925-2015

FISCHER RC3 CLASSIC MEMBRANE PJĂ„XA XA FISCHER EXERCISE CL NIS BINDNING

MONTERING INGĂ…R

ORD. 5197.-

Gäller t.o.m. 14 februari

KYRKOGATAN 24 tel 173 00

2999:–

FISCHER SCS CLASSIC SKIDA

FĂśreningsgatan 4

Ă–sterleden 6

Intersport Kiruna | Tel 820 40 BĂĽda butikerna: mĂĽn-fre 10.00-19.00 lĂśrdag 10.00-16.00 Ă–sterleden 6: sĂśndag 12.00-16.00

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

FLUGFISKEDAGAR med VildmarkshĂśrnan 27-28/2 info@vildmarkshornan.com

START FREDAG 27/2 14.00 Flugbindning i butiken med Niklas Bauer frĂĽn Flydressing/Vision och HĂĽkan Norling frĂĽn Guideline

18.30 Fiskekväll pü Biblioteket

LĂ–RDAG 28/2 10.00-16.00 FLUGFISKEDEMO i Sporthallen, A-hallen 12.00 Castinguppvisning

VISIO F

L

Y

F

I

S

H

I

N

ÂŽ

N

G

med Fredrik Hedman frĂĽn Sage

13.00 Kastskola med Mattias Drugge frĂĽn Hardy

KASTTĂ„VLINGAR MED CHANS TILL FINA PRISER!

VI PĂ… BJUDER H KAFFE OC FIKA!

20%

HANDLA FĂ–R 1.000:- FĂ… 10% RABATT PĂ… FLYGRESA MED

RABATT

PÅ ALLT FLUGFISKE UNDER FREDAG & LÖRDAG GÄLLER ÄVEN BESTÄLLNINGAR* * Vid beställningar betalas en handpenning pü 20%

UNDER TTENSUNDERVATTENSKAMEROR KAM ROR Garmin Montana 600

Normark rk

Moto Bundle: Montana 600 Litiumjonbatteri USB-Kabel Laddare Snabbstartguide Fäste fÜr styre

150-200 mm

LQ-3501

2499:-

3999:-

Kameran ställer automatiskt om frün ü färg fä till svartt vitt itt (IR) vid sämre ljusfÜrhüllanden. Bildskärmen är ca 7,5 x 5,5 cm och ett fulladdat batteri räcker i upp till 8 timmar.

LQ-5025DR

5795:-

Den nya LQ-5025DR med inbyggd DVR är ett komplett undervattenskamerasystem. Det fungerar bra fĂśr isďŹ ske (driftstemperaturen är -20 till 60)

7000::-

3995:-

Eskimo kim mo Mako M43 LQ-3505D

Inspelningsbar videokamera fÜrr undervattensbruk. Med 3,5 tums skärm rm och 15 meter kabel. Kamerahuvudet et är i storlek som 3 sockerbitar ovanpü varandra. ndra.

4500:45

Handla räntefritt med Kedjekortet

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Alla Hjärtans dag 14/2

Fira kärleken FÜrtrollad

545:-

Välkommen in!

i samarbete med Kiruna Konstgille, LKABs konstfĂśrening & Kiruna kommuns fritidsfĂśrenings konstsektion

www.konstmuseetinorr.se

Citygalaxen, FĂśreningsg 15, Tfn: 100 92. Ă–ppet: mĂĽ-fr 10-18, lĂś 10-16

Hjälp oss att hjälpa barn med hjärtfel – sms:a hjärta till 72 980 sü skänker du 50 kronor. www.hjartebarnsfonden.org

Lokala utställare ďŹ nns pĂĽ plats under kvällen

Vi lämnar Vi bjuder pü mat & dryck

UTLOTTNING kl 21.00

av mycket ďŹ na priser!

Välkommen!

-15% PÅ HELA VÅRT NT LAGERSORTIMENT Gäller frün ord.priser, dock EJ tobak.

GRABBKVÄLL hos Lakkapää TORSDAG 12/2 kl 19.00 - 21.30

KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 | Öppet: Mün-fre 7-19, LÜr 10-15

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pü oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sÜkfältet fÜr referensnummer.

Säljare

AnsÜkan senast: 15.03.01 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24443799

Kablage MontÜr AnsÜkan senast: 15.03.07 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24896069

IngenjÜrer inom Hälsa och Säkerhet AnsÜkan senast: 15.03.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 24950299

Servicetekniker som vill växa med oss i Malmfälten AnsÜkan senast: 15.02.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: ABB AB Oxo jobbnr: 24539679

Takläggare till Kiruna AnsÜkan senast: 15.03.01 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24559119

Platschef

AnsÜkan senast: 15.02.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 23756539

AnsÜkan senast: 15.02.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Dalkia AB Oxo jobbnr: 23736209

IT IT-konsulter till Atea Kiruna – vill du vara en i laget? AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 5 FÜretag: ATEA Sverige AB Oxo jobbnr: 24976399

LokfĂśrare till LKAB MalmtraďŹ k

Elektriker

INDUSTRI

El- och Automationskonsult

LOGISTIK

FÖRSÄLJNING AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24950379

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE

PÜyry sÜker mek- och anläggningsingenjÜrer till Norrbotten

AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luossavaarakiirunavaara AB Oxo jobbnr: 24852079

MANAGEMENT FĂśrvaltningschef och Stadsarkitekt till MiljĂś- och byggnadsfĂśrvaltning

AnsÜkan senast: 15.02.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: PÜyry Sweden AB Oxo jobbnr: 24352819

AnsÜkan senast: 15.02.27 Antal tjänster: 2 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 25025709

Servicetekniker Brandskydd

Enhetschef till HemstĂśdsavdelningen

AnsÜkan senast: 15.02.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: Stanley Security Sverige AB Oxo jobbnr: 23969459

Erfarna elingenjÜrer AnsÜkan senast: 15.02.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: PÜyry Sweden AB Oxo jobbnr: 23931689

Erfaren MaskinskonstruktÜr AnsÜkan senast: 15.02.21 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 23945099

AnsÜkan senast: 15.02.18 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 24749519

Enhetschefer till Region Nord

MARKETING OCH MEDIA Vill du bli mystery shopper? Anonym konsument AnsÜkan senast: 15.03.07 Antal tjänster: 1 FÜretag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden AB Oxo jobbnr: 24976409

Tolkar sÜkes AnsÜkan senast: 15.03.07 Antal tjänster: 10 FÜretag: Transvoice AB Oxo jobbnr: 24950449

Semestervikarier till SR Sameradion AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sveriges Radio AB Oxo jobbnr: 23294369

MAT OCH DRYCK Rejlers sÜker hemvändare till norra Sverige AnsÜkan senast: 15.03.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Rejlers AB (publ) Oxo jobbnr: 24700429

Kock/Mültidspersonal, sommarvikariat AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 24154639

Säljare/Restaurangbiträde

PROJEKT OCH UTVECKLING Projektledare AnsÜkan senast: 15.02.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: ÅF AB Oxo jobbnr: 23756109

Projektledare och Arbetsledare AnsĂśkan senast: 15.02.16 Antal tjänster: 1 FĂśretag: ViaďŹ n Process Piping AB Oxo jobbnr: 23442329

SOCIALARBETARE Teknisk samordnare AnsÜkan senast: 15.03.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Polarforskningssekretariatet Oxo jobbnr: 25206619

Trainee Midroc Automation AnsÜkan senast: 15.03.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Midroc Electro AB Oxo jobbnr: 24342919

UTBILDNING Postdoctoral position AnsÜkan senast: 15.03.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Institutet FÜr Rymdfysik Oxo jobbnr: 24998169

PhD student in Space Physics AnsÜkan senast: 15.03.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Institutet FÜr Rymdfysik Oxo jobbnr: 24976449

Personlig assistent

Professor alt. bitr.professor inom Atmosfärsvetenskap

AnsÜkan senast: 15.02.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: P.s.p.a. Lev Väl Assistans AB Oxo jobbnr: 24950459

AnsÜkan senast: 15.02.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 24440359

CE samordnare

Studie o Yrkesvägledare - Kiruna

AnsÜkan senast: 15.02.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Din Samarbetspartner i Malmfälten AB Oxo jobbnr: 24149339

Vürdbiträden till äldreboenden i Kiruna C semestervikariat AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22989819

Personliga assistenter semestervikariat AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22989789

AnsÜkan senast: 15.02.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 24012079

AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Hamburgare I Norr Marketing AB Oxo jobbnr: 23076089

Ett antal enhetschefer till region Nord

Extra personal till restaurang Magnetiten

Verksamhetsutvecklare

AnsÜkan senast: 15.02.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 23999149

AnsÜkan senast: 15.03.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Fazer Food Services AB Oxo jobbnr: 23076069

AnsÜkan senast: 15.02.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 24950429

SUPPORT

AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24149279

Datatränare - Kiruna AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24149269

Handledare till HVB hem semestervikariat AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22978999

VÅRD Legitimerad psykolog AnsÜkan senast: 15.03.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 25079689

Landslaget i it-infrastruktur kommer till Kiruna Vill du vara med och bygga upp vürt nya kontor? FÜr oss är det viktigt att vara nära vüra kunder och därfÜr etablerar vi oss nu i Kiruna. Till vürt lag sÜker vi: Tekniker/konsulter

Du jobbar sedan nügra ür med produkter och tekniker som Windows klient och Windows server, applikationer, lagring och backup samt nätverk. Du har ett omättligt teknikintresse och gillar att lära dig ny teknik. Vürt erbjudande till dig

Hos oss är det alltid nära till beslut. Vi har en mülmedveten satsning pü vüra medarbetares utveckling. Vür kultur präglas av vüra värderingar, en kultur där framütanda, humor, kamratskap och ett visst mütt av galenskap är helt naturligt. En kultur som gjort oss till Sveriges stÜrsta leverantÜr av it-infrastruktur och tillhÜrande tjänster. AnsÜk och bli en av oss pü atea.se/jobb Vi hanterar ansÜkningar lÜpande och tjänsten kan tillsättas innan sista ansÜkningsdatum 31/3.

Atea är Nordens och Baltikums ledande obundna leverantĂśr av it-infrastruktur. Vi bistĂĽr vĂĽra kunder med specialistkompetens, produkter och lĂśsningar. I Sverige ďŹ nns vi nära dig pĂĽ ett trettiotal orter Ăśver hela landet, frĂĽn MalmĂś i sĂśder till LuleĂĽ i norr. atea.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE

Jobb&Karriär Arbetsterapeut AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 24950419

Medicinsk sekreterare AnsÜkan senast: 15.02.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 24950409

Vürdare till LSS-verksamhet i Tuolluvaara AnsÜkan senast: 15.02.22 Antal tjänster: 7 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 24801989

PRT sjukskÜterska AnsÜkan senast: 15.02.19 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 24864489

Socionom BoU till Norrboten AnsÜkan senast: 15.02.23 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24420439

Tandhygienist AnsÜkan senast: 15.02.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 24360999

Dedicare sÜker socionomer fÜr konsultuppdrag! AnsÜkan senast: 15.04.17 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 24326909

SjukskÜterskor och distriktsskÜterskor till sommaren, vikariat AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22960609

Vürdare till LSS boende semestervikariat AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22989809

Vürdbiträden och underskÜterskor till hemtjänsten semestervikarier AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22989769

ÖVRIGT Feriearbetare ür 2015 AnsÜkan senast: 15.04.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 25210439

Anonym konsument fÜr läkemedel AnsÜkan senast: 15.03.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden AB Oxo jobbnr: 24749499

VĂĽrdare inom psykiatrin semestervikarier

Kock/ MĂĽltidspersonal till MĂĽltidsverksamhetens resursteam

AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22989759

AnsÜkan senast: 15.02.20 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 23899859

Vürdbiträden och underskÜterskor till sommaren, vikariat Östra kommundelen

Bistündshandläggare, sommarvikariat

AnsÜkan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 22979019

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü en & samma plats i Annonsbladet. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

AnsÜkan senast: 15.02.28 Antal tjänster: 3 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 23606199

Maria Salonen

Ă…ke Tapani

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Kirunabostäder AB sÜker Kirunabostäder AB sÜker

Arbetsledare fĂśr hantverkarna

Redovisningsansvarig

KIRUNABOSTÄDER AB ägs av Kiruna

27 000 m² lokaler. Inom vürt dotterbolag Kiruna Näringsfastigheter AB utvecklar och fÜrvaltar vi ca 21 100 m² affärsloka -

Läs mer pü www.kirunabostader.se

ler. Vi fÜrvaltar ocksü Kiruna kommuns verksamhetslokaler, t.ex. skolor, med en total yta pü ca 200 000 m². Kirunabostäder omsätter 265 miljoner kronor per ür och har 130 anställda.

Läs mer om tjänsten pü www.kirunabostader.se

Affärer

NĂ„STA NUMMER KOMMER ONSDAG

13 maj 2015

I KIRUNA

FAKTA: AFFÄRER i Kiruna Utgivning: vecka - 20, 33 & 46 Upplaga: 15.500 ex – Nür alla hushüll i Kiruna

Fokus: Lokal handel, fÜretagande & näringsliv, har du idÊer? Vill du vara med och synas? Kontakta oss! Maria Salonen Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Vi sÜker en terminalarbetare som vill gÜra rätt avtryck

kommun och är ett allmännyttigt bostadsfÜretag. Vi äger 2162 lägenheter och

Projektledare Läs mer pü www.kirunabostader.se

Ă…ke Tapani Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Alla ledigaijoebnb samlade ts o samma pladet! i Annonsbla

Linnea Lundkvist Produktion 0980-688 64 linnea.lundkvist@ gratistidning.com

Vi är ett offensivt och expansivt miljÜfÜretag iljÜfÜ som satsar pü ütervinning. Just nu sÜker vi en terminalarbetare till Kiruna. Se mer pü www.kuusakoski.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Tävla & Vinn Tävla om ütta resor där du für uppleva underbara Maspalomas pü det solsäkra Gran Canaria - Direktyg frün Luleü Airport

Vinnare vecka 6 GRATTIS - Lars-Erik Fors Totalt vinster fĂśr Ăśver

Vinner presentkort pü resa med All Inclusive fÜr tvü till Gran Canaria (värde: 12.500 kr / pp).

150.000:-

Motivering Münga kommer att sina Ügonbryn hÜja, när jag pü stranden ses, iklädd endast regnbügsfärgad hockeytrÜja.

Vinstresan gĂĽr 27 mars 2015

Av de inskickade rätta svaren till tävlingen har vi dragit fÜljande vinnare: Presentkort å 200 kr

GOTLAN D

SĂ„LLSKAPSTUREN 2015

GOTLAN D

Var med och tävla i Annonsbladets roliga resetävling Tvü tävlingar i en ... Var med och tävla om vinster fÜr Üver 150.000:Tävlingen bestür av ett antal frügor varje vecka. Du sparar veckans Annonsblad till nästa vecka, svaren pü varje veckas frügor finner du där... All Inclusive resor och massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i büda tävlingarna.

Sü här gÜr du 1 Sv Svara Svar ara a pü ffrügorna rügo rü gorn rna a so som m fi finns i talongen längst ned pü sidan (svaren finns i fÜrra veckans Annonsblad).

2 Fyll i kupongen och posta den. Det gĂĽr

Varje vecka tävlar du om

ocksü att lämna svar genom att gü in pü kiruna.gratistidning.com

1.

Resa med All Inclusive till Gran Canaria, Maspalomas, Dunas Bungalow Resort fÜr tvü personer (värde 12.500 kr / person)

Klicka pü bannern fÜr Sällskapsturen. Fyll i svaren, motivering och adressuppgifter i formuläret.

2.

Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande fÜretag.

SPARA DINA ANNONSBLAD

Svaren skall vara oss tillhanda senast pü svarstalongen senast angivna dag. Vinnarna presenteras i nästa veckas Annonsblad.

Tävlingsregler Var med i Annonsbladets stora resetävling • Kom ihüg att spara dina tidningar till veckan efter • Tävlingen pügür under veckorna 3 till 8. FÜrsta tävlingsfrügorna kommer vecka 4.

Resetävlingen Här kan du vinna en resa fÜr tvü till Gran Canaria om du svarar rätt pü veckans frügor samt motiverar varfÜr du vill vinna resan. Bästa motiveringen i kombination med rätt svar vinner veckans resa fÜr tvü till Gran Canaria. Juryn bestür av redaktionen pü Annonsbladet. Anställda pü Annonsbladet eller anhÜriga für ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Alla vinnare publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev.

Presentkortstävlingen Annonsbladet fÜrbehüller sig rätten att publicera tävlingsbidrag och rapportera frün vinnarresan. Det blir samlad avresa frün Luleü Airport fredagen den 27:e mars 2015 och hemkomst den 3:e april. Vinsten är personlig. Ev vinstskatt betalas av vinnaren. Avresedagen kan ej ändras och resorna kan ej bytas mot kontanter.

Utlottning av presentkort (värde 200:-) sker genom dragning bland veckans inkomna rätta tävlingssvar. Svaret skall vara Annonsbladet tillhanda senast mündag efter respektive utgivningsvecka. Tävlingen bestür av frügor frün fÜrra veckans Annonsblad. Kom ihüg att spara ditt Annonsblad ända tills nästa nummer kommer. Presentkorten gäller hos nügon av de deltagande annonsÜrerna och kan inte bytas mot kontanter. Dragningen genomfÜrs av Annonsbladet. Alla vinnare publiceras pü webben, tidningen och kontaktas via brev.

Vinnare

ABF Margaretha Rova Annis Grill Sisko Matinlompolo Apoteket Hjärtat Anders Lejon Bil City Kerstin fjellborg Busmonster Kerstin Holm Camp Ripan Lars-Peter Skogfält Centrum Lina HollstrÜm CO Persson Robin Lantto Empes GatukÜk Anna Särkimukka Eriksson Bil Natalie Sandell Europcar Brittinger VänbjÜrk Garnängeln Tarja Pohjanen Hotel Arctic Eden Margot Lidehult Hälsokraft Astrid Kuhmunen ICA Toppen Åse Nordlund ICA Östlunds Hükan Strülberg Kiruna Hobby Eini BjÜrnstrÜm Kiruna Optik Hugo Eliasson Kiruna Pastorat Katarina Haglund KL Däck Birgit BjÜrkman KS Clothing Lotta Esberg Kupolgrillen Jenny Baldemar Ljuspunkter Daniel Stülnacke Office Barbro Yng ReDo Återbruk Martti Kivimäki Restaurang Pizzeria Palladium Bengt Vidhult Royal Diner Lennie Fredriksson SPIS i Kiruna Marja Unga Sporthus #1 Anni Joensuu VildmarkshÜrnan Eva Edlund XL-Bygg Johanna Fogman Östermalms Bil Maud Andersson

Presentkorten skickas till vinnarna per post

SällskapsTUREN presenteras av deltagande fÜretag samt

ria

n

a Gr

a an

C

Frügor vecka 7 (svaren finner du pü tävlingsidorna i Annonsbladet frün vecka 6) 1.

PĂĽ vilken sida fanns Pajala ResebyrĂĽs annons?

Svar

2.

Vad kan man hyra eller rekrytera via Personalbolaget?

6.

Vilken nyhet fanns i ReDo ĂĽterbruks annons?

7.

9.

Tävlingskupong

Vilken optik har VildmarkshĂśrnan i sina kikarsikten?

Svar

Vad heter kontaktpersonerna i fĂśrnamn hos SĂśderberg & Partners?

Svar

Svar

4.

VIlket telefonnummer bokar man bord pĂĽ Royal Diner?

Svar

Svar

3.

5.

10. Vad har XL-Bygg utfÜrsäljning pü?

Fyll i tävlingskupongen även pü

kiruna.gratistidning.com

SVARA PĂ… WEBB

Svar

VIlket telefonnummer har SPiS Mat & Dryck?

Motivera varfĂśr du skall vinna presenkort pĂĽ resan (max 15 ord).

Svar

Sveriges bästa ??? kan man njuta av pü Palladium?

Svar

Vilken webbadress har Sporthus #1?

Svar

Namn Adress Postnr/Ort

8.

Tel dagtid

Skicka svaren till Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

De skall vara Annonsbladet tillhanda senast mündagen den 16 februari. Märk kuvertet - Sällskapsturen 2015 OBS! Ej märkta kuvert tas ej med. Använd bara kuvert vid postning.

kiruna..gratistidning.com

250531 Snabblänk till Tävlingsformulär

Kiruna Annonsblad vecka7, onsdag 11 februari 2015

13

Totalt vinster för över

Tävla & Vinn

150.000:-

Tävla om åtta resor där du får uppleva underbara Maspalomas på det solsäkra Gran Canaria

Nyheter från ADIDAS sol finns hos oss!

Vinstresan går i V slutet på mars 20 15

VECKANS ERBJUDANDE! BArnbox 29:vvälj älj mellan mellan hamburgare, hamburgare, köttköttbullar, nuggets nuggets eller eller grillkorv grillkorv bullar, inkl strips/mos, strips/mos, ddryck ryck och och leksak leksak inkl

Varmt välkomna!

Det lokala alternativet • Lars Janssong. 14 • 09800980-155 50 Öppettider: Mån-fre 10-18 Lörd 10-14

gäll gä gäller ller ll er ttors-sön orss-sö or sönn

Lagerrensning av golv! Begränsat antal

Gäller så långt lagret räcker! Öppettider: Måndag - Fredag 07-17

Välkommen till ICA Toppen

Nötvtikket r ös lö

/hg

Industrivägen 3 • 981 38 Kiruna • Tel. 0980-771 70 info@kiruna.xlbygg.se • www.xlbygg.se/kiruna

Öppet: Måndag-fredag 8-20, lördag-söndag 9-16

20%

till alla Present ag med d hjärtans tanke! extra om

"Jag köper eler av JEAB för att stödja ett lokalt företag och det i sin tur skapar arbetstillfällen här i Kiruna."

RABATT PÅRT O PRESENTK STER

Robert Åber, Yahama Center i Kiruna har både privat- och företagsabonnemang

PÅ ALLA TJÄN DEN NA VECKA!

JEAB är ett lokalt

elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF.

Jukkasjärvi Sockens

Bel Be B elyysn el ysssnnin ing nnggsfö s rening

Behandlingar, undersökningar m.m. för privatpersoner

070-601 89 05 Lars Janssonsgatan 6A

Läs om JEAB och JBF på vår nya hemsida: www.jbf.se

Neonfärgade sockgarner med 10-års Regia-garanti 100 gram nystan räcker till ett par sockar Nya färger i 7 bröder & VM-garnet kommer snart

mån-fre kl 10-18, lör 10-14 Mangigatan 26 • 0980-172 10 garnangeln@telia.com

Gilla på

Rådgivning som gör skillnad är Sveriges ledande fristående rådgivare och förmedlare av försäkringar och finansiella produkter. Vi erbjuder skräddarsydd och kvalificerad rådgivning utifrån varje kunds unika behov.

SÖDERBERG & PARTNERS

@garnangeln

Boka ett möte hos oss så berättar vi lite närmare hur vi arbetar.

Robert Johansson Sak-försäkring

Dennis Ejdeholm Liv, Pension & Placering

076-761 41 72

070-516 10 07

För mer information besök www.soderbergpartners.se

Re o Åter ReD Åter te bruuk finns n äv ä en e ppå FFac Faacebo ebbook book o och oc In I staaggraam! m

Marknadsvecka Supe Su pe err--Re R an an/S /Sup /S up per er-S -S Sale ale fo al f rt rtsä sätt sä tter tt err:

Dagens lunch

Klä lääder d 100kr/ de kr pla plagg g & Skor gg or 300kr//par par pa Fynda Fyn nda d äveen Porsslin lin,, Böck öcker, ker er, Fi F lme mer,r,r me LLek ekksak a er, er Sl Slalo a om-o alo m-och m-o ch Ski k dpj d äxor äxo xor mm mm

kl 11.00-14.00 Måndag 45 grams skrov 49:− 90 grams skrov 59:− Tisdag Parisermeal 59:− Supermeal 59:−

Onsdag Snitzare m. bröd 59:− Bigmeal 49:− Torsdag Grillbiffsmeny Korvmeny

69:− 49:−

Fredag Nötburgare m. strips Chickenmeal

ReDo Återbruk - Den Mysiga SecondHand-Butiken

69:− 59:−

Inkl. dryck i alla måltider

0980-128 39

med Personlighet, Hjärta & Mod! Handla i butiken, så är du just nu med och bidrar till RäddaBarnen s O sd On dag: ag: 11 ag 11-1 -199 • To T rs rsda dag: g 11g: 1-15 155 • Fre reda d g: da g 111-16 16 • Lör örda daag: d g: 111-15 15 15 Linda, ReDo Återbruk, Steinholtzgatan 8, 070-240 80 20, www.redoaterbruk.se

14

Kiruna Annonsblad vecka 7, onsdag 11 februari 2015

Totalt vinster fĂśr Ăśver

Tävla & Vinn

150.000:-

Tävla om ütta resor där du für uppleva underbara Maspalomas pü det solsäkra Gran Canaria

2VT PNrUN TLK KP[[ ZWHYHUKL YLKHU PKHN

Vinstresan gĂĽr i V slutet pĂĽ mars 20 15

Hos ABF Norr har just du huvudrollen

=P OQpSWLY KPN

Vi erbjuder kurser fÜr alla, vill du arbeta som ledare? Kanske ni är en grupp kamrater som vill lära er nügot

LU YPR[PN IHUR

Kom in till oss pü Mangigatan 25 sü berättar vi mer Lasse, Jeanette och Christina Du hittar oss pü:

Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se

3HYZ 1HUZZVUZNH[HU 2PY\UH [LS S ^^^ OHUKLSZIHURLU ZL RPY\UH

FĂ–RSAMLINGARNA HAR FLERA AKTIVITETER FĂ–R BARN I OLIKA Ă…LDRAR

0980-170 00

Din kyrkoavgift gĂśr detta mĂśjligt.

Alla

FrĂĽgor om barngrupper? Kontakta fĂśrsamlingsexpeditionerna pĂĽ telefon 0980-678 00.

--dag!

Charktallrik fÜr 2 fylld med kärlek.

245:-

Inklusive dessert, endast avhämtning, beställ senast torsdag. FÜlj oss pü sociala medier: Facebook: Spis Mat&Dryck • Instagram: spiskiruna

Fiskekväll pü Biblioteket Fredag 27 februari kl. 18.30

info@vildmarkshornan.com

d äc k ts te li a v k v a t n e im rt o s Brett g e n. lä s ri p a ll a i r a lg fä lu a h oc Vi hjälper dig att välja rätt Välkommen!

Niklas Bauer frĂĽn Flydresssing/Vision och HĂĽkan Norling frĂĽn Guideline berättar om sittt ďŹ ske.

Lastvägen 43, Kiruna, Tel 070-566 92 30 www.kldack.se

VISION

ÂŽ

F

L

Y

F

I

S

H

I

N

Vi har även däckfÜrvaring!

G

DEL A UPP B E TA LN I N GEN PĂ… 5 MĂ… N A DER . I N GEN R Ă„ N TA , I N GA AVGI F T ER .

Alla Hjärtans Dag-Present

Hej!

i klassiskt silver, modernt rosĂŠ och exklusivt guld. www.copersson-webbutik.se

BehÜver du hjälp med att boka din semester? Früga oss, ring

UR, GULD & SILVER

0978-711 30 www.copersson.se • Kiruna Vänortsgatan 2, 0980-26 08 16 Mün-fre 10-18, lÜr 10-15. Lunch 13.30-14.30

Vi utfĂśr batteribyte pĂĽ klockor och hĂśrapparater

Mi Moneda – Mitt Mynt

RING BOKA DIREKT 0978-711 30 www.pajalaresebyra.se

HĂĽll dig pigg & frisk

Medlem i Svenska ResebyrĂĽfĂśreningen. Din trygghet.

Echinacea Hot Drink

Väldigt smakrik med fläder

RÜdbetsjuice Ökar orken! Räddar kärlen

ra Gür även abrnen att ge till bälskar och dom ! den

KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84

16

Kiruna Annonsblad vecka 7, onsdag 11 februari 2015

Totalt vinster för över

Tävla & Vinn

150.000:-

Tävla om åtta resor där du får uppleva underbara Maspalomas på det solsäkra Gran Canaria

Vinstresan går i V slutet på mars 20 15

Baka till alla hjärtans dag Sats kort och kuvert 10-pack 49:- /st

Dagens Lunch Måndag - Fredag 11-14 VäLKOMMEN!

Sockerpasta S k 4-pack

119:-

(ord.pris 59:-/st)

Måndag -torsdag 10.00-18.00 lunchstängt 12.30-13.15 fredag 10.00-17.00 lördag 11.00-14.00

G hjärlad alla tans dag!

Varje vardag öppet till 21.00 & helger till 22.00 • Meschplan 5 Take away tel. 0980-139 55 • FCJ CATERING MANAGEMENT AB

TOTAL UTFÖRSÄLJNING

Hyr eller rekryte ekryterra er perrsonal via Personalbola pe sonalbolagget

VI TÖMMER HÅRDA SIDAN! VAROR FÖR 10 MILJONER SKA BORT!

etaagett öretag la fö ala et et lokaal Det D - med både personal och boende.

Välkommen att kontakta oss. www.personalbolaget.nu

Ingemar g W ra Waa

Hans Laaksonen

070-553 71 71 ingemar@personalbolaget.nu Rekrytering/Bemanning

070-553 52 51 hans@personalbolaget.nu

Vi levererar IT r 4FSWSBS r %BUPSFS r .BJMLPOUPO r #BDLVQMÕTOJOHBS r 4FSWJDF PDI TVQQPSU

30-70% VI SÄLJER!

r Öppetide -19 mån-fre 10 lör 10-16

Din lokala IT-partner www.office.kiruna.nu, Kyrkogatan 29

Dagens lunch • kl 10-14 • 59:Måndag

Onsdag

Fredag

Kebab Meal

Köttbulle Meal

Chicky Meal

Skrovmål 2x90g 62 kr

Skrovmål 2x90g 62 kr

Skrovmål 2x90g 62 kr

Tisdag

Torsdag

Ingår: Dryck och Kaffe / Te

Sibylla Meal Deluxe Skrovmål 2x90g 62 kr

Parisare Meal

Busmonstermössor på Kiruna marknad 13-15/2

mittemot Elkedjan Varmt välkommen! Jenny 076 076-868 868 12 94 Urmakaregatan 15 - Välkommen!

Skrovmål 2x90g 62 kr

Vänortsgatan 2 • tfn 800 13 • 40 sittplatser

Läs mer på sidan 5

www.sporthus1.se

Kontakta oss för lösningsförslag! 0980-644 40 info@office.kiruna.nu

START TORSDAG KL 08.00

Kupolgrillen

Koppla av i Aurora Spa! Vi har öppet, måndag-söndag 14.00-22.00

Entré, 395 SEK/person

Gymerbjudande!

! Välkommen

Köp årskort till Arctic Edens gym och få en extra månad på köpet! Vi erbjuder studenter 30% rabatt på ordinariee gympriser mot uppvisande av giltigt studentkort. Erbjudandet giltigt under tiden 8/1 - 28/2

Motionsutrustning • Klättervägg • Boxx ningsrum • Gym Gymmet är öppet dagligen 07–22

Camp Ripan

+46(0)980-63000

info@ripan.se

www.ripan.se

Förareg. 18, 981 39 Kiruna • 0980-61186 • info@hotelarcticeden.se • www.hotelarcticeden.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

NU ETABLERAR VI OSS I KIRUNA Pass pü nu när vi har februari-rabatt •Alla typer av byggarbeten •Skorstensreparationer •FÜnster och dÜrrbyten Presentkort pü 1000:- till de som beställer jobbet i februari Andreas 070-292 21 35 Marcus 073-033 29 07 eller maila till stig.toyra@mejl.be fÜr offert eller fÜrfrügan

Transporter inom Malmfälten Nu kan vi även erbjuda transporter inom Kiruna med skĂĽp alt. akbil. Lastbilen är fĂśrsedd med pĂĽhängstruck med en lyftkapacitet av 2500 kg vilket gĂśr oss oberoende av att det ďŹ nns truck eller traktor vid lastning- eller lossningsställena. Vi transporterar de esta typer av godsslag till fĂśrmĂĽnliga priser.

Flyttningar Vi hjälper dig med yttningen oavsett om du skall ytta till nästa kvarter eller nügon annan ort i Sverige eller utomlands. Vi har reguljära turer varje vecka frün Kiruna till sÜdra Sverige och genom samlastning kan vi erbjuda mycket konkurrenskraftiga priser. Tel 070-292 28 60 Lennart SjÜlund Mail: lennart@kalles-bud.se • www.kalles-bud.se

FISKGUIDE

2013

Fisk till middag? Hüll utkik efter märkningarna

125 Ă…R AV ENGAGEMANG, NYTĂ„NKANDE OCH ANSVAR. Samspelet mellan samhällena och LKAB har hela tiden varit en fĂśrutsättning fĂśr vĂĽr gemensamma utveckling. Under 2015 ďŹ rar vi vĂĽra 125 ĂĽr tillsammans och tar samtidigt avstamp mot framtiden!

1890

Filmvisning i Svappavaara Tisdag den 17/2 kl 18.00-20.00 i LKAB:s informationskontor i Svappavaara. Begränsat antal platser. Välkomna!

2015

Familjefest Ă–ppet hus Bolagshotellet

Jubileumstur i världens stÜrsta järnmalmsgruva under jord! Gruvturer 19/2 10.00-12.00 21/2 10.00-12.00 Fribiljetterna delas ut fredag den 13/2 kl 10.00-15.30 pü

LKAB:s informationskontor i Kiruna. Det ďŹ nns ett begränsat antal platser till varje tur. Max 4 biljetter per bokning.

MER INFO OM 125-Ă…RSFIRANDET KOMMER SENARE. HĂ…LL Ă„VEN UTKIK PĂ… WWW.LKAB.COM/125

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Utrota barncancer. Din gĂĽva gĂśr skillnad.

s n re u t s p a k s ll ä S n rü f l Vimme KickO pü Ripan Sällskapsturen avgjordes fÜr fÜretagen 4 februari med en trevlig kväll pü Camp Ripan. Vi bjÜds pü en härlig tapas-buffÊ, vürt husband Johan SandstrÜm underhÜll och vi drog tvü fÜretagsvinnare som für fÜlja med pü resan till Gran Canaria. Vinnare blev Pajala Resebyrü och SPIS.

kiruna.gratistidning.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Gäller 12–15/2 2015

God mat till bra priser Matglädje varje dag.

GlÜm inte Alla Hjärtansdag pü lÜrdag!

5

kr

per sĂĽld bukett gĂĽr till RĂśda Korset

Kortpris

69k

/st

TULPANER 20-PACK ICA. Svenskodlade. Finns i olika färger.

5990 3990 /kg

FLÄSKYTTERFILÉ Ursprung Sverige. Ca 1000 g. MÜrad. Av gris.

/kg REVBENSSPJÄLL Ursprung Sverige. Ca 800 g. Tjocka. Knäckta. Av gris.

Max 2 kĂśp/hushĂĽll.

10ÂŞ

/st

39 10k

90

/st

WOK-, COOKGRĂ–NSAKER

/st GRILLAD KYCKLING

10k

/kg

EKOLOGISK BROCCOLI

Ă„PPLEN ROYAL GALA

ICA I love eco. Spanien, Italien. 250 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.

ICA. Italien, Frankrike. Klass 1.

Pü fredag och lÜrdag kommer Jokkmokks Korv till oss och har manuell fÜrsäljning av bl.a. Falukorv och Isterband.

KronfĂĽgel. RĂĽ vikt Ca 1040 g. Jfr pris 38:36/kg rĂĽ vikt.

Findus. 450–500 g. Fryst. Olika sorter. Jfr pris 20:00–22:22/kg. Max 2 kÜp/hushüll.

En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000

Kiruna

ica.se/kiruna

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM Tävling Längdskidor

MASTER-SM

Klassiska Renrajden

SKPF-avd. 69

28 mars

Skidkul

Kiruna

Plats: Ă–vre Soppero 21 feb kl 13.00 28 feb kl 13.00 7 mars kl 13.00 12 mars kl 18.00

Kallar medlemmarna till

Ă…rsmĂśte

(VETERAN-SM)

13-15 februari, Matojärvi Stadion Hundspüren avlysta & preparerade fÜr tävling

Soppero SF, Tel 072-570 29 99

Fredag 9-16 Klassiskt LĂśrdag 9-13 Fristil SĂśndag 9-13 Klassiskt

Torsdagen den 26 februari Kl. 15.00 Plats: Seniorernas hus, Thulegürden. Avd. bjuder pü kaffe och smÜrgüstürta. Ylva Eriksson Kiruna Kommun, informerar om äldreomsorgen samt om det blivande nya äldreboendet pü Movägen. Avd. exp. Üppen onsdagar 14-15 Tel. till exp. 13 318 Välkommen!

Styrelsen

En smula hänsyn och lite omtanke betyder sü mycket

MĂśtet hĂĽlls pĂĽ I Ur och Skur Myggan (Trafikinsp.v. 1) den 11 mars kl: 19:00

VÄLKOMNA! Svappavaara BysamfällighetsfÜrening

Välkommen!

FEBRUARIDANS Säsongsavslutning LÜrdag 28 februari kl. 20.00-24.00 pü FÜreningsgürden. Musik med Mac Baron.

Torsdag 12 feb kl 18.30, Hotel E10, â€?KĂĽtanâ€? • â€?Storslagen FjällmiljĂśâ€? = SkoterfĂśrbud ?? • ILO #169, ska den ratiďŹ ceras av regeringen?? • Kommunens ledunderhĂĽll & budgetmedel‌ • Stadsytten, hur blir det med lederna & när?? Bli medlem! • â€?Stora Skoterdemodagenâ€?, 14 februari, ALLA märken! Se: vinterstaden.org

PRO Kiruna

Kiruna Sportklubb hĂĽller ĂĽrsmĂśte torsdag 26 februari kl 19.00 i sporthallens teorisal (A-hallens läktare). Vi bjuder pĂĽ ďŹ ka! Välkommen!

Styrelsen

GILLETS

Ă…RSMĂ–TE Vinterstadens SFF

Ă…rsmĂśte

EXTRA STÄMMA Lokal: Fritidsgürden Dagordning enligt fÜljande: FÜrsäljning av markomrüden till LKAB.

JUKKASJĂ„RVI IF:S SPONSORER

- Nalle Puh

KALLELSE TILL Ă…RSMĂ–TE

MĂĽndag 2 mars 2015 kl. 19.00

SPONSORPOOLEN

FETTISDAG

Tisdag 17 februari kl 12.30-15.00 Plats: Seniorernas Hus FÜrsäljning av kae & semla, samt handarbeten & lotter. Tänk pü allergikerna - inga starka dofter!

VĂ„LKOMMEN

FRIA TEXTILIER

KretsmÜte pü Kupan 25/2 kl 18.00 Veckans matcher pü Matojärvi

Fika frĂĽn 17.00

Fredag 13/2 2015 Alla hjärtligt välkomna!

U 16 ELIT f -99

Inträde: 130 kr inklusive kaffe & smÜrgüs.

Kiruna IF – Luleü Kl. 19.00

Anmälan senast den 22 februari pü tel: 140 83, 175 30, 175 32 & 164 15.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••

KIRUNA DIABETESFĂ–RENING

OBS!

U 13 f -02

Kiruna diabetesfĂśrening hĂĽller ĂĽrsmĂśte

Ă…RSMĂ–TE

SĂśndag 22 febrari kl 13.00

samma lĂśrdag 28 feb kl 12.00 pĂĽ FĂśreningsgĂĽrden.

pü FÜreningsgürden (f.d. Centralskolan). Viktiga ürsmÜtesfÜrhandlingar. Medverkan av Kiruna allsüngsgäng. Vi bjuder pü fika Välkommen! Styrelsen

Datum: SÜndag den 22 februari 2015 Tid: kl 15.00 Plats: Lapplandsrummet, Folkets Hus Pü dagordningen bl a: - Stadsomvandlingen -Rapport frün gruppledare -Rapport frün Emilia TÜyrä, Riksdagsledamot -Valanalysgruppens rapport

Socialdemokraterna pü Kiruna marknad Kom och träffa oss!

Styrelsen

www.facebook.se/s.kiruna • www.socialdemokraterna.se/kiruna Tänk pü allergiker, använd ej starka dofter vid besÜket.

Kiruna IF rÜd – Haparanda/Torneü Kl. 12.20 U 12 f -03

Kiruna IF rÜd – Haparanda/Torneü Kl. 13.50 •••••••••••••••••••••••••••••••••••

MedlemsmĂśte

Välkommen!

LĂśrdag 14/2 2015

Ă…rsmĂśte

SĂśndag 15/2 2015 Avd 52

Ă…rsmĂśte

Tisdagen den 24 februari klockan 18.00 i Hjalmar Lundbohmsskolans aula.

U 14 f -01

Kiruna IF rÜd – Övertorneü Kl. 10.30 U 15 f -00

Kiruna IF – Piteü Kl. 12.00

Styrelsen

U 12 f -03 LOMBIA

Kiruna IF vit – Boden Kl. 12.00

Gk Norra Norden

ÅRSMÖTE Enligt stadgarna Tid: Tisdag 10 mars kl. 18.00 Plats: Egna hallen, Vaktgatan 10 Välkommen Styrelsen

U 14 f -01

Kiruna IF vit – Ă–vertorneĂĽ Kl. 14.30 Servering av kaffe med hembakat ďŹ kabrĂśd, läsk & varmkorv.

Välkomna!

Kiruna IF Ungdom

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Bloggar 0-100 pü sü kort tid som mÜjligt är inte alltid optimalt! Onsdag 4 februari • Träningsutmaningen � Januari varje ür är ofta ett startskott och bÜrjan pü nügot nytt! Ett vanligt nyürslÜfte är att bÜrja träna, eller fÜr dem som redan tränar - att ta nästa steg i sin träning. Det är süklart väldigt positivt! Pü Träningscentret EnerQi finns ett viktigt arbete fÜr oss i att hjälpa medlemmarna att hitta en träningsform som dom tycker är rolig. Nügonting som är roligt blir lätt en regelbundenhet, medan det som är mindre roligt ofta blir tillfälligt.

Öppet Svenskt Mästerskap Scandinavien Open Championship

- slädhund lüngdistans Tobacco Trail 2015 • Start: Fredag den 13 februari, kl.15.00 pü isen nedanfÜr ICEHOTEL • 25 deltagare kommer att kÜra 30,8 mil efter Tobaksleden. • Sträckning: Jukkasjärvi – Övre Soppero – Saivomuotka - Övre Soppero – till mület vid Kiruna Slädhundklubbs stuga, Arena Artica. FÜrsta spann beräknas till Övre Soppero ca 18.00. I och med GPS spürning gür det att se var fÜrarna befinner sig. Vinnaren av Tobacco Trail, SM och SOC mästare väntas i mül pü klubbstugan natten mot sÜndag. Klubbstugan är Üppen - fikafÜrsäljning.

Ett av dem vanligaste misstagen när man är motiverad och sugen pü att komma igüng är att accelerera sin träning fÜr snabbt. Frün inaktiv till 5-6 ggr i veckan. Resultatet av en sün raketstart kan vara att kroppen svarar med fÜrkylning eller att man blir Üveransträngd, kanske für ont nügonstans. Den som tränat länge och kontinuerligt har hunnit bygga upp skelett, leder, ligament etc och har en helt annan träningstolerans. Det är nügot som kommer med tid och det är viktigt att skynda lüngsamt. Med den här utmaningen har jag tillsammans med Jeanette och Teres fütt mÜjligheten att bygga upp nügonting lüngsiktigt, nügonting hüllbart. Tvü träningstillfällen i veckan har blivit tre, och nufÜrtiden ibland ocksü fyra! Kroppen bygger sig starkare fÜr varje güng, hinner üterhämta sig mellan passen, ger en lagom dos träningsvärk, kroppen blir fastare och framfÜrallt, det är roligt! Jeanette tycker att nügonting saknas när hon inte kunnat träna som hon Ünskat vilket är ett helt fantastiskt framsteg frün nügon som tidigare inte haft träning i sitt liv. Teres hade som mül att fü till minst tvü träningstillfällen i veckan, frügan är om det är nügon güng det �bara blivit tvü�? Sammanfattningsvis kan man säga att det gür üt rätt hüll, och jag är tacksam Üver att fü jobba med tvü motiverade och inspirerande kvinnor!

Kom och ge deltagarna support och värmande applüder vid starten i Jukkasjärvi och vid mülgüngen pü Arena Artica.

/ Erik Hallin Personlig Tränare

Läs mer om tävlingen och deltagarna pü www.tobaccotrail.se. Där kan du fÜlja detta äventyr och deltagarna via GPS och pü resultatservice.

Vill du blogga? Läs mer pü...

Svenska DraghundsportfĂśrbundet

kiruna.gratistidning.com

ŕ ŤYZT€[L

REUMATIKERFĂ–RENINGEN

Dansklubben Kiruna Bugg & Swing

Varje dag dĂśr 1400 barn av sjukdomar orsakade av smutsigt vatten

LĂśrdag 21 feb kl.14.00

DĞĚůĞž Ĺ? ^ǀĞŜĆ?ĹŹÄ‚ Ä‚ĹśĆ?Ć?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆžĆ‚ĆŒÄ?ƾŜĚĞƚ

Plats: FÜreningsgürden KÜren Sünglärkorna underhüller. Vi äter efter mÜtet, anmälan senast 16/2, tfn. 0980-132 70, 070-215 11 68. Hjärtligt välkommen! Styrelsen

i samarbete med

Hjälp oss att rädda liv genom rent vatten!

Vill du lära dig dansa Bugg? Vi hüller nybÜrjarkurs den 21-22 februari Anmälan: 070-664 81 84 Aase

SMS:a VATTEN till 72980 fÜr att skänka 50 kronor.

Varmt och hjärtligt välkomna!

www.kiruna.reumatikerforbundet.org reumatikernaikiruna@gmail.com

www.kirunabuggoswing.se GRUVTOLVANS MEDLEMMAR, JOBBARKOMPISAR:

Vüra nyanställda medarbetare i Kiruna behÜver nügonstans att bo.

Har du en mÜblerad lägenhet eller ett hus som vi kan hyra?

Kontakta: Luleü Tekniska Universitet Anette Snällfot-BrändstrÜm anesna@ltu.se

VI STÅR UPP! Vi kandiderar fÜr att gÜra Gruvtolvan till en levande fackklubb. Nästa vecka publiceras de frügor som fÜrenar oss.

Sara EngstrĂśm

Tommy Hjertberg

Sabina Lindblom

Ă–rjan Lingebrand

Jari SĂśyrinki

30 ĂĽr, bergarbetare. Tidigare huvudskyddsombud LKAB Berg och Betong.

30 ĂĽr, elektriker. Tidigare ledamot i klubbstyrelsen och ordfĂśrande SAKgruppen.

25 ĂĽr, skipmekaniker. Tidigare kandidat till Gruvgruppen.

50 ĂĽr, driftserviceman. Tidigare ledamot i klubbstyrelsen och vice ordfĂśrande Gruvgruppen.

32 ĂĽr, krossmekaniker. Tidigare ledamot i klubbstyrelsen och ordfĂśrande Gruvgruppen.

Vi använder Annonsbladet dü vi inte kan besÜka arbetsplatserna eller dela ut information.

22

Kiruna Annonsblad vecka 7, onsdag 11 februari 2015

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skollunch

Vecka 8 16/2-20/2

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Raggmunk, lingon, keso Alt; Glada grytan m broccoli och ananas, fullkornsris

Vill du bli brandman? Räddningstjänsten Kiruna genomför en informations och prova på dag den 1 mars. Gå in på http://kiruna.se/Kommun/ Kommun-politik/Brandskydd/ Raddningstjansten/Arbeta-hos-oss/ PR-Dag/ för mer information samt anmälan

Laxsoppa, kuvertbröd, ost, frukt Alt; Fransk grönsakssoppa, aioli, kuvertbröd, ost

Utsatt för våld av närstående? Kvinnogrupp startar i Kiruna och Gällivare (gäller även kvinnor i Pajala/Jokkmokk) Kontakta oss för mer information. Gunborg Flygare

Familjerådgivare, Kiruna Tel: 073-0980 660 Lena Cederqvist

STOP

Familjerådgivare Gällivare/Pajala/Jokkmokk Tel: 0970-189 34

Lasagne Alt; Crepes med svampfyllning Guldvaskarpanna, potatismos, lingon Alt; Broccoligratäng med västerbottensost

Glöm inte att kontrollera din brandvarnare

Kycklingklubbor, currysås, ris Alt; Orientalisk böngryta med banan, ris I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.

KIRUNA KOMMUN

Lediga tjänster

Fiskekväll på Biblioteket i samarbete med Vildmarkshörnan

Socialförvaltningen

Fredag 27 februari kl. 18.30

Enhetschef till Hemstödsavdelningen .............Ref nr 29/15 Upplysningar: Vikarierande chef på Hemstödsavdelningen Anne Kotavuopio- Jatko, tfn 0980-700 60 Sju stycken vårdar till LSS-verksamhet i Tuolluvaara ......................................................Ref nr 30/15 Upplysningar: Avdelningschef Anne Poromaa, tfn 0980-700 58

Socialförvaltningen

Niklas Bauer från Flydressing/Vision och Håkan Norling från Guideline berättar om sitt fiske.

eber Fiskef ket!

på Bibliote ll! ch napp ikvä Alla får fisk o Varmt V Va rmt välkommen! v

söker semestervikarier till sommaren 2015. Ansök via vår hemsida www.kommun.kiruna.se eller gå via arbetsförmedlingen www.ams.se för att där söka den/de tjänster som intresserar dig.

Dags för sommarjobb!

MATSEDELN HITTAR DU OCKSÅ PÅ

”Skolmatsappen” som finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.

Feriearbete omfattar skolungdomar årskurs 9 samt 1 och 2 på gymnasiet.Du söker ditt feriearbete i vårt rekryteringssystem, referensnummer 27/15. Länk till rekryteringssystemet hittar du på Kiruna Kommuns hemsida: www.kiruna.se/lediga-jobb Har du några frågor efter att ha läst ansökningsblanketten kontakta: Monica Isaksson, telefon: 0980-702 01 e-post: amen@kommun.kiruna.se

KIRUNA KOMMUN

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

Vinn 1 00 till klas 00 kr skassa n!

Rekrytering

Coachin

g

Rehabilitering

Ăśd

Fira Världsvattendagen den 22 mars med att vara med och tävla i Mitt Vattens Kretsloppstävling fÜr grundskolans ük 4-9. Klassen für pü ett roligt sätt kunskap om vattens kretslopp.

t st g i l s t t ä rbetsr

A

Det kommer inget nytt vatten. DärfÜr är det viktigt att vi tar hand om det vatten vi har. Genom att skildra det lokala vattens kretslopp, det vill säga frün vattentäkten via reningsprocessen, till hemmet och vidare till avloppsreningsverket och tillbaka igen, für eleverna fÜrstüelse fÜr varfÜr det är viktigt att vi tar hand om vürt vatten.

BehÜver ditt fÜretag hjälp med rekrytering, arbetsrättsligt stÜd eller rehabilitering? Ta kontakt med oss sü hjälper vi dig!

MĂĽla, klipp och klistra, bygg och snickra. Var kreativ! Dokumentera konstverket i form av en bild som ni laddar upp digitalt pĂĽ mittvatten.se mellan 9/2-13/3. Läs mer om tävlingen pĂĽ MittVatten.se Som stĂśd till undervisningen om vatten ďŹ nns ett roligt och inspirerande utbildningsmaterial, som bestĂĽr av faktakunskap, frĂĽgequiz och experiment. Hämta materialet pĂĽ mittvatten.se

Hermelinsgatan 51 • 981 32 Kiruna 070-678 80 80 • info@hemoforetagskonsult.se www.hemoforetagskonsult.se

FĂśr dig som är intresserad av att bygga, fĂśrvalta och investera i Kiruna Välkommen till Folkets hus den 11 mars 2015 fĂśr information om bygg- och infrastrukturprojekt i Kiruna. Kl. 09.00, NĂĽjdens sal • Kiruna kommun och LKAB informerar om planeringsprocessen fĂśr byggandet av nya Kiruna • FĂśrslag till markanvisning i den nya stadskärnan presenteras • Information om planerade projekt frĂĽn bland annat LKAB, Tekniska Verken i Kiruna AB, Kiruna Cargo AB/ Narvikshamn och Kirunabostäder AB Kl. 13.00 -15.30 Lars Janssonsalen och Lapplandsrummet FĂśretag och organisationer frĂĽn fĂśrmiddagen ďŹ nns pĂĽ plats fĂśr mer information och samtal. Vi bjuder pĂĽ kaffe! Anmälan krävs pĂĽ länk senast 1 mars : https://response.questback.com/kirunakommun/11mars FĂśr mer information: Ann-Christin Samuelsson, Telefon: 0980-70027, E-post: ann-christin.samuelsson@kommun.kiruna.se Birgitta Isaksson, Telefon: 0980-70840, E-post: birgitta.isaksson@kommun.kiruna.se

- Puhun myĂśs suomea!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

KrĂśnika Jonny Siikavaara

Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag frün vüra läsare som skickat in sina läsarbilder.

bild kiruna. gratistidning.com

The Givers Game Det är sÜndag morgon igen. Den fÜrsta februari skriver min digitala kalender när jag klickar pü i dag. Under de senaste dagarna har snÜn fullkomligt vräkt ner. Jag sitter mitt i min favoritfütÜlj och lüter huvudet sjunka baküt medan jag blundar och lyssnar pü alla de ljud som ännu inte hÜrs i huset. Mina läppar särar pü sig lite fÜrsiktigt sü att jag kan sippa pü det svarta, heta och starka kaffet frün min färgglada termosmugg. Jag njuter faktiskt lite. Tankarna vandrar iväg till den hemska tur och returresa, mitt i snÜkaoset, jag genomfÜrt till Luleü under veckan som hade passerats.

U

nder fredagens morgon valde jag att besĂśka näringslivsfrukosten i LuleĂĽ. Det visade sig att jag var en av mĂĽnga som sĂśkt sig till detta nätverksevent. Jag var där fĂśr att träffa nya människor som jag kanske kunde bygga upp en ny relation med. Det startade nästan alltid med att man ďŹ ck Ăśgonkontakt med en människa man kanske aldrig hade bytt ord med. I nästa moment sträcktes min hĂśgra hand fram fĂśr att visa människan, som bodde bakom Ăśgonen, att jag kom i fred och inte ville hen nĂĽgot illa. PĂĽ de sättet nĂĽdde vi tillsammans till steg ett, som bara var en bĂśrjan pĂĽ en lĂĽng process fĂśr att bygga ut vĂĽra nätverk av människor med varandra. Det fĂśrsta steget var alltid omgiven av en kraft som kallades ytlighet. Denna kraft motverkade alltid nätverkets relationsbyggarprocess, genom att tĂĽlmodigt urholka nätverkets livsuppehĂĽllande bindtrĂĽdar. Det var just dessa trĂĽdar som egentligen var nätverket. Det var de som band ihop människorna som valt att leva i ett nätverk. Erfarenhetsmässigt visste jag att om jag inte lyckades binda ihop nätverket med dessa starka relationsband blev det bara nätverkande pĂĽ lĂĽtsas, vilket bara gav ett konstgjort och destruktivt beteende. FĂśr att nĂĽ det andra steget var man tvungen att alltid bjuda pĂĽ sig själv och ge nĂĽgot värdefullt av sitt inre. Det var det som det andra steget handlade om. Att skapa och stärka de viktiga relationsbanden mellan sig själv och de personer som man omgav sig med. Det var ett spel som handlar om att ge. Spelet kalllades Givers Game. Tyvärr sĂĽg jag hur mängder av ytligheter strĂśddes friskt mellan varandra i LuleĂĽ. Det fanns ingen plats att bĂśrja jobba mot steg tvĂĽ, vilket det i och fĂśr sig sällan gĂśr pĂĽ tillställningar som dessa. Jag kunde bara hoppas att de som träffades under detta mĂśte skulle fĂślja upp det

Foto: Gustaf Waerner - BjĂśrkliden, Barnliften Utsikt mot nordost frĂĽn Barnliften i BjĂśrkliden

med nya mĂśten som kunde pressa musten ur ytlighetens kraftkärna. Det skulle skapa en mĂśjlighet fĂśr nätverkets livsnerver att binda ihop människorna, även om trĂĽdarna skulle vara alltfĂśr svaga och knappt synliga. Det gällde ju att ha tid fĂśr att fĂśrdjupa relationen. Det var därfĂśr det var sĂĽ mycket viktigare med kvalitet än kvantitet när man nätverkade. Hellre fĂĽ kontakter som var innerligt ärliga än mĂĽnga som var ytligt tveksamma. Jag tycker att du kan sätta av nĂĽgra timmar av ditt liv fĂśr att inventera ditt nätverk. Ta fram papper och penna och skriv ner listan pĂĽ alla du känner och värdera den relation du och din kontakt har. Ge noll poäng fĂśr en ytlig bekantskap, ett poäng till en relation där du kan se bakom fasaden, tvĂĽ poäng till den relation som gĂśr dig varm och tre poäng till den relation som är sĂĽ stark sĂĽ ni inte längre behĂśver träffas och underhĂĽlla er relation utan att tiden kan fĂśrsämra den. FĂśr de som fick noll till ett poäng behĂśver du besluta dig om du vill och i sĂĽ fall hur du vill lĂĽta relationens tentakler växa sig in pĂĽ djupet. FĂśr de tvĂĽ poängare du har pĂĽ din lista behĂśver du gĂśra en tid- och aktivitetsplan där du beskriver fĂśr dig själv hur du skall agera fĂśr att fĂśrdjupa den relation du redan värderar hĂśgt. Aktiviteterna handlar om att ge pĂĽ ett personligt sätt utan att fĂśrvänta nĂĽgot i gengäld. När det gäller den sista och mest fĂĽtaliga gruppen av relationer som ďŹ ck de magiska tre poängen behĂśver du inte gĂśra sĂĽ mycket. Har du en handfull kan du skatta dig lycklig. Trots att du inte behĂśver gĂśra nĂĽgot fĂśr att fĂśrbättra det som redan är fantastiskt, borde du stanna upp och skicka en blomma till de, du lyckats skapa en magisk trepoängsrelation med. Jonny Siikavaara (du nĂĽr mig pĂĽ jonny@siikavaara.se).

Visar vägen, helst utan att vara i vägen.

kiruna.gratistidning.com

Foto: Greta - NĂĽgon ser dig

Foto: Greta - SOL och Värme

Se fler bilder pü kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser gür bra - och är med och upplever nügot som fler borde fü ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gür även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)

kiruna.gratistidning.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

VI KOMMER TILL KIRUNA MARKNAD FĂ–R ATT VISA VĂ…RA

HUSBILAR

PUHUTAAN SUOMEA

Stanna till och titta! WWW.NORRKUSTCARAVAN.SE

Stabsvägen 9 Kalix 0923-104 44

Säsongsnyheter frün Välkommen in! Maskinvägen 7 • 0980-788 80 • maskincenter.se • Öppettider: mün-fre 07.00-16.00, lunchstängt 11.30-12.30

Ett klokt och lätt val

RUSTAD FĂ–R EN AKTIV VINTER MED MITSUBISHI OUTLANDER OCH ASX

(B a r c e l o n a – S p a n i e n) I ett av världens mest tätbefolkade länder tillverkas nya Kia Sorento. Den gedigna koreanen har växt pü alla ledder och man skulle kunna tro att suven legat i sträckbänk. Dessutom avslÜjar vügen att bilen har gütt upp i vikt - men det beror snarare pü mer standardutrustning än Üvervikt. Vi befinner oss i ett soligt Barcelona fÜr att ta pulsen pü nya Kia Sorento vars karaktär och självfÜrtroende är pü topp. Dagens testbil har plats fÜr upp till sju ükande och i bagaget kan man stuva in hela 660 liter bagage eller 1 732 som mest. Kia Sorento bjussar pü stora utrymmen fÜr en rimlig peng och borde süledes vara en drÜmbil fÜr oss svenskar, eller?

Inga skitiga byxben Det är inget snack om saken, designteamet har gjort ett bra jobb. I nosen märks nya strülkastare och dimljus, men även grillen har fütt sig en lätt uppfräschning. Plus i kanten blir det fÜr att dÜrrarna gür hela vägen ner och omsluter trÜsklarna, vilket gÜr att man inte blir skitig om byxbenen när man ska ta sig i och ur bilen. Även baken har fütt sig ett lyft och här hittar vi bland annat nya lysen men själva bakrutan med den lilla vingen pü toppen känns igen. Kia Sorento har blivit nästan en decimeter längre än tidigare samtidigt som axelavstündet har dragits ut ütta centimeter. Det har bidragit till bättre bensträckarmÜjligheter men även ett stÜrre bagageutrymme. InteriÜren bjuder pü en helt ny instrumentpanel och i mitten trünar en stor pekskärm. Ordet �stor� kan samfatta hela bilen och fÜr att underlätta exempelvis trünga passager sü finns ett kamerasystem som ger en helhetsbild runt bilen och allt visas live i kupÊn. Mjuk och bekväm Att bestämma vad du vill ha under huven är inget svürt val. Det finns nämligen bara ett motoralternativ och det är den populära turbodieseln pü 200 hästkrafter. FÜrbrukningen ligger pü 0,61 liter milen medan koldioxidutsläppet landar pü 174 gram. Men trots sin storlek är nya Kia Sorento lätthanterlig ute i trafiken och färden sker väldigt mjuk och bekvämt. Nügra direkta terrängegenskaper existerar inte trots det faktum att koreanen är utrustad med automatisk fyrhjulsdrift. Detta betyder kort och gott att bilen är framhjulsdriven, men vid behov sü kopplas bakhjulen in. Undrar du Üver priset? Tja, vi med. Det är inte till hundra spikat ännu men räkna med att en välfylld Kia Sorento gür loss pü 400 000 kronor. De tyska konkurrenterna är betydligt dyrare och det finns faktiskt ingen anledning att ens snegla pü dessa. Tredje generationens Kia Sorento uppfyller nämligen de flestas Ünskningar.

MITSUBISHI OUTLANDER FRĂ…N 299 900 KR ELLER 2 999 KR/MĂ…N

MITSUBISHI ASX FRĂ…N 169 900 KR ELLER 1 699 KR/MĂ…N

5

JUST NU FĂ…R DU UTRUSTNINGSPAKET PĂ… KĂ–PET 1

VĂ„RDE 14 800 KR

NU UTAN EXTRA KOSTNAD!

• NOKIAN VINTERHJUL • BAGAGERUMSMATTA

2

VÄRDE 20 800 KR NU ENDAST 1 900 KR • PAKET 1 • MOTORVÄRMARE INKL. KOMFORTSATS

3

VÄRDE 28 900 KR NU ENDAST 5 900 KR • PAKET 1 OCH 2 • LASTHÅLLARE • TAKBOX

MITSUBISHIMOTORS.SE

Gäller t.o.m. 28 februari 2015

Din mitsubishihandlare i Malmfälten!

YA

N -Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / Š CNP AB-

80 18 –6 UNA 0 8 09 KIR

Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mün-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

WWW.ERIKSSONBIL.SE FĂ–RSĂ„LJNING 0980-398 410

MĂĽndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17

VERKSTAD 0980-398 420

BILDELAR 0980-398 440

MĂĽndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16

MĂĽndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16

SKADEVERKSTAD 0980-398 430 MĂĽndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45

DET KOMPLETTA BILVARUHUSET

MADE BY LAPPLAND

Skäm bort dig med en ny Volvo i vinter! -15 V70 D4 AWD Momentum BE II (181hk, Diesel) Vit solid. Automat. Reg. nr. HOH256 Ord. 368.483:Nu 334.900:-

-15 V40 T2 Your Momentum (120 hk, Bensin) Vit solid. Automat Reg. nr. MPO405. Fri fÜrsäkring 3ür Ord. 224.800:Nu 209.900:-

-15 V70 D4 AWD Momentum BE II (181hk, Diesel) Vit solid. Automat. Reg. nr. OSU973 Ord. 368.483:Nu 334.900:-

-15 V40 T2 Your Momentum (120 hk, Bensin) RÜd solid Reg. nr. Manuell. DSX214. Fri fÜrsäkring 3ür Ord. 236.300:Nu 219.900:-

Alla ĂĽrsmodeller -15 V70, XC70 och XC60 ingĂĽr Fria V-hjul tom 17/2

-14 V60 T3 Momentum (150 hk, Bensin) Power blĂĽ met. Manuell. Reg. Nr. DUX311 Ord. 347.900:Nu 289.900:-

-15 V40 T2 Your Momentum (120 hk, Bensin) Ice vit solid. Manuell. Reg. nr. HOH718. Fri fÜrsäkring 3ür Ord. 236.300:Nu 219.900:

-15 XC60 D5 AWD Summum BE PRO (215hk, Diesel) -14 V70 T4 Momentum (180 hk, Bensin) Färg Svart met. Automat. Reg. nr. MRC311 Crystal vit met. Automat. Reg. nr. NWH283 Ord. 484.254:Nu 439.900:Ord. 387.783:Nu 319.900:-

- 14 V60 T3 Momentum (150 hk, Bensin) Ember svart met. Manuell. Reg. nr. NGA347 Ord. 344.483:Nu 289.900:-

-15 S80 D5 AWD Summum BE II (215 hk, Diesel) Crystal vit met. Automat. Reg. nr. KRM207 Ord. 433.800:Nu 399.900:-

Nu har du chansen till en riktigt bra affär pü en ny Volvo. Vi har ett antal välutrustade och leveransklara bilar till extra bra pris. Välkommen, din nya bil stür och väntar pü dig! Alla ürsmodeller -14 bilar levereras med Fria v-hjul, Fri service 3ür, Fri fÜrsäkring 3ür vid val av Volvo Inclusive Finansiering

S

Ă…LD

D L Ă… S D L Ă… S D L Ă… S

-15 XC70 D5 Summum BE PRO II (215 hk, Diesel) Svart met. Automat. Reg. nr. EMP351 Nu 429.900:Ord. 478.353:-

-15 V70 D4 AWD Summum BE II (181 hk, Diesel) Bright silver met. Manuell. Reg. nr. MPY021 Ord. 392.183:Nu 354.900:-

-15 V60 D4 AWD Summum BE (181hk, Diesel) Savile met. Automat. Reg. nr. HPF357 Ord. 367.089:Nu 324.900:-

- 14 V70 D3 S/S Momentum (136 hk, Diesel) Vit solid. Manuell. Reg. nr. RWE380 Ord. 363.483:Nu 309.900:-

-15 V70 D4 AWD Summum BE II (181 hk, Diesel) Bright silver met. Manuell. Reg. nr. SKU192 Ord. 392.183:Nu 354.900:-

-15 V60 D4 AWD Summum BE (181hk, Diesel) Savile grĂĽ met. Automat. Reg. nr. EMR357 Ord. 367.089:Nu 324.900:-

S

Ă…LD

-15 S60 D4 S/S Momentum (181 hk, Diesel) Power blĂĽ met. Automat. Reg. nr. DUB639 Ord. 343.320:Nu 319.900:-15 S60 T3 Your Momentum (150 hk, Bensin) Seashell met. Manuell. Reg. nr. PTZ651 Ord. 272.020:Nu 254.900:-

Volvo modellür 2014: FÜrbr. l/100 km bl. kÜrn: 3,6 – 10,7. CO2 g/km: 94 – 249 (V40 D2 – XC60 T6 AWD). MiljÜklass Euro 5. Reservation fÜr slutfÜrsäljning. Läs mer pü volvocars.se.

VOLVO -12 XC70 D3 AWD Ocean Race Diesel, electricsilver met. läder, drag, s.o.v. m+k, 6900 mil....................................... 299.000:-10 XC70 D5 AWD Momentum Diesel, oystergrümet. ECC, drag, s.o.v. m+k, 12100 mil ........................................... 235.000:-08 XC70 II D5 AWD Diesel, Automat, 15100 mil ........................................................................................ 189.000:-08 XC70 D5 Summum Automat Diesel, blümet. drag, s.o.v. m+k, 14.200 mil .............................................................. 189.000:-08 XC70 D5 Manuell Diesel, blümet. drag, s.o.v. m+k, 17700 mil ............................................................... 169.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, casbianblü met. 6120 mil................................................................ 239.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, silvermet. 7395 mil .......................................................................... 235.000:-13 V70 T4 Kinetic Seashellbeige, ECC, s.o.v. m+k, 4700 mil ................................................................. 209.000:-13 V70 II T4F Kinetic Blümet. s.o.v, m+k, 3962 mil...................................................................................... 204.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, casbianblü met. s.o.v, m+k, 4513 mil............................................................. 219.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, casbianblü met. s.o.v, m+k, 5612 mil............................................................. 219.000:-12 V50 D2 Classic Grümet, ECC, s.o.v. m+k, 8.400 mil........................................................................... 159.000:-13 V40 D2 Momentum Blümet. Dieselvärm, s.o.v, 3400 mil ........................................................................... 209.000:-13 S80 D5 AWD Momentum Automat Diesel, electricsilvermet. navigation, soltak, s.o.v. m+k, 4700 mil ...................................297.000:-04 S60 2.5 T Business Automat Silvermet. drag, s.o.v. m+k, 20500 mil...............................................................................49.000:-00 C70 2.4 T 14600 mil...................................................................................................................... 55.000:-

ÖVRIGA -03 Audi Allroad 4.2 Quattro Automat Svart, navigation, läder, m+k, 10300 mil.................................................................... 119.000:-12 CitroÍn DS5 HDi Kombisedan Automat 160 Hk Diesel, Grümet. 4500 mil, mycket välvürdad bil....................................................... 189.000:-11 BMW 520 Touring Diesel Kombi, Automat, s.o.v. 15600 mil ................................................................... 229.900:-12 KIA Cee´d 1.6 Diesel, grümet. ECC, extraljus, drag, m+k, 7200 mil ................................................. 125.000:-02 MB A140 Silvermet. s.o.v. m+k, 16.400 mil ................................................................................. 39.000:-08 Nissan Navara D-H 174 Hk Aut. svartmet. 12.500 mil .........................................................................inkl. moms 129.000:-10 Opel Zafira 1.8 Enjoy 7-sits Manuell, silvermet, 9350 mil......................................................................................... 95.000:-13 Renault Megane 1.5 Diesel Kombi, vit, ECC, s.o.v. m+k, 4800 mil............................................................. 139.000:-09 Renault Megane 1.6 5-d Dynamique, met, 7250 mil............................................................................................ 79.500:-13 Subaru XV 2.0 D Sport Diesel, orange, dieselvärmare, extraljus, drag, 2300 mil ........................................... 245.000:-07 Subaru Impreza WRX 230 Hk Sedan, Diesel, 9300 mil.............................................................................................. 119.000:-10 VW Caddy 1.9 TDi 105 Hk Diesel, silvermet. stereo, drag, 5490 mil .................................................................... 119.000:-09 VW Passat TDi 4-Motion 140 Hk Diesel, svartmet. drag, stereo, m+k, 15400 mil ......................................................... 125.000:-

FORD -13 Ford Mondeo 1.6 TD 115 Sports Edition Econetic, Kombi, Diesel, silvermet. s.o.v. m+k, 4520 mil .......................................... 189.000:-13 Ford Fiesta Titanium BlĂĽmet. s.o.v. m+k, 4757 mil...................................................................................... 125.000:-09 Ford Kuga Trend 2.5 T 200 Hk Kombi, 8100 mil ......................................................................................................... 149.000:-

Kurt Sebastian 0980-398 411 0980-398 412

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenĂśrsboenden i modul-hotell. Gemensamt kĂśk och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att ďŹ nnas bastu och gemensamma lokaler.

5 1 0 2 S R A M & I R A BRU IInyttningsklart E nyttningsklart November November 2014. 2014. F R A V K M U R L A T ETT FÅ B oka boende bo3 en3de7 07602 -555 33 7622 Boka 070-55 5 5 0 7 G0 BOKA BOENDE - RIN VVarje arje rum rum är är utrustat utrustat med med

GruvkĂśket Solbacken Konsum

• FÜrvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fütÜlj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi

RELAX Modulhotell (gamla FH)

Kontakt Peter ThornĂŠus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se

Temanummer i Kiruna Annonsblad

www.relaxkiruna.se

GlĂśm inte!

TEMA Bar n& Utbildning 18/2

Utgivning: vecka 8, onsdag 18 feb Manusstopp: Fredag 13 feb, kl. 17.00

FĂśr info & annonsbokning, kontakta oss: Maria Salonen: 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Ă…ke Tapani: 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

S

Säljes BjÜrkved

LĂĽngved, timmerbilstransport ordnas. 076-79 39 764

Potatis

Jerry TÜrfjäll

Vilhelm

Rova Dynesius

9ĂĽ ĂĽr 13/2

Rund och mandel, 6,80:- resp 8,80:-/kg, i 15 kg- samt 25 kg-säckar, utkÜres inom Kiruna, Svappavaara, Vittangi 072-72 220 47

Grattis till vĂĽran fina

Uthyres

Molly

Vincent

som fyller 4 ür den 11 Feb! Vi älskar dig!

Mommo & Moffa Mommo & Moffa Veronica & Matti Veronica & Matti Sofie & Kristofer Sofie & Kristofer Allv Alvin A Alv lviin n Alvin Al A i

Hus uthyres

med bastu i Vittangi. Ring Bengt. 0981-105 46

Bytes 2:a bytes mot 3:a

B

2:a FĂśreningsgatan 10 B, hyra 4062 kr, bytes mot 3:a i centrum. 070-543 27 62

Mettävainio

MĂĽ MĂĽnga ĂĽng nga ga g gr grattiskramar atti t iskramar mar tillll vĂĽr ffina kille. k ll Mamma, pappa, Malte & Joel

Puss & kram Ăśnskar mamma och pappa

Jättegrattis finaste

EVELINA

12/2

Stort tack

fyller 6 ar 18/2! Basta storasystern

fĂśr all uppvaktning pĂĽ min fĂśdelsedag. Bert-GĂśran

Grattis

50 ĂĽr 13/2

1 ĂĽr den 20/2

Finaste

r Kerstin 7ĂĽ

Tack

Grattis

Grattis min stora kärlek Ünskar Elisabeth

tack till Kangos-PRO, syskon, släkt och vänner fÜr uppvaktning pü min 80-ürsdag.

Elvira E

pĂĽ 1-ĂĽrs dagen Ăśnskar mormor, morfar morfar, moster, morbror, mommi och mofďŹ

Hipp hipp hurra pĂĽ Vi Vilmers ilmers 6-ĂĽrsdag 12/2

Kramar Sofia, Julia Mamma & pappa

Ett stort och hjärtligt ...

vür älskade

Helge Vigerbäck

Tack

till Kangos-PRO, min familj, mina syskon, släkt och vänner fÜr er omtanke under min sjukdomstid, det värmde! Gunda Vigerbäck

Världens

Grattis vĂĽr prinsessa

gulligaste buskille

Elvira

Kramar frĂĽn farmor och lilla Isac

pĂĽ 1-ĂĽrsdagen Ăśnskar mamma & pappa

Ta pĂĽ en skĂśn mĂśssa och kom ut pĂĽ stan!

GlÜm inte att skicka ett Allahjärtanskort till nügon du gillar!

Det är marknad i helgen!

Elvin Johansson fyller 2 ĂĽr den 12 februari

Grattiskramar frĂĽn Lova, Alvin, Vidar & lillebror

Grattiskramar i massor Ăśnskar pappa och mamma

Denna dag i historien

12 februari 1541 – Chiles huvudstad Santiago grundas.

Grattis till vĂĽr legokille Noel som fyller 5 ĂĽr pĂĽ

1554 – 16-üriga Lady Jane Grey avrättas genom halshuggning pü Towern (se bild), efter att ha varit Englands regent under nio dagar 1553.

alla hjärtans dag

1924 – Rhapsody in Blue av George Gershwin uruppfÜrs.

Vi älskar dig Mamma, Pappa, Wincent & Loa

Vinnare av korsord v.6 Vinnare av 3 trisslotter: Kent-Ove Johansson, Jukkasjärvi

Välkommen att

NUTIDA SAMMANELLER MAMMAN KOMST

M O D E O R N

annonsera

JUNGFRU ELĂ„NDE INNEVARANDE

i Kirunas lokala annonsblad.

FĂ–RMĂ…R

FRĂ…GA OM TID EKORRE SOM PIFF DEN GĂ…R RUNT JORDEN STYRS AV MINISTER CELEBRERAR

KAMPKUNG

TRIBUN

P U F F

KAMP-

DUGER SPORT MANSNAMN

P A S S A R

KĂ…TORNA Ă„R JU DET

Ă„GER RUM

VID SĂ…DANT DRAS MĂ…NGA STRECK

P D O L C I R K D H O Ă… I R A R K U R V E M M A A N O D Ă– R A M E R N A N K E R N K N O I T B O R D SOM SĂ…

RODON FĂ–RMANAS

Ă–GONBLICK

DRAR IGĂ…NG MISSTĂ„NKA

GRUS

HĂ…LLER IHOP

STANK VAPEN

PLUSPOL

6 JUNI

MJĂ–L- FĂ–R OSS KAS PĂ… LOTT

PREPOSITION

VRESVUXNA

RYSK

MODE- KYF- IDEOLOG FET PERIOHUS

ANGER BILDLITER GĂ…TOR

DER

E R

2 PĂ… RAD BLIR STĂ…L

V A L S A T

RYSSJA

M S Ă– Ă„ T Y G E N N G E K A R Ă„ R L E N L N O R S K V A G I M L J T I O I G D A SOM SAGOR

ESKAPADER SVENSK INSJĂ–

DONERA

URKUNDER

PLISSERAD

PENSIONSFORM

Ă„R VIS- DEN SA FĂ–R- SJUNGS SLAG AV EN

BRA BETYG

BETALBEVIS

SILVER I KEMIN

PARTI

PĂ…STĂ…S

UNDERBAR MĂ„TS I TIMMAR

FĂ–REBILD PĂ… MOMANGEN

M V E S A S L V E I N S T A R V I T R D E U V N A I D G E

LITEN FĂ…GEL

SKER FRĂ…N SCEN

NORD- VĂ„RK- OMRĂ…- ANNAT FĂ–R OST TABLETT DENA RIBBA

N T Y O R T E O P O R A N C K A O P S I A N P O T O Ă… R E L Ă– V L D A O L N A S

EJ FAST TJĂ„NST

GAMMAL BLIR VANA KOFFERT

IDROTT

SIGILLFĂ–RSEDD GENTEMOT

FAMLADE

RUNDHULT Ă„R KYCKLINGEN

1999 – USA:s president Bill Clinton frikänns efter de fÜrhÜr som hüllits av kongressen fÜr att prÜva eventuell riksrätt rÜrande Lewinskyaären.

R I AV ALLT ATT DĂ–MA

Ă„R VARJE DAG KNOCKOUT

TAL I CIRKEL

TVINNA

ROMJA BABIANER

EDGAR ALAN TOLERERAR

STĂ…R FĂ–R NORR

( ( ( (

T Y D L I G E N

REPARĂ–SE RERAT

KRAFT

VARAN

TRĂ„NA

VILDKATTEN

RIK KLURESS P

L A G A T

Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Dagens namn, 12 februari:

Evelina, Evy Evy Gunilla Palm, fÜdd den 31 januari 1942 i LidkÜping, är en svensk lüngdistans- och maratonlÜpare. Känd fÜr att ha haft sin prestationstopp relativt sent i livet. Hon har bland annat vunnit GÜteborgsvarvet, Tjejmilen och Stockholm Maraton och representerat Sverige i OS i Seoul 1988. Palm springer fÜr MÜlndals AIK.

Keep on jogging, Evy!

Källa : Wikipedia

1809 – Den brittiske biologen, zoologen, geologen, teologen och forskaren Charles Darwin fÜds.

NÖJE & E VENEMANG

Krönika

Jo – berätta för någon I min bokhylla finns en hel del rafflare. Sådana kallar man för det mesta thrillers, vilket är utrikiska. Om vi skrev ordet med gamla goda nordiska bokstäver skulle vi stava det Þrillers. Men eftersom det utrikiska s-et på slutet visar att det handlar om fler än en Þriller, skulle vi väl i stället skriva Þrillrar. När man sedan uttalar det, så trillar bokstäverna så lustigt över tungan. Men det ska de inte! Nej, för en Þriller är inte något lustigt. Det är något rafflande, något spännande! Så jag håller mig till ordet rafflare.

E

n flitig författare av rafflare heter Harlan Coben. Jag borde känna till honom just av den anledningen, men märkligt nog hittar jag hemma ingen titel av honom. Däremot har han trängt in på mitt specialområde: filmens. En av hans böcker har nämligen filmats. – Bara en? undrar ni. Ja, det undrar jag också, ty för den här filmatiseringen har han nominerats till Edgar Allan Poe-priset tillsammans med sina medmanusförfattare Guillaume Canet och Philippe Lefebvre. Hela filmen har fått tolv internationella priser, så att så illa pinkad kan den inte vara. Och det är den inte. Rafflande kan förstås en bok eller en film vara på många olika sätt. Ett sätt är som i den tyska filmen Spring Lola av Tom Tykwer från 1998. I den får en tjej ett telefonsamtal från pojkvännen – som vi förstår var ett livsviktigt meddelande – varpå hon kastar luren och rusar ut ur lägenheten, nedför alla fem trapporna och i rasande takt springer genom staden gata upp och gata ned för att hinna stoppa killen från att göra det han ringt om. Hela filmen igenom springer denna tjej mot katastrofen. Min bror var alldeles andfådd när filmen var slut. Det var ett sätt. Ett annat sätt att göra rafflare är att vänta till rätta ögonblicket, då publiken som minst anar att något ska inträffa. Det kan vara var som helst i filmen. I Jean-Paul Rappeneaus 1700-talsfilm (alltså att den utspelar sig då) Ryttare på taket (Frankrike 1995) råkar den manlige huvudpersonen alldeles efter förtexterna bli upptäckt av fientlig säkerhetstjänst och fäktar sig fri (det är ju 1700-tal, ju) och jagas upp på hustaken i staden, hoppar omkring som en orangutang och svingar sin värja som en grekisk gud i fullständigt rasande takt, så att den som gått på bio för att se ett romantiskt drama blir sittande med fingrarna om popcornet mellan tänderna utan att våga röra sig för att inte missa något. Efter denna frenetiska jakt blir det lugnare, för åskådaren med popcornet hade gått in i rätt salong: det skulle bli ett romantiskt-historiskt drama, trots allt. Det bara började som rafflare. I den sovjetiska krigsfilmen Kontroll på vägen av Aleksej German 1986 väntar man sig pang-pang av naturliga skäl och får det också. Mot slutet har partisangruppen planerat att stjäla ett tåg från tyskarna, och det råder spänning i salongen, när de i falska tyska uniformer tar sig in på banområdet. Det som händer

EHOTEL n Vimmel fråAsnh TrIC ips & Carina Henriksso

Backwood Shindig, John

går långsamt och naturligt, de ska förstås inte väcka uppmärksamhet. Så går något snett och plötsligt bryter helvetet löst. Folk springer, hoppar, skjuter, missar och strävar mot sina respektive mål i en kamp om sekunderna. Då sitter någon åskådare just med fingrarna om en bit popcorn instucken mellan tänderna och slutar andas av rädsla för att blinka och missa något. Kanske hade han eller hon trott, att det inte skulle bli något mer spännande den här kvällen. Det är också en variant på rafflare. Jag vet inte, om dagens unga publik slutar blinka eller andas när det är något rafflande på bio. När jag såg Daniél Espinosas film Snabba cash (Sverige 2010) tillsammans med en 300 andra och en rafflande biljakt mellan tjuv och polis just börjat, tändes plötsligt en luftvärnsstrålkastare mitt i salongen upp mot taket. Den lyste förstås i sidled också – rätt in i mitt högra öga. Strålen kom från ungefär femton stolar bort, där satt en tjej som mitt i biljakten tagit upp sin telefon för att läsa textmeddelanden. Vi var 299 stycken som satt framåtlutade, andäktigt hållandes andan för att inte missa någonting, så jag röt ut åt höger: Släck strålkastaren! Som en blixt for telefonen in under tjejens rumpa och hon tryckte ned den i fåtöljens djup. Filmen efter Harlan Cobens bok heter Berätta inte för någon och är en rafflare av hitchcocksk sort. Gjord 2006 av Guillaume Canet börjar den som en mystisk deckare: En mans hustru mördas, och ännu åtta år efter den händelsen finner han det svårt att få ordning på sitt liv. Så återupptas polisutredningen, för det har dykt upp två kroppar och ett blodigt slagträ i närheten av där hans hustru mördades, och nu är mannen plötsligt misstänkt. Som om inte det räckte får han ett e-postmeddelande från okänd avsändare med innehåll som endast hans hustru kunde ha känt till. Strax blir det raffel! Den filmen visar vi på torsdag denna vecka. Filmstudion säljer inte popcorn, för vi får inte göra vinst. Men det är lika bra det, så att ingen sätter ett korn i halsen och kvävs när spänningen är på topp. Björn Forseth, Kiruna filmstudio

kiruna.gratistidning.com

kiruna.gratistidning.com

NÖJE & E VENEMANG

DET SKA PRYDA ÄGIRS MAKA

DRAS TILL STACK

DANSK STAD

LÄRA

KONSTNÄRER STENSTODER

KAN EN PADD- OST ANDRA LAS I VARA TONEN

INTE UNDER- ANSEN- BLIR LIG ALLS OFTA LIGA BRA KURRE TÅGEN

FRANSK SÅDANA ARTI- LYDER ORDER KEL

EXPANDERA SKÅNESTAD

PRÄST SOM KOLERA DECIGRAM

AVSÅG MÄSSA

ORKAR VIKTENHET

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA HANELEFANT

OKÄND

ÄNGSLAN

HAR OFTA KYRKA

KAN HON HETA

Namn...........................................................................

........................................................................................

UPPEHÅLL

ÄR EN MAN FRÅN ZAGREB

Lycka till!

SLÄPA OCH PYSA

1

4

5

9

4 6

Sudoku vecka 7

3 3

2

7

1

5 7

5

9

4

1 1

2

6 9

6 7

2

4

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

1

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

GRÖNVALL PÅ SCEN

ORERA

Märk kuvertet ”KORSORD 7.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Adress.........................................................................

Adress:..................................................................................................

ARENA MED LASER

RIK KLURESS P

BETYDER INGET

Namn:....................................................................................................

AVISA

KALIUM

GRÅMULEN & KALL

TRÄD

VAR BENJAMIN

SÖRJA

Vi vill ha din lösning senast tisdag 17/2 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

OPAL

BLIR TÄRNINGEN

ÄGDE

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 8. VID PÅSLAG

FLOD INOM EU

ÄR DET VÄL FÖRE UTLANDSRESAN?

Vinst:

FÖRST KYLER I SKA- HELT LAN ÄNDRAD

FÖRUTSÄGELSE PARIS- SEFRU NIOR

GÖTA HETER EN TVPRO- SKEPGRAM NAD

MIST

UTLOPP

HETER STÖRRE TENNIS- KRUKA NADAL POÄNGEN

TIDIGT

KAN VARA FAR MESBO AVYTTRAT

LÄGGS PÅ RYGG

STAMHÖLJE

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

SVARTVIT FÅGEL

ÅSTADKOMMA

OXDJUR

PRIVAT

TRAFIKLED KALASKAKA

7

Vinn triss-lotter

FOGAS IHOP

RÖRBRANSCH

ÖMT

KORSORDET v.

HANDHAVARE

BOKAVDELNING

bild

Lös

FLOTHÄRTA RUNT MADES DOJOR

LÄMNA SES I MOTI- VISAR SIN VET RÄTT PLATS BREV

SPILLDE UT

2

v.7 - 14 februari 3

4

6

7

8

9 10 11 12

13

5

NÖJE & E VENEMANG

Föreställningar i februari

Som tidigare har ni medlemmar ar r. rabatt på vissa föreställningar.

Until The End Crew Folkets hus, Nåjdens sal. Söndag 15 feb kl 16.00 Until the end crew, bildades 2010 och består av sju killar från lika många länder. De har lärt sig att dansa via filmklipp från youtube i en tvättstuga i Kiruna. I dag tränar gruppen fem dagar i veckan i en riktig danssal. Yngst i gruppen är tio åriga Rasmus från Sverige, äldst är Edward från Vietnam, Helal från Afghanistan båda 21 år. Dansgruppen fick stjärnstatus över en natt då det medverkade i talangsjakt tävling i Tv. I Finalen kom dem på andra plats. Vi hoppades på att få synas, det var som en dröm som vi aldrig trodde skulle bli sann.

Norrbotten Big Band möter Tove Alsterdal & Torbjörn Ömalm Folkets Hus, Nåjdens sal. Torsdag 19 feb kl 19.00.

TEATER & MUSIK

En äkta tornedalsk jazzkonsert. Ett unik samarbete mellan gitarristen Torbjörn Ömalm och författaren Tove Alsterdal, som båda har sina rötter i Tornedalen. Storbandet spelar Ömalms egen musik, arrangerad av Joakim Milder. Jazzens rytmer och tonspråk kombineras med den tornedalska folkmusiken. Tove Alsterdals texter binder samman konserten där också gruppen Saajo deltar. Norrbottensmusiken. 1 tim 30 min

I Kärlekens tecken, Vokalensemblen Nine Voice Lördag 14 feb kl: 14.00 Entré: 100 kr, graris för barn t.o.m 12 år Förköp: Kiruna Teater & Musikförening och Folkets Hus samt vid entrén

Ett jäkla drag utlovas

Showen ”Ett jäkla drag”, som framförs på en landsomfattande turné, har Janne och Bengan skapat tillsammans. - Vi har båda en genuin kärlek till musiken och uppskattar variationen som finns i den här showen, säger Bengan Janson. Rock och pop blandas med visor och nationalskalder. En mix med glimten i ögat där humor och allvar blandas.

Jane Åström och Bengan Jansson lovar ett jäkla drag i Luleå den 20 februari.

- Det är något väldigt unikt med att uppleva de här klassiska låtarna när de framförs med bara dragspel och sång, säger rockaren, operasångaren och nationalskaldsfantasten Janne Åström. De två artisterna fann varandra 2009 under ett framträdande i Dalarna. Även om de hade träffats förr så var det där Janne Åströms sällsynt starka röst för första gången förenades med Bengan Jansons dragspel. Kombinationen var lyckad, och

idag är de ett etablerat radarpar som på scenen förenar musik, glädje, energi och artisteri. Den musikaliske mångsysslaren Janne Åström har medverkat i musikaler som Jesus Christ Superstar, Kristina från Duvemåla och Les Miserables. Han har även turnerat med Rhapsody in Rock, arbetat med scenshowen R.E.A. i hela nio år och synts i tv-program som Allsång på Skansen och Så Skall Det Låta.

30 dagar kvar... Träna på!

Läs en go' bok

Här kan du boka på webben: https://event.webbiljett.se/fhkiruna våran hemsida http://kiruna.riksteatern.se/ Öppettider: mån 12.00-16.00, tis & ons 07.00-16.00 (lunch 11.30-12.30), tors 13.00-18.00, fre 07.00-12.00

Jazzens rytmer och tonspråk kombineras med den tornedalska folkmusiken

BIG BAND

MED KÄNDA FÖRFATTAREN TOVE ALSTERDAL, GITARRISTEN TORBJÖRN ÖMALM OCH SAAJO UNDER LEDNING AV JOAKIM MILDER

KIRUNA, FOLKETS HUS TORSDAG 19 FEBRUARI KL 19.00 Förköp: Kiruna Teater & Musikförening 0980-138 00, webboka på www.kiruna.riksteatern.se Arr: Kiruna Teater & Musikförening

Reservera TONY BERGLUND

Arent Grapegatan 23, 138 00 • kiruna.teaterforening@telia.com

NORRBOTTEN

Dragspelsvirtuosen Bengan Janson var länge en av medlemmarna i Östen med Resten och har blivit utsedd till årets dragspelare samt samarbetat med bland andra Marie Fredriksson, Putte Wickman, Sven Bertil Taube och Loa Falkman.

tony.berglund@gratistidning.com

TEATER & MUSIK

29 mars 2015 för Kiruna Hugget, pimpeltävlingen mitt i stan.

Foto: Dan Johansson

LULEÅ En musikalisk blandning av sällan skådat slag, från Bowie och Deep Purple till Bellman och Taube. Det utlovas när Janne Åstöm och Bengan Jansson kommer till Kulturens Hus i Luleå med showen ”Ett jäkla drag” den 20 februari. Både sångaren Janne Åström och dragspelaren Bengan Janson har stora framgångar i bagaget och en diger lista över högklassiga artistsamarbeten. - Vi kompletterar varandra på ett väldigt bra sätt, tycker Bengan Jansson.

KOPPARRAJDEN 14/3

NĂ–JE & E VENEMANG

Bring ME some briskEt

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM

...och sü in i dimman igen Vimmelbilder frün Club Royal 6-7 februari 2015. Inne: Max Martini, Grasvik, Dr porn: Rocco Ute: snÜstorm Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder pü: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com

Pü vür nya meny har vi med riktig Bar-Be-Q och grillat. VarfÜr inte komma in och prova en rätt redan denna vecka? KÜksmästaren rekomenderar riktig lüngtillagad, i lüg värme, med rätt rÜk och de rätta tillbehÜren: Bar-Be-Q Brisket (riktigt mÜr bringa).

Ooooooh, if the sky comes falling down

RD BOKA15B2O5 82 072-2

Abracadabra, nu ser ni mig inte, eller?

Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt sü bjuder vi pü entrÊn till nattklubben samma kväll, begär stämpel.

RIKTIG MAT FĂ–R RIKTIGA MĂ„NNISKOR gilla oss pĂĽ facebook om du gillar oss IRL!

FĂśreningsgatan 9 - Ring fĂśr bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-22.00 tor: 18.00-23.00 - fre-lĂśr: 18:00-22:00 - royaldiner.se

Nattklubb DJ: Justin

1DWWNOXEE '- -XVWLQ

24-03

Vi tar väl in en till te, eller?

Spela Animals, Rocco!

CLUB ROYAL

efter stänging pü Royal Diner FÜreningsgatan 9 - fre-lÜr: 22:00-03:00 - royaldiner.se

kramis, bff

NÖJE & E VENEMANG

P I Z Z A erbjudande inkl. läsk 33cl! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

La bussola: Skinka, räkor Marinara: Musslor, räkor Altonno: Skinka, tonfisk Ancona: Tonfisk, räkor Vesuvio: Extra skinka Margherita: Extra ost, tomatsås Hawaii: Skinka, ananas Sic.iliana: Salami, oliver Pescatore: Tonfisk Campagnola: Salami, lök Ortando: Skinka, champinjoner, bacon Montale: Skinka, champinjoner, ananas Orso: Skinka, salami, räkor Vera: Skinka, bacon, champinjoner, lök, färsk paprika

Lillian: Skinka, räkor, färska champinjoner, ananas Brittania: Skinka, bacon, ägg Chico: Skinka, banan, currykryddor La Marelli: Skinka, salami, bacon, lök 19. Cappriccios: Skinka, färska champinjoner 20. Frutti di mare: Tonfisk, musslor, räkor 21. Galanti: Tonfisk, krabba, räkor 22. Remi: Köttfärs, banan, currykryddor 23. Bolognese: Köttfärs, färska champinjoner lök. 24. Vegetarisk: Färska champinjoner, färsk paprika, lök, 15. 16. 17. 18.

25.

50:inkl sallad

färska tomater, oliver. Veg special: Färsk paprika, jalapeno, lök, ananas, gorgonzola

26.

Vegetariana: Färska champinjoner, kronärtskocka, färska tomater, färsk paprika, majs

Endast utkörning Erbjudandet gäller torsdag till söndag till Företag PIZZA•GRILL•SALLAD•RULLAR

a

zeria Artic z i P

Kyrkog. 31

Tfn.171 11

Följ oss på

NYA! Öppettider: Mån-fre 15-22, lör- sön 10-22

Spring inte för livet..

Glöm inte alla hjärtans dag på lördag

Spring och njut av livet!

Catering för firmafesten, bröllop, begravningar, idrottsaktiviteter m.m

na!

u Nu även leverans till Kir

Brasserie jta | Treenighetensväg 1, 982 35 Gällivare Tel: 010-402 3132 | www.jtabrasserie.se | mail: brasseriejta@gmail.com

Nöje & Evenemang Live på ICEHOTEL: Arctic Light Choir

I kärlekens tecken Prisma, Folkets Hus, 14 februari kl: 14:00 Vokalensemblen Nine Voices med gäster. Entré 100 kr, gratis för barn t.o.m. 12 år. Varmt välkomna!

ICEHOTEL 14 mars kl: 22.00 Sedan 2004 har denna kvinnliga lapplandskör förtrollat våra öron och nu har turen kommit till ICEHOTEL så passa på! Konserten sker i ett av våra kalla utrymmen så klä er varmt! www.arcticlightchoir.com

Så här gör du... - Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande. - OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.

12/2 torsdag Kultur & Nöje

16/2 måndag Kultur & Nöje

22/2 söndag

5/3 torsdag Kultur & Nöje

Kiruna Filmstudio / Berätta inte för någon

Live på ICEHOTEL: Dennis Kalla

Kultur & Nöje

Bio i Vittangi

ICEHOTEL står värd för Lemmel Pimpel Open 2015

Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00

ICEHOTEL. Kl 21:00

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

ICEHOTEL.

14/2 lördag Kultur & Nöje

17/2 tisdag

26/2 torsdag

8/3 söndag

”I kärlekens tecken”- en konsert med Vokalensemblen Nine Voices

Övrigt

Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Fettisdags arrangemang

Kiruna Filmstudio / Boy

Skördefest ICEHOTEL

Prisma, Folkets Hus, Kiruna. Kl 14:00

Vikmansgården.

Malmfältens Folkhögskola. Kl 19:00

ICEHOTEL. Kl 12:00

15/2 söndag

19/2 torsdag Kultur & Nöje

28/2 lördag

10/3 tisdag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Bio i Vittangi

Kiruna Filmstudio / Goethe!

Bio i Vittangi

Jag kommer härifrån (Kiruna Teater- och musikförening)

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00

Folkets Hus, Vittangi. Kl 15:00

Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 19:00

15/2 söndag Kultur & Nöje

19/2 torsdag Kultur & Nöje

28/2 lördag Kultur & Nöje

14/3 lördag Kultur & Nöje

Until The End Crew (Kiruna Teater- och musikförening)

Norrbotten Big Band möter Tove Alsterdal och Torbjörn Ömalm

Live på ICEHOTEL: Surunmaa

Live på ICEHOTEL: Arctic Light Choir

Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 16:00

Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 19:00

ICEHOTEL. Kl 22:00

ICEHOTEL. Kl 22:00

15/2 söndag Kultur & Nöje

21/2 lördag Kultur & Nöje

1/3 söndag

20/3 fredag

Live på ICEHOTEL: Hope & Spirit of Life

Live på ICEHOTEL: Accagas

Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Bio i Vittangi

Tävlingar i Guldvaskning

ICEHOTEL. Kl 21:00

ICEHOTEL. Kl 22:00

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

Kristallen i Lannavaara. Kl 18:00

Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

Näringslivbilaga i NORRBOTTENS GRATISTIDNING & KIRUNA ANNONSBLAD BILAGA BILAGA

ILAGA BIL

NUMMER

RI 2013

NUMMER 1 | FEBRUA

Kiruna Wa

d av Norrbottens Annonsbla Företag&Framtid produceras ingar som bilaga. med våra annonstidn och Kometen och följer

RYMDEN ÄR TILLRÄCKLIGT NÄRA

blad

Annons

k AB

Icona projekttekni

NS LEVERERAR VÄRLDE STRUCK STÖRSTA UNDERJORD

MMA RIVSA DEN T PLATSEN S T E B AR AB ement Manag Ydimer T R LUS SKAPA GLÄDJE ch FLYT o on,

LTH AB

Piteå Komm

un

PITEÅS N

11 mars 2015

YA STADSK

ÄRNA

Tåga Kons ult

Läs våra krönikörer

ss Fredrik pland: Annika r Swedish La fö ny vd

tänka ”Vi skoam vår stort asnäring ” nya b

N LARSSO

JENNY

HELHETSL ÖSNINGA R FÖR FÖRE TAG

PETER VARG JEANETTE NILSSON

-Errik Österberg, n-E ven Sve ing i Norrbotten: ding övd landshöv

Maria E Li .fbom,Pa latschef på ”Jag är tillväxtinriflyktgpad jala Airpor t ! ng ni lk o fo ef be ad ” ök Som leda Jag vill se r

r: niköre ra krö Läs vå

HÅKAN

NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG

gon

MALMVAGN AR EN REKO RDEXPORT FÖR KIRU NA

Spaceport Sweden

tens Norrbot R 2012 produceras avbilaga. OKTOBE som som ER 2 | annonstidning onstidningar NUMM – ann Framtid med våra Företag&eten. Följer och Kom

2 | OKTOBE

R 2013 Företag& Framtid prod uceras av och Kometen Norrbottens och följer Annonsblad med våra annonstid ningar som bilaga.

SSON

SJUNNE

FAKTA: Utgivning: Upplaga:

måste m e ett föredan vara öme”

FÖRETAG & FRAMTID, MTID nr 1 | 2015 vecka 11, 11 mars 2015 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten

Vi vill hjälper dig nå dina kunder – Välkommen att kontakta oss:

Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

LO Wikman Gällivare-Malmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se

Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

Urban Wikberg Boden/Fyrkanten 070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

Fredrik Jonsson Piteå/Fyrkanten 073-081 48 91 fredrik.jonsson@ gratistidning.com

Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils.westerberg@gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN

Vår Vinter

Kiruna Annonsblad i samarbete med:

L

Ä KE R ETSRÅ H

i Kirunafjällen

Fjällvärldens doldishjältar

Fjällräddarna Reportage

Levande begravd - när lavinen kommer

Fjällsäkerhetsrådet

FOTO: FREDRIK KL LUDVIGSSON UDV U UD DV D VIIG GS G SSO SON S ON O N

Ger tips för en tryggare fjälltur

Fjällsäkerhet Information Erbjudanden

DE

FJÄ

LS

T

Vinter 2015

Bästa tiden på året är här!

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Innehåll Vårvinter i Kirunafjällen Sid 2 Sid 3 Sid 3

Kiruna Fjällsäkerhetskommitté På Tur Aldrig Sur Katterjokk Turiststation/ Friluftsfrämjandet STF Abisko - Nuolja Offpist Vårvinter i Nikkaluokta Visit Abisko - daglig transferservice Gallerian, Stads-& Centrumutveckling, Kiruna Citysamverkan Sporthus#1 - Nu på webben ICA Nära Riksgränsen Lämna färdmeddelande Fjällvärldens doldishjältar - Fjällräddarna

Sid 3 Sid 4 Sid 4 Sid 4 Sid 5 Sid 6 Sid 6 Sid 6

Sid 7 Sid 8 Sid 10 Sid 10 Sid 11 Sid 11 Sid 12 Sid 12 Sid 13 Sid 14 Sid 14 Sid 15 Sid 16

Lapland Resorts Björkliden & Riksgränsen Levande begravd - när lavinen kommer Initial lavinräddningsgrupp Lavinsäkerhet Ädnamvaara - Friluftsskolan Vargen Ta bussen till fjällen Lapplandsmästerskapet i pimpelfiske Stora skoterdemodagen Smått & gott - Fjällsäkerhetsrådet B.Lundström Maskinaffär AB TT-Trading AB Kiruna Kommun - skoterinformation Kiruna Fjällsäkerhetskommitté

Sid 8-9

Sid 6

Sid 3

Sid 15 Sid 7

Redaktion Vårvinter i Kirunafjällen SÄLJARE: Åke Tapani, Maria Salonen, Caroline Mäkitaavola, Jonas Engberg REDAKTIONELLT MATERIAL, text, foto: Emma Johannisson, Roine Norström, Linnea Lundkvist GRAFISK FORM, LAYOUT: Linnea Lundkvist Kiruna Annonsblad ANNONSPRODUKTION: Kiruna Annonsblad ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund tel: 0980-60 000, e-post: peder.gidlund@gratistidning.com Vårvinter i Kirunafjällen är en annonsbilaga som produceras av Kiruna Annonsblad i samarbete med Fjällsäkerhetsrådet. Bilagan följer med Kiruna Annonsblad 11 februari 2015. www.gratistidning.com

Vår Vinter

FJÄ

T

Vinter 2015

L

LS

DE

i Kirunafjällen

Ä KE R ETSRÅ H

Vi är: Kiruna

Roine Norström Göran Johansson Tord Kågström Anders Morell Anders Nyström Anders Bergvall Eva Oskarsson Anders Burman Åsa Redin

Det kan vara en jakt eller fisketur, en toppbestigning, en skidtur eller vandring, en skotertur eller bara en dagstur till någon solsida på fjället. Men det finns gropar man kan trilla ner i och råka riktigt illa ut! Det kan vara isar, vad, vatten, laviner, sjukdom, branter, kyla, vind, vilse, snöfält etc. Vi på Kiruna Fjällsäkerhetskommitté vill därför ge dig lite användbara råd ifall olyckan skulle vara framme.

Ordförande Polisen Turistentreprenör STF lokalkrets Veteran Fjällanläggningar Bergsguide Länsstyrelsen Kiruna kommun Kommunikations- & turistbyråchef, Kiruna Lapland

Kiruna Fjällsäkerhetskommitté arbetar med att förebygga olyckor i Kirunas fjällvärld i samarbete med Fjällsäkerhetsrådet och Naturvårdsverket.

• Undvik att hamna i gropen! Hamnar du i en lavin, i vaken, i snöstormen eller under skotern blir det plötsligt besvärligt. Om du ändå hamnar i gropen måste du vara beredd på att ta dig upp själv! • På fjället kommer inte hjälpen på en gång. Det kan ta dagar innan

LS

L

Fjällen erbjuder fantastiska möjligheter till upplevelser!

FJÄ

Vi är Kiruna Fjällsäkerhetskommitté

fjällräddningen når fram. Erfarenhet, rätt utrustningg och kamrathjälp kan vara räddningen.

T

Fjällsäkerhetskommitté Ä KE R ETSRÅ H

• Gör en gärna ”miniriskanalys” innan du ger dig ut. - Vad kan inträffa? - Hur undviker jag det? - Vad gör jag om oväntade ändå inträffar? Vi behöver din hjälp! Informera gärna kommittén om dina iakttagelser när det gäller risker, olyckor och tillbud i Kirunafjällen så blir vi bättre. www.fjallsakerhetsradet.se Välj: FjällsäkerhetskommittéerKiruna Fjällsäkerhetskommittée

DE

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

På Tur Ald mössor finrig SurHöjdmete ns på utvalda bur samt i Kir unafj tiker ällen

Vad vill du göra i vår? Upplev dina äventyr med Katterjokk Turiststation som utgångspunkt! Säsongsstart 20 februari Information och bokning på

w w w. k a t t e r j o k k . s e

vi har inte varit inne sedan 1935

SKIDPREMIÄR på Nuolja Offpist Nuolja N lj Offpist Off i öppnar för f säsongen d den 28 ffebruari. b i Öppet dagligen kl 9.30 till 16.00 tom 3 maj.

Mer information på www.svenskaturistforeningen.se/abisko

ERBJUDANDE

50%

p 1-dag på SKIPASS under helgen 28/2-1/3

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Vårvinter i Nikkaluokta Fjällvärld Kafferyggsäck Vinterutfärd Skidtur

Öppet dagligen 27/2 - 3/5 Restaurang Café Stugby Daglig skotertidtabell till Kebnekaise Härlig tur i pistat med skidspår i dalen västerut

Mer info på Facebook/NikkaluoktaSarri

Vad händer? 15/2

Aktiviteter Axplock av roliga aktiviteter, premiärer och annat kul i Kirunafjällen!

Stora skoterdemodagen

- Läs mer på sid 12!

19 -22/2 Säsongspremiär i Riksgränsen - Läs mer på sid 7!

www.nikkaluokta.com • info@nikkaluokta.com • 0980-550 15

20/2 Säsongsstart i Katterjokk - Läs mer på sid 3!

21/2 28/2

Ädnamvaara öppnar - Se sida 11!

Skidpremiär på Nuolja Offpist - Läs mer på sid 3!

3 2/3 -8/3 Sportlov portlov - Jippi ppi ledigt för alla barn!!

Daglig transferservice från Kiruna till Abisko www.visitabisko.com

DÅLIGT VÄDER I FJÄLLEN?

KOM & SHOPPA I KIRUNA ISTÄLLET! Besök vår mysiga vinterstad Kiruna. Här kan du shoppa allt du behöver för dina vinteräventyr. Vi ses på stan! Vi håller koll på vad som händer i Kiruna, följ oss på:

Bästa mixen - mitt i stan! Öppet: mån-fre 10-19 lör 10-16 facebook.com/GallerianKiruna

facebook.com/stads ochcentrumutveckling o Instagram: @kirunastad

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

®

SPORTHUS1.SE VÄLKOMMEN IN PÅ ETT SHOPPINGÄVENTYR

ALLT INOM - KLÄDER - SKOR - LÄNGD ALPINT - HOCKEY - JAKT - FISKE - CYKEL Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.

! r y t n e v ä g n i p p o h s t t e å p n i Välkommen

NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE

Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1

LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Italienskt eller husman?

Kom ihåg!

Att lämna ett

färdmeddelande Att alltid lämna någon slags färdmeddelande är viktigt och kan göras på många sätt. Enklast är att bara berätta för någon du känner om vilka planer ni har, vilka vägval ni tänker göra och viktigast av allt när ni beräknas återvända. Och att ni skall höra av er då. En skriven lapp är tydligare än att bara ha pratat om det. En del fjällanläggningar tar emot skrivna färdmeddelanden i receptionen (gäller oftast dagsturer för egna gäster) men det går naturligtvis lika bra med stug- eller rumsgrannen.

FJÄ

Riksgränsen

LS

L

Riksgränsvägen 2a. Alla dagar 9–20. ica.se/nara/riksgransen

T

Vi ses i butiken! Petter med personal

I rastskydden utmed de markerade lederna finns ofta gästböcker som vi rekommenderar att du skriver i. Men det är inget färdmeddelande som någon följer upp om inget hänt er. Men de gånger fjällräddningen söker folk är uppgifter i gästböckerna värdefull vägledning.

DE

Vi är butiken som har det du behöver – när du behöver det. Kom in och upptäck vårt breda sortiment. Vi finns här för dig och din kurrande mage veckans alla dagar 9–20.

Går ni på flerdagstur lämnar ni färdmeddelandet till någon anhörig som ni kontaktar på det sätt ni kommit överens om. Sen kan ni ju alltid prata med folk ni träffar utmed vägen ”vi räknar med att vara vid stugan vid femtiden, vi stämmer av då”

Ä KE R ETSRÅ H

FJÄ

L

-Fjällräddarna

LS

T

Fjällvärldens ”doldishjältar” DE

Ä KE R ETSRÅ H

Polisen ansvarar för att söka efter och rädda människor i fjällen. Till sin hjälp har de Fjällräddningen, som bygger på insatser från frivilliga som utbildas och utrustas av Polisen. Fjällräddarna hjälper människor som försvunnit eller utsatts för fara i fjällen. Fjällräddarna arbetar under ledning av en räddningsledare från Polisen eller en insatsledare från fjällräddningen.Personer som söker ska ha fyllt 18 år, ha god lokalkännedom inom sitt fjällområde samt vara polisens förlängda arm i fjäll och glesbygd. God kondition och hälsa är viktigt då en del uppdrag kan medföra fysiska och psykiska påfrestningar.

Alpina fjällräddare är specialiserade på att arbeta i högalpin och brant terräng, till exempel vid räddningar med vinsch från polishelikopter. Det finns alpina fjällräddare i Kiruna och Östersund. Grotträddare är specialiserade på att utföra räddningsuppdrag i grottor. Flera av dem arbetar som grottguider vid sidan av fjällräddaruppdraget, vilket gör att de har stor kunskap om grottorna i området. Det finns grotträddare i Jämtland och Västerbotten.

Idag finns det 75 fjällräddare och 5 hundförare för sök-och lavinhundar i Norrbotten, fördelade på de flesta orter. Det finns även en alpingrupp och en grottgrupp. Under mars månad kommer samtliga grupper att utföra övningar på olika håll under några dagar.

I den nya polisorganisationen, från den 1 jan 2015 har Roine Norström, som normalt arbetar på polisen i Kiruna, blivit chef för Fjällräddningen i Norrbotten. Roine har bland annat som ett mål att lyfta fram fjällräddningen som organisation och göra den mer tillgänglig och synlig för allmänheten.

Roine Norström är ny chef för fjällräddningen i Norrbotten. Foto: Greger Stridsman

Fjällräddare ute på uppdrag. Foto: Roine Norström

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

KOMMANDE EVENT VINTERN 2015

Vรฅrvinter i Kirunafjรคllen

//

SPORTLOV 23 FEBRUARI - 8 MARS

//

BLACK BEAR OPEN 23-26 APRIL

Hรคr bรถ n k รคll p e.

D PA K ET KI * * * FRร N

2365 OR KRON * * * GI ID

P

L

O

AS S

S

www.bjorkliden.com

& SK

*

SNร

O CE PR

N AT UR

NT

100

Grรคnslรถs skidรฅkning.

D PA K ET KI * * * FRร N

, S

K

OR KRON * * * & ID S

F

L O GI

2405

RU K O ST

S

RIKSGRANSEN.SE

PAS

//

LAPLAND SKI ACADEMY 24-26 APRIL

//

THE Lร KTA TRIPLE 9 MAJ

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Reportage

Levande begravd -när lavinen kommer Christoffer Mäkitalo tar en selfie på toppen och kastar sig ut för Nordalsfjället. Men när marken spricker framför honom förstår han vad som kommer att hända. Den första vågen av snö drar ner honom på rygg. Den andra kastar honom över på mage. Sen blir allt svart. TEXT: EMMA JOHANNISSON

Christoffer Mäkitalo tänker att han står inför årets bästa åk. Från toppen på Nordalsfjället i Riksgränsen är vyerna vidsträckta, Rombaksfjorden i väster och samernas heliga berg, Vuoitasrita, i öst. Nedanför ligger snön orörd. Det är söndag och Christoffer Mäkitalo har tillbringat hela veckan i Riksgränsen. Dagarna före har det varit busväder och snöstorm. På torsdagen lättar det något och Christoffer och hans vän bestämmer sig för att ta sig upp på ”Nordals”. Den som kan sitt berg väljer bland den flackare Sadeln längst ut till höger, sen ökar längden och höjden på åken successivt och längst till vänster: Branten. – Vi åkte av Sadeln på torsdagen, vi hoppade och studsade och det kändes bra, säger Christoffer Mäkitalo.

På fredagen är stormen tillbaka men på söndagen vaknar Riksgränsen till blå himmel, vindstilla och ett par minusgrader. Christoffer och hans vän åker några vändor i de vanliga nedfarterna. Vid halv elva kommer suget och när de kikar upp mot Nordals ligger snön som ett vitt täcke helt utan spår. – Jag vet att vi tänkte: Ska vi göra det ska vi göra det nu. Så vi börjar gå uppför. Vi ser en spanjor på väg upp och från toppen ser vi att han åkt av Sadeln, där vi egentligen tänkt åka. Där och då bestämde vi oss för att åka ett snäpp till, lite brantare, lite längre.

Sekunden senare slår lavinen till med full kraft. Snön försvinner under fötterna och Christoffer landar på baken. Borta är tystnaden och istället hörs ett mullrande dån. Som ett åskväder. – Det är som att surfa, allt rör sig i samma takt som en själv och jag liksom sitter på massorna med skidspetsarna uppåt. När jag kommer längre ner kör snön över mig bakifrån. Jag blir helt täckt med snö, liggandes på rygg med näsan uppåt.

”

Jag ligger där ett tag, inser att jag sitter fast och får panik. Jag försöker trycka mig ut men det är inte värt ett smack, jag orkar inte rubba snön.

Christoffer tar en selfie minuterna innan lavinen kastar sig över honom. Foto: Christoffer Mäkitalo

Plötsligt stannar allt. Christoffer ser solen genom snön och tänker att han haft tur, han ligger ytligt. Han får upp en näve. Sen mullrar det till igen. En andra våg av snö kastar honom 180 grader framåt. Det blir svart. Och tyst. – Jag ligger där ett tag, inser att jag sitter fast och får panik. Jag försöker trycka mig ut men det är inte värt ett smack, jag orkar inte rubba snön. Då försöker jag skrika, och trycka mig uppåt som med en armhävning. Men när jag drar andetag får jag munnen full av snö.

Han upptäcker att vänsterarmen går att röra, men varje rörelse pressar snö mot kinden. Långsamt och metodiskt gräver Christoffer med fingrarna tills handen är framme vid munnen, och gör ett litet hål framför ansiktet. Det lugnar honom. – Jag inser att det inte är läge att kriga och kämpa, utan jag försöker spara på syret. Men andningen blir ändå snabbare, andetagen hetsiga och det finns ingen plats att djupandas, eftersom snön

Christoffer beskriver sig själv som van offpiståkare. På Nordalsfjället vill han, som så många andra, helst av allt åka längst till vänster där det är långt och brant. Ett ”magiskt åk”, när det är mycket snö. Just där är också risken för laviner hög. – Hade man lyssnat till allt man fått lära sig, då hade man åkt på ryggen där det är en förhöjd linje hela vägen ner. Men känslan är att åker inte vi, gör någon annan det. Det är lite hets, säger Christoffer.

De första svängarna beskriver han som helt magiska. – Sedan vek jag av i sluttningen, och blev lite girig. I min eufori ville jag ha mer, längre, brantare. Jag hinner tre, fyra, fem svängar, sen ser jag hur marken rör sig. Först var det helt tyst, sedan sprack det bara, som när en is spricker. Det sprack i en högersväng och jag förstod vad som var på gång. Så jag tittade först efter en utgång åt vänster, sen åt höger men det sprack där med. Nu är det bara ställa skidorna och försöka åka ifrån det här, tänkte jag. Under snön ligger Christoffer begravd. Foto: Ylva Sarri

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Lavinen var cirka 500 meter bred och svepte ned stora snömassor från Nordalsfjäll. Foto: Ylva Sarri

trycker mot bröstkorgen. Då slår dödsångesten till. – Jag minns att jag tänkte: Shit, jag får inget syre. Sen kommer tankarna på familjen, barnen och min sambo. Det sista jag hör är skrikande röster genom snön. Sen blir allt svart.

Christoffer har tur. Hans vän på toppen har sett lavinen gå, och väntar sig först att se Christoffer komma körandes ur massorna längre ner. Det händer inte. När han ringer SOS har de redan pejlat Christoffers tranciever och andra åkare har gett sig ut för att leta. – Min tur bestod i att andra sett mig köra och kunde visa ungefär var jag låg. Det var ett stort område, nästan 500 meter långt, det hade tagit tid att söka igenom. Spadtagen viner runt Christoffer och när huvud och överkropp skottats fram kvicknar han till. En läkare i räddningsteamet undersöker honom och konstaterar att han är mer eller mindre oskadd. Bara dagar efter olyckan skriver Christoffer Mäkitalo själv en text om händelsen, delvis för att tacka alla som engagerat sig i räddningsarbetet. Den får stor spridning och väcker många tankar och åsikter kring hans beslut att åka. – Majoriteten av de som läst är eniga med mig: Jag tog ett jävligt dåligt beslut och det var dumt. Många som själva åker offpist kallar mig klantskalle, men säger sen att det lika gärna kunnat vara de, säger Christoffer. Många har också reagerat med ilska och kallat Christoffer knäpp i huvudet, som riskerat livet på sig själv och andra. – Men det är inte så att jag tänkt att här står jag på toppen, och nu finns risken att jag begraver en barnfamilj där nere. Även personalen i Riksgränsen hade frågor och synpunkter, så jag åkte dit kort efteråt. Mest för att lyssna, de ville berätta vad de gjorde, hur de reagerade och tänkte.

Snart ett år har gått sedan vårvintersöndagen på Nordalsfjället i Riksgränsen. Christoffer säger sig ha försökt gå till botten med varför han tog risken där och då. Forskning kring risktagande och den mänskliga faktorn pekar ut flera faktorer: Ett välkänt, familjärt område gör att man är benägen att ta risker. Stor konkurrens inför lättillgänglig orörd mark likaså. – Skulle jag stå inför samma förutsättningar idag, skulle jag inte åka. Jag känner igen mig i mycket av det där, Nordals är mitt hemmafjäll, och kanske ger det en viss nonchalans. Det fanns också flera åkare i området och en hets att bli först. Hade det varit ett okänt fjäll utan folk hade jag förmodligen inte åkt, säger Christoffer och fortsätter: – Kicken är inte att riskera livet, det är roligt om det är brantare, men det kan lika gärna vara bra snö eller strålande väder. Jag har fyra barn, idag riskerar jag inte livet frivilligt.

Han kommer också att komplettera sin utrustning. En lavinsäck där ett ryck i ett handtag frigör två flytkuddar på ryggen kostar flera tusen. ”En sån där sak som man inför varje år tänker att man ska köpa”, menar Christoffer. När lavinen drog med honom hade han ingen, men idag skulle han inte köra utan. – Det spelar ingen roll hur mycket du kan, är du inte aktiv i säkerhetstänket är det ingenting värt. Tyvärr var det väl någon form av reptilhjärna som sa åt mig: åk!

Christoffer har inga men av händelsen. Och han kommer att ta tjugo minuters-promenaden upp på Nordals även den här vårvintern. – Jag klarade mig med fem spadhugg i hjälmen och en stukad stolthet. Jag är fullt medveten om att jag hade tur. En annan plats eller tidpunkt så kanske ingen hade hittat mig. Jag älskar friåkning och kommer inte att sluta med den, men jag har lärt mig en läxa. Den är aldrig riskfri men man kan minska riskerna med rätt information och utrustning, säger Christoffer Mäkitalo.

HEJ! Christoffer Mäkitalo Ålder: 33 år Bor: Luleå Familj: Sambo och fyra barn Jobb: Ambulanssjuksköterska Alltid i väskan: Tranciever, spade, sond. Tips: Ta med någon som hittar ner första gången. Njut.

FAKTA: Lavinutrustning TRANCIEVER – som en fjärrkontroll i ett band runt kroppen. Man åker med den i ”sändläge” och slår av den när man kommer hem. Om man blir begravd i snömassor slår kompisen över på ”sökläge” och kan då se i vilken riktning och hur långt bort personen med transcievern är. SOND – ser ut som en lång tältpinne. Används att sticka i snön för att hitta en saknad person. SPADE – Nödvändigt hjälpmedel för att kunna gräva effektivt. De första minuterna är avgörande för att den saknade ska överleva en lavinolycka. LAVINSÄCK – Ryggsäck med en uppblåsbar ”ballong” som går att lösa ut genom att dra i ngett handtag. Ballongens stora volym hjälper skidåkaren att hålla sig ovanpå snön, m ungefär som en flytväst i vatten.

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vürvinter i Kirunafjällen

Initial lavinräddningsgrupp

LAVINSKALA

*ŒOOHU IU§Q RFK PHG RFK WLOOV YLGDUH SYMBOL

Flera mÜten och träar har resulterat i ütgärder som ska fÜrbättra samarbetet mellan olika räddningsintressenter. FÜrhoppningsvis kan liv räddas med dessa nya tankar!

Fjällräddaren och bergsguiden Anders Bergvall arbetar fÜr att fÜrbättra lavinberedskapen i Kirunafjällen.

SANNOLIKHET FĂ–R LAVINER

STORLEK OCH UTBREDNING

Mänskligt utlÜsta och spontana laviner fÜrekommer med säkerhet.

Stora till mycket stora laviner i mĂĽnga omrĂĽden.

Mycket farliga fÜrhüllanden. All vistelse i lavinterräng avrüdes.

Det är mycket troligt att människor utlÜser laviner och spontana laviner är troliga.

Stora laviner i münga omrüden, eller mycket stora laviner i delar av terrängen.

Farliga fÜrhüllanden. BedÜm snÜtäcket och terrängen noggrant. Var mycket fÜrsiktig när du väljer var och hur du üker.

Det är troligt att människor utlÜser laviner och spontana laviner är mÜjliga.

Smü laviner i münga omrüden, eller stora laviner i delar av terrängen, eller mycket stora laviner pü enstaka platser.

2 MĂĽttlig

Farliga fÜrhüllanden i delar av terrängen. BedÜm snÜtäcket och terrängen noggrant, LGHQWLȴHUD RFK XQGYLN de farligaste platserna.

Det är mÜjligt fÜr människor att utlÜsa laviner, men spontana laviner är osannolika.

Smü laviner i delar av terrängen eller stora laviner pü enstaka platser.

1 Liten

FÜrhüllandena är säkra i allmänhet. Var uppmärksam pü att snÜn kan vara instabil pü enstaka platser i terrängen.

Mänskligt utlÜsta och spontana laviner är osannolika.

Smü laviner pü enstaka platser eller i extrem terräng.

4 Stor

3 Betydande

omrüdet etc, ska larmas ut fÜrst. Troligen är att det är dem som larmar 112 om en lavinolycka. De har utbildning i akutsjukvürd, har alltid trancivers, sond och spade med sig. De är Üvade och kunniga. De kan bedÜma om lavinfältet är farligt att gü i och har dessutom sprängkort och tillstünd att spränga drivor som inte rasat.

REKOMMENDATIONER Undvik all lavinterräng.

5 Extrem

Lavinolyckan i Riksgränsen i mars i fjol har gett ett stort eko i kretsarna kring vilka som var behjälpliga vid olyckan. Fjällräddaren Anders Bergwall i Abisko har tagit fram ett fÜrslag till fÜrbättring och som nu ligger hos polisen och Fjällräddningen Roine NorstrÜm fÜr att fÜrankras i organisationen. IdÊn gür ut pü att fü fram räddningspersonal till en olycka sü snabbt som mÜjligt. Statistiken säger att en som hamnat i en lavin och lever, har 15-18 minuter pü sig att grävas fram. Alltsü ska den fÜrsta räddningspersonalen bestü av folk pü plats. Anläggningarnas skidpatruller och lämplig personal, hundfÜrare fÜr lavinhundar boende i

LAVINFARA

Č?É„ /DYLQIDUDQ ÂŚU HQ NRPELQDWLRQ DY KXU VDQQROLND ODYLQHU ÂŚU RFK KXU VWRUD GH I¸UYÂŚQWDV EOL 'X S§YHUNDU VMÂŚOY YLOND ULVNHU GX WDU JHQRP DWW YÂŚOMD YDU QÂŚU RFK KXU GX §NHU Č?É„ %HG¸PQLQJHQ JÂŚOOHU I¸U RPU§GHQ VRP GX NDQ Q§ JHQRP DWW JOLGD IU§Q HQ ¸SSHQ OLIW WLOOEDND WLOO HQ ¸SSHQ OLIW HOOHU QHGIDUW RP LQWH OLIWDQOÂŚJJQLQJHQ DQJHWW DQQDW Č?É„ 'HQ KÂŚU OLIWDQOÂŚJJQLQJHQ I¸OMHU RFK DUEHWDU HIWHU 6/$2 V QRUPHU I¸U ODYLQVÂŚNHUKHWVDUEHWH

Âť

Ʉ %ŒU DOOWLG 5(&&2 UHȾHNWRUHU '§ EOLU GHW P¸MOLJW I¸U UŒGGQLQJV PDQVNDSHW DWW VQDEEDUH KLWWD GLJ YLG HQ ODYLQRO\FND

Âť

Ʉ 8WUXVWD GLJ I¸U NDPUDW UŒGGQLQJ PHG WUDQVFHLYHU VSDGH RFK VRQG

Âť

É„ .XQVNDS RPG¸PH RFK UÂŚWW XWUXVWQLQJ ÂŚU I¸UXWVÂŚWWQLQJDU QÂŚU GX VND §ND RÎ?SLVW

ΖQIRUPDWLRQ RP GDJHQV ODYLQIDUD ȴQQV S§ 6Q¸UDSSRUWHQ ZZZ VQRUDSSRUWHQ VH _ 7H[W 79 697 79

/ŒU GLJ PHU RP ODYLQHU S§ ZZZ VODR VH SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund | Tel 063-13 23 95 | info@slao.se

Lavinskalan är till fÜr att hjälpa dig som vistas pü fjället eller i bergen. Den beskriver hur sannolika laviner är och hur münga och hur stora laviner som fÜrväntas i ett visst omrüde under en viss dag. Den tar hänsyn till münga saker, bland annat hur snÜtäcket ser ut, hur terrängen ser ut, och hur vädret utvecklas, men inte till den viktigaste faktorn fÜr dig – nämligen du själv.

Lavinsäkerhet Lavinsäkerhet handlar nästan uteslutande om hur vi tänker. Hur vi samlar in information, fattar beslut och vilka risker vi väljer att ta. Det är inne i vürt huvud som vi müste bli säkra. Med stÜd av revelant information och kunskap kombinerat med den del träning kan du bli tryggare i lavinterräng. att rüka ut fÜr laviner: • FÜlj helst lederna eller pisterna • Åk i breda Üppna dalar lüngt ut frün sluttningarna. • Åk inte i brantare lutningar än 25 grader.

Tips! Bli mer lavinsäker Åk inte Üver branta snÜfält dagarna efter kraftiga snÜfall, hürd vind eller kraftigt stigande temperatur. De esta laviner inträar dygnet efter ett kraftigt snÜoväder. Undvik Üver huvud taget att korsa orÜrda snÜfält i brant terräng. Om du müste korsa ett brant snÜfält, gÜr det sü hÜgt upp som mÜjligt. Om ni är münga, ük en i taget. Dü blir belastningen pü snÜn mindre.

Att fÜlja kammar och ryggar är det ackaste vägvalet och därfÜr ofta det säkraste.

Om du är i lavinomrüdet - fÜrsÜk att üka ifrün lavinen snett nedüt ut ur omrüdet.

Åk aldrig sü att du belastar snÜtäcket ovanfÜr en annan skidükare.

Om du dras med av lavinen - fĂśrsĂśk med alla medel att hĂĽlla dig uppe vid ytan.

Om du ofta är ute med kompisar pü fjällturer och speciellt där du üker pü brantare toppturer sü är det nästintill nÜdvändigt att alla i gruppen har god kunskap om snÜ och laviner och hur man gÜr om en lavin utlÜses. En personlig transciever, en spade och en hopfällbar lavinsond tillsammans med välutbildade turkompisar som vet vad som skall gÜras räddar liv om olyckan är framme!

Vad gÜr du? Om lavinen gür Om man Üverraskas av en lavin handlar det om tvü saker; komma undan och rädda liv.

Om du hamnar under snĂśn- FĂśrsĂśk krypa ihop och fĂĽ bort snĂś frĂĽn näsa och mun, sĂĽ att du kan andas. Om du beďŹ nner dig utanfĂśr lavinen koncentrera dig pĂĽ att minnas de platser där personerna togs av lavinen och märk ut där du sĂĽg dem senast och sätt igĂĽng och sĂśk! Särskilt runt stenar träd och där snĂśn som djupast. Det är brĂĽttom brĂĽttom. Tiden är helt avgĂśrande om de saknade ska kunna räddas. Hur mĂĽnga saknas. Snabb kamraträddning är den eektiva insatsen.

�

Den kloke lär av andras misstag - den dumme av sina egna

Larma räddningstjänsten, 112, om det kan ske utan att ni drar ner pü det omedelbara sÜkandet.

FJĂ„

LS

L

Lär dig mer om hur du blir tryggare i lavinterräng pü: www.fjallsakerhetsradet.se/forberedelser/laviner

T

NĂĽgra rĂĽd! Minska risken

DE

Ă„ KE R ETSRĂ… H

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

EN G N O S Ä S R Ö F A L KTSPÄR Y L F T U S A N U IR K NU ÖPPNAR A!

R A A V M A N D Ä L L I T N E M M O K L - VÄ r, ta med hunden eller kom förbi med skvaormteornch. serveringen erbjuder Ta en skidtu

ldrar, håller stugan rä fö d e m 7 åk , n ge tt fika. Välkomna! go ch o r e ck ry d Friluftsskolan Var r, pa, varmkorv, macko p so am n d Ä e d an värm

Det är 7km från parkeringen till Ädnamvaarastugan och det tar ca 1 timme att åka skidor upp till stugan och 45 minuter ner. Skidspår är draget när stugan är öppen och det är skyltat från parkeringen vid Norgevägen. Vid otjänligt väder är stugan stängd och skylt uppsatt på anslagstavlan vid parkeringen. Intäkterna går till årskurs 7 på friluftsskolan Vargen och kommer att användas till en kommande studieresa.

Ta bussen till fjällen Slipp spåriga vintervägar och bilar som inte startar i kylan, ta bussen istället!

Se alla tidtabeller på:

www.ltnbd.se

Länstrafiken Norrbotten kör sträckorna nedan: Gälle r 19/2 - 17/5

Linje 91

KIRUNA - RIKSGRÄNSEN - NARVIK

Gäller 2015-02-19 - 2015-05-17 HÅLLPLATSER

KIRUNA KIRUNA ABISKO Ö ABISKO TURIST BJÖRKLIDEN VASSIJAURE KATTERJÅKK RIKSGRÄNSEN BJÖRNFJELL TREALDAL LANGSTRAND NARVIK NARVIK

Flygplats Busstation Hpl E10 Hållplats E 10 Hållplats Hotell Hållplats E 10 Hållplats E 10 Hållplats Hotell Hållplats väg E10 Hållplats väg E10/E6 Hållplats väg E6/E10 Järnvägsstaion Amfi Center

HÅLLPLATSER

Ändrad 2015-01-13 To-F

M-O

2)

1) 2)

Amfi Center Järnvägsstaion Hållplats väg E6/E10 Hållplats väg E10/E6 Hållplats väg E10 Hållplats Hotell Hållplats E 10 Hållplats E 10 Hållplats Hotell Hållplats E 10 Hpl E10 Busstation Flygplats

M-O

Lörd

1)

2)

14.00 14.20 15.30 15.35 15.45 16.05 16.10 16.15 16.20 16.30 16.35 16.55 17.00 M-O

07.05 08.15 08.20 08.30 08.50 08.55 09.00 09.05 09.15 09.20 09.35 09.45

07.05 08.15 08.20 08.30 08.50 08.55 09.00 09.05 09.15 09.20 09.35 09.45

14.00 14.20 15.30 15.35 15.45 16.05 16.10 16.15 16.20 16.30 16.35 16.55 17.00

M-O

To-F

To-F

1) NARVIK NARVIK LANGSTRAND TREALDAL BJÖRNFJELL RIKSGRÄNSEN KATTERJÅKK VASSIJAURE BJÖRKLIDEN ABISKO TURIST ABISKO Ö KIRUNA KIRUNA

To-F

09.05 09.10 09.25 09.30 09.50 09.55 09.57 10.00 10.20 10.30 10.35 11.50 12.00

2) 09.05 09.10 09.25 09.30 09.50 09.55 09.57 10.00 10.20 10.30 10.35 11.50 12.00

17.45 17.50 18.00 18.05 18.25 18.35 18.37 18.40 19.00 19.05 19.10 20.10

1) Turen trafikeras under perioden 30 mars - 8 april 2015. 2) Karven. Buss ersätter tåg. Långfredag 3 april, Annandag påsk 6 april och 1 maj trafikeras som en vardag. Med reservation för ev ändrade flygtider.

Sönd

07.05 08.15 08.20 08.30 08.50 08.55 09.00 09.05 09.15 09.20 09.35 09.45

07.05 08.15 08.20 08.30 08.50 08.55 09.00 09.05 09.15 09.20 09.35 09.45

16.15 16.35 17.45 17.50 18.00 18.20 18.25 18.30 18.35 18.45 18.50 19.10 19.15

Lörd

Lörd

Sönd

Sönd

10.20 10.25 10.40 10.45 11.05 11.10 11.12 11.15 11.35 11.45 11.50 13.05 13.15

17.45 17.50 18.00 18.05 18.25 18.35 18.37 18.40 19.00 19.05 19.10 20.10

2) 09.35 09.40 09.55 10.00 10.20 10.25 10.27 10.30 10.50 11.00 11.05 12.20 12.30

Linje 92

Kiruna - Nikkaluokta

Gäller 2015-02-26 - 2015-05-03 Hfr Hfr Hfr Hfr Hfr To-F M-O To-F M-O L 1) 1)

HÅLLPLATSER

2)

2)

r 26/

Sönd

14.30 14.50 16.00 16.05 16.15 16.35 16.40 16.45 16.50 17.00 17.05 17.25 17.30

1) 2) 17.45 17.50 18.00 18.05 18.25 18.35 18.37 18.40 19.00 19.05 19.10 20.10

Lörd

Gälle

17.45 17.50 18.00 18.05 18.25 18.35 18.37 18.40 19.00 19.05 19.10 20.10

KIRUNA KIRUNA

Busstation Järnvägsstation

Hfr L

Sohd Sohd

11.10 11.10 15.10 15.10 11.10 15.10 11.10 15.10 11.20 11.20 15.20 15.20 11.20 15.20 11.20 15.20

NIKKALUOKTA Fjällanläggning

12.20 12.20 16.20 16.20 12.20 16.20 12.20 16.20

HÅLLPLATSER

Hfr ToF

Hfr Hfr M-O ToF 1)

Hfr Hfr M-O L 1)

Hfr L

Sohd Sohd

NIKKALUOKTA Fjällanläggning

12.30 12.30 16.30 16.30 12.30 16.30 12.30 16.30

KIRUNA

13.30 13.30 17.30 17.30 13.30 17.30 13.30 17.30

KIRUNA

Järnvägsstation Busstation

13.40 13.40 17.40 17.40 13.40 17.40 13.40 17.40

1) Turen trafikeras 2015-03-16 - 2015-04-30.

Nikkaluokta

92

2- 3/5

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

0

5

10

25 cm – minst så lång måste ädelfisken du drar upp vara för att den ska få vara med och tävla. För ogräsfisk finns ingen minimilängd. Fångad fisk skall uppvisas levande för kontrollant. Man får inte använda motordriven isborr. Endast handvevad isborr är tillåten. Endast ett spö med max 3 krokar får användas. Första pris är 50 000 kr!

15

20

25

LÖRDAG 18/4

Snart dags för

Lapplandsmästerskapet i pimpelfiske I mitten av april är det dags klassiska pimpeltävlingen Lapplandsmästerskapet i pimpelfiske. Skådeplats är som alltid Skandinaviens största fjällsjö, Torneträsk, vid anhalt Stenbacken. Lapplandsmästerskapet i pimpelfiske är ett samarrangemang mellan Kiruna Jakt och Fiske och Kiruna Fotbollsförening, Kiruna FF. Det var till förra årets mästerskap som Kiruna FF kom med på tåget. Kiruna Jakt och Fiske varslade om att man nog inte längre mäktade med arrangemanget på egen hand och att man nog såg sig tvungna att lägga ner tävlingen om ingen vill hjälpa till, varpå fotbollsföreningen klev in och blev samarrangör. Med sina 400 spelare och 800 föräldrar är framtiden säkrad ett tag framöver. – Det gick jättebra att göra det tillsammans med fotbollsföreningen. De var helnöjda och tyckte det var jättetrevligt att anordna det här, sa man från Kiruna Jakt & fiske sida, till media, efter förra årets tävling. Lapplandsmästerskapet i pimpelfiske startade 1962. Det är den största pimpeltävlingen för ädelfisk i Sverige och lockar årligen uppemot 2000 deltagare. I år går tävlingen av stapeln lördag den 18 april. Så nu gäller det att slipa isborren, träna på handledsrycket, spotta på fiskekrokarna och ladda för årets mästerskap. Vi ses vid Stenbacken den 18/4. Må bäste storfiskare vinna! Mer info hittar du påwww.lapplandsmästerskapet.se/

En klassisk vy över Torneträsk vid Stenbacken där Lapplandsmästerskapet hålls. Foto: Johan Enback ©, www.bildblocket.se

STORA SKOTERDEMODAGEN!! När? Jo, lördag den 14 februari, kl. 11.00-14.00. Var?

Jo i år på Stora Lombiaparkeringen, bommen kommer att vara öppen under detta arrangemang!

Vilka? TT-Trading AB, Lundströms Maskin och Yamaha Center, med ett urval av nya härliga snöskotrar!! Här har Du chansen att se, prova och jämföra!

VSFF, Vinterstadens Skoter & Fritidsförening Kiruna runa har samordnat arrangengemanget och finns påå plats med den omtalade ”Rautas-Grillen”! Alla som provkör bjudes judes på FRI hamburgare & läsk! Provkörning kan ske e mot uppvisande av giltigt gt förarbevis alt körkort ort utfärdat före 1.1.2000! 000! Tag med lämplig klädsel för skoterkörning. De som bara vill kika på maskiner kan givetvis även köpa hamburgare! Alla bjudes på kaffe. Passa även på att bli medlem i VSFF, det gynnar vår kamp för ”Den Fria Färdselrätten”!! SNÖSKOTERN, VÅR SISTA FRIHET??

YAMAHA CENTER KIRUNA

VINTERSTADENS SKOTER & Fritidsförening KIRUNA

Arret. sponsrat av;

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Stör inte

renarna på fjället I många områden i fjällen kan du stöta på renar. Håll undan för dem och uppträd inte så att de störs! Det är speciellt på våren då honorna är dräktiga och ska föda som de är känsliga för störningar. Det är dessutom straffbart att medvetet störa renarna och i vissa områden har kommunen beslutat om förbud mot skotertrafik av hänsyn till renskötseln, detta gäller speciellt under kalvningstid.

Det senaste tillfälliga förbudsområdet är från Kalixfors mot Svappavaara söder om E10. Gäller 19 jan – 1 mars 2015 (se karta hos kommunen).

Foto: Fjällsäkerhetsrådet

Så mycket kostar det att trafiksynda på snöskoter!

Hjälptelefon Det är viktigt att kunna meddela sig om något händer under fjällturen. Det kan handla om att få kontakt med fjällräddningen eller att meddela ändrade planer till någon anhörig. För detta har mobiltelefonen blivit viktig i många fjällområden. På många håll fungerar den bra medan den i andra områden inte fungerar alls. Så ta med mobilen men räkna inte med att den alltid fungerar.

L

T

DE

FJÄ

• Inget förarbevis: dagsböter + indragning av körkort/förarbevis • Rattfylleri: dagsböter + indragning av körkort/förarbevis Fängelse i straffskalan. Snöskoter får köras efter en vanlig körkortsåterkallelse. • Olovlig väg: 1.000:• Brukat avställt fordon: 1.500:• Passagerare vid färd på väg: 1.000:I de flesta övernattnings• Ingen/dold registreringsskylt: 1.500:stugor och rastskydd i väglöst land finns • Fortkörning över 70 km/tim: 1.500 - 4.000:hjälptelefoner. De är • Stopplikt: 2.500:- (ev körkortsåterkallelse) alltid åtkomliga även • Körning i tillfälligt förbudsområde: 1.500:utanför säsong. På • Körning i permanent förbundsområde: dagsböter fjällkartan finns telefonLS Ä KE R ETSRÅ symbolen på ställen där Tänk på att dagsböter grundar sig på inkomsten! H

du hittar en hjälptelefon. De är utplacerade för att användas när de behövs. Tveka inte att använda telefonerna om det kan hindra ett fjällräddningspådrag eller lugna oroliga anhöriga. Det måste alltså inte vara larm om försvunna eller en olycka för att du skall våga använda dem. De är till för den som känner sig otrygg eller villrådig. När du använder en hjälptelefon kommer du till en larmcentral där du kan meddela dig. Du kan alltså inte ringa direkt till en annan telefon.

Om du råkar ut för en olycka & behöver hjälp:

SOS 112

Vad betyder ledmärkerna?

Foto: Fjällsäkerhetsrådet

Påbjuden skoterled märks ut med påbudsmärke. Blå, rund skylt med vit skotersymbol. Det innebär att du måste följa leden. Det är förbjudet att köra utanför leden. Lämplig skoterled märks ut med anvisningsmärke; en kvadratisk skylt med blå skotersymbol på vit botten. Märket talar om att du kör säkrast och stör minst på den leden. Du bör hålla dig till leden, men det är inte förbjudet att köra utanför leden. Skotrar har alltid stopplikt vid passage över väg.

På en del leder är det förbjudet att köra snöskoter. Lederna är då skyltade med förbudsmärken.

Andra leder kan vara skyltade med anvisningsmärken med rött snedstreck. Sådana leder bör du inte använda. Det är visserligen inte förbjudet att köra på sådana leder, men olämpligt. Röda ledkryss på stolpar betyder vinterled. Här samsas du med skidåkare, gående och hundspann. Kontrollera alltid om skoteråkning är tillåten efter leden. Det skall då finnas en kompletterande märkning.

Läs mer om skotervett och regler: www.snoskoterradet.se/skotervett-regler/ • källa: snoskoterradet.se

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

INFÖR VÅRSÄSONGEN Hitta din begagnade snöskoter hos oss! Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx Lynx

Ranger V 800 Yeti Adventure 550 F Yeti 600 SDi Ranger 600 Ranger 600 Yeti 600 SDi Ranger V800 X-trim 600 E-tec Ranger 49 600 E-tec Commander 600 SDi 5900 ST Yeti 600 Adventure 800 Ranger 49 600 E-tec Commander 600 SDi 49 Ranger 600 E-tec Commander LTD 600 E-tec Ranger 49 600 ACE Adventure 550 Adventure GT 1200 4-tec Commander 600 E-tec Commander LTD 600 E-tec Commander LTD Boondocker 3900 800 Commander LTD 600 E-tec 49 Ranger 600 E-tec Commander 600 E-tec X-trim 800 Commander 600 Commader 600 Ranger 49 E-Tec ST 550 Rave 800R Ranger 49 E-tec Commander 600 LTD Adventure 1200

2009 2009 2007 2007 2003 2005 2006 2008 2012 2011 2010 2000 2006 2009 2011 2010 2011 2011 2012 2008 2011 2011 2012 2011 2013 2012 2013 2013 2009 2010 2010 2011 2004 2009 2012 2011 2010

Vittangi 38.000:Vittangi 52.000:38.500:51.900:29.900:Vittangi 37.000:Vittangi 51.900:Vittangi 37.000:75.000:55.000:76.900:27.900:44.900:42.000:63.900:Vittangi 75.000:55.900:82.900:82.900:45.000:89.900:82.000:89.900:79.900:82.000:89.900:82.900:91.000:59.900:79.900:75.000:Vittangi 57.000:35.000:54.000:Vittangi 68.000:84.900:Vittangi 78.900:-

Lynx Ranger 600 LCE Lynx Adventure 600

2002 2011

27.900:79.900:-

SkiDoo MachZ 1000 2005 29.000:Summit 600 E-tec 2011 65.900:SkiDoo Renegade 1000 2007 42.000:Ski-Doo MXZ X-RS 800 E-tec 2011 79.900:SkiDoo Mach Z 1000 2005 skuren motor 9.900:SkiDoo Scandic 550 F 2003 32.000:Ski-Doo Summit 600 E-tec 2012 69.900:SkiDoo Summit 600 146” 2013 76.900:SkiDoo MXZ 600 2007 47.900:Ski-Doo Renegade 1000 2007 42.000:SkiDoo Skandic 550 2008 46.900:Tundra xtreme 600 E-tec 2012 59.900:SkiDoo Expedition 600 SDi 2007 52.900:Tundra X-treme 600 2012 59.900:Ski-Doo summit 600 E-tec 2013 79.000:Ski-Doo Summit 600 E-tec 2012 69.900:SkiDoo Tundra X-treme 600 E-tec 2013 82.900:SkiDoo Freeride 146" 800 E-tec 2012 85.000:SkiDoo Summit 154" 800 E-tec 2013 79.000:SkiDoo Expedition V800 2008 59.900:SkiDoo Summit 800 E-tec 154" 2013 92.000:Ski-Doo Summit 600 E-tec 2012 79.000:Ski-Doo Summit 600 E-tec 2012 69.900:SkiDoo Freeride 800 E-tec 137” 2012 83.900:SkiDoo Renegade 1200 2009 69.900:SkiDoo Summit 800 X 154" 2009 67.000:SkiDoo Summit 600 E-tec 2012 69.900:Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha

Venture 500 XL Warrior X-ride RS Venture TF RS Venture EPS Viking 540

2000 2007 2013 2009 2012 2013

Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha

Venture Multi Phazer RTX Apex XTX EPS RS Viking Warrior

2007 2011 2011 2009 2010

47.900:58.900:87.900:64.900:84.900:-

1999 2011

27.900:78.000:-

RMK STD 800 2013 Switchback Assault 800 2011 RMK STD 800 2013 Dragon 800 2009 RMK Assault 800 2010 RMK 550 2009 Widetrac 600 2010 IQ Widetrack FS 2009 IQ Widetrac 4takt 2012 Assult 2010 IQ WT 600 2010 Sport 550 2002 INDY 600 2000 RMK STD 800 2013 Assault Switchback 800 2013

94.000:74.900:96.000:58.000:67.900:39.900:65.000:57.900:64.900:67.900:59.900:25.900:Vittangi 34.900:97.000:87.900:-

Acrtic Cat Trppel Touring 600 Arctic Cat M8 HCR Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris Polaris

FRAKTFRITT INOM SVERIGE Reservation för ev. felskrivning och mellanförsäljning.

Aktuell begagnat lista på: www.lundstrommaskin.se

17.900:54.900:85.000:62.900:79.900:65.000:-

KAMPANJ! På söslungor Tillbehör • Reservdelar • Service

Följ oss på Facebook

www.facebook.com/ BLundstromMaskinaffarAb

Följ oss på Instagram @B.Lundstrom

Kiruna 0980-187 00 • Vittangi 0981-100 78 Mån-tors 09–18, fre 09–17, lunch 12–13 E-post: butik@lundstrommaskin.se

JUST NU

m o s a ll a i v r e d ju b r e ell d o m s r :å 5 1 0 2 v a Cat köper en ny Arctic

! T T A B A R : I 10.000 .moms) ((iinkll.m

er. ker äck ett rä g grre ag gt lla gt ng ån ån och så llå r oc ge a l la i r ne k ki as m t s st a d Enda En

M8 8000 000 SP SP LTD LTD 153" 153" --2015 2015 Ordinarie pris: Ordinarie pris: 1 141.900 41.900:-

Nu: 131.900:-

Vi bjud även på er 3-år Garant s i

värde 3 .900:Garantin gäll er t.o.m. 2017-12 -31 o när mas avsett kine leverera n s.

M8 8000 000 HCR HCR 1 153" 53" --2015 2015 Ordinarie pris: Ordinarie pris: 1 147.900 47.900:oss på Facebook

www.facebook.com/TT.Trading

Nu: 137.900:-

TT-TRADING AB Since 1991

ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 • Se begagnat på www.tt-trading.se

Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90

&MPEKE M /MVYRE %RRSRWFPEH

Vårvinter i Kirunafjällen

Hej alla ni som kör snöskoter! Visst är det skönt att vintern är här och att man kan vara ute i fjällvärldens vackra snölandskap och njuta av vidderna. Det är något som vi uppskattar. För dig som kör skoter i Sverige är det extra viktigt att tänka på att visa hänsyn till natur, djur och andra människor som vistas ute på till exempel skidor. Vi hoppas att ni och vi, genom att vi alla tar vårt ansvar, kan få fortsätta njuta och ta oss ut på ett för många bekvämt och smidigt sätt. Det vill säga med skoter. Kör försiktigt, ansvarsfullt och visa hänsyn. På det sättet behåller vi förutsättningarna för att vistas ute i naturen med hjälp av skotern som färdmedel.

• Varje förare har stort ansvar för att vi ska kunna behålla våra möjligheter till skoteråkning i naturen. • Kör efter markerad skoterled och följ de lagar och riktlinjer som finns för skoteråkning. • Respektera de förbudsområden som gäller. • Högsta tillåtna hastighet vid körning med skoter i Sverige är 70 km/tim där inget annat anges. • Visa hänsyn till alla andra som vistas i fjällvärlden: hundspann, skidåkare med flera. • Ta hänsyn till betande och vandrande renar, träffar ni på renar, kör försiktigt förbi så renarna inte skingras. • Skoterkörning är förbjuden på rekreationsområden, längs efter gångvägar och skidspår. • Se upp för lavinfaran i fjällen. Ta det extra försiktigt på sjöar och vattendrag. • Håll koll på vädret och på allmänna förhållanden, speciellt i fjällterräng.

För information om förbudsområden se:

www.kiruna.se/skoterleder Skoterledssamordnare Anders Burman anders.burman@kommun.kiruna.se Tel: +46 (0)980-707 82

• Stäng grindar i viltstängsel när ni har passerat. Annars är risken stor att viltet leds upp på exempelvis järnvägen med förödande utgång.

Var rädd om dig själv, dina medmänniskor och naturen. Kör vettigt, sakta och försiktigt i Kiruna kommun.

L

DE

FJÄ

LS

T

SÄKERHET I FJÄLLEN

Ä KE R ETSRÅ H

6

tips för en trygg snöskotertur i fjällen Snöskoteråkning i fjällmiljö ställer särskilda krav på förberedelser och utrustning. Här följer sex praktiska tips för en trygg snöskotertur på fjället.

1. VÄLJ RÄTT UTRUSTNING

4. FÖLJ MARKERADE SKOTERLEDER

Använd hjälm med skidglasögon eller visir och bär varma kläder och skor. Ta med spade, vindsäck, isdubbar och nödvändiga tillbehör till snöskotern såsom extra variatorrem och verktyg. Lavinsond och lavinsändare rekommenderas om ni planerar att lämna skoterlederna och åka i brant terräng. Lär er hur utrustningen fungerar före avresan. På Fjällsäkerhetsrådets webbplats finns checklistor över lämplig utrustning för olika aktiviteter och olika typer av fjällmiljöer.

Det finns hundratals mil markerade snöskoterleder i fjällen, med bland annat avståndsmarkeringar, vindskydd och hjälptelefoner. Inom många fjällområden är snöskoteråkningen reglerad och endast tillåten efter särskilda leder. De flesta gör klokt i att alltid följa lederna – det gör det enklare att hitta, minskar risken för att hamna i lavinfarliga områden och är ett säkrare alternativ om ni av någon anledning skulle behöva hjälp.

2. MEDDELA FÄRDVÄG OCH BERÄKNAD ÅTERKOMST Det är viktigt att någon känner till er planerade färdväg och när ni räknar med att komma tillbaka. Berätta för en vän, en släkting eller någon annan som kan slå larm om ni inte skulle återvända som planerat.

Se till att ha med en karta som är aktuell. Kompass behövs framförallt utanför markerade leder. Användning av kompass kräver dock kunskaper – instruktioner finns på Fjällsäkerhetsrådets webbplats. Använd gärna GPS, men tänk på att batterier laddas ur snabbt när det är kallt.

3. ANPASSA DIN SNÖSKOTERTUR EFTER VÄDRET

6. RÅDFRÅGA ERFARNA MÄNNISKOR

Vädret kan slå om hastigt i fjällen. Ta del av lokala och aktuella väderprognoser via radion eller webbplatsen smhi.se. Vädertjänster erbjuds även som applikationer för mobiltelefoner. Respektera alltid utfärdade fjällvädervarningar.

Människor som ofta vistas i fjällen kan ge viktig information. Ta kontakt och ställ frågor om vägval, vattenstånd, broar och annat som underlättar er planering. Det finns lokala fjällsäkerhetskommittéer med stora kunskaper om fjällen i sina närområden. Kontaktuppgifter finns på Fjällsäkerhetsrådets webbplats.

5. TA MED KARTA OCH KOMPASS

PÅ FJÄLLSÄKERHETSRÅDETS WEBBPLATS FINNS INFORMATION OCH CHECKLISTOR På Fjällsäkerhetsrådets webbplats finns information om hur man kan förbereda sig för olika typer av fjäll-vistelser. Där kan man också få tips som är värdefulla om man skulle överraskas av dåligt väder eller någon annan besvärlig situation. Den svenska fjällkedjan sträcker sig över 1 000 kilometer, från Treriksröset i norr till Sälen i söder. Området, som till ytan är större än Alperna, är en av Europas sista kvarvarande vildmarker med mycket höga natur- och upplevelsevärden. FJÄLLSÄKERHETSRÅDET består av representanter för myndigheter och organisationer med stor samlad kunskap om fjällsäkerhet. Vår uppgift är att förebygga olyckor i fjällen genom att dels informera och utbilda om fjällsäkerhet, dels stödja forskning och utveckling på området. Fjällsäkerhetsrådet arbetar under Naturvårdsverket.

www.fjallsakerhetsradet.se | www.facebook.com/fjallsakerhetsradet