er Vi önskar igt alla en rikt God Jul!
Vecka 51
onsdag 21 december 2016
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 57 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär........... sid 22-23 Motorblock ............... sid 34-40 Köp & sälj .................. sid 42-44 Evenemang ...................... sid 48 Korsordet .......................... sid 50 Kultur & nöje ............ sid 45-51
Club Kiruna Läs mer på sid 8 HoHoo.. Nu är det dax att börja fylla klappsäcken!
Jul på Helhet Julklappskväll torsdag 22/12
Massor med fina erbjudanden i tidningen.
Massor av julerbjudanden i butiken. Produkter från Maria Åkerberg, ekologiska doftljus, spa och bad artiklar m.m
v.51 22/12-23/12 tors 10-20 fre 10-18 v.52 27/12-30/12 tis - tors 12-15 mån & fre stängt
Miljoner till forskning.
450:750:-
Klassisk ansiktsbehandling
80 min (En ansiktsbehandling där vi skräddarsyr valet av produkter utifrån din hudtyp. Behandlingen innefattar även vapozon, portömning, ansiktsmassage och brynplock)...........
895:-
Pure Cell Treatment 60 minuter (En unik ansiktsbehandling men levande växtceller från rosenrot. Behandlingen bygger upp huden, ger en unik lyster och är direkt utslätande)................................
Extra julöppet i butiken! v.1 2/1-6/1 / / mån - ons 12-15, tors-fre stängt
1495:-
SPA-behandling Energikur 100 min Varmt välkommen!
(Helkroppsskrubb, mjuk avslappnande massage med en energigivande inpackning, värme täcke och fuktgivande ansiktskur)
1595:-
/Sara, Caroline och Susanne
Välkommen till vår salong på Arent Grapegatan 31 A!
Lokal APD8
(En kortare ansiktsbehandling för dig som vill ha en lättare uppfräschning av huden)..........................................
(Mjuk avslappnande ryggmassage och en fuktgivande ansiktskur)...........
Vi bjuder på glögg & pepparkakor!
Julpaket
Ansiktsbehandling mini 30 min
SPA-behandling Här & Nu 60 min
Välkommen på julklappskväll 22/12, vi har öppet till 20.00!
Öppet v.51-v.1
Presentkortstips!
Boka tid : 0980-270 70 www.salonghelhet.se info@salonghelhet.se
( Hälsokaskadens gamla lokaler)
Läs mer på sid 21
Öppettider under jul & nyår på kommunens idrottsanläggningar Läs mer på sid 29
MOTOR
Motorblocket
Sidorna 34-40
Filmkrönikan IDET Rudolf skjuten Läs mer på sid 45
Investeringsstöd ska skynda på bostadsbyggandet Hyresgästföreningen vill tillsammans med Kiruna och Gällivare kommuner skynda på bostadsbyggandet i Malmfälten. I en gemensam skrivelse uppmanar de bostadsminister Peter Eriksson (mp), och näringsminister Mikael Damberg, (s), att snabbt vidta nödvändiga åtgärder. Bakom skrivelsen står; Marie Linder, Förbundsordförande
Hyresgästföreningen, Kristina Zakrisson, ordförande Kiruna kommunstyrelse, Jeanette Wäppling, ordförande Gällivare kommunstyrelse, och Lars Alriksson, vice ordförande Gällivare kommunstyrelse. Läs mer på sidan 21.
ATTRO CHEESE QUATTRO TRIPLE CHEESE CHICKEN ROYALE
Kiruna Handelsområde • www.burgerking.se Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00
X-LONG CHILI CHEESE BURGER
Följ oss på Instagram @burgerkingkiruna ® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King, BKool and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.
Varje vecka i Kiruna Annonsblad.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER!
28
Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på kiruna.gratistidning.com och Kiruna APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.
kr/dag
§
Lunchpris 95 kr, kl 10.30–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr Tors Rullströmming toppad m. senapscréme serverad m. dillkokt pot. (L/G) Fläskfilé i rödvinsskysås serverad m. potatisgratäng & bearnaisesås (L/G) dec Shiitakesvampgryta serverad med potatisgratäng (L/G) Morotssoppa (L/G)
Tors
Kontakta oss för bokning eller mer info.
Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher
Fre Restaurangen är stängd för i år. 23 Ha en God Jul och Gott Nytt År! dec
Tis Bouillabaisse (fransk fiskgryta) serveras med citronaioli och torkad 27 chili (L/G) dec Köttgryta med rotsaker och svamp serveras med rostad potatis och pepparrotscréme (L/G) Vegetarisk gryta med svamp och rotsaker serveras med rostad potatis och pepparrotscréme (L/G) Grönsakssoppa (L/G) Ons BBQ-grillade revbensspjäll serveras med potatispuré och chilihet (L/G) 28 gräddsås dec Svenska köttbullar serveras med rårörda lingon, pressgurka och potatispuré (L/G) Bakad selleri serveras med pressgurka, grillad citron, couscous och tomatskysås Soppa på palsternacka och torsk toppad med dill och räkor (L/G)
Tors
Restaurangen abonnerad. Välkommen åter 9/1-2017 Ha en God Jul och Gott Nytt år!
Fre Janssons frestelse (L/G) Revbenspjäll, prinskorv och köttbullar med gräddsås och kokt dec potatis (L/G) Vegetariska vårrullar med rödkålssallad och chilisoyadipp (L) Blåmusselsoppa med smak av ingefära, chili och lime (L/G)
Sön Lör JULBORD på SPiS Mån Idag serverar Juldagsbrunch brunch mellan 12.00 Boka gärna 25 24 från 26 vi11.00-15.00 11.00-15.00 dec bord på 0980-170 00 dec dec
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@gratistidning.com
850 kr för kuponghäfte/10 luncher Lunchbuffé
22
23
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@gratistidning.com
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.00
22
dec
Maria Salonen
22 dec Fre
23 dec
Öppnar igen 9/1 Välkommen!
dec Tis
27 dec
Se menyn på kiruna.gratist idning.com
Mån STÄNGT 26 GOD JUL dec
Mån
26
Ärtsoppa plättar köttfärslimpa med pepparsås & potatis
Tis
27 dec
Ons
Ons
28
28
dec
dec
Grillad kycklingfile Ala Tikka Masala sås & ris Stekt torskfile med löksås & kokt potatis
Korvstroganoff med ris Thai fläskfile med sweetchilisås nötter grönsaker & Nudlar
L-laktosfri G-glutenfri M-mjölkfri Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser
L= Låglaktosalternativ, dock kan spår av laktos förekomma G= Lågt-glutenalternativ, dock kan spår av gluten förekomma
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.30
LCHF inspirerande lunch med fantastisk salladsbuffé. Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets Hus.
Tors dec Fre
23 dec
Pizza 18-30 Sallad Pasta Kycklingspett Kebab i Bröd
God jul och gott nytt år!
Allt vårt fikabröd är hembakat. KRAV-märkt/rättvisemärkt kaffe och te.
840 kr kupong/10 st luncher Tors Stängt 22 God Jul & Gott Nytt År! dec
Varje dag
LCHF inspirerad lunchbuffé
22 Taco buffé
Lunchpris 95 kr, kl 10–14.30 • lördag kl. 11-14.00
Lunchpris 79 kr kl 10.30–14.00
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Kebabtallrilk Kebab Alexander Rödspätta Grillbiff Lövstek
Fre
23 dec Lör
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
dec
Vänortsgatan 10, Kiruna • 0980-16010 • 32 sittplatser
Mån
Mån
dec
dec
26 Tis
27 dec
Öppnar igen 9/1 Välkommen!
24 26
Öppnar igen 9/1 Välkommen!
Smaklig målt id!
Ons
28 dec
Tis
27 dec
Ons
28 dec
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te Kaka och efterrätt på fredagar
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe/Te Lars Janssonsgatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 300 sittplatser
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com • Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Löningshelger
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
Specialbilagor
VINTERTIDNING
NÄRINGSLIV
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
Winter
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
SOMMARTIDNING
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
KONDUKTÖREN 2 rok, 53 kvm
• Härlig uteplats! • Praktisk planlösning! Tvårummare med praktisk planlösning bestående av hall med förvaring, rymligt badrum, vardagsrum med utgång till härlig uteplats, arbetskök samt sovrum med klädkammare.
PRIS 375 000 kr/bud. AVGIFT 3 390 kr/ månad. I månadsavgiften ingår värme, vatten och el. VISAS Ring för tidsbokning. Konduktörsgatan 13A. KIRUNA Mia Alatalo .
CENTRUM 3 rok, 64 kvm
• Fin fjällutsikt! • Inglasad balkong! Lägenhetens 64kvm erbjuder hall med förvaringsmöjligheter, vardagsrum, två sovrum, badrum med tvättmaskin samt kök med diskmaskin. Från köket finns utgång till inglasad balkong i västerläge med fantastik utsikt mot fjällvärlden.
PRIS 575 000 kr/bud. AVGIFT 4 016 kr/ månad. I månadsavgiften ingår värme, vatten och el. VISAS Ring för tidsbokning. Hjalmar lundbohmsvägen 43. KIRUNA Mia Alatalo .
SMS:A 151409 TILL 71122
SMS:A 151949 TILL 71122
SMS:A 152124 TILL 71122
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
JUKKASJÄRVI 7 rok, 149 kvm
• Stor friköpt tomt! • Fin planlösning! Rymligt, friliggande 1-planshus i Jukkasjärvi med friköpt tomt och naturnära läge. Stort hus med 7 rum och kök varav 5 sovrum. Varmgarage i huskroppen och ett friliggande kallgarage/förråd på tomten.
SMS:A 150394 TILL 71122
sŝ ŬŽŵŵĞƌ ĂƩ ha stängt mellan 23/12-1/1, och öppnar åter den 2/1 -2017.
PAKSUNIEMI 4 rok, 93 kvm
• Strandläge! • Friköpt rymlig tomt! Friköpt strandtomt med bilväg via Jukkasjärvi mot Paksuniemi. Hus i 1 ½ plan med året runt standard. Vatten genom borrad brunn och avlopp till sluten tank. Härligt, lugnt läge intill sjön Sautusjärvi.
PRIS 1 200 000 kr/bud. TOMT 980 kvm. EP E VISAS Ring för tidsbokning. Paksuniemivägen 225. KIRUNA Catrin Isaksson 0980-164 59.
Vi önskar alla en God Jul & Gott Nytt År!
VI STÖDJER
Alla bostäder är värdefulla TA REDA PÅ VAD DIN ÄR VÄRD OCH STÖD BARNCANCERFONDEN Anmäl dig till vår kostnadsfria tjänst Bostadsvärdet före nyår så skänker vi 100 kronor till Barncancerfonden. * Läs mer på svenskfast.se. *Gäller hos Svensk Fastighetsförmedling under perioden 15/11–31/12 2016.
PRIS 1 700 000 kr/bud. TOMT 1 448 kvm. VISAS 10/1 2017 kl. 16.30-17.30. Nybyggarvägen 17. KIRUNA Catrin Isaksson 0980-164 59.
BESÖK OSS PÅ MANGIGATAN 26 ELLER RING OSS PÅ TELEFON 0980-168 05 PETER BARSK 0980-164 60 MATHIAS LARSSON 0980-164 58 CATRIN ISAKSSON 0980-164 59 MIA ALATALO 0980-310 561 SOFIA BARSK 0980-164 56
Läs mer på www.kiruna.svenskfast.se
36
ocesser effektivare pr
Vill du vara med och skapa Sveriges effektivaste industri? Agio är ett konsultföretag som arbetar med att leverera effektivare verksamhetsprocesser med hjälp av IT. Våra kunder finns i hela landet, både inom näringslivet och offentlig sektor. Totalt är vi 60 medarbetare stationerade i Kiruna, Luleå och Stockholm. Nu söker vi fem nya medarbetare till vårt kontor i Kiruna, där vårt affärsfokus är industriella IT-lösningar. För oss är det viktigt att jobbet är både utmanande och roligt – något vi uppnår med utvecklande och ofta komplexa uppdrag. Vi arbetar för en stimulerande och engagerande miljö där ansvarstagande och kompetensutveckling är centralt. Du äger din egen personliga utvecklingsplan och vi jobbar aktivt för att uppfylla den på bästa sätt. Ett utmanande jobb kräver också en bra livssituation och vi värderar en balanserad tillvaro mellan arbete, familj och fritid. Vår ambition är att både kunder och medarbetare ska ha en lång och trygg relation med Agio.
PROCENT TJEJER OCH VI VILL BLI FLER
5
NYA MEDARBETARE TILL KIRUNA SYSTEMUTVECKLARE till vårt fantastiska utvecklingsteam VERKSAMHETSUTVECKLARE med IT-bakgrund APPLIKATIONSTEKNIKER till vår applikationdrift åt LKAB
VILL DU BLI EN AV OSS? Läs mer om Agio och tjänsterna på www.agio.se. Maila eller ring: jens.olovsson@agio.se 076-775 27 93 nicklas.lundqvist@agio.se 070-367 47 18
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
iv!
sl Vi kan jakt, fiske och friluft
! ig d vi er p l ä hj så n ä ar p p la k l Ju la Har du inte hittat al Royal Viking
Sunbell
Jubileums isborr, 155mm
599:-
Solcellslampa med ladare för telefonen
Nu 449:-
ord 14 1499:-
ord 599:-
Meopta Meosport 8x25
1850:-
20%
PÅ TURSKIDSPAKET Gäller vid köpa av skida bindning & pjäxa
Garmin Montana Skoterpaket, Karta ingår
Pimpelväska
Barbiq
komplett med spö, blänke och isskopa
Turgrill
599:-
0 :0 0 1 n ge a d an n n A r a M ellandagsrean start
DIN KOMPLETTA JAKT-, FISKE- & OUTDOORBUTIK
LASTVÄGEN ASTVÄGEN 54, Kiruna • Tel. 0980-211 88 Mån-tors Mån tors 10 10-19, 19 fre 10 10-18 18 • lör 10 10-15, 15 sön 12 12-15 15
6
Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 21 december 2016
Julafton - julbön Tema: Inför Jesu födelse • Julnattsmässa Tema: Den heliga natten Juldagen Tema: Jesu födelse - Församlingskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete Annandag jul Tema: Martyrerna - Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete
KARESUANDO FÖRSAMLING
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING
0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se
0981–200 02
Julens program i Jukkasjärvi församling
Karesuando kyrka
Kiruna kyrka
Poikkijärvi kapell
Tornehamns kyrka
Juldagen 25 december kl 07:00
Julafton kl 11:00
Juldagen kl 09:00
Julbön
Julotta
Juldagen kl 10:00
Lena Tjärnberg, präst Inger Rauhala Öhberg, diakon Robert Pauker, orgel/piano Julfika serveras
Anna Kuoksu, präst och solist Magnus Lundgren, kantor
Juldagen kl 07:00
Julotta Anna Kuoksu, präst Robert Pauker, organist Kyrkokören medverkar under ledning av Magnus Lundgren Roger Fors, solist Annandag jul kl 11:00
Gudstjänst Ville Niva, präst Robert Pauker, organist
Jukkasjärvi kyrka Julafton kl 23:00
Sven-Åke Nilsson
Kaalasvuoma Hembygdsgård Kaalasjärvi
Julotta
Julhelgens stormöte
Lars Jarlemyr, präst Hanna Fors, sång
Juldagen 25 december kl 11:00 Stormötets inledning, gudstjänst kl 17:00 Stormöte kl 21:00 Sångafton
Café Metropol Arent Grapegatan 29 Julafton kl 12:00 – 15:00
Juldagen kl 09:00
Kostnadsfritt julfirande
Julotta Ville Niva, präst Robert Pauker, organist Kaalasjärvi hembygdsförening bjuder på kyrkfika.
Varmt välkomna!
Mariakapellet
Iskyrkan Annandag jul kl 13:00 Lars Jarlemyr, präst Carina Henriksson, sång och musik Representant från Icehotel
Midnattsmässa Lena Tjärnberg, präst Niclas Svedentorp, sång ”Jul, jul strålande jul” ”Fix you” ”O helga natt” Ann-Mari Hammarstedt Vilgats, piano/orgel
Julotta
(Kiruna krematorium) Julafton kl 12:00 och 13:30 ca 45 min
Julmusik ”Kom och tänd ett ljus för den du tänker på, för den du saknar…”
Öppettider Iskyrkan kl 10:00 – 18:00 dagligen Kiruna kyrka kl 10:00 – 15:30 dagligen Jukkasjärvi kyrka kl 09:00 – 15:00 dagligen Tornehamns kyrka dygnet runt hela året. Mariakapellet (Kiruna krematorium) kl 10:00 – 18:00 dagligen
De vackraste julsångerna med Hanna Fors och Roger Fors – sång Ann-Mari H-stedt Vilgats, piano/orgel Tillsammans sjunger vi ”Härlig är jorden”
Annandag jul 26 december kl.11:00 Högmässa kl.17:00 Gudstjänst Medverkande: Stefan Snellman, Roger Kero, Sven-Åke Nilsson. Predikningarna tolkas. Kaffeservering efter förmiddagens gudstjänst.
Videgården Julafton 24 december kl 12:00
Julbön Sven-Åke Nilsson
Saivomuotka Raattamaa-gården Juldagen 25 december kl 15:00
Julgudstjänst Sven-Åke Nilsson
Alla är varmt välkomna!
VITTANGI FÖRSAMLING
0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
God Jul önskar Svenska kyrkan
Vittangi kyrka Söndag 25 december kl 07:00
Julotta Kristina Fjellström Råman, präst Mikael Pekkari, musiker
Svappavaara kyrka Söndag 25 december kl 09:00
Julotta Kristina Fjellström Råman, präst Mikael Pekkari, musiker
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:00–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
Ingen gudstjänst pĂĽ juldagen eller nyĂĽrsdagen. SĂśndag 8/1 11.00 Gudstjänst med Peter S och Ann-Helen. Nattvard. Kaffemingel. Alla är varmt välkomna! Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
Under jul och nyĂĽr: Onsdagar kl 19.30 Bibelundervisning SĂśndagar kl 11.30 Julgudstjänst, Jean Lebel Alla varmt välkomna! Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook och pĂĽ www.kyrktorget.se
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dĂśdsannons
är ett av era sätt att informera om ett dÜdsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning pü orterna Piteü, Älvsbyn, Boden, Luleü och Kiruna kommer framÜver att publicera dÜdsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dÜdsannonserna pü en familjesida. Att meddela att nügon gütt bort via Norrbottens Gratisttidningar gÜr vi, tillsammans med er, pü ett värdig sätt och till ett humant pris.
Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA Ă–vre Soppero SĂśndag 25/12 Juldagen 07.00 Julotta, julottekaffe. MĂĽndag 26/12 Annandag jul 18.00 Lannavaara HembygdsgĂĽrd, vi sjunger julens sĂĽnger. LĂśrdag 31/12 NyĂĽrsafton 23.00 NyĂĽrsvaka SĂśndag 1/1 18.00 MĂśte.
Juldagen
JESU FĂ–DELSE
Välkommen!
KATOLSKA KYRKAN HÜgmässa lÜrdag 26/12 Annandag jul kl 10.30 FrälsningsarmÊn Välkommen! 0920-197 80
Norrbottens Gratistidningar nĂĽr alla hushĂĽll och fĂśretag i PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Boden, LuleĂĽ och Kiruna kommun med en upplaga pĂĽ 96 000 exemplar.
Sorgtack Vürt varma tack till er alla som pü olika sätt hedrat minnet av vür kära
Vi utfĂśr
Nya gravstenar • Ingraveringar • Omslipning Tvättning • TextfÜrgyllning/mülning • Dekorationer/tillbehÜr GravstensfÜrankring
Dagny Stülnacke vid hennes bortgüng och begravning. Ett särskilt tack till hemtjänsten fÜr den goda vürden av min fru. Gott Tack. Yngve
VĂĽrt varma tack
Ditt lokala stenhuggeri
Pol G ravyr www.polgravyr.se • 0977-100 98 verkstad Simon: 070-64 34 307 • Tage: 070-20 19 622
KĂ–R KORTS FOTO
till er alla som pü olika sätt hedrat minnet av vür kära
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Ove Bergman
Sorgtack
i samband med hans bortgĂĽng och begravning. Kerstin, Ă…sa Lova, Lucas
Jourhavande präst BehÜver du nügon att prata med? Att fü dela sina tankar med nügon kan gÜra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info pü www.svenskakyrka.se
VĂĽrt varma tack
Min älskade make Allas vür käre
Lars Alanärä ? 13/12
1931
16/12 2016
har efter en tids sjukdom stilla insomnat Kiruna Berith Anders och Katarina Emil och Eric Catarina och Per-Olof Petter och Johan Lennart med familjer Kerstin med familjer Släkt och vänner
vid hennes bortgüng och begravning, fÜr personlig närvaro, blommor samt güvor till olika fonder.
Sü har vi vandrat du och jag i kärlek hand i hand Vi 60 ür WLOOVDPPDQV ÀFN innan du gick Hur ska jag nu klara att utan dig fü vara
Tack även till prästen Anna Fjällborg, solisten Seppo Kylmäniemi och Kiruna Begravningsbyrü, Mia Danielsson.
Som om min själ har gütt ifrün mig fÜr att vara hos dig, sü saknar jag dig.
Eina Fjellborg
Poikkijärvi SÖREN KENTH och ÅSA med familjer
Berith
(Lundell)
Anders och Catarina
Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Tänk pü Cancerfonden i Norrland pg. 684446-8
Hemma har vi haft en plastgran nu i Üver tjugo ür. Vi kÜpte en plastgran när vi flyttade ner till Västkusten och bodde där nügra ür. Därute pü Üarna var det inte sü enkelt som häruppe att fixa en gran. Jag fick idÊn till den här krÜnikan när jag läste i tidningen expressen att stockholmarna uppmanas att inte slänga sina julgranar efter jul. Dom behÜvs fÜr att fixa bostad till fiskarnas rom. Det är projektet, �sportfiskarna� som vill skapa en miljÜ där fiskarna kan sÜka skydd och kunna lägga sin rom bland barren. Expressens journalist skojar till det med att skriva om att bostadsbristen inte bara drabbar människorna utan ocksü de som är utrustade med gälar och fenor. Pü grund av den snabba exploateringen av vattennära omrüden i Stockholm har fiskarnas ekosystem rubbats. Projektet sportfiskarna, provade i fjol med att surra ihop nügra julgranar och sänkte ner dom till botten med nügra tyngder. De har fÜljt upp det och sett att detta fÜrsÜk blev lyckat. DärfÜr vill de utÜka fÜrsÜket i ür. Ett projekt av den här sorten är inte bara bra fÜr fiskarna utan det är ocksü bra fÜr larver och andra smükryp, att finna fÜda fÜr sin Üverlevnad. Det bildas en egen liten värld där nere, ett nytt ekosystem Ja det är inte bara i Norrbotten vi har problem med husrum. I Helgens texter mÜter vi Maria och Josef pü jakt efter ett rum där Maria skulle fü mÜjlighet att fÜda sitt barn. Även där var det bostadsbrist. �Vid den tiden utfärdade kejsar Augustus en fÜrordning om att hela världen skulle skattskrivas...� Sü bÜrjar det kända julevangeliet som de flesta svenskar känner igen. Där en kall julnatt i Betlehem, für Maria och Josef till slut
en bostad, det blev ett kallt och dragigt rum. Det enda som var ledigt, den enda plats som var tillgänglig var ett stall, där fÜder hon fram det lilla Jesusbarnet. �Vid den tiden,� bÜrjar julevangeliet. Tiden var inne fÜr Maria att fÜda sitt barn. Tiden var inne fÜr Gud att besÜk jorden. Tiden var inne fÜr Guds frälsning. Jesus fÜds i Betlehem som kallas �brÜdhuset.� Maria lindar och lägger honom i en krubba, en �matho�, som en hälsning till oss om, det Jesus säger om sig själv, nämligen att han är livets brÜd. I nattvarden delar vi brÜdet och säger �Kristi kropp fÜr dig utgiven�. FÜrstür du Guds sprük? Guds sprük är krubban och korset. Gud ger sig själv till oss och fÜr oss. �FrÜjdas vart sinne julen är inne frälsaren kommen är�, det sjunger vi i en Julpsalm, Gud kom till oss, till dig och mig fÜr att ge oss av hans eviga liv. Sportfiskarna ordnade ett nytt ekosystem fÜr fiskarna inne i Stockholms stad genom nügra julgranar. De skapade en mÜjlighet till nya livsbetingelser. När Jesus fÜds hit till jorden är det nügot helt nytt som sker. Gud skapar i detta lilla barn nya livsbetingelser, ja man kan säga att han skapade ett nytt andligt ekosystem, som handlar om NÅD. Genom krubban och korset predikar Gud fÜr oss om det nya livet som han av nüd ger till oss alla som vill ta emot. DärfÜr sjunger vi med glädje julens sünger om liv och hopp fÜr hela mänskligheten.
�FrÜjdas var sinne Julen är inne frälsaren kommen är� En riktigt god och välsignad jul Ünskar jag dig. GÜsta Degerman
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE
CLUB ERBJUDANDEN Två butiker
BUTIKERNAS BONUSAR
50% rabatt på mössa
15% rabatt på valfri vara
Vid köp av jacka
Kan ej kombineras med övrig rabatt
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
www.vildmarkshornan.com
Köttskåpet Hela utbudet
10%
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst
Jaktiaskjorta 2-pack
399 kr
Yogi tea Sprayfärg E 20%
3 för
129 kr
(gäller ordinarie priser)
Köp 10 st En fri
20% rabatt i sportshopen
Erbjudande i november
Erbjudande i december
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Kalibrering Dräger 3000
395 kr
Kalibrering
Överdelar
Stödstrumpor
Dräger Alcotest
Ta 3 st, billigaste för halva priset
Funq Wear (199 kr)
Kaffe
Lister 15% rabatt
349 kr
Julkalender
Valfritt klädesplagg 20% rabatt
Samla poäng 1-23 dec
Miljöoptimerat
40 poäng/dag
10 kr
nu 169 kr
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst
Extra rabatt på reavaror
10%
15% rabatt på valfri vara Kan ej kombineras med övrig rabatt
CLUB BUTIK
STÄMPLAR
Annis Grill
10 x 1 st
Björkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Kiruna Hobby
5 x 150 kr
50 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
Bilhuset CC
10 x 300 kr
100 kr
Sporthus #1
10 x 300 kr
100 kr
Vildmarkshörnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Liselotts Fotklinik 10 x 250 kr
250 kr
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik! Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
30 kr
Stop 22
5 x 150 kr
50 kr
Bilcity
10 x 100 kr
100 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x Köp i kr Poäng ger 10%
Pizzeria Sicilia
11 x lunch
Kiruna Bilvård
6 x tvätt
Jaktia
10x100 kr
1 fri lunch
1 fri lunch 1 fri guldtvätt ger 300 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Vill du vara med? Kontakta oss! KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
BONUS
GÖR SÅ HÄR Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
God Jul & Gott Nytt År önskar Ann-Louise med medarbetare Juldagen och nyårsdagen stängt.
30%
PÅ ALLA UNDERKLÄDER FRÅN BJÖRN BORG Gäller t.o.m. 23/12.
Öppet vardagar 8–20 Helger 09-16
JULKLAPPEN FÖR ALLA!
Köp presentkort som gäller i Club Kiruna butiker!
Presentkort är ett smart och smidigt sätt att ge bort en present till dina anställda eller till din bästa vän. Speciellt om du är osäker på vad du ska köpa eller i vilken butik du ska handla.
SETPRIS
SETPRIS
249:–
399:– ORD. PRIS 548:
ORD. PRIS 349:
Välkommen att kontakta Annonsbladet: 0980-60 000
PEAK PERFORMANCE MÖSSA OCH STRUMPOR Set med mössa och strumpor. Seniorstorlekar.
Vi önskar Alla En God Jul & Ett Gott Nytt År!
Vi börjar tömma vårt lager inför flytten
20%-50% På jul och övrig belysning
199:– ORD. PRIS 399:
CRAFT ACTIVE MULTI SET Undertröja och långkalsong i skönt material med god fukttransport. Dam- och herrstorlekar.
399:–
249:– ORD. PRIS 399:
ORD. PRIS 599:
PUMA ESS NO.1
ADIDAS LIN FZ HOOD B
ADIDAS CON16 TRG
Collegebyxa i skön bomullsblandning. Dam- och herrstorlekar.
Collegetröja i varm bomullsblanding med borstad insida. Herrstorlekar.
Träningsbyxa i ClimaCool®. Juniorstorlekar.
399:– ORD. PRIS 699:
799:– ORD. PRIS 1 199:
699:–
Gäller 15/12--23/12. Gäller ej beställda varor
CCM SK 1792
BLIZ HJÄLM/GOGGLES
FJÄLLRÄVEN KÅNKEN MINI
Bekväm och stabil hockeyskridsko. God passform. Junior- och seniorstorlekar.
Skidhjälm och goggles från Bliz. Justerbara remmar under hakan. Seniorstorlekar.
Klassisk ryggsäck i slitstarkt och lätt Vinylon F-tyg. Rymmer ca 7 liter. Finns även Kånken 16 liter 799:–
Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 24/12 2016. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
2
Lars Janssonsgatan 12 • 0980-822 99 070-302 22 99 • kiruna@elkedjan.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12.00-16.00
www.intersport.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
Julklappskväll! Nu är det bara några få dagar kvar till julafton. Passa på att handla de sista klapparna på Julklappskvällen den 22 december! Läs mer om vad som händer på stan, erbjudanden och massa mer julkul i Annonsbladets julpaket. GOD JUL!
Sista minuten julklappstips!
Presentkort
Kortet är be berättigad att hos Karin Vasara Design Desig uttag uttaga varor till ett belopp krono onor kronor
Öppettider jul & nyår - Juletider v. 51 Mån-Fre 12-19 Julafton 11-13 v. 52 Tis - Fre 15-18 Varmt välkommen! s .
Karin Vasaraa Design Mobil 070-699 85 21
Adress Ad Geologgatan 6
Fre 23/12 kl 8-18 Julafton 24/12 STÄNGT Juldagen 25/12 STÄNGT Annandag jul 26/12 kl 12-16 Tis 27/12 - Fre 30/12 kl 8-18 Nyårsafton 31/12 kl 10-14 Nyårsdagen 1/1 STÄNGT
kariin.vas karin.vasara@gmail.com vasar ara@ @gmail.co g om www.karinvasara.com
Hj. Lundbohmsv. 70 (invid Östlunds) pysselpigankiruna
God Jul & Gott Nytt År
Följ oss på instagram @CAFESAFARIKIRUNA
Mån-fre 8-18 Lör 10-16
Geologg.4, 0980-174 60
år bra av
Julklappar man m
Formgjutna sulor för alla typer av skor som kan lösa problem med trötta fötter, hälsporre, hallux valgus, onda knän och rygg. I butiken finns även massor med fina träningskläder och skor från
Under Armour och On-running för alla träningssugna. Välkommen in till Kirunas specialistbutik för sulor, löpning och träning
Julklappstips! Presentkort Topptur från Nikkaluokta runt Kebnekaisemassivet med ůĂŶĚŶŝŶŐ ŝŶƟůů ƐLJĚƚŽƉƉĞŶ͘
En upplevelse du aldrig glömmer! Julspecial: 1 100 :-/person (Gäller vid bokning av 4 personer) K ^͊ &ůLJŐŶŝŶŐĂƌŶĂ ŐćůůĞƌ ĨƌĊŶ ϭͬϲ Ͳ ϯϭͬϵ ϮϬϭϳ ĞůůĞƌ ĞŶůŝŐƚ ƂǀĞƌĞŶƐŬŽŵŵĞůƐĞ
För mer info ring oss på 0980-81 000
Instagram SulSpecialisten Facebook SulSpecialisten Kiruna
Din löpning och träningsbutik i Kiruna
Fredrik Stefansson • Konduktörsgatan 8 • 070-348 85 45 • fredrik@sulspec.se
Öppettider Jul & Nyår: lla
Vi önskar Er a
God Jul & GottNytt År!
Julklappskväll 22/12: 10-20 Fredag 23/12: 10-19 Julafton 24/12: 10-13 Juldagen och Annandag jul: stängt tisdag-fredag 27/12-30/12: 10-18 Nyårsafton 31/12: 10-13 Facebook: centrumklader
Instagram: centrumkiruna
Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
Julklappar
tips pĂĽ
449,– Spara 50.-
Fältstai �Skagen�
399,–
25% pĂĽ utvalda tyger
Spara 60.-
passa pü att använda ditt presentkort!
Startset Panduro Acrylic Gloss/matt
Aktivera självläkning utan biverkningar Rygg - axel,nackproblem? Ischias? Stressad? TrÜtt? Mag-tarmbesvär? Bensür? m.m.
50% Julpyssel
Bä Bäl Bälten B älltten äl tte en en M Mat ate teri r al al fÜr att attt gÜra a gÜra gÜr ra ra Material själv eller kÜpa färdiga
Vi säljer även:
S IP TT N E ES 0R
070 - 230 10 68
Karesuando Vittangi Öppettider: Mün-Tor 10-18• Fre 10-17 • LÜr 11-14
JJulklappstips hos oss!
FĂślj oss pĂĽ:
HANDLA INIKAS PRODUKTER
fÜr minst 400:-och du für en light reflect highlighting cream till värde 249:ttil ll e ett vär värd de avv 249: 9
Välj Inikas 100% naturligt vacker hud
Medlem av Skandinaviska FÜrbundet Komplementär Medicin
enappen s n a cha julkl Ă–ppet fredag a t s Si t kĂśp kl 10-14 at
Ta hand om din hud med eklogiska produkter. KÜp en valfri alfri vara ü en hand handkrä krä räm äm av och fü handkräm
Välkommen in!
//Anette /A /An ettte m med e per ed personal. e son onal. a. al.
KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84
Öppet: ons, tors, fre 14:00 - 18:00, lÜrdag 11:00 - 15:00 Tel: 0980-103 04 Forvägen 15 B, ingüng Tippvägen, e-post: rallarrutan@gmail.com
25%
God Jul & Gott Nytt Ă…r Ăśnskar vi alla vĂĽra kunder
Massor av erbjudanden.
Julklappskväll! Torsdag 22/12 till kl. 20.00
FÜrsäljning Ƹ Service Ƹ Kurser Ƹ TillbehÜr Ƹ Quiltning
pü samtliga bestick i äkta silver och nysilver
Mellandagsrea Start: Tisdag 27/12 kl.12 och varar en vecka.
pĂĽ kĂśpet
God Jul & ett riktigt Gott Nytt sy-ĂĽr Ăśnskar vi vĂĽra kunder!
Välkommen in
Erbj. gäller fram till nyür
God jul Ünngseklnar Garnä Öppettider: Mün-fre kl 12-18 LÜrdag 10-13 Mangigatan 26 • 0980-172 10 garnangeln@telia.com
Gilla pĂĽ
@garnangeln
GidlÜws Guldsmedsaffär Öppet mün-fre 10-18, lÜr 10-14 ¡ FÜreningsg.11 ¡ Tfn: 0980-101 13
SISTA JULKLAPPEN FIXAR DU HOS OSS!
JUL KLAPPSKVĂ„LL
TORSDAG 22/12 Ă–PPET TILL 20.00 *Ă K ĂŹ b Ge bort ett presentkort! Ă–ppettider: onsdag 21/12
10-18
torsdag 22/12
10-20
Fredag 23/12
10-18
Julafton 24/12
10-14
Juldagen 25/12
Stängt
Annandagen 26/12
12-16
kunder en alla vĂĽra Vi Ăśnskar
God Jul!
Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, Ă–ppet: mĂĽn-fre 10-18, lĂśr 10-15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
Vi har sista-minuten-klapparna inför en
KomplettSyn
1kr
GOD BOKJUL!
Ord pris 345 kr
I Kiruna Bokhandel är vi beredda, med fullmatad butik och öppet varje dag fram till jul. Dessutom:
ögonbottenfotografering ingår
JULKLAPPSKVÄLL PÅ STAN 22/12 VI HÅLLER ÖPPET TILL 20.00
229:ris
Nyutgåva – Gunnar Kie romansvit.
Vi slår in alla dina klappar!
Just nu! Synundersökning 1 kr vid köp av glasögon från 395 kr
... Och till sist vill vi önska alla kunder en riktigt
129:-
God Jul!
Perfekt Kirunaklapp!
Öppettider jul och nyår: 22 december Julklappskväll Julafton 25-26 december Nyårshelgen lör-sön 5 januari Övriga dagar öppet
Följ oss!
10-20 10-13 stängt stängt 10-14 10-18
Fin julklapp till alla Stemarksfans.
Tack för att ni finns. Utan er ingen Kiruna Bokhandel!
Obs! Säljs utan tomteskägg.
Specsavers Kiruna Föreningsgatan 6, 0980-137 40 981 31 Kiruna, Boka din synundersökning på specsavers.se
Meschplan 3, Öppet: måndag-fredag 10-18, lördag 10-15, söndag 12-15 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se • www.kirunabokhandel.se
Fram t.o.m. den 26 dec 2016 får du, vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr (ord. pris 345 kr). Kan kombineras med 2för1 och 1 par med fritt tillval, men inte med erbjudanden eller rabatter. Alla moment i KomplettSyn ingår under förutsättning att de är tillgängliga i butik. ©2016 Specsavers.
Redaktionens kreativa tomte tipsar om
t Naturligt fin ! n e i gran
Doppade kottar
Julblomma a
Naturligt fint julpynt, det enda du behöver är lite kottar, färg och metalltråd. Vira
Piffa upp hemmet med en söt julhyacint återan-
en bit metalltråd runt toppen av kotten så att du har något att hålla i när du ska doppa den. Doppa kottarna helt eller delvis och häng sedan upp dem på tork på en lina.
vänd en gammal fin burk, eller kanske en vacker mugg och plantera i den. Roligare än kruka!
Använd vanlig hobbyfärg som finns i närmaste färg/hobbybutik. Se till att täcka golvet innan du börjar doppa,, det droppar rejält! Pysseltipsfrån: www.crafcraff
m tandcreativity .com
Fina paket Använd fantasin för att göra fina och personliga paket.
Gör en krans Björkris, kottar, ståltråd & grovt snöre är det enda du behöver för att fixa en stilig krans. Sätt ihop riset till en lång korv, linda det med ståltråd. Dölj ståltråden med ett fint snöre. Fäst kottarna sist, voila! Pysseltips från:
www.visitcarolina.se
På bilden högst upp har washi tejp fått pryda paketet i form av en julgran. Tejpen kan användas på många olika sätt; tejpa runt paketet som ett presentsnöre, gör små vimplar utav små tejpbitar, gör olika figurer. Använd fina sidenband och gör egna juletiketter, piffar upp alla paket!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
Hyr plats i Gallerian..
HISTORIAN URSPRUNGET SKAPANDET DESIGNEN
Pop up Store! Vill du testa ett nytt koncept, gå från webbshop till butik eller förstärka en kampanj? Hyr en pop up butik som är klar att använda redan idag. Hyrestid: 1 vecka upp till 3 månader. Kontakta P-O Lassii på Kirunabostäder 0980-707 91.
Mer information på.. Facebook.com/GallerianKiruna
Just nu i Gallerian Pop up Store:
Love from Lapland! Kommande... B.LUNDSTRÖM i POP UP STORE V.4!
Ni h hittar oss i Gallerian Kiruna! Öppettider Måndag-fredag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16
lovefromlapland.se
VI BJUDER PÅ GLÖGG KL. 16-20!
Sneak peak! B.Lundström
i Gallerian Pop up Store v.4!
Vi önskar er en God d Jul! J l! Öppettider Jul & Nyår i Gallerian: Torsdag 22/12 ........... Julafton 24/12 ............ Juldagen 25/12 .......... Annandagen 26/12 .... Nyårsafton 31/12........
10-20 10-14 Stängt 12-16 10-14
Facebook.com/ GallerianKiruna Instagram: @Galleriankiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
GOD JUL
HISTORIAN URSPRUNGET SKAPANDET DESIGNEN Från
765:Äng vas Färg: Mässing, svart eller försilvrad mässing
Vi har de unika julklapparna Letar du den perfekta julklappen? Välkommen in till oss i Gallerian, så hjälper vi dig. God Jul! //Camilla med personal
Liten
99:Stor
199:Fågel
Från
Trip flower pot
Svart trä
Finns i vit eller blå
475:-
Dam-, herr& barnkläder från Kläppi.
Kollektion Hjortron guldpläterad Camilla Mustikka
Öppettider Jul
Woodwick Doftljus
Lördag Julafton stängt Måndag annandag jul stängt Tis-fre 9.30-18.00
Överraska med ett presentkort!
249:www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden & det övrigt sortimentet.
SKINNMÖBLER
#mobelhusetskinnmobler
KIRUNA: Mån – Fre: 9.30-18 • Lördag: 10-14 • 0980-15170
Unikt hantverk från Lappland
Ni hittar oss i Gallerian Kiruna! Öppettider Måndag-fredag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16
lovefromlapland.se BURKKYLARE
JULKLAPPSTIPS DUSCHGELE Biologisk nedbrytbar
TVÄTTGEL & KROPPSLERA Presentset
329:-
JULKLAPPSTIPS
JULKLAPPSTIPS
179:-
69:-
BASTUDOFT & TVÅL
JULKLAPPSTIPS
129:-
JULKLAPPSTIPS BASTUDOFT
FOTVÅRD
JULKLAPPSTIPS
JULKLAPPSTIPS
129:-
79:Nu har vi renfoder på lager
BASTUSTÄVA & SKOPA Ekologisk Biokomposit Finns i 6 olika färger. JULKLAPPSTIPS
350:-
Öppettider Jul & Nyår: Poro E Elo 2, 30kg ssäck RENFODER RENFO
179:-/st
Fredag 23/12 Julafton Tisdag 27/12 Onsdag 28/12 Torsdag 29/12 Fredag 30/12 Nyårsafton
6.30-13.00 Stängt 06.30-18.00 06.30-18.00 06.30-18.00 06.30-13.00 Stängt
Måndag 2/1 Tisdag 3/1 Onsdag 4/1 Torsdag 5/1 Trettondagen Lördag 7/1
06.30-18.00 06.30-18.00 06.30-18.00 06.30-13.00 Stängt 10.00-14.00
Linbanevägen 1, 981 41 Kiruna • Tel 010-15 06 300 Mån-fre 06.30 - 18.00, lör 10.00 - 14.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
L L Ä V K S P P JULKLA
0 .0 0 2 0 .0 8 1 l k , n e x ala g y it C r e b m e c e d 2 2 Varmt välkommen på en mysig julklappskväll i Citygalaxen på torsdag 22/12. Våra butiker är välfyllda med bra erbjudanden och sista-minuten-klappar för alla! Vi ses!
GRÖTMYS PÅ CAFÉ OSCAR
Öppet i jul: Julafton 10-14 Juldagen Stängt Annandag Jul 12-16
Erbjudande: Risgrynsgrötsbuffé 99:ink. bröd/kaffe/the och pepparkakor serveras kl. 18-20 torsdag 22/12
Citygalaxen önskar alla kunder en God Jul och ett riktigt Gott Nytt År!
BRA BLANDNING - ROLIGARE SHOPPING!
Föreningsgatan 15 Kiruna | Öppet mån-fre 10-18 lör 10-15
God Jul & Gott Nytt År Önskar vi er alla!
Tomtenis sa s y ve r k s t r n a i a n och Skelleft e hälsar o å ckså
Våra öppeƫder under Jul & Nyår V.50 Våra öppeƫder under Måndag -Fredag 12-16/12 10 -18 Lördag 17/12 -14 Jul 18/12 & Nyår 10STÄNGT Söndag 00
00
00
00
V.51 Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag JulaŌon Juldagen
19/12 20/12 21/12 22/12 23/12 24/12 25/12
1000-1800 1000-1800 1000-1800 1000-1800 1000-1800 STÄNGT STÄNGT
V.52 Annandag Jul Tisdag Onsdag Torsdag Fredag NyårsaŌon Nyårsdagen
26/12 27/12 28/12 29/12 30/12 31/12 1/1
STÄNGT 1000-1800 1000-1800 1000-1800 1000-1800 STÄNGT STÄNGT
V.1 Måndag Tisdag
2/1 3/1
Onsdag TreƩondagsaŌon TreƩondag Jul Lördag Söndag
4/1 5/1 6/1 7/1 1/1
1000-1800 STÄNGT Pga inventering 1000-1800 STÄNGT STÄNGT 1000-1400 STÄNGT
r och vi är Snar t har det gått 3å och enda butik for tfarande den första .a. malmen som tvingats flytta p.g
Välkommen! Kopplade husdjur får alltid följa med in!
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA Öppettider: Må - Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-14.00, Röda dagar och aftnar stängt • Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
JULKL P¤IPS!
ÖPPETTIDER:0 TORSDAG 22/12 FREDAG 23/12 JULAFTON ANNANDAGEN
09-2 09-19 09-13 12-15
EXTRADRAGNING
GLÖM INTE!
Interjakts ammunitionstävling
Våra populära Presentkort!
TORSDAG 22/12 18.00
Giltighetstid 10 år – Valfritt belopp –
1:a Tikka T3 Light 9.3x62 2:a Lafayette Jaktradiopaket 3:e Garmin Virb Elite Actionkamera
450:-
1100:-
695:Leather Box
Bäst i test! Råd & Rön
Army LLeather A th h Heli H li Ski
NYHET! Underställ från Devold Dam och Herr
Skoterhandske
999:-
Introduktion!
-10%
1400:-
på ord. pris
799:Sorel Super Troper JR Barrier III Bar
MuckBoot Muck Mu M ckBo kB Boott Arctic A i S Sport Sp
Fod Fodrad byxa. Her Herr och dam.
Hög och medium. Ord. pris 1095:-
Terra ED 8x25
Stl. 32-38
2900:-
EKA KA wingblade Swingblade
32 3200:20 Terra ED 10x42 4100:Terra ED 10x25
Ord. pris 595:-
399:Tröja
1590:-
Väst
1490:-
HATSAN Luftgevärspaket SR
Byxa
Thermotic Flytunderställ Dam, Herr och JR
Total olika m t 58 od handk eller ikare!
1695:-
Cal. 4,5 ochh 5,5 Inkl. sikte
1495:EKA Slaktsett
795:-
999:TSL 810 Snöskor
Pimpelväska
Mora Nova
295:-
Från:
2195:-
5495:-
D DEWALT Skruvdragare/isborr d
NEXTORCH T6G Set
Dewalt DCD 990 18V. Inkl. 2 st 5Ah batterier samt en 150 mm spiral
4599:-
Metabo LT S Skruvdagare/isborr
Ficklampa för eftersök.
2399:-
895:-
Pimpelkamera Viking LQ3215
www.vildmarkshornan.com
Vi samarbetar med
Handelsbanken Finans
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV Julpaketet
Jubileums erbjudande till honom & henne
GAARD
AA
come in
FĂ–R 1350:-
NU 750:-
FĂ–R 450:-
Läder / stül
19
19
K
¡
Y ¡ DENMAR
LL
E
E
ER
GIFTS W
W
small boxes
JE
JE
come in
LL
46
GIFTS
GAARD
The best
46
The best
small boxes K ER Y ¡ DENMAR
¡
AA
Välkommen till Kirunas mest anrika livsmedelsbutik!
NU 350:-
Silver m. cubic zirkonia
All man
All woman
10 ĂĽrs jubileum med dansk smyckesdesign frĂĽn AAGAARD hos UR, GULD & SILVER
JULTĂ„VLING
Butiksmalen nÜtfärs av
inne i butiken!
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mün-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
Vinn ett AAGAARD Vänortsgatan 2 Kiruna 0980-26016 0980-260816 smycke pü ditt medlems- VänortsgatanPs.2 Kiruna Vi tar emot Club Kiruna presentkort Ds. nummer i club Kiruna!Ps. Vi tar emot Club Kiruna presentkort Mün-fre 10-18 •Ds.lÜr-10-15 • sÜn 12-15
Chokladdoppade
clementiner
RECEPTTIPS till uppesittarkvällen pü fredag!
kĂśtt frĂĽn lokala slakterier Delikatessdisk med bl.a
butikslagade maträtter HÜgkvalitativt sortiment!
Choklad och citrus är tvü smaker som verkligen lyfter varandra. Det här makalÜst goda julgodiset passar utmärkt att gÜra pü vinterns sÜta klementiner. Ingredienser, ca 20 st: 2 clementiner 100 g mÜrk choklad 1/2 tsk kardemummakärnor
Ă–ppettider: MĂĽn-fre 08:00 - 20:00 LĂśrdag 10:00 - 20:00 SĂśndag 12:00 - 20:00
GÜr sü här: Skala klementinerna och bryt isär klyftorna. Bryt chokladen i bitar och lägg den i en skül, smält i vattenbad eller i mikrovügsugn. Krossa kardemumman i en mortel. Doppa klyftorna i chokladen och lyft
upp dem pĂĽ ett bakplĂĽtspapper. StrĂś Ăśver kardemummasmulet och lĂĽt chokladen stelna. FĂśrvaras i kylskĂĽp.
Chokladpopcorn med ingsalt Ingredienser, ca 1 lit: 100 g mÜrk choklad 1 lit poppade popcorn 1/2 tsk ingsalt
opcorn. Cholkad + p Mums!
GÜr sü här: Bryt chokladen i bitar och lägg den i en skül, smält i vattenbad eller i mikrovügsugn. Blanda popcornen med chokladen och lägg upp dem pü ett bakplütspapper. StrÜ Üver saltet och lüt chokladen stelna. FÜrvaras i rumstemperatur. Receptet kommer frün: www.ica.se
Gilla oss pĂĽ facebook
God Jul Ăśnskar Fredrik & Johan med personal
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
God Jul & Gott Nytt År ” Tidigare hade jag många önskningar kring jul. Nu har jag bara en – mer tid.”
Vi önskar alla kunder en God Jul & Gott Nytt År. Vi ser till helheten för både företaget och ägarna och är ditt bollplank i alla ekonomiska frågor. Vi hjälper dig med kvalificerad revision, redovisning, skatter och rådgivning, anpassat till dina och företagets behov. Öppettider 8-17 Lunchstängt 12-13
Adress Åkaregatan 4, 981 32 KIRUNA Telefon 0980-154 00 Hemsida www.lr-revision.se/Kiruna
God jul! Vi vill tacka för i år och önska alla våra hyresgäster, kunder och samarbetspartners en fin start på 2017.
Gott nytt år!
Vi önskar alla våra samarbetspartner
GodJul och Gott Nytt År
Jessica Skarpsvärd, 37 år, lever med en aggressiv form av äggstockscancer. För henne är det viktigt att leva fullt ut så länge det är möjligt.
Låt tid bli årets julklapp. Hos en familj där någon drabbats av cancer står en sak högt upp på önskelistan: mer tid tillsammans. När du skänker en julgåva eller köper en jullott är du med och stöttar den livsviktiga cancerforskningen som gör att fler får fira jul med nära och kära i framtiden. Cancerfonden arbetar för att färre ska drabbas och fler överleva.
Konsulterna som levererar med engagemang & glädje
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR önskar vi på Ahlsell
Skänk en julgåva eller köp en jullott på cancerfonden.se eller ring 020-59 59 59. a in Miss
M
r te vå
A GSR E A D N tar EL L A vstar Vi tju torsdag på redan n 22:a de
Våra öppettider under mellandagarna
27–30 december 07.00–16.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Tack fĂśr det gĂĽngna ĂĽret med en Ăśnskan om en God Jul & ett Gott Nytt Ă…r! Till er alla frĂĽn oss alla i sjukvĂĽrdspartiets Kirunaavdelning
Vi pü Bravida vill tacka vüra beställare och kunder fÜr ett gott samarbete under üret och samtidigt Ünska alla
Ăśnskar alla medarbetare, kunder och samarbetspartners en riktigt God Jul och ett Gott Nytt ĂĽr! Projekt & Byggledning
Säkerhet & Hälsa
Teknisk administration
CE-Märkning www.nordiceducation.se
ĂžĂŒĂŒĂŠ Ă€ ĂŠ ĂŒ ĂŒ Âœ ĂŠ E Âœ`ĂŠ Ă•Â?ĂŠ &Â˜ĂƒÂŽ>Ă€
God Jul & Gott nytt ĂĽr Ăśnskar vi pĂĽ
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Julklappspanik? Lugn ...
Vi har den perfekta juLklappen! Köp presentkort i Club Kiruna! Skippa julklappsstressen och köp ett presentkort som gäller i alla Club Kiruna butiker. Passar hela tjocka släkten för man kan handla vad och vart man vill, alla blir nöjda och glada :)
Presentkort en julklapp som passar alla!
2
Presentkorten levereras i snygga presentförpackningar. Användaren handlar för hela beloppet, 450 kr eller 250 kr, på en gång. Kortet går inte att byta mot kontanter.
Köp presentkort på Annonsbladet! Vi finns på Geologgatan 7 A, öppet vardagar: 8-17.00 Betalning endast kontant eller via Swish. Välkommen!
ÖPPET INFÖR JUL: Torsdag 22 december kl. 8-17 Fredag 23 december kl. 8-12 (24/12-8/1 stängt)
CLUB KIRUNA PRESENTKORT KAN LÖSAS IN I DE LOKALA BUTIKERNA OVAN (med reservation för ändringar)
Två butiker
TT-TRADING AB Since 1991
Välj att handla lokalt i Kiruna:
Från oss alla till er alla:
En riktigt GOD JUL! www.clubkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Bostadsrättspriserna i Kiruna är tredje billigast i landet.
Bostadsrätten billig i Kiruna KIRUNA 9 081 kronor per kvadratmeter. Det är snittpriset för en bostadsrätt i Kiruna. Tredje billigast i landet. Dyrast är bostadsrätterna, som väntat, i Stockholms kommun. Det visar Svensk Fastighetsförmedlings nya kartläggning.
Hyresgästföreningen tillsammans med Kiruna och Gällivare kommuner skriver till bostadsministern och näringsministern i hopp om att det snabbt vidats åtgärder inför stadsomvandlingen.
Samma investeringsstöd som i Stockholm ska skynda på
bostadsbyggandet MALMFÄLTEN Hyresgästföreningen vill tillsammans med Kiruna och Gällivare kommuner skynda på bostadsbyggandet i Malmfälten. I en gemensam skrivelse uppmanar de bostadsminister Peter Eriksson (mp), och näringsminister Mikael Damberg, (s), att snabbt vidta nödvändiga åtgärder. Bakom skrivelsen står; Marie Linder, Förbundsordförande Hyresgästföreningen, Kristina Zakrisson, ordförande Kiruna kommunstyrelse, Jeanette Wäppling, ordförande Gällivare kommunstyrelse, och Lars Alriksson, vice ordförande Gällivare kommunstyrelse. Kvartetten föreslår att de båda minstrarna tar initiativ så att investeringsstödet för byggande av hyres- och
studentbostäder medger samma nivå i de båda Malmfältskommunerna som i Stockholm. Undertecknarna skriver bland annat: ” Vi som verkar i de kommuner som berörs av stadsomvandlingen till följd av gruvdriften vill med detta brev uppmärksamma departementet på de särskilda utmaningar för hyresbostadsmarknaden som detta innebär. Här
föreligger en helt unik situation när under några få år ett äldre bostadsbestånd ska rivas och fullt ut ersättas med nyproduktion. Detta höjer hela hyresnivån på orten på ett extremt sätt.” ”Ett sätt att mildra effekten av stadsomvandlingen och få en mer acceptabel hyresnivå på dessa orter skulle kunna vara att ge länsstyrelsen möjlighet att bevilja det
högre stödbeloppet, 6 600 kr/kvm i stället för 3 800 kr/kvm, för projekt i Kiruna och Gällivare. Ett högre stödbelopp skulle påverka investeringskalkylen, leda till lägre hyresnivåer i nyproduktionen och därmed skapa förutsättningar för en hyresmarknad som kan erbjuda bostäder till alla typer av hushåll. Källa: Hyresgästföreningen
En miljon kronor ger dig nämligen ynka 14 kvadratmeter i Stockholm eller hela 116 kvadratmeter i Sandviken. Den norrländska kommunen toppar, tillsammans med Nässjö och Kiruna, listan över de kommuner där du får mest kvadratmeter bostadsrätt för pengarna. I Kiruna får du 110 kvadratmeter för en miljon kronor. Totalt ingår 100 kommuner i kartläggningen som baseras på prisstatistik från det senaste året. – Om man kan tänka sig att bo i en mindre stad och pendla till sitt arbete i storstaden finns det mycket pengar att spara. En förutsättning för att fler ska välja att bo utanför städerna är dock välfungerande kommunikationer och utvecklad infrastruktur. Det har stor betydelse vid val av bostadsort och kommer även vara avgörande för att bevara en levande landsbygd framöver, säger Tanja
Ilic, VD på Svensk Fastighetsförmedling. – Det är också viktigt med en fungerande infrastruktur för att bibehålla Sveriges konkurrenskraft gentemot andra länder. I dag finns det för få lediga bostäder i våra städer och risken är att vi tappar kompetens eftersom välutbildade människor väljer att flytta till andra städer i Europa där det finns ett större utbud och en högre rörlighet på bostadsmarknad, säger Tanja Ilic, VD på Svensk Fastighetsförmedling. Topplista: Här får du flest antal kvm för en miljon kronor: Sandvikens 116 kvm Nässjö 115 kvm Kiruna 110 kvm Lidköping 109 kvm Vänersborg 106 kvm Här får du minst antal kvm för en miljon kronor Stockholm 14 kvm Sundbyberg 17 kvm Danderyds 17 kvm Solna 17 kvm Lidingö 19 kvm Källa: Svensk Fastighetsförmedling
Miljoner till forskning om intelligenta gruvsystem LULEÅ Luleå tekniska universitet får totalt nära 37 miljoner kronor för forskning, utveckling och innovation om ny intelligent teknik, säkerhet, hållbarhet och arbetsförhållanden inom gruvnäringen. LKAB är ett av de deltagande gruvbolagen. – Det här är ett av de största EU-projekten om gruvteknik någonsin och det är stort och roligt att vi på Luleå tekniska universitet har en betydande roll i det, säger Jenny Greberg, biträdande professor i gruv- och berganläggningsteknik vid LTU. Luleå tekniska universitet deltar, som enda svenska lärosäte, i det
nya stora samverkansprojektet SIMS, Sustainable Intelligent Mining Systems, som inleds till våren och kommer att pågå under tre år. Den totala budgeten är på 168 miljoner kronor, där EU står för huvuddelen av finansieringen via sitt ramprogram för forskning och innovation, Horisont 2020. SIMS-projektet inleds
Mikael Ramström, Atlas Copco, George Nikolakopoulos, Jenny Greberg, Jan Johansson och Tristan Jones, LTU.
till våren och kommer att pågå under tre år. Målet med projektet
är att utveckla gruvindustrin i EU-området, med fokus på ökad jobbtillväxt
och en förbättrad gruvbrytning, bland annat vad gäller hållbarhet och säkerhet. – Det är ett industridrivet spetsprojekt som fokuserar på test och demo av ny teknik, där vi har hand om delar som rör forskning och utveckling men även om outreach, säger Jenny Greberg. Atlas Copco kommer att leda och koordinera projektet, vars konsortium består av högeffektiva gruvbolag, världsledande leverantörer av maskiner, utrustning och system och två framstå-
ende gruvuniversitet. – Intressenterna har höga förväntningar, men med ett så starkt konsortium är vi säkra på att vi kan leverera, säger Mikael Ramström, chef för Global Strategic Projects and Alliances på Atlas Copco Underground Rock Excavation, som axlar rollen som projektkoordinator för SIMS. – Vår betydande roll i projektet är ett kvitto på att Luleå tekniska universitet är ett ledande gruvuniversitet, säger Jenny Greberg. Källa:LTU
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Karriär
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD
Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK
Bostadsförmedlare Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kirunabostäder aktiebolag Referensnr: 20672075
Bostadsförmedlare / arbetsledare
Konsult Kiruna Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: ABC kraften Referensnr: 6884676
BYGG OCH ANLÄGGNING
Projektledare Investering
Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kirunabostäder aktiebolag Referensnr: 20672149
Ekonom till ekonomiavdelningen Ansökan senast: 2016-12-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6974251
Handläggare inom förvaltningsärenden till Informationsförvaltningsenheten Ansökan senast: 2017-01-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Polismyndigheten Referensnr: 6977949
Ansökan senast: 2017-01-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Trafikverket Referensnr: 6971389
Vikarierande bergarbetare till sommaren 2017 Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0016-691756
CHEFER OCH VERKSAMHETS LEDARE
Scandic Ferrum söker Hotellchef
Organisation: Scandic Ferrum Referensnr: 6915350
DATA OCH IT
IT-arkitekt inom datakommunikation Ansökan senast: 2016-12-23 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6966623
Socialt deltidsjobb mot dagligvaruhandeln på Exertis Kiruna
Vintersäsong som kock på STF Abisko
Ansökan senast: 2016-12-24 Antal tjänster: 1 Organisation: Made for Sales AB Referensnr: 6973500
Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turist föreningen STF AB Referensnr: 6981534
Uthyrare till Ramirent Kiruna Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Veddesta Referensnr: 20688161
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
Sjuksköterska till akut omhändertagande
Konsulter inom Industriell IT
Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6933845
Ansökan senast: 2017-02-20 Antal tjänster: 1 Organisation: åf AB Referensnr: 6949471
Cafébiträde
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Antal tjänster: 1 Organisation: Café Gallerian i Kiruna AB Referensnr: 0016-656996
Agent / Säljare
Frukost / lunchservering
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL
Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Flores Konsult AB Referensnr: 0016-664793
Ansökan senast: 2017-01-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Camp Ripan Referensnr: 20678514
Butikssäljare Circle K Extra vid behov
Köksmästare till STF Abisko
Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Circle K Detaljist AB Referensnr: 6975276
Elgiganten Kiruna söker butiksmedarbetare kassa & hushåll Ansökan senast: 2016-12-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Elgiganten Referensnr: 6976338
Handläggare TM – kväll
Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Scandic Ferrum Referensnr: 6971377
Passionerad Köksexpert sökes!
Servitris / Servitör / Service
Ansökan senast: 2017-01-11 Antal tjänster: 1 Organisation: HärjedalsKök Referensnr: 6975340
Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 3 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6890471
Scandic Ferrum söker säljande Grupp -, Event – och Konferensvärd (vik)
Serivtris / servitör
Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1
Tandläkare Kiruna Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6968387
Undersköterska / vårdbiträde till minoritetsboendet Gläntan
Antal tjänster: 3 Organisation: Lapland Resorts AB Referensnr: 3012121 Ansökan senast: 2017-01-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Camp Ripan Referensnr: 20678363
Ansökan senast: 2016-12-29 Antal tjänster: 2 Organisation: Rent – A – Nurse Scandinavia AB Referensnr: 6959568
Sjuksköterskor till vårdavdelningar, Kiruna Närsjukvård
Ansökan senast: 2017-01-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turist föreningen STF AB Referensnr: 6981550
Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Radiotjänst Referensnr: 6967860
Sjuksköterskor till bemanningspool sökes!
Ansökan senast: 2016-12-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6978903
Undersköterska / vårdbiträde till minoritetsboendet Gläntan, vikariat Ansökan senast: 2016-12-27 Antal tjänster: 4 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6978874
Undersköterska / vårdbiträde till Solbackens vård – och omsorgsboende, Natt Ansökan senast: 2016-12-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6978553
Vårdare till Kyrkogatans servicebostad Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6972961
Vikariat akutläkare till Kiruna sjukhus Ansökan senast: 2017-01-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6953460
INDUSTRIELL TILLVERKNING
Svetsare / mekaniker till Kiruna Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 20628075
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL
Fastighetstekniker Antal tjänster: 1 Organisation: Fastighetsmästaren / Telerit KB Referensnr: 0016-690759
Installations – och serviceelektriker Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 3 Organisation: Midroc Electro Referensnr: 6897021
Junior tekniker till Eltel i Kiruna Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Bravura Referensnr: 6981478
PLATSANNONS
Jokkmokks Värmeverk AB s RLY̸ Drifttekniker Sista ansökningsdag 2017-01-09
VI SÖKER FRITIDSPEDAGOG 100% TILL PARKSKOLAN Mitt i Älvsbyn ligger Parkskolan. Vid Parkskolan fullgör ca 270 elever i årskurserna f-5 sin skolgång. Vid enheten finns även tre fritidsavdelningar med tillsammans drygt 100 inskrivna barn. På gångavstånd från skolan finns idrottsplats, sporthallar, badhus, ishall och rekreationsområde.
Läs mer om tjänsten på: www.jokkmokksvarmeverk.se
VI SÖKER:
ENERGIINGENJÖR TILL AVDELNING TEKNIK
Mer information om tjänsten hittar Du via www.alvsbyn.se
Tekniska Verken är det hållbara företaget som jobbar med service, teknik och miljö i Kiruna kommun. Läs mer om tjänsten och ansök direkt: www.tekniskaverkenikiruna.se/jobb
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&Karriär Projektledare Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Midroc Electro Referensnr: 6949926
Semestervikarier till Malmtrafik 2017 Ansökan senast: 2017-01-24 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Malmtrafik AB Referensnr: 0016-662187
Service Tekniker Antal tjänster: 1 Organisation: Professionalservice i Kiruna AB Referensnr: 3015254
Förskollärare till Bolags förskola
Lärare Ma / no åk 7 – 9 till Högalid skolan
Ansökan senast: 2016-12-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980172
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980334
Förskollärare till Lombolo förskola
Musiklärare med inriktning brassinstrument till Kiruna kulturskola
Ansökan senast: 2016-12-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976492
Lärare i engelska åk 7 – 9 till Högalid skolan
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980854
Musiklärare till kulturskolan
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980317
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980787
Lärare i engelska åk 7 – 9 till Triangelskolan
Pedagogisk resurs till Högalid skolan
Ansökan senast: 2016-12-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976655
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980791
Ansökan senast: 2016-12-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Vestas Northern Europe AB Referensnr: 0016-688048
Lärare i engelska och tyska åk 4 – 9 till Triangelskolan
Specialpedagog till Elevhälsan, vikariat
Ansökan senast: 2016-12-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976592
Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980213
PEDAGOGISKT ARBETE
Lärare i So / annat ämne åk 7 – 9 till Karesuando skola
Servicetekniker Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Professionalservice i Kiruna AB Referensnr: 20679179
Servicetekniker Sjisjka – 160003OP
Danslärare till Kiruna kulturskola, vikariat Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980879
Förskollärare Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: NOA:s ARK , Föräldra kooperativet Referensnr: 0016-684541
Förskollärare sökes till liten, trivsam förskola Antal tjänster: 1 Organisation: Förskolan Fjällbjörken Referensnr: 3020326
Ansökan senast: 2016-12-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976699
Lärare i Sv / eng / spanska till Vittangi skola Ansökan senast: 2016-12-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976553
Lärare i tyska / engelska åk 7 – 9 till Högalid skolan Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6980368
SANERING OCH RENHÅLLNING
Lokalvårdare Ansökan senast: 2016-12-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Leilas Städservice i Kiruna AB Referensnr: 20696597
Personlig assistent till man med sinne för humor boende utanför Jounosuando Ansökan senast: 2016-12-23 Antal tjänster: 1 Organisation: LYSTRA personlig assistans Referensnr: 6939169
Personliga assistenter till LSS teamet, tre platser Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 3 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6976550
Två personliga assistenter på heltid Ansökan senast: 2017-01-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Din Assistanspartner i Malmfälten AB Referensnr: 20688240
SÄKERHETSARBETE
20 stycken sommarvikarierande brandmän till Boden, Kiruna, Luleå och Piteå Ansökan senast: 2017-01-13 Antal tjänster: 20 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6945130
Brandingenjör / insatschef till Räddningstjänsten i Kiruna Ansökan senast: 2017-01-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6949106
TEKNISKT ARBETE
Automationsingenjör SOCIALT ARBETE
Personlig Assistent i Kiruna, vikariat på 90% Ansökan senast: 2017-01-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 6978925
Vi samlar alla lediga jobb från jobb.eljester.se på en & samma plats i tidningen. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Ansökan senast: 2017-02-22 Antal tjänster: 1 Organisation: åf AB Referensnr: 6969405
Mekanikkonstruktör Ansökan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Icona projektteknik AB Referensnr: 20693174
Underhållsansvarig förvaltare Ansökan senast: 2016-12-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Kirunabostäder aktiebolag Referensnr: 20671562
TRANSPORT
Distributör Ansökan senast: 2016-12-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 0016-640858
Dessa och fler jobb hittar du på JOBB. ELJESTER.SE
Företagsförmedling
God Jul & Gott nytt år önskar vi på Länia Företagsförmedling
SÖKER DU ETT NYTT JOBB? Börja leta här i din lokala gratistidning!
Peter Fjällborg • 070-353 68 33 • peter.fjallborg@lania.se Stefan Bohm • 070-347 56 78 stefan.bohm@lania.se
FUNDERAR DU PÅ FRAMTIDEN?
CSN söker
Kundhandläggare Vi på CSN arbetar med att göra studier möjligt. Nu söker vi dig som vill möta och hjälpa våra kunder i telefon och e-post. Ett bra bemötande och en god service är viktiga delar i ditt arbete. Ett uppdrag för dig? Läs mer och ansök på www.csn.se/ledigajobb
Contract Manager till Metso, Gällivare, Ansök senast 2017-01-15 Som Contract Manager hos oss på Metso har du det yttersta ansvaret för LCS-avtalen (Life Cycle Services). Arbetet innefattar underhåll hos våra kunder, både löpande och i samband med driftstopp. Din roll är att effektivt planera, utveckla och leda den dagliga verksamheten som innefattar både de egna serviceteamen samt inhyrda underleverantörer. För att lyckas i rollen är det viktigt att du är en kommunikativ och driven person som sätter kundrelationer och interna relationer i fokus. I denna rekrytering samarbetar Metso med Experis. Ansök och läs mer på metso.com Kontaktpersoner: Andreas Haara Service Manager Mining, Metso Sweden AB 070-580 44 73, andreas.haara@metso.com Joakim Davidsson Rekryteringskonsult, Experis AB 070-379 23 44, joakim.davidsson@se.experis.com
SÖKES: ERFARNA PROJEKTÖRER INOM MEKANIK OCH RÖR TILL NORRBOTTEN Varje framsteg börjar som en tanke. På ett effektivare sätt att resa, på en bättre industri, på ett smartare sätt att hantera energi – eller på en ny anställning med större möjligheter. Vill du utveckla framtidens hållbara samhällen och städer tillsammans med oss och våra kunder?
sweco.se/jobb
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
7 1 0 2 N E R U T S KAP
SÄLLS
Snart dax Tävla & Vinn Vecka 3, 2017 kör vi igång vår populära tävling Sällskapsturen. Vinnarresor med direktflyg från Luleå till Maspalomas på Gran Canaria. Airport A Vinn resa varje vecka
All Inclusive
DELTA MED ERT FÖRETAG Kontakta oss för bokning och mer info
Annonsera på tävlingsidorna
6 st 12,4x9 cm vecka 3-8 Mingel och nätver
ksträff
KickOff
februari 2017
Åke Tapani
0980-688 72 ake.tapani @gratistidning.com
Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen @gratistidning.com
Victoria Timander 0980-688 63 victoria.timander @gratistidning.com
ia
r na
Gr
an
Ca
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
PiteĂĽ-Tidningens tidningschef Matti Lilja slutar PITEĂ… Matti Lilja,
Piteü-Tidningens publisher och ansvarige utgivare slutar vid ürsskiftet: �Det är dags att gÜra nügot annat�. – Jag har varit pü Piteü-Tidningen i elva ür och det har varit stora fÜrändringar under resans güng. Det är dags att gÜra nügot annat nu, säger Matti Lilja till sajten Medievärlden. Vad han ska gÜra efter ürsskiftet är oklart kan man läsa vidare pü sajten.
Tony StjernstrĂśm ursprungligen frĂĽn Kiruna ser fram emot nya utmaningar pĂĽ Bodentravet.
Tony StjernstrÜm lämnar Norrbottens Media fÜr travet
Tufft fĂśr mediahusen PiteĂĽ-Tidningen liksom mĂĽnga mediahus i Sverige har haft det tufft de senaste ĂĽren med sjunkande upplagor och tappade annonsintäkter. Senaste bokslutet visade pĂĽ en fĂśrlust fĂśr koncernen pĂĽ Ăśver 10 miljoner kronor efter ďŹ nansiella poster. De tvĂĽ länstidningarna NSD och Kuriren som ägs av Norrbottens Media med huvudägarna NorrkĂśpings Tidningar
beďŹ nner sig i samma situation. Norrbottens Media senast koncernbokslut visade pĂĽ en fĂśrlust pĂĽ ca 11 miljoner kronor efter ďŹ nansiella poster. I det är en även presstĂśdet till NSD pĂĽ ca 17 miljoner inräknat.
StĂĽr infĂśr utmaning Styrelsen har utsett
NORRBOTTEN Tony StjernstrÜm efterMatti Lilja slutar efter 11 ür pü Piteü-Tidningen. träder Åke Karlsson som marknadsSebastian Sandsten som digitala inkomstÜdena ansvarig fÜr Bodentf vd och Bengt Larsson och nü framgüngar pü travet. till tf ansvarig utgivare. den digitala prenumeMatti Liljas efterträdare stür infÜr era utmaningar. – Att fortsätta den digitala omställningen. Vi har kommit en bit pü vägen men är lüngt ifrün klara med det. Utmaningen blir att lÜsa de
rationsfronten, sägs i uttalandet pü sajten Medievärlden. Källa: Medievärlden
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Tony StjernstrÜm bor i Luleü och kommer närmast frün en säljartjänst pü Norrbottens Media med ägarna NorrkÜpings Tidningar.
Travchefen David Zimmer är mycket nÜjd med rekryteringen och Tony passar in fÜr kommande satsningar man hoppas blir av pü travet kan man läsa i artikel pü sajten Norrbottens Affärer.
Källa: Norrbottens Affärer
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
JULKLAPPSTIPS SkĂśna
BStarummpobru
Presentkort pü Fotvürd Fina stÜdstrumpor, ankelstÜdsockar och härliga Bambostrumpor och bra fotvürdsprodukter.
Boka tid fĂśr Medicinsk FotvĂĽrd
Fredagen den 23/12 stänger vi kl. 12.00
! l u J n fi n e Ha
- när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA
Liselotts
FOTKLINIK
KLOCKOR KÖPES! Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm? Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: 0NFHB t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t 3PMFY t 5VEPS t 5BH )FVFS )FVFS #SFJUMJOH t +BFHFS -F$PVMUSF t 1BUFL 1IJMJQQF t (JSBSE 1FSSFHBVY t -FNBOJB 7JHHFO $FSUJOB t 4RVBMF t :&." t #SFHVFU t ;FOJUI t 4JOO t 7VMDBJO t "VEFNBST 1JHVFU 6OJWFSTBM (FOFWF t 5JTTPU /BWJHBUPS t &UFSOB .BUJD t (BMMFU t 4FJLP EZLBSF ,SPOPHSBGFS t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
HÜr gärna av dig till mig! 072-252 81 22
26
Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 21 december 2016
God jul! Önskar vi på ICA Kvantum
89k
79k
/kg
PRINSKORV
/kg
Petterssons Chark.
GRILLADE TJOCKA SPJÄLL
79k
129k
/kg
NÖTSTEK
Karlgrens. Ursprung Sverige. Av Fransyska.
/kg
Vi grillar i butiken!
DEILKATESS MEDWURST Scan. Skivad.
Vi har manuell försäljning torsdag och fredag.
69k
/kg
99k
/kg
Vi har manuell försäljning torsdag och fredag.
99k
/kg
ARBOGAPASTEJ
KALVSYLTA
PRESSYLTA
Lösvikt.
Petterssons Chark.
Petterssons Chark.
149k
/kg
GRAVAD, RÖKT LAX Helsida.
Kiruna
Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 21 december 2016
27
Gäller 22/12–25/12 2016
2 kg
15k
15k
/st
/kg SVENSKA ÄPPLEN
APELSINER I NÄT
Klass 1.
ICA. Spanien. 2 kg. Klass 1. Jfr pris 7:50/kg.
15k 2 för
+pant
JULMUST
Nygårda. 150 cl. Jfr pris 5:00/liter +pant. Max 1 köp/hushåll.
20k
/st
VÖRTLIMPA Skogaholms. 600 g. Jfr pris 33:33/kg.
30k 4 för
RISGRÖT Felix. 500 g. Rullpack. Jfr pris 15:00/kg.
30k 3 för
SILL I GLAS
Abba. 210–240 g. Gäller ej Kockarnas sill. Jfr pris 71:43–100:00/kg utan spad. Max 1 köp/hushåll.
25k 2 för
RÖDBETSSALLAD Rydbergs. 400 g. Jfr pris 31:25/kg.
En riktig mataffär
Julöppettider Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
Måndag–fredag 8–22 Julafton 8–14 Juldagen 11–18 Annandag jul 8–18
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Erik Wickström kommer till Kiruna!
LAPPLANDSMÄSTERSKAPET 2017 kommer att gå av stapeln lördagen den 22 april 2017. Det är 64:e gången i ordningen tävlingen går av stapeln. Tävling sker individuellt, samt även i tremannalag.
I samarbete med Jukkasjärvi IF håller Erik Wikström i ett fullspäckat program med teknikkurser och föreläsningar. 4–6 januari 2017
Det finns startkort till försäljning på Kiruna Handbollsklubbs kansli (högst uppe i Sporthallen) och på Jakt och Fiskes kansli (Jägaregatan 24).
Erik Wickström jobbar bland annat som längdskidinstruktör, och håller föreläsningar med fokus på träning och hälsa. Han är också officiell Vasaloppscoach och har skrivit den populära och kritikerrosade boken Längdskidåkning för dig och har nyligt släppt en ny bok om konditionsträning för motionärer.
Arrangemanget är ett samarbete mellan Kiruna Jakt och Fiske och Kiruna Handbollsklubb. Tävlingsplats, som alltid, Torneträsk Stenbacken.
Erik Wickström kommer att avsluta sin vistelse i Kiruna med att delta i Camp Ripan-loppet den 7 januari. Ett seedningslopp till Vasaloppet och Tjejvasan.
KIRUNA
HANDBOLL
Läs mer: www.idrottonline.se/JukkasjarviIF-Skidor/
Välkommen till givande dagar med Erik!
PROGRAM 4–6/1 2017 Onsdag
4/1
Föreläsning 1
19.00–21.00
295 SEK/person
Torsdag
5/1
Teknikkurs
10.00–12.00
450 SEK/person
Torsdag
5/1
Vallakurs
19.00–21.00
295 SEK/person
Fredag
6/1
Teknikkurs
10.00–12.00
450 SEK/person
Fredag
6/1
Föreläsning 2
18.00–20.00
295 SEK/person
HANDBOLL SNART ÄR DET DAGS FÖR
HANDBOLLENS DAG
Vi avslutar dagen med fest för alla medlemmar över 18 år. Sista anmälan 23/12. Mer info kring aktiviteterna på www.laget.se/kirunahandboll
VARGGROPEN 2013
facebook.com/ KirunaDiscgolfKlubb
®
Svappavaara Bysamfällighetsförening
A rrende av ä lg- och småvilt sja kt Svappavaara Bysamfällighetsförening infordrar anbud avseende älg- och småviltsjakt på av Samfälligheten ägd mark i Svappavaara omfattande 741 hektar. Markområdet utgöres av 681 hektar beläget i område väster om E10 där Tansarisjöarna ligger samt skiftet 15:4 om 60 hektar beläget mellan byn och Torneälven. Anbudet skall gälla för en tid av fem år och anbudet skall ange en årlig avgift vilken skall erläggas i förskott i början av respektive år. Det är enbart förbehållet för delägarna i Svappavaara Bysamfällighet att inge anbud. Anbud märkt “Älgjakt” skall inlämnas senast 2017-01-10 till Henrik Falck, Kirunavägen 22, 980 20 Svappavaara.
Välkommen!
Frågor angående ovanstående lämnas av Jan Lindmark, 070-542 34 05.
God Helg!
Stöd oss genom Gräsroten! svenskaspel.se/grasroten
KDGK KIRUNA DISCGOLF KLUBB
För stöd och hjälp, ring oss. Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-19500 IN
NOJO REN
Fikaförsäljning
Kontakta: Elvy 070-560 81 63 Anna-Lena 070-374 12 85
Vid frågor ring Sebastian på 073-062 63 76.
U
Kiruna handboll ordnar handbollens dag den 6 Januari Aktiviteter på sporthallen mellan 11-15 Match i alla åldersgrupper mellan barn och deras föräldrar samt övriga aktiviteter.
Vi kör inomhusträningar i Tarfalahallen fredagar kl 17-19 t.o.m vecka 9.
Behöver du stöd eller information om bröstcancer
KV
KIRUNA
Kom & testa discgolf inomhus!
KIRUNA
Fritidsboende i fjällen!
OBS! Endast ett fåtal rum kvar!
4-bäddsrum i Vassijaure uthyres årsvis. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris från 2.750 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.
Välkommen till Friluftsfrämjandets skidskola för barn födda 2004-2010 När: Lördag/söndag, 28-29/1, kl. 10-12 tisdag 31/1 och torsdag 1/2 18-20 Var: Luossabacken Föranmäl via mail till skidskola@katterjokk.se Begränsad antal platser, först till kvarn gäller! Vid tillräcklig intresse vill vi också genomföra en skidskola för vuxna den 4-5/2. Intresserad?! Skicka oss ett email! Detaljerad information i annons under vecka 2.
Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 0703-30 40 30, po@cab.net
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
LUOSSABACKEN
MATOJÄRVI ISLADA
Öppettider under jul och nyårshelgerna
Allmänhetens åkning under jul och nyår Julafton, kl. 10.00-14.00 Juldagen och annandagen, kl. 12.00-16.00 Nyårsafton, kl. 10.00-14.00 Nyårsdagen, kl. 12.00-16.00
23/12 kl. 10.00-16.00 Julafton och juldagen, stängt 26/12–31/12 kl. 10.00-16.00
Nyårsdagen, stängt 2-10 januari, kl. 10.00-16.00
Café Sport håller öppet under backens öppettider
Lombia stängt Vi är med dig på fritiden! Vi pistar backar, drar skidspår och ser till att fritidsanläggningar är igång. Vi på Tekniska Verken gillar en aktiv och hållbar fritid.
Vi är med dig på fritiden! Vi pistar backar, drar skidspår och ser till att fritidsanläggningar är igång. Vi på Tekniska Verken gillar en aktiv och hållbar fritid.
TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Öppettider Simhallen & Sporthallen i Kiruna under Jul & Nyårshelgerna SIMHALLEN Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag
23 dec 24 dec 25 dec 26 dec 27 dec 28 dec 29 dec 30 dec 31 dec 1 jan 2 jan 3 jan 4 jan 5 jan 6 jan 7 jan 8 jan
SPORTHALLEN 06-20 08-12 Stängt 12-16 06-21 06-21 06-20 06-20 Nyårsafton Stängt Nyårsdagen Stängt 09-21 06-21 06-21 Trettondagsafton 09-17 Trettondagen 09-17 09-17 09-17 Julafton Juldagen Annandag Jul
Aquapassen körs som vanligt de dagar då vi har öppet.
23 dec 24 dec 25 dec 26 dec 27 dec 28 dec 29 dec 30 dec 31 dec 1 jan 2 jan 3 jan 4 jan 5 jan 6 jan 7 jan 8 jan
06-20 08-12 Stängt 08-12 06-23 06-23 06-23 06-20 Nyårsafton Stängt Nyårsdagen Stängt 06-23 06-23 06-23 Trettondagsafton 08-18 Trettondagen 08-18 08-18 08-18 Julafton Juldagen Annandag Jul
Vi önskar alla en riktigt God Jul & ett Gott Nytt 2017!
Bergmästaregatan 10, tel: 0980-708 80, www.kiruna.se Följ Simhallsbadet Kiruna på Facebook och få de senaste nyheterna direkt!
Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag
30
Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 21 december 2016
Socialförvaltningen Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster Räddningstjänsten Norrbotten
LSS teamet ....................................................... Ref nr 400/16 Upplysningar: Enhetschef Helene Rolund, tfn 0980-700 51 Blomstergården Vittangi Enhetschef....................................................... Ref nr 401/16 Upplysningar: Avdelningschef Ylva Eriksson, tfn 0980-702 62 Solbackens vård- och omsorgsboende Undersköterska/vårdbiträde .......................... Ref nr 402/16 Upplysningar: Enhetschef Catharina Andersson, tfn 0980-700 26 Minoritetsboendet Gläntan Undersköterskor/vårdbiträden, vikariat ....... Ref nr 404/16 Undersköterska/vårdbiträde .......................... Ref nr 405/16 Upplysningar: Enhetschef Anne Kotavuopio Jatko, tfn 0980-707 66
Tjugor stycken sommarvikarierande brandmän .................
Vi svarar på och vägleder i frågor om missbruk, relationsfrid, behandling och familjeproblematik. Vi ska i ett tidigt skede kunna informera om vad användning av alkohol och droger får för konsekvenser i ungas liv. Våga fråga, ska bidra till kunskapsspridning om droger och alkohol samt andra missbruk och relationsproblem som kan uppstå i människors vardag.
.......................................................................... Ref nr 373/16 till Boden, Kiruna, Luleå och Piteå Upplysningar: Avdelningschef Piteå, Ulf Svärdsudd, tfn 0911-69 65 24 Avdelningschefs Luleå, Lars-Ingvar Lampa, tfn 0920-45 31 45 Verksamhetschef Boden, Kaj Nyström, tfn 0921-623 06 Brandinspektör Luleå, Patrik Lindfors, tfn 0920-45 41 44 Insatschef Kiruna, Jörgen Rautio, jorgen.rautio@kommun.kiruna.se
Kultur- och utbildningsförvaltningen Vittangi skola Lärare i Sv/eng/spanska ................................. Ref nr 395/16 Upplysningar: Rektor Ann-Christine Ojanlatva, tfn 0980-706 86 Triangelskolan Lärare i engelska och tyska åk 4-9 ................ Ref nr 396/16 Lärare i engelska åk 7-9 .................................. Ref nr 397/16 Upplysningar: Rektor Eva-Lisa Siggemo, tfn 0980-756 10
Utsatt för våld av närstående? En ny Kvinnogrupp startar februari 2017 med mig Gunborg Flygare, familjerådgivare/ leg. psykoterapeut och Lena Cederqvist, leg. psykoterapeut/socionom som ledare. Begränsat antal deltagare. Kontakt för mer information: Gunborg Flygare, Familjerådgivare, Kiruna kommun tel: 0730-98 06 60
STOP
Bolags förskola Förskollärare ................................................... Ref nr 406/16 Upplysningar: Förskolechef Anne-Maj Stålnacke, tfn 0980-756 08 Elevhälsan Specialpedagog .............................................. Ref nr 407/16 Upplysningar: Enhetschef Jenny Oja Fjordell, tfn 0980-705 14 Specialpedagog Terese Abrahamsson, tfn 0980-707 88 Högalidskolan Lärare i engelska åk 7-9 .................................. Ref nr 408/16 Lärare i Ma/no åk 7-9 ...................................... Ref nr 409/16 Lärare i tyska/engelska ................................... Ref nr 410/16 Pedagogisk resurs........................................... Ref nr 411/16 Upplysningar: Rektor Katarina Wedegren, tfn 0980-705 02 Kulturskolan Musiklärare ...................................................... Ref nr 412/16
Jessica Berglund 076-104 83 59 jbd@ kommun.kiruna.se
Marianne Keisu 076-140 42 12 marianne.keisu @kommun.kiruna.se
Birgitta Engvall 076-104 83 65 birgitta.engvall@ kommun.kiruna.se
Pelle Larsson 070-223 58 12 per.larsson@ kommun.kiruna.se
Våga fråga oss!
www.facebook.com/oppenvardenkiruna
Lärare i So/annat ämne åk 7-9 ....................... Ref nr 398/16 Upplysningar: Rektor Nils Vasara-Hammare, tfn 0980-756 94 Förskollärare ................................................... Ref nr 399/16 Upplysningar: Förskolechef Ulrika Törneborg, tfn 0980-756 09
Våga fråga, kan nås vardagar och kunna erbjuda ett möte inom en vecka. All kontakt är kostnadsfri och man kan vara anonym. Ni är välkomna att kontakta oss som arbetar med Våga fråga, genom telefon, sms eller mail.
Vi finns på facebook: Öppenvården Kiruna
Karesuando skola
Lombolo förskola
Våga fråga strävar efter att informera och vägleda, så väl unga som vuxna, om vilka möjligheter till hjälp, råd och behandling, som finns i kommunen. Vi är en del av socialtjänstens service till kommunens invånare.
Inför jul och nyår OBSERVERA FÖLJANDE: • Det är förbjudet att använda fyrverkerier närmare än 150 meter från Kiruna sjukhus och Lombia Ridstall • Tillstånd av polismyndighet krävs för fyrverkerier inom tätort och samlad bebyggelse • Smällare är förbjudna i Sverige. För att få köpa, inneha och använda fyrverkerier måste du ha fyllt 18 år. • Att fyrverkerier i mindre omfattning kan ske nyårsafton från kl. 21.00 - 01.00.
Musiklärare med inriktning brassinstrument.......................
.......................................................................... Ref nr 413/16 Danslärare ....................................................... Ref nr 414/16 Upplysningar: Kulturskolchef Malin Rolund, tfn 0980-708 83
Bygglovskontoret informerar Torsdag 5 januari ändrar bygglovskontoret telefon och besökstid enligt nedan: Torsdag 5/1 2017 09:00 – 12:00 – 13:00 – 16:00 I övrigt har vi öppet som vanligt alla helgfria vardagar. Måndag, tisdag, fredag 09:00 – 12:00 Onsdag, torsdag 13:00 – 16:00 Välkomna att kontakta oss per epost plan.bygg@kommun.kiruna.se eller per telefon 0980-70140.
Miljökontoret informerar Miljökontorets expedition kommer att ha begränsade öppettider 27-30/12-2016 och 5/1-2017. Under dessa dagar kommer expeditionen att ha öppet 08:00 – 12:00.
Fjällrävens förskola Förskollärare ................................................... Ref nr 418/16 Upplysningar: Förskolechef Marie Jonasson, tfn 0980-756 00 Lyktans förskola Vittangi
Miljö- och livsmedelsinspektörer kommer finnas tillgängliga på plats eller per telefon som vanligt under dessa dagar.
Förskollärare ................................................... Ref nr 419/16 Upplysningar: Förskolechef Marie Jonasson, tfn 0980-756 00
Vi önskar alla en God Jul och ett Gott Nytt År!
Välkomna att kontakta oss per e-post miljo@kommun.kiruna.se eller per telefon 0980-70160. Miljö- och byggnadsförvaltningen önskar alla en God jul och ett Gott nytt år!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Barn födda 2013
God Jul & Gott Nytt År
Vita Viddernas barnskola är en fristående skola, förskoleklass – åk 3, med 22 barn och två pedagoger i varje åldersgrupp. Skolan har en utomhuspedagogisk profil där eleverna arbetar med ett upplevelsebaserat lärande med utemiljön som en central del av undervis ningen. Fritidshem är integrerat i verksamheten.
ÖNSKAR
TEKNISKA VERKEN Det hållbara företaget
Sophämtning Under jul och nyårsveckorna tömmer vi dina sopor på ordinarie tömningsdag. Vi hämtar soporna på förmiddagar och eftermiddagar, ställ ut ditt sopkärl senast klockan 06.00 på tömningsdagen. Tänk på att sanda och skotta framför ditt sopkärl, sortera soporna och göra dubbelknut på påsen.
Måndag 9/1-2017, kl. 08.00, är ni välkomna att ställa ert barn fött 2013 i kö.
Glöm inte att släcka ljusen.
Anmälan tas emot på tel. 076-113 12 22. God Jul och Gott Nytt År Personalen Vita Viddernas barnskola
Kundtjänst • 26/12: Stängt • 27/12-30/12: 07.00-15.45
Lunchstängt 12.00-13.00
• 2/1-4/1: 07.00-15.45 • 5/1: 07.00-11.00
Vi önskar er alla en
• 6/1: Stängt Vid akuta ärenden ring 0980-707 23 för hänvisning till journummer.
Kiruna återvinningscentral & Kiruna avfallsanläggning Öppettider under jul och nyårsveckorna: • 26/12: Stängt • 27/12-30/12: 07.00-18.00 (privatpersoner), 07.00-15.45 (företag) • 2/1: 07.00-20.00 (privatpersoner), 07.00-15.45 (företag) • 3/1-5/1: 07.00-18.00 (privatpersoner), 07.00-15.45 (företag) • 6/1: Stängt
Återvinningscentraler i byarna Om ordinarie öppetdag infaller på röd dag är återvinningscentralen stängd. Information om öppettider i byarna finns på www.tekniskaverkenikiruna.se
Hämta sand Nu är det halkigt värre. Som privatperson kan du hämta mindre mängder sand för halkbekämpning kring din fastighet. Sand finns att hämta i en låda utanför Tekniska Verken på Jägaregatan 15 i Kiruna. Ta med dig en hink!
• SORTERA RÄTT I JULETIDER Under julen uppkommer det mycket avfall från dekorationer, presenter och julstök. Här har vi samlat information om det vanligaste julavfallet och hur det ska sorteras och återvinnas.
• Julklappspapper, kartong, wellpapp sorteras som pappersförpackning på återvinningsstationen.
• Julklappssnören, etiketter, julkulor i plast och glitter lägger du i soppåsen.
• Frigoliten som skyddar varan i kartongen sorteras som plastförpackning.
• Trasig julbelysning, adventsljusstakar, elektronik eller annat med sladd eller batteri sorteras som elektronikavfall på återvinningscentralen. Glöm inte små elektriska prylar och leksaker med inbyggda batterier.
• Julgranar, tallris och andra grovsopor lämnas på återvinningscentralen.
• Trasiga leksaker med sladd eller batteri, som lyser, rör sig eller låter ska sorteras som elektronikavfall på återvinningscentralen.
• Alla förpackningar av metall, glas, papper, plast samt tidningar lämnas på återvinningstationen. Platta till och vik ihop kartonger och andra pappersförpackningar så mycket som möjligt innan du lämnar det i behållaren.
• Glödlampor och batterier är farligt avfall och ska lämnas i batteri- och glödlampsholkar eller på återvinningscentralen.
• Aluminiumfolie, folieformar och ischokladformar, konservburkar och andra metallförpackningar lämnas på återvinningsstationen.
• Skinkspad och fett ska inte hällas ut i avloppet, det stelnar snabbt och kan sätta igen dina ledningar. Hantera olja, fett och skinkspad precis som övriga större mängder fett, häll det i en tät brännbar förpackning och släng det i soporna. Dopp i grytan är bättre än stopp i avloppet.
• Värmeljuskoppar sorteras som metall på återvinningscentralen. Lossa på vekeshållaren som är av järn så följer inte aluminiumkoppen med när magneter separerar olika metaller. Mys gärna med värmeljus men sortera dem rätt!
• Återanvändning och återbruk är ett toppenval! Så länge som något används och kan användas är det ingen sopa. Se till att det du inte längre vill ha används igen – lämna till exempel in detta till Bumerangen/ÅVC-återbruket. Återvinn saker och kläder så minskar du på avfallet och jordens resurser.
Låt julen bli en trevlig högtid även för miljön. Tack för din hjälp!
0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
God Jul och Ett Gott Nytt År! Expeditionen stängd från 23 dec öppnar åter 9 januari
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Samhällsomvandlingen
ÖKAR TAKTEN 2017 Under nästa år tar förändringsarbetet fart. Beslut som tagits i år blir verklighet under 2017. Det här händer i Kiruna nästa år: • Förberedande infrastrukturarbeten för byggen av bostäder på Luossavaara startar under våren för att möjliggöra nybyggnation av bostäder.
• Stenfasad och fönster monteras på nya stadshuset under sommarmånaderna. Det blir tätt för väder och vind i januari.
• Bolagshotellet, Hjalmar Lundbohmsgården och delar av Annexet töms inför flytt under januari.
• Tre bläckhornshus flyttas till Luossavaara tillsammans med arbetarbostaden B5 under perioden juni – juli.
• I mars startar schakt- och markarbeten runt de kulturbyggnader som ska flyttas till nya bolagsområdet vid Luossavaaras fot.
• Hjalmar Lundbohmsgården flyttas i fyra delar till Luossavaara i augusti.
• Gamla järnvägsstationen, LKAB:s annex, Järnvägshotellet, Hotell Rallaren, radhusen på Lingonstigen, Gamla Konsum (Tusen Toner) samt Ullspiran gård 6 och 8 rivs vid olika tidpunkter under perioden mars till oktober.
• Bolagshotellet flyttas i tre eller fyra delar till Luossavaara i september.
• Garage från Ullspiran flyttas till Jägarskoleområdet under sommaren.
• Ingenjörsvillan byggs om till övernattningsoch konferensbyggnad och flyttas till Luossavaara under perioden oktober till november.
• Byggstart av ny sträckning för väg E10 under våren/försommaren.
• Länsmansbostaden flyttas till nya centrum i oktober.
Håll dig uppdaterad på www.samhallsomvandling.lkab.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Vissa rop på hjälp hörs inte. Hjälp oss lyssna när det behövs som mest.
Tar administration för mycket tid från din kärnverksamhet? Jag erbjuder hjälp med
SWISHA DIN GÅVA TILL 9015041
Glöm inte att släcka ljusen!
• • • •
Bokföring Fakturering Löner Övrig administration
Kontakta mig för mer info och offert!
Helen Grönli 070- 601 58 39 hgforetag@gmail.com
det – Finns lla nä några s r? barn hä
MÅSTE DU FLYTTA? Testa vår flyttkoll och skriv in din adress här: samhallsomvandling.lkab.com
PERFORMANCE IN IRONMAKING
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
MOTORBLOCKET
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Bugattis värsting
Begagnat
Hittills har biltillverkaren endast lyckats sälja 220 stycken av de planerade 500 exemplaren. Trots detta finns inga planer på att minska tillverkningen. Varför försäljningen hittills uteblivit kan bero på prislappen som landar på dryga 20 miljoner kronor!
I november såldes det 93 230 begagnade bilar, vilket är 1 853 fler än i november 2015, enligt BCA Vehicle Remarketing.
Älg är det vilt som orsakar de allvarligaste olyckorna i Sverige.
Foto: Pixabay
Nytt rekordår för viltolyckor Viltolyckor fortsätter att öka i Sverige, visar statistik från nationella viltolycksrådet. MOTOR Redan nu står det klart att antalet viltolyckor ökar jämfört med 2015. Med en månad kvar av 2016 har fjolårets siffra överstigits och prognosen säger att antalet viltolyckor i år kommer att överstiga 50 000 stycken! – Det finns inga studier idag som på ett bra sätt reder ut orsakssambanden till varför de ökar, men fler fordon och högre hastigheter på vissa typer av vägar kan vara en starkt bidragande orsak, säger Anders Sjölund, nationell samordnare vid Trafik-
verket. Närmare 700 personer har antingen omkommit eller skadats allvarligt de senaste tio åren i Sverige i samband med viltolyckor, enligt en sammanställning från tidningen Motor. – I runda svängar rör det sig om tio döda och 100 allvarligt skadade per år. Många av de svårt skadade kommer tyvärr aldrig tillbaka till ett normalt liv. Viltolyckorna har varit en underskattad problematik, men förhoppningsvis håller det på att svänga. Ökningen har lett till att
flera kritiska röster höjts som påpekar att det saknas viltstängsel på många vägsträckor. Lösningen är dock inte riktigt så enkel enligt Sjölund. – Man har fastnat i en forskarfälla kan man säga. När man har tittat på vägar med viltstängsel så har olyckorna minskat just där, men studierna har ytterst sällan tittat på vad som händer bortom stängslet. I de studier där man mätt viltolyckor både vid och bortom stängslet finns ingen statistiskt säkerställd skillnad. Stängslen flyttar bara viltolyckorna, så svaret är inte bara mer stängsel utan stängsel i kombination med säkra passager.
Åtgärder Enligt Sjölund handlar det om att kombinera viltstängsel med modern teknik som implementeras vid viltövergångar. Just nu håller Trafikverket på att testa utrustning som exempelvis rörelsesensorer, värmekameror och magnetslingor som ska upptäcka vilt och varna bilister. – Det bästa är att skilja fordon från djuren helt med över- eller undergångar. Om den kunskap vi har idag om viltolyckornas orsakssammanhang och utbredning funnits tillgänglig och viltolyckor varit ett problem när det aktuella vägnätet byggdes, hade förmodligen de broar som
Foto: Volkswagen
byggts anpassats för att fungera även som faunapassager. I så fall hade med stor säkerhet viltolycksproblematiken varit av en betydligt mindre dimension än den är idag. Nu har vi den, både kunskapen och problemet, så vi får titta framåt från den position vi har. Trafikverket har lämnat ett underlag i inriktningsplaneringen inför arbetet med en ny nationell transportplan som regeringen ska besluta om nästa år. – Där har vi föreslagit framtida åtgärder med ambitionen att på sikt halvera antalet viltolyckor. Gör vi inget kommer de att fortsätta öka. Men svaret är inte
bara mer viltstängsel och passager, det handlar även om trafikbeteende. – Bara för att det finns viltstängsel är det inte riskfritt. Det tror jag många bilister tror och slappnar av. 70 procent av alla viltolyckor kan bara förklaras av slumpen, dvs de kan ske nästan var som helst. Men i nästan en tredjedel av viltolyckorna kan man förutsäga ökad risk genom att läsa av naturen. Risken för olyckor är alltid stor där naturen förändras, exempelvis där skog övergår till åkermark, i samband med att man passerar ett vattendrag eller ett kalhygge. Q (CC) Andreas Lindegren
Foto: Subaru
Foto: Polisen
Fyra exemplar av värstingmodellen auktioneras ut via Tradera.
Årets Bil 2016-2017 i Japan - Subaru Impreza.
Nyligen uppdaterades reglerna.
Säljer unika bilar till förmån för Bris
Årets bil i Japan
Polisens regler uppdateras
Fyra av värstingversionen GTI Clubsport S säljs till förmån för Bris. Den har bara tillverkats i 400 exemplar, den mest kraftfulla golf GTI:n någonsin - GTI Clubsport S med hela 310 hästkrafter och en topphastighet på 265
km/h. I Sverige finns endast fem exemplar varav fyra nu auktioneras ut i samarbete med tidningen Auto motor & sport. Utgångspriset är satt till 297 000 kr per bil, vilket motsvarar priset på en grundutrustad vanlig Golf GTI.
Så sent som i oktober lanserades nya Subaru Impreza i Japan, men redan nu står det klart att bilen blivit utsedd till ”Årets bil 2016-2017” i landet. Efterfrågan på bilen har varit stor. Den förväntade försäljningen på2 500 bilar
överskreds redan första månaden då strax över 11 000 exemplar av modellen såldes! Utmärkelsen kan tilldelad modeller som lanseras under perioden november 2015 till oktober 2016. Vilken modell som tar hem det europeiska priset presenteras i mars 2017.
Nyligen uppdaterades reglerna om hur och när polisen får följa efter och stoppa andra fordon. Bland annat innebär de uppdaterade reglerna att förföljande och prejning av annat fordon alltid måste rapporteras till vakthavande befäl.
Spikmattor får endast användas på en plats som gör riskerna för mötande och omgivande trafik så små som möjligt. Motorcyklar får inte stoppas med spikmatta och får endast förföljas om det finns väldigt starka skäl. Q
MOTORBLOCKET
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
MADE BY SWEDEN Volvo V60 Cross Country från 339 500:Privatleasing 5 083:-/mån*
Volvo V60 Cross Country. Byggd för alla typer av vägar Volvo V60 Cross Country är byggd för svenska förhållanden. Högre markfrigång och större hjul ökar framkomligheten samtidigt som vägegenskaperna är lika distinkta som hos systermodellen Volvo V60. Resultatet är en bil som fungerar precis lika bra på kurviga asfalterade vägar som den gör på en gropig grusväg full av snö. För att hålla dig säkert på vägen skickar vi också med vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Prisexempel
Pris
Privatleasing*
Volvo V60 Cross Country D4 AWD summum Buisness
339 500:-
5 083:-/mån
Business Lease**
4 590:-/mån + moms
Förmånsvärde***
2 552:-/mån
VINTERHJUL PÅ KÖPET Vi bjuder på vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Gäller vid köp av ny Volvo S60, V60 samt S60/V60 Cross Country t.o.m. 31 dec 2016. Värde från ca 12 000:-
EXKLUSIVA SUMMUM Summum är vår högsta utrustningsnivå och här får du en verkligt fullutrustad bil. Läderklädsel, elmanövrerad förarstol med minne och många exklusiva detaljer ingår i det omfattande paketet. Summum* 9 900:- (ord 25 000:-) *Tillägg utöver Momentum Business Advanced. Erbjudandet gäller Volvo V60/V60 Cross Country t.o.m. 31 dec 2016.
Volvo modellår 2017: Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–8,0. CO2 g/km: 48–186 (V60 D6 Twin Engine – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. *Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Körsträcka 1 500 mil/år. ** Volvo Business Lease för 1–20 bilar: leasing via Volvofinans Bank 36 mån och 6 000 mil, Volvia Företagsförsäkring och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal. Priset gäller de första 36 mån, exkl moms. ***Förmånsvärde netto vid 55 % marginalskatt. Läs mer på volvocars.se
Gällivare Bilvägen 2 0970-69 93 00
Kiruna Industrivägen 5 0980-39 84 00
BEG. BILAR I GÄLLIVARE -14 BMW 320d 5 dörrar Kombi 320 X drive Automat Grå Metallic 3067mil -06 BMW 530d 5 dörrar Kombi 530XD Diesel Röd Metallic 26865mil -07 BMW X3 5 dörrar SUV Diesel Metallic 20520mil -14 Dacia Sandero II 0,9 90hk Stepway Prestige Bensin Blå Metallic 2160mil -15 Dacia Sandero II 1,5 dCi 90hk Ambiance Diesel Blå 2265mil -07 Ford Connect Tourneo Diesel 10600mil -13 Ford Fiesta 1.25 82 S5 Titanium 5-d Bensin Röd Metallic 2700mil -07 Ford Fiesta 5 dörrar Bensin Silver Metallic 8670mil -09 Ford Focus Trend 1.6 TDCi 109 Kombi Diesel Blå Metallic 5953mil -08 Ford Focus Trend 1.6 TDCi 109 Kombi Diesel Svart Metallic 14800mil -08 Ford Galaxy 2.0 TDCi 140 Trend 5-d Diesel Blå Metallic 10500mil -15 Ford Kuga 2.0 TDCi 140 Trend 5-d 4WD Diesel Blå 4448mil -11 Ford Mondeo 1.6TD 115 ECO Trend Kombi Diesel Svart Metallic 8486mil -13 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 3.2 200 A 4x4 Diesel Automat Orange Metallic 6371mil -13 Ford Ranger Double Cab XLT 2.2 150 A 4x4 Diesel Automat Silver Metallic 3916mil -12 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 90 Trend SWB Diesel Vit 5213mil -12 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 90 Trend SWB Diesel Vit 10269mil -12 Ford Transit Con Van 1.8 TDCi 90 Trend SWB Diesel Vit 9723mil -14 Ford Transit Custom Tourneo Limited FWD 300L Diesel Vit 20512mil -12 Hyundai ix35 5 dörrar SUV Diesel Automat Grå Metallic 5687mil -13 Nissan Navara Double Cab 3,0 dCi V6 231 hk Diesel Automat Blå Metallic 8250mil -06 Nissan Navara Kingcab Diesel Silver Metallic 23892mil -08 Peugeot 207 2 dörrar Coupé-Cabriolet Diesel Röd 11600mil -08 Peugeot 308 5 dörrar Kombi-sedan 1,6 HDI Diesel Grå Metallic 8800mil -12 Peugeot 508 SW 5 dörrar Kombi 2,2 HDI GT Diesel Automat Blå Metallic 8000mil -11 Peugeot 508 SW 5 dörrar Kombi e-1.6 HDi Diesel Svart Metallic 9463mil -14 Renault Clio IV 1,2 16V 75hk Expression 5-d Bensin Röd Metallic 2560mil -13 Renault Master III ChaEnk T35 125hk L2 fram II Diesel Gul 1500mil -11 Renault Mégane III 1,5 dCi FAP Expr Sport Tourer Diesel Beige Metallic 80264mil
289.900:89.000:98.000:89.900:94.900:49.900:109.000:46.500:86.000:61.500:99.900:229.000:102.000:259.000:229.900:99.900:79.900:79.900:189.900:189.900:225.000:89.900:79.900:59.900:175.000:129.900:99.900:209.000:85.900:-
-14 Renault Mégane III TCe 115 Exception SportTourer Bensin Blå Metallic 4401mil -04 Saab 9-3 4 dörrar Sedan 2,2 tid Diesel 36000mil -98 Toyota Corolla 5 dörrar Kombi-sedan Bensin 18800mil -12 Volkswagen Passat 5 dörrar Alltrack 2,0Tdi 4-Motion Diesel Automat Beige Metallic 10110mil -04 Volvo S40 1,8 Addition Bensin Blå Metallic 9200mil -16 Volvo S60 Cross Country D4 AWD Summum BE PRO Diesel Automat Grå Metallic 3346mil -01 Volvo S80 2,4T Business Bensin Automat Grön Metallic 26000mil -16 Volvo S80 D4 e Classic Summum Diesel Automat Vit Metallic 700mil -13 Volvo V40 Cross Country D3 Momentum Diesel Automat Blå Metallic 4600mil -09 Volvo V50 1,6D Kinetic Diesel Svart Metallic 24674mil -13 Volvo V60 D2 S/S Momentum Diesel Vit Metallic 8200mil -14 Volvo V60 D5 AWD Black R Business E PRO II Diesel Automat Svart Metallic 5842mil -12 Volvo V60 T3 S/S Momentum Bensin Svart Metallic 5520mil -15 Volvo V60 T3 Your Kinetic Bensin Röd 5027mil -98 Volvo V70 GLT m SE-pkt Bensin Grön Pärlemor 38400mil -15 Volvo V70 II D4 AWD Momentum Business Edition Diesel Automat Vit Metallic 8827mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Svart Metallic 9300mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Röd Metallic 9200mil -13 Volvo V70 II T4 Nordic Bensin Automat Vit 7381mil -15 Volvo V70 II T4 Your Kinetic Bensin Automat Vit 4126mil -10 Volvo XC60 D5 AWD Summum Diesel Automat Grå Metallic 10500mil -06 Volvo XC70 D5 Diesel Silver Metallic 19500mil -12 Volvo XC70 II D3 AWD Momentum Diesel Röd Metallic 9200mil -11 Volvo XC70 II D3 AWD Momentum Diesel Automat Beige Metallic 14657mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Vit 28400mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Blå Metallic 8600mil -15 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Blå Metallic 7849mil -15 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Blå Metallic 7282mil -09 Volvo XC70 II D5 AWD Momentum Diesel Svart 21864mil
122.000:16.900:14.900:179.900:45.000:349.900:33.000:319.900:234.000:59.900:169.900:319.900:179.900:199.900:9.900:288.000:199.000:189.900:182.000:239.500:227.000:89.900:229.900:199.000:155.000:269.900:305.000:305.000:129.000:-
219.000:65.000:115.000:59.000:205.000:119.000:109.000:289.000:149.000:99.000:215.000:245.000:75.000:29.000:74.000:-
-13 Volvo V60 D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Vit 6000mil -15 Volvo V60 D4 S/S Momentum Business E Diesel Blå Metallic 5857mil -15 Volvo V60 D4 S/S Momentum Business E Diesel Beige Metallic 6304mil -14 Volvo V60 T3 Momentum Bensin Blå Metallic 5969mil -12 Volvo V60 T4 Momentum Bensin Automat Röd 8290mil -12 Volvo V70 II 1,6D DRIVe Momentum Diesel Röd Metallic 6200mil -08 Volvo V70 II 2,0 Kinetic Bensin Grön Metallic 21201mil -09 Volvo V70 II 2,5FT Kinetic Flexifuel Bensin Beige Metallic 7900mil -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Vit 5190mil -15 Volvo V70 II D4 S/S Momentum Business E II Diesel Vit 5143mil -15 Volvo V70 II D4 S/S Momentum Business E II Diesel Vit 5991mil -15 Volvo V70 II D4 S/S Momentum Business E II Diesel Vit 5270mil -15 Volvo V70 II D4 S/S Momentum Business E II Diesel Silver Metallic 6485mil -08 Volvo XC90 D5 Sport 7-säten Diesel Automat Silver Metallic 19100mil
229.000:229.000:219.000:209.000:169.000:169.000:79.000:129.000:279.000:239.000:239.000:239.000:239.000:145.000:-
BEG. BILAR I KIRUNA -13 Audi A4 Allroad 2.0 TDi Kombi Diesel Manuell Vit 12020mil -02 Chevrolet Blazer Kombi Vortec 4,3 Classic Bensin Automat Grå Metallic 9700mil -11 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Business 5-d A Diesel Automat Blå 6606mil -08 Hyundai Getz 5 dörrar Kombi-sedan 1,5 CRDI Diesel Röd 7950mil -12 KIA Sportage Kombi Diesel Automat Vit 4300mil -08 Mercedes C 200 5 dörrar Classic Diesel Automat Vit 18700mil -08 Mercedes C 220 5 dörrar Avantgarde Diesel Automat Vit 20800mil -13 Mercedes E 250 5 dörrar Kombi 4Matic Diesel Automat Svart Metallic 7990mil -12 Renault Master III Skåp T35 146hk L2H2 fram Diesel Blå Metallic 6740mil -10 Saab 9-3X 5 dörrar Kombi 9-3X 2,0T S-XW Bensin Automat Blå Metallic 20125mil -12 Volkswagen Sharan Minibuss 4*4 140HK Diesel Grå Metallic 11900mil -15 Volvo S60 D4 S/S Momentum Business E Diesel Svart Metallic 5125mil -07 Volvo S60 D5 Momentum Diesel Silver Metallic 19100mil -99 Volvo V40 2,0T Bensin Silver Metallic 20186mil -08 Volvo V50 1,8F Flexifuel Kinetic Bensin Blå Metallic 10900mil
FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Öppet: Mån-tors 08-18 • Fre 08-17 • VERKSTAD: 0980-398 420 Öppet: Mån-tors 06.45-17 • BILDELAR 0980-398 440 Öppet: Mån-tors 07-17 • Fre 07-16 SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Öppet: Mån-fre 07-16, lunch 12-12.45
Kurt Sebastian
0980-398 411 0980-398 412
HOS OSS HANDLAR DU ENDAST MED KORT!
5%
ALLTID
R ABATT
5% på delar och arbete, när du betalar med ditt Eriksson Bil Volvokort!
KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se
Fre 06.45-16
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
MOTORBLOCKET
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Mest sålda bil Med mindre än en månad kvar av året slåss Volkswagen och Volvo om att bli Sveriges mest sålda bil 2016.
Volkswagen lanserar nytt märke
MOTOR Volkswagenkoncernen lanserar ett nytt märke som ska vara marknadsledande redan 2025. Volkswagen meddelade under teknikeventet ”Tech crunsh disrupt” att de lanserar ett nytt märke, MOIA, som ska sköta koncernens mobilitetstjänster. − MOIA är ett fristående bolag inom Volkswagen-koncernen
och kommer att utveckla och marknadsföra sina egna mobilitetstjänster − antingen självständigt eller i samarbete med städer och befintliga transportsystem, säger Ole Harms, VD för MOIA. Företaget har huvudkontor i Berlin och målsättningen är att ha en ledande position som leverantör av mobilitetstjänster 2025. Q
Foto: Volkswagen AG
Ole Harms, VD för MOIA och Matthias Müller, VD Volkswagen-koncernen.
V90 ”bäst i test” av polisen Nästa generations polisbil blir Volvo V90. Volvo har ett lång förflutet som leverantör av fordon till polisen. Både Volvo V70 och XC70 har länge varit en vanlig syn som radiobil hos polismyndigheten och traditionen kommer att fortsätta med modellen V90 som nu utvecklats som polisbil. Modellen testades nyligen av polisen i deras egna omfattande kör-
tester. Snittbetyget för de fem testerna blev 9,2 av tio möjliga, det högsta betyget hittills av alla personbilar polisen testat. I polisutförande är modellens chassi extra kraftigt, bromsarna förstärkta och bilen är utrustad med all den utrustning som polisen måste ha. I slutet av första kvartalet 2017 kommer de första V90-polisbilarna vara klara. (CC)
Foto: Volvo
Nästa generations polisbil blir Volvo V90.
Bemannat kontor GT-Center AB, Maskinvägen 17, 981 38 Kiruna, 070-63 7 00 55
God Jul och Gott Nytt År önskar vi på GT-Center till gamla som nya kunder Kontoret i Kiruna bemannas udda veckor Vi öppnar igen 16/1 2017
r o ß a M lkla ar! med ju
År t t y N t t Go & l u J d Go
Din JCB-importör i norr www.gt-center.se
SVERIGES MEST SÅLDA
4-HJULING CF-Moto • • • •
Nu med Plogsats 150 cm 500 cc Winch 3 års garanti
30% 9123 4567 1234 5678 03-04
Upp U pp p p till 24 2 mån må m ån rräntefritt! än t! cka 51 Öppet ve 0 09.00-18.0 rs o Ons-t 00 .0 3 -1 0 .0 9 Fredag 0
SSON KARL PER
Se vårat p ris!
en! hansinner c a t Sis försv
53.500:inkl. mom s
uari ti 1 jan egistrera r g vä ige Sver
KIRUNA 0980–808 00 LULEÅ 0920-252 060
instagram.com /yamahacenterkiruna
Vi samarbetar med
Handelsbanken Finans
YAMAHA CENTER www.polarmaskin.com
facebook.com /YamahaCenterKiruna
Maskinvägen 24 • 0980–630 05 www.yamahacenter.com • Mån-fre 09-17
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
MOTORBLOCKET
kia.com
Det spelar ingen roll om du trivs b st i ett skidsp r eller framf r en brasa i fj llstugan. Du kommer njuta av resan b de dit och hem i en Kia-SUV med rattv rme, uppv rmt baks te och andra smarta vinterl sningar. V lkommen in till oss f r att ta del av s songens erbjudanden!
2,0 CRDi 184HK AWD AUT GT LINE REK. CA PRIS 355.900 KR
Kampanjpris: 333.700 kr 3 BILAR F R OMG ENDE LEVERANS: VINTERHJUL OCH BR NSLECHECK P 5.000 KR P K PET! Ev. metalliclack tillkommer, 5.900 kr. Utrustad med bl.a. autobroms, aktivt filver vakningssystem, helljusassistans, skyltscanning, eluppv rmt baks te, xenonljus, 7äł— navigationssystem med backkamera och eluppv rmd l derratt.
Passa p , vi bjuder p : äłœ Vinterhjul p aluminiumf lgar n r du k per helt nya Kia Sportage 2.0 CRDi Komfort (v rde ca 15.000 kr).
äłœ Br nslecheck p 5.000 kr G ller endast bilarna i annonsen.
Lastv gen 15, Kiruna Telefon 0980-770 80 www.dahlbergroos.se info@dahlbergroos.se ppet M n-tor 8-18, fre 8-16 Alla erbjudanden g ller levererade bilar t.o.m. 31/12 2016 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia Sportage 4,6-6,7 l/100 km, CO2-utsl pp 119-166 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6. Bilen p bilden kan vara extrautrustad. Med reservation f r eventuella tryckfel.
Utrustad med bl.a Webasto parkeringsvärmare, backkamera, utfällbar krok, adaptiv farthüllare, Bluetooth, 2 zons klimatanläggning. Ordinarie pris: 336 300 kr KÜp till vinterhjul samt motorvärmare fÜr endast 13 900 kr
God Jul Ünskar vi frün Bilcity! Passa pü! GÜr ürets bästa Skodaaffär pü nügon av vüra kvarvarande 2016 ürsmodeller! ŠKODA Superb TDI150 4x4 Style just nu 299 000 kr
Utrustad med bl.a autobroms, Bluetooth, smartlink, climatanläggning, backsensorer. Ordinarie pris: 143 300 kr KÜp till vinterhjul samt motorvärmare fÜr endast 9 000 kr
Ĺ KODA Fabia ColourConcept TSI90 just nu 129 000 kr
TEAM SKODA Tore
Anders
Anders Svonni 0980-667 73 Tore Keskitalo 0980-667 92 www.bilcity.se
Nu är äntligen nya KODIAQ beställningsbar, pris fr. 265.900 kr
MĂĽndag-torsdag 07:00-18:00, Fredag 07:00-17:00 www.bilcity.com
Stängt annandag jul 26/12
MOTORBLOCKET
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV volkswagentransportbilar.se
Nya Amarok. Vidga ditt revir.
'HW NŒQQV VRP DWW $PDURN VŒWWHU QDWXUODJDUQD XU VSHO %HVWLJ HWW EHUJ G\N QHU L HQ GDO HOOHU JDVD XSS I¸U HQ JODFLŒU 1\D $PDURN WDU GLJ GLW GX VND RDYVHWW WHUUŒQJ 'HQ WXUERGULYQD 9 GLHVHOPRWRUQ S§ OLWHUV F\OLQGHUYRO\P KN RFK 1P J¸U DWW GX
KDU YDG VRP NUŒYV I¸U DOOD VLWXDWLRQHU +DU GX IŒOOW HQ ŒOJ HQ JUDQ HOOHU HQ PLQGUH VNRJ ŒU GHW LQJD SUREOHP GUDJYLNWHQ ŒU XSS WLOO WRQ 8SSOHY GHQ KRV GLQ QŒUPDVWH 9RONVZDJHQ §WHUI¸UVŒOMDUH HOOHU S§ YRONVZDJHQWUDQVSRUWELODU VH
$PDURN $YHQWXUD 7', KN 027,21 IU§Q Č? H[NO PRPV HOOHU Č? P§Q
24-26 samt 31 december stängt Övriga dagar Üppet som vanligt
%UŒQVOHI¸UEUXNQLQJ $PDURN YLG EODQGDG N¸UQLQJ IU§Q O NP J &2 Q NP 9RONVZDJHQ /HDVLQJ P§Q H[NO PRPV VŒUVNLOG OHDVLQJDYJLIW UHVWYŒUGH U¸UOLJ UŒQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUŒQWD VHS 8SSOŒJJQLQJV RFK DGPLQLVWUD WLRQVDYJLIW WLOONRPPHU 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD ŒQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU (UEMXGDQGHW JŒOOHU HQGDVW YLG Q\ELOVI¸UVŒOMQLQJ 9DUMH 9RONVZDJHQ §WHUI¸UVŒOMDUH ŒU IUL DWW VŒWW VLQD HJQD SULVHU VDYJ VDYJ DYJ
Bilcity Ăśnskar sina kunder God Jul Gott nytt ĂĽr!
Utgivning och manusstopp jul och nyĂĽr 2016/2017 Vecka 52 utgivning tisdag 27 december Kiruna Annonsblad manusstopp fĂśr korrektur mĂĽndag 19 december kl. 17.00.
Roger Rova 0980 - 667 74 Peter StĂĽlnacke 0980 - 667 93 www.bilcity.com
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
God jul & Gott nytt ĂĽr!
Pajala Gratistidning manusstopp fĂśr korrektur mĂĽndag 19 december kl. 17.00.
Vecka 1 ingen utgivning Vecka 2 utgivning onsdag 11 januari Kiruna Annonsblad manusstopp fĂśr korrektur torsdag 5 januari kl. 17.00.
Välkommen att boka annons eller lämna manus pü: annons@gratistidning.com, 0980-600 00
kiruna.gratistidning.com • an annons@gratistidning.com
#3
KĂ–R NYKTER
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.
MOTORBLOCKET
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
SVERIGES MEST SĂ…LDA SLĂ„PVAGN TIKI TRAILER
God Jul & Gott nytt ĂĽr Ăśnskar Bilcity alla sina kunder!
Se vĂĽra modeller 185 x 360 1300 kg skruvtipp 190 x 390 1300 kg skruvtipp Inline 190 x 430 1300 kg skruvtipp Inline 150 x 650 1500 kg skruvtipp 210 x 390 1300 kg skruvtipp
24-26/12 samt 2 31/12 /112 stängt Övriga dagar ad dag Üppet som van Üppet vanligt gtt
VI HAR STORT UTBUD PĂ… KĂ„LKAR,PULKOR m.m 3.600:-
4.550:-/5.600:-
4.250:-
Timmerkälke, standard doning, 700 kg vikt 50 kg 4550:Timmerkälke, stülprofil/doning, 1200 kg vikt 70 kg 5600:-
Flakkälke med stÜtdämpare Packkälke, Vikt 40 kg. Packvolym och plastbelag. Lastyta plywood 2x60 lit. Varierande bredd/hÜjd Brännapulkan
Comfort
19.500:-
Brännapulkan
Skoterkälke
Royal Air
Maisa 830 Ma
22.500:-
gZH /VMZSHNHYL 9VNLY 9V]H 7LY ,ZRV (UKLYZ :]VUUP
Växel: 0980-667 70 www.bilcity.com
I ür kommer inga julkort utan i stället skänker vi ett bidrag till LoveNepal
6.850:-
Fla Flakmütt: 250 cm, B 83 cm. L 25 Jus Justerbara stÜtdäm dämpare, plastbelag, reflex samt dragfäste bak.
KIRUNA 0980–808 00 LULEÅ 0920-252 060
www.polarmaskin.com
lingmansbil.se -15 Toyota Yaris 1,5 HSD Edition Feel 3 373 mil...................................................................................155.000 kr -15 Toyota Aygo 1,0 5-D X 3 628 mil Bensin..................................................................(105.000 kr) 99.000 kr -13 Toyota Auris 1,4 4 377 mil Kvalitetsgaranti Diesel .......................................................................133.000 kr -13 Toyota Aygo 1,0 + 4 032 mil Kvalitetsgaranti Bensin .....................................................................69.000 kr -13 Toyota Yaris 1.33 5-D Active 1 642 mil Kvalitetsgaranti .............................................................109.000 kr -02 Volkswagen Passat V5 4MOTION 29 158 mil...................................................................................29.000 kr -16 Toyota Auris 1,8 HSD Active Plus Touring Sports 1 986 mil Hybrid el/bensin .........................219.000 kr -14 Toyota Auris 1,8 HSD Edition 50 Touring Sports 5 264 mil Kvalitetsgaranti ............................169.000 kr
! T E K A P G PLO
-02 Saab 9-3 SPORT E 5D 2.0T 24 539 mil ....................................................................... (29.000 kr) 24.000 kr -05 Toyota Corolla 1,6 Touring 23 396 mil ..............................................................................................45.000 kr -13 Toyota Auris 1,4 4 904 mil Kvalitetsgaranti Diesel .......................................................................133.000 kr -15 Toyota Aygo 1,0 5-D X 3 984 mil Bensin..................................................................(105.000 kr) 99.000 kr -11 BMW X1 xDrive 18d X-Line 9 540 mil Diesel ........................................................(185.000 kr) 175.000 kr -15 Toyota Yaris 1,33 5-D Active 4 203 mil................................................................. (139.000 kr) 129.000 kr
-2015 Arctic Cat XR 550 XT EPS
89 900:-
inkl.moms (71 920:- ex. moms)
• Helt nya 4-hjulingar • Plogpaket samt kedjor ingür • Winch • Terrängregistrerad • LED-ljus fram och bak • Servostyrning
• HÜg,Lüg,backväxel,park • 2/4WD med diffspärr • Aluminium fälgar • 12v uttag • Dragkula • 3 ür garanti
PASSA PÅ ATT KÖPA DIN NYA ARCTIC CAT SNÖSKOTER INNAN 30/12 FÖR ATT TA DEL AV ALLA FÖRDELAR! 1 ÅRS FRI SERVICE – VÄRDE 5000 KR
3 ÅRS MASKINGARANTI – VÄRDE 3900 KR
God Jul & Gott Nytt Ă…r! oss pĂĽ Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
FĂślj oss pĂĽ Instagram @TTTrading
Ă–PPETTIDER: MĂĽn-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat pĂĽ www.tt-trading.se
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
-15 Toyota Yaris 1,33 5-D Active 4 415 mil................................................................. (139.000 kr) 129.000 kr -15 Toyota Avensis 1,8 Edition Feel 4 168 mil.............................................................(199.000 kr) 179.000 kr -15 Toyota Avensis 1,8 Edition Feel 4 193 mil.............................................................(199.000 kr) 179.000 kr -11 Toyota RAV4 2,2 D-Cat Aut. Business 12 595 mil Kvalitetsgaranti Diesel.......(185.000 kr) 175.000 kr -15 Toyota Avensis 1,8 Edition Feel 4 386 mil.............................................................(199.000 kr) 179.000 kr -12 Toyota Avensis 2,0D Business B1 9 279 mil Kvalitetsgaranti Diesel................ (159.000 kr) 149.000 kr -11 Renault MĂŠgane 1,5 DCi Sports Tourer 6 181 mil Diesel......................................... (89.000 kr) 75.000 kr -15 Toyota Auris 1,6 Touring Sports Edtion Feel 4 621 mil ................................................................169.000 kr -09 Volvo V70XC D5 Momentum 17 633 mil Diesel .................................................. (165.000 kr) 145.000 kr -15 Toyota Avensis 1,8 Edition Feel 4 103 mil.............................................................(199.000 kr) 179.000 kr -14 Hyundai i30 1,6 CRDi Kombi 3 835 mil Diesel...................................................... (169.000 kr) 149.000 kr -12 Toyota Auris 1,4D Edition Plus 6 535 mil Kvalitetsgaranti Diesel .....................(125.000 kr) 119.000 kr -05 Toyota Hilux 2,5 TD Dubbelhytt 34 671 mil Diesel .......................................................... +moms 60.000 kr
God Jul & Gott Nytt Ă…r Ăśnskar vi pĂĽ
www.lingmansbil.se Industrivägen 34, 981 38 KIRUNA
Sälj: 0980-610 20 Verkstad: 100 10 Fax 0980-610 25
MOTORBLOCKET
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Nya Mustangversioner
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att Den första lagliga bilimporten från väst till Kuba på närmare 60 år blev en Infiniti Q60.
MOTOR Ford lanserar två specialversioner av muskelbilen Mustang. Under Ford ”Go Further”-event i tyska Köln presenterade biltillverkaren två nya versioner av den legendariska muskelbilen Mustang. Versionen Blue Edition, som enbart finns tillgänglig i färgkombinationen ”Grabber Blue”, finns redan tillgänglig för beställning i Sverige och som
köpare får du välja mellan en 2,3-liters fyrcylindrig turbo eller V8. Den andra versionen, Black Shadow Edition, kommer att finnas tillgänglig i fyra olika kulörer, vit, gul, röd eller blå. Däremot finns endast ett motoralternativ, en V8 på 421 hästkrafter. Modellen kommer att gå att beställa från och med februari 2017. Q
Foto:Ford
Mustang Black Shadow Edition.
Kia Niro - ”Årets smartaste bil” Motormännen och tidningen Motor har utsett Kia Niro till ”Årets smartaste bil”. Miljösmart, säker, ekonomisk och praktisk. Det är kriterierna som avgör utmärkelsen ”Årets smartaste bil”, som enligt juryn i år går till Kia Niro. – Med fler aktörer, ständigt ökande modellutbud och nya tekniska lösningar har arbetet med att hitta en bil som passar de personliga behoven blivit en
allt mer komplex uppgift. Med ”Årets smartaste bil” vill vi göra tydligt vad som är ett bra bilval, säger Fredrik Daveby, vd på Motormännen på intresseorganisationens hemsida. Priset har delats ut sedan 2009 och tidigare vinnare är bland annat Volkswagen Passat GTE och Citroën Grand C4 Picasso. (CC)
Foto: Kia
Kia Niro utses till ”Årets smartaste bil” av Motormännen och tidningen Motor.
Nästan nya Audi
Se mer utrustning på www.norrlandsbil.se eller kontakta någon av våra säljare! Med reservation för eventuella tryckfel.
2015 Audi A4 AVANT 2.0 TDI 150HK Q Ibisvit, S-Line ext, Dragkrok, Sports Edition, Aluminium-fälgar, 10 mil, KBJ099 .................................. 279.000:2015 Audi TTC 2.0 TFSI 230HK STR Q Mytsvart, Teknikpaket, S-line sportpaket, Tonade rutorMittarmstöd fram, Komfortnyckel, 1150 mil, GHO400 .............................................................. 369.000:2015 Audi Q7 3.0 TDI 245HK TIPTRONIC Issilver, S-Line int & ext, Trailerpaket, Ljuspaket, Alcantara/Läder, Parkeringshjälp Plus 4-zons klima, Luftfjädring, Parkeringsvärmare, Backkamera, 3040 mil, CLR452 ............................................................... 469.000:-
2014 Audi A1 SB 1.6 TDI Misanoröd, Teknikpaket, Sports Paket, Connectivitypaket, V-hjul, Motorvärmare med kupeuttag, 6500 mil, JHS623 ............................................................... 139.000:2015 Audi A3 SB E-TRON Misanoröd, Panoramaglastak, V-hjul, MMI-navigation plus, Ljuspaket, Parkeringshjälp bak, 650 mil, DMN607 ............................................... 289.000:-
2013 Audi Q5 2.0 TDI 177Hk S-Tronic Monsungråmetallic, D-värmare med fjärr, Alcantaraklädsel, Chassi med stötdämparreglering, Alcantara/läder, Sportsäten, Teknikpkt, Sport pkt, trailer pkt, 7000 mil, NGH257 ............................. 269.000:2014 Audi A7 Sb 3.0 TDI 313Hk Tiptron Q Issilver Met, 3575 Mil. DFE440, Ord 559.000:- .................................. Nu 549.000:-
2013 Audi A4 ALLROAD 2.0 TDI 177HK Q Ibisvit, Proline, Alpine Edition, Dragkrok, Audi Sound System, Motorvärmare med kupeuttag, V-hjul, 7000 mil, NDW866 ...................................................... 239.000:-
2011 Audi A7 3.0 245hk TDI Quattro S-Tronic Navigation, Dieselvärmare med fjärr, Dragkrok, svart innertak, komfortsäten Issilver metallic, 2000 mil, NKY549 ................................ 369.000:-
2015 Audi A4 AVANT 2.0 TDI 150HK Q Ibisvit, Dragkrok, Farthållare, Sports Edition, Motorvär-mare med kupeuttag, S-Line ext, V-hjul, 890 mil, MUP684.............................................................. 269.000:-
2015 Audi A4 AVANT 2.0 TDI 150HK Q Ibisvit, Dragkrok, Farthållare, Parkeringsvärmare, Sports Edition, S-Line ext, V-hjul, 1100 mil, KFP051........................................................................259.000:-
2016 Audi Q5 2.0 190HK TDI S-tronic Sports-edition, Trailerpaket, Dieselvärmare med fjärr, Offroad Edition, 19” alu, Tonade rutor, Parkeringshjälp plus Vulkanröd metallic 3000 mil, ESU066 ........ 369.000:-
2014 Audi A6 AVANT 2.0 TDI 190HK ULTRA Ibisvit, Dragkrok, MMI-Radio plus, Proline, FarthållareSports Edition, Motorvärmare med kupeuttag, 6000 mil, LPD604 ............................................................... 249.000:-
2014 Audi A4 AVANT TDI 177HK Q S-TRON Månskensblå, Dragkrok, Sportchassi, S-Line ext, Teknikpaket, Sports Edition Motorvärmare med kupeuttag, V-Hjul, 11000 mil, OBW848......................................................................229.000:-
Audi A4 2.0 TFSI 252HK Avant B9 Quattro S-Tronic Cockpitpaket, M&C, LED-Matrix, Panoramaglastak, Heads Up Display, Bang Olufsen, Assistanspaket Tour med parkeringsassistans S-Line Sportpaket, S-Line Exteriör, Läder-Alcantara Sportstolar, MMI Navigation Plus med Touch, Miljöbelysning, Vinterhjul ALU 1500mil, LEE087 ................................................. 499.000:-
SÅLD
2014 Audi Q3 2.0 TDI Q Florettsilver, Trailerpaket, Sports Edition, Parkeringshjälp bak, Dragkrok, Motorvärmare med kupeuttag, Multi- funktionsratt, V-hjul, 2650 mil, JGG693... 259.000:-
2012 Audi Q5 2.0 TDI 170hk S-Tronic Cuvee silver, Soundsystem, P-Sensorbak, Alcantaraklädsel, Sportpaket, 14700mil, OYT864 ................... 209.000:-
2008 Audi A4 AVANT 2.0 TDI 170Hk Q Lavagrå Pärl, 20870 Mil. LKL825 Ord 84.900:-..Nu 79.000:-
2014 Audi A6 Sedan 2.0 TDI 177Hk Mult itron Glaciärvit Met, 10200 Mil. AJC443...................... 249.000:-
Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleå. Tel 0920-24 22 00 Fredag 8–17, Lördag 10–14. www.norrlandsbil.se
Johan Emmoth 0920-24 22 31
Robin Sandberg 0920-24 22 26
johan.emmoth@norrlandsbil.se
robin.sandberg@norrlandsbil.se
VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ, PITEÅ, SKELLEFTEÅ, MALÅ OCH ARVIDSJAUR.
Volkswagen
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Ny stor vintertidning!
Winter
2017
NORRBOTTEN GRATISTIDNING ONSDAG 11 JANUARI 2017
Vi kickstartar januari med en ny tidning! I Winter når du ut med dina erbjudanden till alla hushåll och företag i Norrbotten!
Extra stor upplaga 120.000 ex!
Bra läsning & erbjudanden från hela länet!
Delas ut tlll Kiruna, Pajala, Luleå, Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda!
Annonspriser Winter: * Pris med redaktionell artikel
Uppslag.............37.000 kr * +2.500 kr
Boka annons senast onsdag 30 november! Kontakta oss nedan..
Helsida..............20.000 kr * +2.000 kr Halvsida..............11.000 kr * +1.500 kr Kvartsida............6.000 kr Åttondel..............3.500 kr
Kontakta Kiruna Annonsblad för info & bokning: Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Tidningen produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till privatpersoner och företag i Norrbotten. Samt på utvalda turistansamlingsplatser och turistbyråer.
Utgivning: vecka 2 2017 Upplaga: 120.000 ex Manusstopp: 30/11 2016 Distribution: Delas ut till Kiruna, Pajala, Luleå Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Samt på turistbyråer och turistsamlingsplatser i Norrbotten.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
HELA DENNA BILAG
A Ă„R ANNONS FĂ–R
KIRUNA BOKFESTIVAL
1-6
17-23 Juni 2016
! $ $ ! 00 ¯~ $ 2½
Över tre decennie r av klassisk elegans, varmt välk ommen till Festspelen 2016 !
Carlo Torlontano & Francesco Di Lernia
Â?Ă?ĂŚÂŁA ¨—ŒAÂŁen˜ ¨[ÂŒ
www.festspelen.se
TIDNINGAR/KUNDTIDNINGAR:
När du har mer att berätta...
TEXT & BILDPRODUKTION
Vi gĂśr din tidning!
Tidningar: layout, report age, text och bildproduktion.
GRAFISK FORM - LAYOUT
Världsartisten Vä
Petete eeter teer ter er Maat atte att tttteteieii ttei
Petra Sternlund 0980- 688 83 petra@krauz.se
Linnea Lundkvist 0980- 688 64 linnea@krauz.se
Divine Operatrio
02/(! /$0 4" I / " 0 Z
40 $ 2$ Z "0 - ! " - /00$" ?: / 9$" " Z !! ! / " ! 0 /00$" Z !
AĂł nĂ?Ă? Ă“AžAĂ?Ă?AÂŁÂƒnžAÂŁÂƒ
BILAGA I DIN GRATISTIDNIN G ONSDAG 15 JUNI 2016
Michael Weinius
Västanvind
Ghada Shbeir
SĂĽngarnas Konse
rt
Â?Ă?ĂŚÂŁA 0Ă?AeĂ“QÂ?Q˜Â?¨Ă?n—
det – Finns lla nä nügra s r? barn hä
Gratis radisar frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten BARNSAKER
HOBBY
HUS & HEM
HUS & HEM
KLĂ„DER
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
Barnspis
Garnvinda
Väggtelefon/retro snygg
Gammal Burk
Längre, beige vinterjacka med
Barnspis med ljud och ljus 350 kr. Garnvinda i trä 300 kr. Burk frün JH Fabrikerna. 20 cm hÜg, modell huva KIRUNA - Tel: 070-610 94 32 PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 Jätteläcker väggtelefon i gammaldags 22 cm i diameter. Obs, lünad bild. Mitt Stl. XS. Se bild pü webben. Knappt design. Fin som prydnad men fungerar exemplar är fräschare. 70 kr. använd. InkÜpt frün JC fÜr ca 1100 kr. SparkstÜtting/spark till barn KIRUNA - Tel: 070-237 08 18 Nu 600 kr. även som en vanlig telefon. Perfekt En fungerande spark lämplig till barn. som julklapp. LULEÅ - Tel: 0920-341 45 Julklappstips!! Ny! 2 st Smycke Har haft sparken sedan ny men inte LULEÅ - Tel: 073-031 67 97 använd pü münga ür. Perfekt som
BOSTĂ„DER BYTES
4:a bytes mot 2:a inom KBAB
julklapp. 350 kr. LULEĂ… - Tel: 070-626 21 66
KĂ–PES
Lägenhet pü 85,3 kvm pü RÜnnplan bytes mot 2:a inom KBAB. Helst pü RÜnnplan eller Videplan. FÜr mer info Heat-Pal värmare kÜpes ring/maila. Mvh, Jerry T ex en Origo Heat-Pal. Ring. KIRUNA - Tel: 070-272 85 56 LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
BYGG & VITVAROR
HUS & HEM
SĂ„LJES
SĂ„LJES
IBC-tank, perf. till dieselfÜrvaring, vattenbehüllare, vedhäck
Prissänkt Kult-fütÜlj
Brudkista med Hantag & Svarta Beslag se bild Brudkista med handtag svarta beslag och lüs färg Lila med svarvade ben Bredd 72x H 34 djup 45cm. Säljes billigt ring fÜr mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63
ställ, Smycke fÜrvaring
2 stycken nya (etiketten kvar) fÜrvaring av smycken och Ürhängen. Kostar 149kr/st. Säljes fÜr 200 kr tillsammans KIRUNA - Tel: 070-539 89 61
KÖPES DÜdsbon kÜpes KÜper hela eller delar av hem i Luleü. Piteü , Älvsbyn, Boden och Kalixomrüdet. Ring fÜr snabb konsultation och värdering, Arne RÜd vinterjacka med huva LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 Stl. 170. Se bild pü webben. Oanvänd. InkÜpt frün KappAhl fÜr 500 kr med prislappen kvar! Nu 300 kr. LULEÅ - Tel: 0920-341 45
SAMLARE
Litet bord
FütÜlj, Kult!, säljes fÜr 1100 kr. Litet bord i teak, 45x65 cm, hÜjd 46 cm Svartvit snurr-variant, populär pü Vit plast med avtappningskran: 1000 Säljes fÜr 300 kr, finns i Luleü. SÄLJES 60-talet. Se bild pü webben. liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. LULEÅ - Tel: 073-916 11 95 LULEÅ Pris: 490 kr/st. Stür pü lastpall med järngaller. Kiruna-tallrik üren 1976-1981 Tel: 070-364 80 58, 0920-341 45 Velloflex magnetmadrass Storlek: 90x200 cm. Lite använd. Komplett serie av Kirunas historia pü LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 1200 kr. sex tallrikar. Dü Kiruna fyllde 75 ür Prissänkt magnetisk WhitePITEÅ - Tel: 070-580 64 22 1976. Uppmärksammade Konsum detboard ta jubileum och bÜrjade ge ut minnesMockfjärds FÜnster. FurudÜrr. tallrikar i benporslin av Gustavsberg. Nu 700 kr. Whiteboard magnetisk 2 Utelampor fÜr vägg 3 lampor Upplagan är begränsad. 2500 kr. 117x80 cm med aluminiumram och 7 Kvalitets FÜnster 3 Glas Energimärkt cm bred hylla fÜr och med pennor etc. KIRUNA - Tel: 070-378 04 42 i Nyskick U-värde 1,2/m2 B 87xH126 LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 Tjock 10cm.FurudÜrr Ny med 3 speglar H 204,5x B72,5 Vändbar H&V 3st Lampor Tak & Vägg runda vita porslin smü 70 Tals modell. 2st Utelampor fÜr vägg Droppformad Vita Plüt. Allt i LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 SÄLJES
KLĂ„DER
DATORER SĂ„LJES
Jacka + byxor. Stl. 34/36. Se bild pü webben. Knappt använd. InkÜpt frün Intersport fÜr ca 1500 kr. Nu 700 kr. Märke � etirel�. LULEÅ - Tel: 0920-341 45
Beige dunjacka med huva Stl. 152. Se bild pü webben. KÜpt pü HM. Oanvänd. Nu 500 kr. LULEÅ - Tel: 0920-341 45
Vinterjacka , ljusbrun-svart syntet Stl. S. Se bild pü webben. Oanvänd. 400 kr. LULEÅ - Tel: 0920-341 45
BORTSKĂ„NKES
Bokhylla i valnĂśt
Bokhylla (m bakstycke) i 2 sektioner: Dam Vinter Overall fÜr Skoter & hyllplan (delvis belyst), 4 undersküp Fritid Ny och barsküp m belysning. H: undersküp 21 tums datorskärm, Samsung, SynkDam Skoter & Allväders Overall RÜd 64cm, Üverdel 121cm. L: 122cm per Master 214 T. 2 ür gammal, som ny. med svarta inslag och reflex och Huva L sektion. 300 kr. Kablage medfÜljer 250 kr. Matrumsbord + 4 stolar 46. Ny Kvalitets overall . Säljes billigt. LULEÅ Tel: 070-297 94 39 KIRUNA - Tel: 070-690 66 44 Stolarna har äppeldekor och tygklädMink päls m 42 eller Large vet inte säsel. Gummiträ. 1500 kr. kert, PälsmÜssa, Pälshalsduk i nyskick PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 ring fÜr mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Popcornmaskin säljes
Datorskärm
HEMELEKTRONIK SĂ„LJES
Slalomdräkt rosa/vit/svart
Psst! det är
I fint skick. Hämtas i Luleü. Skicka gärna mejl vid intresse eller ring kvällstid. 50 kr. LULEÅ - Tel: 0920-44 05 62
GRATIS
Vinterjacka med huv Rejäl vinterjacka (svart) , XL, precis som ny, endast använd en (1 ! ! PS ! Synd att den ännu inte kommit till nytta fÜr nügon ...) 100 kr. KIRUNA - Tel: 070-690 66 44
MOTOR
Kvalitets Minkpäls, PälsmÜssa. Halsduk. I Nyskick Dam skoter
Kvalitets Minkpäls, PälsmÜssa, SÄLJES Pälshalsduk, Saga Sophie Ericsson Eftr Stockholm Saga Kvalitets Garanti StorPrissänkt magnetisk WhiteAssistent lek M 42 Large vet inte säkert. I nyskick Rostfria Hydraulik kopplingar board Elektrolux assistent med grundtillbe25mm.Hydraulik slangar säljes billigt. Dam Skoter & allväders Prissänkt magnetisk Whiteboard hÜr. Lite anänd 1200 kr. Overall RÜd med svarta inslag & Huva Rostfria Hydraulik Skärings kopplingar Nu 700 kr . Whiteboard magnetisk PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 Reflexer L 46 Ny Kvalitet 25 mm Syrafasta raka & T- kopplingar. 117x80 cm med aluminiumram och 7 Julgran i plast LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 2st Hydraulik slangar 1/2 tum med rak cm bred hylla fÜr och med pennor etc. med julgrans pynt 100 kr. & 90 graders koppling nya. Allt säljes LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 billigt. Ring fÜr mer info. LULEÅ - VinrÜd dunjacka med huva KÖPES Stl. 34. Använd en güng. Se bild pü LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Prissänkt ställbar stol fÜr Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23 webben. KÜpt pü Stadium fÜr ca 1400 ryggen kr. Nu 800 kr. Märke � Race Marine �. Ny vajer och Bütmotorer samt Önskar kÜpa Ps4 Stor damastduk En ställbar stol fÜr ryggen och skÜn Önskar kÜpa Ps4 LULEÅ - Tel: 0920-341 45 delar Stor vit damastduk med blommÜnster. arbetsställning. Nu prissänkt till 700 235 cm x 125 cm. Begagnad men ok KIRUNA - Tel: 070-534 60 58 Samtliga saker finnes kr. Se bild pü webben. skick. 50 kr. LULEÅ - Tel: 070-343 30 27 LULEÅ - Tel: 0920-341 45 KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
att lägga in
RADISAR!
GlÜm inte att släcka ljusen!
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Rönnbäcks fisk kommer till Ons 21/12 - Tor 22/12 Fredag 23/12
10.00-18.00 10.00-14.00
Julklappstips!
God Jul & Gott Nytt År! Åter igen i mitten av januari
0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
Pikétrojor :
Kiruna (Hotell E10) Kiruna (Hotell E10)
595::
Galler utvalda farger. Ord. pris 895::
Vi onskar er alla God Jul :
Hjälp oss att hjälpa barn födda med hjärtfel – sms:a HJÄRTA till 72 980 så skänker du femtio kronor till forskning och stöd
Butik till salu
Bra läge centralt med goda utvecklingsmöjligheter
Sukma Kiruna flyttar till nya lokaler på Kyrkogatan 28F, drop in Tropical Solarium
Gott Nytt ar O
Endast seriösa svar Kom in i butiken på KIRUNA Geologgatan 8 eller ( f d . L O T T A K I R U N A ) ring 070-331 22 75
SUKMA
www.hjartebarnsfonden.org
MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
Kompressor
Stödben
6 st innebandy- klubbor
Beg luft kompressor 2cyl 4kw 100 l Stödben till husvagn 4 st 3 vanliga innebandy- klubbor. 96cm, tank 1000 kr. KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 90 cm och 80 cm är längderna! 200 kr styck. En zorro- klubba 93cm med LULEÅ - Tel: 076-775 10 61 fingerskydd. Knappt använd - 300 kr. Ferguson(Grålle) Två unihoc infinity- klubbor 450 resp Grålle -52 bensinare. Ingår snökjed550 kr , se mer info på webben! jor,snöblad,orginallastare(ej skopa),LULEÅ - Tel: 0920-341 45 baklyft och slåtterbalk. Skyddsbåge Integralhjälm orginal,nytt grenrör,nytt batteri,mycket Ny integralhjälm. Aldrig använd. Storlek bra däck. Nya tänddetaljer tändsyster,motorvärmare alla oljor bytta. 18000 L. Låg vikt 1250 g. Köpt för 999 kr. eller högstbjudande. 600 kr. KIRUNA - Tel: 073-068 33 74 LULEÅ - Tel: 076-775 10 61
Takräcke Thule wingbar
Volvo B16 topp
Snökälke
Thule wingbar edge 9583 L modellen Kälke från mitten av 1970-talet, i bra önskas köpa. skick. Pris. 350 kr KIRUNA - Tel: 070-369 79 74 LULEÅ PITEÅ - Tel: 073-085 46 70 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23
komplet till B16 motor 500 kr.
Så här gör du... - Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiverings mail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
MUSIK
Så var det klart!
SÄLJES Lägg in din
Synt med Massor av finesser & benställning i nyskick
radis
Konståkningsskridskor Splitter nya konståkningsskridskor (Susanna), vita, storlek 39. Köpta på tidigt 70-tal. ALDRIG använda ! Passa på / / God Jul från Tomten 100kr. KIRUNA - Tel: 070-690 66 44
före kl 12.00 måndag aktuell vecka
ÖVRIGT
Takräck Thule
Snöblad till jordbrukare
SÄLJES
Hydraliskt Snöblad 250 bred med trima fäste nyskick endast provkörd 23400 + moms 29250 kr. KIRUNA - Tel: 070-308 86 42
Prima hö
Bilbatteri Nästan helt oanvänt bilbatteri säljes, KÖPES köpt i juli. Garantibevis 2 år medföljer. Säljes pga köp av annan bil med annat batterifäste. 700 kr. LP-Skivor köpes KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 Letar bland annat efter tex Budgie, Rory Gallagher, King Crimson, Funkadelic, Rush, BÖC, Joe Bonamassa, Motörhead, Patto, D.A.D., WHO, mm. Ej dansband, religiöst eller klassiskt. Övrigt kan vara av intresse LULEÅ - Tel: 073-077 78 56
SPORT & FRITID Polaris 800 RMK155, 2008 Elback, 674 mil. Motor utbytt 2013 (kolvar, cylinder, vevhus), 140 mil. Jag mailar gärna fler bilder. 35000 kr. KIRUNA - Tel: 070-103 91 04
SÄLJES Innebandy - klubbor säljes
3 vanliga innebandy- klubbor. 96cm, 90cm och 80cm är längderna ! 200 KÖPES kr styck. En zorro- klubba 93cm med fingerskydd. Knappt använd - 300 kr. Söker skoter, motorer och delar Två unihoc infinity- klubbor 450 resp Köpes skoter motorer hel och delar och 550 kr. skoter. Ring för mer info. LULEÅ - Tel: 0920-341 45 LULEÅ - Tel: 070-343 30 27
I hårt pressade 15 kilos balar i Kukkola. Höet är delvis av timotej hö och är skulltorkat. LULEÅ - Tel: 070-397 26 40
Tomtetjänst En bilburen, nykter & erfaren tomte som till vardags jobbar på förskola finns här. Tomtar hos er mot 500 kr kontant, endast Luleå centralort. Vid frågor/bokning = ring Tomten LULEÅ - Tel: 070-382 61 58
Dammsugare Dammsugare, Kirby, m alla tillbhör. Nypris 20000 kr. Nu 1000 kr. LULEÅ - Tel: 070-602 28 27
Bakved Bakved. Torr ved för den som har vedeldad ugn säljes. Drygt en m3. 100 kr. finns på Borgaruddsv. PITEÅ - Tel: 0911-20 09 40
ÖVRIGT Kristall glas Är ägare till dessa glas skulle vilja veta om någon känner till vem som har tillverkat dessa glas, till varje modell 12 st. finns bild kolla. PITEÅ - Tel: 070-270 62 16
Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com
Skoterpulka 2017 Ny Bränna komfort pulka, lyxmodellen. Plats för 2 pers, med all utrustning. Pulkan är bäddbar.
Obs priset 16.900 kr 076-800 33 56
Använd reflex!
Låsbart. För rails 400 kr. KIRUNA - Tel: 072-712 63 53
OBS!
Avser priv atpersoner
God Jul
Syns du i trafiken?
Synt Casitone CT-660 Sound Effekt Motor till en klassiker, bra kompression Ljud Rock Disko Med massor av för inställningar för färdiga melodier mu(8 i alla 4 cylindrar) sik Piano blir som en hel orkester när KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 man sätter ihop med det man spelar vald musik i bakgrunden med praktisk Traktorkedjor benställning. I nyskick. ring för 16:9x34, 11 mm. Fyrkantskedjor. LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Nyskick. 4500 kr. PITEÅ - Tel: 070-251 44 07
Datsun / Nissan A12
SMEDJEGATAN 17 I LULEÅ TELEFON 0920-948 35 WWW.BENGTS-MENSFASHION.SE
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
S
Säljes Björkved
Sun7 e år 26/ 26/12
långved, timmerbilstransport ordnas. 072-577 01 52
Irma Engström
Verktygstavla
Verktygstavla med krokar. 50 x 200 centimeter.
önskar Pernilla och Emelie L. Engström
073-802 10 42
Skoterpulka och hundbur
Skoterpulka utan medar, samt hundbur säljes billigt 070-622 62 98
Lägenhet
Lägenhet säljes. Gruvvägen 28. Stor 2:a. Till högst bjudande 070-390 28 37 0981-420 37
Diverse Flyttstäd utföres
!
Agneta Paulsson 070-511 63 37
Gratis resa erbjudes
Kvinnlig ledsagare till äldre Dam önskas. Taxi/tågresa södra Dalarna eller Gävle – Kiruna 27/12 – 16. Ring 0225-800 02
d Jul Gofarmor
Grattis
Ingemar 70 år önskar
familjen
Inez
3 år 23/12
Furvall
Vår V å älskade adde Svea Sterner blir 3 år 23 december
från lillasyster Ella, mamma och pappa
Många grattiskramar från mamma, pappa lillebror Ingemar
Grattiskramar
HJÄLP VÅRA TIDNINGSBUD!
Hipp Hipp Hurra! från fammo & faffa
Vinnare av korsord v.50 Vinnare av 3 trisslotter: Eva Tiensuu
Tack Hjärtligt tack
för all uppvaktning på min 85-årsdag. Märta Jonasson
Tack till Jan Hennix
för allt Du gjorde för oss i samband med Emilia och Pärs bröllop i Umeå. Det blev en fin släktträff. Julhälsningar och önskan om Ett Gott Nytt År. I-B
God Jul! PRISINFO
Skotta och sanda framför din brevlåda. Tack!
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LÖRDAG
SÖNDAG
21/12
22/12
23/12
24/12
25/12
-2°C -1°C
-4°C -2°C
-6°C -4°C
-11°C -8°C
-9°C -8°C
5 m/s
7 m/s
6 m/s
2 m/s
2 m/s
radannons, grattis och tack 40 kr radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc. 50 kr tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7. Gör så här: maila in ditt material till: annons@gratistidning.com eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA eller kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. Manusstopp fredag kl. 17.00
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
-1°C 4°C 6°C 2°C 3°C 2°C 5°C 12°C 9°C 9°C
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
NORRBOTTEN TORSDAG 22/12
20°C 16°C 16°C 15°C 10°C 8°C 32°C 24°C 6°C 24°C
KIRUNA -3° GÄLLIVARE -3°
BODEN -4°
PITEÅ 0° - en gång i månaden i din lokala Gratistidning
LULEÅ -1°
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NÖJE & E VENEMANG
Krönika
IDET
Rudolf skjuten E
n renskötare hittar en kula från ett luftgevär i köttet på en slaktad ren, och inte är det första gången. Kanske var det Rudolf med röda mulen? Något att tala med barnen om, ifall Disneytomtens renar på julafton ser plågade ut?
Julglädjen förtas också av bombningen av Aleppo, lastbilsmassakern i Berlin och mordet på en rysk ambassadör. Ändå förefaller för en del unga svenskar risken för krig vara lika skrattretande som kravet på att de ska betala för filmer de hämtat hem från nätet.Undertecknad gillar dock, att Försvarsmakten gör riskbedömningar inför en eventuell uthyrning av hamnanläggningar till utbyggnaden av en rörledning i Östersjön. Men å andra sidan: varför är det
mycket värre med Nordstream 2 än med Nordstream 1, som redan byggts? Tyskarna håller ju på med tvåan, så någonstans måste de tillfällighetsvis lagra rören. Russofobin, rysskräcken (som likaväl kunde kallas tyskskräcken, eftersom det är tyska byggare), har blivit sista skriket. Men inte det första. I början av nittonhundratalet varnade man för »ryska sågfilare«: I synnerhet har benämningen använts om ryska säsongsarbetare som 1899–1914 besökte Sverige och i vida kretsar misstänktes för spioneri. Några bevis för dessa misstankar har dock inte kunnat presteras, och de ryska mobiliseringsplaner som offentliggjordes efter första världskriget ger inga belägg för ryska angreppsplaner mot Sverige. Så långt Nationalencyklopedin, men redan före världskriget raljerade August Strindberg med denna »ryss-skräck« i Tsarens kurir eller Sågfilarens hemlighet.När nu Gotland och Karlshamn fallit till föga, måste rören staplas någonstans; det blir väl Kaliningrad i stället för Slite. Men i stället för Karlshamn – var då? Kanske Bornholm? Där har ju Sovjet varit och befriat dem från tysken 1945. Det vore väl en ljuv tanke, om Natolandet skulle upplåta sin ö till den lömske ryssen? Men nu lackar det mot jul, så vi vill höra något roligt. Då föreslår jag följande: När glesbygdsbon Harald 1922 står på järnvägsstationen och tar farväl av sin ömma moder och ljuva fästmön Milla för att lämna Stuormohkki och åka till Den stora staden, är han fylld av förväntan: han ska slå igenom! Han lovar Milla att gifta sig med henne så snart han »lyckats«. I sta’n delar han rum med vännen Halte Ville. Efter ett tag får han jobb som försäljare på NK. I hämningslöst självförtroende pantsätter
han kompisens fonograf, köper kravatt och skriver till Milla om att han fått en chefsbefattning på NK.
Det skulle han inte ha gjort. Sådana brev gör mottagarna jätteangelägna att komma på oanmälda besök. Och som om inte det vore nog råkar Harald förolämpa en av stadens bylingar, och det gör man inte ostraffat där och då. Harald föredrar att fly än illa fäkta, men sta’n är inte landet, där man kan fly upp i träd. Här står det skyskrapor, och hinner man inte inomhus kan man ta sig upp på utsidan. Ty detta utspelar sig inte i Sverige utan i landet som på sina husfasader har utstående lister, som vi alla som sett hollywoodkomedier känner igen (och Harald och Milla heter egentligen Harold och Mildred, medan Stuormohkki är Great Bend och varuhuset NK heter De Vore). Halte Ville är förresten en Bill, och han är halt. Annars var det rätt. Det handlar nämligen om en film, som spelades in 1923. Då kunde man gapa som man ville medan kameran rullade, regissera skådespelare genom att ropa åt dem hur de skulle agera medan de just höll på med det. Spela in ljud på film hade man inte börjat med ännu. Ljud på biograferna fick man genom att orkestrar spelade i orkesterdiken nedanför duken. På mindre orter räckte det väl med någon kvartett. I sista hand en pianist. Filmer på stumfilmstiden var egentligen musikvideor i jätteskala. Härliga tider! Harold hette Harold i verkligheten också, med det walesiska namnet Lloyd i efternamn. Hans rollfigur, som går med kravatt utan att ha råd med det och riskerar att bli avslöjad av gamla vänner från byn, går ur askan i elden genom sin dumma idé att fly från polisen som en annan förtida Spindelmannen. Detta klättrande högt över stadens brus och hängande från lister och varuhusklockor, det som fick biopubliken att hålla andan, gjorde filmen till vad vi idag kallar en klassiker. Därför visar filmstudion på torsdag den som en gastkramande skrattkrampande avslappning en sista stund före julafton (om någon ser något motsägelsefullt mellan »krampande« och »avslappning«, så är det bara fyrkantigt tänkande). Harold klättrade själv. Man kunde trickfilma redan på stumfilmstiden, men dataanimeringar var det inte fråga om. Och mycket gjordes manuellt. Harold klättrade alltså på fasaderna, för han var vig. Men ändå med tummen mitt i handen någon gång: Redan fyra år före denna inspelning hade han förlorat höger tumme och pekfinger, när han i studion hade förväxlat en bomb med rekvisita. Det dolde han så gott det gick med en handske i kommande filmer, så håll ögonen på högerhanden! Men varför har krönikören inte nämnt filmens namn? undrar kanske någon. Bra fråga. »Arbetarskydd? – Bah!« skulle man kunna översätta originaltiteln Safety last med, men den svenska titeln är Upp genom luften. En inte helt ovanlig filmtitel: så heter två svenska kortfilmer från trettiotalet (den ena om »En dag med trafikflyget på Bromma flygplats«) och två amerikanska komedier från 1937 och 1948. Ändå är det torsdagens film på Folkets hus som är klassikern, en skrattfest som nu rustats upp i ny, digital kopia. Med inspelad musik i stället för symfoniorkester framför duken.
Vi vill onska o
alla vara fantastiska kunder
en riktigt god jul! o
Under julhelgen har vi stangt pa julafton sen oppet som vanligt 10-21. o
Folj oss pa instagram eller Facebook for att inte missa riktigt bra erbjudanden
@annisgrill OPPET ALLA DAGAR 10-21
ALLTID FRI REFILL (Galler alla meal)
Aidd WS] TƦb fĩb]S[YecS^ I Sverige måste vi gilla värmeljus. Varje år förbrukas nämligen 300 miljoner värmeljus. Det är mysigt och fint men det blir också många aluminiumbehållare som ska återvinnas. Förut kunde de små aluminiumbehållarna sorteras som metallförpackningar på närmaste återvinningsstation. Det gäller inte längre. Nu ska alla aluminiumbehållare från värmeljus lämnas till återvinningscentralen, ÅVC. Det beror på en ny tolkning av ett EU-direktiv som innebär att behållarna från värmeljus inte längre räknas som förpackningar. Mys med värmeljus men kom ihåg att att lämna in dem på återvinningscentralen så att de kan återvinnas på bästa sätt. Långsiktigt, smart och hållbart.
En idé i idet av Björn Forseth
kiruna.gratistidning.com
0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se www.tekniskaverkenikiruna.se
NĂ–JE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
En julgĂĽva till dem som behĂśver den mest!
ILLUSTRATĂ–R: ISABELLE NORMAN SĂ„LLSTRĂ–M
I ür ger vi vür julgüva till dem som vi tycker behÜver den allra mest. Vi skänker pengar till Unicef som ser till att er barn kan fü den barndom de har rätt till. Samtidigt vill vi rikta ett stort och varmt tack till alla er som vi har haft glädjen av att fü samarbeta med under üret. Till alla vüra annonsÜrer, läsare, tidningsbud, kunder, samarbetspartner och alla som vi känner säger vi
God Jul och Gott Nytt År Kiruna Annonsblad • kiruna.gratistidning.com • Krauz & Co. reklambyrü Svenska Civildatalogerna • Xerox partner
! ! " !
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NĂ–JE & E VENEMANG
Läsarbilder bild Varje vecka publicerar vi bidrag
kiruna. gratistidning.com
Sista glimten av solen sĂśndagen 11 december.
20 X 20
frün vüra läsare som skickat in sina läsarbilder.
26 januari 2017 Mingel pĂĽ Hotell Ferrum pĂĽ Solsidan frĂĽn kl 18.30
FÜrsta talare kl 20.20 Varje tal är 6 minuter och 40 sekunder lüngt Kvällens moderator: Helene Gingdal ForsstrÜm
Varmt välkomna till en kreativ mÜtesplats där vi träffas och talar om saker vi brinner fÜr. Vi für som vanligt hÜra tal frün en rad olika aktÜrer och ämnen som skiljer sig frün varandra. Ingen anmälan. Kom och lyssna och lüt dig inspireras. Talarna kommer att presenteras pü www.peckakucha.org/cities/kiruna och pü Facebook – Pecha Kucha Night Sponsorer
CafĂŠ Metropol pĂĽ Arentgrapeg. 29 hĂĽller Ăśppet pĂĽ julafton kl. 12-15
Grann himmel.
Kom tomten med en ny kamera i klappsäcken? GlÜm inte ladda upp läsarbilder!
God Jul Ünskar kiruna.gratistidning.com Ladda upp ditt foto pü kiruna.gratistidning.com eller maila in bilden till: bild@kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser gür bra - och är med och upplever nügot som fler borde fü ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via e-post till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gür även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
Ingen ska behĂśva fira jul ensam Välkommen till ‡–– Â?‘•–Â?ƒ†•ˆ”‹–– ÂŒÂ—ÂŽĆ¤Â”ÂƒÂ?†‡ pĂĽ CafĂŠ Metropol Â?‡† ‰‘–– ƤÂ?ÂƒÇĄ Š¥”Ž‹‰ ‰‡Â?‡Â?•Â?ƒ’ ‘…Š ‡Â? Œ—ŽÂ?Žƒ’’ till den som Ăśnskar. Â—ÂŽĆ¤Â”ÂƒÂ?†‡– •–Ú†• ƒ˜ —Â?Â?ÂƒÂ•ÂŒÂĄÂ”Â˜Â‹ ĂšÂ”Â•ÂƒÂ?Ž‹Â?‰ǥ ‹”—Â?ƒ Â?‘Â?Â?—Â?ÇĄ ’”‹˜ƒ–’‡”•‘Â?‡” ‘…Š ÂˆĂšÂ”Â‡Â–ÂƒÂ‰Ç¤ Scandic Hotell Ferrum samlar ‹Â? ‘‹Â?•Žƒ‰Â?ƒ Œ—ŽÂ?Žƒ’’ƒ” ÂˆĂšÂ” ÂĄÂ?†ƒÂ?¤Ž‡–ǥ se separat annons. ĂšÂŽÂŒ ‘•• ‰¥”Â?ƒ ’¤ ƒ…‡„‘‘Â?ÇĄ •ÚÂ? ’¤ǣ Julafton i Kiruna 2016
kiruna.gratistidning.com
En god jul fĂśr alla Julafton CafĂŠ Metropol
kl. 12-15
Ta gärna med barnen
Initiativtagare till detta arrangemang är ett antal privatpersoner i Kiruna som vill hjälpa till att skapa en
God jul fĂśr alla
NÖJE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
Catering på nyårsafton!
TEATER & MUSIK
HEJ ALLA MEDLEMMAR OCH TEATERBESÖKARE
Beställ maten från oss!
Kansliet har juluppehåll från 23/12 2016 och öppnar åter måndag 9/1 2017 Vi önskar er alla en riktigt God Jul och Gott Nytt år
Förrätt Ceviche på röding, räkor och pilgrimsmusslor
Varmrätt
VI SES ERN Å P TEAT ! 2017
Norrländsk oxfilé med potatiskaka, pumpapuré och rödvinsragu med rotfrukter och sidfläsk
KIRUNA TEATER- OCH MUSIKFÖRENING ÖRENING
Efterrätt
Hämtas och betalas på plats, kl. 17.00–17.30 på nyårsafton.
Boka cateri ng: 0980-6300 0 el. Vill du äta senare? Inga problem. carina @ripan.se Vi packar ner varmrätten kall och skickar med tillagningsanvisningar.
Glöm inte!
God Helg!
Att ta hand om varandra
- God dis - Läsk - Chip ps - Tob baakk - Tidningar - Reefi
1 rätt 325 kr/pers. (varmrätt) 2 rätter 465 kr/pers. (varmrätt + förrätt alt. efterrätt) 3 rätter 595 kr/pers. (hela menyn)
Vi finns tillgängliga alla dagar under jul & nyår! 24-26/12 öppet fr. 13.00 31/12-1/1 öppet fr 13.00 Hussein med familj önskar er alla ett Gott Nytt År!
KIRUNA
APD8.ME
Nöje & Evenemang December Allmänt
Månadens utställare Ida-Marie Svonni Kiruna Stadsbibliotek t.o.m 30/12
PS! Det är ggrat is at t lägga in evenemang
Så här gör du för att lägga in ditt evenemang:
December Allmänt
Estetelevernas julutställning Kiruna Stadsbibliotek t.o.m 23/12
20/12 tisdag Sport
Jympa bas/Träna ute - gratis träning Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
22/12 torsdag Sport
Yoga - gratis träning Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
- Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.
- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
27/12 tisdag Sport
29/12 torsdag Sport
4/1 onsdag Sport
6/1 fredag Kultur & Nöje
Cirkelfys - gratis träning
Jympa bas - gratis träning
Erik Wickström kommer till Kiruna!
Robert Sammelin Trettondagsutställning
Camp Ripan. Kl 19:00
Kiruna Stadshus. Kl 14:00
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
28/12 onsdag Kultur & Nöje
2/1 måndag Sport
4/1 onsdag Sport
7/1 lördag
Jullovshäng med Rädda Barnen Kiruna
Jympa pulsbas
Jympa medel
Sport
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
Camp Ripan-loppet
Polar Bowling. Kl 13:00-16:00.
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
28/12 onsdag Sport
3/1 tisdag Sport
5/1 torsdag Sport
26/1 torsdag
Jympa medel - gratis träning
IntervallFlex - gratis träning
Yoga - gratis träning
Allmänt
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
Hjalmar Lundbohmsskolan B-hallen. Kl 18:00
Matojärvi Idrottsplats. Kl 10:00
Pecha Kucha Night Scandic Hotell Ferrum. Kl 18:30-20:00.
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - med reservation för eventuella ändringar av tider, datum och priser.
k - Godis - Läsk - Chips - Tobakk - Tidning T gar - R
Arent Grapeg. 23, tel: 138 00 e-post:kiruna.teaterforening@telia.com
Pannacotta smaksatt med brynt smör, hjortron och rostad mandel
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NÖJE & E VENEMANG
1 - 4/1 kl 19:00 5/1 kl. 17:00 (OBS! Tiden) Folkets Hus, Nåjdens sal
I samarbete med:
Biljettförsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-15700. Alla vardagar 10:00-14:00 samt 1 timme innan varje föreställning. Biljetter kan även köpas på internet: fhkiruna.se Biljettpris: Ungdom (t.o.m 20 år) 100 kr, Vuxna 200 kr. Vid köp på internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter måste hämtas ut senast dagen före föreställning, ej uthämtade biljetter säljes. Tänk på allergiker - kom parfymfri! Ytterkläder EJ tillåtna i salongen
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NĂ–JE & E VENEMANG
Melodikrysset
v. 51 - 24 december
5
4
8
9
10
11
12
SnĂśfestivalbilaga
SnĂśfestivalen Ăśf i Kiruna 26-29 januari 2017
13
3
6
2
7
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
Snart är det dags fÜr SnÜfestivalen 2017!
7
Den 26-29 januari är det dags fÜr ürets upplaga av SNÖFESTIVALEN. FÜr dig som annonsÜr och fÜr alla festivalbesÜkare gÜr vi, tillsammans med arrangÜren
MANUS-STOPP 19 januari
UPPLAGA 15.000 ex
Utgivning v.4 onsdag 25 januari
Tusen Toner, SnÜfestivalens officiella bilaga i Kiruna Annonsblad. Välkommen att kontakta oss:
Sudoku vecka 51 Lycka till!
LĂśs
Ă…ke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
KORSORDET v. 51 Vinn trisslotter
Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 2 Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 27/12 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet �KORSORD 51� Du kan även lämna ditt svar pü kiruna.gratistidning.com
Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK HIGIQFIV
NÖJE & E VENEMANG
Jul & Nyår på Ferrum! Årets största och härligaste festkvällar är runt hörnet! Nattklubb 25 Dec 18 År 2 Våningar 22-03 Förköp 200 kr (250kr i dörren) kr Dj Justin Nattklubb 31 Dec 18 År 2 Våningar 23-03 Förköp 150 kr (200kr i dörren) Dj Jnzell Psst!! Ni har väl inte missat att Mommas har öppet 25 dec & 31 dec från 19 med massa gött käk & dryck i överflöd!
scandichotels.se/ferrum
KLAPPAR OCH KLIPP FÖR HELA FAMILJEN. Hi a lt för j s Co .
9)= K
2 FÖR
15:-
CLEMENTINER
Spanien/Marocko.
JULMUST Nygårda.
50%
150 cl. Pant tillkommer.
på LEGO® och alla andra leksaker. Gäller vid köp av andra varor för 1000 kr.
Max 5 leksaker per köp.
29)= S
3 FÖR
59k ÖPPET JULHELGEN: Julafton 08-15 Juldagen 08-20 Annandagen 08-22 ___________
KAFFE Arvid Selection/Zoégas/Coop/Löfbergs. 450-500 g.
Gäller vid köp av andra varor för minst 200 kr. Max 1 köp/hushåll.
LAX I SKIVOR Coop. Gravad/kallrökt. 200 g. Latin: Salmo salar. Max 2 st/hushåll.
_______
DET LÖNAR SIG ATT VARA TROGEN.
Öppet alla dagar 08-22
SÄRSKILT PÅ TISDAGAR! DÅ FÅR MEDLEMMAR 5% PÅ ETT KÖP.
ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M 24/12
HANDLA FÖR MINST 300KR. GÄLLER EJ TOBAK, TIDNINGAR, LÄKEMEDEL, TJÄNSTER.
RESERVATION FÖR EV.SLUTFÖRSÄLJNING.