HURTIGRUTTEN • LOFOT LOFOTEN • RAFTSUNDET • TROLLFJORDEN Vinn lyxkryssning för två personer där du får V både Lofoten och åka med på Hurtiguppleva u rutten - världens vackraste båtresa.
Vecka 35
onsdag 31 augusti 2016
TÄVLA OCH VINN
Sid 12
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 57 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär........... sid 26-27 Motorblock ............... sid 28-31 Köp & sälj .................. sid 32-34 Kultur & nöje ............ sid 35-40 Korsordet .......................... sid 38 Evenemang ...................... sid 39
ÖPPETHUS LÖRDAG 3/9 KL. 11-15
HURTIGRUTTEN • LOFOTEN • RAFTSUNDET • TROLLFJORDEN
Visning av nya
TÄVLA OCH VINN Vinn lyxkryssning där du får uppleva både Lofoten och åka med på Hurtigrutten världens vackraste båtresa.
Tävla i Arctic Boost Sid 12
MOTOR
Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad. sid 28-31
Lokal APD8 Turismen omsatte över 6 miljoner kronor. sid 10
Vi bjuder på fika! • Hamburgare mellan 12-14 VÄLKOMNA!
Se även vår annons på sid 29!
FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Öppet: Mån-tors 08-18 • Fre 08-17 • VERKSTAD: 0980-398 420 Öppet: Mån-fre 06.45-16 Filmkrönika IDET Romantiska stadsdelar sid 35
BILDELAR 0980-398 440 Öppet: Mån-fre 07-16 SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Öppet: Mån-fre 07-16, lunch 12-12.45
2
Finns i valörerna 450 kr och 250 kr.
Kurt 0980-398 411 Sebastian 0980-398 412
HOS OSS HANDLAR DU ENDAST MED KORT!
5%
ALLTID
R ABATT
5% på delar och arbete, när du betalar med ditt Eriksson Bil Volvokort!
KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se
som gäller i Club Kirunabutiker
Välkommen att kontakta: Annonsbladet 0980-60 000
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på kiruna.gratistidning.com och Kiruna APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.
28
kr/dag
§
Lunchpris 95 kr, kl 10.30–14.00
Kontakta oss för bokning eller mer info.
850 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr
Maria Salonen
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@gratistidning.com
Lunchpris 89 kr, kl 11.00–13.00
Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00
790 kr för kuponghäfte/10 luncher Lunchbuffé
850 kr för kuponghäfte/10 luncher
Tors Fiskgratäng med smak av kräftor och dill. Serveras med kokt potatis 1 Kycklingfilé fylld m. fetaost & paprikacreme. Potatis samt limecreme sep Quornfilé fylld m. fetaost & paprikacreme. Potatis samt limecreme Timjanssmakande kött och rotfruktssoppa
Tors Ärtsoppa med pannkakor, sylt och grädde 1 Köttfärslimpa med Rödvinssky, skogssvampsås och klyftpotatis sep Dagens vegetariska - ostgratinerad fylld squash
Tors Ärtsoppa plättar 1 Biffstroganoff med ris sep Nudlar med fläskfile sås & grönsaker
Fre Panerad spätta serveras med rostad potatis samt skagenröra 2 Långbakade revbensspjäll, grillad majskolv, coleslaw, rostad potatis sep samt chilibearnaise Ugnsbakad savojkålsknyte, grillad majskolv, coleslaw, rostad potatis samt chilibearnaise Kökets grönsakssoppa serveras med krutonger
Fre Helstekt kotlettrad m. ugnsrostad potatis, gröna ärtor & choronsås 2 Pastagratäng med kyckling, bacon, lök, paprika och curry sep Dagens vegetariska - vegetarisk rödbetspaj med getost
Fre Ostgratinerad karre med timjansås & potatisgratäng 2 Stekt fisk med Skagenröra & kokt pot sep Taco Buffe
Mån Indiska köttbullar med curryris eller klyftpotatis 5 Kyckling soppa med Citrongräs, röd curry och koriander sep Dagens vegetariska - Morotsbiffar m. vitlöksdressing & klyftpotatis
Mån Köttbullar med Stuvade makaroner 5 Gratinerad Äppelfalukorv med sås & potatismos sep Thai kyckling med ris
Raggmunkar med fläsk och lingonsylt Bouillabaisse (sydfransk fisksoppa med aioli) sep Dagens vegetariska - Majsbollar med mangoraja
Stekt fläsk med löksås & kokt potatis Tandoori kyckling med ris & sås sep Pasta med Viltskav
Ons Biff Stroganov med ris, smetana 7 Kycklinglasagne sep Dagens vegetariska - Gratinerad fylld auberginebåt
Ons
Lördag & söndag serverar vi brunch kl 11.00 - 15.00 Mån Zucchini och mozzarellagratinerad torsk serveras med rostad 5 potatis samt citrusaoli(G) sep Rosmarinbakad kyckling m. rostad potatis samt rosepepparsås(L/G) Mozzarellagratinerad grönsaksgratäng serveras med groddsallad samt citrusaoli(G) Potatis och purjolökssoppa smaksatt med smetana(L/G) Tis Pasta penne med chiliheta blåmusslor i tomatsås(L) 6 Ugnsgratinerad falukorv med kryddig tomatsås, äppelchutney samt sep potatismos(G/L) Ugnsgratinerad sojakorv med kryddig tomatsås, äppelchutney samt potatismos(G/L) Linssoppa med smak av röd curry(L/G)
Tis
Tis
6
6
7
sep L-laktosfri G-glutenfri M-mjölkfri Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka
Ons Laxlasagne med soltorkad tomat, fänkål & pecorino samt limecremé 7 Fläskfilé med rostad potatis samt grönpepparsås(L/G) sep Vegetarisk lasagne m. soltorkad tomat, fänkål, pecorino & limecremé Grön ärtsoppa med pepparrotscremé(L/G)
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
L= Låglaktosalternativ, dock kan spår av laktos förekomma G= Lågt-glutenalternativ, dock kan spår av gluten förekomma
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser
Lunchpris 79 kr kl 10.30–14.00
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Lunchpris 95 kr, kl 10–14.30 • lördag kl. 11-14.00 840 kr kupong/10 st luncher
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser Tors
Torsdag 1 sept - onsdag 7 sept
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.30 LCHF inspirerad lunchbuffé
Pizza 18-30 Sallad Pasta Kycklingspett Kebab i Bröd
Tors
1 Tacobuffé
sep Fre
2 Kycklingsoppa
sep
1
LCHF-inspirerad lunchbuf fé!
sep
Kebabtallrilk Kebab Alexander Rödspätta Grillbiff Lövstek
Fre
2
sep Lör
3
sep
5
sep
Tis
Tis
Smaklig målt id!
6 Baconlindad kyckling
sep
Ons
7 Ugnsstekt lax med romsås
sep
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe/Te
Plommonspäckad fläskkarré med gräddskysås och potatis Fish n chips med skagenröra och potatis
sep
Vänortsgatan 10, Kiruna • 0980-16010 • 32 sittplatser
5 Köttfärsgratäng
Kalops med rödbetor och potatis Marinerad kotlettrad med potatisgratäng Dessert
Mån
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Mån
Ärtsoppa med fläsk Pannkakor med sylt och grädde Lammfärsbiffar med rosmarinsås och potatis Kycklingklubbor med currysås och ris
Lars Janssonsgatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
6
sep Ons
7
Se menyn på kiruna.gratist idning.com
sep Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och efterrätt på fredagar Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 300 sittplatser
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com • Se alla veckans luncher där!
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
Editioner - löningshelger
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna
Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Blomsterhörnan upphör! Allt i butiken ska tömmas!
Tel: 0980-811 31 • Meschplan n 1 Kiruna a
Vi välkomnar Alexandra och Lise till oss! Ring för tidsbokning 0980- 811 31 eller boka på www.stinassalong.se e
30%
Vi börjar med
utförsäljning.
Krukor, växter, inredning, gravvård m.m Alla ni som äger Presentkort från Blomsterhörnan bör lösa in dem innan den 30/9 för att dom ska gälla!
Jag vill passa på att tacka alla mina kunder!
Det är ni som har gjort det här möjligt för mig. Det har varit en fantastisk resa men känner nu att jag är redo att ta mig an nya utmaningar!
Du hittar oss i Gallerian mellan Apoteket och Guldfynd. Öppet måndag-fredag 10-19, lördag 10-16. Välkommen!
NYÖPPNAD
BUTIK!
Hjälp oss att hjälpa barn födda med hjärtfel – sms:a HJÄRTA till 72 980 så skänker du femtio kronor till forskning och stöd
Centrala Kiruna
Lars Janssonsgatan 12 (Spottkoppen)
Välkommen!
Öppet mån - fre 10-18, lör 10-15
www.hjartebarnsfonden.org
www.vildmarkshornan.com VAKUUMPACKARE
KÖTTKVARNAR K SLAKTKROKAR
& PÅ
SAR
25-45:- A UNITION
Från
1995:4395:LAVA V200
GYTTORP Grouse
ÄLG
2790:-
A UNITION A
LAVA V100
HAGEL
25 st ____ 135:100 st ___ 475:250 st __ 1000:-
32 gram, stl. 6
WINCHESTER ZZ 36 gram, stl. 5, 6, 7.5
Real Turmat
25 st ____ 195:100 st ___ 700:250 st __ 1500:-
Fler rätter i butikenn
FRÅN
68:-
inal
/påse
UTFÖRS UTFÖRSÄLJNING!
LK
rig AN O
U DAP ANA
C
999:EXO 155 MHZ Ord. 1795:-
FJOLÅRETS JAKTKLÄDER FJ
LAFAYETTE Micro 5 155 MHZ Jaktpaket
2495:-
Astro 320+T5
599:EK KA EKA Slaktset et Ord. 795: 795:--
Superpaket
3495:-
Alpha 100+T5
6495:-
5995:-
50% RABATT
FRILUFTS KARTA Nya version 5
1500:-
2995:Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
v!
riluftsli f h c o e k is f , t k Vi kan ja
ALLT SOM BEHÖVS FÖR JAKTEN PÅ
10% PÅ AMMUNITION KLASS 1 Norma, Sako, Lapua, Federal och Winchester
Peltor
hörselkåpor
20% rabatt Vapenfodral hårdplast från Plano
Friluftskartan V5 Pro Hela Sverige
1599:-
Pinewood skjorta
199:-
FISKEREA
Chevalier Venture Jacka
2499:-
DIN KOMPLETTA JAKT-, FISKE- & OUTDOORBUTIK
30% LASTVÄGEN 54, Ki Kiruna • T Tel. l 0980 0980-211 211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 • lör 10-15, sön 12-15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
SOMMAR-
VÄLKOMMEN IN PÅ ETT SHOPPINGÄVENTYR!
REA! % 40 70 SLUT PÅ SOMMARTIDER! NU ÅTERGÅR VI TILL ORDINARIE ÖPPETTIDER! MÅN-TORS FREDAG LÖRDAG SÖNDAG
KLÄDER & SKOR
KL 10-19 KL 10-18 KL 10-15 KL 12-15
*kan ej kombineras med övriga rabatter, gäller utvalt sortiment
CYKELREA
*kan ej kombineras med övriga rabatter, gäller utvalt sortiment
% 30 50
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88
Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
6
Kiruna Annonsblad vecka 35, onsdag 31 augusti 2016
FEMTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Ett är nödvändigt Församlingskollekt: Världens barn
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
Högmässoudstjänst
Gudstjänst
Karesuado kyrka Söndag 4 september kl.11:00 Arne Hällefors
Vittangi kyrka Söndag 4 september kl 11:00 Bertil Palmblad
Söndagsgudstjänst
Högmässa
Sudjavaara/Lassigården Söndag 4 september kl.14.00 Arne Hällefors
Lannavaara kyrka Söndag 4 september kl 15:00 Bertil Palmblad
Söndagsbön
Arbetskretsens grilldag
Kuttainen bönhus Söndag 4 september kl 11.00 och 17.00
Nurmajärvi grillplats Fredag 2 september kl 13:00. Arbetskretsen bjuder på hamburgare, lotteriförsäljning. Alla hjärtligt välkomna !
Uppstartsträff församlingskören Vittangi kyrka Onsdag 7 september kl18:00 Alla gamla som nya medlemmar är hjärligt välkomna! Med vänlig hälsning / Mikael Pekkari
Helgmålsbön Vittangi kyrka Lördag 3 september kl 18:00. Bertil Palmblad Innan helgmålsbönen träffas vi på församlingshemmet kl.17:00. Vi bjuder på köttsoppa & smörgås. Hjärtligt välkomna !
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst Kiruna kyrka Söndag 4 september kl 11:00
En stund för eftertanke Jukkasjärvi kyrka Söndag 4 september kl 18:00
Meditation
Meditation Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 6 september kl 17:30
Andakter, äldreboende Gläntan Movägen Solbacken I Rosengården I
Tisdag Tisdag Torsdag Torsdag
6 september 6 september 8 september 8 september
kl 13:00 kl 14:00 kl 14:00 kl 15:00
_________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Matteus 14:13 Välkommen till höstens meditationer Tisdag 6 september kl 18:00 i lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki tfn 0980-129 17 Varmt välkomna!
Kiruna kyrka
Gudstjänst Söndag 4 september kl 11:00 Lars Jarlemyr, präst Robert Pauker, organist Kyrkfika serveras Välkomna!
Jukkasjärvi kyrka
En stund för eftertanke Söndag 4 september kl 18:00 Anna Fjällborg, präst Ann-Mari Hammarstedt Vilgats, kantor Kyrkfika Alla hjärtligt välkomna!
Vill du vara med?
Läs din favoritdikt, ett bibelord, eller berätta erätta om något du varit med om? Ring 070-385 24 59 Ann-Mari så bokar vi in din söndagkväll! ((Du (D u får även önska din musik/solosång)
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, expeditionens öppettider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
KYRKOAVGIFTEN GÖR GOTT FÖR MÅNGA Största delen av din kyrkoavgift går till arbetet i din lokala församling. Genom att betala kyrkoavgiften är du bland annat med och stödjer: • kyrkans öppna förskola där små barn och deras föräldrar kan mötas • gemenskapsträffar för äldre • arbete för människor i utsatta situationer • ett rikt musikliv med körer och musiker • underhållet av våra kyrkobyggnader Du stödjer även en kyrka som: • vill förmedla hopp till den som drabbas av sorg och smärta. • vill vara med och uttrycka den glädje man känner över att ha fått barn eller funnit en partner. • tillsammans med andra goda krafter vill vara med och bygga ett så bra och tryggt samhälle som möjligt. DAGBOKEN: Liljeträdet är en symbol för det eviga livet. De tre blomkalkarna utgör en symbol för treenigheten. Livets träd står på en fot för att vara upphöjt över allt annat. När människan i skapelsens morgon svek Gud måste hon lämna livets träd i lustgården (Första Moseboken 2:9). Genom Kristus kan människan återvända till Gud och återfå livet som Guds avsett att det skall vara. ”Ett är nödvändigt”: Det liv som Gud skapat människan för att leva.
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:00–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Predikoturer MISSIONSFĂ–RSAMLINGEN
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Till minne och sorgtack
(i FrälsningsarmÊn)
SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Peter S och Nicke. Kaffemingel. Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla är varmt välkomna! Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook
Onsdag 31/8 kl 19.00 BĂśn och bibelstudium SĂśndag 4/9 kl 11.15 Gudstjänst, Jean Lebel Onsdag 7/9 kl 19.00 BĂśn och bibelstudium Du är välkommen! Vi ďŹ nns även pĂĽ Facebook och pĂĽ www.kyrktorget.se Du vet väl om att du är älskad av Gud? Oavsett vem du är och hur du mĂĽr!
Hantverkareg. 31, Kiruna
I Kiruna Annonsblad samlar vi annonserna Till minne och sorgtack pü sidan 7. Kostnad fÜr annons i standardutfÜrande (ca 25 ord) 100:- inkl. moms. Vid Ünskemül om längre textmängd, bild etc. pris pü fÜrfrügan. Kostnad fÜr samtidigt infÜrande i Luleü, Piteü, Älvsbyn och Boden Gratistidning 500:- inkl moms. Vi tar emot manus direkt till Kiruna Annonsblad fÜr annonserna Till minne och sorgtack.
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero SÜndag 4/9 9.30 SÜndagsskola 11.00 Gudstjänst
Femtonde sĂśndagen efter trefaldighet
Norrbottens Gratistidningar nĂĽr alla hushĂĽll och fĂśretag i PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Boden, LuleĂĽ och Kiruna kommun med en upplaga pĂĽ 96 000 exemplar.
ETT ÄR NÖDVÄNDIGT Jag har fütt en liten inblick i att bli fri. I slutet av Martin Luther Kings världsberÜmda tal till USA som nation sa han, �Free at last, free at last�, (fri till slut, fri till slut).
Vi utfĂśr
Nya gravstenar • Ingraveringar • Omslipning Tvättning • TextfÜrgyllning/mülning • Dekorationer/tillbehÜr GravstensfÜrankring
Välkommen!
Ditt lokala stenhuggeri
Pol G ravyr
www.polgravyr.se • 0977-100 98 verkstad Simon: 070-64 34 307 • Tage: 070-20 19 622
VĂ„STLAESTADIANERNA
Š Kate Holt / WWF-UK
Gruvvägen 7 Torsdag 18.00 Torsdagstimmen. SÜndag 15.30 Gudstjänst
Du är hjärtligt välkommen!
Sorgtack VĂĽrt varma tack
Ulf Hagblom. Eva med familj
Läs mer pü wwf.se/minnesgava
Vürt varma tack till er alla som pü olika sätt med personlig närvaro, güvor till olika fonder och blommor hedrat minnet av vür kära
Amanda Pingi vid hennes bortgĂĽng och begravning. Ă„ven ett stort tack fĂśr telefonsamtal, besĂśk i hemmet, pĂĽ sjukhus och boende under Amandas sjukdomstid och fĂśr ďŹ n och god omvĂĽrdnad pĂĽ sjukhuset och avd H Movägen. Enok Margareta och HĂĽkan Magnus, Anna och Jonas med familjer
Sorgtack Vürt varma tack till Er alla som pü olika sätt visat vänligt deltagande och hedrat minnet av vürt allt
Bengt Wagnerius vid hans bortgüng och begravning. Kiruna ELIN Ann-Louise och Seppo Joel och Julia Tobias Desirè och Mats
KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll
till Er alla som pü olika sätt visat Ert deltagande i vür sorg och saknad efter vür kära
De orden klingade i mitt huvud när jag süg min hustrus glädjestrülande ansikte vid sjukhusentrÊn. Hon hade efter fyra veckors prÜvningar äntligen fütt bort gipset frün sin fot. Benet kändes lätt som en fjäder och hon kände sig fri. Vi firade genom att üka till ett fik där vi inmundigade en kÜttbullesmÜrgüs med kaffe. Genom sin gipsade fot fick hustrun lära sig att ta det lite lugnare än vanligt. FÜr mig som har levt med henne i snart fyrtiofem ür blev dessa fyra veckor lite underliga eftersom allt gick sü sakta. Jag som har varit van med att ha henne omkring mig som en virvelvind, fick under dessa veckor bistü henne med det mesta. Orden, �ta det lugnt�, fick en ny innebÜrd fÜr mig. I en av helgens texter mÜter vi tvü systrar som bjudit hem Jesus pü middag. Det är Maria och Marta, systrar till Lasarus, som Jesus uppväckte frün det dÜda. Maria fascinerades sü till den milda grad av Jesus, att hon glÜmde bort hushüllssysslorna. Marta blev ensam kvar i kÜket medan Maria satt framfÜr Jesu fÜtter, och süg in i hans ansikte fÜr att fü ta del av alla de visdomsord som kom ur hans mun. Marta blev besviken pü sin syster och bad Jesus säga till henne att hjälpa till. Men Jesus fÜrsvarade Maria med att säga, �Maria har valt det som är bäst och det skall inte tas ifrün henne.� En annan som ocksü tog det lugnt var den katolska nunnan Elisabeth Hesselblad som helt nyligen blev helgonfÜrklarad av Püven. Vi hade ju sen tidigare den heliga Birgitta som ett svenskt helgon, nu har vi alltsü tvü kvinnliga fÜrbilder som gjort stora uppoffringar fÜr att Guds verk ska fü ha framgüng. Det berättas att Elisabeth Hesselblad ägnade sitt liv i bÜn och arbetade fÜr de nordiska ländernas kristenhet.
Munkar och nunnor i all ära men jag tror inte att man behÜver avge südana lÜften fÜr att arbeta fÜr att Jesus ska bli trodd, älskad och sedd. Ett är nÜdvändigt säger Jesus i helgens texter. Ett är nÜdvändigt och det är att sÜka Jesu ansikte. Hebreiskan har inget ord fÜr närhet har det sagts mig istället talas det om ansikte. Att Gud vänder sitt ansikte till oss. FÜr att se in i ett ansikte sü blir man tvungen att stanna upp en stund. Maria satt och tittade in i Jesu ansikte, i den stunden glÜmde hon allt. Det enda viktiga var Jesus. När jag mÜtte min hustru fÜr fyrtiofem ür sedan satt vi ofta och süg in i varandras Ügon. Vi tog det lugnt. Det enda viktiga var vi tvü. Vüra ansikten var tillvända. Dom här sista fyra veckorna har vi fütt ta det lugnt och sett att fyrtiofem ür har satt sina spür i vüra ansikten, men ändü är det samma flickÜgon som har mÜtt mig. Visst vi är gamla nu och virvelvinden är väl inte lika fartig, som när vi var unga. Att ta det lugnt blir nügot naturligt i vür ülder. Ett är nÜdvändigt säger Jesus till oss i texterna. Det enda nÜdvändiga, det som kan gÜra oss fria är Jesus. Han säger i en av texterna att alla som är tyngda av bÜrdor skulle komma till honom och dü säger han, �Jag ska skänka er vila�. Guds ansikte är vänt mot dig, Gud har visat sitt ansikte i Jesus Kristus. Gud uppmanar dig och mig att komma, dü ska han skänka oss vila. En skÜn helg Ünskar jag dig. GÜsta Degerman
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BLI MEDLEM I CLUB KIRUNA CLUB
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. Genom att BLIPPA kan du nyttja fina Cluberbjudanden och/eller samla bonusstämplar. Du sparar pengar på att handla lokalt i Kiruna. Hämta bricka GRATIS i Club Butik.
A N U R KI
OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig påhwww.clubkiruna.se andel
för lokal
Erbjudande/Check In Bonusprogram CLUB KIRUNA - BUTIKER Club Butik
Två butiker
Vid köp av runningskor
få strumpor värde 39kr
Köttskåpet Hela utbudet
10% rabatt
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
KA NÄSTA VEC
15% Rabatt
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
På valfri vara
KA NÄSTA VEC
Kan ej kombineras med övrig rabatt
Yogi tea 3 för 129kr
Vintage färg 20%
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
KA NÄSTA VEC
Valfritt klädesplagg
20% rabatt (gäller ordinarie priser)
Augusti erbj.
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
Köp 10 st
KA NÄSTA VEC
En fri
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
KA NÄSTA VEC
Stämplar
Bonus
Annis Grill 10 x 1 st Björkis 10 x 300 kr Centrum 10 x 200 kr Kiruna Hobby 5 x 150 kr Rallarrutan 10 x 200 kr SPiS 10 x 200 kr Bilhuset CC 10 x 300 kr Sporthus #1 10 x 300 kr Vildmarkshörnan 10 x 500 kr TT-Trading 10 x 500 kr Liselotts Fotklinik 10 x 250 kr Stop 22 5 x 150 kr Bilcity 10 x 100 kr Camp Ripan 11 x lunch C.O Persson 1kr = 1 poäng Pizzeria Sicilia 11 x lunch Kiruna Bilvård 5 x tvätt
30 kr 100 kr 100 kr 50 kr 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 200 kr 200 kr 250 kr 50 kr 100 kr 1 fri lunch 10% återbäring 1 fri lunch 1 fri guldtvätt
TT-TRADING AB
Since 1991
2-pack Jaktiaskjorta
TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA
KA NÄSTA VEC
399 kr
Kalibrering
Extra rabatt
Dräger 3000
På reavaror
395 kr
10 %
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Gör så här Kalibrering
Överdelar
Stödstrumpor
Dräger Alcotest
Ta 3 st, billigaste för
Funq Wear 199 kr
349 kr
Halva priset
Nu 169 kr
Tårtspade
Kaffe
Tornedal Rfb. 1066 kr
Miljöoptimerat
Medlem 966
kr
1
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
15% Rabatt På valfri vara Kan ej kombineras med övrig rabatt
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
3
CLUB
10 kr
A N U KIR
Kolla ditt konto, logga in på -
www.clubkiruna.se
BAKSIDAN
BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%
KIRUNA
BELÖNING
En Snickers
5 100
Två
25
BONUS st 200 kr = 1
CLUB
POÄNG G POÄNG
50 100
för lokal handel
til tillll dig
ig dig l di Snickers ttill
dig till dig rss till Tre Snickers ddi t l dig til rss till ers kers cke Snick Tre Sn rs ers ckeers nicke Snick S Tree Sni
dig till dig
10 st ger 100 kr
Var med som Club Butik! Kontakta Åke Tapani ake.tapani@gratistidning.com 070-330 50 67
A IRUN KIR
CLLUB
d el haannddel ha al han kal ka oka lok lo öörr lok för ffö
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
799:–
599:– GÄLLER T.O.M. 4/9
ORD. PRIS 1 199:–
ORD. PRIS 1 299:–
ASICS GEL-ZONE 3 LÖPARSKO
ADIDAS QUESTAR TF LÖPARSKO
Populär och prisvärd löparsko med god löpkänsla. God dämpning och stabilitet. Passar löpare med lätt till medelstor överpronation. Dam- och herrstorlekar. Begränsat antal, med reservation för slutförsäljning.
Neutral löparsko med ovandel i Techfit™. Boost™-skum i hälen ger god dämpning. Torsion® System ger extra stöd och god stabilitet. Dam- och herrstorlekar.
#WORKITOUTSWEDEN Hösten är full av träningstillfällen. Leta upp luckorna i kalendern, så hjälper vi dig med motivationen. Hos oss hittar du de senaste plaggen och prylarna från världens största sportvarumärken. Välkommen till INTERSPORT!
399:–
1 599:– ORD. PRIS 1 999:–
PRO TOUCH NATASHA/MORGAN FUNKTIONSTRÖJA
PRO TOUCH PACE KOMPRESSIONSTIGHTS
POLAR M400 HR PULSKLOCKA
Långärmad funktionströja i DRY PLUS-material med god andningsfunktion och fukttransport. Rundhals. Dam- och herrstorlekar.
Långa löpartights i funktionsmaterialet DRY PLUS som effektivt transporterar bort fukt och torkar snabbt. Kompression ger stöd åt musklerna. Resår och dragsko i midjan. Reflextryck. Liten innerficka fram. Flatlockssömmar. Dam- och herrstorlekar.
Vattenresistent löparklocka med GPS och aktivitetsmätning. Mäter tempo/hastighet, sträcka och höjd via inbyggd GPS-enhet. Pulsband ingår.
1 299:–
1 299:–
1 699:–
NIKE AIR ZOOM STRUCTURE 19 LÖPARSKO
NIKE LUNARGLIDE 8
ASICS GEL-GLORYFI 2 LÖPARSKO
Stabil löparsko med responsiv dämpning och skön flexibilitet. Flywire ger bra stöd och god passform. Dam-och herrstorlekar.
Stabil löparsko med ovandel i ventilerande mesh för löparen som pronerar. Flywire-teknologin anpassar sig efter foten och stabiliserar hälen för bra stöd. Lunarlon-sulan födelar trycket från underlaget och ger en mjukare och mer skonsam löpning. Dam- och herrstorlekar.
Mjuk och skön löparsko med bra stöd. GEL-dämpning i häl och framfot. Mellansula i FluidRide ger bättre svikt och extra dämpning. Passar löpare med neutralt löpsteg som vill ha mycket dämpning. Dam- och herrstorlekar.
Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Erbjudandena gäller så långt lagret räcker dock längst t.o.m 4/9 2016. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
129:–
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Turismen omsatte över sex miljarder kronor.
Över 9 000 bilar i Norrbotten bytte ägare.
Turismen omsatte över Över 9 000 bilar i sex miljarder kronor Norrbotten bytte ägare TURISM Besöksnäringen inom destinationen Swedish Lapland omsatte 6,1 miljarder kronor under 2015. En ökning med sex procent jämfört med året innan. Det visar siffror från Turistekonomisk modell, TEM®. –De senaste 10 åren har besöksnäringen nästintill fördubblats. Det är skickliga turistföretagare som med utgångpunkt i vår unika arktiska natur och kultur skapar attraktiva reseanledningar till destinationen, säger Erica Mattsson, vd på Swedish Lapland Visitors Board. Rapporten visar att de totala skatteintäkterna från besöksnäringen landar på 540 miljoner under 2015, vilket är en ökning med 15 procent från 2010. Antal sysselsatta (årsverken) i besöksnäringen är drygt 3 700 vilket är en ökning med 90 procent sedan år 2000. Därmed är näringen ett steg närmare målet om en fördubblad omsättning (8,2 miljarder kronor) till år 2020. –Att bygga upp en stark och hållbar besöksnäring har många
vinster. Turismen leder bland annat till ett mer diversifierat näringsliv, fler jobb, bättre service till invånarna och kraftigare prisutveckling på småhus. För invånare i mindre orter, i det som brukas kallas glesbygd, erbjuder utvecklingen inom besöksnäringen en chans att stanna på orten. Genom att satsa på hållbarhet och öka intäkten per gäst bygger vi upp värden som finns kvar även i morgon, fortsätter Erica. Vad gäller antalet kommersiella övernattningar noteras även här en ny rekordnivå om 3,5 miljoner gästnätter. De privata resorna svarade för 85 procent av omsättningen och affärsresenärerna för 15 procent. Att Swedish Lapland har en stark internationell attraktionskraft syns i övernattningar på hotell, stugbyar och vandrarhem där regionen hade en utländsk andel på 27 procent under 2015, bara Stockholm och Värmland har en marginellt högre andel utländska besökare.
Omsättningen fördelad på branscher avslöjar hur besökaren väljer att spendera sina pengar under sin vistelse. Restaurangbranschen är den som plockar hem största delen, 30 procent, näst mest läggs på logi 20 procent medan aktiviteterna som ofta är själva reseanledningen får cirka 7 procent gästens budget. I jämförelse med riksgenomsnittet går en högre andel av turistkronan går till transporter (17%) och har sin naturliga koppling till avstånden inom destinationen Swedish Lapland. Av resterande omsättning läggs en något högre andel på shopping (15%) än livsmedel (11%).
Luleå tekniska universitet, har redan varit i såväl Abisko som på Island i förberedelsesyfte. Nu är det dags för Indien och den prestigefyllda Spaceward Bound India, en expedition arrangerad av Nasa. Slutdestinationen är Ladakh i norra Indien, ett område som är högst relevant ur ett astrobiologiskt perspektiv: det ligger på hög höjd (mellan 3 500 och 5 500 meter över havet), är extremt torrt och kallt plus utsatt för hög UV-exponering. Det finns också topologiska
samma period förra året. Största ökningen skedde i Jönköpings län, 7,3 procent. Föräljningen minskade Men Norrbotten och Gävleborg är undantag där försäljningen minskade med 0.6 respektive 0.7 procent. – Bilmarknaden för begagnade bilar går fortsatt starkt med nya rekord i antalet sålda bilar. Vi har sett en stark positiv trend de senaste
fyra åren med stadig tillväxt. Låga räntor, befolkningstillväxt och flera år av stigande nybilsförsäljning gör att vi även framöver kommer att se en stark efterfrågan och ett ökat utbud av bilar på marknaden, kommenterar Jonas Björkman, vd på KVD Bilpriser. Källa: KVD Bilpriser
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Källa: Swedish Lapland Visitors Board
Swedish Lapland Visitors Board är en näringslivsorienterad organisation och samverkansplattform som företräder besöksnäringen i Norrbottens läns samtliga kommuner samt Skellefteå och Sorsele kommun. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Söker liv på Mars KIRUNA Doktoranderna Álvaro Soria Salina och Teresa Mendaza de Cal reser till Indien tillsammans med Johanna Bergström-Roos, projektledare RIT, för att testa en prototyp av HABIT, instrumentet som är en del av den vetenskapliga nyttolasten ombord på rymdsonden ExoMars 2020. – Vi ser fram emot att få veta hur HABIT presterar under extrema förhållanden, säger doktoranden Teresa Mendaza de Cal, till Ltu:s hemsida. De tre deltagarna från
NORRBOTTEN 9 091 bilar bytte ägare i Norrbotten under andra kvartalet 2016. Ett av två län där försäljningen av begagnade fordon minskar. Det visar ny statistik från bilvärderingsföretaget KVD Bilpriser. Försäljningen av begagnade bilar fortsätter annars att öka och slå nya rekord. För hela landet var ökningen 2.9 procent under andra kvartalet jämfört med
likheter med Mars vilket bidrar till att det är en idealisk plats för att testa och utveckla HABIT. – Vi kommer testa en prototyp av HABIT för att se hur den presterar under extrema atmosfäriska förhållanden, sammanfattar Teresa Mendaza de Cal det vetenskapliga uppdraget. Försöken kan även bidra till ett bättre liv för människor på Jorden.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Lena Nyström, universitetsadjunkt.
Populär distansutbildning till lärare LULEÅ Grundlärarprogrammet vid Luleå tekniska universitet, LTU, utökas med 20 nya platser redan i höst. Söktrycket är högt. – Vi utökar eftersom vi har möjlighet att till viss del omfördela det totala antalet platser vi har, säger Lena Nyström, universitetsadjunkt vid Luleå tekniska universitets Institution för konst, kommunikation och lärande. Utökningen gäller distansutbildningen för grundlärarprogrammet med inriktning mot arbete i förskoleklass och årskurs 1-3.
Erbjudandet att läsa på distans har markant ökat intresset. I år sökte 134 personer i första hand till de ursprungliga 40 platserna. 2014 när programmet inte gavs på distans var antalet förstahandssökande bara 48. – Distansutbildningen ger studenterna möjlighet att bo kvar på sin hemort och göra sin verksamhetsförlagda utbildning (VFU) i närområdet, berättar Lena Nyström. Grundlärarprogrammet med inriktning mot grundskolans årskurs 4-6 hade 85 förstahandssökande till 30 platser (att jämföra med 72
förstahandssökande inför höstterminen 2015). Inför höstterminen 2014, då programmet inte gavs på distans, var det 29 förstahandssökande. En klar majoritet av studenterna som antagits och registrerat sig för att läsa Luleå tekniska universitets två grundlärarutbildningar som ges på distans bor i kommuner i Norrbotten och Västerbotten där lärarbristen är påtaglig. Källa: Luleå tekniska universitet
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
sŝ ćƌ ĂŶƐůƵƚŶĂ Ɵůů SVERIGES FRISÖRFÖRETAGARE
Nybörjarkurs
Lär dig sy lapptäcksteknik 7x3 tim 700:Uppstartsmöte för nybörjarkursen, onsdagen den 21/9 kl. 18.00
Danas Hår & Sol
169 23
Frisörerna
107 58
Helena T Frisör
105 06
Maila din anmälan till oss på rallarrutan@gmail.com eller ring 0980-103 04
Hairliga irlig Hårr
100 21
,ĊƌďŽƵƟƋƵĞŶ ,Ċ , ƌďŽƵƟƋƵĞŶ ŽƵƟ ƟƋ
133 44
Hårmagazinet H Hå rmag rm agazinet gazinet
180 44
Hårpunkten Hårp pu unkt un kten
105 35
Salong Belamie SSa long ong ng B Bel e am el amie mie
106 33
Lär dig frihandskvilta
6x3 tim 600:-
Övriga kurser: Jelly Roll Race
1x3 tim 250:-
Teknikruta:
Mormorsruta Anithas arrowhead Fallande kuber Stack´n Slash Crazy Quilt
1x3 tim 250:1x3 tim 250:1x3 tim 250:1x3 tim 250:1x3 tim 250:-
Salong Berit Sa Salo allo ong B ong Be erit er i & Lasse Lass 199 69 ^ĂůŽŶŐ ,ĊƌŇćƚĂŶ '< 129 29 ^^Ă ĂůŽ ŽŶŐ ,Ċƌ ĊƌƌŇ ŇććƚĂ ćƚĂŶ '< ĂŶ
OBS! Förkunskap behövs för teknikrutorna!
Enklare sömnad: lär dig sy en barnpyjamas, tröja & byxa i trikå
3x3 tim 300:-
Materialet till kurserna håller du själv, vi bjuder på kaffe! Välkommen med din anmälan, Eva, Maria, Anitha och Anita.
Rita SSalong Sa alo long ng Rit ta
157 20
Saxess Saxess
102 99
^ƟŶĂƐ ^ĂůŽŶŐ ^ƟŶ ^ƟŶĂƐ ĂƐ Ɛ ^Ă Ɛ ^Ă ^ ůŽ ŽŶŐ
811 31
Företaget Företa För et get har minst en ägare eta eller lle anställd som innehar inneh gesällbrev alternativt godkänt yrkesprov
Försäljning Ƹ Service Ƹ Kurser Ƹ Tillbehör Ƹ Quiltning Öppet: ons, tors, fre 14:00 - 18:00, lördag 11:00 - 15:00 Tel: 0980-103 04 Forvägen 15 B, ingång Tippvägen, e-post: rallarrutan@gmail.com om
Höstyran
Standup med
Kristoffer Appelquist
b er m e d r t a ö g 10 sep L
Ferrumparken • Gratis inträde!!
Live på scen
Willy Clay Band
Höstens skönaste fest är tillbaka i år igen!
Sköna Söndagar på Aurora Spa Läs mer om våra Sköna Söndagar, som startar 4 september, på www.ripan.se!
Aurora Spa i samarbete med:
Aufgussbastu 4/9 25/9 16/10 23/10 Yoga 11/9 18/9 2/10 9/10
Salong Helhet erbjuder behandlingar varje söndag. Camp Ripan
+46(0)980-63000
info@ripan.se
www.ripan.se
www.facebook.com/ripan.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
HURTIGRUTTEN • LOFOTEN • RAFTSUNDET • TROLLFJORDEN Vinn lyxkryssning för två personer där du får uppleva både Lofoten och åka med på Hurtigrutten - världens vackraste båtresa.
VECKOVINNARE Presentkort Hotellpaket Björkliden, 2pers Carolina Gumpert Biblioteksgatan 5, Kiruna Kabinväska Lyx - DaKine Tomas Lasu Porfyrvägen 10, Kiruna Ryggsäck Lyx - DaKine Sten Sundgren Södra Vägen 33, Kurravaara Marabou - Megapack choklad Annika Jonsson Träarbetargatan 10, Kiruna Vinsterna är personliga och hämtas på Kiruna Annonsblad senast 2016-12-31.
N IN V H C O A L TÄV
annan matnyttig Vi har placerat ut 5 båtar bland all hitta dem? läsning i Kiruna Annonsblad. Kan du
ummer. Motivera varför du gillar Kiruna sidn e ang och a arn Båt ta Hit ra: ba r Du behöve svaren lottar vi ut fina ”Veckovinster”. a rätt de nd Bla ). ord 15 ax (m d bla ons Ann
SÅ HÄR SER BÅTARNA UT!
d Hurtigrutten väljs ut av tävlingsjury från me er son per två för resa st” Boo Vinnaren av ”Arctic a 33 till 35. r som är inlämnade under tävlingsveckorn Luleå Gratistidning bland de motiveringa rutten med få uppleva det vackraste avsnittet av Hurtig att mer kom och 36 a veck ras ente pres Vinnaren oten. förbi Trollfjorden, till Svolvaer på Lof start i Harstad, genom Raftsundet och et eller er oktober 2016. Anställda på Annonsblad Gemensam vinstresa från Kiruna sker und vinnaren. ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av
anhöriga får (OBS - räkna inte den här)
Fyll i tävlingskupongen även på
kiruna.gratistidning.com
SVARA PÅ WEBB
TÄVLINGSTALONG - LYCKA TILL Båtarna finns på sidorna - fyll i sidnummer i rutorna
Namn Adress Postnr/Ort
Tel dagtid
Skicka svaren till Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Motivera varför du gillar Kiruna Annonsblad (max 15 ord).
De skall vara Annonsbladet tillhanda senast måndagen den 5 september. Märk kuvertet - Arctic Boost 2016 OBS! Ej märkta kuvert tas ej med. Använd bara kuvert vid postning.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Medicinsk Fotvård Sköna
Srutömpodr St
Boka tid för Medicinsk Fotvård Liselotts
- när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA
Facebook: centrumklader
FOTKLINIK
Instagram: centrumkiruna
Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10
Dagens lunch kl 11.00-14.00
Konsulterna som levererar med engagemang och glädje
Måndag-tisdag
45 skrov ........................................................... 49kr 90 skrov ........................................................... 59kr Kebabtallrik med dryck ............................ 75kr
Bred erfarenhet & kompetens inom: • Projektkoordination • Kvalitet, miljö- & • Administration arbetsmiljöfrågor • Projektledning • Marknadsföring • Ekonomi
Onsdag
45 skrov ........................................................... 49kr 90 skrov ........................................................... 59kr
Torsdag-fredag
Bigmeal ........................................................... 49kr Supermeal .......................................................59kr
Välkommen att kontakta oss: www.dinsamarbetspartner.se di b 0980-127 13 • Föreningsg. 9 Kiruna info@dinsamarbetspartner.se
MOMMAGATAN 1, 0980-128 39, ÖPPET MÅN – FRE 11.00 – 24.00, LÖR 10.30 – 01.00, SÖN 10.30 – 23.00
SKICKA
FÖRETAGSPAKET :5()); ,52,3; 6*/ )0330.;
KIRUNA 155 KR GÄLLIVARE 790: -9ࠫ5 (exkl moms)
RING 180 80
Din lokala internetleverantör
- Vi hämtar och lämnar!
KAMPANJ för dig med Gironet. Beställ oss som internetleverantör så får du 100/10Mbit/s för: 175:- de 3 första månaderna.
+k99 ;033 +k99 (33( +(.(9
(Ordinarie pris 259:-/månad, alla priser är inklusive moms).
I
NYHET - FRÅN 1 AUGUST
RUT PÅ FLYTTTJÄNSTER (=+9(. <77 ;033 29
även 3VRHSH Å`[[UPUNHY -S`N[YHUZWVY[LY PUVT :]LYPNL VJO \[VTSHUKZ
Jetpak Kiruna Boka på 0980-180 80 eller jetpak.se Epost: kiruna@jetpak.se
För fler erbjudande och för att veta mer om våra villkor besök vår hemsida. Med office som leverantör av ert bredband får ni en personlig och lokal support Tel: 0980-64440
BÄST PÅ EKO! VÄLKOMMEN TILL GREEN CORNER
EKO
e-post: kiruna@office.se
MITSUBISHIMOTORS.SE
MITSUBISHI L200 PERFORMER
FÄRDIGBYGGD FÖR BYGGET JUST NU! L200 PERFORMER MED KÅPA, BÅGE OCH EXTRALJUS 299 900 KR (EXKL MOMS.) FÄRDIGMONTERAT OCH KLART.
Förbrukning 6,6 l/100 km – 7,2 l/100 km. CO2 173 g/km– 189 g/km. Erbjudandet gäller Double Cab Business Automat så långt lagret räcker, som längst t.o.m. 2016-09-30, och kan ej kombineras med andra kampanj- ebjudanden. 5 års nybilsgaranti gäller ej tillbehör såsom Performer-paketet. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Bilen på bild är extrautrustad.
Din Mitsubishihandlare i Malmfälten!
Coop Forum Kiruna
Öppettider: www.coopnorrbotten.se
www.officekiruna.se
N
YA
80 18 –6 UNA 80 09 KIR
Lastvägen 52, Kiruna Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tor 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 www.ostermalmsbil.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Utforska stadens
äventyr!
”Jag köper el från JEAB för att de har bra service, humana priser och ett lokalt företag med långsiktig förankring i bygden.”
Slider
Byggd för trickkörning och allehanda utmaningar. Slider Naked klarar att ta sig an det krävande livet i stan. Den moderna minimalistiska stilen hos denna 50 cc-skoter för tankarna till större streetfighter motorcyklar.
Lisbeth Nilsson, Paksuniemi
Pris: Från 19 900 kr Jukkasjärvi Sockens JEAB är ett lokalt elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF.
YAMAHA CENTER
Maskinv. 24 0980–630 05 • Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13 • www.yamahacenter.com
Belysningsförening
LÄS OM JEAB OCH JBF PÅ VÅR NYA HEMSIDA: WWW.JBF.NU
25%
på automattvätt
erbj. gäller under hela tävlingsperioden
Jaktsäsongen är här! Vi har bra mat, snacks/mellanmål, jaktvästar, jakthalsband, spårselar, spårlinor, värmetäcken m.m.
Allt inom bilvård och miljövänlig automattvätt
BJÖRKIS HUNDCENTER
Välkommen! Forvägen 33
Österleden 22A, 981 38 KIRUNA Öppettider: Må - Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-14.00, Röda dagar och aftnar stängt • Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com
Tel: 0980-124 24
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00
nde a d ju b r e s d a n k r Ma torsdag-lördag
Camp Ripan
Fotad med blixt!
Nu kan du synas i mörkret! Reflexgarn + mönster 100 kr (op 159 kr)
Höstrea i Sportshopen startar 1 september!
Raggi mm 100 gr
30%
2 nystan 120 kr Öppettider: 2-18 Mån-fre kl 12-18 Lördag 10-133 Mangigatan 26 • 0980-172 10 garnangeln@telia.com
Gilla på
@garnangeln
Camp Ripan
+46(0)980-63000
rabatt på sommarkollektionen!
Välkommen!
info@ripan.se
www.ripan.se
www.facebook.com/ripan.se
Barnbox Nya jägarskolan/ jägarexamen Teori kurs med ledare, 63 timmar Avgift 1500 kr, litteratur tillkommer samt slutprov
Kurs i egen sotning en träff 4 timmar 600 kr För mer info kontakta ABF Norr i Kiruna
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
25:-
Valj mellan: Hamburgare Korv
Kottbullar Nuggets
Inkl strips/mos, dryck och leksak
(Galler till sondag)
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Ändrade öppettider fr.o.m 1 okt 2016
50% på
Kassa/kundtjänst
synundersökning för dig över 60 år
Tidsbokade besök
Måndag - Fredag 10.00 - 15.00 Måndag - Torsdag 8.00 - 18.00
Helt utan köpkrav. Alla vardagar fram till kl 12. Boka din synundersökning på specsavers.se
- en riktig bank
Kiruna K Kiruna Gallerian, Föreningsg 6, 0980-137 40 Gallerian, Föreningsg 6, 0980-137 0 09 40 IsLe AB, IIsLe sLe Optik p Optik AB,, AB,
Lars Janssonsgatan 14 981 31 Kiruna tel 0980-684 60 l www.handelsbanken.se/kiruna
50% på synundersökning (ord pris 345 kr) gäller för dig som fyllt 60 år, vardagar fram till kl. 12.00. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2016 Specsavers
Norrlands största advokatbyrå finns på Geologgatan 7 A i Pekinghuset (Annonsbladet) Tel: 0980-105 25 för tidsbokning
SOMMARREA!
% 40 70 *kan ej kombineras med övriga rabatter, gäller utvalt sortiment
UMEÅ | SKELLEFTEÅ | PITEÅ | LULEÅ | KALIX | HAPARANDA | GÄLLIVARE www.kaiding.se
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
Marknadserbjudande 2-3 september
En lång och Underbart rolig, lärorik och givande tid på Hälsokraft är nu över... så mycket glada skratt, så många nya vänner och det har verkligen givit mig guldkant på min vardag och jag går nu vidare med andra projekt i mitt liv Jag vill tacka alla mina kära Kunder, Kollegor, vänner och min familj för att ni alltid funnits där för mig och Hälsokraft.
Välkomna att boka bord!
Jag önskar Anette all Kärlek och Lycka till.
Välkommen in! Jag tackar för alla fina år tillsammans med Maria och önskar alla gamla och nya kunder varmt välkomna in i butiken även i fortsättningen. Önskar även Maria lycka till på den fortsatta resan.
250:-
Följ oss på Facebook
KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84
Förareg. 18, 981 39 Kiruna • 0980-611 86 • info@hotelarcticeden.se • www.hotelarcticeden.se
Nu har vi fyllt på med transparenta säckar inför ÅVC's nya regler. 100% återvunnen plast och tjocka för bra slitstyrka. 25 säckar per rulle och 6 rullar per kartong.
En butik för både En butik för både privatpersoner och företag Privatkunder endast kortbetalning
Industrivägen 1A
- Entrecoté med rostade rotsaker och rödvinssås
Inkl. en liten öl Estrella Galicia ϐ ¤
TRANSPARANTA SOPSÄCKAR
Följ oss på Facebook
VÄLKOMMEN IN PÅ ETT SHOPPINGÄVENTYR!
God service sedan 1994
Öppet: måndag-fredag 07.00-16.00 • Tfn: 0980-820 75, fax 0980-802 10 • order@papperokem.se
Lycka till!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Höst Yran
Lördag 10 september
Lördag 10/9 kl. 19.00 i Ferrumparken Kiruna Höstens skönaste fest är tillbaka!
Gratis inträde!
Pokéwalk Standup med
Kristoffer Appelquist
Hotell erbjudande!
Kirunas första officiella pokéwalk Start kl. 19.00, vi ses i Ferrumparken!
Dubbel/enkelrum
900 kr/natt inkl. frukost.
kl. 20.30 21.00 Livemusik med
Willy Clay Band
Boka ditt boende på: 0980-398 600 uppge ”Höstyran” vid bokning!
Plock/grilltallrik 2 pers 195:Även erbjudanden i baren på utvalda drycker!
www.stadsochcentrumutveckling.se SAMARBETSPARTNERS:
Instagram: @kirunastad FINANSIÄRER:
facebook.com/stadsochcentrumutveckling
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
New in this weekend!
SOLITAIRE
Till helgen für vi in DrDenim i olika modeller. Hitta din favorit hos oss. Välkommen in!
PLENTY KISSY
Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80 Ăśppet: mĂĽn-fre 10-18, lĂśr 10-15
NYHET!
NYHET!
Anna fĂĽtĂślj Tyg mĂśrkgrĂĽ
EOS taklampa
1.890:-
Lento Kontinental Kontinentalsäng + Premium Hyperflex bäddmadrass 180x200 cm exkl gavel/ben Spara 5.694:-
45 cm ljusgrĂĽ (ord pris 899:-)
Wonderland GAVLAR, BEN o SĂ„NGBOR D
Introduktionspris
799:-
-30%
Melissa soffbord Glas/blank rose
Ord. pris 24.684:-
18.990:-
Ord. pris 47.592:-
32.990:-
NYHET!
Sonate Kontinental Rund 85 cm
1.550:-
Rund 54 cm
Kontinentalsäng + Super Pulse Latex bäddmadrass 180x200 cm exkl gavel/ben Spara 14.600:-
890:-
Ord. pris 7.990:-
5.690:Ibiza divanbädd Med fÜrvaring Tyg adria/zemi mÜnstrad rygg 218x168 cm
www.mobelhuset.nu
Se fler erbjudanden samt det Ăśvrigt sortimentet.
Kiruna: Mün – Fre: 9.30-18 • LÜrdag: 10-14
#mobelhusetskinnmobler
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Läsarbilder bild Varje vecka publicerar vi bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
kiruna. gratistidning.com
Norrbottens Media med huvudägarna Norrköpings Tidningar slår ihop redaktionerna för NSD och Kuriren.
Staden från vattnet Lombolosjön som förgrund till stadsiluetten.
Kurravaara Torne älv från stranden en härlig sommardag.
Hembygdsgården Finväder under Jukkasjärvi marknad
Vi vill se fler fina, roliga och annorlunda foton av Kiruna! Ladda upp ditt foto på kiruna.gratistidning.com eller maila in bilden till:bild@kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via e-post till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
NSD & Kuriren slår ihop redaktionerna MEDIA Norrbottens Media med huvudägarna Norrköpings Tidningar meddelade i slutet på förra veckan att NSD och Norrbottens-Kuriren kommer att slå ihop sina redaktioner för att spara pengar. Bolaget kommer att fortsätta att ge ut både NSD och Kuriren och läsarna ska inte märka någon skillnad uppges i ett uttalande till TT. Tidningarnas redaktioner kommer att slås samman men respektive titel kommer att vara kvar. NSD:s chefredaktör Kalle Sandhammar som också är vice vd i Norrbottens Media kallar åtgärden för en ”kraftsamling”: – Det här är en offensiv satsning, ett epokgörande skifte. Nu får vi en större chans till förstärkt lokal journalistik, säger han till den egna tidningen. Konkurrenter som tar annonspengar – Vi har jättemånga konkurrenter som är inne på våran marknad, tar annonspengar och inte producerar lokal journalstik i utbyte. Utan de pengarna försvinner från Norrbotten eller hamnar hos gratistidningarnas ägare. Så vi behöver hitta sätt att fokusera på dem och att göra bra saker i konkurrens med våra verkliga konkurrenter, säger Norrbottens Medias VD Mats Enbohm i ett uttalande på den egna sajten kuriren.se. Sammanslagningen av redaktionerna kommer att innebära en personalminskning. Men hur stor den kommer att bli är inte klart i nuläget. Exakt hur många journalisttjänster
som ska sparas in är i nuläget oklart. Nu väntar förhandlingar mellan ledningen och facket. Förhandlingar som inleds på måndag, enligt Journalistklubbens ordförande Tommy Lundqvist.
Kommunikationskonsulten Gert Frost senaste blogginlägg ”Dumma läsare” på gertfrost.se.
Ingen skillnad för läsarna Kommunikationskonsulten Gert Frost skriver på sin blogg gertfrost.se att det är ett väntat besked och att beslutet inte har något med journalistik att göra utan det handlar bara om ekonomi. Han är också tydlig i sin åsikt huruvida läsarna kommer märka någon skillnad av sammanslagningarna. ”Samtidigt blir det tragikomiskt när ansvariga uttalar sig och säger att läsarna ”inte kommer att märka någon skillnad”. Sedan tidningarna fick gemensam ägare för nio år sedan har journalisttjänster försvunnit, fotograferna är borta, redigeringen flyttad till Norrköping, plus en del annat. Och ständigt samma besked. ”Läsarna kommer inte att märka någon skillnad.” Hur dumma eller lättlurade tror de egentligen att deras läsare är? Klart de märker skillnaden på den produkt som levererades
för ett antal år sedan och det som hamnar i brevlådan idag. Eftersom jag faktiskt är prenumerant kan jag svara själv: Jo, vi märker. Så nu vet ni det.” 70 miljoner i utdelning till ägarna Samtidigt som NSD och Norrbottens-Kuriren sparkat folk och tjänster flyttats från Norrbotten till Norrköping har ägarna av Norrbottens Media plockat ut 70 miljoner i aktieutdelning mellan åren 2012-2014, uppgav SVT Norrbotten i ett tidigare inslag. 2015 gjorde Norrbottens Media förlust första gången, en rörelseförlust på 11 miljoner kronor. Neddragningar men också satsningar I juni 2014 öppnade bolaget ett nytt mediehus i Kiruna och dåvarande VD Erik Ranängen uttalade sig för tidningen Journalisten inför invigningen; – Vi har pratat en tid om att Kiruna är ett spännande område. Det här är en möjlighet för oss att flytta fram positionerna. Vår TV-satsning har hittills tagits väl emot av norrbottningarna.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Fakta Norrbottens Media ger ut NSD, Norrbottens Kuriren och gratistidningarna Extra i Luleå/Boden och Nya Kirunabladet, och ägs till 74,7 procent av Norrköpings Tidningar och till 25,3 procent av Piteå-Tidningen.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Välkommen till Roks systerskap Kvinnojouren behöver dig! Telefon 0980-195 00 • kiruna.kj@roks.se
Fyra olika sätt du kan stötta våldsutsatta kvinnor i Kiruna på. Välj ett, två eller fler - det du vill och brinner för, ör, kan eller vill lära dig.
1234
Som medlem eller stödmedlem (män) i Kvinnojouren Kiruna. Bankgiro 5655-4199. Medlemsavgift 100 kr/år. Skriv namn och e-post eller telefonnummer i meddelandefältet.
Som medlem och kvinnojoursambassadör i vårt informerande och opinionsbildande arbete. Dela ut material, gå på möten, uppdatera sociala medier eller annan idé du har.
Som medlem och föreningsaktiv i kvinnojourens praktiska arbete. Var med i styrelsen, håll vår jourlägenhet fin eller annan idé du har.
Som medlem och jourkvinna ha stödsamtal och stötta kvinnor på vägen från våldet. Under sekretess, utan journalföring, med kostnadsfri grundoch vidareutbildning
Nästa grundkurs på Sunderby folkhögskola 29-30 november. Gratis för alla kvinnojoursambassadörer, föreningsaktiva och jourkvinnor
Ring Kristina 070-955 83 22 för information/anmälan eller mejla kiruna.kj@roks.se
I BEHOV AV SNICKARE? Vi erbjuder bygg och måleritjänster till både privatpersoner och företag. För oss är ingen affär för liten.
•
Vi erbjuder: Bemanning inom Bygg • Totalentreprenader • Nybyggnationer Ombyggnationer • Renoveringar • ROT-arbeten • Inredningsarbeten • Golvläggning • Fönster- och dörrbyten • Fasadbyten & Fasadmålning • Målning & tapetsering
Målare Jörgen 070-623 79 74
Hör av er så kommer vi förbi och räknar på en offert.
KONTAKTA OSS REDAN IDAG!
Snickare Mattias 070-550 72 09
ss
r du o
itta Här h Arent Grapegatan Järnia
egatan Arent Grap
n
ge
vä
ins
ed
Du hittar oss på Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot Järnia-butiken)
H olf
Välkommen till
Ad
Försäljning Peter 070-55 33 762 peter@personalbolaget.nu
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Kiruna Annonsblad? Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak! Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid. Vi på Annonsbladet hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar). Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/kiruna.
Välkommen att prova Kiruna Annonsblad – en munsbit som vi tror du kommer gilla!
SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE
KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD
VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK
Åke Tapani
Maria Salonen
Victoria Timander
0980-688 72 ake.tapani @gratistidning.com
0980-688 62 maria.salonen @gratistidning.com
0980-688 63 victoria.timander @gratistidning.com
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring. Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.
kiruna.apd8.me Skriv in 280605 för att komma till formulär!
+ 280605
GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR
Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.
Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Victoria Timander
Urban Wikberg
Mikael Arvidsson
Robert Anglöw
070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com
072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com
Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten. Norgetidningen - Velkommen til Sverige.
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com
www.norrbotten.com
070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com
Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com
Kontakta OSS FÖR BOKNING
En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander
Ralph Kellquist
Alexandra Granström
070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com
070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com
0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com
103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)
GRATISTIDNING.COM
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
ĎŽĎą ÄŠĆŒ
Träningstider
ĎϾϾĎͲώϏĎϲ
14 sept Resa till Övre Soppero Anmälan senast 8 sept. 0980-132 70
I samarbete med
26 sept 16.00 SurstrÜmmingsmiddag Anmälan senast 21 sept. 0980-132 70
26 sept 17.30 MedlemsmĂśte
fĂśr hĂśsten 2016 och vĂĽren 2017
Cirkelverksamhet startar v. 38 och v.39
Vi startar träningen v. 36
DRAGNINGSLISTA KIRUNA FF:s KONTANTLOTTERI
REUMATIKERFĂ–RENINGEN Kiruna
Hjärtligt välkommen! Styrelsen ReumatikerfÜreningen
1:a pris 1311 2:a pris 2893 3:e pris 1847
Vinnarna är underrättade Reservation fÜr ev. felskrivningar
www.kiruna.reumatikerforbundet.org, reumatikernaikiruna@gmail.com
Bowling (Sporthallen) MĂĽndagar kl 17.00-18.00 Boccia (B-hallen, Sporthallen) kl 18.30-20.00 Tisdagar Innebandy (Luossavaaraskolan) kl 18.30-20.00 Torsdagar
NybĂśrjarkurs Argentinsk tango
Ridning pübÜrjas senare. Kontakta kansliet, tel. 805 10, sü für du veta mer. FÜr deltagande i fÜreningens aktiviteter krävs medlemskap och erlagd egenavgift. BesÜk gärna vür hemsida: www.idrottonline.se/kiruna/kirunahif-handikappidrott
Start: 11 september SÜndagar, kl. 18.30-19.45 10 ggr Lokal: ABF Pris: 250 kr Anmälan: till GÜta, tel eller sms: 073-061 16 53 Helst parvis.
4:e pris 1004 5:e pris 1866
KÜnkämä Sameby
FÜr Kännedom
Medlemmarna i KÜnkämä Sameby kommer att bedriva älg- och bjÜrnjakt inom hela samebyns renskÜtselomrüde. KÜnkämä Sameby Styrelsen
Den bästa motionen...
Friidrott Inomhusträningen bÜrjar
Mündag 5 september Upprop (ingen träning) kl 18.00 i Tarfalahallen. Träningstider: Mündag 17.30-18.30 -05, -06, -07 18.30-20.00 -04 & äldre
Saarivuoma Samebys medlemmar kommer att jaga älg och bjÜrn inom hela samebyns omrüde
/Styrelsen
17.00-18.00 -08, -09
Onsdag
17.30-18.30 -05, -06, -07 18.30-20.00 -04 & äldre
www.nikfriidrott.se
... är den som blir av Härmed meddelas att
Tisdag
Välkommen!
@NIKFriidrott
Nedre Soppero IK
Vill du lära dig att kÜra hund? Kiruna Slädhundklubb inbjuder till HundkÜrningskurs fÜr barn och ungdomar
Säsongsupptakt
FrĂĽn 9 ĂĽr. Du behĂśver inte ha egen hund. TvĂĽ nivĂĽer, nybĂśrjare respektive inkĂśrda.
Kiruna IshockeyfĂśrening Ungdom
Kursavgift 600 kr. I kursavgiften ingür medlemskap i Kiruna Slädhundklubb.
Mündag den 5 september 18.00 - 20.00. FÜr killar & tjejer fÜdda 09 & yngre, samt fÜr barn fÜdda -08. Nya som gamla hälsas välkomna!
Välkommen till informationsträff mündag 5 september kl. 18.30 Kiruna Slädhundklubbs klubbstuga vid flygplatsen invid Arena Arctica.
LĂśrdag 3/9 kl 15.00
FÜr mer info ring; Ulrika 070-308 78 99 • Elin 073-081 85 81 • Anette 070-342 47 89
Herrar div 3
Kiruna FF - Robertsfors IK Välkomna!
Matchvärd:
A-tech
K.E.X Matchbollar:
Vi, IFK Kiruna tackar vüra partners, sponsorer, funktionärer och deltagare som bidrog till att genomfÜra en av Sveriges mest extrema tävlingar.
Samling pü Lombia stora parkeringen, där vi kommer att ha lekar, tävlingar, därefter varmkorv & festis till barnen, kaffe till fÜräldrarna. Kläder efter väder!
Vid frügor och funderingar: Dan Eriksson tränare fÜr D2 (-08) 070-671 80 75 Robert Lahti tränare fÜr D2 (-08) 070-588 19 67 Kjell Mäki, kontaktperson E-ungd. - 09 & yngre 0980-83135 Kansliet Lombia Ishall 0980-83135 Där jobbar Eva Mäki & Kjell Mäki fÜr ungdomsfÜreningen.
kansliet@kifu.se • www.kirunaif.se
Kiruna IF Ungdom
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Kom och träna
HANDBOLL Handboll Träningarna börjar V 35. A-flickor född 00/01
A-pojkar född 00/01
Måndag 16.30 - 17.45 A-hallen Onsdag 18.00-19.30 A-hallen Torsdag 20.30-22.00 A-hallen
Måndag 17.45 - 19.00 A-hallen Tisdag 19.00 - 20.30 A-hallen Torsdag 16.30 - 17.45 A-hallen
B-flickor född 02/03
B-pojkar född 02/03
Tisdag 17.30-18.30 B-hallen Torsdag 16.30-18.00 B-hallen Söndag 18.30-20.00 A-hallen
Tisdag 17.30 - 19.00 A-hallen Onsdag 16.45 - 18.00 A-hallen Fredag 16.30 - 18.00 A-hallen
C-flickor född 04
C-pojkar född 04/05
Måndag 19.00-20.00 Hjampis Onsdag 18.00-19.00 Hjampis Torsdag 19.00-20.00 Hjampis
Onsdag 19.00 - 20.00 Hjampis
D-pojkar född 06/07 Onsdag 18.30 -19.30 Högalid
C-flickor född 05 Måndag 18.00-19.00 Hjampis Torsdag 18.00-19.00 Hjampis Söndag 19.00-20.00 Hjampis
E-ungdom Flickor / Pojkar Född 08/09
D-flickor född 06
Boll-lek Flickor / Pojkar Född 10 /11
Måndag 18.00 - 19.30 Högalid Onsdag 17.30 - 18.30 Högalid
Tisdag
Nu tar vi över Vi vill hälsa alla våra medlemmar välkomna till en ny enerqifylld höst! /Maria, Åsa och Roger, nya ägare av Enerqi
Nyheter! Ändrade avbokningsregler Utökade öppettider Nya träningspass (även en gammal favorit kommer tillbaka)
Lunchsallad - snart kan du som går på lunchpass köpa en god sallad efter passet!
Tävling! Vi lottar ut ett fint pris värde 500 kr bland alla som tränar minst 6 ggr under september månad!
17.00 - 18.00 Högalid
Söndag 17.00 - 18.00 Bolags
:)
KIRUNA
TRÄNINGSKUPONG
Prova på ett gratis träningspass!
September erbjudande! Välkommen att börja träna hos oss! Nya medlemmar: Vi bjuder på startavgiften när du tecknar nytt kort (värde 300:-). För våra medlemmar: Få en månad GRATIS när du förnyar ditt medlemskap hos oss!
Boka genom att ringa eller maila oss. Klipp ut & ta med kupongen, gäller t.o.m 31/10.
Följ oss på @enerqikiruna
Nybörjare är välkomna i alla åldersgrupper. Alla aktuella träningstider finns på vår hemsida: www.kirunahandboll.se
Frågor besvaras av kansliet tel 177 09
rörelse skapar livskraft
Arent Grapegatan 14 0980-269 000 info@enerqi.cc enerqi.cc
Säsongsstart på simkurser! Anmäl dig redan nu, begränsat antal platser per kurs.
• Lek & Plask 4-5 år
• Vattenlek 2-3 år
(8ggr/kurs, max 12 st deltagare) v.37-44 v.45-52 Onsdagar kl 16.40-17.10 Pris: 600 kr
(8ggr/kurs, max 12 st deltagare) v. 37-44 v. 45-52 Onsdagar kl 16.00-16.30 Pris: 750 kr/kurs
• Simskola barn 6-8 år
• Crawlkurs/ Teknikträning
(9 ggr/kurs, max 15 st deltagare) v. 37-39 v. 41-43 v. 45-47 v. 49-51 Måndagar, tisdagar & torsdagar Pris 600 kr/kurs
(5 ggr, max 15 st deltagare) v.44-48 (Onsdagar kl 18.00-19.00 Pris: 600 kr
• Simskola vuxen (5 ggr/kurs, max 15 st deltagare) v. 40-44 Söndagar kl 15.00-16.00 Pris: 600 kr
• Babysim (8 ggr/kurs, max 10 st deltagare) v. 37-44 v. 45-52 Tisdagar kl 13.45-14.15 Pris 750 kr/kurs
Simhallens öppettider:
Måndagar Tisdagar Onsdagar Torsdagar Fredagar Lör & sön
09.00 - 21.00 06.00 - 21.00 06.00 - 21.00 06.00 - 20.00 06.00 - 20.00 09.00 - 17.00
assossstart19v..3036- 20.00 Aqaguara- p Aqua Cr
Månd 19.30 - 20.15 Tisdagar - Aqua Cirkel 06.15 - 07.00 (start v. 37) r Onsdagar - Aqua Powe 19.15 - 20.00 r Torsdagar - Aqua Powe 11.30 - 12.15 Fredagar - Aqua Medel ss 10.00 - 10.50 Lördagar - Varierande Pa n görs en vecka Bokningar till Aquapasse 8 80. innan på telefon 0980-70
Anmälan görs på e-mail:
simkurser@kommun.kiruna.se
Följ Simhallsbadet Kiruna på Facebook och få de senaste nyheterna direkt!
24
Kiruna Annonsblad vecka 35, onsdag 31 augusti 2016 Ungdomens hus Fritidsledare .................................................... Ref nr 277/16 Upplysningar: Ungdomskonsulent Annelie Taavola, tfn 0980-755 77
Välkommen till
Högalidskolan
KIRUNA KOMMUN
Rektor .............................................................. Ref nr 279/16 Upplysningar: Förvaltningschef Simon Lindh, tfn 0980-703 69 Bitr. förvaltningschef Conny Persson, tfn 0980-703 34
Tillsyn av fastigheter i Kiruna
KIRUNA KOMMUN ERBJUDER
Tillsyn av fastigheter kommer att genomföras av Miljö- och Byggnadsförvaltningen och Stadsbyggnadsförvaltningen med start v 38.
www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vecka 36 5/9-9/9
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.
KOSTNADSFRI PENSIONÄRSSERVICE
Fisk Benedictine, kokt potatis, alt; Broccoligratäng med västerbottensost
för alla ålderspensionärer
Pytt i panna, rödbetor alt; Kesobiff, potatis, gräddfilssås
För att undvika fallolyckor, ring oss istället för att klättra själv. 0980-75 570
Tillsynen utförs ur ett bygglovs- markanvändnings- miljö- och räddningstjänstperspektiv.
Anders Karlsson, Miljö- och Byggnadsförvaltningen
Tomatsoppa med pasta, mjukt bröd, ost alt; Vegetarisk ärtsoppa, ost Biff Stroganoff, ris alt; Krämig rotfruktsgratäng
Aktuella enkäter
Kycklingwok med pasta alt; Glada grytan med broccoli och ananas, pasta I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
KIRUNA KOMMUN
Under ett verksamhetsår har Kiruna kommun flera enkätundersökningar inom de olika verksamheterna. Tack för att du tar dig tid att svara på enkäterna! Din åsikt hjälper oss!
Lediga tjänster Socialförvaltningen Vårdare till gruppboendet på Videplan ........ Ref nr 269/16
www.kiruna.se/Enkater
Vårdare till gruppboendet på Ripvägen 1 ..... Ref nr 270/16 Upplysningar: Enhetschef Anne Poromaa, tfn 0980-700 58 Vikarierande vårdare, handledare, vårdbiträden, undersköterskor och personliga assistenter ......... Ref nr 274/16 Upplysningar: Bemannings- och rekryteringsenheten, tfn 0980-702 49 Minoritetsboendet Gläntan Samisktalande Undersköterskor/vårdbiträden ....................
.......................................................................... Ref nr 264/16 Upplysningar: Verksamhetsledare Åsa Sikku, 0980-707 12 Raketens hemstöd Undersköterskor ............................................. Ref nr 275/16 Upplysningar: Enhetschef Anne Kotavuopio Jatko, tfn 0980-756 13
Skolmatsappen finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
Lokaltrafiken informerar
KIRUNA KOMMUN
Dagverksamhet LSS/Sol Arbetsledare .................................................... Ref nr 276/16 Upplysningar: Enhetschef Lotta Nordvall, tfn 070-324 93 11 Movägen 28 A-J Undersköterskor/vårdbiträden ...................... Ref nr 278/16 Upplysningar: Enhetscheferna Britt Lund, tfn 0980-706 82 eller Eva Sirugo, tfn 0980-706 68
Kultur- och utbildningsförvaltningen
Var sopa på rätt plats!
Vittangi rektorsområde
Ny tidtabell för hösten/ vintern 2016/2017 fr.o.m 12 september P g a felaktigheter i senaste upplagan av tid tabellen kommer en ny tidtabell att börja gälla fr o m 12 september. Uppdaterad tidtabell hittar ni på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/Kommun/Trafik-infrastruktur/ Busstrafik/Kiruna-Lokaltrafik/
Träslöjdslärare till Vittangi och Svappavaara skola .............
KIRUNAKORTET
.......................................................................... Ref nr 265/16 Två verksamhetsledare till Vittangi skola ..... Ref nr 267/16 Upplysningar: Rektor Ann-Christine Ojanlatva, tfn 0980-706 86
Nya Kirunakortet börjar gälla den 1 september och finns nu till försäljning.
Triangelskolan Verksamhetsledare ......................................... Ref nr 268/16 Upplysningar: Rektor Eva-Lisa Siggemo, tfn 0980-756 10
KIRUNAKORTET
BEKVÄMT RESANDE INOM KIRUNA KOMMUN
2016/2017
MART REKL IN SMED SÉN AMOC HGRA 2016 FISKA .SE
Språkcentrum Modersmålslärare i arabiska .......................... Ref nr 271/16 Upplysningar: Rektor Elisabeth Virkkunen, tfn 0980-755 36 Karesuandoskolan Lärare i samiska .............................................. Ref nr 272/16 Upplysningar: Rektor Nils Vasara-Hammare, tfn 0980-756 94 Vikarier till förskola, fritids och skola ........... Ref nr 273/16 Upplysningar: Bemannings- och rekryteringsenheten, tfn 0980-702 49
Ladda L dd ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Du hittar försäljningsställena på: www.kiruna.se/Kommun/Trafik-infrastruktur/ Busstrafik/Kiruna-Lokaltrafik/Kirunakortet-/ Onsdag den 7/9 har vi kvällsöppet till kl 19.00 på Stadshuset för försäljning av Kirunakortet.
www.kiruna.se/Kommun/Trafik-infrastruktur/Busstrafik
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Rastkur FÖRSÄLJNING
Genomskinligt från 1 september Från och med 1 september 2016 är det endast genomskinliga sopsäckar som gäller när du lämnar ditt avfall på Återvinningscentralen. Sopsortering och återvinning är långsiktigt, hållbart och nödvändigt. Tyvärr hamnar väldigt mycket avfall fortfarande helt fel. Det kostar. Mycket och i onödan. För kommun och medborgare. För mig och för dig. Men vi kan enkelt påverka kostnad och miljö genom att sortera rätt. Såväl hemma som på Återvinningscentralen. Från och med 1 september 2016 tar ÅVC endast emot avfall i genomskinliga sopsäckar. Genomskinliga säckar bidrar till att minska de stora mängderna felsorterat avfall, och därmed minska kostnaden för oss alla. ”Återvinnare” som råkar ta exempelvis svarta sopsäckar kommer tyvärr bli tvungna att öppna dem på plats. Hjälp finns alltid tillgänglig om någonting har hamnat fel. Genomskinligt och självklart. Långsiktigt, smart hållbart.
TEKNISKA VERKEN 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se www.tekniskaverkenikiruna.se
Rastkuren står på ÅVC i Övre Soppero och har måtten 5 x 2,26 m (längd x bredd). För mer information och visning kontakta: Alf Baas 0980-704 80. Säljs i befintligt skick. Fri prövningsrätt förbehålles. Köparen står själv för bortforsling, skall vara bortforslad senast 2016-11-30.
ANBUD Ange anbudsgivarens namn, telefonnummer och mailadress (för tilldelningsbeslut). Anbudspris skall anges inkl. moms. Skriftliga anbud skall vara inköpsenheten tillhanda senast 2016-10-22.
ANBUD SKICKAS TILL: Kiruna kommun Inköpsenheten Stadshuset 981 85 Kiruna Märk kuvertet: Anbud friggebod Övre Soppero
TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Karriär
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK
Arbetsförmedlare Kiruna Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Arbetsförmedlingen Referensnr: 6805621
Ekonom Ansökan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 6816055
Ekonomiassistent Ansökan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna Pastorat Referensnr: 0016-459214
Sekreterare Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Renault consult AB Referensnr: 0016-401831
Sekreterare Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6757436
Ekonomiassistent till Riksgränsen / Björkliden Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6803766
Kundhandläggare i Kiruna Ansökan senast: 2016-09-07 Antal tjänster: 8 Organisation: CSN , Kundcenter Referensnr: 6810646
Migrationsverket söker assistenter till mottagningsenheten i Kiruna
BYGG OCH ANLÄGGNING
Maskinförare Ansökan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: Tekniska Verken i Kiruna AB Referensnr: 6810261
Vintersäsong i linbanan på STF Abisko Ansökan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 2 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6814311
CHEFER & VERKSAMHETSLEDARE
IT-driftchef Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6792487
Rektor till Högalidskolan Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6822917
Restaurangchef Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Camp Ripan Referensnr: 2984153
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Account manager Kiruna
Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 2 Organisation: Migrationsverket Referensnr: 6802353
Antal tjänster: 1 Organisation: Hilti Svenska AB Referensnr: 0016-460285
Redovisningskonsult / Revisor
Ansökan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: I – Sport Retail AB Referensnr: 0016-432751
Ansökan senast: 2016-09-17 Antal tjänster: 1 Organisation: LR Revision & Redovisning Kiruna AB Referensnr: 2991974
Butiksäljare – Kiruna Intersport
Skoter – och vildmarksguider till ICEHOTEL Antal tjänster: 10 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2997154
Vi behöver extrapersonal!
Extrajobb Mystery Shopping Kiruna
Vintersäsong som fjällförare på STF Abisko
Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Referensnr: 2983710
Ansökan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6814282
Guide Abisko Guesthouse Ansökan senast: 2016-10-25 Antal tjänster: 2 Organisation: Polar Light AB Referensnr: 2992638
Guider / Värdar ICEHOTEL Antal tjänster: 10 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2992076
Handläggare TM – kväll Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 12 Organisation: Radiotjänst Referensnr: 6809591
Sälj och marknadsföring / Brand Ambassador Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Universal Avenue AB Referensnr: 6816615
Säljare – Spotify Business Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Universal Avenue AB Referensnr: 6817071
Ur & Penn söker en butikschef till butiken i Kiruna! Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: AB Ur & Penn (Kin AB) Referensnr: 6824214
Ur & Penn söker en ny butikssäljare till butiken i Kiruna! Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: AB Ur & Penn (Kin AB) Referensnr: 6824227
Vintersäsong som butiksbiträde på STF Abisko Ansökan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6814189
Jobbet som annonsproducent är ett roligt och kreativt yrke där känsla för form, färg, typografi och språk är värdefulla egenskaper. Hos oss gör du annonser och redigerar redaktionellt material för papperstidningar och som arbetsredskap har du Adobes CS-paket (Illustrator, InDesign, Photoshop etc). Jobbet innebär även en hel del kommunikation med våra annonsörer och våra säljare här i Kiruna och på våra övriga utgivningsorter*, därför värdesätter vi att du har lätt för att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att göra det bästa för våra annonsörer och våra tidningar. Arbetar du eller har arbetat med grafisk produktion eller har utbildning inom detta ser vi det som ett plus. Låter det här som något för dig? Hör av dig genast! För mer info, kontakta P-O Olofsson: 0980-688 76 | e-post: po@cab.net *Som annonsproducent hos oss gör du även annonser för våra gratistidningar i Piteå, Älvsbyn, Luleå, Boden, Pajala, Kalix/Haparanda samt på Gotland.
Antal tjänster: 12 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965319
ICEHOTEL Receptions personal Antal tjänster: 3 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2997164
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL
Fazer Food Services söker kock till Kalixfors
Bokninspersonal till ICEHOTELs Kundsupport
Ansökan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Fazer Food Services Referensnr: 6818798
Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 7 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2966518
Extrapersonal Ansökan senast: 2016-09-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Compass Group AB Referensnr: 6822874
ICEHOTEL – Café – & barpersonal Antal tjänster: 4 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965315
ICEHOTEL – Diskare Antal tjänster: 3 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965259
ICEHOTEL – Frukost – & lunchpersonal Antal tjänster: 4 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965266
ICEHOTEL – Hovmästare Antal tjänster: 1 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965279
ICEHOTEL – ICEBAR barpersonal Antal tjänster: 3 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2965291
Receptionister till ICEHOTELs huvudreception Antal tjänster: 9 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2994742
Kockar, Kallskänkor & Frukostkockar Antal tjänster: 15 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2982658
Köksmästare till STF Abisko Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6814483
Medarbetare på Burger King Ansökan senast: 2016-09-29 Antal tjänster: 5 Organisation: Burger King Referensnr: 6793235
Pizzabagare Ansökan senast: 2016-09-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Restaurang Sicilia Referensnr: 0016-454832
Reception / hotellstäd Abisko Guesthouse Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Polar Light AB Referensnr: 2992617
Restaurangbiträde Antal tjänster: 1 Organisation: Abisko mackåmat AB Referensnr: 2987739
Kock Antal tjänster: 1 Organisation: Abisko mackåmat AB Referensnr: 2983277
CSN söker
Vi gör studier möjligt!
Kundhandläggare till Kiruna
Vi vill uppfattas som tillitsfulla, öppna, ansvarstagande och förändringsvilliga. Därför vill vi att våra medarbetare arbetar aktivt för att detta ska bli verklighet. Vill du vara med och göra studier möjligt?
Läs mer på www.csn.se/lediga-jobb
Vi behöver extrapersonal till annonsproduktionen för Kiruna Annonsblad och Gratistidningarna i Norrbotten. Vill du jobba med grafisk produktion och vara med och göra våra tidningar? Toppen! Då är du välkommen till oss.
ICEHOTEL – Serveringspersonal
! l l i t a k c y L Musiklärare sökes Vill du komma och ha musik med våra fyror och femmor? Undervisningen är i halvklass med två lektioner per vecka. Start kan vara från vecka 37 Intresserad? Hör av dig till rektor Sven på 072-514 11 33 www.friluftsskolan.se Friluftsskolan Vargen - fristående grundskola för årskurs 4-9.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Jobb&Karriär Restaurangbiträde Antal tjänster: 2 Organisation: Frasses Referensnr: 2986799
Scandic Ferrum sÜker Receptionist AnsÜkan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 2 Organisation: Scandic Scandic Ferrum Referensnr: 6796827
SÜkes Pizzabagare Antal tjänster: 1 Organisation: Onur AB Referensnr: 2988449
Vintersäsong i receptionen pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814238
Vintersäsong som kock pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 2 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814450
Vintersäsong som kÜksbiträde pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814423
Vintersäsong som nattreceptionist pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 2 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814271
Vintersäsong som servispersonal pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 2 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814437
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N JOBB.ELJESTER.SE HĂ„LSO- OCH SJUKVĂ…RD
INDUSTRIELL TILLVERKNING
PEDAGOGISKT ARBETE
SOCIALT ARBETE
Ett antal boendestĂśdjare
Samisktalande underskÜterskor / vürdbiträden till minoritetsboendet Gläntan
Svetsare / montĂśr
Arabisktalande fÜrskollärare / barnskÜtare till Sprükcentrum
Arbetshandledare till dagverksamhet LSS / Sol till SocialfĂśrvaltningen
AnsÜkan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6775224
AnsÜkan senast: 2016-10-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Fredriksson Mek & Vulk AB Referensnr: 0016-459621
AnsÜkan senast: 2016-09-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6814458
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHĂ…LL
SocialfÜrvaltningen sÜker en vürdare till gruppboendet pü Ripvägen 1.
Elektriker AnsÜkan senast: 2016-09-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Tekniska Verken i Kiruna AB Referensnr: 6810175
AnsÜkan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6816484
SocialfĂśrvaltningen sĂśker en vĂĽrdare till gruppboendet pĂĽ Videplan
Vintersäsong som vaktmästare pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814225
AnsÜkan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6816394
Synsam sÜker optiker till nyÜppnad butik i Kiruna AnsÜkan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Synsam Drifts AB Referensnr: 6781484
UnderskÜterskor / vürdbiträden till Movägen 28 A – J AnsÜkan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 3 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6822198
UnderskÜterskor till Raketens hem stÜd, fyra platser AnsÜkan senast: 2016-09-07 Antal tjänster: 4 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6819794
Vik.vürdare, handledare, vürdbiträden, underskÜterskor, personliga assistenter AnsÜkan senast: 2016-12-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6818855
AnsÜkan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6824181
Lärare ük 3 till Bergaskolan, vikariat
AnsÜkan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6820662
Lärare i samiska till Karesuando skola
Personlig assistent / Arbetsledare i Kiruna
AnsÜkan senast: 2016-09-06 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6818548
Antal tjänster: 1 Organisation: L & s assistans AB Referensnr: 2990595
Modersmülslärare i arabiska till Sprükcentrum
KROPPS- OCH SKĂ–NHETSVĂ…RD
FrisĂśr
TräslÜjdslärare till Vittangi
FrisÜr till Stinas Salong AnsÜkan senast: 2016-09-09 Antal tjänster: 2 Organisation: Stinas Salong i Kiruna AB Referensnr: 0016-439506
KULTUR, MEDIA OCH DESIGN
Metallkonservator AnsÜkan senast: 2016-09-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Stiftelsen fÜremülsvürd i Kiruna Referensnr: 2992534
Reporter till SR Såmi Radio AnsÜkan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Sveriges Radio AB Referensnr: 6815157
Fritidsledare till Ungdomens hus
AnsÜkan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6807931
AnsÜkan senast: 2016-09-06 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6817561
Antal tjänster: 4 Organisation: Attityd i Kiruna Referensnr: 2984785
AnsÜkan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6819902
AnsÜkan senast: 2016-09-14 Antal tjänster: 1 Organisation: FrÜsunda Referensnr: 6807905
SANERING OCH RENHÅLLNING Antal tjänster: 1 Organisation: Städfirman Kiruna Referensnr: 2950330
Lokalvürdare ICEHOTEL AB Antal tjänster: 18 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 2997075
Vintersäsong i städteamet pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814212
AnsÜkan senast: 2016-09-11 Antal tjänster: 1 Organisation: FrÜsunda Referensnr: 6807870
Personlig assistent sĂśkes till 35 ĂĽrig man bosatt i Kiruna
AnsÜkan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6814539
LokalvĂĽrdare
Personlig assistent sĂśkes omgĂĽende till ung man pĂĽ 19 ĂĽr
Personlig assistent vikariat 1 plats AnsÜkan senast: 2016-09-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Lev väl Assistans AB Referensnr: 2997957
Socialsekreterare fÜr asylsÜkande till SocialfÜrvaltningen AnsÜkan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6813010
Socionomer sÜkes till flera nya uppdrag i Norrland AnsÜkan senast: 2016-09-15 Antal tjänster: 5 Organisation: Dedicare Socionom Referensnr: 6814982
Tvü verksamhetsassistenter till Vittangi skola AnsÜkan senast: 2016-09-02 Antal tjänster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6815127
Verksamhetsassistent till lügstadiet, Triangelskolan AnsÜkan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6816264
SĂ„KERHETSARBETE
Vintersäsong i skidpatrullen pü STF Abisko AnsÜkan senast: 2016-09-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 6814330
TEKNISKT ARBETE
Planarkitekt AnsÜkan senast: 2016-10-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Ramboll Referensnr: 6812306
Projektledare – Launch Operations AnsÜkan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Ssc Referensnr: 6798739
TRANSPORT
BussfÜrare i Abisko Antal tjänster: 4 Organisation: Visit Abisko AB Referensnr: 2973451
Taxi ChauffÜr Antal tjänster: 1 Organisation: Norrskens Taxi i Kiruna AB Referensnr: 2976597
Handläggare Eriksson Bil I Norr AB etablerades 1954. Vi har fullserviceanläggningar i Gällivare och Kiruna fÜr Volvo, Renault och Ford person- och transportbilsprogram. Verksamheten bestür av fÜrsäljning nya och begagnade bilar. Reservdelar, tillbehÜr och drivmedel samt mek och skadeverkstad med egen lackering. Vi är totalt 75 anställda och omsätter ca 300 miljoner. Eriksson Bil I Norr AB ingür i koncernen AB Persson Invest som driver verksamhet inom bilhandel, hyvelindustri, skogs- och fastighetsfÜrvaltning. Koncernen har sitt säte i Östersund,omsätter ca 3,5 miljarder och har 900 medarbetare. FÜr mer information se www.perssoninvest.se och www.erikssonbil.se
BILDELAR BEHĂ–VER FĂ–RSTĂ„RKA OCH SĂ–KER DĂ„RFĂ–R TILL VĂ…R ANLĂ„GGNING I KIRUNA
BILDELSMAN/KVINNA
Som handläggare vid Radiotjänsts utringande verksamhet kontaktar du hushĂĽll under kvällar och helger och informerar om radio- och tv-avgiften. Vi sĂśker dig som tycker om att kommunicera, är engagerad och som vill arbeta mot tydliga mĂĽl. Du jobbar minst ĂĽtta pass per mĂĽnad och bokar in dem som det passar dig bäst. Vi erbjuder dig ett arbete i en modern miljĂś och ďŹ na friskvĂĽrdsvillkor. Läs mer och ansĂśk pĂĽ: www.radiotjanst.se/jobb Radiotjänst i Kiruna AB ansvarar fĂśr radio- och tv-avgiften som gĂĽr till SVT, UR och Sveriges Radio. Genom att betala avgiften bidrar du till radio och tv som är oberoende av kommersiella och politiska intressen.
RADIOTJĂ„NST
KVALIFIKATIONER: Du som sÜker detta jobb har erfarenhet frün bilbranschen och gärna ocksü gymnasiets utbildning fÜr fordonsreparatÜrer. Arbetsuppgifterna bestür av uppackning, lagerplacering, fÜrsäljning av bildelar och tillbehÜr. Du har även datavana och kÜrkort B. FÜr ytterligare information kontakta: Bildelschef Per-Erik Persson, 0980-39 84 49/070-3388722
NTG Maskin AB i Kiruna sĂśker
Personal med CE-behÜrighet Välkommen in med din ansÜkan!
Välkommen med skriig ansÜkan senast 2016-09-09 gärna via e-mail till per-erik.persson@erikssonbil.se
Skicka CV/personligt brev/meriter/referenser till : Eriksson Bil I Norr AB Box 807 981 38 Kiruna
ntgmaskinab@telia.com Vid frĂĽgor ring kontoret : 070-695 43 85
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
MOTORBLOCKET
MOTOR
Veyron blev Chiron Visste du att
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Foto: Bugatti
När Bugatti skulle spela in en reklamfilm och visa upp nya Chiron uppstod ett problem, det fanns inga färdiga bilar. Experter inom specialeffekter lyckades förvandla Veyron till Chiron genom att klä den äldre modellen i olika markeringar som sedan förvandlades till Chirons former.
Biltillverkaren Lada meddelar att de kommer visa upp sin nya konceptbil XCode på bilsalongen i Moskva i augusti.
Foto: Ford Motor Company
Hösten 2016 kommer Ford tredubbla sin flotta av självkörande bilar, till ca 30 fordon.
Kappracet intensifieras ha ratt eller pedaler. – Det kommande decenniet kommer att utmärkas av automatisering av bilen och vi ser att självkörande fordon har lika stor inverkan på samhället som Fords löpande band-teknik hade för 100 år sedan, säger I kampen om att bli först, Ford vd Mark Fields i ett men även producera den pressmeddelande. bästa autonoma bilen, har I den presenterade bland annat både Volvo och satsningen kommer Ford Ford nyligen presenterat att expandera sitt utvecknya enorma satsningar på lingscentrum i Palo Alto i teknikutvecklingen. Silicon Valley med två helt Ford har satt som mål att nya byggnader och med inom fem år, före 2021, ha nuvarande center bilda ett helt förarlösa bilar tillgäng- eget campus. Dessutom ska liga kommersiellt, främst personalstyrkan i Palo Alto avsedda för bildelningsväxa från dagens 130 antjänster och samåkningsställda till totalt 300 innan tjänster. De nya bilarna ska 2017 är slut. enligt tillverkaren varken – Vi är hängivna att sätta
Tesla har skördat många rubriker inom området självkörande bilar, men det är betydligt fler biltillverkare som satsar stora resurser och investerar i ny teknik för att ta fram framtidens bilar. Två av dem är Ford och Volvo.
MOTOR Kappracet om vem som ska bli först på marknaden med en självkörande bil, så kallad autonom bil, intensifieras ständigt. Hittills har dock de flesta nyheterna inom området handlat om elbiltillverkaren Teslas fram- och även motgångar. Inte minst sedan en person omkom i USA under en testkörning av en självkörande Tesla modell S. Olyckan fick stora rubriker världen över.
ett självkörande fordon på vägen som kan förbättra trafiksäkerheten och lösa sociala och miljömässiga utmaningar för miljontals människor – inte bara de som har råd med lyxiga bilar, säger Mark Fields. I satsningen investerar även Ford i flera ny samarbetspartners för att snabba på utvecklingen.
Volvo Samtidigt meddelar även Volvo att de gör nya investeringar inom samma område. I augusti meddelade biltillverkaren att de ingått ett nytt samarbete med företaget Uber, ett USAbaserat It-företag som bland annat är världsledande inom samåkning.
– Vi är stolta över att Uber valde oss som samarbetspartner. De är ett av världens ledande teknikföretag. Samarbetet placerar Volvo mitt i den pågående teknikrevolutionen för bilindustrin, säger Håkan Samuelsson, VD på Volvo Cars i ett pressmeddelande Tillsammans satsar de två företagen 300 miljoner dollar i projektet som ska utveckla så kallade ”basbilar” som sedan ska utrustas med teknik för autonom körning. Båda företagen kommer att använda samma bil i sitt nästa steg i utvecklingen, dvs att Uber köper basbilar från Volvo för att implementera sitt egenutvecklade autonoma system. – Över en miljon
I mitten av augusti, den sjuttonde för att vara exakt, samlades en stor skara extrema lyx- och superbilar utanför Sheraton Stockholm Hotel. Det var den arabiska lyxbilsturnén Scandiera som startade sin resa till Monaco i staden.
Sammanlagt var det ett 20-tal bilar som stod uppställda utanför hotellet, vissa med ett värde på upp emot 12 miljoner kronor, som sedan under öronbedövande motorljud påbörjade sin resa.
Andreas Lindegren
Foto: www.pastaproject.eu
Foto: Sheraton Stockholm Hotel
Den arabiska lyxbilsturnén startade sin resa till Monaco i Stockholm.
Superbilar samlades
människor dör i bilolyckor varje dag. Dessa tragiska omständigheter kan självkörande bilteknologi hjälpa till att lösa, men vi kan inte göra det själva. Det är därför som vårt partnerskap med en fantastisk tillverkare som Volvo är så viktigt. Volvo är ledande på bilutveckling och bäst-iklassen när det gäller säkerhet. Genom att kombinera Ubers kompetens med Volvos kommer vi att nå framtiden snabbare, tillsammans, kommenterar Travis Kalanick, VD för Uber. Basbilen kommer att byggas på samma plattform som modellerna Volvo X90, S90 och V90. Q (CC)
Foto: Ford
Datorspelare sätter världsrekord med Ford GT i Forza Motorsport 6.
Rekord i Tv-spel Ett nytt rekord har korats av Guinness rekordbok i världens längsta racingspelsmaraton! Fem spelare körde Ford GT i spelet Forza Motorsport 6 i 48 tim-
mar, 29 minuter och 21 sekunder och satte därmed världsrekord. Rekordet presenterades i Microsofts monter på Europas största interaktiva spelmässa Gamescom i tyska Köln.
Vanebilister väger i snitt 4 kg mer än cyklister.
Bilister väger mer än cyklister En dataanalys som genomförts inom projektet PASTA, ett projekt som bland annat finansieras av EU, visar att personer som använder bil som sitt huvudsakliga färdmedel i genomsnitt väger fyra kilo mer än de som cyklar. Forskningsprojektet
studerar samband mellan stadsplanering, resvanor, fysisk aktivitet och hälsa. – Vår forskning visar att stadsplanering och hur vi rör oss i våra städer kan påverka människors nivåer av fysisk aktivitet, säger Dr Adrian Davis.
MOTORBLOCKET
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att att Teslas nya SUV, Model X, klarar noll till 100 km/h på 3,4 sekunder.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Trafikmiljön runt skolor ifrågasätts MOTOR
En majoritet av svenska rektorer tror att en allvarlig olycka kommer att ske vid deras skola. Försäkringsbolaget If frågar årligen 1 000 grundskolerektorer hur de upplever trafikmiljön vid respektive skola. Enligt undersökningen upplever få rektorer att trafikmiljön har förbättrats under de tio år som undersökningen pågått och 58 procent av
rektorerna är oroliga över att en allvarlig olycka ska komma att ske vid deras skola. Fyra av tio rektorer säger i undersökningen att föräldrar följer trafikregler dåligt eller inte. Tre av tio menar att det körs för fort nära skolan och 12 procent säger att de dagligen ser föräldrar prata i mobiltelefon bakom ratten. Q Den största trafikfaran är enligt rektorerna skjutsande föräldrar.
Drivmedel kan komma att ursprungsmärkas Organisationen Gröna Bilister har under flera år drivit en kampanj för att alla drivmedel ska klimatoch ursprungsmärkas i Sverige, vilket snart kan bli verklighet. Kampanjen Jag Vill Veta har pågått i tre års tid och syftar till att alla drivmedel ska få ökad konsumentinformation som klimat- och ursprungsmärkning, samma typ av märkning som finns inom
exempelvis livsmedel och el. Nu går regeringen offentligt ut med att man vill införa krav på miljömärkning av drivmedel till bilar som bland annat visar ett livscykelperspektiv där man räknar in hur tillverkning och transport av bränslet påverkar miljön, långt innan den kom till bilen. Q (CC)
Har du riktig otur plockar vi upp dig gratis.
Vår viktigaste uppgift är att rädda liv till sjöss. Det tar vi förstås inte betalt för. Men mycket kan hända, utan att det är akut fara för liv. Och då kan hjälpen stå båtägaren dyrt. Om du inte är medlem i Sjöräddningssällskapet förstås, för då rycker vi ut även om du bara har råkat ut för motorstopp eller roderhaveri. Som ideell förening är vi helt beroende av våra medlemmars stöd, och det här är vårt sätt att tacka. Bli medlem på sjoraddning.se eller ring 077-579 00 90. Då behöver du inte ha extrem otur för att få gratis hjälp.
Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Foto:Martin Prieto Beaulieu / C2
Gröna Bilister vill att alla drivmedel ska få ökad konsumentinformation som klimat- och ursprungsmärkning.
MEDTRAFIKANTER! Många vet inte hur hästar fungerar och som medtrafikant bör du tänka på följande när du kör ikapp en hästtransport. • Kör inte upp en decimeter från hästtransporten och ligg och tryck tills du kan köra om. Speciellt inte om du kör långtradare. Hästen står i princip helt oskyddad och framför allt icke ljudisolerat. • Håll istället norm normalt till längre avstånd fram till hästtransp hästtransporten.
Medtrafikanter håll avstånd och visa hänsyn, så kommer vi undvika onödiga olyckor.
• Om du nu måste köra om: Håll så långt avstånd i sidled som möjligt! Att dra förbi i hög fart skapar vinddrag och ljud, som kan skrämma hästen att börja trampa i transporten vilket i sin tur kan få hela bilen att vingla till. Och ligger man då nära, kan det bli riktigt farligt. • Försök inte att "be" ett hästtransportekipage att gå ut på vägrenen genom att blinka med helljuset i kombination med att ligga nära. Den som kör bilen och släpet bestämmer hur nära kanten den vill gå. För samma sak gäller här, trampar hästen om, eller får för sig att börja galoppera där inne kan det börja wobbla och risken att hamna i diket är stor.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
MOTORBLOCKET
Audi Q5 2.0 TDI 190 hk quattroÂŽ S tronic Offroad Edition Pris frĂĽn
som i kontroll, dynamik och kraft.
Audi Q-drive 2016
Audi Q3 2.0 TDI 150 hk quattroÂŽ Sport
Audi Q7 3.0 TDI 218 hk quattroÂŽ Tiptronic Sports Edition
Privatleasing frĂĽn
kr )//$/&&
kr/mĂĽn* ($//+
Pris frĂĽn
,(.$*&& kr
Audi Q-bilar med specialframtagna paket och ďŹ nansieringslĂśsningar. Boka tid fĂśr provkĂśrning redan idag. Audi Q-drive pĂĽgĂĽr till och med juli 2016. FĂśr fĂśretagserbjudanden, se Audi.se.
8h dib[\�hXh$ Xb$ a�hd_d] G) +"& b%'&& ac" G+ +"- b%'&& ac" G- +"+ b%'&& ac$ 9Eĉ G) '(/ ]%ac" G+ '*/ ]%ac" G- '** ]%ac$ C_b`�ab$ ;K,$ 7kZ_ Fh_lWjb[Wi_d] ), c d" '$&&& c_b% h" & i hia_bZ b[Wi_d]Wl]_\j" ]WhWdj[hWj h[ijl hZ[" h�hb_] h djW XWi[hWZ f LM<I XWih djW cW` (&', $ zl[hc_b eY^ edehcWbj ib_jW][ Z[X_j[hWi kj�l[h b[Wi_d]Wl]_\j[d$ 7kZ_ I[hl_Y[WljWb _d] h$ udZh_d]Wh Wl a�hijh YaW [bb[h h djW aWd f l[haW c dWZiX[jWbd_d][d$ Kffb ]]d_d]i# eY^ WZc_d_ijhWj_ediWl]_\j j_bbaecc[h$ L_ h[i[hl[hWh eii \�h [l[djk[bbW dZh_d]Wh eY^ Wll_a[bi[h$ 8_bWhdW f X_bZ[d h [njhWkjhkijWZ[$ ;hX`kZWdZ[j ] bb[h [jj X[]h diWj WdjWb X_bWh$
Bilar i lager 2015 AUDI A3 SB 1.4 Tfsi E-tron 650 mil DMN607 .............................................299.000:-
2009 VW Tiguan tdi 140 hk 4-m 20150 mil HLU964 ............................................... 89.000.-
2014 AUDI S3 SB Q TFSI 300 hk 6850 mil GDP309 ..............................................349.000:-
2012 VW Golf Var tdi 8420 mil CBX819...............................................119.000:-
2015 AUDI TTC 2.0 TFSI 230 hk STR Q 1000 mil GHO400..............................................369.000:-
2012 BMW 535 d kombi X-drive 15400 mil MFC947 ..............................................299.000:-
2016 VW Touran tsi 310 mil MED817..............................................235.000:-
2014 BMW X3 2.0d M-SPORT 4000 mil KKA078...............................................319.000:-
2015 VW Touareg V8 tdi 340 hk 1100 mil FSN517...............................................579.000:-
2014 VOLVO V70 D4 Momentum 6000 mil NLP665...............................................219.000:-
2016 VW Golf SC R 4-m 300hk 1100 mil KEJ208 ...............................................319.000:-
2014 VOLVO XC70 D4 Momentum 5000 mil OLF227 ...............................................299.000:-
2013 VW Passat Sedan tdi 8800 mil FOX460...............................................129.000:-
2013 TOYOTA Verso 2.0 D-4D 7 sitsig 6000 mil DJA013...............................................159.000:-
2013 VW Passat Sedan tdi 6100 mil ADH034 ..............................................129.000:-
Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleü. Tel 0920-24 22 00 Öppettider: Mün–tors 8–18, fre8–17, lÜr 10–14 www.norrlandsbil.se
DU HITTAR OSS I LULEĂ…, PITEĂ…, SKELLEFTEĂ…, MALĂ… OCH ARVIDSJAUR.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten
EcoDriving Ett ändrat körbeteende gör att du kan spara upp till 20 procent i bränsleförbrukning. Här följer några exempel på hur du kör smartare: på ettans växel • Kör max 2 billängder och växla sedan upp upp istället för • Växla att ligga kvar på låg växel
• Hoppa över växlar • Släpp gasen i tid • Gasa inte i onödan • Undvik stopp att frikoppla • Undvik tidigt för att stanna bestämt • Accelerera och raskt att gå ner i • Undvik ettans växel vid korsningar
• Nyttja motorbroms så kallad • Undvik "spillgas" (gasa i onödan) så hög växel • Använd som möjligt blicken och • Lyft planera din körning klokt i med och • Kör motlut
BARNSAKER
BYGG & VITVAROR
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
HUS & HEM
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Hurts IKEA Hurts 100 kr. KIRUNA - Tel: 073-098 94 71
IBC-tank, perfekt till dieselförvaring, avloppstank, vedhäck
Magnetmadrass
HOBBY
Barnstolar
Hörnskåp
gammal klotlampa diameter 25 cm Hörnskåp i furu. 500 kr. höjd 25 cm kablarna bör bytas. TakKIRUNA - Tel: 070-626 04 38 lampa mässings-glas. Taklampa med sex armar 200 kr. IKEA malm sängstomme 180 LULEÅ - Tel: 070-699 77 32
* 200
Stolar IKEA’s Malm sängstomme med MittSäljer 3 st stolar tillsammans sparbalken SKORVA. Storlek: 180 * 200. samt använda endast som extra i en Några år gammal. Går även att höra av sig via mail: nadianiia9@gmail.com stuga bilder finns på sidan. 600 kr. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 300 kr. KIRUNA - Tel: 073-843 37 08
SÄLJES Vita trästolar i barnstorlek för ute- eller Vedkamin i gjutjärn inomhusbruk. Bra skick. 80 kr för båda. Nya gjutjärnskaminer. Djup 39 cm. Spegel KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Effekt 9 kw. Elborrmaskin Liten spegel 200 kr. Röranslutning 130 mm. Vikt ca 65 kg Makitta i plåtlåda. Mycket lite använd. KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 Pris 3800 kr. Behövs nytt batteri pga att den inte GÄLLIVARE - Tel: 070-573 63 25 använts på några år. 200 kr. Kanonfin kontorsstol LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 Kontorstol Snille från Ikea säljes! Helt Beg fönster 2-glas oanvänd och perfekt för läxläsaren. Kopplade 2-luftsfönster med karm. Garnvinda Endast 100 kr. SÄLJES Karmyttermått 130*130. Kom med Garnvinda i trä 400 kr. KIRUNA - Tel: 070-278 65 11 ett bud. PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 PITEÅ - Tel: 0911-304 49 Tomt i Västmark
BOSTÄDER
Tomt i Västmark säljes, maila eller smsa för bild 75.000 kr. LULEÅ - Tel: 070-622 14 69
ÖNSKAS HYRA Söker bostad Jag vill bo kvar i Kiruna. Ung skötsam idrottsman med arbete söker bostad gärna en ”etta” eller ”tvåa” KIRUNA - Tel: 070-278 55 23
Campingbord
KÖPES Marksten köpes Grå och svart, tumlad, 210x140x50, behöver ca 25 kvadrat men allt av intresse ring även mindre partier Annan marksten ca 12 kvadrat köpes LULEÅ - Tel: 076-576 70 20
DJURMARKNAD
KÖPES Jordbruksfastighet/skogsfastighet önskas köpas
SÄLJES
Rasrena Norska skogkatter Vill köpa en fastighet med skog inom ”fyrkantenområdet” - Piteå-Luleåsöker nytt hem Älvsbyn-Boden”. Ring 2 st katter Linda och Isolde, VaccineraLULEÅ - Tel: 070-626 21 66 de, kastrerade, chipmärkta. Vi ser helst att flickorna kommer till samma hem eftersom dom trivs bra tillsammans UTHYRES Dom är mycket snälla, sociala och gosiga. Linda är 10 år, Islolde är 6 år Rum uthyres Kattsaker medföljer. 500 kr. Fräscht rum, 13m2. Uthyres till KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 student eller pendlare. Tillgång till kök, vardagsrum, badrum med tvättmaskin Hund samojed och balkong. Nära Musikhögskolan, Hane van vid katter och snäll 7 år pizzeria och motionsspår. Lugnt säljes p.g.a sjukdom, ring för mer info bostadsområde nära skog 1000 kr. LULEÅ - Tel: 0920-149 44 PITEÅ - Tel: 070-399 68 78
BYGG & VITVAROR SÄLJES 3” och 4” tums spik. Bänkslipmaskin
HEMELEKTRONIK SÄLJES FIN Laserskrivare med instruktionsbok & installationsskiva
HP Laserjet i bra skick Skriver ut i svartvitt. 200kr. Bänkslipmaskin 300 kr. LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 KIRUNA - Tel: 072-548 39 36
Gungstol
Magnetmadrass, VelloFlex. 90x200 cm. Gammal gungsstol 50-tal i fint skick Använd endast en kort tid, bra skick. 350 kr. Perfekt till att t ex använda på balNypris 3.995:- 1500 kr. LULEÅ - Tel: 070-340 31 21 kongen mm. 200kr. PITEÅ - Tel: 070-580 64 22 LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 Taklampor
Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Pris: 490 kr/st. Står på lastpall med Skivspelare - Testsegrare järngaller. Ring Transport av skolbänk Testsegrare Hifi Musik 2015 jan LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 www.masenshifi.se (ljudkonsult i t Sthlm Kiruna). Priset avser svart utförande Om någon vid tillfälle fraktar skolbänk Vedkamin 3995kr. till barnbarn fr Luleå t Sthlm 250 kr. Ovandel i gjutjärn. Invändigt eldfast KIRUNA - Tel: 070-690 00 42 LULEÅ - Tel: 070-374 07 30 tegel. Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. Glaslucka. Kokplatta. Effekt 5 kw. Röranslutning 130 mm. Vikt ca 50 SÄLJES kg. Pris 3400 kr. GÄLLIVARE - Tel: 070-573 63 25
ÖVRIGT
3” och 4” spik. Säljes billigt 100 kr. LULEÅ - Tel: 070-608 51 00
www.ecodriving.se
Elgrill OBH Nordica med stativ i BRA skick
Skinn soffa, svart
KÖPES Snöslunga köpes!! Allt av intresse även defekt. Ej äldre än 10-15 år gammal... BODEN - Tel: 070-685 73 85
Pinnsoffa från 50-60 talet Önskar köpa en mindre, lätt, pinnsoffa från Wigells, Edsbyverken, Nässjö ect. LULEÅ - Tel: 070-401 14 51
Skogaby skinn soffa säljes för högstCampingbord med ställbara och bjudande dock lägst 2000 kr Släpvagn köpes!! hopfällbara ben. L= 1150 m/m B= 700 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 ALLT av intresse även defekt. m/m. Pris: 300 kr BODEN - Tel: 070-685 73 85 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 Altandörr Ny altandörr till salu. Karmstorlek: Höjd 2000 m/m Bredd 880 m/m. Pris: BORTSKÄNKES KÖPES 4500 kr KIRUNA - Tel: 070-239 31 52
Båt och kanot köpes
Beg. altandörr
Plastbåtar & aluminiumbåtar, allt av Säng Beg. altandörr bortskänkes. Karmstorintresse, roddbåtar, motorbåtar, kanot- Säljer en mycket bra turistsäng. 100 kr. lek H= 2090 m/m B= 880 m/m er, båttrailer. Med eller utan motor. LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 KIRUNA - Tel: 070-239 31 52 Snabb och smidig affär, kontant betalning. Endast i fyrkanten området. Ring Skinnfåtöljer LULEÅ - Tel: 0706262166 2 st mycket bekväma skinnfåtöljer mörkgröna i fint skick 400 kr. Båttrailer/båtvagn köpes LULEÅ - Tel: 070-340 31 21
KLÄDER
inom fyrkanten Båttrailer/båtvagn allt av intresse köpes inom fyrkanten. Snabb och smidig affär, kontant betalning. Ring LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
HUS & HEM SÄLJES
Två rokokostolar - stilstolar
SÄLJES
Säljer två karmstolar med gul klädsel. En i mycket bra skick på den andra har Mockarock tyget gått sönder på en kant. 600 kr Dam storlek 36/38 . Herr storlek 104 för paret. LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 (Albackens), kort herr liten 100, 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-699 77 32
Fina skinnmöbler typ retro
Äkta fina skinnmöbler typ ”retro” som Bomberjacka Storlek S, Nypris 1100:- Svart 350 kr. är lite använt vilket syns på skicket. KIRUNA - Tel: 070-340 31 21 3 sits soffa och 2 fåtöljer samt ett vardagsrumsbord. Löstagbara dynor. Finns i Älvsbyn. Bör ses 3400 kr. LULEÅ - Tel: 073-031 67 97
LITTERATUR
Tvättho Tillverkad i rostfri plåt. LULEÅ - Tel: 070-608 51 00
Asksug
800 watts asksug som använts 1 gång. Mycket lätt och behändig att 30 liter inget fel på den 500 kr. t.ex. använda för rengöring av spis, ugn KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 m.m. 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-608 51 00
Kurslitteratur Tandsköterskeutb
3 klädstänger, Mulig från IKEA. mått Bokhylla/tv möbel med 60 - 90 cm. 100 kr för alla tre. vitrinskåp & belysning KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 Lite använd och därför i bra skick. Spotlight, nytt, aldrig varit monterat. Bord och stolar Nermonterat i 3 delar för lättare transMatrumsbord i gummiträ, mörkbrunt inkl. fyra klädda stolar med två äpplen port. Hämtas i Älvsbyn 300kr. LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 på ryggen. 2000 kr.
Säljer sex oanvända böcker till Tandsköterskeutb (YH) Luleå; Odontologisk ordbok 225 kr, Paradontit 275 kr, Pedodonti 275 kr, Tandvårdens Etik 175 kr, MI i tandvården 80 kr, Hygien och smittskydd i tandvården 275 kr. Köp alla för 1150 kr. Ring! BODEN - Tel: 070-318 10 83
Varmvattenberedare Klädstänger
PITEÅ - Tel: 070-580 64 22
SÄLJES
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
KOM OCH TA EN FIKA MED OSS PĂ… LĂ–RDAG!
KLOCKOR KÖPES! Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm?
RĂśnnbäcks ďŹ sk kommer till Kiruna hĂśstmarknad pĂĽ Kupoltorget
Fre 2/9 - SĂśn 4/9
Vi är med pü Kiruna hÜstmarknad pü lÜrdag, 3 september och hoppas pü münga trevliga pratstunder med vüra kommunmedborgare. Vi bjuder pü kaffe med dopp, godis med mera till barnen och ett trevligt lotteri.
0978-104 44 • www.ronnbacksďŹ sk.se
ROVAS POTATIS
Vi ses pĂĽ marknaden!
Färsk mandel & rund • Kaffeost & Ägg Säljes vid OKQ8 Österleden, Kiruna
Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: Omega t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t #SFJUMJOH t ;FOJUI 7VMDBJO t 5BH )FVFS t 5JTTPU /BWJHBUPS t 3PBNFS t $FSUJOB 4JDVSB t 4FJLP EZLBSF t ,SPOPHSBGFS t 3PMFY +BFHFS -F$PVMUSF 5VEPS t (BMMFU t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
Torsdag 1/9 Kl. 11.00-16.00 Välkommen! Tel. 070-647 11 40
HÜr av gärna av dig till mig! 072-252 81 22
MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
Ă–VRIGT
Ă–VRIGT
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
KĂ–PES
Kiruna OBS Folkets Hus Tisdag 6/9 13-19 Onsdag 7/9 11-18 Välkomna! mulligtochgullligt
Peogeot 605 D
Släpvagn kÜpes!!
LasthĂĽllare/pakethĂĽllare/ cargo rack kit
Rostfri,1993 ürs, kÜrd 24000. Problem 4p eller fogelsta men allt av intresse med glÜdstiften. Säljes hel eller i delar. även defekt. Lasthüllare och extradyna till snÜ100 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 skotrar - Voyager cargo rack kit. Passar LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 a till Polaris. Har aldrig varit monteSkoter kÜpes! Allt av intresse! bl Datsun / Nissan A12 rat utan är helt nytt. 500 kr. Allt av intresse även defekt. Motor till en klassiker, bra kompression LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Max: 15000 kr. (8 i alla 4 cylindrar) BODEN - Tel: 070-685 73 85 DH Freddy One 2011 KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 pü en downhill cykel. Volvo 240 Vinterdäck pü fälg Intressekoll Äldre husbil säljes Fast pris. Finns hjälm och skydd vid Vill kÜpa vinterdäck till Volvo Stor husbil med 6 bäddar, helintegreintresse. Info om den: http://www. 185x65x15 eller liknande 1000 kr. rad. Årsmodell -90, är kÜrklar. Finns i mtbchannel.com/gammes2011/ LULEÅ Tel: 073-807 53 59 Kiruna. 100.000 kr. UMF/10685/Freddy-1 5500 kr. KIRUNA - Tel: 070-588 04 37 Åkgräsklippare kÜpes/ KIRUNA - Tel: 072-245 28 75
Blübär och lingon
Kyrkbyns loppis 30 juli
Frün Norrbottens skogar har vi plockat dessa bär. Färdiga att sylta, till grÜt, kräm, kÜtt, palt och vad ni vill. Vi stür pü Stop22/f d Q8. mellan 2-4 sept. frün ca 17.00 fredag. Blübären är frysta om 1 kg. Lingonen i plastpüsar eller lüdor. Välkoma! KIRUNA - Tel: 070-238 38 75
Du som hade tvü porslinkryddkar med trälock fÜr att hänga pü vägg. Blü/rosa dekor 40 kr/st. Finns dom kvar vill jag gärna kÜpa dem 95442kr. LULEÅ - Tel: 0703117752
Ă–VRIGT
Svetsutsug Svetsutsug 1000 kr. KIRUNA - Tel: 070-626 04 38
SpĂĽnutsug
Om du har STROKE eller känner nügon som fütt STROKE ring 070-286 31 88
Borttappad jacka pĂĽ Royal 20/8
Jag blev av med min skinnjacka natten Spünutsug 1000 kr. mot sÜndag den 21/8 pü Royal Diner. KIRUNA Tel: 070-626 04 38 hämtas Har du fütt med dig min jacka hem eller Motorsüg 238 SG Hantlar allt av intresse även defekt vet du nügot sü hÜr gärna av dig. Tyvärr skurit. Säljes i delar eller hela 2 stycken hantlar i gjutjärn. Färg grüa. Elverk Tack! sügen. 200 kr. LULEÅ - Tel: 073-849 53 86 7 kg styck. Foton finns pü kiruna.graElver briggs stratton 1,5 kw 220v KIRUNA - Tel: 073-834 81 61 tistidning.com under kategorin Sport & LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 500 kr. Kasta inte Fritid. Priset gäller fÜr de tvü hantlarna KIRUNA Tel: 072-548 39 36 din trasiga snÜslunga, ükgräsklippare, Startmotorer 6 o 12 vollt tillsammans. 210 kr. büt, bütmotor, skoter. Ring sü hämtar münga genomgüngna 400 st Üvriga KIRUNA - Tel: 070-327 40 29 Biltvätt jag den 200 st. 400kr. HÜgtryckstvätt 600 kr. LULEÅ - Tel: 070-333 42 95 LULEÅ Cykel 26 tum KIRUNA - Tel: 072-548 39 36 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23 7 växlar, rÜd / gul. Ring fÜr mer info Büt kÜpes/ hämtas SÄLJES 200 kr. plastbüt kÜpes skick utan betydelse Skrivbord Alu fälgar LULEÅ Tel: 0920-149 44 bara den är billig ska üka en sväng och Skrivbord 200 kr. Volvo 240 även 140 mags 2 st. Även 4 fiska med barnen med eller utan motor sk turbofälgar 100 kr. KIRUNA - Tel: 073-098 94 71 Loppis! Isfisketält LÜrdagen 3sept. Kl 11,00-15.00. GrÜnLULEÅ - Tel: 070-333 42 95 KIRUNA - Tel: 070-676 67 05 Isfisketält Asylym 4 - man 3000 kr. Utebord/Parkbänk stensv 29 Loussa. Regnar det lÜrdag KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 Bordsskivan är 80x190cm. Totala ställs loppisen in.Dü provar vi sÜndag Renault 5 GTS 89 bredden är 157 cm med fasta sittplat- samma tid,hoppas det är bättre väder. 13000 mil sov däck, mok värmare HagelbÜssa kal 12 side by ser pü bägge sidorna om bordssidan. Välkomna! obesiktad inge rost bilen är i bra skick side i bra skick 250 kr. 3500 kr. KIRUNA KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 Märke Duco. En fin bÜssa i bra skick LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 SÄLJES som skjuter lüngt och bra. Hel och fin TOYOTA AVENSIS 2.2 D-4D kolv och framstock. Fin utsmyckad -10 i mkt bra skick! gravyr pü boxen. Vapnet kräver licens. Jazz LP o 78-varvare En pedantiskt skÜtt bil som fungerar 1000 kr. 36 stenkakor varav 18 med fodral, bra i motor och växellüda samt har ett LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 bl a Lois Armstrog �Now you has Lägg in d mycket fint helhetsintryck. Bilen har Jazz�, Bing Crosby, Kid Ory, 10-dans in Avser pr Pulka med skaklar all utrustning som behÜvs. Bilen säljes iv skivor, m fl, 100 kr samt LP-album Jan atBarnpulka med skaklar, lite använd med nytecknad extra bilfÜrsäkring sü p e Johansson �Musik genom fyra sekler� rsoner säljes 700 kr. fÜre kl 12 du som kÜpare är bra skyddad. 17500 m 3 skivor, kompl m originalbox o .0 mil. BÜr ses! Ring 89.000 kr. LULEÅ Tel: 070-622 14 69 mündag 0 texthäfte, 400 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 a k tuell veck LULEÅ - Tel: 0920-640 40
StrokefĂśreningen Norrbotten
LOPPIS
MUSIK
OBS!
RĂśjsĂĽg R39
a
Hammond-orgel L 102
Mycket fin och behändig rÜjsüg. Tyvärr Hammondorgel L 102 säljes till har den skurit pga fel oljeblandning. hÜgstbjudande, dock lägst 1.500 kr. 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-608 51 00 Nügot defekt; fÜrmodligen generatorlager som �skriker� vid uppstart. FÜr Opel combo 1,7CDTI Sküp-08 avhämtning i centrala Piteü. Piano-pall Dragkrok, SoV däck. Pris 60.000 kr medfÜljer. 1.500kr. KIRUNA - Tel: 070-652 90 09 PITEÅ - Tel: 070-200 13 22
Elverk
Kent-biljett
Yamaha EFI 1000 3500 kr. Biljett till KENT 7 Oktober Arena ArctiKIRUNA - Tel: 070-651 26 72 ca Kiruna. 600 kr. KIRUNA - Tel: 073-843 37 08
Amazon
Diverse karosseridelar mm till 2-dĂśrrars 62a. Ring fĂśr information PITEĂ… Tel: 070-310 69 22, 070-523 07 20
- Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen.
SĂ„LJES
- Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.
Tältarkar
Den kallas fÜr Tuolla-ark. HÜst pris Allt av intresse även lite defekt. 15 000 kr. LULEÅ - Tel: 076-576 70 20 KIRUNA - Tel: 070-652 90 09
SnĂśskoter 0-10000
Sü här gÜr du...
SPORT & FRITID
KÖPES SnÜslunga kÜpes / hämtas
radis
Kikarsikte Husqvarna
- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Absolut allt av intresse hel eller defekt Kikarsikte Husqvarna Hakka 300, Tveka inte ring 2,5-7,5 x 32 säljes, 400 kr. BODEN - Tel: 070-232 45 25 LULEÅ - Tel: 0920-640 40
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
Stadsloppis LĂśrdag 3 september kl. 10.00 Boka bord, kĂśp biljetter pĂĽ Centrum
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S
Säljes Björkved
Nova Hiltunen 5 år 31/8
Långved. Timmerbilstransport ordnas.
Massor av grattiskramar från Svea, Molly, Tyra, Wilma, mamma och pappa
076-786 58 42
!
Diverse Flyttstäd utföres F-skatt finns, tänk på RUTavdraget.
070-511 63 37
L
Loppis Loppis
Öppet Lanthandelsmuséum med stor loppis. Flera försäljare. Lördag 3/9 kl 11-14. Kiruna Söderbergsgatan 10. Inställt vid regn. Välkommen!
HIPP HIPP HURRA för vår stjärna Ossian som fyller 2 år den 1/9.
Grattispussar från mamma, pappa och storebror Viggo
Vår lilla PRATGLADA BUSKILLE OSSIAN fyller 2 år den 1/9
My Alldén
Många grattiskramar på födelsedagen från mommo, moffa och morbror.
Grattis önskar mamma och pappa Laurie, Lucas & Calypso
Loppis Lördag 3/9 kl 11-14. Kiruna Söderbergsgatan 6. Inställt vid regn. Välkommen!
Loppis Grönstensvägen 29, Luossa. Lördag 3/9 kl 11-15. Om det regnar på lördag provar vi söndag i stället, samma tid.
LEVI fyller 4 år den 30/8
Grattis till våran solstråle Helmi
Sebastian Keinström 18 år
3 september fyller våran pimu 4 år. Hon hälsar & skickar kramar till alla hon känner!
Vinnare av korsord v.34
som fyller 1 år 2/9.
Vinnare av 3 trisslotter: Hannele Grundell i Svappavaara
2016-09-04
Välkommen!
Cykel- och kvartersloppis Lördag 3/9 kl 12-15. Kvartersloppis med flera försäljare, Porfyrvägen 6. Försäljning av cyklar, sparkar och övriga saker som rensats ut ur gemensamma förråd. Porfyrvägen 8 vid skorstenen. Kontant betalning mot kvitto. Vi bjuder på fika. Välkommen!
8 år
Stort grattis bästa Många grattiskramar på myndighetsdagen från Malin, Christoffer mamma och pappa
Tack
1/9
Tack
Adam
Grattiskramar från farmor, farfar, faster Emilia & Carl.
Kramar pappa, mamma & Svante
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
LOKALT VÄDER - KIRUNA
och kram till det härliga gänget på Centrum kläder. Det har varit så kul att jobba med er! Agneta
Säg hej
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LÖRDAG
SÖNDAG
31/8
1/9
2/9
3/9
4/9
0°C 11°C
9°C 15°C
4°C 9°C
1°C 9°C
5°C 12°C
7 m/s
6 m/s
5 m/s
6 m/s
4 m/s
till september!
Gra is
A -Helen 50 år 6/9 Födelsedagen firas i Parakka med öppet hus 3/9 från 13.00-17.00
TEMPERATUR Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad! Våran solstråle
vilma 1 år
STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
16°C 20°C 18°C 19°C 19°C 17°C 19°C 29°C 25°C 19°C
TORSDAG 1/9
26°C 28°C 25°C 27°C 29°C 30°C 31°C 36°C 22°C 26°C
KIRUNA 12°
GÄLLIVARE 14°
BODEN 16°
7 september Grattiskramar från storebror Alfred mamma & pappa
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
NORRBOTTEN
PITEÅ 16° - en gång i månaden i din lokala Gratistidning
LULEÅ 16°
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
Krönika
IDET
Romantiska stadsdelar
Stressad? Ur balans? Något som saknas? Hitta tillbaka till livsglädje och styrka med hjälp av Ayurveda. Lördag 3 september Kl 16.00-18.00 Folkets Hus Prisma Pris 290:-
Välkommen till en inspirerande föreläsning med Janesh Vaidya!
Anmälan till: sarah@wallinmella.se
På tågluffning i Finland i början av sommaren fick jag flera gånger frågan, om jag var på semester. Såsom varande överårig tänkte jag: »Smickrare där!« och svarade –Minulla on eteinen loma. Det åstadkom jämt rynkade pannor.
D
e kära läsare som har klyket i fråga som modersmål begriper förstås, varför finländarna rynkade pannorna. Eteinen betyder ju farstu eller hall. – Jag är på farstuferie, fick de alltså veta. Så kan det gå, när man talar turistfinska (motsvarande gäller förstås turisttyska och turistengelska också). När man ska säga »evig semester« dyker tanken på eterneller (mumifierade blommor) och eternal (engelska för evig) upp och man säger fel. Sedan är folk alltför hövliga för att ifrågasätta ens semester i förstugorna, så nästa gång gör man samma fel igen. Det har hänt förut. En höst för mycket länge sedan satt jag med en stilig kvinna i hennes bil och såg äppelträd som bar frukt och ville sådär i förbifarten påpeka för henne att äpplena var mogna. Mogen är ju kypsä på finska, men min turistfinska hjärna mindes bara på ett ungefär. Så jag sa: – Omenat ovat kyrpät. Nu är Annonsbladet en anständig tidning, så detta översätter jag ej. Men damen i fråga sa inget, tittade bara stint på trafiken. Det är slut på tågluffandet och solandet för den här sommaren. På torsdag går filmstudion starkt in i den kulturella höstsäsongen med den första av fem filmer i september (alltid på torsdagar, hur många eller få de än är, för en hundring): En irländska i början av 1950-talet lämnar mamman i det fattiga Irland och flyttar till Det stora äpplet (vilket man säger om New York, och omena betyder förresten äpple – så mycket kan jag i alla fall säga). Alltnog, flickans hemlängtan ersätts snart av kärlek. Banalt? – Tja, vi har väl alla sådana banala minnen. Som sitter kvar hela livet. En romantisk film med dramatisk udd, det är filmen Brooklyn, gjord förra året. Titeln utgår ifrån, att alla tilltänkta åskådare ska få något drömskt
i blicken, bara de hör ordet, som ändå bara är namnet på en stadsdel (efter en holländsk, Breukelen). Det holländska ortnamnet hade inte väckt några ruvande känslor, men Brooklyn förväntas göra det hos oss alla, även om vi aldrig varit på andra sidan Atlanten. Hade tjejen flyttat från Irland till Moskva och filmen hetat Gorkijparken eller Oslo och filmen hetat Grünerløkka, skulle väl ingen börjat drömma. Vad kan det bero på, månne? (För övrigt gjordes 1975 en svensk film, som hette Kungsholmen nästa, så det så.) Men kanske irländskan också drömde om Brooklyn? Nu är det förstås inte en filmad Mitt livs novell vi ska se på torsdag. År 1952 kanske en kvinna från Irland möts av fördomar. För en svensk publik kan hållningen gentemot irländare i USA förvåna. I Mel Brooks vilda västern-parodi från 1974, Det våras för sheriffen, får invånarna i en liten stad en ny sheriff som är – afroamerikan (vilket ingen sa på 1800-talet och knappt 1974). Upprördheten blir stor, men till slut finner de sig motvilligt i det. När deras talesman ska erkänna den svarte mannen som sheriff säger han: Okej, vi går med på att få en neger som sheriff, eller en jude. Bara inte någon irländare! Nå, irländskan i Brooklyn heter Saoirse Ronan i verkligheten. Henne har vi inte riktigt upptäckt förut, men vi ska nog hålla ögonen på henne. Senast såg vi henne i en liten roll i The grand Budapest hotel (2014), som Folkets hus invigde nya Prisma med. Men allra senast spelade hon i en annan stadsdelsfilm: Stockholm, Pennsylvania (2015). Den har inte hittat ens till Stockholm, Sverige.
17-18 SEPTEMBER 36-hålstävling för tvåmannalag där spelformerna är bästboll, scramble och slaggolf.
Lördag och söndag den 17-18 september arrangeras Björkliden Golf Challenge — en 36-hålstävling för tvåmannalag där spelformerna är bästboll, scramble och slaggolf. LÖRDAG • 18 hål, lunch efter 9 hål • After-golf • Middag
SÖNDAG • Frukost • 18 hål, lunch efter 9 hål • Prisutdelning
PRIS: 995 kr per person (1990 kr per lag) inkl. logi i stuga, startavgift, lunch, frukost och middag Arrangeras i samarbete med
ANMÄLAN: www.bjorkliden.com/golf-challenge INFORMATION: patrik.blomqvist@laplandresorts.se
En idé i idet av Björn Forseth
kiruna.gratistidning.com
0980-641 00
|
www.bjorkliden.com
NÖJE & E VENEMANG
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Thomas Rosendahl (Bodens GK) gjorde en Hole-in-one på hål 8 i Boden och firade traditionsenligt med skumpa tillsammans med sina medspelare Martin Degerlund, Gunnar och Robert Nordberg.
Sista vinnarlagen klara för Spanien i Gratistidningen Golf Trophy GOLF Under helgen har de sista direktkvalen till Gratistidningen Golf Trophy hållits i Boden, Piteå och Gotland och ytterligare tre lag är nu kvalificerade till finalen den 10-14 november på Lumine Golf i närheten av Barcelona. I Boden slogs även en Hole-in-one under kvaltävlingen av Thomas Rosendahl. Direktkval Boden 27/8 Under natten inför tävlingen i Boden hade det regnat kraftigt och det var länge osäkert om det överhuvudtaget skulle bli något spel. Väderprognoserna innehöll klass 1 varning för starka vindar under dagen men regnet skulle avta vilket gjorde att banpersonalen kunde få till en mycket fin bana trots de yttre förutsättningarna. Så trots att man på radion varnade allmänheten att ge sig ut på vägar körde tävlingarna igång till stor glädje, en timme försenad. Golfare är sannerligen inte känsliga för väder och vind utan samtliga deltagande lag visade upp ett glatt humör och var taggade att vinna plats i finalspelet i Spanien 10-14 november. Under mycket tuffa förhållanden kunde till
Kirunas herrar gästade Piteå och deltog i tävlingen. Från vänster Börje Kellner, Roger Lustig och Roger Lärkmo har slagit ut på tredje hålet.
slut Magnus Raattamaa (Vidbynäs GK) och August Gidlund (Kiruna GK) vinna efter stabilt spel och framför allt efter en stark slutspurt med bl a en “dubbelbirdie” på hål 17. Vinnarscoren blev 147 slag, 3 slag över banans par och två slag före tvåorna Thomas Rosendahl (Bodens GK) och Martin Degerlund (Luleå GK). – Jag hade lite problem att flyga upp igår från Stockholm men är glad att det ordnade upp sig och jag fick chans att lira och att vi dessutom kunde vinna känns stort, sa en glad Magnus Raattamaa i segertalet då han också passade på att tacka Bodens Golfklubb och Gratistidningen för väl genomförd tävling.
Första HIO I Boden fick vi även uppleva en “Hole-In-One” av Thomas Rosendahl. Den gjordes på hål 8 och var den första Gratistidningen Golf Trophy-tävlingarna. Thomas och hans medspelare firade bedriften som sig bör med en flaska Champagne efter rundan. Tomas Rosenlund och Martin Degerlund hamnade på andra plats i resultatlistan. Direktkval Piteå 28/8 På söndagen hade gårdagens regnväder dragit vidare och Piteå bjöd på strålande sensommarväder och en golfbana med hårda och snabba greener. 56 lag var anmälda och de fick information från Piteå Golfklubbs ”starters” innan de slog ut på första tee (utslaget). Piteå gästades under helgen av Kirunas herrgolfare och många av dem
var även med i Gratistidningen Golf Trophy. De gick ut tidigt på morgonen för att de hade en lång hemresa i buss som väntade och länge låg Ulf och Niklas Gingdal från Kiruna som gått ut tidigt i ledningen på +10 (10 slag över banans par). Men på slutet passerades de av dagens tvåor, Olle och Gustav Nilsson (Piteå GK) och de slutliga vinnarna från Umeå GK - Henrik Ekblom och Johan NiemiTjäder. Vinnarscoren i Piteå blev till slut +6 för Henrik och Johan. Piteå var sista spelort för årets direktkval till finalen i Spanien. – Vi måste tacka Piteå Golf för en mycket bra bana och arrangemang trots mycket regnande tidigare under veckan och det här perfekt för mig och Henke. Nu måste vi se till att hålla i golfformen för att kunna göra oss gällande i Spanien senare i höst, sa Johan Niemi-Tjäder i tacktalet vid prisutdelningen.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Glada vinnare i Boden, Magnus och August, efter dagens prövningar i vind och väta.
Vinnare från Gotland på Gumbalde GK blev Mathias Wennergren (Visby GK) och Daniel Brobäck (Gumbalde GK) med 141 slag, ett slag under banans par.
Henrik Ekblom och Johan Niemi-Tjäder (Umeå GK) lyckades prestera och få ihop en bra sammanlagd lagscore på Piteås tuffa greener.
Vinnare direktkval Lag 1 - Direktkval Kiruna 13/8 Jörgen Svonni, Kiruna GK Morgan Svonni, Kiruna GK 137, -3
Lag 5 - Direktkval Boden 27/8 Magnus Raattamaa, Vidbynäs GK August Gidlund, Kiruna GK 147, +3
Lag 2 - Direktkval Gällivare 20/8 Eva Isaksson, GällivareMalmberget GK Moa Andersson, GällivareMalmberget GK 140, -2
Lag 6 - Direktkval Piteå 28/8 Henrik Ekblom, Umeå GK Johan Niemi-Tjäder, Umeå GK 150, +6
Lag 7 - Direktkval Gumbalde/ Gotland 27/8 Mathias Wennergren, Gumbalde GK Lag 3 - Direktkval Kalix 20/8 Daniel Brobäck, Visby GK Peter Norén, Kalix GK Amanda Björn-Norén, Kalix GK 141, -1 139, -3 Lag 8 - Birdieracet Jonny Brakstad och Roger Lag 4 - Direktkval Luleå 21/8 Johansson, Visby GK Joakim Ekblom, Umeå GK (1 st dubbelbirdie, Hcp 9,2) Niklas Nutti, Kiruna GK 142, -2
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NĂ–JE & E VENEMANG
Gü en promenad mot barncancer Var med och gü igüng barncancermünaden genom att vara med i Walk of Hope. Betala 50 kronor eller mer om du vill delta, hela familjen är med fÜr 150 kronor. Har du inte mÜjlighet att var med, kan du bidra ändü genom att skänka en güva. Varje steg och varje krona hjälper till i kampen mot barncancer. Varmt tack pü fÜrhand. Läs mer och anmäl dig pü www.walkofhope.se
WALK OF HOPE - Kiruna När: 4 september start kl 12.00 Plats: Gruvstadsparken, Kiruna Som vanligt samlas vi i Gruvstadsparken och klockan 13.00 gĂĽr starten fĂśr ĂĽrets promenad. I ĂĽr kommer vi bl. a. att ha ponnyridning, ďŹ ka och tipspromenad. Aktiviteterna pĂĽgĂĽr frĂĽn kl.12 med avbrott fĂśr promenaden. Gratis ďŹ ka. Varmt tack pĂĽ fĂśrhand!
Swishnummer: 123- 453 53 08
* September är barncancermünaden och Barncancerfonden genomfÜr under hela münaden era aktiviteter fÜr att uppmärksamma barncancer och samla in pengar till livsviktig forskning. – Cancer är den vanligaste dÜdsorsaken fÜr barn mellan 1 och 14 ür i Sverige. DärfÜr behÜver vi mer medel till forskning fÜr att fÜrbättra diagnostisering, behandling och rehabilitering. Jag vill uppmana sü münga som mÜjligt att hjälpa Barncancerfonden att nü vür vision att utrota barncancer. Att vara med i Walk of Hope är ett enkelt sätt att engagera sig, bara att gü en liten slinga och ge en slant, säger Per Leander, generalsekreterare.
NĂ–JE & E VENEMANG
LĂśs
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
KORSORDET v. 35 Vinn trisslotter
Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 36 Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 6/9 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet �KORSORD 35.� Du kan även lämna ditt svar pü kiruna.gratistidning.com
Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Melodikrysset
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
1
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
2
7
8
9
10
13
14
11
12
Nya & gamla Kirunabilder
5
6
3 4
v. 35 - 3 september
Sudoku vecka 35 Lycka till!
Motorcykeltur pĂĽ 50-talet
Ivar & Berit HĂśgman är ute i snĂśslasket med sin ďŹ na MC. Bilden lĂĽnad frĂĽn Berit HĂśgmans album.
Se fler bilder frĂĽn Kiruna bĂĽde gamla och nya pĂĽ Facebook /Larre Niemi
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
DANS
35
Fredag 2 sep
Öppet Ö pp pe 05.30-21.30 • Kyrkogatan 32
S C A N D I C F E R R U M
Specialerbjudande för Björknäsparkens dansgäster: Enkelrum: 595:-/rum inkl frukost Dubbelrum: 695:-/rum inkl frukost Priserna gäller i mån av plats. Ange bokningskod ”Björknäsparken” vid bokning. Quality Hotel Bodensia, tel 0921-17710, mail: q.bodensia@choice.se
Extra öppet Fredag - Lördag 24.00-04.00 0 Välkommen Välkommen! men!!
CAFÈ CINO
KL 21.00-01.00 ENTRÉÉ 170:-
Nästa dans: Black Jack 9 september
Öppettider Måndag - Fredag 10.30-21.00 Lördag-Söndag 12.00-22.00
Valfri baguette V + kaffe KR
ken Boden rknäsparrk jörk Bjö
Nu har vi Swish!
KONSTUTSTÄLLNING Gunilla Ruuth 1/9 - 30/9 2016
Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Priser för camping i samband med danser 50:- (med el 100:-). Bokning via campingen. För bilparkering vid ishallen gäller P-skiva. För husvagn/bil gäller tillstånd från Skicamp. Med reservation för eventuella ändringar i dansprogrammet.
S C A N D I C F E R R U M
Höst Yran
Välkommen till parken där man dansar och trivs!
Lördag 10 september
Hjälp oss att hålla Sverige rent
Vänortsgatan 10 • 0980-160 10 0
Lördag 3/9
HEMSLÖJDENS DAG Folkets Hus, lördag 3 september kl 10-17. Medlemmar i Norrbottens Läns Hemslöjdsförening har försäljning. Välkommen!
Rid R id islandshäst islandshäst Nikkaluokta iN ikkaluokta t.o.m. 2 okt i Nikkaluokta, därefter i Puoltsa
Halvdagstur inkl fika
650 kr Heldagstur inkl fika
950 kr Höstens skönaste fest återvänder till Kiruna! Humor, musik och dans i en skön mix för alla åldrar... Välkomna till Ferrumparken 10/9!
PlusGiro 90 02 81-7 www.hsr.se
Företagsarrangemang
ofelas@kiruna.nu, www.ofelas.se 0980-500 13, 070-681 67 59
Nöje & Evenemang Höstyran Kiruna centrum, lördag 10 september Höstens skönaste fest återvänder till Kiruna. Humor, musik och dans i en skön mix för alla åldrar!
3/9 lördag Kultur & Nöje
6/9 tisdag Kultur & Nöje
Let’s doris! - med DJ NeyNey
FÀBMO föreläsning:
FÁBMO föreläsning:
Att dokumentera ett samhälle
Att avbilda sin samtid
Petsamo. Kl 22:00
Kiruna Stadshus. Kl 11:30-12:30.
10/9 lördag
3/9 lördag Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Hemslöjdens Dag
Höstyran
Folkets Hus Kiruna. Kl 10:00-17:00.
Kiruna centrum.
5-30/9 måndag Kultur & Nöje
10/9 lördag
INTERRUPTIONS Friktioner
20/9 tisdag Kultur & Nöje
Kiruna Stadshus. Kl 11:30-12:30.
23/9 fredag Övrigt
Yoga med Jane Axelsson Abisko - STF Abisko Fjällstation. Kl 17:30
27/9 tisdag Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
FÁBMO föreläsning:
- En fotografisk utställning Kiruna Stadshus. Kl 08:00
Hantverksloppis
Att återge sin berättelse
Ateljénord hantverksbutik. Kl 10:00-15:00.
Kiruna Stadshus. Kl 11:30-12:30.
5-30/9 måndag
13/9 tisdag Kultur & Nöje
7/10 fredag
Kultur & Nöje
FÁBMO föreläsning:
Övrigt
En Stadshussaga
Kent - avskedsturnén
Kiruna Stadshus. Kl 09:00
Att synliggöra och osynliggöra
5/9 måndag Kultur & Nöje
19/9 måndag Övrigt
15/10 lördag
SEE Hållbarhetsvecka 2016
Kultur & Nöje
Boksläpp
En Stadshussaga Kiruna Stadshus. Kl 00:00
Kiruna Stadshus. Kl 11:30-12:30.
Hela Norrbotten
Så här gör du för att lägga in ett evenemang:
Arena Arctica.
Bokmässa Folkets Hus Kiruna.
- Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.
- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
PS! Det är grat is at t lägga in evenemang
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - med reservation för eventuella ändringar av tider, datum och priser.
RESTAURANG
HOTELL
VANDRARHEM
DELI
BAGERI
KONFERENS
EVENT
CATERING
konferens
1<+(7 63L6 .RQIHUHQV )|UUD YHFNDQ LQYLJGH YL YnUW VHQDVWH WLOOVNRWW L KXVHW Sn %HUJPlVWDUHJDWDQ 3HUIHNW I|U PLQGUH NRQIHUHQVHU IUXNRVW OXQFKP|WHQ PLGGDJDU P P
4/9 är det svampens dag
Vi rekommenderar maxantal 16 personer.
RFK YDG SDVVDU LQWH ElWWUH lQ DWW YLVD XSS YnU DOOGHOHV HJQD 6KLLWDNHVYDPS ÀQD HUEMXGDQGHQ RFK VNRM L YnU 'HOL
F mer information och För bokning, kontakta Maria, b maria.glad@spiskiruna.se m
delikatesser *DVWUR ,PSRUW ÀQQV KRV RVV WRUV GDJ HIWHUPLGGDJ IUHGDJ HIWHUPLGGDJ RFK O|UGDJ I|UPLGGDJ RFK YLVDU XSS GHODU DY VLWW VRUWLP HQW .RP RFK ERWDQLVHUD EODQG VDODPL VNLQND RVW ROMD DQWL SDVWL PHG PHUD
20% rabatt på Gastro Imports produkter!
C& E GASTRO IMPORT
3/9 är det
ostrondagen 495:-
'HWWD ÀUDU YL JLYHWYLV PHG DWW GXND XSS HQ KlUOLJ VNDOGMXUVEXIIp 495:-/person lU GHW +XPPHUSUHPLlU GHQ XSSPlUNVDPPDU YL RFNVn 0HU LQIR NRPPHU
n
/perso
BOKA BORD! www.spiskiruna.se 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
välkomna! Bergmästaregatan 7 Kiruna 0980 170 00 • spis@spiskiruna.se
facebook.com/SpisMatDryck instagram: @spiskiruna
För mer info & bokning www.spiskiruna.se