Issuu

Vecka 9 onsdag 2 mars 2016

Vill du synas här? KONTAKTA

ÅKE TAPANI ake.tapani@gratistidning.com 0980-668 72, 070-330 50 67

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 57 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.apd8.me • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Lunchguide .......................... sid 2 Jobb & Karriär ......... sid 12-14 Motorblock ............... sid 22-25 Köp & Sälj .................. sid 44-46 Korsordet .......................... sid 48 Evenemang ...................... sid 49 Kultur & Nöje............ sid 47-51 Temanummer i Annonsbladet

Tänk på:

– större fokus, mer läsning!

• Använd skoterlederna visa hänsyn och var rädd om djur och natur och varandra!

Välkommen ti

Barn & Ut

Vi har besö besökt ktt Hjampis Hjampis, Hjampi

se sid. 16 16-18! -18! 8

I veckans temanumme barn och utbildning. V av Hjalmar Lundbohm gram och samlat ihop info och rolig läsning. erbjudanden från våra Ha en tre läs

/ Red

• Respektera privat egendom Tema Barn och Utbildning Läs mer på.. Sid 15-21

•Ta med allt skräp hem. Lämna inte kvar något på platsen när du lämnar den. God fisketur!

Jörgen Svonni, vd Kiruna Lappland och Anders Salomonsson, Vinterstadens Skoterförening ser fram emot premiärhelgen på Rautasjaure.

Nedräkningen inför Rautaspremiären har börjat Läs mer på sid 40 och i veckans Rautasspecial.

Sällskapsturen 2016 Vinnare av presentkort i Sällskapsturen.

KomplettSyn

Sid 10

Välkommen till vårens

Rautasspecial

Synundersökning för bara 1 kr vid köp av glasögon från 395 kr. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning ingår.

Rautasspecial Inför årets premiär Sid 38-43

Boka synundersökning på specsavers.se

Krönika IDET Björn Forseth Något Kriminellt Sid 47

Kiruna Gallerian, Föreningsg 6, 0980-137 40 IsLe Optik AB, Fram tom den 27 mars 2016 får du vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Kan kombineras med KomplettPris och 2för1 men inte med erbjudanden eller rabatter. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning erbjuds alla kunder över 40 år eller vid behov. ©2015 Specsavers.

Lysfotogen, Metanol och Rödsprit till fisketuren! Maskinvägen 7 • 0980-788 80 • maskincenter.se • Öppettider: mån-fre 07.00-16.00, lunchstängt 11.30-12.30

– Ny butikslokal, samma adress

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på kiruna.gratistidning.com och Kiruna APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.

kr/dag

Lunchpris 95 kr, kl 10.30–14.00

mars

Fre

mars

Tis

mars

Ons

mars

Åke Tapani

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@gratistidning.com

Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@gratistidning.com

Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher

790 kr för kuponghäfte/10 luncher Lunchbuffé

Citrusbakad lax och dillstuvad potatis (L/G) Stekt fläsk med löksås och kokt potatis(L/G) Potatis & spenatplättar, citrussmak, sojabönssallad, honung & chili yoghurt(L/G) Potatis och pumpasoppa, serveras med chilihet nötblandning (L/G)

Tor

mars

Tomat och olivbakad sejfilé, pestopotatis och citronmajonäs(L/G) Chili på nattkokt högrev och tre sorters chili, ris och gräddfil (L/G) Chili sin carne, tre sorters chili, ris och gräddfil Tom ka gai thailändsk kycklingsoppa med smak av citrongräs & ingefära

Fre

Musselsoppa med saffran, lax, sejrygg och rotfrukter Pastagratäng med kebab, paprika och lök. Med orientalisk dressing Dagens vegetariska-Pastagratäng veggo Helstekt kotlettrad med chilibearnaise, skysås och stekt potatis Dagens vegetariska-Getostöverbakade rödbetor

mars

(L/G)

Mån

Maria Salonen

Lunchpris 89 kr, kl 11.00–13.00

850 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr Tor

Kontakta oss för bokning eller mer info.

Panerad spättafilé, skagenröra samt citronpotatis Singapore blackpepper gryta serveras med sötad gurka och jasminris (G/L) Vegetarisk Singapore blackpepper gryta med sötad gurka & jasminris(G/L) Mustig tomatsoppa med långbakade körsbärstomater (G/L)

Mån

mars

Chilihet torskgulasch serveras med cremefraiche(G) Pasta bolgonese serveras med riven parmesan Tagliatelle, frasig aubergine, valnötter, smörstekt kål, basilikacremé (L) Krämig morotssoppa serveras med citruskrutonger(L/G)

Tis

mars

Klassisk fiskgratäng på kummel, räkor, fänkål, dill & kokt potatis (L/G) Frasig smördegspaj fylld med pastrami, soltorkad tomat, kronärtskocka, broccoli samt rostad vitlökscremé (L) Paj på limabönor, röda linser, soltorkad tomat, kronärtskocka, broccoli samt rostad vitlökscréme (L) Tofusoppa med asiatisk buljong, noriblad och hyvlade grönsaker (L/G)

Ons

mars

Ärtsoppa plättar Marinerad karre med timjansås & potatis mars Pasta kyckling i ostsås Tor

Fre

skirat smör

Asiatiska äggnudlar med fläskfilé, grönsaker i grön curry & kokosmjölk Stekt fläsk med löksås och kokt potatis Rödbetsrisotto med chevré och honung

Köttbullar med stuvade makaroner Flygande Jackob med ris mars Pasta

Tacokyckling klubba med het tomatsås och klyftpotatis Köttsoppa med klimp Dagens vegetariska-Indisk grönsaksgryta

Pite Palt / Blod Palt Gratinerad fylld frukost korv med sås & potatis mars Pasta Renskav

Indiska köttbullar med pilaffris Stekt fläskkotlett med rödvinssky och vitlökssmör, stekt potatis Dagens vegetariska-falafel i tomatsås

Ons

Mån

Tis

8 9

mars

Alla är hjärt ligt välkomna! Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka

Cajunstek med Choronsås & potatisgratäng Kåldolmar med gräddsås & kokt potatis

mars Laxpudding med

Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-158 00 • 70 sittplatser

Skink & baconlåda Stekt strömming med mos & skirat smör Biffstroganoff med ris Pizza Slize

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te

Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser

Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser

Lunchpris 85 kr, kl 10–14.30 •

Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00

Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.30

780 kr kupong/10 st luncher

LCHF inspirerad lunchbuffé Tor

mars

Tor

Tacobuffé

Tor Fre

LCHF Pizzabuffé

mars

Mån

Viltskavsgryta

mars

Tis

Ons –

mars

Pizza 1-17 Sallader Pasta Kebab och souvastallrik Rödspätta Falafeltallrik Lövstek Grillbiff

Fre

mars

Mån

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te

Kyckling röd curry

Vänortsgatan 10, Kiruna • 0980-16010 • 32 sittplatser

mars

Tis

mars

Ons

Laxgratäng med kräftsås

Ons

KIRUNA

APD8.ME

mars

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe/Te Lars Janssonsgatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser

mars

Ärtsoppa med fläsk och pannkakor med sylt och grädde Lammfärsbiffar med rosmarinsås och potatis Kycklingklubbor med currysås och ris Kalops med rödbetor Marinerad kotlettrad med potatisgratäng Dessert Köttbullar med stuvade makaroner Janssonsfrestelse Thailändsk kycklinggryta med gröncurry och ris Sjömansbiff Leverbiffar med stekt lök,gräddsås och potatis Räkomelett Blodpalt med stekt fläsk Skink och broccoligratäng Stekt strömming med potatismos

Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och efterrätt på fredagar Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 300 sittplatser

Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com • Se alla veckans luncher där!

HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me

Victoria Timander

Åke Tapani

Maria Salonen

Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com

Caroline Mäkitaavola

Jonas Engberg

Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com

Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com

Linnea Lundkvist

Peder Gidlund

Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com

Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com

FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

Editioner - löningshelger

KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år

Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med

egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%

Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företagsoch föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda

annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna

Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

50-70% REA

VACCINATIONER

Veckans erbjudande! SOLROSFRÖN

SOLROSFRÖN

10 kg

25 kg

169:-

319:-

HUNDMAT

JAHTI&VAHTI ENERGI Fullfoder för hundar med ett balanserat innehåll av alla näringsämnen, vitaminer och mineraler som din hund behöver. Ett välsmakande torrfoder er av råvaror med utmärkt smältbarhet. Köttet är högklassigt lättsmält fjäderfäkött, t, fettet lättabsorberat fågelfett Innehållet av betfoder ger nödvändig smältmältbar ﬁber. Hög kötthalt, 32 %, säkerställer tillgången på lätt upptagptagbart naturligt protein. Innehåller högklassigt griskött och fågelfett ett som absorberas och smälter utan matsmältningsproblem. Tillverkat utan vare sig vete eller soja.

Ska du vistas i fästingrika områden i sommar? För att hinna få fullt skydd mot TBE så behöver du boka tid för vaccination nu! Pris ex.

Välkommen att kontakta oss!

Energi 15 kg

308:-

Välkommen att kontakta oss!

KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 | Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-15

Lars Janssonsgatan 6A • 981 34 Kiruna • 070-601 89 05 • foretagsskoterskan@kiruna.nu

| Fakturakunder/proffs | mån-fre från kl 7

51 år av erfarenhet & kvalité Besök gärna vår Outletbutik på nätet: www.lakkapaa.com/lakka_se/outlet

5(67$85$1* +27(// 9$1'5$5+(0 '(/, %$*(5, (9(17 &$7(5,1*

&ODXGLR IUnQ ,WDOLDQD )RRG 6HOHFWLRQV EHV|NHU 63L6

63L6 KHOJWLSV DWW WD PHG

'HOLWDOOULN

&+$5. • 267 .20%,1(5$' *DUDQWHUD W IUHGDJVP \V

Sn IUHGDJ HIWHUPLGGDJ YLVDU XSS GHOLNDWHVVHU IUnQ GHUDV ILQD VRUWLPHQW

Bergmästaregatan 7 Kiruna +46 980 170 00 ŏ VSLV#VSLVNLUXQD VH

Välj mellan

#VSLVNLUXQD IDFHERRN FRP 6SLV0DW'U\FN

)|U PHU LQIR ERNQLQJ ZZZ VSLVNLUXQD VH

Erbj. gäller t o m 5/3 eller så länge lagret rä Erbj räcker. Reservation för ev. pris- och tryckfel.

SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALELAGERTÖMNING SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE ALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S AL SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE ALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S AL SALE LULEÅ STORHEDEN 0920-25 18 02, BODEN ENTER GALLERIA 0921-189 16 SALE SALE SALE SALEMALMHEDEN SALE 0970-100 SALE13 SALE KIRUNA 0980-100 01, GÄLLIVARE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE

wasslov.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Dags att planera inför Rautaspremiären! Thermos Från

Heatpal origo 1500

279:-

1599:er Vi sälj s relsen y t s s n Lä ort fiskek r och ha ts! maggo

Thermotic väst flyt- och värmeförmåga Sundridge crossflow flytoverall

2495:-

1499:Mora ice artic 130mm & 150mm

1299:Igoo Luxury & Eskimo 949I finns i lager 239cm x 239cm x 203 cm

4799:-/5499:-

ss Välkommen in till o

LASTVÄGEN 54, Kiruna • Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 • lör 10-15, sön 12-15

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

TOTAL UTFÖRSÄLJNING! VI GÖR PLATS FÖR VÅRENS NYHETER!

20-70% VAROR FÖR MILJONER SKA BORT! KLÄDER, SKOR, SKIDOR,HOCKEY MM VI FYLLER LÖPANDE PÅ MED NYA VAROR.. * Gäller hela butiken och vintersortimentet! * Kan ej kombineras med övriga rabatter! Med reservation för slutförsäljning!

H C O N I N E M VÄLKOM ! P P I L K S T GÖR ÅRE

Glöm inte att du kan nyttja vårt klubbkonto, för delbetalning. Med upp till 24 månaders räntefri delbetalning.

ventyr! ä g n i p p o h s å ett Välkommen in p

Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1

LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15

NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE

Kiruna Annonsblad vecka 9, onsdag 2 mars 2016

MIDFASTOSÖNDAGEN Livets bröd Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Högmässogudstjänst Karesuando kyrka Söndag 6 mars kl.11:00 Lars Johansson/Kerstin Eliasson

Veckobön Vittangi kyrka Onsdag 9 mars kl. 18:00 Sölve Anderzén

Söndagsbön

Café för Asylkvinnor

Kuttainen bönhus Söndag 6 mars kl. 11:00 och 17:00

Vittangi församlingshem Tisdag 8 mars kl. 10:00

Kvinnofrukost Vittangi församlingshem Lördag 12 mars kl. 08:00. Gästföreläsare Lars Alm. Anmälan senast 10 mars till pastorsexpeditionen 0981-100 01

Stickcafé Församlingshemmet Tisdag 8 mars kl:15.00

Vittangis församlingsdag i Jukkasjärvi Is kyrka. Gudstjänst söndag 6 mars kl:11.00 Efter gudstjänsten en kort rundvandring på Ishotellet. Lunch ca12.30 Jukkasjärvi församlingsgård. Kl:14.00 Gudstjänst Jukkasjärvi kyrka, där tar vi upp kollekt till förmån för Fasteinsamlingen 2016.

Busstider: Kl:09.00 Macken Övre Soppero Kl:09.15 Blå Kiosken Nedre Soppero Kl:09.40 Vittangi församlingshem. kl:10.00 Svappavaara kyrka. Anslutande från övriga byar tag kontakt med pastors-expeditionen 0981-100 01.

Anmälan till Vittangi pastorsexpedition 0981-100 01. OBS! Senast 4 mars.

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst

Snart är det sportlov!

Kiruna kyrka Söndag 6 mars kl 11:00

Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 6 mars kl 18:00

Innan natten kommer

Meditation

Kvällsandakt med ljuständning

Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 8 mars kl 18:00

Jukkasjärvi kyrka söndag 6 mars kl 18:00

Komminister: Lars Jarlemyr Organist: Robert Pauker

Arbetskretsen Samiska Kiruna församlingshem Måndag 7 mars kl 13:00

Välkommen på lovminiorer Vi har verksamhet i Tuolluvaara kyrka för barn mellan 6 och 10 år. Måndag 7/3 - onsdag 9/3 kl. 9.00-13.00 Vi pysslar, leker, äter gemensam lunch och umgås. Verksamheten är kostnadsfri! Sista anmälningsdag onsdag 2/3. Begränsat antal platser (15 platser)

Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!

Andakter, äldreboende Komminister Gertrud Koivuniemi Komminister Lars Jarlemyr Församlingsassistent Martti Kivimäki Kantor Magnus Lundgren Gläntan Movägen Solbacken I Rosengården I

Tisdag Tisdag Torsdag Torsdag

8 mars 8 mars 10 mars 10 mars

Meditation

kl 13:00 kl 14:00 kl 13:00 kl 14:00

_________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Kiruna kyrka

Gudstjänst Söndag 6 mars kl 11:00 Komminister: Lars Jarlemyr Kantor: Magnus Lundgren Kyrkfika serveras Varmt välkomna!

Matteus 14:13 Välkommen till vårens meditationer Tisdagar kl 18:00 – 19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka. Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan Du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki tfn 0980 – 129 17. Varmt välkomna!

Våra öppettider för att lämna minnesadress är

För anmälan och information ring Lotta 070-276 41 05 Välkommen!

Arbetskretsarna i Jukkasjärvi församling har årsmöte

Måndag - Fredag Kl 10:00 - 12:00

Måndag 21 mars kl 13:00 i Kiruna församlingshem

Församlingsexpeditionen

Välkomna! DAGBOKEN: De bröd som vanligen används i kyrkans nattvardsfirande är utformade som ett mynt. Det anknyter till berättelsen i Matteusevangeliet 17:24 ff om den fisk som kom till lärjungarna med en lösepenning för att betala deras skuld. Symbolbilden denna söndag är en oblat, ett nattvardsbröd, livets bröd som befriar från skuld.

Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.

Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl 09:00-12:00 samt tors kl 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Predikoturer MISSIONSFĂ–RSAMLINGEN (i FrĂ¤lsningsarmĂŠn)

LĂśrdag 16.00 Vi trĂ¤ffar Lena BergstrĂśm (regional kyrkoledare) och Ă¤ter tillsammans SĂśndag 11.00 GudstjĂ¤nst med Lena BergstrĂśm Kyrkkaffe MĂĽndag 19.00 BĂśn hos Elvira Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla Ă¤r varmt vĂ¤lkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se Vi ďŹ nns Ă¤ven pĂĽ Facebook

Fritidsboende i fjĂ¤llen!

OBS! Endast ett fĂĽtal rum kvar!

TANKAR INFĂ–R HELGEN

Uthyres ĂĽrsvis 4-bĂ¤ddsrum i Vassijaure. MĂśblerad med gemensamt allrum/kĂśk, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjĂ¤llmiljĂś med nĂĽgra minuter frĂĽn skidbackarna i RiksgrĂ¤nsen. Fina jakt och ďŹ skeomrĂĽden och nĂ¤ra till Norska fjĂ¤llen. Pris frĂĽn 2.750 kr/mĂĽnad. Ha sĂ¤ngarna fĂ¤rdigbĂ¤ddade och utrustningen pĂĽ plats! Du slipper stĂ¤da ur varje gĂĽng du ĂĽker hem.

SĂśndag 6/3 kl. 11.15 GudstjĂ¤nst, Jean Lebel Kl. 14-16 SprĂĽktrĂ¤ning i svenska Onsdag 9/3 kl. 19.00 Bibelundervisning, lovsĂĽng och bĂśn SĂśndag 13/3 FĂśrsamlingsresa till LuleĂĽ VĂ¤lkommen! Vi ďŹ nns Ă¤ven pĂĽ Facebook och pĂĽ www.kyrktorget.se

Icke bindande intresseanmĂ¤lan och ytterligare information pĂĽ 0703-30 40 30, po@cab.net

Hantverkareg. 31, Kiruna

VĂ„STLAESTADIANERNA BĂśnhuset, GruvvĂ¤gen 7 Torsdag 18.00 Torsdagstimmen. SĂśndag 15.30 GudstjĂ¤nst

NĂ„STAN VAR FJĂ„RDE ANMĂ„LD MISSHANDEL HANDLAR OM VĂ…LD MOT BARN

StĂśd vĂĽrt arbete. Smsa bris50 till 72909 och ge 50 kr eller besĂśk bris.se

Du Ă¤r hjĂ¤rtligt vĂ¤lkommen!

Sorgtack

MidfastosĂśndagen

LIVETS BRĂ–D VĂĽrt varma tack till er alla som pĂĽ olika sĂ¤tt visat sitt deltagande vid vĂĽr kĂ¤re

Algot Svonnis

Barn under 18 ĂĽr kan ringa Bris pĂĽ 116 111. Vi finns ocksĂĽ pĂĽ bris116111.se

bortgĂĽng och begravning. Syskon med familjer

En smula hĂ¤nsyn och lite omtanke betyder sĂĽ mycket - Nalle Puh

KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Jag vet inte om det finns nĂĽgon som kan baka bullar sĂĽ goda som min hustru. Hennes bullar Ă¤r sĂĽ dĂ¤r krĂ¤miga och fluffiga, fyllda med choklad eller vanilj. Men Ă¤ven hennes russinkakor gĂĽr inte heller av fĂśr hackor. Det roligaste, eller kanske de mest lĂ¤rorika med hennes bullar och kakor, Ă¤r pĂĽ det sĂ¤tt som hon sjĂ¤lv avnjuter dessa lĂ¤ckerheter. Hennes bĂ¤sta stund pĂĽ dagen Ă¤r fikastunden. DĂĽ tĂ¤nder hon ett ljus, kokar sitt kaffe, dukar upp bullfatet, och Ă¤ven om det bara Ă¤r en enda bulle och kaka framme sĂĽ ska det dukas fint. Sen fixar hon till en kudde bakom sin rygg, hon lutar sig tillbaka i kĂśkssoffan och lĂ¤gger gĂ¤rna upp fĂśtterna pĂĽ en stol. Hela hennes livsmĂśnster vid denna tidpunkt pĂĽ dagen andas fĂśrnĂśjsamhet. Men den platsen dĂ¤r hennes fĂśrnĂśjsamhet verkligen strĂĽlar som solen pĂĽ en klarblĂĽ himmel, det Ă¤r nĂ¤r hon sitter med sin bulle och kaffekopp i bĂĽten. Helgens texter berĂ¤ttar om hur mĂ¤nniskorna fĂśljer efter Jesus pĂĽ bĂĽtar Ăśver Genesarets sjĂś. De hade fĂĽtt smaka pĂĽ ett extra gott brĂśd, nĂ¤r Jesus hade bjudit pĂĽ ett stort kalas, fĂśr femtusen mĂ¤nniskor. Det var ett mĂ¤rkligt under dĂ¤r han bad en bĂśn Ăśver fem kornbrĂśd och tvĂĽ fiskar och detta rĂ¤ckte till alla dessa mĂ¤nniskor. Det Jesus ville med brĂśdundret var, att de skulle se och fĂśrstĂĽ, att det var Gud som handlade med dem. NĂ¤r han i texten mĂśter folket fĂśrklarar han fĂśr dem han Ă¤r livets brĂśd.

Jesus sĂ¤ger, att den som kommer till honom ska inte behĂśva hungra och den som tror pĂĽ honom ska inte behĂśva tĂśrsta. Han Ă¤r det brĂśdet som ger vĂ¤rlden liv. Nu pĂĽ sĂśndag Ă¤r det brĂśdsĂśndagen, dĂĽ kommer det att firas nattvard i mĂĽnga av vĂĽra kyrkor, dĂ¤r prĂ¤sten lyfter upp det naggade osyrade brĂśdet, och sĂ¤ger. â€?BrĂśdet som vi bryter Ă¤r en delaktighet av Kristi kroppâ€?. DĂĽ svarar fĂśrsamlingen. â€?SĂĽ Ă¤r vi, fastĂ¤n mĂĽnga, en enda kropp, ty alla fĂĽr vi del av ett och samma brĂśdâ€?. NĂ¤r frugan och jag fikar tillsammans delar vi ofta pĂĽ bullen, det gĂśr vi enbart fĂśr att fĂĽ i oss mindre kalorier. Kalorier Ă¤r en mĂĽttenhet pĂĽ energi. Det vi gĂśr i den heliga nattvarden Ă¤r, att vi delar Kristi kropp som livets brĂśd, han som ger vĂ¤rlden liv. Hans om Ă¤r Guds energi, Guds kraft och Guds dynamit det Ă¤r honom vi mĂśter i nattvarden. DĂ¤r i denna heliga stund infinner sig lite av den dĂ¤r fĂśrnĂśjsamheten jag fĂśrsĂśkte beskriva som frugan upplever vid fikastunden. Vi som delar detta brĂśd och detta vin tar del av nĂĽgot himmelskt och heligt. En obeskrivbar nĂ¤rvaro av Guds helighet, en inre vila och ro infinner sig. Vi tar del av det som Jesus sĂ¤ger om sjĂ¤lv. â€?Jag Ă¤r livets brĂśdâ€?. En skĂśn helg Ăśnskar jag dig. GĂśsta Degerman

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

BLI MEDLEM I CLUB KIRUNA CLUB KIRUNA ANNONSBLAD

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. Genom att BLIPPA kan du nyttja fina Cluberbjudanden och/eller samla bonusstämplar. Du sparar pengar på att handla lokalt i Kiruna. Hämta bricka GRATIS i Club Butik.

A N U R KI

OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig påhwww.clubkiruna.se andel

för lokal

Erbjudande/Check In Bonusprogram CLUB KIRUNA - BUTIKER Club Butik

Stämplar

Annis Grill Björkis Centrum Frisyrverket Kiruna Hobby Rallarrutan SPiS Bilhuset CC Sporthus #1 Vildmarkshörnan TT-Trading Liselotts Fotklinik Stop 22 Bilcity Camp Ripan C.O Persson Pizzeria Sicilia Kiruna Bilvård

10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x 11 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 10 x 11 x 1kr = 11 x 5x

Två butiker

Köp Vinterjacka

15% Rabatt

Mössa rabatt

På valfri vara

50%rabatt

Kan ej kombineras med övrig rabatt

Köttskåpet

Rörpärlor

Hela utbudet

Ord pris 15kr/st

10% rabatt

60kr/5 st

TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA

KA NÄSTA VEC

Yogi tea 3 för 129kr

KA NÄSTA VEC

Valfritt klädesplagg

20% rabatt (gäller ordinarie priser)

TIK ELLER TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA KOLLA I BU S CLUB-SIDA

KA NÄSTA VEC

TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA

Aurora SPA Tis-tors Spaprodukt

På köpet

TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA

KA NÄSTA VEC

TT-TRADING AB

Since 1991

Utförsäljning Webergrillar med tillbehör

50% rabatt

Utomhusbelysning

Kalibrering

Extra rabatt

Dräger 3000

På reavaror

15% rabatt

395 kr

10 %

Bonus

1 st 30 kr 300 kr 100 kr 200 kr 100 kr 300 kr 100 kr 150 kr 50 kr 200 kr 100 kr lunch 1 fri lunch 300 kr 100 kr 300 kr 100 kr 500 kr 200 kr 500 kr 200 kr 250 kr 250 kr 150 kr 50 kr 100 kr 100 kr lunch 1 fri lunch 1 poäng 10% återbäring lunch 1 fri lunch tvätt 1 fri guldtvätt

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Gör så här Kalibrering

Stödstrumpor

Dräger Alcotest

Ta 3 st, billigaste för

Funq Wear 199 kr

På valfri vara

349 kr

Halva priset

Nu 169 kr

Kan ej kombineras med övrig rabatt

Kaffe

Mars erbj.

Klockans pris 1.990 kr

Miljöoptimerat

Köp 10 st

995 kr

10 kr

En fri

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.

Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.

15% Rabatt

Överdelar

Giacomo Dsign

Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

3 TIK ELLER KOLLA I BU S CLUB-SIDA

KA NÄSTA VEC

CLUB

A N U KIR

Kolla ditt konto, logga in på -

www.clubkiruna.se

BAKSIDAN

BLIPPA PÅ E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%

KIRUNA

BELÖNING

En Snickers

5 100

Två

BONUS st 200 kr = 1

CLUB

POÄNG G POÄNG

50 100

för lokal handel

til tillll dig

ig dig l di Snickers ttill

dig till dig rss till Tre Snickers ddi t l dig til rss till ers kers cke Snick Tre Sn rs ers ckeers nicke Snick S Tree Sni

dig till dig

10 st ger 100 kr

Var med som Club Butik! Kontakta Åke Tapani ake.tapani@gratistidning.com 070-330 50 67

A IRUN KIR

CLLUB

d el ha haannddel al han kal ka oka lo lok öörr lok för ffö

BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

tapetfest!

Välkommen att ﬁra 2/3–14/3

VINTERREA

Fortsatt fest! Nyinkommet trägolv! Lightwood från Golvabia

SLUTSPURT UPP TILL

25% rabatt på utvalda tapeter!

KIRUNA: Lastvägen 17 Tel: 0980-167 98, 105 98 Öppet: Vardagar 7–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

I CITYBUTIKEN nedre plan +

WONDERLAND “DAGAR” 332 Lento och Medley ställbar, 90x200 cm

30 %

ÖSTERLEDEN

332 Lento ställbar ord.pris 21.165:- Nu 14.795:332 Medley ställbar ord.pris 26.448:- Nu 18.495:-

Sista chansen! Skynda fynda!

justerbar fasthet

skulderzon

kantstabil

vändbar

tvättbar

Wonderland Lento Ramsäng

Wonderland Lento Kontinental

Wonderland Sonate Kontinental

90x200 cm exkl. gavel/ben.

180x200 cm exkl. gavel/ben.

Kontinentalsäng + Superior Pulse Latex bäddmadrass. 180x200 cm exkl. gavel/ben.

SPARA 2.617:-

SPARA 5.689:-

6.995:-

18.995:-

Ord pris 9.612:-

Ord pris 24.684:-

GAVLAR, BEN OCH SÄNGBORD

SPARA 14.600:-

32.995:Ord pris 47.592:-

30% RABATT #mobelhusetskinnmobler

Kiruna

Mån – Fre: 9.30-18 • Lör 10-14

Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12.00-16.00

www.intersport.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Annonsbladet tillsammans med deltagande företag har gett Er Av de inskickade rätta svaren under tävlingsveckorna har vi dragit följande extravinnare Presentkort á 200 kr Vinnare ABF Inger Ylitalo Annis Grill Lena Similä Apotek Hjärtat Simon Kero Kiruna Bilvård Malin Siggemo Bil-City Nils Ek Björkis Hundprodukter Eva Nyberg Café Safari Nelly Ersson Camp Ripan Bengt Lundgren Centrum Elias Särkimukka CO Persson Wilma Jonsson Empes Gatukök Malin Hörnström Eriksson Bil Laila Marakatt Frisyrverket Hanna Nykäinen Företagssköterskan Agneta Mikko Garnängeln Jörgen Gardeberg Hermelinen Läkarhuset Elvin Unga Hotell Arctic Eden Kenneth olofsson Hälsokraft Emil olofsson Ica Toppen Laila Salomonsson Kiruna Kyl o Värme Marie Anundi Kiruna Låsfixare Ebbe Öhman Kiruna Papper & Kem Cajsa Krekula Kiruna Pastorat Simon Helo Malmfältens Folkh.sk. Annika Jonsson Outdoorshoppen Gunnel Valkeapää Rallar-Rutan Anette Bergström Reklam & Grafiska Cecilia Simma Salong Helhet Birgitta Ranner SPiS Elias Särkimukka Sporthus #1 Frida Kostamovaara Tandlaget Anita Johansson Thorneus RenprodukterEwa Rovik Vildmarkshörnan Anne Sydstrand Yamaha Center Pasi Oja Östermalms Bil Ann-Charlotte Svanhem

ABF Emil Olofsson Annis Grill Linus Keskitalo Apotek Hjärtat Agda Lehtipalo Kiruna Bilvård Mikael Oja Bil-City Lars Broström Björkis Hundprodukter Ingemar Lehto Café Safari Inger-Anna Ekepil Camp Ripan Irene Olsson Centrum Anna Särkimukka CO Persson Ann-Helen Nordin Empes Gatukök Kajsa Häggström Eriksson Bil Adina Ylipää Frisyrverket Erik Hänninen Företagssköterskan Malin Guldenhav Garnängeln Urban Matti Hermelinen Läkarhuset Pelle Lestander Hotell Arctic Eden Andreas Åkerström Hälsokraft Yvonne Widell Ica Toppen Ingegerd Hanneberg Kiruna Kyl o Värme Roland Rudja Kiruna Låsfixare Magnus Hörnström Kiruna Papper & Kem Kateryna Povalynska Kiruna Pastorat Carolina Gumpert Malmfältens Folkh.sk. Julia Jonsson Outdoorshoppen Lena Anundi Rallar-Rutan Mikael Wälikangas Reklam & Grafiska Inga-Maj Öhman Salong Helhet Lisbeth Fareby SPiS Krister Fredriksson Sporthus #1 Camilla Nilsson Tandlaget Peter Nilsson Thorneus RenprodukterPeter Dalin Vildmarkshörnan Alla Belova Yamaha Center Solveig Hägg Östermalms Bil Göran Aunes

Presentkorten skickas till vinnarna per post

Grattis alla vinnare. Reseberättelse från vinnarresan kommer i Annonsbladet i April. SällskapsTUREN presenteras av deltagande företag samt

r na

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Bara på Jeansbolaget WARP

599.95

WARP

499.95

Finns på Jeansbolaget!

Storlekar herrjeans från 25 ’’- 36 ’’

Bara på Jeansbolaget!

Bara på Jeansbolaget! Bara på Jeansbolaget!

Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Karriär

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Jobb&

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD

Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

Organisation: TeliaSonera Teliabutiken Referensnr: 6575847

Enhetschef Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6581859

Kundcenterchef till Kiruna Antal tjänster: 1 Organisation: KC Kiruna Referensnr: 2874844

Nu söker vi kontorschef till Kiruna Antal tjänster: 1 Organisation: Sparbanken Nord Referensnr: 2880294

Platschef till foten av Sveriges högsta berg Kebnekaise Antal tjänster: 1 Organisation: Pointpeople Referensnr: 6561609

ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK

Administratör / sekreterare Antal tjänster: 2 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6562064

Handläggare informationsenheten Rättsavdelningen, placeringsort Kiruna Antal tjänster: 1 Organisation: Polismyndigheten Referensnr: 6585687

Medicinsk sekreterare Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6583831

BYGG OCH ANLÄGGNING

Fukttekniker Kiruna Antal tjänster: 1 Organisation: Polygon Sverige AB Referensnr: 6584193

Projektchef Väg & Mark Malmfälten Antal tjänster: 1 Organisation: Ajilon Executive Search Referensnr: 6544669

Snickare för arbete i Kiruna ; boende ordnas Antal tjänster: 4 Organisation: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 2847189

VVS – Montörer Antal tjänster: 2 Organisation: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 2836233

Exploateringsingenjör / Ingenjör till Stadsbyggnadsförvaltningen

CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE

Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6585759

Butikschef till Telias butik i Kiruna Antal tjänster: 1

Vill du bli Sveriges högsta chef? Antal tjänster: 1 Organisation: Svenska Turistföreningen Referensnr: 6561241

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING

Guide till STF Kebnekaise Antal tjänster: 11 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6576168

Sälj och marknadsföring / Brand Ambassador Antal tjänster: 1 Organisation: Universal Avenue AB Referensnr: 6582400

Säljare Antal tjänster: 1 Organisation: Rusta AB Kiruna Referensnr: 6570745

Varuhuschef Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6574057

Säljare natt – Kiruna

Referensnr: 6561072

Antal tjänster: 1 Organisation: SFR (Statoil Fuel and Retail) Referensnr: 6557072

Vikarierande kockar och kokerskor

Självgående butiksbiträde Antal tjänster: 1 Organisation: Matsäcken AB / Ainiu AB Referensnr: 0016-087705

Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6528262

Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6544759

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Sommarvikariat 2016. Vårdpersonal och omsorgspersonal

Barnsjuksköterska till Kiruna HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

Antal tjänster: 2 Organisation: Ofelia Vård AB Referensnr: 2867825

Grillbiträde

Distriktssköterska

Antal tjänster: 1 Organisation: Annis grillbar i Kiruna AB Referensnr: 2881702

Kock / måltidspersonal till Måltidsverksamheten Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6585605

Kock och bagare till STF Kebnekaise Antal tjänster: 7 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6576194

Receptionspersonal till STF Kebnekaise Antal tjänster: 10 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6576198

Restaurangbiträde Antal tjänster: 1 Organisation: Compass Group AB Referensnr: 6559965

Restaurangpersonal till STF Kebnekaise Antal tjänster: 12 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 6576202

Sommarvikariat 2016. Ekonomibiträden Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun

Sommarvikariat 2016. Sjuksköterskor och distriktssköterskor

Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6583937

Distriktssköterska / bvc – sköterska till Kiruna Antal tjänster: 2 Organisation: Rent A Nurse Scandinavia AB Norr Referensnr: 2865293

Kiruna sjukhus söker röntgensjuksköterskor för semestervikariat Antal tjänster: 5 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6516788

Leg. sjuksköterskor och spec. sjuksköterskor till semestervikariat Antal tjänster: 10 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6516629

Sjuksköterska Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6573695

Sjuksköterska Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6583802

Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6544271

Sommarvikariat 2016. Vårdbiträden/undersköterskor till Östra kommundelen Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6544984

Tandhygienist Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6565324

Trevlig läkare till vårdcentral! Antal tjänster: 1 Organisation: Addus Care Referensnr: 2873364

Undersköterska Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6583903

Undersköterskor, ambulanssjukvårdare för semestervikariat Antal tjänster: 20 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6528381

Vik.vårdare, handledare, vårdbiträden, undersköterskor, personliga assistenter Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6532640

Cliffton Mining i Svappavaara söker semestervikarier till sommaren -2016 Cliffton Mining har i uppdrag att utföra transporter åt LKAB . Cliffton Mining har ca:150 anställda i Svappavaara. Cliffton Mining är ett varumärkesnamn inom Swerock koncernen som ägs av PEAB.

Våra medarbetare på Cliffton Mining i Svappavaara behöver en välförtjänt semester och nu söker vi semestervikarier som ska ersätta dem under deras semesterledighet. Cliffton har i uppdrag att köra åt LKAB . Cliffton Mining har ca: 150 anställda i Svappavaara. Cliffton Mining är ett varumärkesnamn inom Swerock koncernen som ägs av PEAB. Vi söker nu duktiga och intresserade chaufförer för Truck, Dumper, Lastmaskin, & Väghyvel under semesterperioden -2016. C-körkort är ett krav för truck och dumper. Erfarenhet från liknande arbete är meriterande. Arbetet innebär skiftgång.

Butikschef

till Telias butik i Kiruna Vill du ge ett coachande och närvarande ledarskap har du hittat rätt! Vi erbjuder dig ett variationsrikt arbete med stora möjligheter till utveckling och kreativitet. Läs mer och ansök på www.teliasonera.com

Cliﬀton mining tillämpar Gruventreprenör avtalet (IF Metall ,och ME) Välkommen med din ansökan så fort som möjligt, dock senast måndag den 21 mars 2016. Skicka: CV/meritförteckning + personligt brev + referenser och personnummer (för inpassering LKAB) till: ove.hallden@cliffton.se (personalansvarig) eller roger.uusitalo@cliffton.se (personalplanerare)

TeliaSonera provides network access and telecommunication services in the Nordic and Baltic countries, the emerging markets of Eurasia, including Russia and Turkey, and in Spain. TeliaSonera helps people and companies communicate in an easy, efﬁcient and environmentally friendly way. Our ambition is to provide the best customer experience, high quality networks and cost efﬁcient operations.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N JOBB.ELJESTER.SE

Jobb&KarriĂ¤r Vikarierande sjukskĂśterskor och distriktskĂśterskor Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6528325

INDUSTRIELL TILLVERKNING

CNC â€“ OperatĂśr Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 2863073

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHĂ…LL

FastighetsskĂśtare till STF Kebnekaise Antal tjĂ¤nster: 3 Organisation: Svenska TuristfĂśreningen STF AB Referensnr: 6576165

Fordonsmekaniker â€“ tunga fordon (7 / 7 skift) Antal tjĂ¤nster: 3 Organisation: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 2873507

Mekaniker / tekniker Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Specma Component Referensnr: 0016-097382

Platschef till Kiruna Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Caverion Sverige AB Referensnr: 6530252

Servicepersonal Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Jobmeal Kiruna AB Referensnr: 2869794

Sommarvikariat 2016. VaktmĂ¤stare till Vittangi Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6543020

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE

Kiruna sjukhus sĂśker biomedicinska analytiker fĂśr semestervikariat Antal tjĂ¤nster: 5 Organisation: Norrbottens lĂ¤ns landsting Referensnr: 6516782

MiljĂśsamordnare â€“ MKB Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Ramboll Group Transport Referensnr: 6542520

MiljĂśsamordnare â€“ MKB

Vikarier till fĂśrskola, fritids och skola

Ett antal BarnskĂśtare till Resursteamet

Personliga assistenter pĂĽ schemarad i Kiruna

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6528240

Antal tjĂ¤nster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6575622

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Helsa Omsorg & Bemanning i Norden AB Referensnr: 2878318

SANERING OCH RENHĂ…LLNING

Hotellmedarbetare / semestervikariat Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Hotell kebne AB Referensnr: 0016-084730

Sommarvikarier till lokalservice och Information / gem kassa Kiruna sjukhus

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Ramboll Group Transport Referensnr: 6542519

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Norrbottens lĂ¤ns landsting Referensnr: 6555839

MiljĂśtekniker â€“ Provtagning

StĂ¤dare till STF Kebnekaise

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: RambĂśll Referensnr: 6582523

Antal tjĂ¤nster: 4 Organisation: Svenska TuristfĂśreningen STF AB Referensnr: 6576213

PEDAGOGISKT ARBETE

SOCIALT ARBETE

FĂśrskollĂ¤rare / LĂ¤rare till Abisko skola

2 assistenter sĂśkes till 56-ĂĽrig kvinna

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6574926

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Lystra Personlig Assistans Referensnr: 6542218

Fritidspedagog till Abisko skola Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6574967

Kiruna ridklubb sĂśker ridlĂ¤rare / instruktĂśr Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna ridklubb Referensnr: 0016-055138

LĂ¤rare F â€“ 3 till Luossavaaraskolan Antal tjĂ¤nster: 13 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6574381

Familjehemskonsulent Norrbotten

Sommarvikarier â€“ Personlig Assisistent

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Humana AB Referensnr: 6572851

Antal tjĂ¤nster: 10 Organisation: Lev vĂ¤l Assistans AB Referensnr: 2870448

Personlig assistent pĂĽ 85% i Kiruna Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6573469

Personliga assistenter i Kiruna, vikariat

UngdomshandlĂ¤ggare till Arbetsmarknadsenheten Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6570296

Vikarierande personlig assistent till Kiruna

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 6578209

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Helsa Omsorg & Bemanning i Norden AB Referensnr: 2869184

Verksamhetsledare till SocialfĂśrvaltningen pĂĽ IFO Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 6579878

FĂśr mer info, priser och bokning kontakta:

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Forsetco AB Referensnr: 2869019

Maria Salonen

Ă…ke Tapani

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

HjĂ¤lp oss att hĂĽlla Sverige rent LĂ¤mna ditt bidrag pĂĽ vĂĽrt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 LĂ¤s mer om oss pĂĽ www.hsr.se

LĂ¤nsservice sĂśker hjĂ¤lpmedelstekniker fĂśr semestervikariat Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Norrbottens lĂ¤ns landsting Referensnr: 6572141

Markstations â€“ och satellitoperatĂśrer â€“ Semestervikare Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Ssc Referensnr: 6582535

TRANSPORT

LokfĂśrare till LKAB Malmtrafik Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: LKAB Malmtrafik AB Referensnr: 0016-111214

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

Dedicare sĂśker socialsekreterare

Personlig assistent

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: LantmĂ¤teriet Referensnr: 6579065

KarriĂ¤r

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: FyrklĂśverns ekonomiska fĂśrening Referensnr: 0016-105303

Antal tjĂ¤nster: 1 Organisation: Dedicare Socionom Referensnr: 6523168

GIS â€“ handlĂ¤ggare

Jobb&

Vi samlar alla lediga jobb frĂĽn jobb. eljester.se pĂĽ en & samma plats i Kiruna Annonsblad. Passa pĂĽ att sĂ¤tta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

BarnskĂśtare eller FĂśrskollĂ¤rare

TEKNISKT ARBETE

LantmĂ¤teriet sĂśker

GIS-handlĂ¤ggare

5G QwICP NCPQML?J

till funktionen FĂśrvaltning och Produktion med placering i Kiruna

+gKL? BGL ?LQwI?L Ni TiP FCKQGB?

LĂ¤s mer pĂĽ www.lantmateriet.se/ledigajobb

UUU GA? QC IGPSL?

Rusta stĂĽr fĂśr vĂ¤rderingarna Enkelhet, Mod, Engagemang och Tillsammans. De ska fungera som styrmedel vid sidan av vision och affĂ¤rsidĂŠ samt som kompass och vĂ¤gledning i det dagliga arbetet. LĂ¤s mer pĂĽ www.rusta.com

Varuhuschef Till Kiruna

Till Rusta sĂśker vi dig som brinner fĂśr detaljhandel och drivs av de dagliga utmaningar som arbetet innebĂ¤r. Rollen innebĂ¤r att ansvara fĂśr den dagliga driften, att inspirera dina medarbetare till att ta eget ansvar och att alltid tĂ¤nka fĂśrsĂ¤ljning. Din vilja att stĂ¤ndigt utveckla fĂśrsĂ¤ljningen ska genomsyra verksamheten.

God lĂśnsamhet Ă¤r en fĂśrutsĂ¤ttning och kostnadsmedvetenhet, effektivitet och resultatfokus Ă¤r sjĂ¤lvklara hĂśrnpelare i varuhusdriften. Kanske Ă¤r det dig vi sĂśker? VĂ¤nta inte med din ansĂśkan, vi rekryterar omgĂĽende nĂ¤r vi hittat rĂ¤tt person fĂśr tjĂ¤nsten.

Vid frĂĽgor kontakta rekryteringskonsult Carina Fors, 072-540 38 66. LĂ¤s mer och ansĂśk via www.proffice.se senast 13 mars 2016.

Jobb&Karriär

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Kirunabostäder söker: Elektriker/vitvarureparatör Heltid, tillsvidare

Vi söker en utbildad elektriker, gärna med branschvana av vitvaror. Tjänsten innebär i huvudsak installation och reparation av vitvaror i företagets egna och förvaltade fastigheter och anläggningar. Du kommer att ha en viktig roll på fastighetsavdelningen. Därför ser vi det som självklart att du är serviceinriktad, kan samarbeta i grupp samtidigt som du är självgående och stresstålig.

Läs mer om tjänsten på www.kirunabostader.se

FAVÖR

tjänsten på www.kirunabostader.se

VI SÖKER:

CONTROLLER Tekniska Verken är det hållbara företaget som jobbar med service, teknik och miljö i Kiruna kommun. Läs mer om tjänsten på: www.tekniskaverkenikiruna.se/jobb

Hej! Vi söker skribent till Kiruna Annonsblad Gilla du att skriva, träffa folk och arbeta självständigt? Topp! Vi söker en skribent och lokalreporter som vill skriva för oss, för våra papperstidningar och till vår webb som frilansare.

Invigning av NMV Hydraulik Onsdag 9/3-16 mellan 09:00-15:00 i vår nya butik på Industriv. 1 (Gamla Dahlberg och Roos) Kom och träffa oss och våra leverantörer Öppningserbjudanden i butik med

Som skribent för oss får du skriva redaktionella texter i varierande ämnen till våra temanummer, bilagor och på uppdrag för våra kunder. Vi behöver också dig som har näsa för nyheter, för att skriva just nyheter till vår tidning och till vår webb. Jobbet är självständigt, varierande och du tar ansvar för leverans av både text och bilder. Vi ser gärna att du har journalistisk bakgrund med känsla för både text och fotografering och kan ta uppdrag med kort varsel.

bl.a.

30% på Gulf oljor

Vi bjuder på lättare förtäring och ﬁka

Kiruna Annonsblad har en välbesökt webbsida. Att lämna material till både webb och mobilflöde är därför en självklarhet.

Välkommen att skicka in din ansökan till: Linnea Lundkvist, linnea.lundkvist@gratistidning.com

ll oss! Välkommen ti Vill du skriva redaktionella texter i Kirunabornas mest lästa tidning? Skicka in din ansökan idag!

Your one stop shop inom hydraulik

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Temanummer i Annonsbladet – större fokus, mer läsning!

Välkommen till TEMA Barn & Utbildning

V ha Vi har ar be besssö ökkktt Hj ö H am mp pi pis is,,

I veckans temanummer fokuserar vi på barn och utbildning. Vi har besökt några av Hjalmar Lundbohmsskolans olika program och samlat ihop massor av nyttig info och rolig läsning. Missa inte alla bra erbjudanden från våra annonsörer!

sse e si sid id.. 116 6--18 6118 8!

Ha en trevlig stunds läsning!

/ Redaktionen

Barnstol Volvo Bilbarnstol är nummer ett inom den nya generationens kombistol. Till cirka 8 år.

bättra Kan vi för förskolan?

Om du inte har tillgång till Internet kan du få hjälp av personalen på ditt barns förskola så att du kan fylla i enkäten i pappersformat.

Kultur- och utbildningsnämnden, Kiruna kommun

925:VO 31373177

VO 31428951

925:-

Barnstol Volvo Bilbarnstol, Succéstolen för barn mellan 4 och 10 år.

VO 31373176

Bälteskudde Avsedd för barn mellan 3 och 10 år, vikt 15-36kg.

2125:2438:VO 30756949

Enkätundersökningen riktar sig till alla vårdnadshavare som har barn i Kiruna kommuns förskolor.

http://www.kiruna.se/Kommun/ Barn-utbildning/Forskolori-kommunal-regi/

Till bälteskudde

3975:-

Hur har vi det med förskolan i Kiruna kommun? Enkäten är öppen att besvara till och med 30 april och ﬁnns på :

Ryggstöd

Vid köp av bilbarnstol ingår en barnförsäkring i ett år.. ”Barn i bil”

VO 31428952

Sparkskydd

Spegel

390:VO 31217667

En praktisk spegel gel som ger föraren pp möjlighet att ha uppsikt över barnet när barnstolen ärr placerad i baksätet.

370:-

Volvo Sparkskydd VO 31428081 som skyddar din klädsel från smutsiga skor m.m.

Barnstol Barn För barn upp till 13 kilo, nyfödd till ti cirka1 år.

Volvo Napp

49:VX 2300185-000-000

XC90 1:38

139:VX 2300553-600-000

Både små och stora kommer älska denna vackert formgjutna modellen av helt nya Volvo XC90 i skala 1:38 och 1:60. Dessutom kan den dras tillbaka för att sedan spurta iväg själv på hårda ytor, utan några som helst batterier.

BUTIKEN/BILDELAR 0980-398 440 Öppet: Må-to 07-17 • Fr 07-16

HOS OSS HANDLAR DU ENDAST MED KORT!

XC90 1:60

85:-

VX 2300552-500-000

KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se

TEMA Barn & Utbildning

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

LAPPLANDS GYMNASIUM OCH HJALMAR LUNDBOHMSSKOLAN FINNS PÅ FACEBOOK. Följ oss så hänger du med i vad som händer!

s i p m a j H l l i t n e m Välkom – en skola för alla Hjalmar Lundbohmsskolan är Kirunas kommunala gymnasieskola. En skola med ett målinriktat lärande. – Vi tar tillvara på våra elevers nyﬁkenhet och lust till lärande och gör skolan och lärandet begripligt och hanterligt, säger Marianne Stöckel, rektor. jalmar Lundbohmsskolan är

Kirunas kommunala gymnasieskola och här går cirka 900 elever. På Hjalmar Lundbohmsskolan jobbar man utifrån ett entreprenöriellt lärande. Det innebär att man utvecklar och stimulerar eleverna till att ta initiativ, ansvar och omsätta idéer till handling. h – Det handlar om att utveckla elevens nyﬁkenhet, självtillit och kreativitet, säger Marianne Stöckel som är en av skolans rektorer, och fortsätter: – Vi jobbar mot att alla våra elever ska äga sitt eget lärande och vara medveten om sitt lärande, kunna ta ansvar för och förstå sin lärprocess. På gymnasiet söker man ofta samarbete

med aktörer utanför skolan för att göra studierna verklighetsanknutna. Ett exempel är Hotell- och Turismprogrammet. Lärarna Anders Kärrstedt och Marita Sikku, berättar tillsammans med eleverna i årskurs 3, om projektet Vinteraktivitetsveckan i kursen Reseproduktion och försäljning. – Vi har ett samarbete med organisationen Rotary och genom den kommer cirka 60 internationella utbytesstudenter hit till Kiruna under 4 dagar i april för att pröva på vinteraktiviteter. Våra elever ska ta hand om dem under deras vistelse här men också ordna med transporter och logi, aktiviteter med mera. Eleverna får planera och strukturera besöket och när gästerna väl är på plats, öva sig att ta hand om gästerna, leda och guida dem. – Det är jättekul att göra det här, man får träffa många olika människor och vi förbereds på ett bra sätt för att jobba inom den här branschen, säger Tove Kyrö-Labba.. Under studieåren samlar också Hotelloch turismprogrammet in pengar genom att göra olika arrangemang som till exempel ett snödisco för mellanstadieelever under Snöfestivalen. Pengarna går till en studieresa på vårterminen i årskurs 3, i år går resan till Singapore. Eleverna i årskurs 2 på Hotell- och

Under utbildningen får eleverna turismprogrammet ordnar på Restaurang- och livsmedelsprofjällsäkerhetsdagar för alla grammet vara med om olika arrangeniondeklassare i Kiruna, mang som man gör tillsammans med ytterligare ett exempel på andra program på skolan och även där man arbetar utåtriktat tillsammans med näringslivet, både i och använder sig av det kommunen och utanför. speciﬁka kunskaper som – Vi gör resor ihop, både för karaktäriserar utbildningen. TOR att ta uppdrag men också för att – Vi ska lära dem MARIANNE STÖCKEL, REK lära känna varandra, vi fjällvett, stormär tillsammans och har och lavinkunskap, ”Våra elever ska känna väldigt kul. Det skapar hur man undviker bra sammanhålling och köldskador. De stolthet över sig själva vi blir ett bra team. ska få prova på och sin förmåga att lära” räddning ur isvak – Eleverna lär sig med mera, berättar genom att göra, dessklassen. utom driver vi en restaurang där eleverna – Det är bra att få göra så mycket praklagar maten och serverar våra gäster. Man tiskt, vi får planera, förbereda och genomlär sig att jobba tillsammans och att man föra allt själva. Det är roligt och lärorikt. måste lita på sina medarbetare och jag känner stolthet i det eleverna lär sig och gör. Vi försöker ha en bra attityd för att Annica Johnsson Karppinen är lärare vid skapa utrymme för ärlig kommunikation, Restaurang- och livsmedelsprogrammet mod att prata om vad som helst egentoch ser entreprenöriellt lärande som något självklart för alla gymnaseiprogram. ligen och att stå för och förstå varandras – Ordet entreprenöriellt blandas ofta olika åsikter. Att kunna ge och ta emot ihop med att driva företag, men det hand- feedback, både när resultatet är positivt lar om ett förhållningssätt. Det hänger och negativt är en viktig del av lärprocespå sätt och vis samman men inom skolan sen. handlar det om ta kunna ta ansvar, fatta beslut, kommunicera och arbeta självstänHjalmar Lundbohmsskolan ingår i Lappdigt och tillsammans med andra. Det gör lands Gymnasium, en samverkan mellan att eleverna utvecklar ett förhållningssätt Kiruna, Gällivare, Jokkmokk och Pajala som är bra för entreprenörskap. kommuner. Samverkan ﬁnns bland annat

”Det är häftigt att se vad som händer med eleverna när de möts över programgränserna” RAMMET A HEDLUND, ESTETPROG STIN

för att man ska kunna nyttja resurser. På vårdprogrammet jobbar Pirjo Petäjäniemi som handledare och lärare. Hennes elever undervisas ofta via storbildsskärm samtidigt med elever på de andra samverkansorterna. – Just nu är det få elever på vårdprogrammen på alla våra orter, desto viktigare då att vi kan samverka och att vi har varandra. Eleverna får ﬂer klasskompisar, och de får jobba självständigt och tillsammans med andra och det är viktigt inom många olika yrken, inte minst inom vårdyrken.

DPROGRAMMET PIRJO PETÄJÄNIEMI, VÅR

På ﬂera av skolans program jobbar man

programöverskridande. Två program som jobbat en del ihop är Teknikprogrammet och Estetprogrammet med bildinriktning. – Våra program kan kanske låta som två skilda världar, men mycket hänger ihop, teknik, bildseende, känslan för form och design. För två år sedan gjorde vi ett projekt tillsammans där vi stajlade om vå gemensamma korridor. Det kreativa vår ar arbetet gör eleverna både modiga och m motiverade. I år har båda programmen jobbat med Sn Snöfestivalen och bland annat deltagit i sk skulpturtävlingen. – Det är häftigt att se vad mycket som hä händer med eleverna när de möts över pr programgränserna och över årskurserna. V spånar ständigt på idéer och försöker Vi hi samarbeten med aktörer utanför hitta sk skolan. Marianne Stöckel avslutar: – Våra lärare jobbar medvetet och vårt m är att alla som går här på Hjalmar mål Lu Lundbohmsskolan ska vara väl förberedda fö att kunna börja jobba eller studera för vi vidare när de är klara med sin gymnasieutbildning här hos oss. bi

MER HJAMPIS PÅ NÄSTA UPPSLAG!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

TEMA Barn & Utbildning

Foto: Christian StrĂśmqvist /PinPin Studio

Teknikeleverna och snĂśkuben.

Teknikprogrammets skulptur vann publikens pris!

Det kreativa arbetet gĂśr eleverna bĂĽde modiga och motiverade. HĂ¤r Gustaf Sturk och Simon Larsson i arbete med â€?Save Usâ€?

MA KORRIDORENâ€? â€?DEN GEMENSAMESTE ES TPROGRAMMET CH SOM TEKNIK- OCH LLT LĂ„RANDE Ă– REPRENĂ–RIE SAMARBETAT MED I ENT

RESTAURANG - OCH LIVSMEDELSPROGRAMMETS KĂ–K OCH SERVERING

Restaurang- och livsmedelsprogrammets egen restaurang urang fungerar i stort sett som en vanlig restaurang fĂśrutom m att man upplyser den som gĂ¤star restaurangen att de som om lagar och serverar maten gĂĽr en utbildning.

SĂ… TURISMELEVERNA HAR OCK T KLASSRUM. SIT SOM D Ă„RL KIRUNAS FJĂ„LLV

UTBILDNING I ISKLĂ„TTRING FĂ…R DU PĂ… HOTELLET! OCH TURISMPROGRAMM

Hjalmar Lundbohmsskolans elever pĂĽ Hotell- och turismprogrammet samverkar med ďŹ‚era aktĂśrer inom turismbranschen i Kiruna. Det ger eleverna en vĂ¤rdefull chans att skapa sitt eget nĂ¤tverk infĂśr framtiden. Bilden ovan Ă¤r tagen frĂĽn FjĂ¤llsĂ¤kerhetsdagarna som programmet hĂĽller fĂśr alla niondeklassare i Kiruna.

Foto: Hjalmar Lundbohmsskolan elever och lĂ¤rare samt Petra Sternlund, Krauz&Co. Leklandet i Ferrumparken Ă¤r fotad av Christian StrĂśmqvist/PinPin Studio Fo

I januari deltog elever frĂĽn Teknikprogrammet i SnĂśfestivalens snĂśskulpturtĂ¤vling. â€?Save usâ€?. De ďŹ ck arbeta med design och teknik. Samtidigt gjorde Esteteteleverna sin praktik i Ferrumparken tillsammans med designers frĂĽn GĂśteborg, ICEHOTEL och Tekniska Verken.

TEMA Barn & Utbildning

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Coaching leder eleven rätt Vid Hjalmar Lundbohmsskolan arbetar lärarna med en coachande pedagogik. Den går ut på att man genom coachande samtal låter eleverna, utifrån deras eget sätt att förstå och tänka, ta ansvar för sitt lärande och sina mål. Alla lärare på Hjalmar Lundbohmsskolan har under hösten utbildats i coachande lärande. För Ulf Elenius,

Henrik Lidberg, Lars-Peter Skogfält, Harry Kari och Erik Lundbäck som alla undervisar i ämnet idrott är coaching redan ett välkänt begrepp. – Det är ett sätt vi även jobbat på tidigare, men nu gör vi det strukturerat genom coachande samtal, med varje elev, säger Henrik Lidberg. Ulf Elenius beskriver att det handlar om att varje elev ska bli medveten om sig själv och sin situation. – Hur ser min historik ut och var beﬁnner jag mig just nu? Man ska bli medveten om detta för att utifrån det sedan kunna sätta upp ett mål och resonera kring hur man ska ta sig dit. Samtalen ska utgå från elevens eget sätt att förstå, tänka och agera. – Vi ställer öppna frågor, lyssnar aktivt och låter eleven själv formulera sin situation. Som lärare är man kanske till viss del van att vilja styra och säga till eleven; gör så här och så här. Genom att i stället låta eleven själv få uttrycka hur man ska komma framåt, mot sitt mål, blir eleven mer självständig och också ansvarig för sin egen utveckling. Genom att alla elever får samma typ av samtal och att alla lärare arbetar på samma sätt blir det också mer rättvist för eleverna, menar idrottslärarna. – I grunden är det ett förhållningssätt som innebär att vi som lärare ska förstå och utgå från elevens perspektiv och att aktivt visa detta.

Kjell Nyberg, lärare, tillsammans med eleverna Simon Granlund, Alicia Martinsson, Linus Piironen och Ivan Välitalo som går Yrkesintroduktion. En helt ny verkstad är inredd för programmet och i dagarna väntar en invigning av lokalen.

”Här kan alla få en andra chans” Introduktionsprogrammen vänder sig till de ungdomar som saknar gymnasiebehörighet. Här förbereds eleverna för att kunna börja på ett gymnasieprogram eller göra sig anställningsbar för arbetsmarknaden. – Vi brukar säga att det är som en andra chans för den som saknar godkända betyg från grundskolan, säger Jan-Åke Hedlund och AnnaKarin Johansson, lärare och mentorer på Yrkesintroduktion. På gymnasieskolan ﬁnns fem

introduktionsprogram. De vänder sig till ungdomar som saknar behörighet för att söka in på gymnasiet. – Hit kommer elever som av olika anledningar inte fått godkända betyg för att plugga vidare på gymnasiet, och det kan ﬁnnas många olika anledningar till varför det är så, säger Jan-Åke Hedlund, gymnasielärare och mentor för elever på Yrkesintroduktion, och fortsätter: – Men här får de, som vi säger, en andra chans. Ingen ska känna att det är kört bara för att de inte

Henrik Lidberg, Erik Lundbäck, Harry Kari, Ulf Elenius och Lars-Peter Skogfält är idrottslärare och har coachande samtal med alla sina elever.

Mer info om HJALMAR LUNDBOHMSSKOLAN ﬁnns på: www.kommun.kiruna.se www.lappland.se/sv/gymnasium Besöksadress: Linnéstigen 4 Tel: 0980-70410

kunde söka in på gymnasiet. De elever som går Yrkesintroduktion får lära sig grunderna i ett yrke och göra sig anställningsbar och även, om de vill, plugga in gymnasiebehörighet för att kunna söka in på ett program framöver. – Går man yrkesintroduktion måste man göra praktik och man måste plugga svenska. I övrigt följer varje elev en individuell studieplan. Två elever som läser Språkintroduktion är Qader Wayzi och Zakaria Ahmadi, båda kommer

Marlene Björnström undervisar de elever som går Språkintroduktion i musik.

ÖPPET HUS! Varje år i november bjuder Hjalmar Lundbohmsskolan in grundskolans elever i årskurs 8 och årskurs 9 och övriga intresserade till ett Öppet Hus, för att presentera skolan och vilka program man kan läsa. Är du nyﬁken redan nu ﬁnns presentationer av skolans alla program på kommunens hemsida och Lapplands kommunalförbunds hemsida.

från Afghanistan och har, när vi träffar den, musik, tillsammans med läraren Marlene Björnström. Marlene börjar lektionen med att spela upp en låt som de ska öva på och snart är eleverna igång på bas, piano och trummor. – Jag kom från Afghanistan till Sverige före jul. Jag trivs här på Hjalmar Lundbohmsskolan, jag tycker att skolan är bra och lärarna är bra, säger Zakaria. Marlene säger att de alla gör framsteg. – Både när det gäller svenskan och musiken.

Zakaria Ahmadi och Qader Wayzi går Språkintroduktion där de läser svenska, musik och idrott.

var gruvbolaget Hjalmar Lundbohm t med ett stort nen po LKAB:s förste dis gor, och utbildningsfrå tur kul för se res int lmar LundbohmsHja vid n ma som ett arv valta på bästa sätt. skolan försöker för

VI SES PÅ HJAMPIS!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

TEMA Barn & Utbildning

Välkommen till spännande vårtermin med oss

Hur har vi det med skolan och fritids i Kiruna kommun? Elever i grundskolan och på fritids kommer att besvara en enkät om vad de tycker om skolan och fritids. Nu vill vi veta vad ni föräldrar som har barn i kommunens grundskolor och fritidshem tycker. Dina synpunkter som vårdnadshavare är viktiga för att personal, chefer och nämnd ska kunna göra skolorna och fritidshemmen i Kiruna kommun ännu bättre. På Kiruna kommuns hemsida hittar du mer information om enkätundersökningen och där kan du också göra din röst hörd i denna viktiga fråga.

Kanske du vill lära dig språk som Spanska, Finska, Ryska m.m

http://www.kiruna.se/Kommun/Barn-utbildning/Grundskolor-i-kommunal-regi/ Enkäten är öppen att besvara till och med 30 april. Om du inte har tillgång till internet kan du få hjälp av personalen på ditt barns skola så att du kan fylla i enkäten i pappersformat.

Välkommen in och prata kurser med oss Lasse, Christina och Jeanette

Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se

Byggproduktionsledare Studieorter: Kalix, Luleå, Piteå, Gällivare, Jokkmokk, Kiruna och Pajala

Studera till lärare på distans ”Vi har mycket stora behov i hela kommunen av så väl förskollärare som lärare med olika inriktningar de kommande åren” Simon Lindh, skolchef.

Luleå tekniska universitet www.ltu.se • Grundlärare, inriktning mot förskoleklass och grundskola årskurs 1-3 • Grundlärare, inriktning mot grundskolans årskurs 4-6 Umeå universitet: www.umu.se • Specialpedagog Högskolan Dalarna: www.du.se • Ämneslärare inriktning Gymnsieskolan, språk Sista ansökningsdag 15 april • www.antagning.se Mer information: Tfn: 0980-708 32 • 0980-707 08 e-post: larcentra@post.kiruna.se

Se vår hemsida: www.lapplands.se Gällivare, Jokkmokk, Kiruna och Pajala kommuner i samverkan.

Din framtid! Din karriär! I en branch med stora rekryteringsbehov Mer information: lapplands.se/yh Ansök senast: 20 maj 2016

TEMA Barn & Utbildning

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Att tänka på..

Vi är alla olika och olika studietekniker och metoder fungerar olika för var och en av oss. Det gäller att hitta vad som funkar bäst för just dig.

Håll humöret uppe med en frukt!

Förbättra din studieteknik - tips för att

Studera smart Det kan ibland vara svårt att veta hur man ska göra för att hinna med allt utan att glömma bort uppgifter, inlämningar och prov. Mycket handlar om att hitta din studieteknik som gör dina studier lättare. Här får du några tips som kan göra studierna enklare och som hjälper dig att hitta just din studieteknik! När?

Till att börja med bör du tänka efter när du studerar som bäst. Studerar du helst under håltimmen på skolan, precis innan eller efter skolan, under helgen eller kanske senare på kvällarna? Det är inte lönt att du sätter dig och studerar på en tid då du vet att du inte kan plugga som bäst, då går mycket tid till spillo. Känn istället efter när du pluggar som bäst och låt de stunderna vara dina pluggstunder.

Var? För att kunna plugga behöver man lugn. Man måste kunna koncentrera sig på just det du gör för stunden och hålla tankarna öppna för ny kunskap. Hur tyst och lugnt det måste vara skiljer sig från person till person och från läxa till läxa. Men en bullrig miljö där många personer går förbi kan störa dig i dina tankar och ta onödig energi från dig. Ljud.Vissa tycker om att ha musik i bakgrunden när de ska plugga. Det kan hjälpa till att hålla tempot i läsningen eller arbetet men det kan också störa dig i vissa fall. Har du en uppgift där du behöver inspireras och diskutera med andra kanske det hjälper att göra läxan på ett café eller i skolkorridoren. Känn efter vad som passar bäst för dig.

Hur?

• Gör det svåraste först eftersom det är precis när du börjar din pluggstund som du lär dig mest och har lättast att förstå. Därför är det oftast bäst att börja med det svåraste. Det blir inte bara lättare att utföra, det är också väldigt skönt att ha det gjort sen! En tumregel är att alltid börja med läxan även om du kanske fortsätter senare. Det är oftast precis innan du börjar som uppgiften verkar som svårast och du bävar för att försöka lösa den. • Läs inte boken från pärm till pärm om den känns lång och svår. Det blir lättare om man börjar med att studera innehållsförteckningen, titta på bilderna och läsa bildtext och rubriker. Sedan kan du kanske läsa de kapitel eller stycken som intresserar dig mest. På så sätt känner du igen dig när du sedan läser de andra kapitlen och kan lära dig det som står där. • Gör roliga anteckningar när du sitter på lektionerna eller hemma med boken. Proppa pennskrinet fullt med pennor i olika färger, överstrykningspennor och post-itlappar. På så sätt kan du till exempel göra anteckningar om fördelar i gult och nack-

delar i rött, och kanske skriva egna funderingar i grönt. Om du skriver dina anteckningar på blanka papper är det också lättare att göra bilder och symboler för hur saker fungerar. Ibland är det lättare att komma ihåg en bild eller färg än en lång mening skriven i blyerts. Det är bara du som ska läsa dina anteckningar så fundera på hur du lättast kommer ihåg en lektion och låt fantasin ﬂöda. Och glöm inte den välkända tankekartan som är guld värda för vissa!

Äta och sova. Glöm för all del inte bort att äta och sova ordentligt. När det har gått en lång stund sedan du senast ätit sjunker blodsockernivån och du tappar koncentrationen. Försök ta med dig en frukt, juice, nötter eller något annat litet för att hålla koncentrationen uppe. Regelbunden och god sömn är också viktigt för att du ska orka med dagarna och ha lättare för dig att lära. Pause. Nog är det berömvärt att plugga till ett prov från morgon till kväll för att verkligen lära sig allt. Men det är inte speciellt effektivt att sitta non-stop och plöja sida efter sida och

uppgift efter uppgift. Ta många korta pauser för att sträcka på dig, äta en frukt och småprata lite med någon. Då hinner du samla mer energi för att kunna fortsätta plugga och du spar också på din rygg.

Fritid. Genom att ta reda på när och var du pluggar som bäst kommer du också att plugga mer effektivt. Då får du också en fritid till att göra allt annat som intresserar dig. Det är viktigt att du får tid till att göra sådant som du tycker är roligt utanför skolan. Det gör att du lär dig lättare när du väl pluggar och du får något att se framemot när du äntligen är färdig!

Kalender. Jo det är faktiskt bra att ha en kalender även om den är liten, kladdig och kanske väldigt tråkig. Men om du hela tiden fyller i när du har läxor, deadlines och prov slipper du glömma dem och sedan panikplugga Q

Lycka till! KÄLLA: RIKSINTAG.SE

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

YRKESVUX Yrkesutbildningar för vuxna på gymnasienivå Vi erbjuder utbildningar inom: • Vård och omsorg • Barnskötarutbildning • Administration

TEMA Barn & Utbildning

Viktiga

datum

För antagning till högskola & universitet: höstterminen 2016

Vi planerar även utbildningar inom:

15 mars: Anmäl an till höstterminen öppnar på www.antagning .se.

• Restaurang och storhushåll Observera att nya utbildningar och nya kursstarter kan komma och för aktuella ansökningstider se vår hemsida För mer information och ansökan kontakta: Carola Stålnacke på tel. 708 06 eller besök www.lapplands.se

Gällivare, Jokkmokk, Kiruna och Pajala kommuner i samverkan.

15 april: Sista an mälningsdag. 12 juli: Antagning sbesked med svarskrav. 29 juli: Sista svar sdag. 3 augusti: Andra antagningsbeskedet.

Läs mer på: www.antagning.se

STUDIER TILL HÖSTEN på Komvux/Kommunal vuxenutbildning Hos oss kan du läsa: • Särskild utbildning för vuxna • Svenska för invandrare • Grundskolekurser • Gymnasiekurser • Naturvetenskapligt/tekniskt basår Den gymnasiala vuxenutbildningen hjälper dig som behöver komplettera din utbildning på gymnasial nivå Du kanske har ett ofullständigt gymnasiebetyg eller saknar kurser och behöver behörighet till högskolan?

För mer information och ansökan kontakta vår studie- och yrkesvägledare på tel: 0980-70832 eller se vår hemsida: lapplands.se

Gällivare, Jokkmokk, Kiruna och Pajala kommuner i samverkan.

Sorbonne, Harvard eller Hogwarts? Jag drömmer vidare en stund ...

Vilken är din drömutbildning?

Vet du om att man kan söka stipendier för att ﬁnansiera exempelvis studier? På www.stipendier.se ﬁnns en söktjänst för stipendier.

Sandra Erkki, 18 år – Jag är inte säker ännu, men funderar på att plugga beteendevetenskap.

Denice Kauppi, 19 år – Jag vill söka in till Galwayuniversitetet på Irland. Där planerar jag att läsa arts.

Alexandra Viklund, 19 år – Jag vet inte riktigt än, men någonting inom vården så att jag kan hjälpa människor.

Ayat Mahsoudi, 20 år – Jag vill utbilda mig så att jag kan bli lastbilschauﬀör.

Björn Olofsson, 23 år – Jag vill utbilda mig till civilingenjör eftersom det är en bra utbildning.

Utbildning är inte en förberedelse till livet – utbildning är livet självt! John Dewey

Kvack!

Text och foto: Alicia Nyström

MOTORBLOCKET

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

8 600 st

3–13 mars

...supermiljöbilar (max CO2-utsäpp 50g/km), registrerades under 2015. Etta blev Mitsubishi Outlander PHEV (laddhybrid). (CC)

...har den 86:e internationella motormässan i Geneve öppet för besökare.

Så undviker du mardrömsaffären –

Tips inför köpet av begagnad bil Legendar slutar tillverkas Den har tillverkats i över 60 år, men nu är sagan om den omåttligt populära Land Rover Defender slut. Den legendariska Land Rovers Defender har slutat att tillverkas. I januari rullade det sista exemplaret av bandet i fabriken i England. Under 68 år har över två miljoner exemplar tillverkats av den omåttligt populära bilmodellen. Det är moderna säkerhets- och miljökrav som är anledningen till att bilen nu slutar tillverkas. En ersättare till Defender ska enligt uppgift lanseras under 2018.

Så stoppar du biltjuven Visste du att sju av tio bilstölder sker med bilens egen nyckel? Dagens avancerade låsteknik har gjort det svårt för tjuvar att stjäla bilen utan nyckel, vilket gör själva nyckeln till ett begärligt byte! Under 2015 stals 8 900 bilar i Sverige och i de ﬂesta fall användes bilens egen nyckel, visar statistik som Larmtjänst tagit fram och som presenterats av Försäkringsbolaget If.

Går du i bilköpartankar och funderar på att köpa en begagnad bil? Då finns det vissa saker du både bör tänka på och kolla innan du slår till för att undvika att drömköpet blir en mardrömsaffär. MOTOR Alla har vi hört talas om de som blivit lurade när det köpt en begagnad bil. Trots detta är okunskapen om vad man bör tänka och titta på inför ett bilköp utbredd och vi kan ibland vara alltför godtrogna. Milos Kosijer arbetar som rådgivare på Motormännens RiksförNär svenska folket ska köpa begagnad bil är Blocket den största marknadsplatsen. bund och har över 30 års alla handlingar innan man saker du bör kolla. Verkar erfarenhet av bilbranschen. då framför allt elektroniskriver på och betalar. mätarställningen stämma – Det absolut första man ken, vilket kan bli väldigt – Det finns de som överens med bilens ålder bör tänka på innan man ens kostsamt, förklarar Milos lämnar garanti på hela bilen och skick? Har bilen en full Kosijer. kollar på en bil är vad för och de som bara omfattar servicebok? Som rådgivare hos typ av bil man letar efter? trafiksäkerhet! Var vaken – Finns det servicehistoHur ska bilen användas och Motormännen rekommenrik? Hur många ägare har vad är behovet? Klarar man derar han att man köper sin och läs igenom vad som begagnade bil hos en seriös gäller. bilen haft? Ju fler ägare sig med en mindre bil eller Vid privatköp av bil desto större risk är det för har man familj och behöver bilhandlare för att undvika fel. Ett tips är att ringa en att bli lurad. Att handla via gäller köplagen, vilket en större? Hur ser ekonoinnebär att säljaren har tidigare ägare av bilen och min ut, vad får bilen kosta? en privatperson är oftast en skyldighet att påtala fråga, tipsar Milos. billigare, men du får aldrig säger Milos Kosijer. eventuella fel som han eller Att provköra bilen är en någon garanti på dolda fel. Bara för att du tänker hon känner till. Att bevisa i självklarhet, men att veta – Det är i regel en fördel investera en större summa pengar i en modernare att köpa via en bilhandlare. efterhand att säljaren kände vad man ska titta, känna till problemet kan dock vara och lyssna efter kan vara begagnad bil innebär det Det finns ingen regel som väldigt svårt. svårt att veta och många fel inte att du löper mindre säger att man får garanti, kan vara väldigt svåra för risk att bli lurad. Dagens men alla bilhandlare som moderna bilar kan innehålla är anslutna till MotorbranVad bör man kolla? gemene man att upptäcka. – Lyssna efter missljud lika många fel som äldre schens Riksförbund lämnar Innan du bestämmer dig modeller. när du kör bilen. Vibrerar garanti, säger Milos. för att köpa en bil, oavsett – Det vill jag påstå! Det bilen när du bromsar? Ser Hur garantin är utformad om du köper den via en finns mycket som kan du något oljeläckage? Det varierar och som köpare ska privatperson eller via en hända med nyare bilar och är sådant du kan märka man noggrant läsa igenom bilhandel, finns det vissa

Inga bilnycklar 2017

själv och är tecken på fel på bilen. Kolla även om det ﬁnns lackskarvar vid dörrarna, då är bilen omlackerad och kan vara krockskadad. Idag har det blivit vanligare att man lämnar in bilen för ett konditionstest hos exempelvis Bilprovningen för att minimera risken för dolda fel, något som Milos och Motormännen rekommenderar. Kostnaden för testet är liten i förhållande till vad en bil med dolda fel kommer att kosta. – Jag kan också tipsa om Carfax. För runt 200 kronor får bland annat mätarhistorik, antalet ägare, om bilen varit stulen m.m. (CC) Andreas Lindegren

Allmänna tips för ett lyckat bilköp

Volvo Cars ska bli först i branschen med bilar utan nyckel. Inga ﬂer nycklar! Det är Volvo Cars nya koncept som ska lanseras under 2017. Den fysiska nyckeln ska istället ersättas av en digital nyckel via ett program till mobiltelefonen. Genom appen kan du göra allt som den traditionella fysiska nyckeln kan, som att öppna, låsa och starta motorn. Nytt blir att du kan dela bilen med andra som familjemedlemmar eller kollegor.

Foto: Sandra Birgersdotter

PRIVATKÖP

Tanken är även att biluthyrningsﬁrmor ska använda sig av systemet, vilket enligt Volvo skulle innebära att kunden kan boka, betala och få nyckeln till bilen digitalt. Frågan är bara vad man gör när batteriet i mobiltelefonen tar slut vid fel tillfälle?

Småbilen som sålde mest 2015 Nu är vinnaren i klassen den mest sålda småbilen i Europa korad. Vinnare blev Ford Fiesta. Jato Dynamics presenterade tidigare under året statistik över antalet sålda småbilar i Europa under 2015. Vinnare blev Ford Fiesta, som för fjärde året i rad toppar försäljningslistan. Totalt såldes 314 432 Ford Fiesta, enligt statistik från Jato Dynamics, vilket är en ökning med två procent jämfört med 2014.

• Vad för bil letar du efter? • Vad är behovet och vad får den kosta? • Provkör bilen och lyssna efter missljud, känn efter vibrationer och kolla efter läckage och lackskador eller skarvar som kan tyda på omlackering. • Kolla servicehistoriken. • Allt som ska ingå i köpet, exempelvis extrautrustning eller vinter/sommardäck, ska ﬁnnas i köpeavtalet. • Lämna in bilen för ett oberoende konditionstest hos exempelvis Bilprovningen.

Foto: Pixabay

BILHANDLARE • Kontrollera att säljaren äger bilen, vilket du kan göra hos Transportstyrelsen. • Kontrollera att bilen är fullt betalt och inte belagd med billån eller leasing. • Fråga alltid om bilens skick. Även om det inte alltid går att lita på fullt ut kan du få vetskap om vissa fel.

MOTORBLOCKET

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Nu säljer vi ut några av våra Demo bilar Välutrustade bilar • 500-2000 mil • Inkl. Vinterhjul -16 Volvo V70 II T4 Classic Momentum

-16 Volvo V70 II T4 Classic Sport

-16 Volvo V40 T2 Your Momentum

GBA438 Bensin Manuell Blå Metallic Textil/Läder GÄLLIVARE

GJX800 Bensin Manuell Brun Metallic Läder Prestige KIRUNA

KHO760 Bensin Manuell Blå Metallic Textil/T-Tec KIRUNA

NU NYPRIS 330.000:- 279.000:-

NU NYPRIS 353.000:- 299.000:-

NYPRIS NU 272.000:- 229.000:-

-16 Volvo V60

-16 Volvo S60 T3 Your Momentum

-16 Volvo V60

Cross Country D4 AWD Summum BE PRO NUA200 Diesel Automat Silver Metallic Läder Sport KIRUNA

NYPRIS 459.000:-

NU 389.000:-

JUST NU!

OWL958 Bensin Automat Vit, Solid Textil/T-Tec KIRUNA

-16 Volvo XC60 D5

AWD Summum Business Edition PRO

Cross Country D4 AWD Summum BE PRO SHH533 Diesel Automat Brun Metallic Läder Sport Dragkrok GÄLLIVARE

NU NYPRIS 322.000:- 274.900:-

NYPRIS 491.000:-

NU 399.000:-

LUX622 Diesel Automat Silver Metallic Läder Sport. Dragkrok GÄLLIVARE

NYPRIS 622.000:-

NU 499.000:-

-16 Volvo XC70 II D4

AWD Classic Summum WHE111 Diesel Automat Brun Metallic Läder KIRUNA

NYPRIS 452.000:-

NU 379.000:-

Få 1 krona per liter i drivmedelsrabatt i 100 liter

Teckna Volvokort senast den 31/3 så tankar du med 1 kr extra rabatt/l* i 100 liter. Dessutom får du den ordinarie Volvokortsrabatten på 10 öre/l. *

Gäller vid nyteckning av Volvokort innan 31/3 2016. Rabatten gäller bensin, diesel och etanol på Tanka och OKQ8, dock längst t.o.m. 30/4 2016. Erbjudandet kan inte kombineras med andra avtal eller rabatter.

LAGERBILAR! SNABB LEVERANS! NYA - 0 MIL ! KANONPRISER! -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Sport FUD614 Aut Electric silver Met. -16 Volvo S60 D4 Momentum Business E GYW218 Aut Osmium Grå Metallic -16 Volvo V40 T2 Your Momentum RAZ860 Man Flamenco röd Metallic -16 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Momentum BE PZA582 Aut Crystal vit Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E MNZ111 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E NXW432 Aut Bright Silver Met -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E YBH178 Aut Power blå Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD Ocean Race Business E SYC233 Aut Ocean Blå Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD R-Design Business E LUA789 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum MBL988 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo V70 II D4 Classic Momentum PWX495 Aut Bright Silver Met -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E RBT336 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E YAS031 Aut Ice vit -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E YAU487 Aut Savile Grå Metallic -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Summum MGC959 Aut Bright Silver Met -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Summum PRP432 Aut Rich Java Metallic -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Summum RBL431 Aut Rich Java Metallic

ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris ord. kampanjpris

395.000:361.500:248.200:379.700:350.300:350.300:350.300:377.600:381.200:376.000:364.300:416.300:408.400:416.300:402.000:438.721:403.900:-

NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU:

364.900:339.900:234.900:359.900:316.900:316.900:316.900:349.900:359.900:339.900:339.500:378.900:373.900:378.900:381.900:418.900:383.900:-

396.200:294.400:376.700:350.300:350.300:350.300:366.800:368.100:368.100:365.700:408.400:408.400:416.300:416.300:454.700:-

NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU: NU:

369.900:279.900:357.900:316.900:316.900:316.900:339.900:334.900:334.900:334.900:373.900:373.900:378.900:378.900:419.900:-

Vinterhjul på Alu 0:-

SÅLD Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:-

P INGÅ Å DESSA R VIN PÅ A TERHJU L LUFÄ LG

lagerbilar Gällivare

SÅLD SÅLD

Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:Vinterhjul på Alu 0:-

P INGÅ Å DESSA R VIN PÅ A TERHJU L LUFÄ LG

LAGERBILAR Kiruna -16 Volvo S80 D4 e Classic Summum GYW153 Aut Bright Silver Met -16 Volvo V40 Cross Country T3 aut Ocean Race BE XRG955 Aut Ocean Blå Metallic -16 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Momentum BE GDR467 Aut Twilight Bronze Met -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E HJW305 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E MEY179 Aut Bright Silver Met -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E MXG352 Aut Power blå Metallic -16 Volvo V60 D4 AWD Ocean Race Business E MTD051 Aut Crystal vit Metallic -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum MCY260 Aut Ice vit -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum MWZ765 Aut Ice vit -16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum XAY931 Aut Ice vit -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E MBW661 Aut Ice vit -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E MCP331 Aut Passion röd -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E YAY010 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo XC60 D4 AWD R-Design Business E YAY015 Aut Onyx Svart Metallic -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Sport HGJ163 Aut Crystal vit Metallic

FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Öppet: Må-to 09-18 • Fr 09-17 • VERKSTAD: 0980-398 420 Öppet: Må-to 06.45-17 • Fr 06.45-16 BILDELAR 0980-398 440 Öppet: Må-to 07-17 • Fr 07-16 SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Öppet: Må-fr 07-16, lunch 12-12.45

Kurt 0980-398 411 Sebastian 0980-398 412

HOS OSS HANDLAR DU ENDAST MED KORT!

KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se

MOTORBLOCKET

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Lyckad ”look-alike” Bilvalet avslöjar dig I höst avgörs det vem som kommer att ta över efter Barack Obama och ﬂytta in i Vita huset. Men redan nu kan vi få en hint om hur det dramatiska valet kommer att sluta. En undersökning visar nämligen att valet av bil också visar vem rösten faller på i det amerikanska presidentvalet. Gillar man elbilar så röstar man med största sannolikhet på Hillary Clinton, medan pickupälskare kryssar för Donald Trump. Volvoägare har däremot Bernie Sanders som favoritkandidat och kollar vi på modellnivå rattar de ﬂesta Volvo 240.

Bondbil för 30 miljoner Nu har Agent 007:s Aston Martin DB10 sålts på en välgörenhetsauktion i London och vrålåket klubbades för inte mindre än 30 miljoner. Skönheten tillverkades i totalt tio exemplar, men endast tre av bilarna överlevde ﬁlminspelningen av Bondrullen Spectre. Daniel Craig signerade en av bilarna och det är också den enda av dem som säljs. Den nya ägaren får dock inte leka agent på stadens gator för bilen saknar nämligen licens för att rattas på allmän väg. Hela beloppet skänks till Läkare utan gränser!

(A l i c a n t e – S p a n i e n)

Enligt Wikipedia är en ”lookalike” någon som medvetet sminkar och klär sig som en kändis för att efterlikna eller imitera denne. Bättre än så kan man inte beskriva intrycket vi ﬁck av nya Toyota RAV4 Hybrid. Likheten med Lexus NX 300h är ingen tillfällighet eftersom modellerna i princip har samma genuppsättning. Men frågan är vem som imiterar vem? Hybriddriftens hela DNA kommer nämligen från Toyota. Toyotas första hybridbil lanserades redan 1997 och Prius ﬁck ett gigantiskt försprång gentemot konkurrenterna. Men det skulle dröja till 2010 respektive 2012 innan Auris och Yaris blev de första hybriderna efter Prius. Tekniken användes istället till koncernens lyxiga Lexusmodeller. Men nu tar Toyota tillbaka en del av sitt arv och

RAV4 hämnas genom att stjäla det mesta från Lexus NX 300h. Prisvärd premiumkänsla Dagens testbil är ett skolexempel på hur en katt plötsligt kan bli en av hermelinerna. Toyotas produktinformation om modellen innehåller tillräckligt med läsning för en hel semester i hängmattan. Men det är inte

utrustningen som ger en bilmodell passerkort genom premiumporten. Det handlar om känsla och alldeles oavsett släktskapet med Lexus NX så har Toyota skapat en aura kring nya RAV4 Hybrid som den tidigare modellen aldrig nådde upp till. Allt dessutom till ett instegspris på 324 900 kronor, vilket är 48 800 kr billigare än NX 300h AWD. Hostar du istället upp 358 900 kronor så blir en fullutrustad Executive din och då ingår ”Visibility Pack” som visar en 360-gradersvy runt bilen på interiörens pekskärm. I provkörningen ingick således paradgrenen ”100 meter blindkörning via skärm med täckta rutor”. Långvarig relation RAV4 är en populär suv i Sverige och förra årets såldes 2 800 bilar och i år räknar man

Kör försiktigt och tänk på snöröken för den som kör bakom!

med drygt 3 000 av den grundligt uppdaterade modellen. Japanen ﬁnns även med en bensinfyra på 152 hästkrafter vars prislapp börjar från 244 900 kr, men hybridversionen är naturligtvis den stora nyheten. Vad sägs om en bensinfyra på 155 hästkrafter samt en främre (143 hk) och bakre (68 hk) elmotor? Vips får vi fyrhjulsdrift på köpet samtidigt som noll till hundra rullar på snabba 8,3 sekunder. Den steglösa automatlådan är en lyhörd partner till motorn, medgörlig vid normal körning och bestämd när plattan åker i mattan. Toyota RAV4 Hybrid är helt enkelt en tystare, bekvämare, stabilare, rymligare, skojigare och intressantare reskamrat än föregångaren. Komplettera detta med den rättmätigt tillskansade

Lexuskänslan och plötsligt blir en långvarig relation intressantare än en kort ﬂört med en ”look-alike”. Tekniska data för Toyota RAV4 2,5 HSD AWD Active Bensinmotor: 4-cyl med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 155 hk vid 5 700 varv/min. Max vridmoment: 206 Nm mellan 4 400-4 800 varv/min. Elmotorer: Främre: 143 hk. Bakre: 68 hk. Max totaleffekt (bensin+el) 197 hk. Kraftöverföring: Fyrhjulsdrift. Steglös automatlåda. Fjädring: Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: torsionsaxel. Styrning: Elservo. Vändcirkel: 10,6 meter. Bromsar: Skivor fram och bak.

ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 266, längd 460, bredd 184, höjd 170. Tjänstevikt 1 810. Bränsletank 56 liter. Prestanda: Toppfart 180 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,3 sek. Förbrukning/Miljö: 5,0 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 117 g/km. Pris: 324 900 kronor.

+ Plus I princip en Lexus NX 300h Åkkomfort och utrymmen Utmärkta köregenskaper Standardutrustningen

- Minus Bältet till mittplatsen är placerat i taket Nu utgår dieselmotorn

Willy Priske och Johannes Gardelöf / © CNP AB

MOTORBLOCKET

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Â„ PassagerarsĂ¤te fĂśr 2 pers. Â„ Lock & Ride ryggstĂśd Â„ FĂśrvaring under sĂ¤tet Â„ Lastrack och dragkrok Â„ HĂśg klar vindruta

EN REJĂ„L FAMILJE- OCH ARBETSSKOTER

63$5$ 833 7,// .5 /DJHUUHQVQLQJ Â„

Â„ 550 FlĂ¤ktkyld motor Â„ Elstart Â„ PRO-FLOAT skidor Â„ 25 mm Shockwave matta

35,6

550 WIDETRAK LX

69.900:Inkl. moms

55.920:-

exkl. moms

3.999:-

FĂślj oss pĂĽ Instagram @TTTrading

63$5$ .5

Alla som kĂśper en begagnad skoter av oss mellan 3/3 - 11/3 fĂĽr klĂ¤der till ett vĂ¤rde av

35,6

63$5$ .5

inkl. moms

er. utan inbyte och sĂĽ lĂĽngt lagret rĂ¤ck * Priset gĂ¤ller endast vid rent kĂśp

www.facebook.com/TT.Trading

SPORTLOVSKAMPANJ!

GĂ¤ller endast rent kĂśp utan inbyte och till det begĂ¤rda priset pĂĽ skotern samt endast klĂ¤der i lager.

0:-*

oss pĂĽ Facebook

5000:-

Ă–RSPAKET LBEH TILgebo x â€˘ Kapell â€˘ Variatorrem Baga 2st tĂ¤ndstift 2T Olja 4L â€˘ Spade

Â„

35,6

Ă–PPETTIDER: MĂĽn-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat pĂĽ www.tt-trading.se

TT-TRADING AB Since 1991

StĂ¤llverksvĂ¤gen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980â€“609 00, fax 0980â€“104 90

63$5$ .5 Din Hyundaihandlare i MalmfĂ¤lten!

â€˘ ĂĽUV 1\ELOVJDUDQWL PHG IUL NĂśUVWUĂ¤FND â€˘ ĂĽUV 9Ă¤JDVVLVWDQV â€˘ ĂĽUV 9DJQVNDGHJDUDQWL

$OOD SULVHU Ă¤U DY JHQHUDODJHQW UHNRPPHQGHUDGH FLUNDSULVHU /RNDOD SULVDYYLNHOVHU NDQ IĂśUHNRPPD (UEMXGDQGHW JĂ¤OOHU HM PRGHOOHU VRP EHKĂśYHU IDEULNVEHVWĂ¤OODV

LastvĂ¤gen 52, Kiruna Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 MĂĽn-Tor 9â€“18, Fre 9â€“17, Lunch 12â€“13

L %UĂ¤QVOHIĂśUEUXNQLQJ YLG EODQGDG NĂśUQLQJ O NP &2 J NP L %UĂ¤QVOHIĂśUEUXNQLQJ YLG EODQGDG NĂśUQLQJ O NP &2 J NP L %UĂ¤QVOHIĂśUEUXNQLQJ YLG EODQGDG NĂśUQLQJ O NP &2 J NP

Dags att bĂśrja planera sommarens bilsemester?

80 18 â€“6 NA 80 IRU K

3 4567 1234 5678 912 4 03-0 KARL PERSSON

Kanonpris er pĂĽ kvarva rande Viper 2016 ! YAMAHA -11 RS Viking MotorvĂ¤rmare -06 RS Viking Box -12 RS Viking -12 RS Viking -11 RS Viking Box, MotorvĂ¤rmare, Isrivare -07 RS Viking -07 RS Viking MotorvĂ¤rmare, Belag -08 VK 540 III -14 Phazer XTX SĂ¤lj fĂśr kundsrĂ¤kning -08 Fx Nytro MTX Drag, Bukskydd -11 Fx Nytro MTX 190 Hk Drag, Bukskydd -10 Fx Nytro MTX 190 Hk Drag, HĂśgruta, TankvĂ¤ska -11 Fx Nytro XTX Drag, Bukskydd, TankvĂ¤ska -09 FX Nytro XTX Drag, Bukskydd -12 Fx Nytro XTX (MTX) 240 Hk -12 Fx Nytro XTX Drag, Bukskydd, -11 Fx Nytro XTX 240 Hk Turbo Drag -10 Fx Nytro XTX Drag, Bukskydd, SadelvĂ¤ska -12 Fx Nytro X-ride 153â€? 190 Hk Drag, Bukskydd, HĂśgruta -11 FX Nytro RTX Matta 44 mm, Bukskydd -08 RX - 1 MTX -04 Venture 700 -04 Venture 700 Box Mars-Rab att! -11 Apex XTX Drag -11 Apex XTX Drag -06 RX-1 Warrior p ĂĽ a ll a -13 RS Vecktor LTX

3000:-

Polaris -13 IQ 600 Widetrack -11 800 Rush Pro-R Drag, Extraruta

LĂĽt bilen stĂĽ

hela dagen efter

Betala med Powercard 24 mĂĽnader rĂ¤ntefritt

Lynx -04 Ranger 600 -12 Boondocker 800 E-TEC

begagnad

mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil

49Â 000:39Â 000:53Â 000:48Â 000:59Â 900:43Â 900:39Â 000:SĂ…LD! 69Â 900:63Â 900:87Â 000:87Â 000:75Â 000:66Â 900:92Â 900:74Â 900:87Â 900:73Â 800:SĂ…LD! 59Â 900:54Â 900:32Â 900:SĂ…LD! 83Â 900:76Â 900:49Â 900:-

371 mil 313 mil

65Â 900:64Â 900:-

900 mil 532 mil

28Â 900:75Â 000:-

1845 mil 700 mil 1023 mil 1850 1450 1890 185 66 770 870 168 850 435 240 313 830 277 463 406 950 735 412 414 731 860

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

YAMAHA CENTER Maskinv. 24 0980â€“630 05 www.yamahacenter.com â€˘ MĂĽn-fre 09-17, lunchstĂ¤ngt: 12-13

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:

För Nordnorge • sommaren 2016 • www.tilsve rige.com

Velkommen til Sverige! Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.

Sommar, sol, bad, shopping, festivaler! Dags att börja planera din Sverigeresa.

FAKTA: Velkommen til Sverige Sommar 2016 Utgivning: Manusstopp: Upplaga: Distribution:

Format: Papper:

vecka 21 2016 Onsdag 4 maj 170.000 ex Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr. Skuren tabloid Newspaper 52 g

MANUSSTOPP

KIRUNA • GÄLLIVARE • PAJALA • ÖVER KALIX KALIX • ÖVERTORNEÅ • HAPARANDA • BODEN LULEÅ • ÄLVSBYN • PITEÅ • SKELLEFT FT TEÅ EÅ Å önska önskarr alla en: en: en

4 maj

g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s d n a l r r No mot den nordnorska marknaden GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED !

Storlekar: Ordinarie annonspriser

Helsida 214x302 mm

Halvsida 214x150 mm

Helsida:

30.000:-

Halvsida:

20.000:-

Kvartsida:

12.500:-

Åttondel:

7.500:-

Kvartssida 106x150 mm Åttondel 106x75 mm

Eﬀektiva & smarta annonspengar! KIRUNA

LULEÅ

NÅ ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I NORDNORGE!

BODEN

PITEÅ

www.gratistidning.com

Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

GĂ¤ller 3/3â€“6/3 2016

God mat till bra priser

Med reservation fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning och ev. tryckfel.

MatglĂ¤dje varje dag.

59k

/kg FLĂ„SKYTTERFILĂ‰ Ursprung Sverige. Ca 1000 g. MĂśrad. Av benfri kotlett. Max 2 kĂśp/hushĂĽll.

20k

/st EKOLOGISKA KVISTTOMATER I ASK

ICA I love eco. Spanien, Israel. 500 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.

/kg

FLĂ„SKKARRĂ‰

Ursprung Sverige. Ca 1000â€“2000 g. Med ben. I skivor.

10k

/st

LINGONGROVA, GULDKORN PĂĽgen. 500 g. Jfr pris 20:00/kg. Max 1 kĂśp/hushĂĽll.

15k

/kg HONUNGSMELON Costa Rica. Klass 1. GĂ¤ller hel melon.

SjĂ¤lvscanningspris

/st

POMMES FRITES, STRIPS ICA. 1 kg. Fryst. Max 1 kĂśp/hushĂĽll.

159k

10k

/kg

APELSINER

ICA. Marocko. Klass 1.

/kg

RĂ–KT SKINKA

Ridderheims, Mariannelunds. Skivad.

En riktig mataffĂ¤r Ă–ppet alla dagar 8â€“22 Ă–sterleden 2, 981 38 Kiruna â€˘ Tel 0980-77 000

Kiruna

ica.se/kiruna

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Årsmöte

Lombolo Socialdemokratiska Förening Passa på! Helgkurs med Anders Riström Röjsågskörkortet RA+RB inkl. examination i Jukkasjärvi 15-17 April

Måndag 21:a mars kl. 19.00 Lokal: Ragnsells, Takvägen 11

Vi bjuder på ﬁka. Välkommen!

5000 kr – Medlemskap i Norra skogsägarna 4200 kr Litteratur 300 kr

http://www3.idrottonline.se/KirunaMK/

Välkommen med anmälan & mer info 070-260 37 45 eller sara.blind.nilsson@sv.se

ÅRSSTÄMMA

ÅRSMÖTE

Killinge Samfällighetsförening Söndag den 13 mars 2016 kl. 13.00 Killinge Folkets Hus

Tisdag 15 mars 2016 kl.19.30 Plats: Matojärvi, IFK Kansli Årsmöteshandlingar enligt stadgar

Stämmohandlingar finns tillgängliga hos Kristina Degerfeldt sekr. 076-80 20 297

Välkommen/Styrelsen

Välkomna! Styrelsen

Hörselskadades Förening i Kiruna

ÅRSMÖTE Tisdagen den 15 mars kl.18.00 i möteslokalen Tarfalahallen. Vi bjuder på fika! Varmt välkommen!

Passa på! Helgkurs med Anders Riström Motorsågskörkortet A+B inkl. examination i Jukkasjärvi 8-10 April 5000 kr – Medlemskap i Norra skogsägarna 4200 kr Litteratur 300 kr

Välkommen med anmälan & mer info 070-260 37 45 eller sara.blind.nilsson@sv.se

Kom ihåg

Föreningen Kiruna

ÅRSMÖTE

Måndag den 7 mars kl. 17.00 Fika, kaffe med våfflor

MEDLEMSMÖTE

Brödförsäljning 18 mars, kl. 09.00 - 12.00 Se kommande annons.

Välkommen /Styrelsen

Soppero Byars Samfällighetsförening kallar till

Onsdag 9/3 2016, kl.18.00 Lokal ABF, Kiruna

Välkommen/Styrelsen

Karin 073-806 51 58, kiruna.kj©roks.se

Lördag den 12 mars Kl: 10.00-13.00 Bröd, lotterier, handarbete, loppis Försäljning: Kaffe med Våfﬂor

Lördag 19 mars 2016 kl 14.00

Kvinnojouren Kiruna

Onsdag den 9 mars Klockan 17.00 Lokal: Föreningsgården (centralskolan) Info om resor, försäljning mm

VÅRFÖRSÄLJNING

Årsstämma

Styrelsen

VÄLKOMMEN! KVINNOJOUREN erbjuder dig stöd & råd. Vi har tystnadsplikt. Tel: 0980-195 00 • Bankgironr: 5655-4199 (för ev bidrag).

VÄLKOMMEN

Lokal: Kunskapshuset i Lannavaara Dagordning enligt stadgarna Stämmohandlingarna finns tillgängliga på: Inbjudan till samråd – planutformning

www.sopperobyar.se

Gång- och cykelvägar samt passager för ny E10, Kiruna kommun

Välkommen! Styrelsen

Vi planerar för gång- och cykelvägar samt ytterligare passager vid ny E10 i Kiruna och arbetar med att ta fram en vägplan. Vi bjuder in berörda fastighetsägare, övriga som berörs och allmänheten till ett möte.

ÅRSSTÄMMA Paksuniemi bys samfällighetsförening kallar till ordinarie årsstämma

Söndag 20 mars 2016 kl. 18.00 Lokal: Folkets Hus i Jukkasjärvi – Sedvanliga årsstämmoförhandlingar – Verksamhetsförvaltning – Bidragsansökan, Sevujärvi – Lantmäteriförrättning, Sautusjärvi vägen Dagordningen för årsstämman anslås på anslagstavlan i Jukkasjärvi och i busskuren i Paksuniemi. Kan även fås av ordf. Ragnhild Niemi 076-135 90 26 Föreningen bjuder på ﬁka

Välkommen!

Styrelsen

OBS! Inbetalning av arrenden och ﬁskekort, bankgiro 5507-3159

Försäljningsställen av ﬁskkort Gunilla Stålnacke Paksuniemi Lars Johansson i Luspen, Värdshuset Jukkasjärvi. Årskort: 300:- Veckokort 150:- Dygnskort 65:-

Har du inte möjlighet att komma på mötet kan du ta del av underlaget och skicka dina synpunkter till Trafikverket. Tid och plats: Tisdagen den 15 mars 2016, kl. 18-21, Folkets hus i Kiruna. Vi informerar om: ● vägfrågans formella handläggning ●

förslag på gång- och cykelvägar och ytterligare passager

Vid mötet kommer även information och samråd om vägplanen för anslutning av Hjalmar Lundbohmsvägen till ny E10 att hållas. Underlag: Under perioden 15-27 mars 2016 finns samrådshandlingen tillgänglig hos Kiruna kommun, Stadshuset, Hjalmar Lundbohmsvägen 31, Kiruna. Folkets hus, Lars Janssonsgatan 17, Kiruna. Trafikverket, Sundsbacken 2-4, Luleå. Handlingen finns även på www.trafikverket.se/kiruna. Synpunkter: Skicka dina synpunkter till Trafikverket, Ärendemottagningen, Box 810, 781 28 Borlänge eller investeringsprojekt@trafikverket.se senast 27 mars 2016. Ange diarienummer TRV 2015/18810. Mer information: Annika Larsson, projektledare, 010-123 74 54 eller Gunnel Nilsson, delprojektledare, 010-123 71 04. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

www.trafikverket.se

Inbjudan till samråd – planutformning

Anslutning av Hjalmar Lundbohmsvägen till ny E10, Kiruna kommun Vi planerar en anslutning av Hjalmar Lundbohmsvägen till ny E10 i Kiruna och arbetar med att ta fram en vägplan. Vi bjuder in berörda fastighetsägare, andra som berörs och allmänheten till ett möte. Har du inte möjlighet att komma på mötet kan du ta del av underlaget och skicka in dina synpunkter till Trafikverket. Tid och plats: Tisdagen den 15 mars 2016, kl. 18-21, Folkets hus i Kiruna. Vi informerar om: ● vägfrågans formella handläggning ●

förslag på anslutningens utformning

Vid mötet kommer även information och samråd om vägplanen för gång- och cykelvägar samt passager vid ny E10 att hållas. Underlag: Under perioden 15-27 mars 2016 finns samrådshandlingen tillgänglig hos Kiruna kommun, Stadshuset, Hjalmar Lundbohmsvägen 31, Kiruna. Folkets hus, Lars Janssonsgatan 17, Kiruna. Trafikverket, Sundsbacken 2-4, Luleå. Handlingen finns också på www.trafikverket.se/kiruna. Synpunkter: Skicka dina synpunkter till Trafikverket, Ärendemottagningen, Box 810, 781 28 Borlänge eller investeringsprojekt@trafikverket.se senast 27 mars 2016. Ange diarienummer TRV 2015/18806. Mer information: Annika Larsson, projektledare, 010-123 74 54 eller Gunnel Nilsson, delprojektledare, 010-123 71 04. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

www.trafikverket.se

FAVÖR

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Sportlovsöppet i Luossabacken 5/3-13/3 KLOCKAN 10-16 Skollediga barn och ungdomar åker gratis! Följ ”Luossavaarabacken” på Facebook för aktuell väderinformation. Direktnr, Luossabacken: 0980-708 07

Nu är vi med dig även på fritiden! Vi pistar backar, drar skidspår och ser till att fritidsanläggningar är igång. Vi på Tekniska Verken gillar en aktiv och hållbar fritid. TEKNISKA VERKEN 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se www.tekniskaverkenikiruna.se

Endometrios

Lavinsprängning

föreningen Information om lavinsprängningar på Nuoljafjället mellan Abisko och Björkliden under vinterperioden. Trafikverket kommer att i förebyggande syfte utföra sprängningar vid behov så att inte snöras/laviner når järnväg och väg. Detta innebär att väg E10 mellan Abisko turiststation och Björkliden kommer att hållas avstängd en kortare stund mellan kl 05.30-07.30 vissa dagar. (Observera, även andra tider kan förekomma under dygnet vid akuta situationer)

Endometriosföreningen bjuder in till föreläsning i samarbete med Western Farm och inspirerande träning i samarbete med Strand Fysiocenter.

Lördag den 12 mars kl 10:00-13:00 Western Farm Elisabet Andersson, Senior advisor Endometriosföreningen, har själv levt med sjukdomen sedan hon var 10 år, hon är idag 47 år. Elisabet har genom åren gett uppskattade föreläsningar om endometrios och kommer att informera om endometrios samt berätta om sin resa med endometrios och ge tips på hur man kan hantera sjukdomen. Tillsammans med Ella Granbom, Kontaktperson Endometriosföreningen, kommer de att besvara frågor under och efter föreläsningen.

Elisabeth Andersson Foto: Annika af Klercker

Endometriosföreningen bjuder på fika.

Frågor och ytterligare information: Trafikverket underhåll distrikt nord Anders Moritz 010-123 95 18 eller Kurt Rova 010-123 95 19

Föranmälan krävs och antalet platser är begränsade. För mer info och anmälan gå in på www.endometriosforeningen.com

Söndag den 13 mars kl 13:00-15:00 Strand Fysiocenter I samarbete med Strand Fysiocenter inbjuds du som är eller tror att du är drabbad av endometrios att träna med Elisabet och Ella från Endometriosföreningen. Vi kommer att ha 2 olika typer av pass, ett lättare för den som inte tränar eller precis kommit igång, eller ett lite tuffare pass för lite mer träningsvana och som vill ha en utmaning men som kan anpassas så att alla kan vara med.

www.traﬁkverket.se

Kiruna Annonsblad vecka 9, onsdag 2 mars 2016

Välkommen till

ALLMÄNHETEN INBJUDS TILL ÖPPET

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skollunch

Vecka 10 7/3-11/3

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.

! v o l t r o Sp I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.

Kommunstyrelsemöte måndag 2016-03-07, kl 14.00 i kommunstyrelsens sessionssal, Stadshuset.

Rensar du bland dina saker, lämna till oss för återbruk.

VÄLKOMNA! Niklas Sirén (V) Kommunstyrelsens 1:a vice ordförande Handlingarna ﬁnns till påseende på kommunkansliet, Stadshuset, Kiruna. Handlingar ﬁnns även tillgängliga på sammanträdet samt dagordning på kommunens hemsida www.kiruna.se LYSSNA PÅ DINA POLITIKER Om Du inte kan göra det på plats - lyssna på din närradio 93,7 MHZ. Nu kan du även lyssna på radiosändningen i AbiskoBjörkliden på 98,4 MHZ

Kan du inte köra ner dem, kontakta oss så hämtar vi, 0980-75 570 Nu ﬁnns även möjlighet att kontakta oss via e-post bumerangen@kommun.kiruna.se

Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym

Snälla... plocka upp efter hunden

KIRUNA KOMMUN

KIRUNA KOMMUN ERBJUDER

KOSTNADSFRI PENSIONÄRSSERVICE för alla ålderspensionärer För att undvika fallolyckor, ring oss istället för att klättra själv. 0980-75 570

Lediga tjänster

Följ Kiruna kommun på Instagram:

@kirunakommun

Socialförvaltningen Verksamhetsledare till IFO ................................Ref nr 46/16 Upplysningar: Enhetschef Jeanette Ek, tfn 0980-700 33

Var sopa på rätt plats!

Tekniska Verken säljer begagnat material och fordon TILL SALU •Skåpbil Renault master diesel -98 •Hjulgrävare Hyundai 140 w-9 inkl. skopor 2011 •Padda för grävmaskin ca 450kg •Hydraulhammare för grävmaskin Daemo B140 För bilder och mer information se vår hemsida tekniskaverkenikiruna.se. För visning kontakta Jörgen Uusijärvi 0980-705 37.

Ladda L dd ner sorteringsguiden på

www.tekniskaverkenikiruna.se

Skriftliga anbud skickas in senast 2016-03-25. I anbudet skall telefonnummer och mailadress (för tilldelningsbeslut) anges. Märk anbudet ”anbud Renault master”, ”anbud hjulgrävare”, ”anbud padda” eller ”anbud hydraulhammare”. Säljes i beﬁntligt skick. Fri prövningsrätt förbehålles. Anbud skickas till: Kiruna Kommun Inköp, stadshuset Hjalmar Lundbohmsvägen 31 981 85 Kiruna

TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Hj. Lun db v. ms oh

tan

llga

äg en

Fjä

Anmälan till mötet skickas till: lena.henriksson@ltnbd.se, senast den 3 mars 2016. OBS! kort anmälningstid. Välkommen!

stie

rna

Matojä idrottsprvi lats

gat

Nu ansluter vi fjärrvärme i ditt område Nu erbjuder vi dig som bor på Norrmalm/Högalid* och har vattenburen värme att ansluta din fastighet till Kirunas fjärrvärmenät. Du betalar endast 49 000 kr inkl. moms för installationen. Tänk på att du även har rätt att nyttja ROT-avdraget.

Åk ar eg at an

Re en

me Fjärrvär rt, är prisvä ert driftsäk art energism

& FAVÖR

Från myndigheten deltar: Landstingsrådet, Maria Stenberg. Myndighetschef, Kenneth Johansson. Chef för Länstraﬁkens kundservice, Maria Isaksson.

gen

Tid: Måndag 7 mars 2016, kl 10.30 - 13.00 Plats: Kiruna sjukhus, samlingssalen

svä edin

Informations- och samtalsmöte angående sjuk- och färdtjänstresor i Kiruna kommun.

NORRMALM/HÖGALID

lf H Ad o

Regionala kollektivtraﬁkmyndigheten Norrbotten inbjuder till:

tts v

Inbjudan

tan

b Dü

Är du intresserad av fjärrvärme? Skicka din intresseanmälan till anslutfjarrvarme@tvab.kiruna.se Vid frågor, kontakta våra säljare: David Berglund 0980-709 62 Kenneth Frånberg 0980-703 98

Kontakta oss för en ﬁnansieringslösning.

TEKNISKA VERKEN 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se www.tekniskaverkenikiruna.se

*Även du som bor utanför aktuellt område är självklart välkommen med din intresseanmälan.

FJÄRRVÄRMEAVBROTT MÅNDAG 7/3 KL. 20.00 TILL TISDAG 8/3 KL. 07.00

FAVÖR

olf

t Aren

Grap

äg

atan ingsg n

Mangigata Lars Janssonsgatan

bergsgatan

Seger Svan

Ge o

Information ﬁnns också på: www.tekniskaverkenikiruna.se Vi ber om överseende vid eventuella störningar som kan uppstå under pågående arbete.

din

n egata

Fören

Även andra områden kan påverkas av driftstörningar under tiden arbete pågår. För dig som har fjärrvärme kan värme och tappvarmvatten inte erhållas under denna tid. Kallvattenleveransen påverkas inte. Preliminär avbrottstid är angiven.

gatan

Steinholtz

bohmsvägen

Delar av Föreningsgatan, Biblioteksgatan, Geologgatan, Bergmästaregatan, Mangigatan, Arent Grapegatan, Steinholtzgatan, Vänortsgatan och Adolf Hedinsvägen, Hannugatan, Gallerian, NSD-huset, Centralskolan, City Galaxen.

Hjalmar Lund

På grund av en fjärrvärmeläcka kommer leveransen av fjärrvärme att utebli till fastigheter i stora delar av centrumkärnan i Kiruna.

gat

are

st mä

ägen

Gruvv

TEKNISKA VERKEN 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Näringslivbilaga i NORRBOTTENS GRATISTIDNING & KIRUNA ANNONSBLAD BILAGA BILAGA

ILAGA BIL NUMMER

d s av Norrbottens Annonsbla Företag&Framtid producera som bilaga. med våra annonstidningar och Kometen och följer

Kiruna Wa

gon

Spaceport Sweden

MALMVAGN AR EN REKOR DEXPORT FÖR KIRU NA

RYMDEN ÄR TILLRÄCKLIGT NÄRA

blad

ons ttens Ann

Norrbo R 2012 produceras avbilaga. OKTOBE som som ER 2 | annonstidning onstidningar ann id – &Framt med våra Företag eten. Följer och Kom

NUMM

k AB

Icona projekttekni

NS LEVERERAR VÄRLDE STRUCK STÖRSTA UNDERJORD

MMA RIVSA DEN T PLATSEN S ARBET AB

LTH AB

2 | OKTOB

ER 2013 Företag& Framtid prod uceras av och Kometen Norrbottens och följer Ann med våra annonstidnin onsblad gar som bilag a.

RI 2013

NUMMER 1 | FEBRUA

Piteå Komm

Ydim

T R LUS SKAPA GLÄDJE ch FLYT o

Läs våra krönikörer

sson, Fredrik pland: Annika r Swedish La fö ny vd

tänka ”Vi skoam vår stort asnäring ” nya b ra Läs vå

HÅKAN

YA STADSK

JENNY

Tåga Kons ult

ÄRNA

HELHETSL ÖS FÖR FÖRET NINGAR AG

PETER VARG JEANETTE NILSSON

-Errik Österberg, n-E ven Sve g i Norrbotten: ing vdin övd landshö

d.Lifb ta Mar nrik ia E ”Jag är tillväxtin ﬂygplatsch om, olkning!ef på Pajala Airport Jag vill se ökad beeffo ”So

örer: krönik

LARSSO

16 mars 2016

PITEÅS N

ent

agem er Man

NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG

m led måste m are ett föredan vara öme”

SSON

SJUNNE

FAKTA: Utgivning: Upplaga:

VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN

FÖRETAG & FRAMTID, TID, nr 1 | 2016 vecka 11, 16 mars 2016 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten

Vi vill hjälper dig nå dina kunder – Välkommen att kontakta oss: Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils.westerberg@gratistidning.com

Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com Soﬁe Ledin Luleå/ fyrkanten 0704332704 soﬁe.ledin@ gratistidning.com Robert Anglöw Boden/Fyrkanten 070-212 65 45 robert.anglöw@ gratistidning.com

LO Wikman GällivareMalmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se

Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

Kicki Brännare Piteå/Fyrkanten 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Fyrkanten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Urban Wikberg Boden/Fyrkanten 070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

Läsarbilder Varje vecka publicerar vi bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.

FAVÖR I Foto: Johnér bildbyrå/Håkan Hjort

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

bild kiruna. gratistidning.com

Fritidshussäsongen närmar sig

En kille som njuter av vårsolen

DELA UPP BETALNINGEN Vårvintern är här och fritidhussäsongen är runt hörnet. Nytt för i år är att vi på Tekniska Verken erbjuder våra fritidshuskunder att dela upp betalningen för renhållningen. Välj mellan att få fakturan kvartalsvis eller månadsvis via autogiro. Kontakta Tekniska Verken på telefon 0980-707 23 för att dela upp fakturan eller för att få mer information.

FORTSATTA KONTROLLER Under året kommer vi på Tekniska Verken att fortsätta vårt arbete med att kontrollera fritidshusområdena. Ni som äger ett fritidshus som Ni idag inte betalar renhållning för, kontakta oss på Tekniska Verken så hjälper vi Er.

SORTERA DITT AVFALL RÄTT Under år 2016 kommer vi på Tekniska Verken lägga extra fokus på sortering av hushållsavfallet och vi hoppas att våra kunder hjälper oss i detta arbete då miljökraven gällande sortering, återvinning och återanvändning ökar. Tänk på att farligt avfall så som batterier, glödlampor och småelektronik inte hör hemma i hushållssoporna. Lämna istället det farliga avfallet på våra återvinningscentraler runt om i kommunen. Information om sortering av avfall samt öppettider på återvinningscentralerna hittar ni på vår hemsida.

En solig lunchpromenad

Ladda upp ditt foto på kiruna.gratistidning.com eller maila in bilden till: bild@kiruna.gratistidning.com

kiruna.gratistidning.com

Trevlig vår önskar vi på Tekniska Verken!

TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Kiruna Annonsblad? Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak! Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid. Vi på Annonsbladet hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar). Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/kiruna.

Välkommen att prova Kiruna Annonsblad – en munsbit som vi tror du kommer gilla!

SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE

KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD

VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK

Åke Tapani

Maria Salonen

Victoria Timander

0980-688 72 ake.tapani @gratistidning.com

0980-688 62 maria.salonen @gratistidning.com

0980-688 63 victoria.timander @gratistidning.com

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring. Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.

kiruna.apd8.me Skriv in 280605 för att komma till formulär!

+ 280605

GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR

Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.

Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Victoria Timander

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten. Norgetidningen - Velkommen til Sverige.

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

www.norrbotten.com

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

Kontakta OSS FÖR BOKNING

En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander

Ralph Kellquist

Alexandra Granström

070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com

0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)

GRATISTIDNING.COM

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Glada norrbottensåkare David Grape-Larsson, Luleå AK och Sofie Gidlund, Kiruna BK efter att ha vunnit dubbelt i Kiruna.

Prispallen herrar tävling n2: Saku Aho, Finland, David Grape-Larsson, Luleå AK och William Westermarck, Finland.

David och Sofie dubblade i Kiruna Lappland Cup KIRUNA David Grape-Larsson, Luleå AK och Sofie Gidlund, Kiruna BK verkar ha prickat in formen ordentligt. Kiruna BK arrangerade FIS Race - Kiruna Lappland Cup i Luossabacken och i båda slalomtävlingarna placerade sig norrbottensåkarna överst på prispallen. Funktionärerna ﬁck kämpa ordentligt för att få till backen efter den senaste tidens kraftiga snöande men gjorde ett formidabelt jobb och levererade bra förhållanden till de tävlande. Kiruna BKs Soﬁe Gidlund inledde starkt och låg efter första åket tvåa efter juniorlandslagstjejen Emma Stenvall, Bjursås i första tävlingen. I andra åket var kirunaåkaren snabbast och knep första platsen före Emma. – Det känns jättekul att kunna vinna på hemmaplan när man har släkt

och vänner som hejar på, säger en glad Soﬁe Gidlund. Formen har känts bättre och bättre under säsongen och jag hoppas kunna fortsätta att köra bra i de kvarvarande tävlingarna i år, avslutar Soﬁe. David Grape-Larsson gjorde två mycket starka andraåk i båda tävlingarna och vann sina första FIS Race för säsongen. – Det har gått väldigt bra på träningarna under säsongen men har inte riktigt fått till det på tävlingarna. Nu börjar det lossna vilket

är skönt, berättar David som efter Kiruna åker till hemmaplan Luleå för fortsatt tävlande under helgen med två slalomtävlingar i Måttsundsbacken.

Noterbart Susanne Jakobsen Storklintens Alpina visade framfötterna och placerade sig på en ﬁn andra plats i andra tävlingen. Moa Gabrielsson, Piteå Alpin gjorde comeback efter en skadeperiod. Moa kom in på en ﬁn fjärde plats i den första tävlingen och körde tyvärr ur i den andra men gjädjande att se Moa i tävlingsbanorna igen. Källa: Kiruna BK REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Prispallen damer tävling nr2: Fr v. Susanne Jakobsen, Storklinten Alpina, Sofie Gidlund, Kiruna BK och Olivia Schoutlz, Finland. Tävling 1

Tävling 2

Damer 1. Soﬁe Gidlund, Kiruna BK 2. Emma Stenvall, Bjursås IK 3. Malin Gabrielsson, IFK Falun

Damer 1. Soﬁe Gidlund, Kiruna BK 2. Susanne Jakobsen, Storklintens Alpina 3. Olivia Schoultz, Finland

Herrar 1. David Grape-Larsson, Luleå AK 2. Kim Viklund, Bygdsiljums SK 3. Philip Moy Sund, Norge

Herrar 1. David Grape-Larsson, Luleå AK 2. Saku Aho, Finland 3. William Westermarck, Finland

Ökning av turismen i Norrbotten Norrbotten är attraktivt och det märker man inte minst på statistik från Tillväxtverket. Totalt blev det 2.3 miljoner övernattningar i länet, en ökning med 5 procent jämfört med föregående år. Ny statistik från Tillväxtverket visar en ökning på fem procent på antalet besöksnätter i Norrbotten under 2015 jämfört med året innan.

Och då räknas inte uthyrningen till migrationsverket in. Räknat i pengar ökade turismen i Norrbotten ännu mer, med 9 procent. Logiintäkterna 2015 blev 812 miljoner kronor. De orter som ökar mest är Haparanda, Jokkmokk, Gällivare, Luleå och Älvsbyn. I botten med rejäla tapp är Kalix, Boden och Övertorneå.

Inkvarteringsstatistiken är en del av Sveriges ofﬁciella statistik och produceras på Tillväxtverkets uppdrag av Statistiska centralbyrån (SCB). Siffror för länets kommuner Haparanda Jokkmokk Gällivare Luleå

+19% +16% +16% +15%

Älvsbyn Sorsele Arjeplog Kiruna Skellefteå Överkalix Arvidsjaur Pajala Piteå Kalix Boden Övertorneå

+14% +11% +7% +4% +4% +1% -1% -1% -2% -11% -12% -21% REDAKTIONEN

redaktion@gratistidning.com

Norrbotten är ett stort län och har mycket att erbjuda året runt.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Friluftsfrämjandets lokalavdelning i Kiruna fyller 80 år! 80 år som lokal förening, och drygt 90 med lokal aktivitet, i en över 120 år gammal organisation som är lika modern nu som då! Friluftsfrämjandet organiserar det som de flesta av oss älskar, att vara aktiv i naturen med familj och vänner! Vi värnar om friluftslivet och bevarandet av naturen, oavsett om du upplever det med oss eller på egen hand.

kompassgång drog ofta så många deltagare att ledarna inte räckte till!

Kiruna lokalavdelning bildades under hösten 1935, då några friluftsfrämjare bestämde sig för att bygga en turistanläggning i Katterjokk, en alpin tävlingsbacke på Luossavaara och en träningsbacke på Sandstensberget. Skidteknik, överlevnad i fjällen med igloobygge, uppgörande av eld och

Friluftsfrämjandet grundades 1892. Anledningen då var oron över en sviktande folkhälsa i industrialismens kölvatten. Idén var att verka för bättre hälsa och livsglädje genom att skapa organiserade förutsättningar för människor och i synnerhet barn att komma ut och röra sig i naturen. Känns fortfarande aktuellt, eller hur?!

Innan detta så har Friluftsfrämjandet redan byggt och drivit viktiga friluftsanläggningar som Riksgränsen, Hemavan, Storlien och Lida. 1928 invigde Friluftsfrämjandet turiststationen i Riksgränsen med stinsens fru Modig som föreståndarinna!

Kom till vårt födelsdagskalas! Kom till folkhögskolan den 3 mars klockan 18:00 och fira med oss! Alla är såklart välkomna - Medlem eller inte, barn som vuxen! Kom och träffa gamla och nya Friluftsfrämjare, och lyssna till Agge Theanders berättelse över sina snart 50 år som Friluftsfrämjarledare! Såklart bjuder vi på födelsedagstårta, saft och kaffe! Välkomna!

“FRILUFTSFRÄMJANDET ÄR EN RIKSORGANISATION SOM HAR TILL ÄNDAMÅL ATT FRÄMJA EN AKTIV FRITID GENOM SKIDÅKNING

LÅT ÄVENTYRET BÖRJA och börja om, hur många gånger som helst!

OCH ANNAT FRILUFTSLIV OCH DÄRIGENOM VERKA FÖR FOLKHÄLSA OCH LIVSGLÄDJE.”

Är du nyfiken på oss? Vi är det på dig! Är du intresserad av ett aktivt liv i naturen, och tycker du om att uppleva äventyret på skidor, cykel eller vandringskängor tillsammans med andra, ja då är vi kanske något för varann! Som aktiv i Friluftsfrämjandet får du möjligheten och resurserna att dela din passion med andra, stora som små, i oförglömliga friluftsupplevelser och kunskaper. I Friluftsfrämjandet utbildar vi våra egna ledare. Som färdig ledare kommer du tillbringa mycket tid i friluftslivet och hela tiden fortsätta utvecklas i din roll som ledare och friluftsmänniska. Var ligger din passion? Skidor? Långfärdsskridskor? MTB? Snowboard? Paddling? - Eller vill du se upptäckarglädjen i barns ögon när du leder dem genom äventyr i naturen! Vill du veta mer - ta kontakt med oss via mail på styrelsen@katterjokk.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

UNNA DIG TID TILL ANNAT â€“ anlita ett skogsproffs

Med mĂĽnga ĂĽrs erfarenhet och tillsammans med vĂĽrt verktyg Skogsvinge kan vi snabbt ge svar pĂĽ nĂ¤r, var och hur du ska avverka eller gĂśra andra ĂĽtgĂ¤rder i din skog. Vi erbjuder tjĂ¤nster som tĂ¤cker skogsĂ¤garens alla behov.

karminkom.se

DĂĽ fĂĽr du tid att Ă¤gna dig ĂĽt annat. Hans Niemi, Kiruna/Pajala norra, tel 0978-126 91 Anders Uusitalo, Pajala sĂśdra, tel 0978-126 90 Helge Hedlund, Ă–vertorneĂĽ, tel 0926-773 50 Kurt Henriksson, GĂ¤llivare, tel 0926-773 54

www.scaskog.com

I BEHOV AV SNICKARE? Vi erbjuder bygg och mĂĽleritjĂ¤nster till bĂĽde privatpersoner och fĂśretag. FĂśr oss Ă¤r ingen affĂ¤r fĂśr liten.

RENOVERING

OMBYGGNATION

ROT-ARBETEN

MĂ…LNING/TAPETSERING

BEMANNING BYGG

KONTAKTA OSS REDAN IDAG!

TOTALENTREPRENAD

Nu Ă¤r jag tillbaka efter ett lĂ¤ngre projekt. HĂśr av er sĂĽ kommer jag fĂśrbi och rĂ¤knar pĂĽ en offert.

ing n n a m e b h c o g n ri te ry k e R paketerat med boende Ă„r du arbetsgivare som vill ha hjĂ¤lp med rekrytering eller bemanning? Eller sĂśker du utmaningar i karriĂ¤ren?

AKTUELLT - JUST NU Lager/Logistikhanterare sĂśkes till Kiruna StĂ¤dledare/LokalvĂĽrdare sĂśkes till Kiruna VVS montĂśrer sĂśkes till Kiruna

VĂ¤lkommen att kontakta oss.

www.personalbolaget.nu

Mekaniker Tunga fordon sĂśkes till Kiruna/GĂ¤llivare 3 st (7-7)

FĂśrsĂ¤ljning Peter 070-55 33 762 peter@personalbolaget.nu

MĂĽlare JĂśrgen 070-623 79 74

VĂ¤lkommen till

Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot JĂ¤rnia-butiken)

Peter ThornĂŠus

Ingemar Waara

070-553 37 62 peter@personalbolaget.nu Ă„gare/rekrytering

070-553 71 71 ingemar@personalbolaget.nu Rekrytering/Bemanning

Personalbolaget i Kiruna AB Ă¤r auktoriserade och anslutna till Almegas bransch-och arbetsgivarorganisation BemanningsfĂśretagen. DĂ¤rigenom har vi kollektivavtal med samtliga fĂśrbund inom LO samt Unionen och AkademikerfĂśrbunden fĂśr tjĂ¤nstemĂ¤n.

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Välkommen till vårens

Rautasspecial 12 mars är det dags igen. Då är det Rautaspremiär – en högtidsstund för alla pimpelfantaster. Fram till 23 april får allmänheten fiska i sjön Rautasjaure förutsatt att man har fiskekort. Pimpelfiske är ett sätt att ta vara på Kiruna kommuns fina klimat och miljö. Frilufts- och fiskeintresset är stort bland vår kommuns invånare och Rautaspremiären tenderar att locka hundratals entusiastiska pimpelfiskare. Fisket blir förhoppningvis också en skön naturupplevelse i vårvintersolen. Denna naturupplevelse är dock minst lika mycket folkfest – en folkfest som ställer krav på de närvarande. Håll ordning. Var rädd om dig själv, varandra, naturen och djuren. För de som besöker Rautaspremiären i år kan det vara bra att veta att Vinterstadens fritidsoch skoterförening kommer sälja hamburgare, varmkorv och läsk på plats. Och om satelliterna vill även kunna ta emot kortbetalning. Men ta gärna med kontanter om du vill vara på den säkra sidan.

Ha en fin helg! Och god fiskkeettuurr!!

Kön ringlar lång till Vinterstadens Ice-Caffé Rautas.

Hallå i hålet!

TIKI TRAILER SKOTERSLÄPVAGNAR I MALMFÄLTEN Tillsammans med Tikifabriken har vi tagit fram OTROLIGT BRA PRISER på våra skotersläp

Så mycket kostar det att traﬁksynda på snöskoter:

Se våra modeller 185 x 360 1300 kg skruvtipp 190 x 390 1300 kg skruvtipp Inline

• Inget förarbevis: dagsböter + indragning av körkort/förarbevis • Kör med alkohol i kroppen: dagsböter eller fängelse. Indraget körkort & förarbevis. • Körning på olovlig väg: 1.000:• Brukat avställt fordon: 1.500:• Passagerare vid färd på väg: 1.000:• Ingen/dold registreringsskylt: 1.500:• Fortkörning över 70 km/tim: 1.500 - 4.000:• Stopplikt: 2.500:- (ev körkortsåterkallelse) • Körning i tillfälligt förbudsområde: 1.500:• Körning i permanent förbundsområde: dagsböter Tänk på att dagsböter grundar sig på inkomsten och kan därför hamna mellan 10-20000 kr.

190 x 430 1300 kg skruvtipp Inline 150 x 650 1300 kg skruvtipp 220 x 550 1500 kg skruvtipp 210 x 390 1300 kg skruvtipp

KIRUNA 0980–808 00 LULEÅ 0920-252 060

www.polarmaskin.com

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Vi är på plats under hela Rautas-helgen - håll utkik efter våra flaggor! Har du glömt något? Vi har med oss gas, fotogen, maggots, pimpelspön, blänken mm. Kom förbi butiken veckan efteråt och betala! Kom på en kopp kaffe, snacka fiske, prova utrustning eller bara säg g hej! j

Sök inte! -Vi garanterar Dig att maggot finns i butiken!

- Över 100 olika blänken

pim

- Över 400 olika mormyskor & vinterflugor

n 99:ö p s l e p

- Kaitum, Spätta, Virus, Blinkpinnen, Blinkblänket, Lysdraken, Rauto, Eldorado, Stor-skräcken, Jätte-skräcken, Jokkmokks-skräcken, Titicaca. - Maggot, mask, mjölmask - Många olika pimpelspön, linor, rullar, pimpeltält mm. - Störst i Kiruna på vinterfiske?

rst på tö s s s o ll ti n e m m o lk Vä pimpelfiske i Kiruna!

- Kom in och avgör själv!

! r ä i m e r p s a t u a R

PIMPELTÄLT

fr1500:-

PIMPELSPÖ MED HASPELRULLE

HANDKIKARE 8X32

249:-

Nu2299:-

PIMPELVÄSKA

fr199:-

FIREBOX

FRÅN LÅDA TILL GRILL PÅ 30 SEK

PIMPELSPÖ MED MULTIRULLE

599:-

VÅFFELJÄRN/ GRILLJÄRN

349:/st

SMÖRGÅSJÄRN I GJUTJÄRN

Ord.2999:YA NYA YA NYA N N A Y N A NYA NY

POPCORN-GRILL

319:-

399:-

PIMPELKAMEROR

Fr.2599:-

KIRUNA FINNS PÅ ÖSTERLEDEN 12 VID COOP/JYSK

Rubus Media dia AB

LÅKTA 1350s

Trailern för fritid och proffs

Rautaspremiär! VSFF åter på gamla platsen 1,5 km nedströms utloppet, vid leden 11-12 mars med

En trailer utvecklad i Norrland för krävande förhållanden NMV Group har byggt den trailer vi själva ville ha men inte kunde hitta. En trailer med industriell kvalitet och styrka som tål att användas såväl yrkesmässigt varje dag eller med lastade skotrar på väg mot fjällen.

Ice-Café Rautas

Vagnen är smal för att vara behändig på trånga vintervägar: Endast 211 cm utvändigt och istället lite längre med sina 450 cm. Vagnen är försedd med tipp och även i övrigt rikligt utrustad som standard.

Hamburgare, ﬁka och allmän info om skoter! (OBS! VSFF-arret kan bli inställt vid oväder...)

Köp den riktiga skoterledkartan! Stöd vår kamp för "Den Fria Färdselrätten", bli medlem! Se;

www.vinterstaden.org Årets sponsorer:

YAMAHA CENTER

- Helgalvat chassie - LED-lampor på alla positions- och skyltlampor - Slitplast på bakläm och innerskärmar - 21 st lastöglor är förmonterade vid leverans - Släpvagnsplyfan är skarvfri för ökad livslängd och styrka - Sommar och vinterdäck på auminiumfälgar som är starka och lättare att rengöra

Flaket är som standard utrustat med tipp samt plast på bakläm och innerskärmar. Flakbädden har 21 st lastöglor.

Ljusramp i rostfritt och alla lampor utom bakljusen är LED-lampor. Värmen från glödlamporna håller baklyktorna isfria.

Försäljning

Dahlberg & Roos AB Lastvägen 15 981 38 Kiruna Telefon 0980-770 80 E-post info@dahlbergroos.se

Sommar och vinterdäck på aluminiumfälgar. Vinterdäck med kvalitetsdäck dubbade för nordiska förhållanden. Tekniska data Totalvikt: 1350 Kg Maxlast: 845 Kg Lastutrymme invändigt: Längd 450 cm, Bredd 203 cm Utvändig Bredd 211 cm

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW Foto: Petra Sternlund, Krauz&Co.

Tänk på:

• Använd skoterlederna visa hänsyn och var rädd om djur och natur och varandra!

• Respektera privat egendom

Jörgen Svonni, vd Kiruna Lappland och Anders Salomonsson, Vinterstadens Skoterförening ser fram premiärhelgen på Rautasjaure.

•Ta med allt skräp hem. Lämna inte kvar något på platsen när du lämnar den. God fisketur!

Nedräkningen inför Rautaspremiären har börjat

Bästa helgen på året! På lördag om en vecka är det dags igen. Då startar säsongen för pimpelfiske på sjön Rautasjaure. Som vanligt väntas hundratals fiskesugna ta sig till platsen för det berömda rödingfisket. ”Det är bästa helgen på året”, säger Anders Salomonsson, Vinterstadens Skoterförening. Fiskepremiären på sjön Rautasjaure

har de senaste åren utvecklats till en familjefest. Här möts ung som gammal i fiskets tecken, för att följa traditionen eller besöka folkfesten och kanske också för att få med sig en god historia hem, om de där jättestora rödingfiskarna eller om den värsta Rautasstormen. Rautaspremiären har, med dagens allt bättre kommunikationer, bättre skotrar och bättre bilar och släp utvecklats till en reseanledning för människor runt om i Norrbottens län och från våra grannländer. – Jag skulle uppskatta att det rör sig om flera tusen personer som besöker sjön under premiärhelgen. Det kommer folk från hela kommunen, från länet och från både Norge och Finland. Och många gör en dagsutflykt för att uppleva folkfesten, säger Anders Salomonsson, som är sekreterare i Vinterstadens skoterförening. Rautasjaure ligger inom Laevas sameby.

Det är Länsstyrelsen i Norrbotten som upplåter sjön för vinterfiske under vårvintern. I sammanlagt tio veckor från premiärhelgen, som alltid infaller andra helgen i mars, är fiske tillåtet för den som har skaffat fiskekort. Från Vinterstadens Skoterförening har man under ett antal år medverkat vid premiärhelgen. Man slår upp ett läger invid

Vinterstadens Skoterförening ﬁnns, som vanligt, på plats vid Rautaspremiären. Här syns föreningens medlemmar Pelle Flygare, Fredrik Skoglind, Niklas Widell, Anders Salomonsson och Mikael Järnelöv från tidigare år.

sjön, säljer ﬁka och hamburgare, informerar om föreningen och skoterleder, säljer skoterkartor och värvar medlemmar. – För oss är det ett sätt att möta våra medlemmar och alla andra skoteråkare, för så gott som alla kommer till platsen med skoter. Från Rautas by, vid väg E10 norr om Kiruna, utgår många för att ta sig till Rautasjaure via den skoterled som går upp till sjön. Och trycket på leden är hårt, särskilt

under en sådan här helg. Kiruna kommun gör en punktinsats på den här leden just för att den är så populär. – Kommunens entreprenör sladdar leden inför premiären. Vi i föreningen försöker också sladda leden åtminstone ett par vändor under helgen. Förra året gick Kiruna Lapplands vd,

Jörgen Svonni och Niila Inga, ordförande i Laevas sameby, ut och uppmanade alla

Rautasbesökare att vara rädda om Rautasjaure och värna om naturen och djuren i området. – Jag upplever det som att många tog till sig av budskapet. Det är viktigt att vi tänker på att vi är i ett unikt område och att man respekterar de regler som råder. Att hålla sig till lederna, respektera privat egendom, inte skräpa ner och inte lämna något på platsen som inte hör hemma där när man åker därifrån. Rautasjaure, våra fjäll och vår fina natur är något som vi alla måste vara rädda om och ta väl hand om, säger Jörgen Svonni. Anders Salomonsson håller med. Det är viktigt att tänka på, inte minst för alla som vill behålla friheten att färdas och vistas i våra vinterfjäll. För Anders och för flera medlemmar Vinterstadens skoterförening är Rautaspremiären en av de absolut bästa helgerna på året. – Vi från föreningen, med ekipage på fem, sex skotrar, åker upp redan på torsdag för att ställa i ordning det vi kallar IceCafé Rautas. Förhoppningsvis blir det en härlig helg för alla besökare, fiskeentusiaster och skoteråkare.

Vi ses på re! Rautasjau

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

www.vildmarkshornan.com

RAUTASPREMIÄR! POP-UP TÄLT

Kom gärna förbi butiken för mer info.

Eskimo Motorisborr

4999:

5500:-

8500

Normark/ Husqvarna H 150-200 mm 1

n Frå

5 219

Fatﬁsh 949i

Fatﬁsh 6120i

5:-

Mora Nova

Fodrad

Royal Viking ng 130 mm

Quckﬁsh ckﬁsh 2

999:-

2590-

2395

Fibe

Sherpa 3

150 mm

Extraskär medföljer

799:-

PIMPELSPÖN PIM IM

Spö, Sp pö rulle, lina, pirk MONTERAT M ON OCH KLART!

129:- till 975:Muurikka j Våffeljärn

398:-

295:-

995:-

398:-

Tectalk Action Pro Te

Muurikka H1 1 Smörgåsjärn

Muurikka H2 H Grilljärn

Pi Pimp Pimpelväska

595:-

Fö enkel kommunikation, För på mindre avstånd.

Intercom Finns för Integral ral och Jethjälm.

Power Boots Original Hög och medium

895:-

995:-

MuckBoot Arctic Sport rt Högg och medium m

995:-

Army Leather Heli Ski

650:Skoterhandske

1695:-

Origo Heatpal 1500

KVARVARANDE VINTERJACKOR Fodrade

30-50%

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Maskincenter i Kiruna AB är Din lokala butik i Kiruna med utbud som är riktat till både företag och privatkunder som efterfrågar kvalitet och service. Vi lagerhåller de mest gångbara produkterna och ombesörjer snabb leverans av de ﬂesta önskvärda varorna.

Välkommen till Oljedepån och vår nya butik! Hos oss hittar du:

SMÖRJMEDEL Högkvalitativa smörjmedel och smörjfetter från ledande leverantörer. Emballage från 1 till 1000 liter samt bulk. b

KEMIPRODUKTER Avfettningsmedel, lysfotogen, rödbränsle, metanol och rengöringsmedel. b

ARBETSKLÄDER SN\GGV RFK SURȴONO¦GHU DY IXQNWLRQVHQOLJ och hög kvalitet.

ENTREPRENAD- OCH FORDONSTILLBEHÖR Arbetsbelysning, ljusramper, backkameror, kupévärmare, batterier etc.

OLJETILLBEHÖR Olje- och fettpumpar, fathanteringsutrustning, spillskydd mm. b

ELDNINGSOLJA Diesel med högt energivärde säljes från pump. Används i t ex Wallas-kaminer.

SKOTERKLÄDER Skoterkläder och utrustning från populära Rukka och Sinisalo!

Service – Kunskap – Kvalitet

Maskinvägen 7 981 38 Kiruna 0980-788 80 www.maskincenter.se Öppettider: Måndag–Fredag 07.00-16.00 Lunch 11.30-12.30

Rautaspremiären 2016

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Ladda för skotersäsongen

KAMPANJVECKA PÅ SKOOGS BRÄNSLE

SUPERPRISER HELA VECKAN! Byte gasolﬂaska pk10 SkoterS rremmar re e

Helsyntetisk H 2 2-takts olja

Passa på! Skoter, MC och mopedbatterier p

350:-/ byte

15%

Tändstift

RABATT

Statoil 2-Tway Snowmobile

799:-/ 20 liter

Att lämna ett

färdmeddelande Lämna alltid något slags färdmeddelande innan du beger dig ut. Enklast är att bara berätta för någon du känner om vilka planer ni har, vilka vägval ni tänker göra och viktigast av allt när ni beräknas återvända. Och att ni skall höra av er då. En skriven lapp är tydligare än att bara ha pratat om det.

99:-/s

Spännband 2,5 ton Ord.pris 130:-

Arbetslampa 48 W Ord.pris 750:-

399:-/

IG INFÖR UTRUSTA D MIÄREN! RAUTASPRE RAFFIN,

Förbered dig väl

PA KRAT MED VI HAR BUN OLJOR & EN G TO FO

Förberedelse är A och O för en säker och lyckad fjälltur. Här kommer några tips på viktiga saker att tänka på!

ka Vi bjuder på ﬁ n!

vecka i butiken hela

DESSUTOM KAMPANJPRIS PÅ HELA VÅRT ÖVRIGA SORTIMENT!

Kika på hemsidan fjallsakerhetsradet.se för ﬂer tips!

FJÄ

Åk aldrig ensam! Lämna alltid färdmeddelande. Se till att alla batterier är i gott skick. Tänk på att vi har mycket begränsad telefontäckning på många ställen i Kirunafjällen! Klä dig rätt och packa reservutrustning i en ryggsäck. Ät ordentlig frukost och packa extra matsäck för det oväntade. Se till att du känner till hur din utrustning fungerar. Kontrollera lavinrisken och vädret www.lavinprognoser.se.

Alla priser angivna inkl. moms och gäller 2-11 mars 2016

Kom ihåg!

Ord.pris 261:-/1085:-

– ett självklart val

www.laitis.se

199:-/ 4 liter

Ä KE R ETSRÅ H

Lastvägen 46 • 0980-129 40

ning Utställ onsd r o utav f ning s ly be en i butik

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Hjälp oss att hjälpa barn med hjärtfel – sms:a hjärta till 72 980 så skänker du 50 kronor. www.hjartebarnsfonden.org

Behöver du stöd eller information om bröstcancer Kontakta: Elvy 070-560 81 63 Anna-Lena 070-374 12 85

För stöd och hjälp, ring oss.

NOJO U REN

Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-19500

KIRUNA

Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten

HJÄLP OSS att bygga jubileumsMAJBRASAN Kör din OCH grannens julgranar till BARNENS EGNA brasa på Luossavaara! TACK på förhand!

Lions Club Ripan Kiruna

BARNSAKER

BOSTÄDER

HOBBY

HUS & HEM

SÄLJES

ÖNSKAS HYRA

KÖPES

SÄLJES

KÖPES

Babyskydd AKTA GRACO säljes

Ritbord / Arkitektbord köpes Utdragbarsäng

Arkitektbord/Ritbord med höj/sänkSäljer en stadig vit utdragbar säng. bart samt skiva som går att vinkla Madrassmått: Bred 73cm, Min. längd Babyskydd AKTA GRACO säljes. Kan Vi är en lugn och skötsam familj: köpes. Allt av intresse, även äldre 110 - Max längd 203 cm. 250 kr. användas upp till 13 kg eller 1 år. Har mamma, pappa, dotter och en katt. modell typ ”nike”. Belysning ett plus. LULEÅ en bas som man kan installera i bilen Väntar tillökning i september. Därför (Har du bara underrede kan även det Tel: 070-311 78 89 och då enkelt bara klicka babyskyddet söker vi större boende. Fasta inkomvara intressant) på plats. Går även att använda utan ster, rökfri. Referenser kan ordnas. PITEÅ basen. 600 kr. Ring eller e-mejla. Tel: 070-320 91 23 KIRUNA KIRUNA Tel: 070-271 57 42 Tel: Anisa 070-777 16 95, Oleg 072-732 77 99

HUS & HEM

Mindre lägenhet önskas hyra. Helst 1:a Skötsam rökfri +40 årig kvinna på 2 persienner väg att flytta till Kiruna. Och söker SÄLJES Stl 60 X 160 cm, aluminium, lameller därför mindre lägenhet att hyra. Allt bredd 25 mm, vit. Oanvända i oöppnad av intresse. kartong. 100 kr. KIRUNA - Äldre linneskåp säljes BODEN Tel: 073-444 50 92 Ett äldre charmigt linneskåp säljes. 2900 kr. Tel: 070-562 65 84 KIRUNA Tel: 070-271 57 42 Rotting grupp Babysitter B.O.Z.Z säljes Rottingmöbel 1 3-sitsig soffa 2 fotöljer BYTES Babysitter B.O.Z.Z säljes. Går att ställa och ett bord med glasskiva i mycket bra Ikea Billy hylla med dörrar in i olika lägen, från liggläge till sittläge. skick. Nypris 14000 kr 7000 kr. Ikea galant hurts svart Har handtag på sidan så man kan lyfta Hsb byte LULEÅ Hurts sittern även om barnet är i. I mycket Tel: 070-317 95 35 Har en Hsb etta på 22 kvm mycket D=80cm, B=45cm och H=72-cm bra skick. 280 kr. centralt i Luleå. Våning fyra. Hyra: ca Färg brunsvart. Kan låsas med kod Järnspis och kamin KIRUNA - 2200 kr/ mån. Önskar: liknande i Luleå, (o.p 1295 kr) 300 kr 500 kr. En vacker järnspis Bolinders Sthlm och Tel: 070-271 57 42 centralt eller strax utanför, våning ett KIRUNA - en Albin panna eller två. Maila mig om du vill veta mer. Tel: 070-540 01 60 LULEÅ / M-B.I Tel: 070-377 54 76 LULEÅ BORTSKÄNKES Tel: 070-334 31 56

Åkgräsklippare köpes!! Stiga Park eller Villa men allt av intresse även defekt. BODEN Tel: 070-685 73 85

Möbler i teak/valnöt köpes Önskar köpa ett skåp/sideboard, byrå och stringhylla i teak eller valnöt från 50/60-talet. LULEÅ Tel: 070-401 14 51

KLÄDER SÄLJES HM klänning strl 36 Klänning från HM. Storlek 36. Ej använd 100 kr. KIRUNA Tel: 070-526 24 49

Barnklänningar/-jackor 5 klänningar per paket, storlek 122128 cm, 128-130 cm och 146-152 cm. Jackor 5 st per paket, storlek 122134 cm. Pris per paket. 120 kr. LULEÅ Tel: 070-311 78 89

Kontorshylla hylla träfärgad

Spjälsäng och vagga Vit spjälsäng, mindre vagga bortskänkes mot avhämtning. Finns i Rosvik PITEÅ Tel: 070-697 67 08

Kampen mot cancer och barndiabetes. Lion Ripan

Hus el. 3-5rums lägenhet önskas hyra

BOSTÄDER ÖNSKAS HYRA Lägenhet önskas hyra i Gällivare Alert pensionär med ordnad ekonomi önskar hyra 2:a eller 3:a i mindre hyreshus eller 2-fam.bostad. Kan hjälpa till med lättare vaktmästarsysslor, städning etc. Ring GÄLLIVARE Tel: 0970-153 90

BYGG & VITVAROR SÄLJES

Skön 3-sits soffa

Säljer min sköna soffa billigt med hög rygg och i bra skick ! Den är mönstrad, bilder finns på webben! Vägglamporna Djup 39 cm. Höjd 62 cm. Bredd 47 cm. fås om så önskas på köpet som passar Effekt 9 kw. Röranslutning 130 mm. bra till soffans färger! 400kr. Vikt ca 70 kg. Ny kamin!! 3600 kr. KIRUNA KIRUNA Tel: 070-534 24 02 Tel: 070-573 63 25

Vedkamin i gjutjärn

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

SÄLJES

4G Router

Bra kvalitee å skick. Vit baksida. Finns ett märke efter nå klistermärke men bara å skrapa bort =) 107x31x80 cm 400 kr. Sms (krångel med tele så sms funkar bara ) eller mail. KIRUNA Tel: 070-639 54 41

Lindbergs Berså - Kaffekoppar med fat säljes

Festskor, strl 38

11 st kaffekoppar med fat av Stig Festskor från Jessica Simpson. Storlek Linbergs Berså säljes. Nyproduktion. 38. Använda 2-3 gånger. 500 kr. Nypris 559:-/st. Nu 250 kr /kopp med KIRUNA fat eller alla för 2100 kr. Tel: 070-526 24 49 KIRUNA Tel: 070-271 57 42 Kofta strl xxs-xs Kinesiskinspirerad kofta. Ej använd Grön soffa Storlek xxs-xs 150 kr. Plyschsoffa från 70-talet säljes. Ring KIRUNA vid intresse. 600 kr. Tel: 070-526 24 49 KIRUNA Tel: 070-668 83 41

Vit rottingstol med rosa dyna

En vit rottingstol med rosa dyna 300kr. Huawei guldfärgad router i skick som KÖPES KIRUNA ny. Säljer pga ej behov av den, nypris Tel: 070-398 33 88 1695:- 1250 kr. Våningssäng köpes SÄLJES PITEÅ - Stor Alpacafäll Våningssäng köpes. Hel eller lite defekt Tel: 076-147 84 10 Fäll i 100% alpacka 115 cm x 150 som går att laga! cm. Tillverkad i Peru, köpt i Alaska. Bostadsrätt Porfyrvägen 12 KIRUNA Oanvänd. 1300 kr. 2 rum o kök, 53 kvm, övre markplan, Tel: 070-207 20 73 KIRUNA månadsavg. 3723 kr. Finns även på Blocket bostäder privat. Visning Tel: 073-068 33 74 Stuga köpes!! torsdag 3/3 kl:18-19 och fredag 4/3 Allt av intresse max 4 mil från Boden Bord kl:17-18 gärna strandtomt alternativt strandBord säljes! Ring vid intresse 200 kr. KIRUNA tomt.... KIRUNA Tel: 070-327 87 59 BODEN Tel: 070-668 83 41 Tel: 070-685 73 85

PSST! DET ÄR

GRATIS ATT LÄGGA IN

RADISAR!

OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

ROVAS POTATIS

Har du frågor om

Rönnbäcks ﬁsk kommer till

Mandel & rund • Kaffeost & Ägg

prostatacancer?

Tors 3/3 Fre 4/3 Ons 9/3 Ons 9/3

Säljes vid OKQ8 Österleden Torsdag 3/3 kl.11.00 - 16.00

Ring oss.

PROSTATA CANCER Stig 073-030 55 34 FÖRENINGEN Håkan 070-578 28 10 NORRSKEN KIRUNA Plusgiro: 304992-1 alt. Bankgiro: 729-1438

Tel. 070-647 11 40 11 40 Välkomna! Tel. 070-647 Välkommen!

Kiruna, Hotell E10 Kiruna, Hotell E10 Masugnsbyn, NCC Vittangi, OK

12.00-17.00 11.00-17.00 11.00-11.30 12.00-16.00

0978-104 44 • www.ronnbacksﬁsk.se

Syns du inte... ﬁnns du inte! Skoterpulkor 2016 Arctis och Brännapulkor olika modeller fullt utrustade.

LITTERATUR

MOTOR

KÖPES

SÄLJES

KÖPES

Priser från: 13.600:Även reservdelar till de flesta modeller.

Lägg in din

Seriealbum köpes & bytes

Mercedes Benz C180 T - 99:a Jag hämtar din gamla skoter

Seriealbum köpes eller bytes. Blueberry, Gaston, Buddy Longway, Senare prins Valiant, Alverfolket, Tintin, Spirous årsalbum, Stora ”Jag kalle anka böckerna”, även amerikanska album Rick O’Shay, Kapten Bernard Prince osv PITEÅ Tel: 070-320 91 23

Den är i bra skick, besiktad och skattad, MoK +VoS, Combi. Under 25000 mil. Servad. Bränslesnål, bra nybörjarbil för den som behöver lite utrymme eller en andra bil. manuell växellåda. Blå lack. Priset kan bli BVSA ej prut i telefon! 20.000 kr. PITEÅ Tel: 0911-192 79, 076-807 70 61

MOTOR

Vill du skapa mer utrymme på gården/ förrådet/ garaget? Har du någon gammal skoter/ moped eller liknande som du vill bli av med? Jag kommer gärna och tittar på det som du vill sälja billigt eller kanske skänka bort. KIRUNA Tel: 070-348 62 40

076-800 33 56

radis

före kl 12.00 måndag aktuell vecka

Kiruna Samegården Halva reapriset & nyheter Måndag 7/3 13-19 Tisdag 8/3 11-18 Onsdag 9/3 11-16

Volvo 244 köpes Årsmodell 1976-1978. Besiktad eller avställd. Stefan. LULEÅ Tel: 073-825 47 04

SÄLJES

Välkomna! Vi finns på Facebook mulligtochgullligt

ÖNSKAS HYRA

Mercedes c200 cdi Avantgarde Diesel, Drag -08

Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 070-286 31 88

Pedantskött Jetta eller Golf

Säljer nu min Mercedes pga nyköp. diesel av äldre modell köpes Ny besiktad. Inga byten 118.000 kr. Toro Power Shift Snöslunga Om du har en välskött Jetta eller Golf KIRUNA - Toro Power Shift 10hk. Finns i Nikka. av äldre modell, helst diesel, är jag Tel: 070-353 59 99 9000 kr. intresserad. Ring GÄLLIVARE KIRUNA Tel: 0970-153 90 Tel: 070-399 22 22

Mercedes Benz C 200 Kompressor Advandgarde Combi -05:a

SPORT & FRITID Strokeföreningen Norrbotten

Bilen är besiktad, servad och skattad. MoK, SoV. Vinterdäcken splitternya! SÄLJES Bränslesnål. Automat. BVSA. Bilen finns i markbygden Långträsk i Piteå Volvo V40 -99 Kommun väg 373 mot Arvidsjaur cirka Takbox Thule 500 Bra motor, dragkrok. Behöver nya 11 mil från Luleå Centrum, Ej inbyte. Till salu Takbox Thule med låsbart fäste bromsar. 5000 kr. 69.500 kr. och box. Fästen för rails. Bör ses som LULEÅ LULEÅ - ny använd tre gånger. Pris 2000 kr. Tel: 070-377 54 76 Tel: 0911-192 79 BODEN 076-807 70 61 Merscedes Benz C 180 T Tel: 070-271 97 90

-99:a Mil: under 25000, MoK, VoS, Besiktad och skattad samt servad. Bilen är i bra KÖPES skick! Manuell växellåda. Bränslesnål. Idealisk första bil med utrymmesbehov samt som andra bil. BVSA. Du kan även Släpvagn köpes!! ringa 0911-19279. 19500kr. 4p eller liknande men allt av intresse LULEÅ - även lite defekt. Tel: 0911-192 79, BODEN 076-807 70 61 Tel: 070-685 73 85

Sidoväskor Sidoväskor med skumplast i botten och sidorna för att hålla formen även när dom är tomma. Nypris 1733:Passar: RS Venture 2005-2008 800kr. KIRUNA Tel: 070-651 26 72

Migsvets

Reservera

Så här gör du... - Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis).

Ark Ark säljes i Stenbacken. Ark område 3 plats 24. 20.000 kr. KIRUNA Tel: 070-622 04 32

Fjällräven Kånken Ljusrosa kånken. Hel, liten smutsfläck. 300 kr. KIRUNA Tel: 070-526 24 49

Migsvets ESAB lka 150 230v 3500 kr. KIRUNA Skoter köpes!! Allt av intresse! Tel: 070-626 04 38 Gärna med elstart och back men allt av intresse även defekt. Max:15000 kr. Mercedes Benz C 200 BODEN Kompressor Advangarde -05 Tel: 070-685 73 85 SÄLJES Bilen är i mkt bra skick och helt nya vinterdäck! 19000 mil. Besiktad och Skåpbil köpes!! skattad samt servad. Underbar liten Mercedes Vito eller liknande men allt Känga. Combi att äga och köra. Bränslesnål. av intresse även lite defekt. Känga stl 41 säljes, använd 1 ggr MoK, VoS. BVSA. Välkomna! 69500 kr. BODEN - köpt fel storlek. Nypris 399 nu 200 kr PITEÅ Tel: 070-685 73 85 LULEÅ Tel: 076-807 70 61 Tel: 070-311 77 52

ÖVRIGT

- Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.

10 april 2016 för Kiruna Hugget, pimpeltävlingen mitt i stan.

ampanj! 4P Vinterk 9123 4567 1234 5678 03-04 KARL PERSSON

Handla upp till 24 mån. räntefritt

- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

Så var det klart!

KIRUNA

LULEÅ

BODEN

PITEÅ

YAMAHA CENTER

Maskinv. 24 0980–630 05 Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13 www.yamahacenter.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

Säljes

Prima björkved

Långved, timmerbilstransport ordnas. 076-786 58 42

Madeleine Lahtinen 3 år den 7/3

Grattiskramar till våra älskade buspojkar

Leo & Axel som fyller 3 år!

Vit toalettstol

Vit toalettstol säljes, absolut felfri. 070-600 43 76

Övrigt Flyttstäd utföres

070-511 63 37

Grattis

Önskar familjen

SFI, svenska för invandrare Matematik kurser A-F Prep.kurs universitetsmatematik, fysik A & B gymnasium, franska grund & gymnasium. För info och anmälan:

Dagny 5 år den 5/3 önskar dina nära och kära

chokridelaai@gmail.com 073-681 41 37

Grattis Liam 10 år 2/3

"Stort grattis till vår

Lova Skriv tydligt i ditt manus

Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!

Ut o spring i snön!

Grattiskramar till en kanonkille! Från mommo, moffa, G-mommo, G-moffa Sara och Joel

radannons, grattis och tack

50 kr tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis etc med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7. Gör så här: maila in ditt material till: annons@annonsbladet.cc eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

10 år 5/3

Grattis Lill gubben

Max Dahlén 5 år den 6 mars Puss och Kram mamma, pappa och Jennifer

Liam Lindgren 10 år 2 mars

på 5-årsdagen 3/3 kramar från mamma, pappa och Linus.

PRISINFO

40 kr radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc.

Massor med pussar och kramar till vår prinsessa Madeleine! Önskar mamma, pappa och storebror Sebastian

Tänk att du redan 10 år fyller! Det är fantastiskt och du våra dagar förgyller!

Ett stort grattis till vår toppenkille, och många kramar till dig från farmor & farfar, faster m. familj

Vi älskar dig!

Stort grattis på födelsedagen önskar mamma, pappa, Milo, Vire och lillbebisen

DAGS FÖR SPORTLOV!

HEJ!

Här kommer några tips till dig som ska välja bild till din..

grattisannons • Välj gärna en ljus bild.

VI ÖNSKAR ALLA KIRUNA KOMMUNS SKOLELEVER ETT RIKTIGT SKÖNT SPORTLOV!

• Välj en bild där personen du vill gratulera är i fokus.

• Som är skarp, ej suddig. • Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna på vanligt papper.

• Försök att välja en bild som inte är för liten. Besök oss på Annonsbladet eller maila till: annons@ gratistidning.com

eller kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. Manusstopp fredagar kl 17.00 Obs. Vi kan endast ta emot betalning kontant.

Vinnare av korsord v.8 Vinnare av 3 trisslotter: Majvor Lindmark i Kiruna P A C K S N I N G P R U A G G D E J U O R D E E T

GÖR KRANEN TÄT

FULLBORDA PRIVATA

Välkommen att annonsera i Kirunas lokala annonsblad!

KANOTGÄNG

TAS TILL SILLEN

SNYTS I

B A G G R E

TACKAMAN GRUPP SOM SLOG DESS SKAL ÄTS EJ VÄLSMAKANDE

ÄGER FLERA FARTYG

BINDER NEUMANN

U L R K I K

ROVA

TILLSTÅND HYLLA

ANNAT FÖR FIXA

I DET SÖM- HOPPAR NADER MAN

B R O D E R I E R STRIDERNA

B A D E T

MANSNAMN ÖSTAD

C O R K

K M A P E F F A R I M Å D A E N S L M A O R I G

STRABETAL- SYD- ÄLDRE RIK BLEV C KORT VÄST JURA ÅSKAS TEGI KLU ESS PR

V S L U T I V I L A A L K S A P S T F I Å Ä S D U K A T O R Å K A K T E N S O T T K T D Y A G S R A E K A R U I G G O N G Å B N S E T R E O GER RUS HÄVDAT

FÄLLS TALLEN

VILL FESTA DET BÄR NUNNAN

TVÅ VOKALER

TAR LJUS- LEDER BORT BLÅ TJECKEN BIT ELVA STAD MILIRESA SLUT TÄRPÅ DEL AV REFUG RYGGRAD POLIS

BLÅSES I BOWIEÄNKA

KAN MAN HA NÅGOT PÅ

TRIVAS SÄRAR

NEGATION RÖK + DIMMA

BRUDPRESENT STAD PÅ FYN

ANN-MARGRET I HOLLYWOOD

UPPMÄTT MÄNGD

DIKT

KANT IFALL

MOLN

SAND-

KORTSPEL SLÄPANKARE

ÖVER- KULLE RÄCKA LYSER

SKALLAR HETT STÄLLE

KASST BETYG

SOM EJ FINSK STAD

HYVLAS

TYGTRYCK

BRONSFIGURER

MÄT- TUNT TAD SKIKT FÄRG

B F P L O O H O L D I Å R A R E N Ö S I D A O M N A S S I L L E N E N S O N O R D I N T E V A A T I K S O R LENA PÅ SCEN

STYRDE ARAFAT DÅLIGA TIDER

BABYMAT

MUPPTRUMMIS

MISÄR

RYKTE

LIKT

KÖR I STOCKHOLM

HALVTON ALPFLOD

STÄLLT TILLRÄTTA

GRUVGÅNG

GLOSA AROSENIUS

HAR DEN KNOCKCOOLE OUT I MAGEN

DIALEKTAL SUGGA

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Sportlovet i Sverige har sitt ursprung i de så kallade kokslov som infördes av Bränslekommissionen 1940 för att spara på uppvärmningen av skolorna. För att ge de lediga skolungdomarna meningsfull sysselsättning anordnades olika aktiviteter fokuserade på friluftsliv. Under 1950-talet kom också medicinhygieniska argument som stöd för skolbarnens ledighet under senvintern. På grund av risk för spridning av infektioner under just den tiden på året var det praktiskt att stänga skolorna för en kort tid. Från Wikipedia

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

NĂ–JE & E VENEMANG

CLARA NYSTRĂ–M OM EN BYGGNAD

KrĂśnika

IDET

NĂĽgot kriminellt The Grand Budapest Hotel

Foto: Clara NystrĂśm

1960-talsarkitektur pĂĽ sin spets â€?Ingen slĂ¤pps in sedan huvudfilmen bĂśrjatâ€?.

rden â€“ ordern â€“ Ă¤r Alfred Hitchcocks. Detta hĂ¤nde sig ĂĽr 1960 nĂ¤r den som skriver dessa rader var en liten pilt. â€“ Goddagspilt till och med, skulle kanske nĂĽgon anse, men det Ă¤r en annan historia. Alfred Hitchcock var en brittisk ďŹ lmregissĂśr, fĂśdd 1899, adlad 1979, dĂśd 1980. I femĂĽrsĂĽldern skickades han enligt egen utsago av sin far till den lokala polisstationen med en lapp, pĂĽ vilken fadern bad konstapeln att lĂĽsa in pojken i fem minuter som straff fĂśr att han varit stygg. Det utlĂśste en livslĂĽng fruktan fĂśr poliser och orĂ¤ttvisa fĂ¤ngslanden, vilket skulle komma att gestaltas pĂĽ vita duken framĂśver. Unge Hitchcock blev ritare och industridesigner, vĂ¤cktes fĂśr fotograďŹ konsten och ďŹ ck bĂśrja teckna titelsekvenser till ďŹ lmer. Vid sidan om satte han sig som ĂĽskĂĽdare pĂĽ rĂ¤ttegĂĽngar i Londonâ€Ś

Babelsberg Ă¤r Ă¤n idag en av de stora filmstudiorna. Den ligger i Potsdam en bit ifrĂĽn Berlin och undgick att bombas under andra vĂ¤rldskriget. Idag gĂśrs massor av icke-tyska storproduktioner (som till exempel Inglourious Basterds 2008 och Eddie the eagle 2016), faktiskt i Studio Babelsberg. Jag var dĂ¤r hĂ¤rom ĂĽret och lĂ¤t mig fotograferas i kulisser frĂĽn Grand Budapest hotel 2013. Hitchcock gick den lĂĽnga vĂ¤gen till regissĂśr, gjorde nĂĽgra bakslag men slog till slut igenom med en rafďŹ‚are om jakten pĂĽ en seriemĂśrdare: The Lodger: A Story of the London Fog 1926 (aldrig visad i Sverige). HĂ¤refter var det nĂĽgot kriminellt i hans ďŹ lmer. The lodger var en stumďŹ lm, liksom nĂ¤sta ďŹ lm: Utpressning 1929. Men vid det laget hade optiskt ljud uppfunnits (som sedan gĂ¤llt hela vĂ¤rlden Ăśver Ă¤nda till 2010-talet!), och under ďŹ lmningens gĂĽng gick man Ăśver till att spela in ljud.

TyvĂ¤rr, tycker jag, brukar folk tala om Hitchcock som â€?hĂ¤xmĂ¤starenâ€?. Detta kommer sig nog mest av Psycho, men ocksĂĽ av FĂĽglarna 1963. Ă„ndĂĽ var det mesta han gjorde psykologiska och mystiska rafflare. Men hur kunde nu smĂĽungar som jag kĂ¤nna till en sĂĽ barnfĂśrbjuden ďŹ lm som Psycho? â€“ Jo, pĂĽ den tiden kĂ¤nde vi till vuxenďŹ lmer fĂśr att de ofta gick som matinĂŠ. Bolagen hade klippt bort det som var otĂ¤ckt, och vips blev det barntillĂĽtet (elvaĂĽrsgrĂ¤ns fanns Ă¤nnu inte).

UppfĂśrandet av kv. Ortdrivaren var en del av periodens stadssanering nĂ¤r Ă¤ldre trĂ¤byggnader ďŹ ck ge vika fĂśr ny och modern bebyggelse man ansĂĽg passade bĂ¤ttre fĂśr en stad. Kvarteret uppfĂśrdes 1959-1965 och de sĂ¤regna betongbyggnaderna fĂśrĂ¤ndrade drastiskt stadsbilden men med tiden har kvarteret blivit en av symbolerna fĂśr Kirunas stadssilhuett dĂ¤r hĂśghusen utgĂśr ett vĂ¤lkĂ¤nt landmĂ¤rke. Arkitekt Ă¤r Ralph Erskine som rĂ¤knas som en av efterkrigstidens mest uppmĂ¤rksammade arkitekter. Erskine arbetade mycket med arkitektur anpassat fĂśr platsen och dess klimat vilket mĂ¤rks i kvarteret. Huskropparna strĂśmlinjeformades fĂśr att motverka turbulensbildning, takfallen mot norr skars brant av fĂśr att inte skugga bakomliggande kvarter, sĂ¤rskilda ďŹ ckor pĂĽ taken hindrar snĂśn frĂĽn att falla pĂĽ trottoaren och balkongerna Ă¤r lĂśst pĂĽhĂ¤ngda fĂśr att inte leda ut huskroppens magasinerade vĂ¤rme. FramfĂśr de

tvĂĽ hĂśghusen ligger skyddande byggnadskroppar som skulle stoppa upp kalla vindar frĂĽn fjĂ¤llen; dĂ¤rav namnen Berlinmuren och MullbĂ¤nken och som de tvĂĽ lĂĽga byggnadskropparna ďŹ ck i folkmun. HĂśghusen ďŹ ck namnen Snusdosan och Spottkoppen medan en kyrkobyggnad ďŹ ck namnet Herrens pris. Erskine provade sig fram med olika fĂ¤rgkonstellationer hĂ¤mtade frĂĽn Kirunas natur. Hur hade kvarteret uppfattats om det uppfĂśrts helt i en kall isblĂĽ fĂ¤rgskala? I sjĂśfartsstĂ¤derna GĂśteborg och LuleĂĽ ritade Erskine byggnader som pĂĽ olika sĂ¤tt pĂĽminde om bĂĽtar medan han i Kiruna arbetade efter gruvans och fjĂ¤llens speciella element. Balkongerna ska pĂĽminna om gruvhissar och hĂśghusen bĂĽde om gruvpallar samt med Erskines egna ord: anknyt till fjĂ¤llen, med de djĂ¤rva kropparna, som resa sig upp. Foto: Clara NystrĂśm

VĂ¤l inne i branschen fĂśrde kontakter honom till vĂ¤rldens modernaste ďŹ lmstudio: Babelsberg utanfĂśr Berlin, dĂ¤r han gjorde viktiga lĂ¤rospĂĽn och lĂ¤rde sig tyska (som han sedan anvĂ¤nde sig av genom att sjĂ¤lv lĂ¤sa in de tyska trailrarna till sina ďŹ lmer).

Resten Ă¤r historia. Hitchcock vĂ¤rvades till Hollywood, dĂ¤r han gjorde oĂ¤ndligt mĂĽnga spĂ¤nnande ďŹ lmer om nĂĽgot kriminellt.Och sĂĽ blev det dĂĽ 1960. Vad var sĂĽ mĂ¤rkvĂ¤rdigt med det? Jo, Hitchcock, som var sĂĽ stor att han ďŹ ck sina ďŹ lmer gjorda i de dyraste format och sĂ¤rskilt i fĂ¤rg (vilket dĂĽfĂśrtiden var ett reklamargument i bioannonserna), slĂ¤ppte nu en svartvit ďŹ lm gjord med simpel teveteknik. Den hade han gjort med lĂĽg budget, en enkel historia. Men denna enkla historia slog knockout pĂĽ biopubliken Ăśverallt. Den var helt enkelt en rysare som inte byggde pĂĽ vare sig zombier eller vampyrer eller ens hinkvis med blod. Biopubliken blev skraj Ă¤ndĂĽ. Jag talar fĂśrstĂĽs om Psycho.

Fint eller fult? Vad man tycker om Kvarteret Ortdrivaren skiljer sig ĂĽt, men kvarteret berĂśr och krĂ¤ver uppmĂ¤rksamhet. Byggnaderna anses vara ett av de bĂ¤sta exemplen i Sverige pĂĽ det som kallas â€?nybrutalismâ€? inom arkitekturen, en stil som dock har fĂĽtt hĂĽrd kritik genom ĂĽren. AnvĂ¤ndandet av rĂĽ betong och det sĂ¤tt som man lĂ¤t tekniska och funktionella detaljer utgĂśra en del av sjĂ¤lva arkitekturen Ă¤r nĂĽgra av kĂ¤nnetecken.

Men nog vandrade jag suckande utanfĂśr biografen dĂ¤r Psycho gick. UtanfĂśr stod Alfred Hitchcock i egen hĂśg person, fast i kartong. Han hade ett meddelande med sig. Det lĂśd: â€?Denna biografs fĂśrestĂĽndare har instruerats att, med livet som insats, icke slĂ¤ppa in nĂĽgon person efter att filmen har bĂśrjat.â€? Fasaderna Ă¤r tĂ¤cka av mĂĽlade lĂ¤ttbetongelement. Balkongerna ska pĂĽminna och gruvhissar och Ă¤r utbytta och nĂĽgot fĂśrenklade sedan uppfĂśrandet. Kvarteret Ă¤r en helhetsgestaltning och omsorg lades Ă¤ven pĂĽ miljĂśn mellan husen.

FrĂĽn 1960 till 2014 har jag undrat, varfĂśr ingen biograf ďŹ ck slĂ¤ppa in senkommen publik till just denna ďŹ lm. Idag vet jag, och den vetskapen tĂ¤nker jag dela med mig fĂśr publiken pĂĽ torsdag, efter ďŹ lmstudions visning pĂĽ Folkets hus av Psycho klockan 19, haha!

En idĂŠ i idet av BjĂśrn Forseth

kiruna.gratistidning.com

AnvĂ¤ndandet av tidens nya material betong var en del av arkitekturen som gĂ¤rna visades upp.

Clara NystrĂśm Ă¤r kommunantikvarie vid Kiruna kommun. Du nĂĽr henne via Kiruna kommuns telefonvĂ¤xel: 0980-70 000 eller e-post: clara.nystrom@kommun.kiruna.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

NÖJE & E VENEMANG

Nya & gamla Kirunabilder

5 4

7 8

2 4

6 1

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Vecka 9

Sudoku v. 9 - 5 mars

Snösvängen fungerade även förr i tiden! 6

Troligen slutet på 50-talet, 3 st maskiner i arbete. Bilden från Kerstin Ullenius album.

7 8

Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook /Larre Niemi

9 10 11

VEDER- DIAMÖDOR LOG

VAR DE SOVER VISE PÅ SPIKMÄNNEN MATTA

LÄTT FÄRGAD

AVSKY

Lös

ÄR ALLA

HÄN- KATTER I DER MÖRKRET

KORSORDET v. 9

UPPHOVSMAN SAGODVÄRG

SPELADE HAMPTON

VÄRMEKÄLLOR

FOLK I SYDAMERIKA

ÄR JU SAGOR RUS

LÖSER KRIMINALARE

FULLVUXEN FÅGEL

SMILA BLEV CHENNAI ICKEORD

HETTE BRESJNEV GRÄNS- ÄR DE SOM ÖVERSKRID- FÄNGSLATS ANDE

BILDAR TÄCKE

PIGG PASTAOCH TYP GLAD

EX OFFICIO FRID

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

EN SALO SNABBLÄSA

BEDRIVA GÅNG- BEGRAVNINGSSKYDDS- ART JAKT BYRÅ

KINBERGBATRA

BLI VIDARE

HUVUDDEL

ÖVRIGT KORT

ÖGONBLICK

FÖREMÅL

TENNISSAMPRAS

SALVA INFALLER 8/3 BRITS

NORDOST

VAKEN

5/4 2015

EN AV SJU FISKÄGGEN

2 PÅ RAD

KONSORTIUM FYRA HÖGA KORT

SJÄLVA GRUNDEN

KÅRE STÄMNING

GREPP ANKLAGAS BUMLING

ENTAL TVÅ LIKA

RAMSAY, TVKOCK CARY & HUGH PÅ BIO

Vi vill ha din lösning senast tisdag 8/3 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

KLAGAN

10 KM

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 10 KOMPANI

TALARE

TIPS

STRÖMNING

SETDEL

OD ÄR

SPEL EN I RIO BRAND-

BILDBLAD

SPETSAR IAKTTAGIT

MILNES ÅSNA

PERALBIN HAR IRIS

5 7 ¯

RIKTNING ARKMAN

HAR LYSANDE KRAN

TALANGEN

Vinst: KÄNNETECKNAR PRICKSKYTT

GÖR MAN SKOBAND

MOTIG

Vinn trisslotter

DRAG VERKLIGA

RIK KLURESS P

Märk kuvertet ”KORSORD 9.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.

GÖR DET NÄR DET SMÄRTAR

Namn........................................................................... Adress......................................................................... ........................................................................................

Lycka till!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

NÖJE & E VENEMANG

PARAKKA NAPPET

TEATER & MUSIK i Kiruna presenterar:

2 april

10/3 Parakka Hembygdsförening

Norrbottensmusiken med Norrbotten Big Band ger:

JOJJE 70 ÅR OCH EVIGT UNG! Hyllningskonsert med skräddarsydd musik. Ny, helt skräddarsydd musik framförs av Norrbottens Big Band och självaste födelsedagsbarnet Jojje Wadenius Jojje har haft en bred karriär lika känd för sina barnskivor som samarbeten Pugh Rogerfeldt, Janne ”Loﬀe” Carlsson, Helen Sjöholm, Backstreet Boys, Kent och många andra. Det blir en spännande kalaskonsert ur ﬂera aspekter, med ett program värt att vänta på, där Jojje själv deltar i varje låt. 1 tim 30 min

Torsdag 10/3 kl. 19:00 Nåjdens sal, Folkets Hus Pris: 250:- | Medlem 200:- | Ungdom 100:-

30 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ǀƵǆŶĂ͘ 60 minuters fysisk ĂŬƟǀŝƚĞƚͬĚĂŐ ĨƂƌ ďĂƌŶ͘

Boka biljett:

Välkommen! event.webbiljett.se/fhkiruna e kiruna.riksteatern.se KIRUNA TEATER- OCH MUSIKFÖRENING

Arent Grapeg. 23, tel: 138 00 e-post:kiruna.teaterforening@telia.com Öppettider: mån: 11-16, tis: 7-16 (lunch 11.30-12.30), ons: 11-16, tors: 7-16 (lunch 11.30-12.30), fre: 7-12

Nöje & Evenemang Lägg in dina evenemang, du med så fler får veta vad som händer i Kiruna kommun. Så här gör du... Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. Välj kategori och fyll i uppgifterna. Skriv och välj korrekt adress från den

automatiska listan som dyker upp. Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.

PS! Det är helt gratis gga in evenemang: at t läggg Gör det, du med!

OBS! Endast Rubrik, tid och plats + ev. bild läggs in i tidningen.

3/3 torsdag Kultur & Nöje

17/3 torsdag

31/3 torsdag Kultur & Nöje

KIRUNA FILMSTUDIO / PSYCHO

Kultur & Nöje

DET VILDA GÄNGET

MANNEN SOM RÄDDADE PARIS

Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00

6/3 söndag

18/3 fredag Sport

12/4 tisdag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

London has fallen

Slädhundstävling SM långdistans

Stick- och handarbetsndarbetscafé

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

Slädhundsklubben,Arena Arctica. Kl 14:00

Kiruna Stadsbibliotek. Kl 18:00-20:00.

10/3 torsdag

19/3 lördag Kultur & Nöje

23/4 lördag Övrigtt

Kultur & Nöje

SHAUN OF THE DEAD

Bio Vittangi/Zootropolis (3D)

Lapplandsmästerskapet ästerskapet i pimpelfiske

Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00

Folkets Hus, Vittangi. Kl 15:00

Stenbacken, Torneträsk äsk

13/3 söndag

20/3 söndag Kultur & Nöje

10/5 tisdag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Divergent Allegiant del 1

Bio Vittangi/ Secret in their eyes

Stick- och handarbetscafé

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

Kiruna Stadsbibliotek. Kl 18:00-20:00.

15/3 tisdag

27/3 söndag Kultur & Nöje

Kultur & Nöje

Stick- och handarbetscafé

Bio Vittangi/Batman v Superman (3D)

Kiruna Stadsbibliotek. Kl 18:00-20:00.

Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00

KIRUNA

APD8.ME

Läs mer på kiruna.gratistidning.com - med reservation för eventuella ändringar av tider, datum och priser.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

NÖJE & E VENEMANG

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

2/3

3/3

4/3

5/3

6/3 Vinterversionen av Naturpasset finns ute nu. Köp hos Camp Ripan eller Intersport Österleden

-5°C -11°C

-8°C -11°C

-7°C -11°C

-6°C -11°C

6 m/s

5 m/s

4 m/s

2 m/s

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

-6°C 4°C 4°C 3°C 4°C -3°C 7°C 10°C 11°C 7°C

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

Pimpeltävling i Maunu 12 mars

NORRBOTTEN

kl. 12.00–14.00

TORSDAG 3/3

Startavgift 100:– Alla tävlar i samma klass

21°C 13°C 20°C 14°C 15°C 15°C 34°C 25°C 3°C 26°C

Utlottning på förköp: 1 × 5.000:1 x 2000:4 × 1.000:-

KIRUNA -9°

Förköp t.o.m 11 mars. Dragning på isen i samband med tävlingen.

GÄLLIVARE -10°

Många ﬁna priser till de som får ﬁsk! Kaffe- och korvförsäljning på isen. Allt deltagande sker på egen risk!

Hjärtligt välkomna!

BODEN -7°

PITEÅ -7°

Arr: Maunu Intresseförening

LULEÅ -6°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

HJÄLP VÅRA TIDNINGSBUD!

tt Kom ihåg a ina återvinna d sblad! lästa Annon

Inbjudan till 48:e upplagan av KOPPARRAJDEN Lördagen den 19 mars 2016 Utlottning av hederspriser i alla klasser. Spurtpris vid Suptallen för damer och herrar STARTPLATSER:

Skotta och sanda framför din brevlåda. Tack!

Week 09 2016

Artist-Song Record Label Share SIGALA - Sweet Lovin' disco:wax/Sony Music 6,89% MAJOR LAZER - Light It Up ft. Nyla & Fuse ODG Warner 5,95% AXWELL / INGROSSO - Dream Bigger UNI 5,95% OTTO KNOWS - Dying For You ft. Lindsey Stirling Warner 5,46% DAVID GUETTA - Bang My Head ft. Sia & Fetty Wap Warner 4,76% AXWELL / INGROSSO - This Time UNI 4,7% JUSTIN BIEBER - Sorry UNI 4,43% JONAS BLUE FT. DAKOTA - Fast Car UNI 4,41% SIGALA - Easy Love disco:wax/Sony Music 4,35% ALAN WALKER - Faded Sony Music 4,3% 99 SOULS - The Girl Is Mine ft Destiny's Child Sony Music 3,57% DZEKO & TORRES - L'Amour Toujours ft. Delaney Jane UNI 2,73% STONEBRIDGE - If You Like It ft. Elsa Li Jones Stoney Boy Music 2,41% CALVIN HARRIS & DISCIPLES - How Deep Is Your Love Sony Music 2,35% ERIC PRYDZ - Last Dragon UNI 2% JUSTIN BIEBER - Love Yourself UNI 1,95% TIESTO & OLIVER HELDENS - The Right Song ft. Natalie La Rose UNI 1,95% VIGILAND & TED NIGHTS - Addicted ft. Alexander Tidebrink UNI 1,78% ADELE - Hello Playground 1,68% TIESTO & DON DIABLO - Chemicals ft. Thomas Troelsen UNI 1,65%

28 km 11 km

3 km 800 m

MÅLPLATS:

Vittangi Idrottsplats. Klockan 11.00 gemensam start vid samtliga startplatser. DH -8 800 m start klockan 12.00. Busstransport avgång kl. 09.15 från Vittangi till starten i Svappavaara. Från starten i Svappavaara till målet i Vittangi. Tillbaka till Svappavaara efter tävlingens slut.

TEKNIK:

Klassisk teknik gäller på alla sträckor.

ANMÄLAN:

Föranmälan/Anmälningsavgift senast 2016-03-14. Även via idrottonline. Efteranmälan +50 kr på samtliga sträckor förutom 800 m. Efteranmälan senast 1 timme före start på resp. kansli kl 08.00-10.00 oavsett vilken sträcka du ska åka. Funktionärerna tar med nummerlappen till starten om du inte har hämtat ut den. SAIF/VSK STÖDJER 150 kr 28 km. / 120 kr 11 km. CANCERFONDEN 100 kr 3 km. / 50 kr 800 m. MED 10 KR/STARTANDE. 4 vätskekontroller 28 km. 1 vätskekontroll 11 km. 1 vätskekontroll 3 km.

KONTROLLER:

Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se

TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Svappavaara vid sporthallen Suptallen HD 13- samt motionärer Du som inte vill tävla kan starta utan tidtagning en kvart efter start från Svappavaara och Suptallen. Skidstadion, Vittangi DH 9- 12 Idrottsplatsen, Vittangi DH -8, ingen tidtagning

STARTTID:

ANMÄLNINGSAVGIFTER:

Swedish Dance Chart

För info och köp av pimpelkort, kontakta: Lennart Monlund 070-5519581 Gustav Närvä 070-6665160 Paul Niva 073-0258660

OMKLÄDNING:

Sporthallen i Vittangi.

MINNESMEDALJ: Utdelas till alla som fullföljer tävlingen enligt följande: Guld 28 km, Silver 11 km, Brons 3 km. och 800 m. PRISUTDELNING: Gemensam prisutdelning Sporthallen Vittangi 3 km. kl. 12.00, 800 m. kl. 13.00. 11 km. kl. 13.30 och 28 km. kl. 14.00. Priser som inte hämtas under prisutdelningen tillfaller arrangörsföreningarna. TÄVLINGSREGLER: Svenska Skidförbundets tävlingsregler gäller. UPPLYSNINGAR: Svappavaara AIF:s kansli tel. 0980-302 41 / 070-604 34 70, saif@kiruna.nu • Pg: 66283-3 Vittangi SK:s kansli tel. 0981-100 26, vittangisportklubb@hotmail.com • Pg: 484062-5 Köldjour tävlingsdagen tel. 070-604 39 28 SERVERING: Fikaservering i Sporthallen och hamburgare vid målgången. Med reservation för ev. ändringar.

SVAPPAVAARA AIF och VITTANGI SPORTKLUBB hälsar alla hjärtligt välkomna till årets upplaga av Malmfältens bästa och trevligaste motionstävling i klassisk stil!

Annonsen sponsrad av: E L M

Tel. 0980 - 83160

I E K

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK QEVW

NÖJE & E VENEMANG

Öppettider Måndag - Fredag 10.30-21.00 Lördag-Söndag 12.00-22.00

MITT I VILDMARKEN

FÅR DU BOENDE, BRA MAT & HÄRLIGA VINTERUPPLEVELSER

Extra öppet Fredag - Lördag 24.00-04.00 0 Välkommen Välkommen! men!!

Vänortsgatan 10 • 0980-160 10 0

Vårvinter i

Nikkaluokta

- BASTU - STUGOR - RESTAURANG - BUTIK - FISKE

Säsongsöppet Kom in och ät Stugby Skotertaxitur Skidspårslinga

dagligen 20/2 - 3/5 restaurang och café lägenhet, stuga med WC daglig tidtabell till Kebnekaise 3 km, 5 km, 8 km i pistat spår

Mer info på Facebook/NikkaluoktaSarri

BNEK och nu har KE n Vi ﬁnns mella kta. Kirjaluo Nikkaluokta & Välkommen!

AISE öppnat !

Den bästa

MOTIONEN är den som blir av! Boka: 0970-136 30 • info@ﬁshyourdream.com • www.ﬁshyourdream.com www.nikkaluokta.com • info@nikkaluokta.com • 0980-550 15

STA RT

KIRUNA

INBJUDAN AFTERWORK KOM OCH INSPRIRERAS AV ENTREPRENÖRER SOM KOM OCH INSPIRERAS AV ENTREPRENÖRER SOM BERÄTTAR OM ATT DRIVA FÖRETAG!

10 mars, 17 - 19 - Scandic hotell Kiruna Talare: Roland Fastberg serie-entreprenör och grundare av SweDenCare, Fredrik Blind prisad entreprenör i byggbranschen och Niklas Österberg som berättar om ESA-BIC Swe som ska hjälpa fram nya företag ut ur rymdbranschen. Anmäl dig på https://www.facebook.com/StartupKiruna eller info@abi.se Vi bjuder på buffé och spännande möten!

Välkommen!

18-20 mars

SMAK & SÅNG Med en touch av Norrland

Förra årets succearrangemang är tillbaka i ny tappning. Som en hyllning till skogen, naturen, människorna och fjället bjuder STF Kebnekaise Fjällstation upp till en smakrik helg för alla sinnen. Lördagen den 19 mars njuter du av en femrättersmeny ackompanjerad av

ELLEN SUNDBERG

Foto: Anna Öhlund Photography

Kvällens konferencier Mattias Grapenfelt guidar dig från kust till fjäll, genom den norrländska matkulturens hjärta.

Mer information på svenskaturistforeningen.se/kebnekaise