Kiruna Annonsblad v24, 2025

Page 1


BOSTAD

RCA 20 BATTERIDRIVEN MELLANTRYCKSTVÄTT

För snabb rengöring utan anslutning till elnÀt och vatten.

VI BJUDER PÅ KAFFE, BULLAR, SAFT & HAMBURGARE!

FÖRENINGAR

FÖR BARNEN!

Fotbollar som dom fÄr pumpa upp med Stihls batterikompressor (en förÀlder hjÀlper till)

LOTTAR UT EN BATTERISÅG (MSA60)

Bland de som handlar för minst 1.000:-

Vi ger dig valuta för:

GULD-/SILVERFÖREMÅL, GULDKLOCKOR, MY NT, ETC.

Vi betalar KONTANT, med SWISH eller genom BANKÖVERFÖRING INGA AVGIFTER!

VĂ€lkommen till:

Kiruna, A rctic Eden Hotel.

MĂ„ndag 16 juni 10:00–18:00

VÄr expert pÄ plats: Marcus Wernersson 073-898 98 77

Vi gör Àven hembesök!

‱ 14 karat guld

‱ 18 karat guld

‱ 23 karat guld

‱ Tandguld

‱ Silver (kattfotsstpl)

‱ 5 kr guldmynt

‱ 10 kr guldmynt

‱ 20 kr guldmynt

‱ 100 0 kr guldmynt

‱ 200 0 kr guldmynt

‱ USA $20 guldmynt

‱ 10 öre 1874–1961

‱ 25 öre 1874–1941.

Exempel pÄ inköpspriser

485 kr/g 630 k r/g 810 kr/g 485 kr/g 500 0 kr/kg 1755 kr/st 3510 kr/st 7020 kr/st 4550 kr/st 9420 kr/st 26240 kr/st 4 kr/st 11 kr/st

‱ 25 öre 1943–1961

‱ 50 öre 1875–1939.

‱ 50 öre 1943–1961.

‱ 1 kr 1875–1941.

‱ 1 kr 1942–1967.

‱ 2 kr 1876–1940

‱ 2 kr 1942–1966

‱ 5 kr 1935

‱ 5 kr 1952–1971..

‱ 10 kr 1972..

‱ 50 kr 1975–1976

‱ 100 kr 1983–1988.

‱ 200 kr 1980–2008

Stockholm, Göteborg, Malmö, Norrköping, Uppsala, Örebro, Örnsköldsvik

Sven Hörnell AB firar 50+40 Är

Sven Hörnell kom till RiksgrĂ€nsen som soldat 1939 för att bevaka grĂ€nsen mellan Sverige och Norge nĂ€r kriget bröt ut. I detta skede fick han veta att en liten stuga var till salu som tvĂ„ systrar Ă€gde. Sven tvekade inte, ”dĂ€r vill jag bo”, tĂ€nkte han.

Under femtio Ă„r verkade Sven Hörnell som fotograf – en mycket vĂ€lkĂ€nd sĂ„dan. Och det blev Ă€ven mĂ„nga Ă„r tillsammans med familjen och arbetet med butiken, bildspel och mycket annat, innan Sven Hörnell avled 1992. – Tiden rusade ivĂ€g och efter Ă„r 1992, nĂ€r pappa avled, fortsatte vi med vĂ„rt arbete i företaget. NĂ„gra Ă„r blev det, men

Sven

förÀndringar uppstod sÄ smÄningom, och vi sÄlde anlÀggningen berÀttar Svens dotter Gudrun Hörnell.

– Jag flyttade ner till Kiruna och fortsatte med företaget pĂ„ mitt sĂ€tt, 20 Ă„r i RiksgrĂ€nsen plus 20 Ă„r med butiken i gamla

Kiruna centrum. Sen Äterigen en flytt till nya stadsdelen, med de flesta butiker som Àr med om stadsomvandlingen.

– Snart 3 Ă„r i det nya Kiruna centrum, det Ă€r en stor förĂ€ndring för oss alla, och vi ser med tillförsiktghet fram emot allt det spĂ€nnande som hĂ€nder hĂ€rnĂ€st. Det finns en stor skatt med foton som gĂ„r att fĂ„ med sig

nÀr ni besöker vÄr butik i nya Kiruna centrum. Joakim och jag tar emot er med glÀdje! avslutar Gudrun.

BOKA ANNONSERING

rÀckvidd ger effekt

POSTADRESS

Kiruna Annonsblad

CampingvÀgen 3 98135 KIRUNA

Vxl: 0980-60 000

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

VI INFORMERAR

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur onsdagar kl. 12.00

TryckfÀrdiga annonser fredagar kl. 15.00

Maila gÀrna in era bokningar och manus pÄ: annons@gratistidning.com

BestÀll/Boka företags- eller föreningsannons via webbensnabbt och enkelt!

Varje vecka Upplaga 82 000 ex ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Varje mÄnad (löning) Upplaga 146 500 ex Annonspaket
Levereras av AdPin – B ök app.adpin.se eller skanna QR-kod!
KÀlla: Sven Hörnell AB
Fotografen
Hörnell kom som soldat till RiksgrÀnsen 1939.
Den 1 maj 1967 landade Sven Hörnell pÄ Kebnekaises topp med sitt 2-sitsiga plan, Piper Super Cub. En bedrift ingen annan lyckats med tidigare.
Joakim Jönsson och Gudrun Hörnell hÀlsar vÀlkommen i butiken.
Verksamheten uppe i RiksgrÀnsen som Sven Hörnell AB startade för nÀstan 90 Är sedan.

VILL DU FISKA FRÅN BÅT

MED NIKLAUS BAUER ELLER RASMUS FRÅN BUTIKEN

SÅ KRÄVS BOKNING, DETTA GÖRS I BUTIKEN! VAR? SAUTUSJÄRVI NÄR? 13/6 & 14/6

ÖPPETTIDER: MĂ„n-fre 09-18

Lördag 10-15

SE RVI CE &

VAR JE VEC K A

Vi tömmer, röjjer, stÀdar och köper dödsbon

Kontakt: Thomas Farelind

070-661 08 31 tfarelind@gmail.com

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i byggbranschen över 24 Är Alla byggjobb Àr lika viktiga, stora som smÄ!

ROT avdrag

‱ Totalrenovering

‱ Badrumsrenovering

‱ Köksrenovering

‱ GolvlĂ€ggning

‱ Kakel och klinker

‱ MĂ„lning

‱ Tapetsering

BEHÖVER NI

HJÄLP MED:

‱ MĂ„leriuppdrag

‱ ByggtjĂ€nster

‱ Om- och nybyggnationer

‱ GolvlĂ€ggning

‱ Takbyte m.m.

‱ Nybyggnation

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Erbjudande:

exkl. moms/per vecka*

*GĂ€ller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1.700 kr/vecka.

Boka varje vecka - minst ett Är 350 kr exkl. moms/per införande.

PLÅTSLAGERI

Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

Vi specialtillverkar:

‱ Beslag

‱ Lister

‱ Stos

‱ NockplĂ„t

‱ Gavelbeslag

‱ Fönsterbleck

‱ FotplĂ„t Takavvattning med mera

Marko 070-387 63 17

Jari 070-333 49 67

TippvÀgen 8 Kiruna

för dig, företaget och föreningen www.friskoteket.eu

KIRUNA ‱ LULEÅ

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 ïŹ‚orjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com

‱ Kontakta oss för kostnadsfri offert! ‱

OjanperĂ€s Rör & Vent AB Vi hjĂ€lper med ventilation ‱ Nybyggnad ‱ Renovering ‱ Aggregatbyte m.m. Niko OjanperĂ€ 070-214 87 45 niko@ojanperas.se

du ocksĂ„ boka Service & TjĂ€nster? Bokning eller frĂ„gor – anvĂ€nd formulĂ€ret via QR-kod hĂ€r. Du Ă€r ocksĂ„ vĂ€lkommen att ringa oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com

Företagare - vill du nÄ alla i Kiruna?

VÀlkommen att kontakta oss sÄ hittar vi pÄ en bra lösning!

En sak till, vill ni ha större spridning sĂ„ har vi ïŹ‚er tidningar i Norrbotten.

www.gratistidning.com

SmÄlÀndska priser i Norrland! VÀlkommen in.

Varma hÀlsningar, Lucas med personal!

Piel de sapo- och Honungsmeloner

ICA. Spanien. Klass 1. GĂ€ller hel melon. Jfr pris 20:00/kg. 20k /kg

FlĂ€skytterïŹlĂ© ICA. Ursprung Sverige. Ca 1000 g. Mörmarinerad. Av benfri kotlett. Jfr pris 69:90/kg. Max 2 köp/hushĂ„ll. 6990 /kg

2 för 89k

Gravad, kallrökt, najad lax ICA. 150 g. Jfr pris 296:67/kg.

Klipp! Klipp! Klipp! Klipp! 10k /st

Matjessill

KlÀdesholmen. 200 g. Jfr pris 80:00/kg utan spad. Max 2 köp/hushÄll.

3 för 60k

Klipp! Klipp! Klipp! Klipp!

25k /st

FĂ€rska pajer

ICA. 300 g. Kylda. Jfr pris 83:33/kg. Max 2 köp/hushÄll.

Potatisklyftor, PotatisrĂ€ or, Potatisdippers ICA. 600-800 g. Fryst. Jfr pris 25:00–33:33/kg.

Österleden 2, 981 38 Kiruna, 0980-77 000, ica.se/kiruna Följ oss pĂ„ instagram @icakiruna för att ta del av tĂ€vlingar och kampanjer.

Klipp! 2 för 45k

Chips, Cheez OLW. 200-275 g. Flera olika sorter. Jfr pris 81:82–112:50/kg.

Bregott

Arla. 500 g. Flera olika sorter. GĂ€ller ej ekologiskt. Jfr pris 90:00/kg. 45k /st

Vardagar 10–17 Helg 10–15

Kiruna

HELIGA TREFALDIGHETSDAG

Tema: Gud – Fader, Son och Ande

JukkasjÀrvi församling

VÄrstÀdning, Kiruna kyrkogÄrd

Onsdag 11 juni kl 15:00-17:00

Andakt, Kiruna kyrkogÄrdskapell kl 16:00

VÄrstÀdning, PoikkijÀrvi kyrkogÄrd

Torsdag 12 juni kl 15:00-17:00

Andakt, PoikkijÀrvi kapell kl 16:00

PilgrimsmÀssa i JukkasjÀrvi kyrka

Söndag 15 juni kl 11:00

Anna Kuoksu, Robert Pauker

JukkasjÀrvi församlingsexpedition, Minnesadresser stÀngt för besök t o m 25 augusti.

Telefontid: MÄn-fre kl 08:00-12:00

Tfn: 0980-678 01

Andakt i VidegÄrden

Torsdag 12 juni kl 12:30

Harry Esberg

Karesuando församling pastors exp

Telefontid: MÄn - fre kl 08:00-12:00

Tfn: 0981–200 02

Vittangi församling

Gemensam friluftsgudstjÀnst

Vittangi och Karesuando församlingar

JÀrÀmÀ-Jarin kapell

Söndag 15 juni kl 12:00

Anne Pekkari, Mikael Pekkari

Övre Soppero arbetskrets bjuder pĂ„ gurpi, gĂĄhkku och kaffe

Vittangi församlingsexpedition, Minnesadresser stÀngt för besök t o m 26 augusti.

VÀlkommen att besöka oss pÄ vÄra hemsidor och pÄ sociala medier JukkasjÀrvi församling www.svenskakyrkan.se/jukkasjarvi www.facebook.com/ Jukkasjarviforsamling

Karesuando församling www.svenskakyrkan.se/karesuando www.facebook.com/ Karesuandoforsamling

Vittangi församling www.svenskakyrkan.se/vittangi www.facebook.com/Vittangi

Begravningsverksamheten

Tel: 0980–678 16. Telefontider: MĂ„n–fred 08:00–12:00 och 13:00–15:00. För besök, endast tidsbokning.

Du kan lÀsa Kiruna Annonsblad som E-tidning pÄ dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgÀnglig pÄ nÀtet redan strax efter klockan Ätta pÄ torsdag morgon.

Medlemmarna frĂ„n JukkasjĂ€rvi församlings syförening besökte Same- och FjĂ€llmuseet Ájtte. Foto: Inger Rauhala Öhberg

En uppskattad

resa till Jokkmokk

Medlemmarna frÄn JukkasjÀrvi församlings syförening var pÄ en uppskattad dagstur med buss till Jokkmokk den 21 maj.

Vi besökte Same- och FjÀllmuseet Ájtte, dÀr vi fick en intressant guidning. EfterÄt Ät vi lunch i museets restaurang

Vi besökte Àven StoorstÄlka som sÀljer garn och yllesjalar samt företaget c/o Gerd som tillverkar hudvÄrds-

produkter av hjortron, lingon och blÄbÀr. Intressant att höra hur företaget startade och om hur vÀlgörande vÄra bÀr Àr som vÀxer i midnattssol.

Det blev en mycket trevlig resa till Jokkmokk och pÄ kvÀllen kom vi tillbaka hem med nya intryck och ny kunskap! En fin dag!

KĂ€lla: Svenska kyrkan

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

och FjÀllmuseet Ájtte,

Kyrkans samiska bokcirkel har varit pÄ besök i Jokkmokk och besökt kyrkorna och Ájtte. Foto: Ida-Maria Lindmark Svonni

LĂ€s E-tidning gratistidning. com

E-tidningen Àr precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan lÀsa den pÄ dator, surfplatta och mobil, var du vill, nÀr du vill. GÄ in pÄ gratistidning.com

Deltagarna/Kvinnorna som trÀffas varannan vecka inom Kyrkans samiska bokcirkel har varit pÄ besök i Jokkmokk och besökt kyrkorna och Ájtte.

Vi trÀffade prÀst Anders Nilsson som visade och berÀttade om Jokkmokks gamla & nya kyrka.

Sedan stannade vi till pÄ Ájtte, som Àr huvudmuseum för den samiska kulturen i Sverige En dag i kulturens tecken.

KĂ€lla: Svenska kyrkan

Foto:
Same-
Jokkmokk. Foto: Inger Rauhala Öhberg

Predikoturer

Söndag 15/6 kl. 11.00

GudstjÀnst

DÀrefter sommaruppehÄll!

Följ FjÀllkyrkan pÄ Facebook & Instagram för mer information!

Hantverkareg. 31, Kiruna

FRÄLSNINGSARMÉN

pÄ KulturvÀgen 9

(Parkering intill polishuset)

MĂ„ndag kl. 12.00-15.00 "Öppen Kyrka" Kom in och ta en fika med oss!

MÄndag kl. 18.30

Bibelsamtal o bön

Lördag:

Bönevandring i Björkliden (om vÀder tillÄter)

Mer info och samÄkning, smsa Anita 093-920 64 12

Söndag: GudstjÀnst med Henry o Anita VÀlkomna!

LAESTADIANSKA

SAMLINGAR UNDER MIDSOMMARHELGEN

i Svenska kyrkans lokaler pÄ TÄgmÀstaregatan 22

Torsdag 19/6 – Söndag 22/6 alla fyra dagar kl. 12.00 & 17.00

Predikanter Koistinen, MÀkelÀ, Tast, Heinonen mfl. Alla Àr hjÀrtligt vÀlkomna!

Hedra nÄgon nÀra genom en minnesgÄva.

diabetesgÄvan.se

RING

JOURHAVANDE

MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

VÄr Àlskade

Anna-Lisa Kemi

* 16 augusti 1934

har lÀmnat oss i stor sorg och saknad

† 30 maj 2025 Masugnsbyn

Ingemar och Maritha

Anita och Ivo Barnbarn

Barnbarnsbarn

SlÀkt och vÀnner

Du möter oss ej mer som förr

VÀlkomnande dÀrhemma

Vid hemmets kÀra dörr

DÀr hörs ej mer Din stÀmma

Din plats Àr tom vid fönstrets karm

DÀr du oss vÀntat ofta

Kring Din gestalt, Din blick sÄ varm Blott minnets rosor dofta

Tack för allt kÀra Mor

BegravningsgudstjÀnsten Àger rum i Masugnsby kapell torsdag 3/7 kl 11.

Efter gravsÀttning inbjudes till minnesstund i kapellet.

Svar om deltagande till Fonus 0980-16890 eller via Anna-Lisas minnessida senast 22/6.

Ge gÀrna en gÄva till Masugnsbykapell

Swish 1230482307

Bg 5137-7596

Se fonus.se/minnessidor

VÄr Àlskade Pappa och Morfar

Martin Grönlund

* 17 december 1929

Petbergsliden, Älvsbyn har lĂ€mnat oss i stor sorg och saknad

VÀsterÄs 31 maj 2025 CHRISTINA och HANS

RENITA och JAN

YVONNE

Barnbarn

Barnbarnsbarn

SlÀkt och vÀnner

I sorgen finns glÀdjen för allt som Du gav Av kÀrlek och omsorg till dem Du höll av Redo att hjÀlpa glad i Ditt sinne Àr Du oss alla i kÀraste minne

Begravningen Àger rum fredagen den 27 juni kl. 11.00 i Korsets kapell. Efter akten inbjudes till minnesstund.

Har du frÄgor om cancer?

AnmÀl deltagande till VÀsterÄs BegravningsbyrÄ tel. 021-18 74 36 senast fredag 20 juni. TÀnd ett ljus för Martin pÄ vasterasbegravningsbyra.se

VÀlkommen att kontakta Cancerfondens informationsoch stödlinje för information och kÀnslomÀssigt stöd.

TANKAR INFÖR HELGEN

HELIGA

TREFALDIGHETS DAG ELLER MISSIONSDAGEN GUD – FADER, SON OCH ANDE

Hedra en bortgÄngen vÀn. VÀrna om dem som Àr kvar.

Ge en minnesgÄva till Naturskyddsföreningens arbete sÄ ger du samtidigt en vÀrdefull gÄva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava

Givarservice: 08 - 702 65 00

Ring 020-59 59 59

Har du frÄgor om cancer?

infostodlinjen@cancerfonden.se

VÀlkommen att kontakta Cancerfondens informationsoch stödlinje för information och kÀnslomÀssigt stöd.

Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se

Ă€r ett av ïŹ‚era sĂ€tt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning.

I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack pÄ en familjesida i början av tidningen.

Norrbotten – större spridning Nu publiceras Ă€ven din annons i Norrbotten pĂ„ orterna Boden, LuleĂ„, PiteĂ„ och Pajala, Jokkmokk, Älvsbyn dĂ„ dom har utgivning. Sammanlagt 105 000 ex. Kontakta er lokala begravningsbyrĂ„ sĂ„ fĂ„r du hjĂ€lp med er dödsannons.

00/0 0000 Har lÀmnat oss i sorg och saknad Familj SlÀkt och vÀnner

Lika sjÀlvklart som vi alla föddes skall vi alla en gÄng födas Äter, skall vi stÄ som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen Àger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsÀttning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Kommer du ihĂ„g ett datingprogram pĂ„ SVT som hette ”Tro, hopp och kĂ€rlek?” I ett av avsnitten fick vi följa nĂ„gra prĂ€ster och diakoner som sökte kĂ€rleken, dĂ€r medverkade Ă€ven EFS prĂ€sten David Castor som dĂ„ var singel. Han g jorde det udda valet att bli med i den inte sĂ„ enkla uppgiften, att inför hela svenska folket sĂ€ga att han sökte kĂ€rleken.

Jag och hustrun brukar inte se pÄ datingprogram men nÀr vi lÀste att David skulle medverka i TV-programmet dÄ satte vi oss ner av ren nyfikenhet, eftersom vi kÀnde till honom sen tidigare.

Varför jag skriver om detta TV-program Àr att jag kunde lÀsa i tidningen BudbÀraren att David Castor tackat ja till att bli missionÀr.

David prÀstvigdes 2001 och nu har han med sin nyfunna kÀrlek, Anna Klara och sonen Silas bestÀmt sig för att acceptera kallelsen till att bli EFS missionÀrer i Armenien.

Armenien Àr relativt nytt missionsfÀlt för EFS dÀr familjen Castors uppgift kommer frÀmst att bli relationsskapande och relationsstÀrkande uppgifter. David kommer att vara prÀst i en liten nystartad församling dÀr det frÀmst Àr persisktalande medlemmar.

Han menar att den största utmaningen kommer bli att försöka lÀra sig ett helt nytt sprÄk. Han har Àven varit Norea radiomissionens missionsledare. Han har sett att media Àr ett sÀtt att nÄ mÀnniskor utanför kyrkvÀggarna.

– Kristen media idag Ă€r en mĂ„ngfasetterad frĂ„ga. Jag tror att kristen

media i ett internationellt missionsperspektiv Àr mycket viktigt, speciellt i de omrÄden dÀr vi inte nÄr ut sÄ lÀtt. Vi behöver nÄ de onÄdda sÀger han till tidningen BudbÀraren.

Ett av helgens tema Ă€r mission, Jesu sĂ€ger i en av texterna till lĂ€rjungarna: ” GĂ„ dĂ€rför ut och gör alla folk till mina lĂ€rjungar, döp dem i Faderns och Sonens och den helige Andens namn.”

Den treenig Guden som vi svenskar kĂ€nner under namnet JHAVE, JAG ÄR, han har ett Ă€rende till dig och mig. Han Ă€r den Guden som inte stĂ€nger dörren och gĂ„r ifrĂ„n dig i din Ă„ngest, grĂ„t och lĂ€ngtan. Nej, han stannar kvar, han Ă€r intresserad av dig och vill ta del av det du har pĂ„ ditt hjĂ€rta.

Den treenige Guden, Fader, Son och Ande han ÄR, inte bara vissa dagar utan alla dagar. Han Ă€r med dig de dagar dĂ„ allt kĂ€nns hopplöst, de dagar dĂ„ Ă„ngesten kramar livslusten ur dig, de dagar dĂ„ du bara kĂ€nner dig sĂ„ dĂ€r hopplöst ensam. Hans namn borgar för att du inte behöver vara ensam. Hans namn Ă€r ”Gud med oss”.

David Castor sökte kÀrleken via TV, du behöver inte söka dig till nÄgot datingprogram utan Gud den treenige han har stÀmt trÀff med dig, han vill fira mÄltid med dig, han knackar pÄ ditt hjÀrtas dörr och vill vara i ditt hem.

En skön helg önskar jag dig. Allt gott. Gösta Degerman

24 björnar fÄr fÀllas under Ärets licensjakt

LÀnsstyrelsen har den 9:e juni beslutat om licensjakt efter björn i Norrbottens lÀn 2025. Totalt fÄr 24 björnar fÀllas i lÀnet fördelat pÄ tre jaktomrÄden.

Jakten pÄgÄr frÄn och med 21 augusti och som lÀngst till och med 15 oktober 2025 nedanför odlingsgrÀnsen och den 30 september ovanför odlingsgrÀnsen.

HĂ€r kan du ta del av beslut samt villkor:

Björnjakt

HÀr hittar du information om jakt pÄ björn. För licensjakt pÄ björn finns sÀrskilda regler som att du mÄste rapportera och hÄlla dig uppdaterad om antal fÀllda djur.

LÀnsstyrelsen kan Àven besluta om skyddsjakt pÄ björn i förebyggande syfte eller om en enstaka björn orsakar skada.

Jakttider och antal djur Licensjakten börjar den 21 augusti och fÄr pÄgÄ fram till den 15 oktober nedan odlingsgrÀnsen och till och med den

30 september ovan odlingsgrÀnsen.

Jakten fÄr endast pÄgÄ frÄn och med en timme före solens uppgÄng till tvÄ timmar före solens nedgÄng.

Totalt fÄr 24 björnar fÀllas i lÀnet enligt fördelningen nedan.

JaktomrÄden LÀnet delas in i tre jaktomrÄden: DelomrÄde 1 LuleÄ,

AKUT

Boden, PiteĂ„ och Älvsbyns kommun – 6 björnar fĂ„r fĂ€llas.

DelomrĂ„de 2 Jokkmokk, Arjeplog och Arvidsjaurs kommuner – 9 björnar fĂ„r fĂ€llas.

DelomrÄde 3 resterande kommuner - 9 björnar fÄr fÀllas.

Björn fÄr jagas inom jaktomrÄdena med undantag för de omrÄden dÀr jakt pÄ björn inte

Àr tillÄten enligt andra bestÀmmelser.

FrÄn och med 1 oktober kan eventuellt kvarvarande kvoter omfördelas mellan jaktomrÄdena.

Myrspov pĂ„ fjĂ€llhed. Foto: Åke Lindström/Lunds Universitet

FÄgellivet i fjÀllvÀrlden undersökt

i 20 Ärs tid

Hur mÄr fÄgellivet i den svenska fjÀllvÀrlden?

Nu har lÀnsstyrelserna i de fyra fjÀllÀnen tagit fram en rapport som visar utvecklingen för hÀckande fÄglar i de svenska fjÀllen under 20 Ärs tid.

Totalt 107 arter har följts i hela fjĂ€llomrĂ„det och ett mindre antal arter för varje enskilt lĂ€n under tidsperioden 2002–2022.

KĂ€lla: LĂ€nsstyrelsen Norrbotten

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

”I samarbete mellan de fyra fjĂ€llĂ€nen, Svensk FĂ„geltaxering vid Lunds universitet och flera lokala ideella fĂ„gelövervakningsprojekt har vi samlat in ett gediget dataunderlag som gjort det möjligt för oss att upptĂ€cka och analysera de hittills relativt smĂ„ förĂ€ndringarna av fĂ„gelfaunan i hela fjĂ€llkedjan. Med stor sannolikhet sker dessa pĂ„ grund av

Evidensia Djursjukhuset

Gammelstad

Vi har öppet hela sommaren:

MĂ„ndag – fredag 8.00 – 18.00

Onsdagar 8.00 – 19.00

Helger och röda dagar endast akut.

Vaccination drop-in varje onsdag 17.00 – 19.00

VÄr akutmottagning Àr öppen dygnet runt, Äret runt.

Ring oss: 0920-25 30 20

FÖRETAGSVÄGEN ‱ GAMMELSTAD

de globala klimatförĂ€ndringarna”, sĂ€ger Darius Strasevicius, ansvarig för delprogrammet om hĂ€ckande fjĂ€llfĂ„glar för LĂ€nsstyrelsen i VĂ€sterbottens lĂ€n. Utvecklingen för fjĂ€llens fĂ„glar Ă€r, med ett par undantag, likartad lĂ€ngs hela fjĂ€llkedjan. Ett utstickande mönster som syns Ă€r att flera av de arter som hade starkast bestĂ„nd, hade ett stort antal individer i början och slutet av undersökningsperioden medan antalet individer var lĂ€gre omkring Ă„r 2010.

KĂ€lla: LĂ€nsstyrelsen Norrbotten REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Evidensia Djurkliniken Öjebyn

Vi har öppet hela sommaren:

MĂ„ndag-torsdag 8.00 – 20.00

Fredagar 8.00 – 17.00

Röda dagar stÀngt.

VÄr akutmottagning Àr dagöppen.

Ring oss: 0911-665 75

Totalt fÄr 24 björnar fÀllas i lÀnet fördelat pÄ tre jaktomrÄden. Foto: Johnér bildbyrÄ/Lars Göran Abrahamsson
LÀs mer hÀr:
LÀs mer hÀr:

25k

MEDLEMSPRIS

Fantasticatomater NederlÀnderna/Coop.

Klass 1. 400 g. Jfr-pris 62:50/kg.

4 FÖR 49k

GrÀddglass Sia Glass. VÀlj mellan olika sorter. 500 ml. Jfr-pris 24:50/liter.

2 FÖR 55k

MEDLEMSPRIS

Kryddig korv Sverige/Scan. Kyld. VĂ€lj mellan olika sorter. 200-300 g. Jfr-pris 91:67-137:50/kg.

MEDLEMSPRIS 119k 59k

Grillskiva Sverige/Nyhléns Hugosons. Kyld. Av flÀsk. VÀlj mellan original och kryddmarinerad. 700 g. Jfr-pris 170:-/kg.

Snart tomt i brevlÄdan.

Inom kort delar vi inte lÀngre ut veckans reklamblad i brevlÄdan, men du hittar det som vanligt i appen, i butiken och pÄ coop.se

Norrgott Norrmejerier. VĂ€lj mellan olika sorter. 600 g. Jfr-pris 99:83/kg.

S a och lad r n

Kycklingfilé Sverige/GuldfÄgeln. Fryst. 2 kg. Jfr-pris 89:50/kg.

2 KG

179k

149k

MEDLEMSPRIS

MAX 2 ST/HUSHÅLL. FĂ€rsk laxfilĂ© Norge/Hanssons. Kyld. Odlad. Vakuumförpackad. Ca 1 kg. Latin: Salmo salar.

VARJE VECKA

I DIN GRATISTIDNING

BOSTAD

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Fler getingar i sommar – sĂ„ skyddar du huset

BOSTAD Vartannat Är

brukar bli ett getingÄr, och efter förra Ärets lugnare sÀsong förbereder sig

Anticimex nu för en sommar med mĂ„nga getingar och dubbelt sĂ„ mĂ„nga saneringar. Årets milda vĂ„r utan köldknĂ€ppar i stora delar av landet har dessutom varit gynnsam för getingdrottningarna. Men med rĂ€tt förberedelser kan husĂ€gare minska risken för oönskade bon redan nu.

Experter vet inte helt sÀkert varför det blir fler getingar vartannat Är, men det antas bero pÄ tillgÄng till föda och boplatser. Hos Anticimex mÀrks mönstret tydligt - sommaren 2024 genomfördes 26 829 getingsaneringar, medan Äret innan 2023 var siffran 45 970 saneringar. Prognosen för i Är pekar mot en ny getingsommar.

− Vi planerar för en getingsommar i Ă„r, men det kan vara stora lokala skillnader, sĂ€ger Thomas Persson Vinnersten, biolog och skadedjursexpert pĂ„ Anticimex. Alla husĂ€gare gör klokt i att getingsĂ€kra sitt hus nu pĂ„ vĂ„ren innan midsommar. Efter det brukar getingarna blivit sĂ„ pass mĂ„nga att det Ă€r krĂ„ngligare att Ă„tgĂ€rda problemen.

Ett hot mot getingarna Àr köldnÀtter under vÄren, dÄ drottningarna riskerar att dö innan de hunnit bygga bon. Men i Är har vÄren varit relativt stabil med fÄ frostnÀtter i stora delar av landet.

− Vi har börjat fĂ„ samtal frĂ„n husĂ€gare som sett getingdrottningar leta boplatser, sĂ„ Ă€n sĂ„ lĂ€nge ser vi inga tecken pĂ„ att de inte skulle ha överlevt vintern, sĂ€ger Thomas Persson Vinnersten.

Getingar Àr viktiga insekter i naturen. De Àter skadeinsekter i trÀdgÄrdar och hjÀlper till viss del till med pollinering. Men nÀr de blir för mÄnga och för nÀrgÄngna kan de skapa obehag, och för den som Àr allergisk mot getingstick kan det vara direkt farligt.

− Att getingsĂ€kra sitt hus syftar till att fĂ„ getingarna att bygga bon pĂ„ platser dĂ€r de inte stör oss mĂ€nniskor, sĂ€ger Thomas Persson Vinnersten. PĂ„ sĂ„ sĂ€tt balanserar man att getingarna gör en hel del nytta i naturen, men samtidigt har respekt för att de inte ska bli för nĂ€rgĂ„ngna. Ett knep för att slippa getingbon vid huset Ă€r att lokalisera platser som getingarna tycker om att bygga bon pĂ„ och göra dem ogĂ€stvĂ€nliga. En bra ledtrĂ„d

Àr platser dÀr det sitter kvar gamla bon. Ta bort det gamla boet och sÀkra platsen med exempelvis ett insektsnÀt. Gamla getingbon kan Àven locka till sig andra oönskade insekter, sÄsom Àngrar och tjuvbaggar.

SÄ hÀr getingsÀkrar du ditt hus, steg för steg: Steg 1: Inspektera runt huset, i förrÄd och pÄ vinden, leta efter attraktiva tillhÄll för getingarna att bygga bo.

Steg 2: Getingar ÄteranvÀn-

der aldrig till gamla bon, sÄ hittar du ett getingbo frÄn fjolÄret ska det plockas ned för att inte locka till sig andra skadedjur som till exempel flÀskÀngrar. DÀrefter Àr det bra att getingsÀkra pÄ platsen sÄ inget nytt bo byggs dÀr.

Steg 3: TÀpp till kvisthÄl och andra infartsvÀgar pÄ huset.

Steg 4: SÀtt insektsnÀt för ventilationsgaller.

Steg 5: Du kan sjÀlv ta bort ett bo tidigt pÄ sÀsongen nÀr det Àr litet som en pingisboll. Ta bort det pÄ

kvĂ€llen nĂ€r getingarna Ă€r slöa. BĂ€r skyddande klĂ€der samt ha pĂ„ dig mössa och handskar. NĂ€r boet sedan vuxit till sig kan det vara riskfyllt att försöka ta bort det sjĂ€lv. Är du allergisk mot getingstick, osĂ€ker eller upplever obehag rekommenderas att du tar professionell hjĂ€lp. n

LÀs mer om getingar och getingbon hÀr:

Premiumboende i Kiruna

SÄKRA DITT BOENDE

till FU-stoppen och era projekt

KĂ€lla: Anticimex
Vartannat Är brukar bli ett getingÄr, och efter förra Ärets lugnare sÀsong förbereder sig Anticimex nu för en sommar med mÄnga getingar och dubbelt sÄ mÄnga saneringar. Grafik: Anticimex
Kiruna
Kiruna City Rooms

1 290:-

BORRSKRUVDRAGARE

18 volt. Mycket lÀtt, kompakt och anvÀndarvÀnlig. Levereras med 2 st 2,0 Ah Li-ion slide-batterier, batteriladdare och förvaringsvÀska.

Rek. pris 1 990:-

4 690:-

KAP/GERSÅGSPAKET KGS216M / KSU251

1500W. Vridbord med vinkelinstÀllning.

LED belysning. Laser för exakt visning av snittet. LÀtt & robust arbetsbord ingÄr.

Rek. pris 8 080:-

1 290:-

CIRKELSÅG C6SS

Effekt 1050W. LÀtt och kompakt nÀtdriven cirkelsÄg med hög kapkapacitet.

Rek. pris 1 890:-

169:-

TRALLSKRUV 4,5x55 mm

250 st. C4 CorrSeal ytbehandling, försedd med fiberskÀr i spetsen.

Rek. pris 239:-

2 590:-

STICKSÅG CJ18DA

TOOL ONLY. Stark motor och hög kapacitet. Utrustad med LED-ljus, spÄnflÀkt och lÄsbrytare.

BOLIST KIRUNA Österleden 12, 981 38 Kiruna

VARD. 9:00-19:00 LÖRDAG 10:00-16:00 SÖNDAG 10:00-16:00

Kampanjerbjudanden gÀller t.o.m 22/6 2025 pÄ BOLIST.

699:-

VINKELSLIP G13STA(S)

PrisvÀrd nÀtdriven vinkelslip med hög effekt. Ergonomiskt vinklat sidopaket. SpindellÄs för enkelt diskutbyte. Effekt 600W. Rek. pris 839:-

1 390:-

VINKELSLIP G18DSL2

TOOL ONLY. VÀlbalanserad och lÀtt batteridriven (18V) vinkelslip frÄn HiKOKI med ergonomiskt gummibelagt grepp.

469:-

SÅGBOCK 2-pack

Solid och stabil som klarar upp till 340 kg per par. Snabb installation med fÀllbara ben.

Till salu - PiteÄ Havsbad (Klubben)

STRANDNÄRA - ca 150 meter till stranden

Villa 73 kvm

3 rum varav 2 sovrum

Inglasad altan 30 kvm

GÄrdshus 50 kvm

Kök/vardagsrum, wc, sovrum, förrÄd Vinterisolerat

Carport/FörrÄd/Vedbod

Tomt 1467 kvm, friköpt

FastighetsbyrÄn PiteÄ

RiksgrÀnsenfjÀllen!

Uthyres Ärsvis 4-bÀddsrum i Vassijaure.

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjĂ€llmiljö med nĂ„gra minuter frĂ„n skidbackarna i RiksgrĂ€nsen. Fina jakt och ïŹskeomrĂ„den och nĂ€ra till Norska fjĂ€llen.

Pris 3.700 kr/mÄnad.

Ha sÀngarna fÀrdigbÀddade och utrustningen pÄ plats! Du slipper stÀda ur varje gÄng du Äker hem.

Icke bindande intresseanmÀlan och ytterligare information pÄ 0703-30 40 30, po@cab.net

STÄNGSEL

Vi kan hjÀlpa er med akuta reparationer och med nybyggnation av stÀngsel. Vi har erfarna stÀngselmontörer.

RING: 070-559 01 66 070-559 18 08 mail: sture.thorneus@all-sten.se

VI SALUFÖR ÄVEN GRINDAR OCH ÖVRIGA STÄNGSELPRODUKTER

rabatt pÄ takplÄt!

gÀller till 20/6

GÀller med vÄr kranbil och max 2 tim arbetstid. Leverans till tomtgrÀns. Kranbil skall kunna köra till arbetsplatsen.

GÀller vid köp av minst 100m2 komplett

Skanna QR-kod - GÄ till objektet pÄ mÀklarens webbsida

SPARA 2 .- /HG

GĂ€ller 9-15 juni 2025 LÖSVIKTSGODIS –

LAMBI PAPPER

HushÄllspapper 6-pack. Ord. pris 55,Toalettpapper 24-pack. Ord. pris 139,Jfr. pris 39:66- 65:86/kg

Information frÄn Socialförvaltningen

Till följd av stadsomvandlingen ïŹ‚yttar tvĂ„ hemtjĂ€nstdistrikt frĂ„n Parkskolan till Vilan, Skyttegatan 18 B.

Flytten sker under juni mÄnad.

Viss pÄverkan av arbetet kommer att förekomma, framför allt gÀllande hantering av telefonsamtal och inkomna mejl.

KUNGÖRELSE JUKKASJÄRVI BANDEL

100:2, B-2025-329

En ansökan om skalskydd med bullerdĂ€mpande funktion utmed LKABs jĂ€rnvĂ€gsanlĂ€ggning har inkommit till Miljöoch byggnĂ€mnden Kiruna kommun. ÅtgĂ€rden innebĂ€r ett plank med en höjd mellan 2 och 5 meter. Den del av fastigheten ansökan avser ligger utanför detaljplanerat omrĂ„de. Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakĂ€gare beredas tillfĂ€lle att yttra sig. SakĂ€garkretsen Ă€r i detta fall stor och dĂ€rför kungörs detta. Om ni vill yttra er i Ă€rendet, var god uppge hur ni Ă€r sakĂ€gare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.

KUNGÖRELSE

En ansökan om tillbyggnad av Kebnekaise fjĂ€llstation har inkommit till Miljö- och byggnĂ€mnden Kiruna kommun. ÅtgĂ€rden innebĂ€r en tillbyggnad pĂ„ 64 kvm i tvĂ„ plan samt en tillbyggnad av terrass med 52 kvm. För omrĂ„det gĂ€ller detaljplan S205 och sökta Ă„tgĂ€rder stĂ€mmer inte överens med gĂ€llande detaljplan dĂ„ den totala byggnadsarean kommer att överskrida tillĂ„ten byggrĂ€tt med cirka 175 kvm.

SocialtjÀnsten                                                                                                                  Kiruna Kommun

NĂ€r kommer sopbilen?

Se dina tömningsdagar pÄ www.tekniskaverkenikiruna.se/tomning

Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för pÄseende pÄ kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden Àr t.o.m 2025-06-29. DÀrefter kommer beslut att fattas i Àrendet.

Vid frÄgor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se

Grannar och sakÀgare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.

och byggnÀmnden

LokaltraïŹken informerar

HelgtraïŹk införs under sommarperioden!

TraïŹken kommer vara utformad pĂ„ samma sĂ€tt som nuvarande helgtraïŹk.

För att fĂ„ rum med helgtraïŹken inom budget kommer gul linje utgĂ„ under sommaren.

Lila linje kommer att tĂ€cka upp sĂ„ att inget omrĂ„de blir helt utan traïŹk.

Även röd linje fĂ„r en ny linjedragning via Sporthallen och vidare via Adolf HedinsvĂ€gen för att sedan ansluta till LKAB.

Se Buss, ïŹ‚yg och tĂ„g –Kiruna kommun för linjekartor och tidtabell.

Appen i mobilen

I appen LĂ€nstraïŹken Norrbotten kan du enkelt köpa biljetter, planera din resa, se vilken avgĂ„ngstid som gĂ€ller för din buss och hitta nĂ€rmaste hĂ„llplats.

The Mobile App

In the LĂ€nstraïŹken Norrbotten app, you can easily buy tickets, plan your journey, check the departure time for your bus, and ïŹnd the nearest bus stop.

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakÀgare beredas tillfÀlle att yttra sig. SakÀgarkretsen Àr i detta fall stor och dÀrför kungörs detta. Om ni vill yttra er i Àrendet, var god uppge hur ni Àr sakÀgare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.

Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för pÄseende pÄ kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden Àr t.o.m 2025-06-26. DÀrefter kommer beslut att fattas i Àrendet.

Vid frÄgor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se Grannar och sakÀgare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse. Miljö och byggnÀmnden Kiruna kommun

Miljö
Kiruna kommun

Kommunledningsförvaltningen

SAMRÅD

Förslag till detaljplan för

Stenbrottet 2:1 m fl, Nunasvaara, Gruvindustri

Ett förslag till detaljplan för Stenbrottet 2:1 m fl, Nunasvaara, finns utstÀllt för granskning i stadshuset i Kiruna under tidsperioden 11 juni-14 juli 2025.

Syftet med detaljplanen Àr att möjliggöra för gruvindustri samt skapa möjlighet för transport till och frÄn gruvomrÄdet. Ambitionen Àr att minimera pÄverkan pÄ övriga berörda riksintressen samt kringmiljön.

Detaljplanen avviker i delar frÄn översiktsplanen för Kiruna kommun 2018 samt fördjupad översiktsplan för Rovasuanto 1979. En miljökonsekvensbeskrivning har upprÀttats.

Upplysningar om detaljplanen ges av Mona Mattsson Kauppi, tfn: 0980-701 79 eller e-post: mona.mattssonkauppi@ kiruna.se alternativt Monika Paleckaityte, tfn: 0980-755 64 eller e-post: monika.paleckaityte@kiruna.se.

Planförslaget publiceras Àven pÄ Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/stenbrottet

Synpunkter pĂ„ förslaget framförs skriftligen senast 14 juli 2025 till: Kommunstyrelsen, 981 85 KIRUNA. MĂ€rk kuvertet ”Detaljplan Stenbrottet 2:1”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2020–01188 pĂ„ yttrandet. Digitala yttranden skickas till: registrator@kiruna.se

OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lÀmnat skriftliga synpunkter kan förlora rÀtten att överklaga ett beslut att anta planen.

Arbetet med planen bedrivs med utökat planförfarande enligt PBL (2010:900).

Stadsbyggnadsavdelningen

Kom ihÄg att

Kom ihÄg att

Ätervinna din lÀsta gratistidning!

Ätervinna

din lÀsta gratistidning!

Sommartider i psykiatrin

Jokkmokk och Pajala

Vi fortsÀtter utredningar och undersökningar i Per GeijeromrÄdet

LKAB fortsÀtter att utreda omrÄdet kring Per Geijerfyndigheten (se markerat omrÄde pÄ kartan).

I omrÄdet kring snötippsvÀgen kommer vi att borra för att undersöka bergets kvalitet och egenskaper. Vi kommer ocksÄ utföra arbete vid Àldre borrhÄl i omrÄdet lÀngre norrut, samt vissa ÄterstÀllande arbeten i omrÄden dÀr tidigare verksamhet har orsakat skador pÄ mark och vegetation. Arbete kommer att utföras bÄde av LKABpersonal och anlitade entreprenörer.

I sommar, frÄn 16 juni till 10 augusti, gÀller följande telefontider för vÄr öppenvÄrdsmottagning vid psykiatrin i GÀllivare:

‱ ÖppenvĂ„rdsmottagningen nĂ„s pĂ„ 0970-193 96, vardagar kl 13.00- 14.00.

‱ VĂ„r lĂ€karmottagning och lĂ€kemedelsuppföljning nĂ„s pĂ„ 0970-194 38, vardagar kl 09.00-10.00.

‱ Om du redan har etablerad kontakt kan du nĂ„ din behandlare/kontaktperson via vĂ€xeln pĂ„ 0970-190 00, vardagar kl 08.45-09.15.

‱ Vi kan ocksĂ„ nĂ„s via 1177 pĂ„ Psykiatriska mottagningen GĂ€llivare sjukhus.

‱ Vid akuta Ă€renden, ring vĂ„r jourmottagning pĂ„ 0970-194 26.

LKAB och Kiruna kommun har kommit överens om hur vi ska prioritera vÄra aktiviteter sÄ att möjligheten att anvÀnda motionsspÄr/skidspÄr pÄverkas minimalt.

NÀr vi behöver transportera material och personal kommer befintliga vÀgar att anvÀndas sÄ lÄngt det Àr möjligt.

För att undvika skador pÄ naturmiljön kan det innebÀra att motionsspÄr/skidspÄr kan pÄverkas. DÀremot Àr arbetena anpassade för att inte pÄverka rullskidbanan.

Skulle det uppstÄ skador pÄ spÄret sÄ kommer vi att ÄtgÀrda dem tillsammans med Kiruna kommun.

NÀr du vistas i omrÄdet uppmanar vi till ökad uppmÀrksamhet och att du respekterar skyltning och avspÀrrningar. Tack!

Kontakt Kiruna kommun: Thorsten Berschneider ‱ tfn 0980-70288

Jan Klein ‱ tfn 0980-70 844, 070-675 44 46

Digitalen - vÄrd dÀr du Àr www.norrbotten.se/digital en 1177hjÀlper dig rÀtt Kontakta 1177.se eller 117 7 vÄrd pÄ telefon

Kontakt LKAB: Karin Lindgren ‱ tfn 070-311 12 04

www.lkab.com

Ny teknik revolutionerar underhÄllet pÄ Malmbanan

Trafikverket har börjat med spÄrövervakning

frÄn tÄg i reguljÀr i trafik pÄ Malmbanan. Tekniken vÀntas leda till effektivare planering och uppföljning av jÀrnvÀgsunderhÄllet.

- MÄlet Àr att fÄ en mer tillförlitlig jÀrnvÀg med fÀrre kostsamma och tidsödande avbrott i trafiken.

Fel och brister pÄ spÄr och rÀls kommer kunna upptÀckas betydligt tidigare Àn vad som Àr fallet idag, dÄ det krÀvts speciella mÀtningsfordon. Nu Àr det möjligt för oss att mer effektivt planera och genomföra underhÄllet pÄ Malmbanan, sÀger Göran Henning, produktionsplanerare vid Trafikverket.

Inom projektet MÀtning av anlÀggning frÄn jÀrnvÀgsfordon, MAJ, monterar leverantörer till Trafikverket mÀtutrustning pÄ tÄg som kör i den ordinarie trafiken. Fordonen samlar in spÄrinformation kontinuerligt medan tÄgen rullar. Informationen skickas sedan över till Trafikverket.

- Det hÀr blir ett viktigt komplement till dagens andra mÀtmetoder, exempelvis mÀtvagnen och fast monterade detektorer,

Ny mÀtteknik införs pÄ Malmbanan.

sÀger Magnus Svensson teknisk specialist vid Trafikverket.

Under 2024 monterades den första mÀtutrustningen pÄ tÄg som trafikerar Malmbanan och nu under 2025 anvÀnds utrustningen skarpt pÄ bÄde persontÄg och godstÄg. NÄgra exempel pÄ vad utrustningen automatiskt övervakar och analyserar Àr höjdlÀge, slag, skevning och sidolÀge pÄ spÄren.

Möjligheter för branschen MAJ-projektet Àr ett av flera initiativ som pÄgÄr pÄ Trafikverket för att digitalisera jÀrnvÀgsunderhÄllet. Det innebÀr spÀnnande tider för branschen i stort.

- Digitaliseringen kommer medföra enorma

möjligheter för bÄde projekten och entreprenörerna att bedriva underhÄll i framtiden, sÀger Magnus Svensson teknisk specialist vid Trafikverket.

KĂ€lla: Trafikverket

Fakta om MAJ:

Projektet MÀtning av anlÀggning frÄn jÀrnvÀgsfordon, MAJ, har pÄgÄtt sedan början av 2022.

Projektet startade som en innovationsupphandling till vilken leverantörer bjöds in för att presentera förslag pÄ hur man kan mÀta jÀrnvÀgsspÄrens skick med hjÀlp av utrustning monterad pÄ tÄg i reguljÀr trafik samt leverera en informationstjÀnst som bland annat visar vilka avvikelser som skett och Àr pÄ vÀg att ske. Projektet Àr nu inne i den sista etappen.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

BALLONGUPPSÄNDNING

MED SLÄPP AV NYTTOLAST

FRÅN ESRANGE SPACE CENTER

FÖRBEREDANDE MEDDELANDE NR. 234t

En ballonguppsÀndning Àr planerad frÄn Esrange. NÀr ballongen nÄtt en viss höjd inom skjutfÀltet kommer en nyttolast utrustad med fallskÀrm att slÀppas frÄn ballongen. Syftet Àr att testa fallskÀrmen och sÄledes finns det en risk att nyttolasten kommer ned i fritt fall. Nyttolasten kommer att slÀppas över och landa i Zon B inom skjutfÀltet.

SlĂ€pp av nyttolast frĂ„n ballongen planeras i perioden: 16 juni – 10 juli 2025

Mellan klockan 04:00 och 16:00

Vid försök till ballonguppsÀndning kommer varningsmeddelanden att sÀndas pÄ Sveriges Radio, P4 Norrbotten klockan 06:28, 12:28, 16:28 och 21:30. PÄ kvÀllar och helger kan det ta upp till en halvtimme frÄn angiven tid innan meddelandet sÀnds.

Observera, varningsmeddelanden sÀnds inte dagligen, utan enbart frÄn klockan 16.28 dagen innan planerad ballonguppsÀndning

Inom skjutfÀltet finns skyddsvÀrn och varningsskyltar med kartor och andra upplysningar. Fynd av raketdelar i terrÀngen ska inrapporteras till Esrange med angivande av fyndplats. ErsÀttning utgÄr till den person som först rapporterat fyndet.

Uppdaterad information finns pÄ www.sscspace.com/safety

Inbjudan till samrÄd

LKAB bjuder in berörda till samrÄd inför planerad ansökan om tillstÄnd för anlÀggande av en faunapassage vid Nores damm i vattendraget Liukattijoki, cirka fem kilometer utanför Svappavaara.

Nores damm behövs för att upprÀtthÄlla vattennivÄn i sjön MettrÀsk, varifrÄn vatten kan tas in till gruvverksamheten i Svappavaara. Syftet med anlÀggandet av passagen Àr att skapa fria vandringsvÀgar för fisk och annan fauna. I samband med att LKAB anlÀgger en faunapassage kommer dammen att upprustas.

SamrÄdet hÄlls enbart skriftligt. Du hittar samrÄdsunderlaget hÀr: www.lkab.com/samrad.

Underlaget kan Àven skickas med post efter begÀran.

Synpunkter lÀmnas skriftligen senast 29 augusti 2025 via e-post till samrad@lkab.com eller per post till:

LKAB Kiruna

Förvaltningskontoret FK 6 981 86 Kiruna

MĂ€rk e-post eller brev med ”SamrĂ„d Nores damm”.

Vid frÄgor kontakta: Erika Andersdotter Persson, projektledare: erika.andersdotterpersson@lkab.com.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Ny smittskyddslÀkare för Norrbotten

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS Nu Àr rekryteringen av Norrbottens nya smittskyddslÀkare klar. Den nya smittskyddslÀkaren heter Frida Jakobsson och jobbar idag som bitrÀdande smittskyddslÀkare och överlÀkare pÄ infektionskliniken vid Sunderby sjukhus.

– Vi har haft starka kandidater och Ă€r glada över att Frida Jakobsson tackat ja till uppdraget, sĂ€ger Pia NĂ€svall.

Det formella beslutet fattas av regionstyrelsen pÄ sammantrÀdet som sker 18 juni.

– Det kĂ€nns otroligt spĂ€nnande och viktigt att fĂ„ driva regionens smittskyddsarbete vidare. Jag ser fram emot att jobba med lĂ„ngsiktiga strategier och förebyggande Ă„tgĂ€rder för Norrbotten, sĂ€ger Frida Jakobsson.

hon Àven forska pÄ viral hepatit och covid-19 och Àr nu doktorand vid UmeÄ universitet.

Rollen som smittskyddslĂ€kare Ă€r placerad pĂ„ VĂ„rdsĂ€kerhetsenheten som har en samordnande roll för regionens patientsĂ€kerhetsarbete. Organisatoriskt Ă€r enheten placerad under hĂ€lso– och sjukvĂ„rdsdirektören.

Vill ni synas pÄ Business-sidorna i Norrbotten?

Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani

Frida Jakobsson Àr uppvuxen i Korpilombolo och studerade till lÀkare i Uppsala. Hon gjorde sin AT-tjÀnst pÄ Sunderby sjukhus. I samband med att covid-pandemin bröt ut blev hon fÀrdig specialist inom infektionssjukdomar. Hon ansvarar för sprututbytesprogrammet i Norrbotten och har en ledande roll i hepatitfrÄgor pÄ infektionskliniken. För nÄgra Är sedan började

– Frida Jakobsson Ă€r en engagerad och kunnig smittskyddslĂ€kare som nu fĂ„r ansvaret att leda och utveckla vĂ„rt smittskyddsarbete. Hon kommer att spela en central roll i att förebygga och hantera smittsamma sjukdomar i lĂ€net, sĂ€ger Pia NĂ€svall, Region Norrbottens hĂ€lsooch sjukvĂ„rdsdirektör. SmittskyddslĂ€karen har ett samlat ansvar för smittskyddsarbetet i Norrbotten och ska planera, organisera och leda smittskyddet inom regionen. SmittskyddslĂ€karen samarbetar med andra myndigheter

och vÄrdgivare för en effektiv smittspÄrning och utbrottshantering. Detta görs genom att följa smittskyddslÀget och vidta förebyggande ÄtgÀrder för att förhindra att smittsamma sjukdomar sprids bland mÀnniskor.

TILL SALU: INDUSTRITOMT

Missa inte denna unika möjlighet att förvÀrva en vÀlplacerad industritomt i Pajalas expansiva industriomrÄde. Tomten erbjuder en ypperlig bas för företag som söker att expandera eller etablera sin verksamhet i en region kÀnd för sin starka industriella tillvÀxt och strategiska lÀge.

Egenskaper och fördelar:

‱ Yta: Omfattande markyta (1 hektar, 100x100 meter) som ger gott om utrymme för anpassad utveckling och exibilitet planeringen av din verksamhetsbehov.

‱ LĂ€ge: Idealiskt belĂ€gen med utmĂ€rkt tillgĂ„ng till huvudtransportleder, vilket sĂ€kerstĂ€ller smidig logistik och transport för ditt företag.

‱ Infrastruktur: Fullt utrustad med nödvĂ€ndig infrastruktur inklusive internet, vĂ€ganslutningar, el, vatten och avlopp, redo för omedelbar etablering.

‱ Potential: Perfekt för en rad industriella Ă€ndamĂ„l, frĂ„n tillverkning och lagerhĂ„llning till forskning och utveckling, erbjuder denna tomt enorm potential för en diversi erad verksamhet.

‱ Gemenskap: Bli en del av Pajalas vĂ€xande företagsgemenskap med stöd frĂ„n lokala myndigheter och nĂ€ringslivet för en framgĂ„ngsrik etablering och expansion.

Investera i Pajala:

Att investera i en industritomt i Pajala innebÀr inte bara en chans att vÀxa med regionens ekonomi, utan ocksÄ att bidra till och dra nytta av den starka gemenskapen och de innovativa initiativ som driver lokal utveckling framÄt.

Denna tomt representerar en sÀllsynt möjlighet att förvÀrva en nyckelfÀrdig lösning för ditt industriprojekt i en av Sveriges mest lovande regioner. Oavsett om du planerar att expandera din nuvarande verksamhet eller söker en optimal plats för en ny satsning, erbjuder denna industritomt i Pajala allt du behöver för att lyckas.

– Avstyckning möjlig till mindre tomter om man inte sjĂ€lv behöver hela ytan. Bra ekonomi för den delen man behĂ„ller.

– Frida har hög medicinsk kunnighet. Hon har ett helhetsperspektiv och kommer att stĂ€rka vĂ„rt samarbete bĂ„de internt och med externa organisationer, sĂ€ger Erica Björck, enhetschef pĂ„ VĂ„rdsĂ€kerhetsenheten.

Mer info och kontakt: För mer information och för att boka en visning, vÀnligen kontakta po@cab.net eller 0703-30 40 30

Alla talanger ïŹnns inte pĂ„ nĂ€tet och sociala ïŹ‚Ă¶den. NĂ€r du rekryterar genom vĂ„ra lokala gratistidningar, nĂ„r du hela marknaden –unga och gamla, nyin yttade och etablerade, arbetssökande och de som Ă€nnu inte vet att ert jobb Ă€r deras dröm.

Vi hjĂ€lper er oavsett om ni vill nĂ„ en speci k ort, Fyrkanten (LuleĂ„, Boden, PiteĂ„ och Älvsbyn) eller alla vĂ„ra tidningar i Norrbotten.

VÀlj rÀckvidd som syns pÄ riktigt, bÄde i print och digitalt!

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com monica.stube@ gratistidning.com

BOKA ANNONS

Bokning eller frĂ„gor – anvĂ€nd formulĂ€ret via QR-koden nedan. Du Ă€r ocksĂ„ vĂ€lkommen att kontakta oss eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

VÄra gratistidningar i Norrbotten: Kiruna (15 000 ex), Pajala (4 000 ex), Jokkmokk (3 000 ex), LuleÄ (41 000 ex), Boden (15 000 ex), PiteÄ (22 000
Frida Jakobsson tilltrĂ€der tjĂ€nsten som smittskyddslĂ€kare 8 september. Hon eftertrĂ€der Anders Nystedt som gĂ„r i pension.■
KĂ€lla: Region Norrbotten
Nu stÄr det klart att Frida Jakobsson blir Norrbottens nya smittskyddslÀkare. Foto: Region Norrbotten

Ny flygplatschef i Kiruna

Hej Ulf! Du Àr ny flygplatschef pÄ Kiruna Airport sedan december 2024. Hur kÀnns det och hur har den första tiden varit?

– Det kĂ€nns otroligt roligt att fĂ„ vara en del av och att fĂ„ sĂ„ vĂ„r fina personal pĂ„ flygplatsen underhĂ„lla infrastruktur, leverera till resenĂ€rer och flygbolag varje dag. Jag kommer frĂ„n Rymdindustrin och har behövt sĂ€tta mig in i regelverk, verksamhet och lĂ€ra kĂ€nna flygplatsens alla intressenter.

Hur gÄr det för besöksnÀringen för Kiruna via Kiruna Airport?

– BesöksnĂ€ringen i Kiruna gĂ„r mycket bra och slog besöksrekord 2024 med över 600 000 gĂ€stnĂ€tter. Kiruna Airport bidrog till detta med ökad trafik till Stockholm, tvĂ„ nya utrikeslinjer till Köpenhamn och Paris samt den sedan tidigare etablerade linjen till DĂŒsseldorf.

Vi Àr glada för att bÄde SAS och Norwegian satsar pÄ Kiruna i sommar. Norwegian fortsÀtter exempelvis att flyga mellan Kiruna och Stockholm Arlanda över sommaren, vilket stÀrker

tillgÀngligheten mellan stÀderna och ut till resten av vÀrlden. Det underlÀttar möjligheter att mötas, bÄde privat och för affÀrer.

Hur ser planerna ut framĂ„t ut? Vad Ă€r ditt frĂ€msta fokus? – Vi ska bli fler som arbetar pĂ„ Kiruna Airport. I slutet av maj drar vi igĂ„ng en rekryteringskampanj som kommer göra flygplatsen mycket mer synlig under sommaren. Vi behöver bli fler för att kunna ha öppet lĂ€ngre och dĂ€rmed kunna erbjuda Ă€nnu bĂ€ttre förbindelser till Kiruna Airport. Mer konkret sĂ„ jobbar vi pĂ„ att möjliggöra dagpendling över dagen till Stockholm och behĂ„lla den de ökningar i

trafik vi Ästadkommit.

NĂ„gra sommartips? – Ta chansen att (Ă„ter) upptĂ€cka Kiruna. UpptĂ€ck sjĂ€lv ett nytt hörn av kommunen eller nĂ„gon av vĂ„ra turistföretags anlĂ€ggningar och aktiviteter. Möjligheterna Ă€r oĂ€ndliga för allt mellan stillheten i att flugfiska i en ström till mer puls som MTB pĂ„ en brant slingrig stig.

TACK TILL

- alla företagare och verksamheter i Kiruna med omnejd, som har hjÀlpt till att utbilda vÄra lÀrlingselever pÄ Lapplands Gymnasium under lÀsÄret! Ett extra varmt tack till Dig som har varit handledare!

Vi önskar er alla en skön sommar!

www.lapplands.se

Det Àr ju sÄ att man kan behöva vÀrme och dÄ föredrar jag Italien. Vill gÀrna ocksÄ tipsa ocksÄ om att man bland annat genom Swedavias App kan köpa fossilfritt brÀns le till din flygresa.

KĂ€lla: Swedavia Airports REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

LÄt din aktieutdelning vÀxa vidare i naturen.

Vet du om att du kan skĂ€nka hela eller delar av din aktieutdelning till vĂ„rt miljöarbete – helt skattefritt? www.naturskyddsforeningen.se/aktiegava

Kom och jobba med oss pÄ

Kiruna Airport!

Vill du arbeta pÄ en unik arbetsplats med flygpuls och ett varierat arbete? Vi pÄ Kiruna Airport söker nu flera nya medarbetare som vill stÀrka vÄrt hÀrliga team.

LÄter det intressant? LÀs mer och ansök pÄ vÄr hemsida, sista ansökningsdag Àr 30 juni 2025. VÀlkommen!

LÀs mer och ansök hÀr

TrÀffa oss pÄ Kirunafestivalen
Ulf Nygren, ny flygplatschef pÄ Kiruna Airport.
Kiruna, Pajala, GĂ€llivare och Jokkmokks kommuner i samverkan
KIRUNA

VARJE VECKA

I DIN GRATISTIDNING

MOTOR

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Expertens tre rÄd för att öka sÀkerheten

MOTOR Antalet svĂ„rt skadade och omkomna i trafiken ökar med 25 procent under de ljusa sommarmĂ„naderna, och maj 2024 var den mörkaste trafikmĂ„naden pĂ„ flera Ă„r, visar ny statistik. Att köra lugnt Ă€r förstĂ„s viktigt – men du kan ocksĂ„ förbereda bilen för att minska risken för olyckstillbud. Magnus Fritz, bilsĂ€kerhetschef pĂ„ dĂ€ck- och bilservicekedjan Vianor, delar med sig av tre viktiga Ă„tgĂ€rder som mĂ„nga missar

En ny analys av trafikolyckorna pĂ„ svenska vĂ€gar de senaste 10 Ă„ren, 20152024, visar att de allvarliga olyckorna ökar markant frĂ„n och med maj – trots att vĂ€glaget och sikten ofta Ă€r bĂ€ttre Ă€n under vinterhalvĂ„ret. Under perioden maj-augusti registreras i genomsnitt 25 procent fler olycksdrabbade (svĂ„rt skadade eller omkomna) i vĂ€gtrafiken, jĂ€mfört med genomsnittet för Ă„rets övriga mĂ„nader. Maj 2024 var en ovanligt mörk trafikmĂ„nad. Man fĂ„r gĂ„ tillbaka till juli 2021 för att uppmĂ€ta lika höga olyckstal en enskild mĂ„nad.

DĂ€rför Ă€r olyckor vanligare pĂ„ sommaren En viktig förklaring Ă€r att biltrafiken, samt antalet cyklister och fotgĂ€ngare, ökar pĂ„ sommaren, och att vĂ€garbeten Ă€r vanligare. Samtidigt finns flera ofta underskattade faktorer som kan pĂ„verka bĂ„de körförmĂ„gan och bilens stabilitet. Magnus Fritz, bilsĂ€kerhetschef pĂ„ Vianor, ger tre rĂ„d inför sommarens bilresor: 1. RĂ€tt lufttryck i dĂ€cken – enkelt och avgörande MĂ„nga lastar bilen med hela familjen och extra packning – dĂ„ Ă€r det extra viktigt att kontrollera dĂ€cktrycket:

– DĂ€cken Ă€r bilens enda kontakt med vĂ€gen. NĂ€r du kör med tung last behövs högre dĂ€cktryck. Annars ökar bromsstrĂ€ckan och bilen blir svĂ„rare att kontrollera, sĂ€rskilt vid plötsliga manövrar, sĂ€ger Magnus Fritz.

Rekommenderat tryck stÄr vanligen pÄ en dekal vid förardörren eller pÄ tanklocket. Om inget annat anges Àr en ökning med 0,2 bar en bra riktlinje. Kontrollera trycket nÀr dÀcken Àr svala i början av resan. Det kan göras gratis pÄ mÄnga verkstÀder

eller tankstÀllen.

– För lĂ„gt tryck försĂ€mrar bĂ„de styrning och stabilitet, ökar brĂ€nsleförbrukningen och risken för punktering. MĂ„nga glömmer att kolla trycket – trots att det Ă€r enkelt och gratis.

2. HjulinstĂ€llning – för en stabilare bil Felaktig hjulinstĂ€llning pĂ„verkar bilens vĂ€gegenskaper mer Ă€n mĂ„nga tror. VĂ€ggreppet blir sĂ€mre, bilen kan börja dra Ă„t ena sidan och kĂ€nnas instabil i kurvor. Den kan ocksĂ„ bli svĂ„rare att manövrera vid en kraftig inbromsning.

– Fel hjulinstĂ€llning Ă€r kanske den mest förbisedda sĂ€kerhetsrisken.

MĂ„nga bilförare vĂ€njer sig vid en instabil körupplevelse och inser inte att en justering behövs Men Ă„tgĂ€rdar man problemet brukar de flesta mĂ€rka stor skillnad. Bilen gĂ„r rakare, kĂ€nns stabilare och krĂ€ver mindre anstrĂ€ngning bakom ratten. Komforten ökar för bĂ„de förare och passagerare, sĂ€ger Magnus Fritz. HjulinstĂ€llning Ă€r inget du kan justera sjĂ€lv – det krĂ€vs expertis. Om du Ă€r osĂ€ker pĂ„ om din bil Ă€r korrekt instĂ€lld kan du

Sommaren Ă€r högsĂ€song för trafikolyckor, men du kan förbereda bilen för att minska risken för tillbud. Magnus Fritz, erfaren bilsĂ€kerhetschef pĂ„ Vianor, anser att fel hjulinstĂ€llning Ă€r den mest förbisedda sĂ€kerhetsrisken. ”VĂ€ggreppet blir sĂ€mre, bilen kan börja dra Ă„t ena sidan och bli svĂ„rare att manövrera vid en kraftig inbromsning.” Foto: Vianor

kolla om dÀcken Àr ojÀmnt slitna eller boka en professionell kontroll. Utöver sÀkerhetsaspekten pÄverkar en dÄlig hjulinstÀllning Àven dÀckens livslÀngd och brÀnsleförbrukning:

– DĂ€cken slits ojĂ€mnt, vilket kan fĂ„ bilen att dra mer brĂ€nsle. Det Ă€r alltsĂ„ bĂ„de en sĂ€kerhets- och ekonomifrĂ„ga.

3. AC – inte bara för komfortens skull AC-systemet krĂ€ver regelbunden service för att

fungera effektivt varma sommardagar. MĂ„nga förare tror felaktigt att luftkonditioneringen ingĂ„r i den vanliga bilservicen, men det gör den ofta inte (till exempel pĂ„fyllning av köldmedium).■

Vi har alltid bra urval av frÀscha och fina begagnade bilar med garanti i upp till 2 Är. VÀljer du Bilbolaget Komplett Plus erbjuder vi just nu 12 mÄnaders fri försÀkring via Volvia. VÀlkommen att göra ett tryggt och komplett begagnatköp hos oss!

Just nu dÄ du vÀljer Bilbolaget Komplett Plus:

‱ Serviceavtal för endast 269 kr/mĂ„n

‱ Bilbolaget PlusGaranti med garanti i upp till 2 Ă„r

‱ 12 mĂ„naders fri försĂ€kring via Volvia

JUST NU! 12 mÄnaders fri försÀkring

‱ Rabatt och bonus med Volvokortet och appen CarPay

‱ FörmĂ„nlig finansiering via Volvofinans

Bilbolaget Komplett Plus med Serviceavtal för 269 kr/mÄnad avser 1.500 mil

Är i 36 mÄnader. Kampanjen Àr giltig för leverans fram till och med 30 april 2025 och förutsÀtter Bilbolaget Komplett samt en kredit om lÀgst 100 000 kr. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden och kampanjer.

KĂ€lla: Via TT

KORSORDET v.

Vinn trisslotter

Bland de rÀtta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (VĂ€rde 30 kr) Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 26.

OBS! LĂ€mnas in senast torsdag 19/6 kl. 08.00. VĂ€lkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

Kiruna Annonsblad CampingvÀgen 3 981 35 KIRUNA

MĂ€rk kuvertet ”KORSORD 24”

Maila in er korsordssvar pÄ: korsord@gratistidning.com

Du mÄste vara minst 18 Är för att tÀvla.

Namn:

Adress:

Lycka till!

FÖR TIDNINGSANNONSER

GÄ in pÄ privat.gratistidning.com

NÄgra fÄ enkla steg till ett enastÄende resultat!

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

VÀlj datum för publicering och slutför betalningen, sen Àr du klar!

Älgjakt 2025

Soppero Byars

SamfÀllighetsförening

AnmĂ€lningsblankett och inbetalning till Ă„rets Ă€lgjakt skall vara föreningen tillhanda SENAST 15 juli 2025. Jakten Ă€r förbehĂ„llen delĂ€gare och deras familjer. Möjlighet att anmĂ€la sig till ïŹ‚era jaktlag ïŹnns. AnmĂ€lningsavgiften, 500:-/person och jaktlag, betalas till föreningens bankgiro 884-6438

AnmĂ€lningsblankett ïŹnns pĂ„ www.sopperobyar.se

Information om jaktomrÄden m.m fÄs genom föreningens ordförande Jan-Ola Johansson, tel 070-548 16 25. Med önskan om en lyckosam jakt!

Styrelsen Soppero Byars SamfÀllighetsförening

ÅRSMÖTE

Kvenlandsförbundet/Kveenimaayhistys kallar till Ärsmöte.

Plats: Eurosuandohuset i Karesuando

Tid: 14 juni kl 14.00

Ärenden: Sedvanliga Ă„rsmöteshandlingar VÄLKOMNA!

30 minuters fysisk aktivitet/dag för vuxna.

60 minuters fysisk aktivitet/dag för barn.

sommarÀventyr!

♄ LĂ€s/lyssna pĂ„ en bok ♄ VĂ€lj nya författare ♄ Modigt & nyfiket

♄ Dela tankar & kĂ€nslor ♄ Eller reflektera sjĂ€lv

JÄGAREFÖRBUNDET KIRUNA

JĂ€gartrĂ€ïŹ€

MÄndag 16 juni kl 18.00 i Karesuando, Vita huset

Årsmöte

Kiruna IF Ungdoms Ärsmöte 2025

Tisdag 24 juni kl. 18:00

Plats: Lombia konferenslokal

Tisdag 17 juni kl 18.00

Vittangi, Församlingshemmet

Jaktsnack och information frĂ„n Ă€lgförvaltningsgruppen. Info. om Ă€lg- viltövervakning samt smĂ„viltsrapportering. Vi bjuder pĂ„ kaïŹ€e och ïŹka! Varmt vĂ€lkomna.

HjÀlp, mitt barn drogar!

Anhörig till nÄgon som missbrukar?

Hos oss fÄr du hjÀlp av erfarna rÄdgivare. Vi hjÀlper dig att sÀtta grÀnser och komma ur medberoendet.

LÄt sommaren bli ett Àventyr!

Kvenlandsförbundet/Kveenimaayhistys Din mentala hÀlsoinspiratör Tina Persson

Det dÀr ser korrekt ut förutom att de stÄr Herr, det brukar stÄ Herrar. En petitess . . ;)

Till midsommarveckan har vi inga hemmamatcher att annonsera om

Herrar div 2 - Lombia IP LÖRDAG 14 juni kl. 14.00

Kiruna FF - Boden City FC VĂ€lkomna!

Kontakta FMN Norrbotten

Bland sponsorerna kan Northgate byta plats med Wangeskog och NÄjden byta plats med Sandvik

Kiruna IF Ungdom

073–091 14 86 FMN Norrbotten norrbottenfmn@gmail.com

AnmĂ€l er till vĂ„r föreningslista och fĂ„ en fri annons* som tack! – syns i hela Kiruna till halva priset!

Kiruna fyller 125 Är och det vill vi fira tillsammans med er!

Den 26:e juni bjuder vi in till ett gemensamt firande dÀr vi hyllar vÄr stads historia, framtid och den starka gemenskap som prÀglar Kiruna.

Program Kiruna fyller 125 Är

I Är fyller vÄr stad hela 125 Är. Det Àr nÄgot vi vill fira! BerÀttelsen om omrÄdet som i dag utgör vÄr kommun börjar förstÄs lÄngt tidigare, men stadens födelsedag utgÄr frÄn Är 1900 dÄ Kirunas första stadsplan, utformad av arkitekten Per Olof Hallman, antogs.

Varmt vÀlkommen till en eftermiddag med nÄgot för alla, födelsedagstÄrta, musik, fiskedamm, utstÀllning, filmvisning, skapande verkstad och konstsamtal.

Datum och tid: 26 juni 2025 kl. 16.00-18.00

Plats: Entréplan, Kiruna stadshus, Stadshustorget 1 i Kiruna

16.00 Kulturchefen Markus Forslund hÀlsar vÀlkommen.

16.05 Samiska kören inleder

16.20 Sanna Inga Poromaa, 2:e vice ordförande i kommunstyrelsen, hÄller jubileumstal. KIN museum för samtidskonst berÀttar om sin verksamhet.

16.30-18.00 För stora och smĂ„ – testa olika konstnĂ€rliga tekniker i Kins Konstverkstad, vĂ„ning 1.

16.35 Fiskedammen öppnar för alla barn.

16.40 Filmvisning ”Kiruna stad” i kommunstyrelsens sessionssal, vĂ„ning 4.

16.50 TillvÀxtstrategen Emma Jonsson berÀttar om arbetet med Europeisk kulturhuvudstad 2029.

17.00 Kin lyfter Kiruna som konststad

genom en presentation av residenskonstnĂ€rerna Anca Benera & Arnold Estefan, vĂ„n 2 i utstĂ€llningen KomtemĂ„tta – En banbrytande frizon för kvinnor

17.20-17.55 Kiruna dragspelsklubb 17.55-18.00 Markus Forsberg avslutar arrangemanget.

16.30-18.00 Passa pÄ att gÄ en runda i Kin museum för samtidskonst, som hÄller öppet under jubileumsfirandet.

REPARATION av vÀggklockor. SÀljer Àven vÀggklockor, guldpendyler och lodur i mycket fint skick.

073-677 17 20

SĂ€g Tack

eller Grattis!

i Kiruna Annonsblad Manusstopp onsdag kl 12.00

PRISINFO

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons sÀljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse

50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör sÄ hÀr: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Campingv. 3, 981 35 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish pÄ plats. Ej kortbetalning.

Du kan Àven maila in till: annons@gratistidning.com men fÄr dÄ komma in och betala kontant eller swisha hos oss pÄ plats. Det gÄr Àven bra att posta betalning.

KÖPES

Skogsfastigheter köpes

I Norr- och VÀsterbotten, Àven mindre skogar av intr. SÀnd beteckning pÄ SMS sÄ fÄr ni ett pris/vÀrde.

SMS:a/ring 073-978 78 59

frÄn Mommo, Moffa & hela slÀkten

Grattis kramar till vÄran Nils Wiss som den 8/6 fyller 9 Är frÄn fammo, farfar, faster och farbror med familj.

SHĂ€ggen

HÀggen löser sitt vita hÄr kastar det bakom nacken lockas till dans i vindens sus dÀr hon stÄr sÄ ensam pÄ backen

Hon ler och dansar i nattens ljus njuter av sommarens grönska lÄter sig omfamnas av solens ljus lyssnar till bÀckens porlande vatten

HÀggen löser sitt blonda hÄr plockar bort alla klÀmmor och nÄlar lever i nuet var dag som gÄr Àlskar solens blÀndande strÄlar

HĂ€ggen löser sitt doftande hĂ„r öppnar alla knutar och ïŹ‚Ă€tor lĂ„ter oss njuta av hennes doft begĂ€r aldrig, nĂ„gon gentjĂ€nst tillbaka

Kerstin Tuomas Larsson, Pajala

ordnas

och storsÀckar!

070-314 55 61

Grattis! Vinsten kommer med posten.

Idag tÀnkte jag inspirera dig, till att se sommaren som ett Àventyr

KRÖNIKA

Tina Persson

Sommar Àventyr

ommartider hÀrliga tider, eller?

Idag tÀnkte jag inspirera dig, till att se sommaren som ett Àventyr. Ett Àventyr som inte kommer kosta dig pengar, men nyfikenhet och mod.

Jo, mod enbart för att du behöver bryta mönster och göra nÄgot du kanske inte brukar göra. Enbart för dig sjÀlv, med familj eller vÀnnerna.

❀ Äventyr i böckernas vĂ€rld

Har du böcker hemma, som du Ànnu inte lÀst eller har barnen, vÀnnerna?

Ta Àven vara pÄ Bibliotekets enorma möjligheter, dÀr du kan hitta författare som du inte upptÀckt Ànnu.

Kanske en ”bokcirkel”, med familj eller vĂ€nner? VĂ€lj ut en bok, lĂ€s ett eller flera kapitel. För att sedan diskutera, över innehĂ„llet.

Boken kan handla om vad som helst, men det Àr era reflektioner som kommer att vara Àventyret. Vad tyckte ni om författarens upplÀgg och sÀttet att skriva? Storyn, personerna och andra upptÀckter med boken?

Att ta chansen att reflektera med andra, gör boken sÄ mycket mer spÀnnande och inte bara det. Utan du utvecklas ocksÄ i ditt tÀnkande som kanske satt fast, men nu uppgraderas.

Är du sjĂ€lv? LĂ€s dĂ„ ett kapitel och reflektera sjĂ€lv, genom att skriva ner i en bok hur dina tankar hamnade? Kanske vĂ€ljer du en bok som innehĂ„ller frĂ„gor, efter varje kapitel? Ta dĂ„ vara pĂ„ frĂ„gorna, och se vart dina sanningar tar vĂ€gen?

❀ Äventyr i att lyssna

Är du bra pĂ„ att lyssna? Bra pĂ„ att lyssna mellan raderna? Lyssna pĂ„ dig sjĂ€lv och andra?

Är du sjĂ€lv vĂ€lj en plats, dĂ€r du kan ”tjyvlyssna” pĂ„ andras samtal. PĂ„ ett fik, pĂ„ stranden spela roll, för idag Ă€r vi sĂ„ fokuserad pĂ„ oss sjĂ€lva. SĂ„ ingen kommer att mĂ€rka att du ”tjyvlyssnar” lite snyggt.

Övningen blir att lyssna pĂ„ sĂ€ttet nĂ„gon pratar. Vilken kĂ€nsla förmedlas i samtalet, Ă€r personerna samstĂ€mmiga eller Ă€r det tom en konflikt du fĂ„tt vittring pĂ„? Hur Ă€r kroppssprĂ„ket i

andra, och kÀnna in det som hÀnder. Gör att du kan bli medveten om att upptÀcka, sÀtt att diskutera, prata eller lösa en konflikt.

andra, gör att du sedan kan börja lyssna in dig sjÀlv. Hur Àr du i samtal med andra, i diskussioner och konflikter?

NÀr du sedan kommer hem, skriv ner och red ut i dina tankar för att kanske hitta ett beteende som ger dig ett starkare vÀlmÄende.

Är ni fler? Varför inte tillsammans ”tjyvlyssna” pĂ„ mĂ€nniskor i er nĂ€rhet. Och sedan ta en stund och reflektera. Vad hörde du och de andra i samtalet ni lyssnade pĂ„?

NĂ€sta steg kan Ă€ven vara, att berĂ€tta hur ni upplever varandra i era samtal, diskussioner och konflikter. Å, dĂ„ Ă€r det viktigt att göra detta enbart med omtĂ€nksamhet och kĂ€rlek. DĂ€r orden kan lyfta mottagaren, inte krĂ€nka och inte avbrytas.

Ett hjĂ€lpmedel hĂ€r kan vara en sten som ”prataren” har i sin hand, och ingen annan fĂ„r sĂ€ga nĂ„got förrĂ€n hen Ă€r klar.

❀ Äventyr i en burk Ord och kĂ€nslor Ă€r nĂ„got som Ă€r oerhört spĂ€nnande, men ocksĂ„ vĂ€ldigt svĂ„rt. SĂ„ mitt sista Ă€ventyr innebĂ€r att du sjĂ€lv skriver ner ord, kĂ€nslor och Ă€mnen, som du skulle vilja bearbeta under sommaren.

Är burken för din familj, eller dina vĂ€nner. LĂ„t dĂ„ alla skriva lappar och lĂ€gg i burken, för kommande tillfĂ€llen.

Familj pÄ semester eller pÄ hemmaplan, spela roll. AvsÀtt en stund, dÀr ni tar en lapp och ser vad som stÄr pÄ den. DÀrefter gÄr laget runt med stenen, dÀr ni berÀttar hur ordet eller kÀnslan kÀnns eller vart dina tankar tar vÀgen.

HĂ€r kommer en enorm möjlighet till att dela vĂ„rt inre, för att vĂ€xa som mĂ€nniska. Å, inte bara det! HĂ€r kommer ytterligare en möjlighet att stĂ€rka gemenskapen, dĂ€r ni kommer att vĂ„ga prata om viktiga saker framöver.

Är du sjĂ€lv skriv ner dina, och ta en nĂ€r du vill bearbeta dina tankar. HĂ€r föredrar jag sjĂ€lv att skriva ner sanningen, för att verkligen komma sĂ„ lĂ„ngt in i min sanning. Och sedan se om jag kan skriva om den, till nĂ„got mer omtĂ€nksamt och kĂ€rleksfullt som Ă€r sant!

Att lyssna och samtala, Àr nÄgot mÄnga har tappat bort. Varför? SÄ tÀnk om du i sommar skulle göra Àventyret, för att vÀxa som mÀnniska och bli nÄgot mer inför den kommande hösten. DÀr din sjÀlvkÀnsla har stÀrkts, för dig och de dina. LÄt sommaren bli ett Àventyr!

PUB EDEN

SOMMAR PÅ VERANDAN

KIRUNAFESTIVALEN

27/6 KL. 15-18

LIVEMUSIK MED

ANDERS KARKEA

25/7 FRÅN KL. 20

SPELNING MED

DJ GAPIT

GAPIT anderskarkea

5/7 FRÅN KL. 20

REGGAE & BLUES MED

OLA FJÄLLBORG

28/7 KL. 19-21

LIVEMUSIK MED

ANDERS KARKEA

12/7 FRÅN KL. 15

DAGSFEST MED

DJ GAPIT

14/7 KL. 19-21

LIVEMUSIK MED

ANDERS KARKEA

KYRKFLYTTEN

19/8 KL. 18-20

LIVEMUSIK MED

8/8 FRÅN KL. 15 AFTER WORK MED ANDERS KARKEA

DJ GAPIT

VĂ€lkomna till DEN STORA PALTFESTEN

Vi Bjuder pÄ palt med klassiska tillbehör, kulturella munsbitar, gatumusikanter och happenings. Festen leds av Toastmadame

Siv Öhman frĂ„n “Pite Revyn” och givetvis finns Paltakademins

ordförande Tomas Riklund pÄ plats.

gratis bussar frÄn och till Stadsberget, sundsgatan 12.00- 15.00

12.00Paltserveringen börjar - VarsÄgoda

13:00 STUFF IN THE PARK

- presenteras av Norrdans

14:00 BARNFÖRESTÄLLNIN EN BUBBLAN

KAJ klara för den stora kyrkflytten i Kiruna

Med tre mÄnader kvar tills att Kiruna kyrka flyttar till sin nya hemvist stÄr det klart att det svenska Eurovisionbidraget KAJ blir en av artisterna som kliver

- hÀmta biljett pÄ plats

DEN STORA PALTFESTEN

- presenteras av Dans i Nord FRAMSIDAN AV STUDIO ACUSTICUM

14 juni, 12.00-15.00 2025

flytten Ă€r en vĂ€rldsunik hĂ€ndelse som arrangeras av LKAB och sker under tvĂ„ dagar mellan den 19-20 augusti 2025. – Kyrkan har i generationer varit en viktig samlingsplats med en sĂ€rskild plats i mĂ„ngas hjĂ€rta. Vi vill att flytten ska bli ett fint minne och skapa nya tillfĂ€llen att mötas. Vad passar dĂ„ bĂ€ttre Ă€n att KAJ baxar bastun till Kiruna, med den vĂ€rme, glĂ€dje och gemenskap de utstrĂ„lar. Vi Ă€r vĂ€ldigt glada över att de vill bidra till att göra dessa dagar till en oförglömlig hĂ€ndelse, sĂ€ger Stefan Holmblad Johansson, projektledare för kyrkflytten pĂ„ LKAB. KAJ kommer att upptrĂ€da efter att kyrkflytten avslutats för dagen den 19 augusti. Den exakta tiden bestĂ€ms senare, men nĂ„gon gĂ„ng under kvĂ€llen kommer Kiruna-

bor och besökare kunna ta del av showen. – Att fĂ„ komma till Kiruna i samband med att kyrkan flyttas Ă€r fantastiskt, det Ă€r en hĂ€ndelse som kommer att finnas med i historieböckerna. Att vi fĂ„r vara delaktiga i detta Ă€r ett minne för livet. Vi hoppas att alla Kirunabor vĂ€rmer upp med en rejĂ€l bastu, för snart syns vi pĂ„ torget i Kirunas nya centrum och dĂ„ ska vi sjunga, skratta och dela stunden tillsammans, sĂ€ger KAJ.

Flytten av kyrkan livestreamas och en rad aktiviteter kommer att anordnas i anslutning till evenemanget. Programmet strÀcker sig över tre dagar, med fler artister

och inslag som tillkommer och presenteras under de nÀrmaste mÄnaderna. Allt Àr kostnadsfritt och ingen förbokning behövs.

Kiruna kyrka har utsetts till Sveriges vackraste byggnad och har ett stort kulturhistoriskt vÀrde. Den blir den största byggnad som flyttas i den samhÀllsomvandling som började planeras för över 20 Är sedan och som har rönt stor uppmÀrksamhet vÀrlden över.

LKAB REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Den senaste statistiken visar att nergĂ„ngen i försĂ€ljningen av viner frĂ„n USA fortsĂ€tter. Genom att bojkotta viner frĂ„n USA ”straffar du oskyldiga”. I princip alla viner frĂ„n USA som sĂ€ljs i Sverige kommer frĂ„n Kalifornien, Washington State, Oregon och New York State och dess invĂ„nare i allmĂ€nhet och vinproducenter i synnerhet har inte genom sina röster medverkat till det kaos vi har idag. Ett typexempel Ă€r regnbĂ„gsproducenten Birichino som har drabbats hĂ„rt.

Den hÀr veckan Àr temat viner inför vÄren och sommaren frÄn fast sortiment. Vinerna finns inte i alla butiker, men de finns i Systembolagets depÄ, dÀrför tar det 2-3 dagar att fÄ hem de som inte finns pÄ hyllan vid bestÀllning. Ett tips frÄn coachen nÀr du köper röda viner, vÀlj de med sockerhalt som Àr mindre Àn 3 gr/liter (0,3/100 ml) sÄ bidrar du till att dricka viner som Àr Àrliga och inte sötats med druvmust.

Erik

Grödahl – Årets

svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck frÄn PiteÄ.

MOUSSERANDE TILL

MINGLET

Privat Brut Nature Reserva NV (Nr 72601, pris 139,-) –En knastertorr Cava med historia. Den skapades för Cava medlemmarnas styrelsemöten eftersom de hade svĂ„rt att enas om vilken Cava som skulle serveras. Nycklarna som finns pĂ„ flaskorna gĂ„r att finna pĂ„ gatupattor i Barcelona och representerar unika nycklar frĂ„n staden som öppnar dörrarna till det som en gĂ„ng var privat. En kul historia att berĂ€tta nĂ€r du bjuder dina gĂ€ster pĂ„ den.

Alta Alella Mirgin Brut Reserva (Nr 20145, pris 149,-) Lanseras 2/6 – den hĂ€r Cavan gjorde stor succĂ© nĂ€r jag hade med den pĂ„ Vintrender i Stockholm.

Clotilde Davenne CrĂ©mant de Bourgogne Brut Extra (Nr 7725, pris 175,-) – SĂ„ nĂ€ra Champagne du kan komma utan att vara i Champagne.

AndrĂ© Clouet Grande RĂ©serve (Nr 7686, pris 359,-) –Ett sĂ€kert kort som finns pĂ„ de flesta hyllor.

Doppf CuvĂ©e Julien Brut (Nr 7410, pris 95,-) – För dig som vĂ€ljer en halvflaska.

VITT TILL FÖRSNACKET OCH FINA FISKEN

Pratsch GrĂŒner Veltliner 2022 (Nr 2922, pris112,-) –GrĂŒner Veltliner Ă€r senapens bĂ€sta vĂ€n, sĂ„ nĂ€r det vankas GravlaxsĂ„s, ja dĂ„ vet du vad som skall vara i glaset.

Clotilde Davenne AligotĂ© 2022 (Nr 51929, pris 129,-) – Clotilde fĂ„r Ă€ven vara med bland de stilla vita, hennes standard AligotĂ© Ă€r förvĂ€xlande lik en Chablis med den skillanden att den Ă€r minst 50 kronor billigare.

Georg Breuer Sauvage Riesling 2023 (Nr 5899, pris 149,-) – Vad vore en varm sommardag utan en sval Riesling?

Ha alltid nĂ„gon flaska ”pĂ„ vĂ€nt” i kylen.

ROSÉ – DET GASTRONOMISKA VINET SOM PASSAR TILL ALLT OCH FUNKAR TILL INGET

Rosé Àr vinstilen som passar alla svenska festbord, den

Inspireras av recept och goda drycker frÄn Erik Grödahl, vÀlkÀnd vinkÀnnare och utbildare inom mat & dryck.

klarar gravlaxen, den inlagda sillen, ja till och med Surströmmingsskivan och den behöver definitivt inte vara blek.

Domaine de Collavery 2024 (Nr 2859, pris 110,-) – en klassisk blek Provence som fungerar utmĂ€rkt pĂ„ egen hand en varm sommardag.

Les Lauzeraies Tavel 2024 (Nr 2724, pris 149,-) – utses Ă„r efter Ă„r till bĂ€sta rosĂ© i fast sortiment av vinjournalisterna och den hĂ€r gĂ„ngen har de rĂ€tt. Den hĂ€r Ă€r mörk, kraftfull och gastronimisk i stilen.

RÖTT TILL MINGLET

ELLER DEN GRILLADE KÖTTBITEN

Les Sorts SelecciĂł 2022 (Nr 70217, pris 125,-) – NĂ€r det hĂ€r vinet lanserades 2019 med prislappen 115 kronor var mitt budskap hamstra, det kommer att bli mycket dyrare. 6 Ă„r senare har det stigt med 10 kronor, det hĂ€r Ă€r ett varmfruktigt fynd som alla kommer att Ă€lska.

Dandelion Vineyards

Lionheart of The Barossa Shiraz 2021 (Nr 2129, pris

135,-) – Ytterligare ett vin i den varmfruktiga stilen fullproppad med smak.

Guital CĂŽtes-du-RhĂŽne 2020 (Nr 2011, pris 149,-) – Om du inte vet vad du skall vĂ€lja, ett rött frĂ„n södra RhĂŽne över 120 kronor Ă€r alltid ett sĂ€kert val. Det hĂ€r Ă€r ett högklassigt vin som du kan dricka idag, men kommer att glĂ€nsa Ă€ven om 10 eller 20 Ă„r.

KĂ€lla:
KAJ baxar bastun till Kiruna. Foto: Erik Åhman

21, 22, 25, 26 juni kl 18:00

Teater pÄ JukkasjÀrvi hembygdsgÄrd

En plats. Tre familjer som gÄr över grÀnser. En förestÀllning för dig som vill förstÄ vÄr tid. Eller ifrÄgasÀtta den.

Manus: Viktor Krutrök - Dramaturgi: Erik Norberg Regi: Edvin Löfgren - Musik: Torbjörn Ömalm PĂ„ scen: SkĂ„despelare frĂ„n Kirunatrakten

KÖP FÖRKÖP NU!

Scanna qr-koden eller ring 0978-10299

PREMIÄR FÖR ALFREDO PIZZA & HAMBURGARE

Tryffelburgare (150g) 159:-

Smashat kött, tryffelmajo, karmamelliserad lök, vÀddöost, lökringar, krispsallad, BBQ

Baconburgare (150g) 159:-

Smashat kött, bacon, stekt lök, vÀddöost, krispsallad, originaldressing

Alfredos Burger (150g) 169:Smashat kött, parmaskinka, vÀddöost, originaldressing, lök, ruccola

Halloumiburgare 145:-

Friterad halloumi, briochebröd, majonÀs, sallad, tomat, lök, hackad gurka

Chicken Burger 149:Kyckling, majonÀs, tomat, krispsallad, hackad gurka

Smashburger (110g) 145:Smashat kött, originaldressing, krispsallad, vÀddöost, bacon, lök, tomat

Biggie (220g) 180:-

Smashat kött, originaldressing, krispsallad, vÀddöost

Cheezy Burger (150g) 165:Ostfylld högrevskött, originaldressing, krispsallad, skivad gurka, lök

TryfïŹ‚e Mushroom Burger (150g) 159:Stekta champinjoner, tryffelmajo, tryffelfĂ€rskost, rödlök, krispsallad

0980-125 15 Torggatan

Smarties Daim Oreo
Chocolate
Daim Oreo Strawberry

Glad sommar!

Vi ses i festivalvimlet den 27–28 juni!

I Är firar Kirunafestivalen 25 Är med en lineup full av stjÀrnglans och överraskningar!

KUSELOFTE

Mat & möten Barnens Kirunafestival!

RestaurangtÀlt, uteserveringar & aktiviteter för alla Äldrar!

Med inne- & uteservering:

‱ Hos Meier – som Ă€ven driver festivaltĂ€ltet

‱ Aurora Kultur & Kongress

‱ Mommas Bar & Kök, Scandic

‱ Föreningarnas dag: lördag 28 juni kl. 12–15 i Stadshuset Kristallen – en chans för Kirunas föreningar att synas, nĂ€tverka och inspireras!

‱ Kiruna VĂ€xer Arena: 27–28 juni – ett nytt koncept pĂ„ Kirunafestivalen, dĂ€r företag möter publik och nĂ€tverkar mitt i festivalvimlet!

Musik, magi, pyssel & tivoli

‱ Tomas Trolleri – fredag 27 juni kl. 14.00 + ballongfigurer

‱ Arne Alligator – lördag 28 juni kl. 11.00 + Meet & Greet

‱ Teater: Vem vill vara grön?

– lördag 28 jun kl. 13.00

‱ Barnaktiviteter pĂ„ biblioteket

‱ Kin: MĂ„leri för alla pĂ„ Kirunafestivalen 27–28 juni kl. 12–16 – gratis!

‱ Tivoli varje dag

‱ UngdomstĂ€lt – spel, hĂ€ng & scenprogram

HÀr köper du biljetter:

‱ Tickster – online

‱ Direkten – Kiruna

‱ Turistcenter – Kiruna

Kirunafestivalens möjliggörare:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.