Kiruna Annonsblad v40, 2024

Page 1


Vecka

torsdag

Varje vecka!

Service & Tjänster sid 5

Familjesidan sid 7

Bostadsblocket sid 8-9

Jobb & Karriär sid 14-15

Motorblocket sid 16-17

Föreningsliv sid 19

Korsord sid 21

Nöje & evenemang sid 19-23

Tankar

BOSTAD

Bostadsblocket

– Varje vecka i Kiruna

Annonsblad sid 8-9

Lokalt

– Pekinghuset flyttar sid 10-11

sid 14-15

Företagare

Samhällsomvandlingen i Kiruna lockar tyska resenärer

Camp Ripan, Lapland Resorts och Nutti Sámi Siida har tillsammans med destinationsorganisationen

Kiruna Lappland deltagit på Nordic Workshop i Hamburg, ett arrangemang som erbjuder företag och

Motorblocket

– Varje vecka i Kiruna Annonsblad sid 16-17

destinationer en möjlighet att träffa utvalda och kvalitetssäkrade researrangörer från de tysktalande marknaderna med fokus på Norden. Workshopen genomfördes 18-19 september.

Från vänster till höger: Martin Sterneryd, Lapland Resorts, Sara Eriksson, Camp Ripan, Hanna Lejon, Nutti Sámi Siida, Louise Johansson, Kiruna Lappland Ekonomisk Förening. Foto: Kiruna in Swedish Lapland

Glaciär på väg att kollapsa i Abiskofjällen

Kårsaglaciären, som ligger mitt emellan Riksgränsen och Abisko i norra Lapplandsfjällen, har delvis kollapsat av den extremt varma sommaren. Hela fronten har abrupt smält bort och skapat en brant isbräcka, som stupar ned i en sjö som bildats framför glaciären. Kårsaglaciären är den glaciär i Sverige som vetenskapligt började undersökas först av alla.

Vid en rektur inför ett glaciärprojekt i helgen gjordes den chockerande upptäckten att Kårsaglaciären har tappat en ansenlig del av fronten på mycket kort tid. Glaciologen Erik Huss och äventyrsfilmaren

Anders Klapp ingår i ett team som har för avsikt att inleda ett större räddningsprojekt på glaciären. Planen är att med ulldukar täcka en del av glaciären för att illustrera vad som händer om vi skyddar isen från smältning. Ulldukarna består av tovad grov ull som vanligtvis slängs och bränns upp, men som nu räddats och kan användas för glaciärräddning istället. – När vi kom upp till glaciären insåg vi det vi hade fruktat efter denna varma sommar, Kårsaglaciären är nu utom räddning och vi har inget på glaciären att göra längre, säger glaciologen Erik Huss uppgivet. I lördags kväll den 21 september vandrade Erik och Anders upp i Kårsavagge från Abisko turiststation, en tur på

14 kilometer, för att övernatta i Kårsastugan. På söndagen fortsatte vandringen åtta kilometer upp till slutet av dalen till 1000-metersnivån där en kartering av glaciärfrontens positioner och en punkt för ulldukarnas utläggning under våren 2025 skulle GPS-mätas.

Den större planen är att under Förenta

Nationernas ”International Year of Glacier’s Preservation” visa på vikten av glaciärerna för naturen och människans välfärd. Världens glaciärer smälter idag snabbare än någonsin i modern tid, vilket ställer till enorma problem för samhällen nedanför. Cirka hälften av världens befolkning (4 miljarder) bor nedströms en bergskedja med glaciärer, som sedan

urminnes tider har försett oss med vatten till transporter och bevattning, och i modern tid vattenkraft och industrier. När isarna på grund av den globala uppvärmningen smälter översvämmas jordbruksområden och ibland hela byar med katastrofala konsekvenser. Senast nu i augusti täcktes en hel by av lera och bråte i Khumbudalen nedanför

Mount Everest, allt orsakat av en så kallad Glacier Lake Outburst Flood (GLOF) – en uppdämd sjö som töms pga snabb glaciärsmältning.

Med den nya informationen om Kårsaglaciärens status måste projektet nu börja se sig om efter en ny glaciär att täcka över. Vilken det blir är i dagsläget inte klart. Under 1990-talet fanns 300 glaciärer i svenska fjällkedjan, men idag finns bara 250 stycken kvar, varav få är lämpade för dessa typer av extremt krävande projekt. Teamet har tidigare gjort en mindre övertäckningsförsök av Helagsglaciären, ett projekt som dokumente-

rats i filmen ”HLR på en glaciär” på YouTube, och uppmärksammades av medier världen över.

Eftersom Kårsaglaciärens front har kollapsat och skapat en ny hög isbräcka, plus att den övre delen nu är avskuren från den nedre, kommer nya sprickor att dyka upp och de kommer att blir större och djupare. Att röra sig på den nedre halvan av glaciären kommer att vara betydligt farligare framöver, vilket bör tas hänsyn till av skidåkare och skoteråkare, säger Erik Huss, glaciolog.

Källa: husstainability.se

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

POSTADRESS

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 98135 KIRUNA

Vxl: 0980-60 000

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @KirunaAnnonsblad

Instagram: #KirunaAnnonsblad

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
Planen är att med ulldukar täcka en del av glaciären för att illustrera vad som händer om vi skyddar isen från smältning. Foto: Anders Klapp

HÖSTNYHETER

Måndag-fredag 10-18

Kiruna Annonsblad kör tävling för att stärka den lokala handeln

I början av nästa år genomför Kiruna Annonsblad tillsammans med ett antal deltagande företag ”Local Hero Shopping”. Det är en tävling där den lokala handeln gynnas på ett smart sätt. Utöver själva annonseringen bidrar huvudvinsterna i form av värdecheckar för tiotusentals kronor till företagen vid inlösen.

LOCAL HERO SHOPPING

SE RVI CE &

VAR JE VEC K A

• Borgerliga ceremonier

• Transporter

• Minnessidor

• Ljus och lyktor

• Begravningar

• Hämtningar

• Gravstenar

• Bouppteckning

Erika Granmyr 0980-608 80 • www.granmyrsbegravningsbyra.se info@granmyrsbegravningsbyra.se

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i byggbranschen över 24 år

Alla byggjobb är lika viktiga, stora som små!

ROT avdrag

• Totalrenovering

• Badrumsrenovering

• Köksrenovering

• Golvläggning

• Kakel och klinker

• Målning

• Tapetsering

• Nybyggnation

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

exkl. moms/per vecka*

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1.700 kr/vecka.

Boka varje vecka - minst ett år 350 kr exkl. moms/per införande.

PLÅTSLAGERI

BEHÖVER NI

HJÄLP MED:

• Måleriuppdrag

• Byggtjänster

Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com

mentala

Vi specialtillverkar:

• Beslag

• Lister

• Stos

• Nockplåt

• Gavelbeslag

• Fönsterbleck

• Fotplåt

• Takavvattning med mera

Marko 070-387 63 17

Jari 070-333 49 67

• Om- och nybyggnationer

• Golvläggning

• Takbyte m.m.

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon

Kontakt:

Thomas Farelind

070-661 08 31 tfarelind@gmail.com

Tina Persson för dig, företaget och föreningen www.friskoteket.eu

Vill du också boka Service & Tjänster? Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-kod här. Du är också välkommen att ringa oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com

Företagare - vill du nå alla i Kiruna?

Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning!

En sak till, vill ni ha större spridning så har vi fler tidningar i Norrbotten.

Vi bokar gärna upp telefon-, video- eller vanligt m e...

KIRUNA • LULEÅ

Härliga höst

Läs vår E-tidning på nätet

Biskopen samlade 190 präster

Den 17–18 september möttes omkring 190 präster i Luleå. Biskop Åsa Nyström kallade till prästmöte med gudstjänster, föreläsningar och samtal. Temat var ”Kallade till ett och samma hopp – tillsammans för ett levande församlingsliv”.

Det var mer än en person som vände på huvudet nyfikenhet när omkring 190 präster från hela Luleå stift promenerade mellan Luleå domkyrka och konferenslokalen efter inledningsmässan. Den 17–18 september kallade biskop Åsa Nyström till prästmöte, ett slags konferens med föreläsningar, samtal och gudstjänster – ett tillfälle att möta kollegor från Norrbotten och Västerbotten.

Första dagen bjöd på föreläsningar och samtal om ett starkare tillsammans, att tala hopp som tas på allvar och att vara en kyrka som vågar landa, stanna och äga tyngd.

– Det finns ett väldigt stort förtroende för oss i våra bygder, det finns kyrkobyggnader i nästan alla samhällen. När jag tar del av hur det är i andra länder, då känner jag en stor tacksamhet över att vi har det så här, sa Åsa Nyström i sitt föredrag.

Du kan läsa Kiruna Annonsblad som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon.

Läs E-tidning gratistidning. com

E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill. Gå in på gratistidning.com

Huvudföreläsare var Petra Carlsson Redell, professor i systematisk teologi vid Enskilda högskolan i Stockholm. Hon har reflekterat över hur kyrkan påverkas av en kultur som hela tiden vill ha mer, större och bättre och där missnöjet med det vi har är den motor som driver vår strävan.

Biskopen mötte pensionerade präster Prästmötets andra dag inleddes med gruppsamtal på olika teman, bland annat rekrytering, unga vuxna och vad lokal teolo-

gi skulle kunna innebära. Resten av dagen ägnades åt seminarier.

Det ägde också rum ett särskilt möte där biskopen mötte emeritiprästerna, de som gått i pension. En präst är i sin vigningstjänst även om man inte längre arbetar som präst. I dag har flera församlingar hjälp av pensionerade präster, och även diakoner och kyrkomusiker. Åsa Nyström tackade innerligt för arbetet emeriti gör i sin kallelse, både dem som fortsätter hjälpa till i församling eller som lever i vigningstjänsten som pensionärer.

”Nyttja era egna gåvor i att vara närvarande i församlingen” Prästmötet avslutas med en sändningsmässa i Luleå domkyrka. Prästerna fick både samlas och sändas. – Det är fantastiskt att få se oss alla samlade här. Att få vara riktigt många, och känna kraften i mångfalden. Vi är präster från norr till söder, från fjäll till kust. Och vi står i samma stora uppdrag, och är kallade till ett och samma hopp, sa biskop Åsa Nyström i sin predikan.

– Så när vi nu sänder ut varandra från den här mässan och från prästmötet så vill jag skicka med en uppmuntran med er. Var er själva, inte någon annan. Nyttja era egna gåvor i att vara närvarande för församlingen. Sörj med de som sörjer, gläds med de som gläder sig. Tillsammans med alla medarbetare ska vi vara kyrka här i Luleå stift. Den 8–9 oktober kallar biskopen till diakonmöte, också i Luleå.

Källa: Svenska kyrkan

Biskop Åsa Nyström kallade till prästmöte med gudstjänster, föreläsningar och samtal. Foto: Ola Johansson, Luleå stift

Söndag 6/10 kl. 11.00

Gudstjänst, predikan

Malin Westerlund

Följ Fjällkyrkan på Facebook & Instagram för mer information!

Hantverkareg. 31, Kiruna

VÄSTLAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN

Kiruna, Gruvvägen 7

Söndag kl. 15.00

Gudstjänst

Torsdag kl. 18.00 Barn- och ungdomsverksamhet

Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!

FRÄLSNINGSARMÉN

Söndag kl. 11.00

Gudstjänst med Henry och Anita

Måndag kl. 18.30

Bibelsamtal o bön

Onsdag kl. 14.00

Sång i Gallerian, kaffe i kyrkan efteråt

Onsdag kl. 16.00

Soul Children, KÖR för alla mellan 10-16 år

Lördag 12/10 kl. 16.00

Familjekväll med Tacobuffé, sång, lek och andakt.

Sorgtack

till er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår mor

Frida Töyrä

vid hennes bortgång och begravning. Ett särskilt tack till Hemtjänstens personal i Karesuando och även Dagny och Arne för minnesstunden.

Barnen med familjer

RI N G JOURH AVANDE MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.

Fredag 18/10 kl. 19.00

Ungdomskväll med Youngsters. Vi inviger vårt nya ungdomsrum. Välkommen!

Tisdag 8 oktober

Bibel och bön-"hemma hos"

i Svappavaara kl. 18.00, fika från kl. 17.00

Onsdag 9 oktober

Torgsång till dragspel

NyaTid i Galleria 8, Kiruna kl. 14.00

Soul Children – kör från 10 år kl. 16.00, Frälsningsarmén, Kiruna

Mer info: www.kyrktorget.se/efs.nord

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen.

Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll.

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

NITTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET.

Vår käre

Förnamn

Efternamn

00/0 0000 † 00/0 0000 Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Kiruna Annonsblad når alla hushåll i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på torsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.

För ganska många år sedan startade en grupp i Luleå något som fick namnet Änkans skärv. Idén var att försöka samla in pengar till att kunna ge ekonomiskt stöd till invandrare som väntade på uppehållstillstånd. Idén fördes vidare till Skellefteå där det också startades en sådan ideell förening. Den föreningen uppmärksammades 2019 med kommunens mångfaldspris på 15 000 kr. Jag har inte fått någon klarhet i om denna förening fortfarande är i bruk.

Men Skellefteåföreningens dåvarande ordförande Rune Forsmark sa att det positiva med priset var att de nu kunde sträcka ut en hjälpande hand till ännu fler människor. Änkans skärv har handlat om, allt från att ordna tak över huvudet och skola för barn till tandläkarvård. Änkans skärv gäller inte bara invandrare utan alla möjliga, även infödda svenskar, vi hjälper ungefär hundra personer i månaden berättade Rune Forsmark.

Änkans skärv handlar texterna om i helgens Gudstjänster. Det är en berättelse om hur Jesus sitter vid tempelkistan där människor kan få lägga en gåva av frivilligt slag till templets driftskostnader I berättelsen kommenterar Jesus en änka som stoppar ner två skärvar eller som det står i Bibel 2000 års översättning kopparmynt i tempelkistan.

Jesus prisade kvinnan för de två små slantar hon gett. Myntet hette i själva verket lepton och var det första myntet som präglades efter den babyloniska fångenskapen. De judar som skulle skänka pengar i templet växlade in sin utländska valuta mot mindre anstötliga mynt, bland annat lepton (Matt 21:12). Eftersom det fanns en mängd mynt av det här slaget, har många sådana påträffats i vår tid.

Att bedöma värdet av ett mynt är svårt, men det bästa sättet är att se på köpkraften. Två lepton motsvarade drygt tio minuters arbete. Men trots att det handlade om en så oerhört liten summa, förklarade Jesus att änkans gåva var långt större än deras som gett mycket, därför att hon inte gav av sitt överflöd utan ”allt hon ägde, allt hon hade att leva på”.

En av mina studiekamrater vid Johannelunds teologiska högskola berättade för mig om hur han i sin iver att tjäna Gud, skänkte allt det han hade i kollekten. Han ville pröva om Gud i sin nåd, verkligen försedde honom, om han kanske i en välmenande dumdristighet gjorde en sådan sak. Han berättade för mig under veckan som kom, att redan ett par dagar senare, då hade han lika mycket pengar på sitt konto, som han skänkt den där söndagen.

Jag tror inte att det han gjorde kan användas till någon sorts mall i givandet, men jag och min hustru har under åren sett hur Gud i sin godhet har försörjt oss. Vi har aldrig haft något i överflöd, men gång på gång har vi fått se Guds omsorg, när han genom någon medmänniskas lyhördhet, ordnat det så, att räkningarna trots allt har betalats i tid.

Änkans sista ören blev till undervisning för lärjungarna om trons kraft. Att i tro våga lita på att Gud, trots allt, finns där, bakom allt. Att vi som hans lärjungar ska få åsikter förvandlade till insikter i gemenskapen med honom.

En skön helg önskar jag dig.

VARJE

BOSTAD

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Bostadsköpare drömmer om villalivet

BOSTAD Enligt Svensk Fastighetsförmedlings mäklarpanel ”Bostadsutsikten” är det villor som just nu är mest efterfrågade på bostadsmarknaden. Närmare 74% av fastighetsmäklarna anger att det är störst köpintresse för villor.

Svensk Fastighetsförmedlings mäklare fick frågan ”Vilken bostadstyp finns det störst köpintresse för nu – villor, lägenhet eller fritidshus?” Resultatet visar tydligt att det är villor som är i topp. Enligt Erik Wikander, vice vd på Svensk Fastighetsförmedling, tyder detta på att många som är i behov av att byta till större bostad inte kan eller vill vänta längre utan behöver gå vidare utifrån förändrade familjesituationer eller så vill man nu realisera sina pausade bostadsdrömmar. - Vi ser att genomförda och kommande räntesänkningar redan har bidragit till en ökad aktivitet på bostadsmarknaden men fortfarande har inte antalet genomförda affärer ökat lika mycket som intresset, men ökningen är tydligast på villasidan, säger Erik Wikander, vice vd Svensk Fastighetsförmedling.

Villamarknaden har fått fart efter sommaren med både ett stort utbud samtidigt som vi ser en stark ökning i antal sålda villor Det är fler spekulanter på

visningarna och både säljare och köpare börjar förstå att marknaden har stabiliserats och att vi inte kommer se några dramatiska förändringar den kommande tiden, menar Erik Wikander. - Många av våra mäklare upplever att nya objekt på marknaden säljs snabbare än vad de har gjort de senaste två åren, men det finns samtidigt en stor backlogg att ta hand om, mest troligt kommer marknaden gradvis komma i balans under hösten, säger Erik Wikander, vice vd Svensk Fastighetsförmedling.

Enligt Bostadsutsikten är marknaden för lägenheter inte alls lika het just nu, där endast omkring 7% av fastighetsmäklarna anser dem ha störst köpintresse, samtidigt som fritidshus enligt mäklarna är något mer populärt (13%). Enligt Erik Wikander ser detta så klart olika ut beroende på vart i landet man befinner sig, men detta återspeglar sig också i Svensk Mäklarstatistiks försäljningssiffror för augusti, där villor uppvisar störst procentuell ökning av antal affärer

Enligt Svensk Fastighetsförmedlings mäklarpanel ”Bostadsutsikten” är det villor som just nu är mest efterfrågade på bostadsmarknaden. Foto: Svensk Fastighetsförmedling

Något som mäklarna också har märkt av efter sommaren är en ökad medvetenhet hos köpare när det gäller hållbarhet och ekonomi.

- Vi har märkt att köpare lägger större vikt kring hållbarhet, hus med solceller eller andra moderna och effektiva energikällor tenderar att premieras vid budgivningar. Vi ser också när det kommer till lägenheter att köpare är mer insatta i föreningens ekonomi och många gånger räknar en god ekonomi som en förutsättning för ett köp, något som inte alls lades särskilt stor vikt vid tidigare, avslutar Erik Wikander, vice vd på Svensk Fastighetsförmedling. n

Om Bostadsutsikten

Bostadsutsikten är Svensk Fastighetsförmedlingen egen mäklarpanel. Det är en webbenkät som med jämna mellanrum skickas till Svensk Fastighetsförmedlings drygt 800 mäklare runt om i landet. Enkäten genomfördes i i september 2024.

Källa: Svensk Fastighetsförmedling

Undersökning efter undersökning kommer fram till samma resultat.

Det är svårt att efter en separation få ihop kalkylen för en egen bostad. För både kvinnor och män.

Flest separationer brukar ske i oktober. En del menar att det är semestern som leder till att, med två månaders fördröjning, skilsmässan är ett faktum. Orsakerna är förstås alldeles individuella. Det kan finnas knep att ta till för att undvika de värsta ekonomiska smällarna. Hypoteket går igenom dessa.

Något färre skilsmässor under 2023

Under 2023 genomfördes 21 231 skilsmässor, vilket är färre än året innan (21 531). Det är det lägsta antalet sedan 2005 men även 2022 var det ganska få skilsmässor. En möjlig förklaring kan finnas i att färre människor också gifte sig, en eftersläpning från pandemin. Men det är inte hela förklaringen. Det saknas också samlad statistik på hur många i samboförhållande som separerar under ett år. Oavsett om man lämnar ett giftermål eller samboförhållande är det viktigt att det finns goda möjligheter att kunna hitta en ny bostad.

Ny vardag I samband med separationen förändras både vardagslivet och ekonomin.

Två inkomster i samma hushåll ska nu bära kostnaderna på varsitt håll på två enskilda ekonomier. Sker separationen med barn vill man ofta hitta två bostäder i närheten av varandra och sannolikt också nära det före detta

gemensamma hemmet. På dagens marknad, med ett stort utbud, kan det vara lättare att hitta bostäder än när utbudet är litet.

Till skillnad från andra som ofta kan avvakta sitt köp- och säljbeslut så vill de som skiljer sig ofta att bostadsprocessen ska gå snabbt.

Svårast i tillväxtkommuner

Ett alternativ till att köpa är alltid att hyra och många nyseparerade hänvisas till att hyra i andra hand om de inte får ihop kalkylen. Kreditrestriktioner och höga priser på bostäder har ytterligare bidragit till den ansträngda situationen för människor som separerar. – Visst känner nog nästan alla någon som nyligen separerat och som har sängen i vardagsrummet. Barnen delar på det enda sovrummet. Går kalkylen inte ihop för en bostad som passar behoven, både att köpa och att hyra, får man lösa det genom att flytta till en mindre och billigare. Varannan vecka, när barnen är hos den andra föräldern, kan det nog fungera hyfsat men den vecka när alla är hemma är det sannolikt både ansträngt och stressande. Att se över sitt ekonomiska upplägg under pågående relation och ha framförhållning kan ta udden av det värsta, men det kan man komma på för sent, säger Claudia Wörmann, boendeekonom på Hypoteket.

Tänk på det här:

• Att se över ekonomin under pågående relation kan ta udden av det värsta. Det ekonomiska upplägget man har i en relation kan ha bara

blivit, utan eftertanke och justeringar kan det också bli lite orättvist. Först när något dramatiskt sker inser man det. Om en i relationen gör karriär innebär det ofta att den andra tar mer ansvar för barn och hushåll, med negativ påverkan på inkomsten. Ett sätt att undvika det här är att regelbundet se över ert ekonomiska upplägg och justera eventuella ekonomiska skillnader på ett rättvist sätt redan under pågående relation.

• Ställ dig i bostadskö så tidigt du kan. Ju längre tid du stått i kö desto större sannolikhet är det att du får ett hyreskontrakt i första hand. En del kommuner kan ha bostäder avsedda för personer i er situation, hör efter med kommunen du bor i.

• När ni väl bestämt er för att separera, kan ni välja att vara öppen med er situation för vänner och familj. Hör med vänner och bekanta om det finns en temporär boendelösning. Någon har kanske en undervåning som står tom eller en vinterbonad sommarstuga. Genom att ge sig själv lite mer tid finns det bättre förutsättningar att fatta bra beslut inför en mer permanent bostadslösning. Var öppen med er situation och flexibel inför en temporär bostadslösning.

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen.

Pris 3.500 kr/månad.

Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Vi gör det svåra så mycket enklare

Att montera marknadens mest hållbaka tak är precis lika enkelt som vi lovar. Du håller ett längre läktavstånd men har fortsatt full gåbarhet. Alla vinner i längden. Dessutom har ni alltid vår service i er absoluta närhet. Enkelt va? Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se

En del menar att det är semestern som leder till att, med två månaders fördröjning, skilsmässan är ett faktum i oktober. Foto: Hypoteket

Pekinghuset har flyttats till nya Kiruna centrum!

Det anrika huset har flyttas till nya Kiruna centrum som en del av stadens omfattande stadsomvandling.

Kiruna Annonsblad, som haft sin bas i Pekinghuset

i över 30 år, har gjort stora avtryck, både genom sin verksamhet och genom de omfattande renoveringar de genomfört på fastigheten.

Under årens lopp har Kiruna Annonsblad förvandlat huset, både invändigt och utvändigt.

Med omsorgsfulla renoveringar har de återställt byggnadens charm och samtidigt anpassat det till den moderna tidningens behov.

För många i Kiruna är Pekinghuset och Kiruna Annonsblad intimt sammankopplade, och många minns det som en samlingspunkt för både kunder och kollegor.

"Det är med både stolthet och vemod vi lämnade Pekinghuset nu när det flyttas till nya Kiruna C," säger en representant från Kiruna Annonsblad.

"Vi har haft så många fantastiska år här, och huset har varit en del av vår identitet. Men vi ser också positivt att huset får leva kvar och vara kontor för någon annan verksamhet."

KUNGÖRELSE

Kommunfullmäktige i Kiruna sammanträder

måndag 7 oktober klockan 13.00 i kommunfullmäktiges sessionssal, Kristallen.

Kallelse skickas ut till samtliga ledamöter och ersättare samt publiceras på kommunens hemsida www.kiruna.se

Kenneth Stålnacke (S)

Kommunfullmäktiges ordförande

Handlingarna finns för påseende på kommunledningsförvaltningen, Kristallen, Kiruna.

LYSSNA PÅ DINA POLITIKER

Om du inte kan göra det på plats – lyssna på din närradio 93,7 MHZ. I Abisko-Björkliden kan du lyssna på radiosändningen på 98,4 MHZ och i Karesuando på 107,7 MHZ. Du kan också lyssna på webbradio, gå in på www.radiokiruna.se och klicka på Radio Kiruna LIVE.

KUNGÖRELSE

JÄGARSKOLAN 8:5, B-2024-488

En ansökan om bygglov för nybyggnad av transformatorstation har inkommit. Fastigheten ligger inom detaljplanerat område. Den sökta åtgärden stämmer inte överens med bestämmelserna i gällande detaljplan.

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs. Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden är t.o.m. 2024-10-14

Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se

Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.

Miljö och byggnämnden Kiruna kommun

Förpackningar av glas, kartonger, plast och metall? Du som sopsorterar är smart och ball! tekniskaverkenikiruna.se •

Region Norrbotten informerar:

■ Vad är LSS råd och stöd?

LSS står för Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. Det är en lag som kan ge särskilda rättigheter till dig som har en funktionsnedsättning. Rådgivning och annat personligt stöd är en av insatserna i lagen. Insatsen är inte behandling. LSS råd och stöd är ett tillägg till det som Socialtjänsten och Hälso- och sjukvården kan erbjuda. Insatsen är kostnadsfri. Du kan få LSS råd och stöd under en begränsad tid.

■ Vem kan få råd och stöd?

• Personer med intellektuell funktionsnedsättning och personer med autism.

• Personer som i vuxen ålder fått en hjärnskada efter en olycka eller -sjukdom.

• Personer som har andra funktionsnedsättningar som är stora och ger många svårigheter i livet.

■ Råd och stöd kan vara:

• Personlig, anpassad information om din funktionsnedsättning, enskild eller i grupp.

• Samhällsinformation.

• Råd till dig och dina närstående.

• Stöd i kontakt med exempelvis kommunen, Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen och sjukvården.

■ Kontaktuppgifter:

Vi finns på alla sjukhusorter i länet. Du är välkommen att ringa vår Rådgivningstelefon om du har frågor, telefon: 0920-28 44 40

Telefontider:

måndag, tisdag, onsdag kl. 08.30 - 09.30 torsdag kl. 15.00 - 16.00.

Fritidsbanken är som ett bibliotek med sport- och fritidsprylar. Här kan du låna utrustning för en aktiv fritid, som till exempel skidor, skridskor, inlines, flytvästar, snowboards och mycket mer.

Detta är möjligt för att vi Kirunabor är generösa och skänker utrustning med mera. Tillsammans bidrar vi till ett mer hållbart samhälle genom ett smart återbruk. Fortsätt att lämna sånt som ni inte använder på angiven plats.

Låt er gamla utrustning få nytt liv!

Utlåningstiden är 14 dagar. Alla kan låna & allt är gratis!

Öppettider: Måndag, onsdag & torsdag 12.30-15.30. Stängt tisdagar och fredagar. Observera att öppettiderna kan ändras med kort varsel beroende på antalet deltagare i Arbetsmarknadsenhetens verksamhet.

Adress: Lastvägen 56, Kiruna. Tel: 073-541 73 29. fritidsbanken@kiruna.se

Kom ihåg att återvinna dina lästa gratistidningar!

GRANSKNING AV VÄGPLAN

Viltstängsel och faunabroar, E45 SvappavaaraVittangi, Kiruna kommun

Trafikverket planerar för anläggning av viltstängsel längs väg E45 mellan Svappavaara och Vittangi samt tre planskilda faunapassager (faunabroar) över väg E45 i Kiruna kommun. Behovet av denna åtgärd har ökat till följd av de tunga transporterna som går mellan Kaunisvaara och Svappavaara.

Viltstängsel och planskilda passager gör det säkert att korsa väg E45 framförallt för rennäringen genom att separera dem helt från fordonstrafiken.

Det är Trafikverket som prövar om planen ska fastställas. Ny information i ärendet kommer att skickas till berörda med brev

Granskningstid: 4 oktober 2024 - november 2024

Synpunkter: Skicka dina synpunkter till Trafikverket. Ärendemottagningen, Box 830, 781 28, Borlänge eller till investeringsprojekt@trafikverket.se senast den 5 november. Ange diarienummer TRV 2021/70377.

Plats för handlingar: Underlaget finns på www.trafikverket.se/E45viltstangsel-faunapassager. Underlaget finns också på Trafikverket, Sundsbacken 2-4, Luleå, Kirunas Stadshus, Stadshustorget 1, Kiruna.

Mer information: www.trafikverket.se/E45-viltstangsel-faunapassager eller Johan Stridsman, projektingenjör 010-123 99 69, johan.stridsman@trafikverket.se.

Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

Småländska priser i Norrland

Varmt välkommen till oss! /Lucas

EXTRA BRA KLIPP PÅ LÖRDAGAR

LÖVBIFF

Hacksta köttdisk. Ursprung Irland. Ca 1000 g. Av innanlår. Max 2 köp/hushåll.

KLIPP! MINST 25% RABATT

FÄRSK LAXSIDA

ICA Gott liv. Ursprung Norge. Ca 1200 g. Odlad. Salmo salar. Max 2 köp/hushåll. /kg 149k

SMÖR

LÖSVIKTSGODIS ICA. Ord pris 99:00/kg.

Gäller bara lördag! KLIPP! MINST 25% RABATT 3 för 10k

Arla. 500 g. Gäller ej eko. Jfr pris 89:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

KLIPP! MINST 25% RABATT 49k /kg 2 för 89k

KYCKLINGDELAR

Nyhlén Hugosons. 2 kg. 30k /frp /kg 129k

Kronfågel. Ursprung Sverige. Ca 825–900 g. Färska. Gäller naturella klubbor, ben, lår. Max 2 köp/hushåll.

FAST POTATIS

ICA Selection. 1 kg. Jfr pris 25:00/kg. 25k /st

HALLÄNDSKT BONDBRÖD

Rabatten gäller självklart även på kampanjpriser.

KLIPP! MINST 25% RABATT 20k /st

Fira kanelbullens dag

Gäller bara lördag! KLIPP! MINST 25% RABATT 4990 /kg Du sparar 4910/kg 7 % rabatt

4/10

KANELBULLAR, VANILJBULLAR ICA. 420 g. Frysta. Jfr pris 47:62/kg.

Österleden 2, 981 38 Kiruna, 0980-77 000, ica.se/kiruna Följ oss på instagram @icakiruna för att ta del av tävlingar och kampanjer.

Kiruna

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Framsteg för Norrbottens företagsklimat

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS I Svenskt Näringslivs ranking av kommunernas företagsklimat förbättrar sig 10 av länets 14 kommuner. Boden tar förstaplatsen i länet följt av Arvidsjaur. Flera av länets kommuner utmärker sig också genom sin långsiktiga förbättring. Luleå kommun har fortsatt svårt att vända utvecklingen.

10 av länets 14 kommuner förbättrar sin rankingplacering. Älvsbyn och Arvidsjaur är två av de tio kommuner i riket som förbättrar sitt företagsklimat allra mest detta år. – Norrbotten som helhet har länge gått kräftgång när det gäller företagsklimatet.

Därför känns det roligt att se att så många av länets kommuner förbättrar sig detta år, säger Hans Andersson, regionchef Svenskt Näringsliv Norrbotten.

plats på topp 50-listan, vilket kan förklaras genom försämrade betyg när det gäller vägnät, tåg- och flygförbindelser samt tillgång till relevant kompetens. Företagens möjlighet till kompetensförsörjning i Norrbotten har varit en utmaning i många år och blir naturligtvis ännu mer ansträngd på grund av de stora etableringarna som ökar konkurrensen om medarbetarna.

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten?

Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani

Trots att Boden tappar två placeringar i rankingen har kommunen en trygg förstaplats i länet och hamnar på plats 51 av landets 290 kommuner. Boden utmärker sig särskilt när det kommer till kommunens service och bemötande samt upphandling, där kommunen hamnar på en 7:e respektive 9:e plats i riket.

Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

– Boden är inte oväntat länsetta också i år. Tråkigt nog tappar kommunen sin

Arvidsjaur fortsätter fjolårets förbättring och klättrar i år hela 69 placeringar och hamnar på plats 80. Företagen tycker att kommunen är allra bäst när det gäller kommunens service och bemötande, upphandling och påverkan av brottslighet och otrygghet.

– Arvidsjaurs systematiska arbete fortsätter att ge resultat och kommunen upprepar sin imponerande utveckling från fjolårets ranking. Tillsammans med Boden är Arvidsjaur de två Norrbottens-kommuner

Tips till ditt CV

Enkel och tydlig struktur

I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.

En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick.

• Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker

Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker.

• Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant.

• Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.

• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

Lycka till!

som hamnar på topp 100 i Sverige och båda kommunerna är med på topp 10listan över de kommuner i Sverige som förbättrat sig mest på tio års tid. Den långsiktiga förbättringen kan inte underskattas.

Trots Luleå kommuns ambitioner på området tappar kommunen ytterligare fem rankingplaceringar detta år och hamnar på plats 275. Kommunen hamnar på sista plats i riket när det kommer till kommunens service och bemötande. Även när det

kommunens beslutsfattare är kommunen i den absoluta botten.

– Luleås utveckling är bekymmersam, inte minst på grund av kommunens storlek och betydelse för länet. Kommunen har dock påbörjat ett strategiskt arbete att komma till rätta med problemet och deltar i vårt utvecklingsprogram för att stärka sitt företagsklimat. Företagen får sätta sitt hopp till att det kan bidra till att vända utvecklingen i kommunen, för detta duger inte, avslutar Hans Andersson. ■

TILL SALU: INDUSTRITOMT

I HJÄRTAT AV PAJALAS VÄXANDE INDUSTRIOMRÅDE

Missa inte denna unika möjlighet att förvärva en välplacerad industritomt i Pajalas expansiva industriområde. Tomten erbjuder en ypperlig bas för företag som söker att expandera eller etablera sin verksamhet i en region känd för sin starka industriella tillväxt och strategiska läge.

Börjesson/Ernst Henry Photography AB Omfattande markyta (1 hektar, 100x100 meter) som ger gott om utrymme för anpassad utveckling och exibilitet i planeringen av din verksamhetsbehov.

Läge: Idealiskt belägen med utmärkt tillgång till huvudtransportleder, vilket säkerställer smidig logistik och transport för ditt företag.

• Infrastruktur: Fullt utrustad med nödvändig infrastruktur inklusive internet, väganslutningar, el, vatten och avlopp, redo för omedelbar etablering.

• Potential: Perfekt för en rad industriella ändamål, från tillverkning och lagerhållning till forskning och utveckling, erbjuder denna tomt enorm potential för en diversi erad verksamhet.

• Gemenskap: Bli en del av Pajalas växande företagsgemenskap med stöd från lokala myndigheter och näringslivet för en framgångsrik etablering och expansion.

Investera i Pajala:

Att investera i en industritomt i Pajala innebär inte bara en chans att växa med regionens ekonomi, utan också att bidra till och dra nytta av den starka gemenskapen och de innovativa initiativ som driver lokal utveckling framåt.

Denna tomt representerar en sällsynt möjlighet att förvärva en nyckelfärdig lösning för ditt industriprojekt en av Sveriges mest lovande regioner. Oavsett om du planerar att expandera din nuvarande verksamhet eller söker en optimal plats för en ny satsning, erbjuder denna industritomt i Pajala allt du behöver för att lyckas.

– Avstyckning möjlig till mindre tomter om man inte själv behöver hela ytan. Bra ekonomi för den delen man behåller.

Mer info och kontakt: För mer information och för att boka en visning,

10 av länets 14 kommuner förbättrar sin rankingplacering. Foto: Svenskt Näringsliv
Hans Andersson, regionchef Svenskt Näringsliv Norrbotten. Foto: Ulf

Samhällsomvandlingen i Kiruna lockar tyska resenärer

Camp Ripan, Lapland Resorts och Nutti Sámi Siida har tillsammans med destinationsorganisationen Kiruna Lappland deltagit på Nordic Workshop i Hamburg, ett arrangemang som erbjuder företag och destinationer en möjlighet att träffa utvalda och kvalitetssäkrade researrangörer från de tysktalande marknaderna med fokus på Norden. Workshopen genomfördes 18-19 september.

Under en fullspäckad dag med 65 förbokade säljmöten skapade Kiruna en ökad kännedom om destinationen genom presentationer av ett rikt utbud av boenden och aktiviteter. Det här gav också destinationen en möjlighet att snappa upp trender över vad researrangörernas kunder efterfrågar, i det här fallet Kirunas samhällsomvandling, slow travel, hållbara upplevelser och unika boenden.

Under hela workshopen samlades 89 köpare och 90 säljare vilket resulterade i totalt 1000 möten.

Hanna Lejon, Travel Trade Manager på Nutti Sámi Siida säger att ”det var roligt att se det stora intresset för vår destination, och att det finns ett intresse att resa hit

även under sommaren och hösten. Dessutom var det både givande och inspirerande att träffa kollegor från Sverige och resten av Norden. Att få utbyta erfarenheter och idéer med branschkollegor inspirerar verkligen till nya möjligheter och perspektiv”.

”Det är oerhört viktigt för oss att representera destinationen och våra företag på dessa typer av arenor, och för mig var det ett kärt återseende av Hamburg. Senast jag var där var 2019 och det är intressant att se hur trenderna har utvecklats de senaste fem åren”.

”Den tyska marknader

är vår största marknad näst efter Sverige, så aktiviteten var mycket prioriterad” tillägger

Louise Johansson Projektledare Marknads- och destinationsutveckling på Kiruna Lappland.

Nordic Workshop organiserades av Visit Sweden i samarbete med Visit Norway, Visit Denmark, Visit Finland och Visit Iceland.

Fina konferenslokaler till dina kreativa möten.

Nedre Salong i aulan 75 fasta stolar. Möjlighet till uppfälld bordskiva, går även att

Övre salong i aulan. 30 platser i skol-

Generöst med parkeringsplatser och 12 laddplatser för elbil.

Ny flygplatschef på Kiruna Airport

Swedavia utser Ulf Nygren till ny flygplatschef på Kiruna Airport. Han tillträder sin nya roll i december 2024. - Det är väldigt roligt att kunna välkomna Ulf till Swedavia och flygbranschen. Hans gedigna kompetens och erfarenhet kommer vara ett fantastiskt fint tillskott för Swedavia och Kiruna Airport. Tillsammans med Ulf fortsätter vi att utveckla den regionala tillgängligheten och driva på omställningen av flyget säger Karin Öhrström, direktör för Regional Airports på Swedavia.

Ulf Nygren har en omfattande erfarenhet av att bygga och driva infrastruktur som chef och ledare. Han kommer närmast från SSC Esrange Space Center där han haft driftansvar för basens infrastruktur, hotell och restaurang samt office management.

Före sin tid på SSC arbetade Ulf Nygren inom Kiruna Kommun-koncernen, bland annat som projektchef och förvaltningschef för Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen. Ulf Nygren efterträder Andreas Fredriksson som lämnade sitt uppdrag den 31 augusti i år. - Jag ser mycket fram emot att lära känna såväl medarbetarna som en helt ny bransch. Swedavia har ett inspirerande samhällsuppdrag och flygplatsen har en otroligt

stor betydelse för tillgängligheten, utvecklingen och konkurrenskraften i hela den här regionen. Det känns väldigt hedrande att få ta sig an det här uppdraget, säger Ulf Nygren.

Ulf Nygren är 54 år, utbildad högskoleingenjör vid Luleå Tekniska universitet och bosatt i Kiruna. Ulf tillträder sin nya befattning den 13 december 2024.

Källa: Swedavia Airports

bioduk, högtalarsystem, trådlöst headset, trådlös handmikrofon. Möjlighet till Zoom-/Teams-konferenser.

lokal med senaste tekniken; storbildskärm med takmikrofon, möjlighet till Zoom-möten.

Vårt styrelserum är anpassat upp till 15 personer. Modern teknik med möjlighet till Zoom-möten. Extra mikrofoner placerade på bordet.

Kontakta oss för mer information på malmfaltens@kiruna.fhsk.se eller 0980-675 00

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Källa: Kiruna in Swedish Lapland
Från vänster till höger: Martin Sterneryd, Lapland Resorts, Sara Eriksson, Camp Ripan, Hanna Lejon, Nutti Sámi Siida, Louise Johansson, Kiruna Lappland Ekonomisk Förening. Foto: Kiruna in Swedish Lapland
Swedavia utser Ulf Nygren till ny flygplatschef på Kiruna Airport. Foto: Swedavia Airports

Tipsa oss: tips@gratistidning.com VARJE

Allt fler barn skadas på elsparkcyklar – endast 2 av 5 barn använder hjälm trots lagkrav

MOTOR Elsparkcykeln blir ett allt vanligare inslag i trafikmiljön och det har skett en tydlig ökning av privatägda elsparkcyklar. Många barn använder sig av elsparkcykel för att transportera sig till skola och fritidsaktiviteter. Enligt statistiken hos Transportstyrelsen har antalet olyckor med elsparkcyklar bland barn 0–17 år ökat från 107 stycken 2020 till 867 olyckor 2023. Många struntar i att använda cykelhjälm och det är inte ovanligt att man skjutsar.

Nationella Trafiksäkerhetsförbundet NTF har genomfört observationsmätningar av förare på elsparkcykel på tio orter i Sverige. Förutom uppskattad ålder på föraren har även hjälmanvändning, skjutsning och typ av fordon (hyrd eller privat) noterats. Elsparkcyklar som har en maxhastighet på 20 km/h och en motor på högst 250 watt klassas som cykel och omfattas också av samma regler som gäller för cyklar. Det innebär att barn under 15 år enligt lag ska använda hjälm. NTF:s

mätningar visar att det finns mycket att önska när det gäller hjälmanvändningen. Endast 2 av 5 barn (43%) har hjälm när de kör elsparkcykel. Av de som uppskattas vara 15 år eller äldre använder endast 1 av 20 (5%) hjälm. – Vid olyckor med elsparkcykel är det vanligt med huvudskador. Genom att använda cykelhjälm minskar du risken för en allvarlig huvudskada betydligt. Vi på NTF vill att alla ska använda hjälm. Det är en relativt enkel skyddsutrustning, men den kan vara livsavgörande, säger Malin Lundgren, verksamhetschef NTF Väst.

– Att hjälmanvändningen är så låg bland barn är oroande Föräldrar behöver ta ett större ansvar. Har du köpt en elsparkcykel till ditt barn är det också rimligt att du ser till att barnet använder cykelhjälm, fortsätter Malin Lundgren.

Många förare följer inte reglerna Vid NTF:s observationer noterades också flera olika felbeteenden. Elsparkcyklarna körs på gångbana, trottoar och framförs inte

sällan med för hög fart. Vanligt är också att man skjutsar, vilket är förbjudet. Nästan var tionde förare skjutsade och majoriteten av dessa var barn som hade med en kompis på elsparkcykeln.

– Många har inte koll på att elsparkcykel faktiskt klassas som en cykel i de flesta fall. Det handlar om var man får köra och hur elsparkcykeln och du som förare ska vara utrustad. Vi på NTF vill öka kunskapen om vad som gäller, menar Malin Lundgren, verksamhetschef NTF Väst.

– Som förälder behöver du prata med barnen om hur de kör och vad de behöver tänka på så att de inte riskerar att skada sig själva eller andra. Elsparkcyklar accelererar snabbt och det är viktigt att anpassa farten. Se hur ditt barn kör och öva gärna på att bromsa under kontrollerade former, fortsätter Malin Lundgren.

Detta gäller för elsparkcyklar:

• Elsparkcyklar ska köras på samma sätt som andra cyklar. Det innebär att du kan köra på cykelvägar och i viss utsträckning även på

bilvägar. Det är inte tillåtet att köra en elsparkcykel på en trottoar eller gångbana.

• Elsparkcykeln ska ha bromsar och en ringklocka.

• Kör du i mörker ska elsparkcykeln ha fram- och baklyse samt vara utrustad med reflexer.

• Om den som kör är yngre än 15 år krävs hjälm, men vi rekommenderar att alla som cyklar ska använda hjälm.

• Du får inte skjutsa någon på en elsparkcykel.

• Det är inte tillåtet att parkera en elsparkcykel på en gång- eller cykelbana om det inte finns en uppställningsplats eller anordning för parkering av cyklar.

Tips till dig som förälder med barn som kör elsparkcykel:

• Gå igenom och testkör elsparkcykeln tillsammans med ditt barn. Speciellt viktigt att barnet vet hur man bromsar och lär sig reglera hastigheten. Prova gärna att köra själv så du vet vilken hastighet det går att komma upp i. Detta är bra att göra flera gånger, så du säkerställer att hastigheten inte har manipulerats. ■

Däckhotell 795:-/säsong inkl. däckbyte www.smedqvist.se

För mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar

Vi utför saipning och dubbning av lastbilsdäck

Det finns även lastbilsdäck och fälgar hemma på lager till bra priser

Helt elektriska Volvo EX30

från 3 995 kr/mån*

Privatleasingerbjudande på nya Volvo EX30

Helt elektriska Volvo EX30 är en liten men kraftfull SUV som bjuder på generös räckvidd, smart teknik och stor körglädje. Nu erbjuder vi leveransklara Volvo EX30 tillsammans med Volvo Inclusive Privatleasing till en attraktiv månadskostnad där det mesta ingår, helt utan kontantinsats och med garanterat restvärde. Välkommen till Bilbolaget!

WLTP: Räckvidd blandad körning: 344–476 km. Elförbrukning: 16,7–17,5 kWh/100 km. Inga CO₂-utsläpp under körning. Faktisk räckvidd och förbrukning varierar beroende på körbeteende och andra yttre omständigheter. *Volvo Inclusive Privatleasing via Volvofinans: 36 månader, 1000 mil per år, 0 kr kontantinsats och garanterat restvärde. Räntan sätts på leveransdagen. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Ändrad körsträcka, ränta, tillval etc. påverkar månadskostnaden. Ex. övermil och onormalt slitage debiteras vid avtalets slut. Volviaförsäkring ingår utan kostnad i 6 månader, serviceavtal och Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Fast ränta under leasingperioden. Priser avser lagerbilar av Volvo EX30 modellår 2024. Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Reservation för eventuella tryckfel. Bilarna på bild kan vara extrautrustade.

BEGAGNAT KIRUNA

Allt för ett smidigt bilägande.

Bilbolaget Gällivare, Bilvägen 2, 0970-69 93 00.

BEGAGNAT GÄLLIVARE

Sätt er verksamhet i rampljuset

– med en egen bilaga i Kiruna Annonsblad

BOKA NU

Först till kvarn!

Vill ni nå ut i Kiruna på ett effektivt och kraftfullt sätt? Genom en egen bilaga i Kiruna Annonsblad kan ni få er verksamhet att synas där det verkligen räknas – lokalt i hemmen hos era potentiella kunder!

En egen bilaga ger er möjligheten att:

Presentera era produkter och tjänster på ett kreativt och engagerande sätt.

Skräddarsy ert budskap och få fullt utrymme att berätta din historia. Nå en bred lokal publik med hög räckvidd, direkt i deras brevlåda.

Er bilaga trycks samtidigt som Kiruna Annonsblad och består av 4-, 8-, 12-, 16- eller 20 sidor. Perfekt för kampanjer, lanseringar eller att lyfta din verksamhet på ett sätt som verkligen syns! Dessutom är Kiruna Annonsblad en etablerad och uppskattad källa för lokala nyheter och erbjudanden – dina kunder kommer att läsa med intresse.

Bilagan publiceras även digitalt som E-tidning och publiceras på vår lokala webbplats under Bilagor. Ni får även den som PDF för spridning i era egna kanaler.

Utgivningar en gång per vecka. Endast en bilaga går att boka per utgivning. Först till kvarn!

Kontakta oss idag och få hjälp med er egen bilaga. Låt er verksamhet stå i fokus – enkelt, effektivt och lokalt!

– Ni når även de som har ”Nej tack till reklam” på sin brevlåda, till skillnad ån direktreklam!

Kiruna Fjällcyklister

får miljonstöd till cykelpark

Allmänna arvsfonden har beviljat Kiruna Fjällcyklister drygt 5,7 miljoner kronor i stöd för fortsatt utveckling av cykelparken på Luossavaara.

I slutet av augusti i år invigdes Kiruna pumptrack vid Luossavaaras fot. Tack vare stödet från Arvsfonden kan nu cykelparken utvidgas med 2 delar. Det kommer att byggas en skillspark där barn och nybörjare kan träna cykelteknik, och en freestylepark för vana cyklister som kan hoppa. Den kombinerade cykelparken anpassas till naturen på platsen. – Vi är jätteglada! Det här är en chans att fortsätta utveckla Luossavaara, och visa att Kiruna är mer än en vinterstad. Vi vill öppna upp Kirunas möjligheter för fler. Samtidigt är det minst lika viktigt att Kirunabor ser att det händer positiva saker, sä-

ger Joakim Peterson som är projektansvarig hos Kiruna Fjällcyklister.

Kiruna Fjällcyklister gör satsningen för att ge Kirunas barn och ungdomar en plats att träna och tävla i cykling. Föreningen vill också skapa en mötesplats för spontanidrott kopplat till cykling för alla åldrar, vilket saknas i Kiruna idag.

De kompletterande parkerna kommer att börja byggas så snart området är snöfritt, troligen under maj 2025. Preliminärt kan de nybyggda parkerna tas i bruk under juli 2025.

Anläggningen kommer att vara gratis och tillgänglig för alla, oavsett förkunskaper.

Vad är en skillspark?

En skillspark är en specialdesignad träningsyta för cyklister där de kan utveckla och finslipa sina

tekniska färdigheter. Både nybörjare som vill lära sig grunderna och erfarna cyklister som vill förbättra tekniken har nytta av de oika hindren och övningsstationerna i en skillspark. Det är helt enkelt en säker plats att bli en bättre cyklist på, oavsett nivå.

Den bästa motionen är den som blir av!

Soppero Byars Samfällighetsförening kallar till

Söndag 20 oktober 2024 kl 15:00

Och vad är en pumptrack?

Det är en superrolig cykelbana på asfalt med kullar och kurvor där man tar sig runt genom att pumpa fart genom banan. Fungerar för nybörjare och erfaren, gammal som ung. Egen cykel, skateboard, sparkcykel, inlines eller kickbike fungerar utmärkt att använda!

redaktion@gratistidning.com

Stärk ditt välmående i höst

♥ Ta vara på dina erfarenheter

♥ Våga väx som människa

♥ Skapa ett kärleksfullt inre

♥ Låt din inre trygghet lysa

♥ Livet är ditt ingen annans!

läs gärna krönikan

inre trygghet

Din mentala

hälsoinspiratör

Tina Persson

Lokal: Lannavaara Lodge

• Ersättning för reservatsbildning Maltosrova Soppero s:11

• Beslut om utdelning till delägarna 2024

Handlingarna kan beställas info@sopperobyar.se

Välkommen! Styrelsen

Vill du spela med oss?

Sånglärkorna som är en ideell förening söker en spelman.

Vid intresse kontakta: Gunnar Oja Aili Kangas Gata 16 981 30 Kiruna

Tel: 076-471 46 12

Barn som lever i familjer där pengarna inte räcker till kan ansöka om ekonomiskt stöd

Sök ekonomiskt stöd t.o.m. det år barnet fyller 18 år.

Varför?

Majblomman delar ut ekonomiskt stöd till barn i familjer där pengarna inte räcker till.

Vad kan du söka om?

Det kan bland annat handla om ett par fotbollsskor, ett barnkalas, avgift till förening eller en jacka.

Så här gör du:

Ladda ner en ansökningsblankett från Majblommans hemsida 

All eventuell uppvaktning undanbedes Eivor O.

Många grattiskramar

FANNY

på din 30-års dag 7/10

Potatis rund och mandel

10 kr/kg, resp 14 kr/kg i 15 kg och 25 kg:s säckar. Utköres inom Kiruna, Svappavaara, Vittangi 072-722 20 47, 070-230 08 67

Säljes PRISINFO

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse

50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Campingv. 3, 981 35 KIRUNA

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com

men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning. Skriv tydligt i ditt manus

säljes

& mandel 10 resp 14:-/kg i 15 & 25 kg säckar utköres inom Kiruna, Vittangi, Svappavaara.

070-2300867

072-7222047

ÖNSKAS HYRA!

P-plats Högalid Parkeringsplats med motorvärmare så nära Lappgatan som möjligt hyres från nu t.o.m. 15 juni 2025. Nils-Eric Niia Eriksson 076-8042075 nilseniia@gmail.com

Grattiskramar från hela släkten

En extra stor kram från Hampus

Vi älskar dig

Linus & Madde, Pontus & Sussi

Rasmus & Marie, Lina, Alva, Ida, Albin, Vidar, Arvid o Lovis Björn, Göta, Anette & Svante

HEJ! Här kommer några tips till dig som ska välja bild till din..

• Välj gärna en ljus bild.

• Som är skarp, ej suddig.

• Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna på vanligt papper.

• Välj en bild där personen du vill gratulera är i fokus.

• Försök att välja en bild som inte är för liten.

Besök oss på Annonsbladet eller maila till: annons@ gratistidning.com

VTack!

Följ oss på Facebook & Instagram för att se våra kostnadsfria aktiviteter

Så jag skulle vilja säga att en stark självkänsla, är när vi har en inre trygghet

KRÖNIKA

Tina Persson

ad är en inre trygghet och vart sitter din självkänsla?

Vi har många ord som börjar på själv, och där många blandar ihop självkänsla med självförtroende.

Självkänsla är en värdering av DIG själv. Vad DU tycker om DIG själv, men där självförtroende är när DU presterar något. Hur bra DU var på att göra något, så inget om DIN inre trygghet med DIG själv eller hur?

Det finns många bra själv ord för att stärka ditt inre. Som självrespekt, självmedvetenhet, självaktning, självberöm och många fler, men det är alltid lättare att välja den negativa riktningen eller hur?

Så jag skulle vilja säga att en stark självkänsla, är när vi har en inre trygghet. En inre trygghet som finns inom dig, inte utanpå där många gärna har sitt fokus idag.

Ditt inre välmående, inte det yttre.

Många verkar idag har ett större fokus på det yttre, för att visa upp sig. Men där jag för egen del tycker det är magiskt när jag kan se hur den inre tryggheten, lyser igenom hos en person.

Jag ser så många vackra människor, men där osäkerhet och en svag självkänsla lyser igenom. Där personen trots dyra kläder, smink och en vältränad kropp, ändå visar en svag självkänsla i sin blick eller i sin hållning.

En hållning där du kutar rygg, sänker blicken. Eller där ditt sätt att gå, avslöjar dig. Jo, det är sant ditt inre avslöjas i ditt beteende. Därför är det också lätt att se igenom dom som försöker överkompensera sitt yttre, med en ett inre som inte mår bra.

Hur kunde jag vara sjuk, när jag kände mig så frisk? Helt plötsligt kunde jag inte lita på mig själv, och min inre trygghet försvann puts väck.

Just känslan av att jag inte kunde lita på mig själv, den känslan var oerhört skrämmande. För hur kunde jag veta om det fanns fler bovar inom mig, som inte just då var synliga som min pärla. Det kändes mer eller mindre som en tjyv, som en natt tog över mitt liv.

Ett liv där jag åter hade hittat min inre trygghet, men nu stod jag där igen helt naken. Det var nu jag var tacksam över mina erfarenheter från tidigare resor, som jag ändå kunde lyssna inåt för att se vad jag behövde. Under min vårdresa fick jag den hjälp som skulle genomföras, men sedan. Hur kommer jag tillbaka till livet igen, eftersom jag fick det åter. Hur skulle jag på nytt hitta min inre trygghet, som hade tagits ifrån mig.

Det har gått 10 år och det har inte alltid varit lätt, då kommentarerna inte alltid har varit omtänksamma. Vilken tur att du inte tappade håret! Ja, ja nu pratar vi om något roligare. Min kompis morsa fick ont i ryggen och efter ett år, hos sjukgymnast visade det sig att det var för sent och hon dog.

Är det inte dags att gå vidare?

Att stärka din inre trygghet när andra gärna trampar på dig, det är inte lätt. Men jag vet för egen del att jag fick en uppgift med min resa, och det var att göra skillnad.

Att bara gå vidare, det är inget jag tror på. Utan vi behöver bearbeta det som hänt och med det växa som människa. Därför har samtal och möten med andra som varit med om en resa, varit så viktig för mig. En möjlighet till att släppa rädslan, och med det hitta min inre trygghet igen.

Något som jag har lärt mig längs min livsväg, det är att självkänslan kan svaja. Jag minns när jag flyttade upp till Norrbotten för 20 år sedan, precis innan jag tog flyget upp hade jag en härlig självkänsla. Jag visste vem jag var, men så kom jag upp hit och blev sambo. Något jag aldrig varit förut, och min matta under mina fötter försvann. Vem var jag nu?

Det tog flera år innan jag hittade min inre trygghet igen, och för 10 år sedan var det dags igen. Min inre trygghet försvann, då jag fick veta att det var dags att kliva på en rosa resa.

Vi har alla varit med om en pandemi, och jag tror det är många människor som har fastnat i sina tankar eller som har sopat dom under mattan. Enbart för att försöka gå vidare, men tänkt om du istället skulle förebygga genom att våga prata med något. Tänkt om du kunde förebygga genom att använda ditt friskvårdsbidrag?

Jag tror att många vill hitta sin inre trygghet och växa som människa, men får du det? Och vågar du det?

Din mentala hälsoinspiratör Tina Persson

KORSORDET v.

Vinn trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 42.

ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER

 SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS

Gå in på privat.gratistidning.com

Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES

från

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

1 2 3 4

LÄGG TILL DIN EGEN

TEXT OCH BILD

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

Välj annonstyp och annonsmallFamilj, Köp & Sälj eller Övrigt.

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

OBS! Lämnas in senast fredagen 11/10 kl. 08.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 981 35 KIRUNA

Märk kuvertet ”KORSORD 40”

OBS! ny mailadress för inlämning av era svar! korsord@gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn:

Adress:

Lycka till!

Kultura Kiruna är tillbaka 5–24 november!

I år sträcker sig kulturfestivalen över 20 dagar och bjuder på ett unikt program som väver samman idrott, musik, mat och kultur i en festival för alla sinnen.

– Vi lovar att återigen sätta färg på november med en av Sveriges häftigaste kulturfestivaler, säger Björn PetterssonThuuri, projektledare för Kultura Kiruna. Programmet släpps löpande under hösten men redan nu är det klart att Kultura Kirunas egna produktioner

Norrbotten Berättar och Kulturvandringen kommer tillbaka, likaså Svenska Fjällpremiären som arrangeras i samarbete med Höjdmeter. – Vinkeln på festivalen är unik med sin kombination av kultur, friluftsliv och föreningslivet som folkrörelse. Vi har haft ett fokus på starka lokala kulturbärare och responsen på konceptet har varit otroligt fin.

För att locka besökare från hela Norrbotten och i förlängningen också från Barentsregionen sam-

arbetar Kultura Kiruna med besöksnäringen. – Turistsäsongen i Kiruna har tidigare dragit i gång i början av december. Nu skapar vi ett perfekt tillfälle att besöka staden i november under Kultura Kiruna, då vi inviger vintern och visar upp det bästa vi har, avslutar Björn Pettersson-Thuuri.

Källa: Kultura Kiruna

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

För att locka besökare från hela Norrbotten och i förlängningen också från Barentsregionen samarbetar Kultura Kiruna med besöksnäringen. Foto: Kultura Kiruna

MAX 3 KG/KUND

799 /HG

SPARA 2:-/HG

LÖSVIKTSGODIS

Hulténs. Ord. pris 9:99kr/hg

GÄLLER FREDAG - SÖNDAG

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.