Kiruna Annonsblad vecka 42, 2022

Premiär för ny kulturfestival i Kiruna

Vi önskar den nya kommunledningen lycka till och hoppas att de förvaltar det förbättrade läget på bästa sätt. Visst känner vi oro med tanke på vilka partier det gått ihop med men låt oss ge dem en chans.

i fritt fall

Inga krav på LKAB

Inga nya stugtomter

Inga nya villatomter

Inga entreprenörsboenden

Stora områden skoterförbud

Minskad befolkning sen 2014

• Tomma kvarter i nya Centrum Inga beslut om ny järnväg

lämnar en kommun med:

En stark ekonomi

Endast små skoterförbud

Krav på ”nyckel mot nyckel”

Fyra områden nya stugtomter

Flera nya områden med villatomter

Centrumnära järnväg nu beslutad

Kvarteren fyllda i nya Centrum

Ca 400 entreprenörsboenden

Befolkningen ökar igen

sinnen.

Björn Pettersson Thuuri, projektledare för festivalen och Ellen Marit Labba på Aurora kultur & kongress ser fram emot Kultura 22. Foto: Fredric Alm

Läs mer på sidan 18.

KIRUNA

Gunnar Selberg

VI INFORMERAR

MANUSSTOPP

Våga att sätta ditt fokus på tacksamhet och kärlek

KRÖNIKA

Tina Persson

Tankar om… ROSA

Jagfick en intressant kommentar, för ett tag sedan. Tina det var ju länge sedan du hade cancer, varför fortsätter du engagera dig? Är det inte dags att släppa taget och gå vidare?

Absolut skulle jag kunna släppa taget och gå vidare. Absolut och det skulle vara skönt, men så blir jag påmind. Jag blir påmind om att min rosa resa hade ett syfte. Ett syfte att ta vara på mina erfarenhet er, och hjälpa andra till att orka och våga återta sina liv igen.

Att orka och våga återta livet igen, och det gäller inte bara en rosa resa utan alla resor stora som små. Se bara på pandemiresan, som vi alla har fått smaka på. Här är det enormt, många som behöver hjälp att återta livet, så att sluta för min del det finns inte på kartan.

Jag vet att det behövs det märker jag i alla mina coachande samtal, när jag föreläser och YAPSar. För det är när vi inser och förstår, som vi kan göra en förändring eller fortsätta mota olle vid grind. Det kan låta enkelt, men det är svårt för vi vill helst sopa våra resor under mattan och gå vidare.

Gå vidare, men vet du vad? Den gubben går inte längre. Jag hoppas att du kan både inse och förstå detta, men jag vet det är inte enkelt. Så ett av mina sätt för att själv orka, det är att välja mina ord.

Ni som följt mig under en längre tid, har säkert märkt att jag älskar ord. Ord som mitt i allt och trots allt, ändå kan lyfta mig och få mig att våga lite till. Istället för att sopa mig själv under mattan.

Något som också är viktigt för mig, det är mina erfarenheter, mina möten med människor och tankar stora som små. För vet ni vad? Det är allt detta, som har gjort mig till den jag är idag. Jag skulle inte vara den jag är idag, om jag inte hade fått vara med på dom resor jag har fått vara med på.

Det är så lätt att kasta våra erfarenheter i sopkorgen, men stopp och belägg. Ta nu ett steg tillbaka och se på dig själv i spegeln, våga stanna upp och verkligen beskåda denna underbara person som du ser där i spegeln. För så är det!

Vilka resor du än har varit med om, så är du enbart underbar och härlig. Ingen är som du, så kan du nu se dina resor som något viktigt för att bli den du är idag? Kanske

tar det en stund eller två innan du kan landa i den tanken, men det är sant.

Jag vet det är inte lätt, och ibland har jag också svårt att accep tera som jag skrev i min förra kröni ka om mod. Varför ska jag titt som tätt, sätta mig själv på ”pottkanten”?

Vi är mitt i oktober och många tänker rosa bandet från Cancerfonden. Jättebra, men då rehabili tering och att återta livet är mina hjärtefrågor Så jag vill även lyfta fram ett armband, som har kommit ut i ny design. Det är CancerRehabFondens armband ”Tillbaka till livet” och det är ett budskap jag älskar.

Jag älskar ”Tillbaka till livet” jag fick ju själv livet tillbaka. Det är så lätt, att vi kastar skit på en resa, men tänk efter en stund. För det som jag kände, när jag klev på min rosa resa det var skuld och skam.

Så låt mig sätta lite extra fart på några fastbrända och vidbrända tankar, till att styr om ditt mentala fokus. För även om en person inte går att rädda, våga ändå att välja ett fokus som är fyllt med tacksam het och omtänksamhet. För allt som har varit, och den tid som är kvar.

Våga att sätta ditt fokus på tacksamhet och kärlek, mitt i allt som händer. För vad kan hända då?

Jo, dom som då är mitt i allt som händer, kan släppa på skulden och skammen som klampar på i våra tankar.

Å, om vi som får behålla livet ett tag till. Låt också oss känna att denna resa, kommer att göra oss till något mer än vi var förut. Även om det absolut inte alltid är lätt.

Så mitt i allt och trots allt, våga utgå från en omtänksam, kärleks full och tacksamt förhållningssätt istället. För vem vet vart kan det ta oss i denna värld, som helt klart har hamnat i diket själv.

Min rosa resa hade ett syfte där jag vill inspirera fler att återta livet. Därför har jag gått med i patient och närstående rådet, och After Work Clubben den kommer att få en nystart med ett större fokus.

Tack för att jag fick snurra fart på tankar stora som små.

Din mentala hälsoinspiratör Tina Persson

Tankar om ROSA

Våga välj ett tillbaka till livet fokus!

mentala hälsoinspiratör Tina Persson

Tel: 0980–678 00

Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Vårt pastoratskansli är för närvarande stängt för besök.

Begravningsverksamheten

Tel: 0980–678 16. Telefontider: Mån–fred 08:00–12:00 och 13:00–15:00. För besök, endast tidsbokning.

NITTONDE SÖNDAGEN

EFTER TREFALDIGHET

Tema: Trons kraft

Rikskollekt: Asylrättscentrum

Jukkasjärvi församling

Finsk gudstjänst i Kiruna kyrka med anledning av Finska föreningens 70-årsjubileum

Söndag 23 oktober kl 11:00

Paavo Korteniemi, Niklas Johansson Kören Revontulinaiset från finska Pello medverkar i gudstjänsten

Samiska bokcirkeln, Kiruna församlingshem, samlingssalen Tisdag 25 oktober kl 10:00

Enkel mässa i Jukkasjärvi kyrka Onsdag 26 oktober

Kl 17:30 Ljuständning inför mässan

Kl 17:45 Enkel mässa i Jukkasjärvi kyrka

Om ni har några frågor kontakta gärna Anna Kuoksu 0980-129 41

Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Tel: 0980–678 01.

Beställning av minnestelegram endast via telefon 0980–678 00, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/jukkasjarvi

Karesuando församling

Gudstjänst i Karesuando Kyrka

Söndag 23 oktober kl 11:00

Jean-Claude Marclay

Syföreningar och Dagledigträffar

Torsdag 20 oktober

Kl 17:00 Kuttainen bönhus, Syförening

Onsdag 26 oktober

Kl 13:00 Saivomuotka Raattamaagården, Dagledigträff

Kl 17:00 Karesuando församlingsgård, Stickcafé

www.svenskakyrkan.se/kiruna

Torsdag 27 oktober

Kl 12:00 Mertajärvi byagård, Syförening

Kl 17:00 Kuttainen bönhus, Syförening

Öppet-och telefontid:

Mån–fred kl 08:00–12:00

Beställning av minnestelegram endast via telefon: 0981–200 02, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/karesuando

Vittangi församling

Söndagsgudstjänst i

Lannavaara kyrka

Söndag 23 oktober kl 18:00

Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari

Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00

Beställning av minnestelegram endast via telefon 0981–100 01, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/vittangi

Församlingarnas gudstjänster sänds live på: facebook.com/Jukkasjarviforsamling facebook.com/Karesuandoforsamling facebook.com/Vittangi

Inspelade gudstjänster, böner och andakter i Kiruna pastorat kan ses på: www.svenskakyrkan.se/kiruna/ digitala-gudstjanster

Tomas Lång, domkyrkokaplan:

Vi är stolta att få härbärgera detta fina event i Luleå domkyrka

Svappvaara Arbetskrets

Svappavaara kyrksal Torsdag 27 oktober kl 18.00 Välkomna!

Buss till Ságastallamat och Svenska kyrkans ursäkt till samerna i Luleå, 22-23 oktober

Programpunkter för allmänheten är i Luleå domkyrka: Konsert på lördag 22/10 kl 20:00 och Högtidsgudstjänst på söndag 23/10 kl 11:00. Bussen är sponsrad av Kiruna pastorat och resan är ett samarbete med Kiruna Sameförening.

Buss avgår från Kiruna lördag 22/10 kl 07:00 och återresan avgår kl 14:00 på söndag 23/10. Bussen kostar ingenting, men boende i Luleå ordnar och bekostar du själv. Det kan finnas platser kvar trots att anmälningstiden gått ut. Kontak ta kirunasameforening@gmail.com 070-642 17 40

Grillkväll för ungdomar på Eurosuandoudden, Karesuando

Lördag 22 oktober kl 18:00

Samvaro med sång, hamburgare och fika. Alla är hjärtligt välkomna till en trevlig kväll. Karesuando församlingsråd

Helgen den 2123 oktober hålls dialogkonferensen Ságastallamat 2 i Luleå. Tomas Lång, domkyrkokaplan, har därför just nu bråda dagar. Under ett års tid har han deltagit i de förberedelser inför högtidsgudstjänsten där ärkebiskop Antje Jackelén än en gång ska framföra Svenska kyrkans ursäkt till det samiska folket.

Söndagen den 23 oktober klockan 11 är det dags i Luleå domkyrka!

– I samarbete med Fredrik Lidé, som är kaplan på nationell nivå, har jag planerat kring administration och logistik inför detta stora event. Allt behöver ju fungera smidigt för alla medverkande och gäster och här har våra vaktmästare varit involverade också, säger Tomas Lång, domkyrkokaplan i Luleå domkyrkoförsamling.

– Under själva ursäktsgudstjänsten som sker klockan 11 söndagen den 23 oktober har jag en del praktiska uppgifter som att duka av och på nattvarden och då deltar även vår domprost Charlott Rehnman.

Programpunkter och ursäktsgudstjänst livestreamas När ärkebiskop Antje Jackelén uttalade Svenska kyrkans officiella ursäkt till det samiska folket första gången skedde det i Uppsala domkyrka den 24 november 2021 under en mycket känsloladdad gudstjänst.

– Vi måste kännas vid den mörka historien, även om det gör ont, sa ärkebiskop Antje Jackelén då.

Vid detta tillfälle presenterades även de åtta åtaganden som Svenska kyrkan tog på sig i det kommande försoningsarbetet.

Uppmärksammad händelse med många inbjudna gäster Vid den första ursäktsgudstjänsten deltog representanter från Svenska kyrkan, regeringen och många samiska organisationer Även biskopar från andra länder var inbjudna likaså kungafamiljen. Ett stort mediauppbåd med nationella och utländska reportrar bevakade händelsen.

– Även i Luleå blir det en stor gudstjänst med många gäster ambassadörer från flera olika länder är inbjudna att delta, precis som biskopar från Kanada och Finland, säger Tomas Lång. Men det är även ett stort ett stort antal medverkande då alla programpunkter och ursäktsgudstjänsten direktsänds via Svenska kyrkans hemsida.

– Jag vill passa på att välkomna alla till ursäktsgudstjänsten och till den samiska konserten den 22 oktober klockan 20 som alla sker i vår domkyrka.

Foto: Johannes Frandsen

VITTANGI FÖRSAMLING

Foto: Magnus Aronson /Ikon

Foto: Johannes Frandsen

KARESUANDO FÖRSAMLING

Tomas Lång, domkyrkokaplan i Luleå domkyrkoförsamling.

Källa: Svenska kyrkan

Läs hela artiklen här

Moberg

MISSIONSFÖRSAMLINGEN

Frälsningsarmén)

Söndag kl. 11.00

Gudstjänst med Henry och Gudrun. Kyrkkaffe.

Måndag kl. 18.30 Bön.

A lla är varmt välkomna!

22/10

Ledardag 23/10 kl. 11.00

Gudstjänst Onsdagar kl. 19.00

Bibel & Bön

12/11 Hundraårsfest med mat & mingel!

Hantverkareg. 31, Kiruna

VÄSTLAESTADIANERNA

Bönhuset, Gruvvägen 7

Torsdag kl. 18.00

Barn- och ungdomsverksamhet Söndag kl. 15.00

Gudstjänst

Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!

DEN GODE HERDENS KYRKA

Övre Soppero

Onsdag kl. 19.00 Bibel & Bön Mossv.3 Torsdag kl. 19.00 Bön

Lördag kl. 19.00 Ungdomssamling

Söndag kl. 10.00

Söndagsskola kl. 11.00

Gudstjänst Välkomna!

KATOLSKA KYRKAN

Lördag 22/10 kl 11:00 Högmässa, Frälsningsarmén i Kiruna. Välkommen!

Jourhavande präst

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar.

Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer.

naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00

Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er.

Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt.

Mer info på www.svenskakyrkan.se

TANKAR INFÖR HELGEN

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning.

I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad.

Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

NITTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

TRONS KRAFT

Nu kan snön komma för nu är stugan vinterklar, båtarna är uppe och täck ta. Bilen har fått sina vinterdäck fastskruvade. Cyklarna har lyfts in i cykelförrådet inför den väntande snön likväl har våra utemöbler fått sin plats under förrådstaket. Vår relativt nyinköpta spark har jag lyft ut för att göra den sparkklar inför den stundade ishalkan. Björkarna och rönnarna har släppt sina färgrika höstlöv och nu ska vi strax skruva klockan tillbaka en timme på grund av att vi går in i vintertiden.

Jag hade själv inte kunnat göra vinter förberedelserna om jag inte fått hjälp av mina vänner På grund av mina försämrade kroppsfunktioner måste jag lära mig att ta hjälp av mina vänner. Det är ett svårt konststycke för mig att genomlida, eftersom min stolthet alltid har varit att jag ska klara mig själv i alla stycken. Jag kan inte säga att jag lider av någon höstdepression men jag tycker det är tråkigt att sommaren är över. Sommartiden är den tiden på året som jag lever upp som mest. Då blir jag som i Lasse Berghagens sång om morfar som tar av sig sin kavaj, spottar ut snuset och tar en svängom med sitt barnbarn i sommargräset. Min hustrus favorit är hösten med all den färgprakt som naturen ger och mörkrets omfamning av vårt hem när hon får tända ljus, ja många ljus, och puffa upp sina kuddar för att kunna krypa upp i TV-soffan medan höststormen yr runt husknuten.

I en av helgens texter möter vi en lam man som får hjälp av sina vänner att komma till Jesus. Jag känner en viss samhörighet med den lame mannens svårighet att klara sig själv. Situationen verkade oöverstiglig för honom att få någon som helst kontakt med Jesus, eftersom huset Jesus bodde i var omringad av hjälpsökande människor. Men den lame mannens vänner kom på idén att bära upp honom på taket för att

sedan fira ner honom genom ett hål mitt framför Jesu fötter Den lames situation var helt hopplös, han kunde inte med egen kraft komma till Jesus för att få hjälp. Den lame och hans fyra kamrater hade förmodligen hört och sett Jesus göra olika under därför bestämmer sig vännerna för att bära sin lame vän till Jesus. Men vägen fram till Jesus var blockerad, därför tog de vägen via taket för att komma närmare honom. När Jesus såg de fyra vännernas tro vände han sig till de lame manen och sa ”Min vän dina synder är dig förlåtna, tag din säng och gå hem”. Undret skedde, genast kände den lame att krafterna kom tillbaka i hans muskler och han kunde ta sin bädd och gå hem.

De fyra vännerna nämndes inte vid namn, inte heller den lame nämndes vid namn. Jag tycker mig se en trons kraft i deras gemenskap, dessa icke namngivna personer. En tro på att Jesus kunde hela.

Lägg märke till att Jesus ser på den lames vänner, Bibeln berättar inte vad dom heter, men Jesus ser deras tro, det var inte den lames tro, utan dessa som bar honom till Jesus.

Det finns många oomnämnda människor i vårt land som bokstavligen bär sina vänner till Jesus. Det är dessa trons människor som i sin bönekammare bär fram sina bönebarn i innerlig förbön till honom som kan hjälpa. De vet var hjälpen finns och de lever i en trons visshet, att hos Jesus, där finns kraften.

Jag fick hjälp med mina försök att ordna inför vintern av goda vänner Jag kunde identifiera mig med den lame som fick en ovärderlig hjälp. För mig blev mina vänner som en hälsning från himlen inför den stundande vintern.

En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman

Ett av tio hushåll har utfört mer avancerade elinstallationer hemma

BOSTAD Det gäller att inte snåla på hantverksarvoden när det gäller arbeten som har med elektricitet att göra, för om arbetet inte utförs korrekt kan det bli både väldigt dyrt och i värsta fall livsfarligt.

Det finns mycket som hemmafixaren kan göra själv utan att riskera onödiga kostnader eller i värsta fall allvarliga olyckor i efterhand. Men delar av renoveringen är det smart att leja bort till utbildad och auktoriserad personal.

– Det mesta som har med elektricitet att göra är mycket komplext och om något skulle kopplas in på ett felaktigt vis är det potentiellt livsfarligt. Där för bör man vara mycket försiktig med elinstallationer och det är dessutom relativt få installationer som man ens får göra själv, säger Markus Ljungblad, som är skadechef inom Gjensidige Försäkring.

När det gäller elinstallationer som räknas som något mer avancerade, som att exempelvis installera dimmer till taklampor, uppger elva procent i en ny

undersökning* att de har utfört den typen av arbete själva. Det skiljer sig åt mellan könen där 14 procent av männen uppger att de har utfört någon typ av mer avancerad elinstallation och där motsvarande siffra för kvinnorna är nio procent.

– Det som kan vara lite förvirrande kring vad man får och inte får göra själv, är att privatpersoner ju får inhandla det material som krävs för att installera något som har med el att göra. Men det betyder inte alls att man får installera det på egen hand. Om du är minsta osäker kan du kon takta ditt försäkringsbolag för att fråga om råd eller gå in på Elsäkerhetsverkets nya tjänst Koppla Säkert där du enkelt kan se om installationen kräver en elektriker eller inte, säger Markus Ljungblad.

Vi undersökte just den här frågan för ett år sedan. Då uppgav 15 procent att de själva har utfört något mer avancerade elinstallationer. Det var skillnad mellan könen även vid förra årets undersökning. Då uppgav 20 procent av männen att de hade utfört

någon typ av mer avancerad elinstallation, motsvarande siffra för kvinnorna var tio procent.

– Även om det inte är en jättestor skillnad mot den tidigare undersökningen så är det positivt att färre väljer att ta risker just gällande elektricitet när de fixar hemma. Skulle du råka koppla något fel så ökar risken för att det börjar brinna. Här handlar det alltså om att tänka på din egen säkerhet och inte bara

eventuella skadekostnader som du inte kommer att kunna bli ersatt för, säger Markus Ljungblad.

Samtidigt som drygt två av fem, 41 procent, uppger att de själva har utfört någon typ av renovering i sin nuvarande bostad, uppger 26 procent att de är osäkra på eller inte vet om försäkringen skulle täcka en eventuell skada. – Det är bra att ha koll på vad hemförsäkringen täcker

om det skulle vara något som går fel i samband med renoveringen. Grundtipset är att alltid kontakta sitt försäkringsbolag innan man sätter igång. Då kan man vara säker på att försäk ringen täcker om olyckan skulle vara framme eller om det skulle uppstå en skada i samband med eller efter renoveringen, säger Markus Ljungblad.n

Källa: Gjensidige Försäkring Sverige

och driftenergi under aggregatets livslängd. Om det nya ventilationsaggregatet har värmeåtervinning, energisnåla EC-motorer och är gjort av återvunnen plåt, skapar detta ditt HANDPRINT – dina minskade klimateffekter.

Ett vindkraftverk ska alltså ha ett större HANDPRINT än FOOTPRINT när det har skapat förnybar el som överstiger dess initiala påverkan (betongproduktion, transporter, byggnation etc).

Ett företag eller en människa som gör kloka, klimatsmarta val, minskar samtidigt det FOOTPRINT som skulle ha uppstått någon annanstans om man gjort ett sämre val. Ett stort HANDPRINT ger alltså ett lägre totalt FOOTPRINT!

En intressant effekt av att tänka positivt och mäta sitt handprint är att du aldrig blir färdig - inte ens om du själv har ett footprint på noll. Då kan du genom dina val hjälpa andra att sänka sitt footprint. Det här är ett viktigt verktyg om du vill att en fastighet ska bli klimatpositiv eller att ett företag ska bli klimatpositivt.

Så High five på HANDPRINT!

Med Elsäkerhetsverkets nya tjänst Koppla Säkert kan du enkelt kan se om elinstallationen kräver en elektriker eller inte.

rot och rut?

Rot avdrag

ROT är en förkortning på Renovering, Ombyggnad, Tillbyggnad. Reparation och underhåll samt om- och tillbyggnad räknas som rotarbeten och ger rätt till rotavdrag om det utförs i, eller i nära anslutning till, en bostad som du äger och som du bor i. Bostaden kan också vara en fritidsbostad.

Rut avdrag

RUT är en förkortning av Rengöring, Underhåll och Tvätt. Begreppet rut-avdrag används för att beskriva möjligheten till skatteavdrag för husarbete. Exempel på tjänster är städning, barnpassning och trädgårdsarbete. Avdrag ges enbart för arbetskostnad.

mer på: www.skatteverket.se

Bengt ger dig mer värde för din skog

Som medlem i Norra Skog erbjuds du alltid våra bästa priser, rabatter och premier. Du är med och delar på vinsten vi

Den bästa motionen är den som blir av!

Behöver du galaklädsel?

Centrum kommer hålla en LIVE-shopping inför galan där du kommer kunna inspireras till din perfekta galaklädsel. Håll utkik på deras facebook- och instagramkonto för få att veta mer.

Jeansbolaget kommer posta inspirerande inlägg på deras instagramkonto för att hjälpa dig hitta din ultimata galaklädsel.

Nominera din förening:

Årets föreningshjälte

Årets seniorförening

Årets idrottsförening

Årets kulturförening

Årets sociala förening

Årets fritidsförening

Scanna QR-koden för att nominera eller fyll i en blankett på stadshusets kundtjänst. Nominera före 31/10.

Välkommen till symposiet ”Det är mitt språk – även om jag inte kan det”

Om språklig försvenskning och språkbytesprocess med historiska och nutida glasögon

Grundutbildning inom stenbearbetning,

bearbetning och

Kiruna Fishing School Konstskola på nätet –grund

Konstskola på nätet –fortsättning

Skrivarkurs - skriv ditt liv

Sommarkurs i silversmide Sommarkurs i stenslipning Svenska från dag ett

Föreläsningar, personliga berättelser, frågestund, poesi på meänkieli, musik!

Alla är välkomna!

Lunch och fika ingår (kostnads fritt) – anmälan krävs. Mejla meankieli@isof.se senast 24/10.

LÄS HELA PROGRAMMET PÅ WEBBEN Skanna QR-koden här intill eller gå till https://komisuuni.se/valkommen-tillsymposiet-det-ar-mitt-sprak-aven-omjag-inte-kan-det

Kielen ja kansanperintheen instityytti

www.kiruna.se

Lediga tjänster

Socialförvaltningen

Vårdare till Ripvägen 19 Ansök senast: 2022-10-23

Enhetschef till korttidsboende Ansök senast 2022-10-24

Socialsekreterare till vuxengruppen Ansök senast 2022-10-23

Korttidsvikarier till vård och omsorg inom Kiruna C och östra Ansök senast 2022-12-31

Kultur- och utbildningsförvaltningen

Verksamhetsassistent till Språkcentrum Ansök senast 2022-10-26

Kock till Jägarköket Ansök senast 2022-12-31

Vikariat - barnskötare till Fjällrävens förskola Ansök senast 2022-10-21

Arbeta som lärarvikarie inom grundskolan till hösten 2022 Ansök senast 2022-12-31

Inför hösten söker vi vikarier inom förskola och fritids Ansök senast 2022-12-31

Vikarierande kockar, kokerskor och ekonomibiträden Ansök senast 2022-12-31

Välkommen med din ansökan! kiruna.se/lediga-jobb

KUNGÖRELSE Kommunfullmäktige i Kiruna sammanträder måndag 24:e oktober kl. 13.00

i kommunfullmäktiges sessionssal, Kristallen.

Kallelse skickas ut till samtliga ledamöter och ersättare samt publiceras på kommunens hemsida www.kiruna.se

Kenneth Stålnacke (S)

Kommunfullmäktiges ålderspresident

Handlingarna finns för påseende på kommunledningsförvaltningen, Kristallen, Kiruna.

Om du känner dig minsta sjuk ombeds du att inte komma till mötet. Symptom som du ska vara särskilt uppmärksam på är feber och hosta, andningspåverkan, snuva, halsont, huvudvärk, illamående, muskeleller ledvärk. Stanna hemma även vid lindriga symtom.

Tänk på astmatiker – använd ej starka dofter och parfym.

LYSSNA PÅ DINA POLITIKER

Om du inte kan göra det på plats – lyssna på din närradio 93,7 MHZ. I Abisko-Björkliden kan du lyssna på radiosändningen på 98,4 MHZ samt i Karesuando på 107,7 MHZ. Om du lyssnar på webbradio, gå in på www.radiokiruna.se och klicka på Radio Kiruna LIVE.

Ansök om minoritetsspråksmedel

Planerar er förening/organisation en minoritetsspråksrelaterad aktivitet eller inköp av material, exempelvis litteratur? Då finns det möjlighet att ansöka om minoritetsspråksmedel hos Kiruna kommun senast 4/11.

Läs mer här: www.kiruna.se/minoritet

Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

KUNGÖRELSE

PUOLTSA 1:6, B-2022-568

En ansökan avseende uppförande av teknik byggnad/nätstation om 10 kvm med placering på koordinater SWEREF 99 TM N:7528592 E:704697 har inkommit till Miljö- och byggförvaltningen.

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs. Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna.

Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden är t.o.m 2022-11-23

Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se

Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.

Miljö- och byggnämnden

Har du möbler, porslin eller andra prylar som du inte använder längre?

Lämna in till oss på Bumerangen så kan de komma till användning hos någon annan.

Vi finns på Movägen 26.

Har du inte möjlighet att lämna in själv, kontakta oss så hämtar vi i mån av tid. Tel: 0980-755 70.

Du kan även kontakta oss via e-post: bumerangen@kiruna.se

Vi har tyvärr inte möjlighet att ta emot kläder, skor eller madrasser.

Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter

Vi tar gärna emot all sorts elektronik t.ex datorer, hushållselektronik m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13

Begränsade öppettider

Vid invägning på Kiruna avfallsanläggning

Tisdag 25 oktober öppnar fordonsvågen och expeditionen på Kiruna avfallsanläggning klockan 10.00 på grund av personalutbildning.

OBS! Detta påverkar endast dig med fordon tyngre än 3,5 ton och med avfall som ska vägas in vid ankomst. Sorteringsrampen avsedd för lättare fordon på Kiruna återvinningscentral är öppen som vanligt både för företag och privatpersoner Välkommen!

TEKNISKA VERKEN • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

sopbilen hem till

Inbjudan till samråd om nytt tillstånd för LKAB att bedriva täktverksamhet i Svappavaara

LKAB avser att ansöka om nytt tillstånd för den befintliga moräntäkten i Svappavaara, Kiruna kommun. Täkten är belägen inom Svappavaara gruvindustriområde i anslut ning till Leveäniemi dagbrott. Tillståndet omfattar uttag av kvarvarande 308 500 ton morän ur täkten över en tio årsperiod. Moränen ska användas till efterbehandlingsåt gärder och infrastrukturbyggnationer inom Svappavaara gruvindustriområde.

LKAB bjuder in till samråd enligt 6 kap. 29 § miljöbalken för att informera om och inhämta synpunkter på den

planerade verksamheten. Informationen finns tillgänglig digitalt på vår hemsida https://lkab.com/vad-vi-gor/sam rad/samrad-svappavaara/

Har du frågor, vill lämna ett yttrande eller önskar få sam rådshandlingen skickad till dig kan du kontakta: andreas.johansson.ext@lkab.com eller Ecogain AB, Västergatan 36, 211 21 Malmö.

Märk yttrandet ”Svappavaara” och skicka det senast den 9 november 2022.

KÄRLEN

Tömningsfrekvensen för matavfall förändras då det blir vinter och kallare ute. Under perioden vecka 43 till vecka 19 töms ditt matavfall var fjärde vecka Ditt restavfall fortsätter tömmas var fjärde vecka året om.

När töms mina kärl?

I vår webbtjänst kan du skriva in din adress och se vilka dagar du har sophämtning. Har din fastighet ingen gatuadress anger du fastighetsbeteckningen istället. tekniskaverkenikiruna.se/tomning

Ladda ner vår app!

Vi har en app som förenklar för dig som kund. Du kan bland annat se information om dina abonnemang, se dina tömningsdagar och få notiser och påminnelser när det är dags att ställa ut kärlen, söka i vår sorteringsguide och mycket mer.

Läs mer och ladda ner: tekniskaverkenikiruna.se/app

Ställ ut dina kärl senast kl. 06:00 på tömningsdagen, med hjulen vända in mot fastigheten. Lämna minst 50 centimeters mellanrum mellan kärlen för att underlätta tömning.

Behöver du fler matavfallspåsar?

Knyt fast en påse i det bakre handtaget på ditt matavfallskärl när du ställer ut det för tömning så delar chauffören ut en ny rulle med påsar.

Du kan hämta påsar i stadshuset och på ÅVC. Är du hyresgäst eller bor i bostadsrätt får du fler påsar av din hyresvärd. Hämta inte fler än du behöver.

Använd bara godkända påsar, antingen de som ingår i ditt renhållningsabonnemang eller butikernas papperspåsar för frukt och grönt som är märkta att de är godkända för matavfall.

Förpackningar

Lämna dina förpackningar till återvinningsstationerna. För varje förpackad vara man köper ingår en återvinningsavgift.

Om förpackningar och tidningar slängs i det restavfallet betalar man två gånger för samma förpackning eftersom Tekniska Verken får betala skatt och avgifter utifrån hur mycket avfall som förbränns.

Undvik felsorteringsavgift

Vi utför avfallskontroller och en avgift utgår vid upprepad felsortering av rest- och matavfall. Avgiften för felsortering är 500 kronor per tillfälle för villor och fritidshus. Överfulla kärl debiteras 50 kr. Alla vinner på att sortera!

Information via SMS

Är du inte registrerad för våra SMS-utskick eller har hemligt nummer, företagstelefon etc. alternativt inte är skriven på adressen så kan du registrera dig på: tekniskaverkenikiruna.se/sms

0980-707 23 info@tvab.kiruna.se tekniskaverkenikiruna.se

Visste du att det är lag på att sortera?

Kontakt hos entreprenör: Andreas Johansson, andreas.johansson.ext@lkab.com

Kontakt hos LKAB: Stina Eriksson, stina.eriksson@lkab.com

Helena Lindvall är ny chef på naturmiljöenheten

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS Helena Lindvall har tillträtt som ny enhetschef för naturmiljöenheten på Länsstyrelsen i Norrbotten. Hon kommer senast från Luleå kommun där hon var projektledare på stadsbyggnadsförvaltningen och arbetade med hållbart resande, klimatfrågor samt utvecklingsoch innovationsfrågor.

– Jag är en samhällsintresserad och nyfiken generalist med stort engagemang för miljö och hållbar utveckling, och som trivs genuint i ledarrollen. Att dess utom få vara ledare i en verksamhet som arbetar för frågor som ligger mig varmt om hjärtat känns riktigt roligt. Jag uppskattar också att verka i en organisation som spänner över många samhällsfrågor och som har stor påverkan på länets utveckling, säger Helena Lindvall.

– Det känns mycket bra att ha rekryterat Helena till Länsstyrelsen. Redan nu har hon gjort avtryck. Vi välkomnar

Helena varmt, säger Eva Sundin, avdelningschef på Länsstyrelsens miljöavdelning Helena tillträdde tjänsten den 20 september.

Naturmiljöenhetens ansvarsområden

Medarbetarna på natur miljöenheten arbetar med naturvård och friluftslivs frågor. Enheten bereder ärenden för prövning, samråd och tillsyn inom främst miljöbalksområdet. Det kan till exempel handla om dispenser inom skyddade områden, Natura 2000 tillstånd, artskyddsdispenser, terrängkörning på barmark

och markavvattningstillstånd.Enheten driver även lokala naturvårds projekt och har ansvar för friluftslivssamordningen i länet, liksom arbetet mot

invasiva främmande arter.

VI SÖKER NU EN ELEKTRIKER TILL ESRANGE SPACE CENTER

På Esrange Space Center utanför

Kiruna sänder vi upp sondraketer och ballonger. Här finns även en av världens mest använda civila markstationer för satelliter.

Avdelningen Infrastruktur består av 15 personer och ansvarar för drift och underhåll av fastigheter, vägar, kraft- och fastighetsauto mationsanläggningar, besöksmottagning, reception, restaurang, lokalvård, tull och logistik.

DINA ARBETSUPPGIFTER

I rollen som elektriker kommer du vara med och utveckla, felavhjälpa och underhålla el, brandlarm, passage, styr och reglerinstallationer i våra anläggningar på Esrange Space Center under avdelningen Systems. Du kommer även medverka i om- och tillbyggnationer samt olika projekt. Du kommer själv ständigt utföra arbeten i anläggningarna och leda entreprenörer.

Under pågående kampanjer kan det förekomma arbete utöver vanlig kontorstid. Tjänsten innehåller även 24/7 beredskap.

DEN DU ÄR

I rollen ingår kontakter med övriga enheter, entreprenörer och kunder. Det är därför viktigt att du är kommunikativ och relationskapande.

I ditt arbete är du även självständig, lyhörd, gillar att ge service och lösa problem. Vi arbetar i vitala anläggningar där ordningssinne, noggrannhet samt förmåga att dokumentera och ta ansvar för sitt arbete är vitalt. Vi ser även att du har B-körkort och behärskar engelska i tal och skrift.

Låter detta intressant?

Mer information om tjänsten samt hur du går tillväga för att ansöka hittar du på vår hemsida: https://sscspace.com/job/ ?rmpage=job&rmjob=894

Kiruna pastorat söker:

Kanslist

Källa: Länsstyrelsen i Norrbottens län

Helena Lindvall har tillträtt som ny enhetschef för naturmiljöenheten på Länsstyrelsen i Norrbotten. Foto: Länsstyrelsen

Vi ser fram emot din ansökan!

Kombitjänst

Välkommen till Momentum Industrials Industrimässor i Norrbotten

Då det händer mycket I Norrbotten inom industrin tycker vi att det är på sin plats med en mässa där vi får möjlighet att prata om framtid, utveckling och hållbarhet tillsammans med er! Vi och våra partners kommer prata om gruvindustri. Vi kommer även berätta om produktnyheter, utbildningar och servicejobb och svara på era frågor. Vi bjuder på fika, kaffe och dryck under mässan.

Tips till ditt CV

Enkel och tydlig struktur

I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.

En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick.

• Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker

Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker.

• Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant.

• Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.

• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

Lyftnord växer och söker nya medarbetare

Lycka till!

Jobbar du inom industribranschen och är nyfiken på hur vi kan göra ER vardag säkrare, enklare och mer lönsam? Kom då förbi och prata framtid, utveckling och hållbarhet med oss och våra partners på Momentum Industrials Industrimässor.

Gällivare - Folkets Hus, Hantverkaregatan 5, 25 oktober 09:00-15:00 Kiruna - Scandic Kiruna, Stadshustorget 11, 26 oktober 09:00-15:00

Våra partners som ställer ut tillsammans med oss:

Vill du arbeta med innovativa produkter och tjänster i ett bolag på tillväxt? Lyftnord är ett litet företag med stora möjligheter för individen att utvecklas. Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper – och om du är rätt person för Lyftnord så har vi möjlighet att erbjuda både intern och extern utbildning för din personliga utveckling.

Som ingenjör hos Lyftnord blir du en viktig del i vårt ingenjörsteam. Du arbetar med hela produkt- och försäljningskedjan – från offert, beräkning, konstruktion och försäljning fram till uppföljning. I ditt uppdrag ingår även att arbeta med ständiga förbättringar samt utveckla nya arbetssätt. Tjänsten utformas efter din tidigare erfarenhet/kompetens och passar dig som är nyutexad såväl som mer senior.

I din roll har du stor frihet att med egen drivkraft och kompetens göra avtryck såväl verksamhet som lösningar. Vi ser gärna att du är affärsdriven och med veten om de värden du är med och skapar.

Lyftnord är ett företag på frammarsch och för rätt person kan vi erbjuda bra anställningsvillkor, inte minst flexibla arbetstider. Vi jobbar långsiktigt och vår vision är att bli ett mönsterföretag enligt LEAN-principerna.

Tjänsten är en tillsvidaretjänst på 100% heltid och tillträde sker snarast enligt överenskommelse.

Är du den vi söker?

Eftersom vi arbetar med utveckling av nya arbetssätt och produkter är det avgörande att du är öppensinnad och nyfiken på nya arbetssätt och lösningar. Detta är en viktig och gemensam drivkraft på Lyftnord och något som förenar företagets medarbetare. För denna tjänst söker vi en kompetens som är trygg och ödmjuk i sin roll. Du har lätt att kommunicera med andra människor och möta dina medarbetare i deras roller.

Krav och meriterande egenskaper Om en eller flera egenskaper nedan passar in på dig så kan du vara den vi söker:

Konstruktionserfarenhet, tekniskt intresse, CE-kunskap, verkstadserfarenhet / beredning, tekniskt sälj, prestigelöshet, resultatorienterad Tjänsten förutsätter B-körkort.

Din uppgift som konstruktionslärling är inledningsvis att arbeta med enklare konstruktionsuppgifter och teknisk administration CAD-miljö samt vårt affärssystem. Det är en unik möjlighet för dig som vill lära dig jobbet med stöd av vårt kompetenta ingenjörsteam. En chans att tjuvstarta din yrkeskar riär med ett riktigt jobb där du lär dig yrket i verkliga case tillsammans med oss och våra kunder.

Hos Lyftnord arbetar du i en positiv miljö med en stöttande kultur där vi hjälper varandra framåt i våra arbetsuppgifter. Vi erbjuder en marknadsmässig lön för dig som är ung eller ny branschen.

Lärlingstjänsten på 100% heltid och tillträde sker snarast enligt överenskommelse.

Är du den vi söker?

Kanske har du gått teknisk linje på gymnasiet eller motsvarande och är motiverad att lära dig yrket via en lärlingstjänst. Vi ser gärna att du känner igen dig dessa egenskaper:

Nyfiken, ordningsam, noggrann, positiv, kamratlig B-körkort är meriterande men inget krav.

Ansökan

Varmt välkomna önskar Momentum Industrial med samarbetspartners!

ingenjör med driv och initiativrikedom

Konstruktörslärling med marknadsmässig lön

transportstativ, lyftkorgar samt arbetsutrustningar för många olika ändamål. Med små insatser kan vi skräddarsy lösningar för våra kunders specifika behov.

Nästan 60 procent har varit nära en viltolycka men lyckats undvika kollision

MOTOR Oktober och november är de månader då risken för viltolyckor är som störst. Varje dag sker 250 olyckor, men en ny undersökning som försäkringsbolaget If har gjort visar att siffran skulle kunna vara ännu högre. Nästan 60 procent av de tillfrågade i en under sökning har varit nära att köra på ett djur, men lyckats undvika det. Just nu gäller det att hålla extra uppsikt vid skogsområden med vattendrag på ena sidan av vägen, skogskanter, kalhyggen och områden där viltstängsel börjar och sluta. I gryningen och skymningen är risken för olyckor som störst eftersom många djur förflyttar sig för att leta mat.

Försäkringsbolaget If gick nyligen ut med nyheten att viltolyckorna ökat kraftigt i Sverige Från 64 931 viltolyckor år 2019 till 65 430 olyckor 2021. Sett över längre tid är utvecklingen ännu tydligare. De senaste tre åren anmäldes 41 procent fler olyckor än under motsvarande tid i början

av 2010-talet, enligt Nationella viltolycksrådet. Statistiken visar hur många olyckor som faktiskt har inträffat – men inte hur många kritiska möten med vilt som skett.

En undersökning som If har gjort visar att 57,3 procent av de tillfrågade nå gon gång har varit nära att köra på ett vilt men lyckats undvika kollision. Vanligast att nästan ha varit i en olycka är det i Småland, där 70 procent svarar att de någon gång eller flera gånger varit nära att krocka med ett djur men klarat sig undan. Kalmar län toppar också listan på flest antal inträffade viltolyckor, enligt statistik som If gick ut med tidigare i år.

– Det är extra viktigt

just nu att sänka farten och hålla uppsikt. Vi vet redan att viltolyckorna blir fler för varje år. Om man dessutom tittar på hur många som varit nära att köra på ett djur på vägarna så blir det extra tydligt hur stor risken är, säger Johan Granholm, motorexpert på If.

Gör så här om en viltolycka har inträffat:

• Sätt ut varningstriangeln.

• Stanna och märk ut platsen för olyckan med ett plastband eller liknande.

• Även om djuret inte är skadat, ring polisen på 112 och uppge var du befinner dig.

• Gör en anmälan till ditt försäkringsbolag om fordonet skadas.

dagar eller månadsvis.

Väljer ni att korttidsleasa bilen från oss, garanterar vi er en bekymmersfri vardag då vi hjälper till med service, däckskiften samt utbytesbil vid eventuella driftstopp.

Ta gärna kontakt med oss för att diskutera fram den bästa lösningen för just era behov.

Var extra uppmärksam på djur som rör sig vid vägarna dessa veckor.

Bilbolaget Kiruna

Björkved Långved. Timmerbilstransport

076-761

Potatis, rund & mandel, 10:- resp. 13:-/kg i 15 kg samt 25 kg´s säckar, utköres inom Kiruna, S-vaara, Vittangi. 070-23 00 867 072-72 22 047

Ullkappa svart, från H&M Dam strl. 38. Fint skick. 073-03 42

Skriv tydligt i ditt manus

grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

KÖPES

Borriggsdelar

Söker kärnborriggar och hammarborriggar hela eller i delar balkar lösa rotationer rör motorer pumpar mm allt av intresse ring 0768024928 Hasse 0768024928

Rättelse

I Gratistidningen har artiklar uppgett att LKAB förnekat att gruvan är orsak till sprickbildningar i hus i Kiruna. Det stämmer inte, tvärtom har LKAB angett det som orsak upprepade gånger vilket företaget angett på sin egna hemsida, ett

Premiär för ny kulturfestival i Kiruna

KULTUR Resan mot ett nytt Kiruna fyllt med livskvalitet, glädje och kultur fortsätter. Nu arrangerar den ekonomiska föreningen Kiruna växer en ny kulturfestival den 24–27 november i Aurora kultur & kongress.

Festivalen Kultura 22 utlovas att bli en fest för alla sinnen där programmet sträcker sig från musik, film och litteratur till konst, arkitektur, historia och teater. Ordet kultur betyder ”odling” och arrangörerna hoppas med eventet förvandla Aurora till ett växthus för talang och glädje. Projektledare för festi valen är kulturprofilen Björn Pettersson Thuuri.

– Kiruna har genom historien alltid varit sedd som en kulturstad. Nu när vårt fina nya centrum är invigt och vi har ett fantastiskt kulturhus i Aurora ser vi verkligen chansen att få förvalta det arvet och bygga för framtiden i den nya staden. Det är otroligt inspirerande att få vara med och bidra till det arbetet tillsammans med Kiruna växer. Det här är ett av de mest spännande kulturprojekt jag har arbetat med, säger Björn Pettersson Thuuri.

Kultura 22 satsar på ett brett kulturutbud och har ambitionen att erbjuda någonting som passar många smaker. Tillsammans med Kiruna Stadsbibliotek och Ungdomens Hus har festivalen tagit fram ett program och föreställningar under hela helgen för både barn och ungdomar. Andra bokningar är bland annat den populära artisten Daniel Adams Ray, dansföre ställningen Vindvaka och filmen Karaoke Paradise, som avslutas med riktig karaoke i Kulturbaren. Men det bjuds också på helt nya koncept som festivalen själva tagit fram.

– Vi producerar före ställningen Borg Mesch – Bortom Nordanvinden, en film och musikupp levelse baserat på den legendariska fotografen Borg Mesch historiska bilder. Dessutom gör vi en egen talkshow, Norrbotten Berättar, där Mattias Timander bland annat gästas av författarna Anna Kuru, David Väyrynen och Tina Harnesk tillsammans med hus band och gästartister, fortsätter Björn.

Samlingspunkten under festivalen blir Kulturbaren Vistas,

där det kommer att finnas restaurang, bar och scen. Vistas blir en plats för mingel, möten och spännande uppträdanden.

– Kultura 22 är ett viktigt arrangemang för oss på kulturhuset Aurora, men det kommer också att vara viktigt för hela Kiruna. Vi vill vara en mötesplats för alla med ett bra utbud under hela året, säger Ellen Marit Labba på Aurora kultur & kongress, som är medarrangör till festivalen.

Arrangörerna vill lova att Kultura 22 kommer att bjuda på någonting för alla smaker. Biljetter släpps på Tickster under oktober månad.

Om arrangören Kiruna växer

K iruna växer ekonomisk förening är ett samlat engagemang mellan företagare, kommun, föreningsliv och k ultur för att tillsammans få Kiruna att sträcka på sig och bli en av Sveriges mest attraktiva kommuner att verka, bo och arbeta i. Målet är att skapa ett starkt och levande Kiruna med större kapacitet att attrahera arbetskraft och kompetens.

Källa: Kiruna växer

redaktion@gratistidning.com

Björn Pettersson Thuuri, projektledare för festivalen och Ellen Marit Labba på Aurora kultur & kongress ser fram emot Kultura 22. Foto: Fredric Alm

Elias Karlström

Gratistidningen

språkkväll, Elen Kristina Utsi berättar om Saemien Sijte och det arbete de gör.

Disdat/Tisdag 17.30-18.30 umesamisk språkkväll, Sophia Rehnfjell, lär oss umesamiska på ett nytt och roligt sätt.

Disdat/Tisdag 19.00-20.00, pitesamisk språkkväll. Vi delar minnen och historier med varandra.

Gaskavahkku/Onsdag 18.00-19.00, nordsamisk språkkväll. Elin Marakatt läser ur hennes bok "Lilli, áddjá ja guovssahas" och berättar mer.

Duorastat/Torsdag 18.00-19.00, lulesamisk språkkväll. Evert Allan Pavval och Ylva Pavval delar med sig av minnen och historier från livet

Stålnacke

Gironvárri.

hade

Numera gråbergstippar.

sjö

stuga

Laxsjöarna. Kallas nu Lombolosjöarna efter finska ordet för luobbal.

Där Parkskolan ligger.

Kiruna

Girona Sámesearvi Kiruna Sameförening

trisslott!

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 44.

INLÄMNINGSTID!

OBS! Lämnas in senast fredagen 28/10 kl. 08.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

Märk kuvertet ”KORSORD 42”

Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn: Adress:

Lycka till!

Det händer i december på Kiruna stadsbibliotek

Månadens utställare: Eva Björnström ställer ut glaskonst.

2-20 december

Adventskalender Estetprogrammets elever, åk 1-3, har under hösten tillsammans med Victoria Andersson arbetat fram utställningen Nya mönsterstaden. Vi visar 1-2 verk varje vardag fram till jul.

Nya hållplatser för bokbussen i Kirun a tä tort

Torsdag 5 december, kl.12.00

Kiruna stadsbibliotek och filialer behöver din hjälp

2-21 december Gissa antal paket i tomtens säck för barn och vuxna.

Lunchföreläsning

Naturen som läkande kra - Päivi Juuso, forskare på Luleå tekniska universitet. Forskning har visat att djur och natur är en e ektiv nedvarvare, och att de som

Under hösten 2022 flyttar Kiruna stadsbibliotek in i nya kulturhuset Aurora. Innan dess ska vi ta fram en biblioteksplan som beskriver verksamhet, mål och visioner för Kiruna stadsbibliotek och filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando.

På Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss. Utlottning av pris bland rätta svar.

Nu vill vi veta vad du som besökare tycker om biblioteken. Eller vad som kan få dig som inte besöker oss idag att börja göra det. Vad tänker du ska finnas på nya biblioteket? Passa på att tycka till genom att svara anonymt på vår enkät.

Vi vill bli bättre!

Sagostund med Annelie Henriksson.

Med anledning av att Kiruna stadsbibliotek flyttat till Aurora kulturhus har bokbussen utökat sina turer med några hållplatser i Kiruna tätort.

Onsdag 4 december, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus från Kulturskolan.

Onsdag 11 december, kl 18.00 Stickcafé

Enkäten finns att hämta på och utanför Kiruna stadsbibliotek samt på filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando.

Vi hälsar både nya och gamla låntagare välkomna till bokbussen. Under v 43 bjuder vi på fika under stoppen på dessa hållplatser:

Måndag 16 december, kl 12.30

Julklappsboktips

Måndag 24/10 kl. 15.30-16.30 Matojärvi islada

Onsdag 4 december, kl. 18.00 Filosofiskt café, Tema Traditioner Varför har vi traditioner och hur och varför ändras traditionerna? Samtalsledare Timo Vilgats.

Måndag 24/10 kl. 17.00-18.00 Luossavaaraskolan

Tisdag 25/10 kl. 17.30-18.30 Triangelskolan

Malene och Sanna tipsar om barn- och ungdomsböcker för jullovsläsning att önska av tomten eller att lägga under granen.

Här finns enkäten att hämta digitalt: Samiska: https://response.questback.com/kirunakommun/girjerajus Meänkieli: https://response.questback.com/kirunakommun/piplioteeki Finska: https://response.questback.com/kirunakommun/kirjasto Svenska: https://response.questback.com/kirunakommun/biblioteket

Torsdag 27/10 kl. 17.15-18.15 Lombolo vändplats/Ljungplan

Vi har inte glömt Bokbussen!

Hela turlistan för bokbussen finns att hämta på bokbussen, på Kiruna stadsbibliotek eller på https://bibblo.se/bibliotek/kiruna-bokbuss

Enkät för er bokbussbesökare kommer vid ett senare tillfälle.

God jul och gott nytt år önskar vi på Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss!

Skanna QR-koden

Se www.bibblo.se och våra sociala medier där länkar till enkäten också finns.

Tack för din hjälp!

Den tystade tundrans sånger

– Konstmuseet i Norr åker på Länskonstmuseum Autumn Tour

NORRBOTTEN För tredje

året i rad anordnar Konstmuseet i Norr en höstturné i Norrbotten under rubriken Länskonstmuseum Autumn Tour som pågår 24–30 oktober 2022.

Årets länsturné äger rum på biografer i Norrbottens fjorton kommuner och består av visningar av konstfilmer. Programmet heter Den tystade tundrans sånger och inleds den 24 oktober.

Konstmuseet i Norr har Norrbotten som sitt ansvarsområde, men upptagningsområdet för det konstnärliga innehållet för projekt och utställningar utgörs av hela Barentsregionen. Här är den ryska delen geografiskt sett större än de andra tre länderna, Sverige, Norge och Finlands delar tillsammans. I och med invasionen av Ukraina riskerar återigen en järnridå att falla mellan Ryssland och den övriga världen och samarbeten över gränserna försvåras – om inte helt omöjliggörs. Se Konstmuseet i Norrs ställningstagande mot kriget i Ukraina.

Konstfilmerna i årets program, Den tystade tundrans sånger, har valts ut för att de undersöker och skildrar situationen för människorna bosatta i det ryska Barents, ett område där ekonomiska, politiska och militära intressen fortsatt dikterar levnadsvillkoren för befolkningen och särskilt för den samiska minoriteten.

Elin Ranestål, curator/

producent vid Konstmuseet i Norr, berättar om tillkomsten av Autumn Tour:

– Vi arbetar mycket med konstprojekt ute i länet, men oftast har projekten specifika förutsättningar som avgör var och hur de kan utspela sig. Vi ville även jobba vidare med idén om ett återkommande koncept som kan äga rum i alla kommuner i länet mer eller mindre samtidigt. I år har vi fått med oss alla fjorton norrbottenskommuner. Det är väldigt tacksamt att arbeta med just filmen som format och samtidigt få samverka med de många fina biografer och Folkets Hus som finns ute i länet. Många av oss har växt upp med att se filmer på den lokala bion, så det är också spännande platser att visa upp och diskutera filmen som konstform och vilken roll den spelar i en bredare samtidskonstscen.

Under turnén som pågår 24–30 oktober 2022 besöks 14 orter i Norrbotten.

Programmet består av två konstfilmer som visas efter varandra med total speltid på cirka 90 minuter. Evenemanget är kostnadsfritt och ingen förbokning krävs. Turnéplan finns på konstmuseets hemsida.

Cloudberries

I Cloudberries av Ruth Maclennan följer vi en kvinna på besök i en by på Kolahalvön, där en stor del av den omkringliggande marken ägs av den ryska gasjätten

Gazprom. Allt är inte som det en gång varit. Det bor endast 80 personer kvar i den gamla byn dit bussen inte går mer än tre gånger i veckan – de flesta invånarna har flyttat till ett nytt samhälle. Det är dessutom den hittills varmaste uppmätta sommaren och den följer en ovanligt lång vinter, bristen på regn gör att hjortronen inte mognar. Besökaren träffar invånare både i den nya och den gamla byn, undersöker en gammal skolbyggnad med spår av det förflutna, och besöker en musikfestival innan hon åker ut till havs för att fortsätta följa de ekonomiska intressen som påverkar livet för befolkningen.

Habitat

Habitat av Pola Rader följer i sitt verk nitton personer med samiskt påbrå spridda över Kolahalvön.

I filmen speglas deras berättelser och vardagsliv där det förflutna är ständigt närvarande. Tillsammans bildar de en splittrad bild av en befolkning med historiska trauman, men också av en pågående kamp för att hålla den samiska kulturen och traditionen levande.

Ruth Maclennan, Cloudberries, bild från serien, The Northern Sea Route, 2019.

Källa: Konstmuseet i Norr REDAKTIONEN

Ruth Maclennan, artist’s portrait. Foto: Mariam Zulfiqar

för några veckor sedan, men det fanns varken caesardressing eller bacon i kylen. Alternativet var att ta en snabb promenad till affären att köpa caesardressing alternativt sardeller och bacon eller ta det som finns, vi gjorde det sistnämnda, lite överbliven Schwarzwaldskinka från en Champagneprovning fick ersätta bacon och asiatisk fisksås istället för sadeller blev smaksättare i kanske den godaste caesardressing jag ätit.

Caesardressing

grovmalen svartpeppar

Gör så här:

1. Caesardressing: Lägg det knäckta ägget, vitlök, dijon senap, citronsaft, fisksås, kapris, Västerbottensost och Worchestersås i en hög bunke, mixa ihop med stavmixer till en slät röra. Häll i oljan droppvis och vispa till en krämig konsis

krispiga.

3. Blanda kyckling, Schwarzwaldskinka, roman sallad och Caesardressing. Toppa med riven/fint hyvlad Västerbottensost och krutonger.

DRYCKESTIPS

Rosévin är något de flesta förknippar med sommar och sol, men för mig är det ett året runt vin med tanke på att det är så gastronomiskt och klarar många svåra smaker.

Bäst i klassen är Tavel Les Lauzereies 2021 (Nr 2724, pris 139,-). Vinet ligger i Systembolagets varudepå, så det måste beställas, det tar 3-4 dagar att få hem det.

Serveringstemperatur 10-12 grader.

ALKOHOLFRITT

Jag fortsätter på temat rosé, Leitz Einz Zwei Zero Rosé Alcohol Free (Nr 19024, pris 69,-),

lanserar Systembolaget tillfälliga nyheter, högklassiga viner i mindre volymer. Här kommer ett hett tips som lanseras fredagen den 21/10 kl. 10.00:

Muga Reserva Selección Especial 2018 (Nr 90384, pris 299,-) – provade vinet tillsammans med producenten i början av september tillsammans med årgångarna 2001, 2009 och 2014. Det som är intressant är att alla vinerna höll samma alkoholhalt 14 % vilket visar att Rioja inte på verkas av klimatförändringarna där vinerna blir alkoholstarkare. Ett vin med fantastisk lagrings potential, årgång 2001 kändes fortfarande ungt.

Smaklig måltid!

Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.

OBS!

VARJE VECKA

DIN GRATISTIDNING