Kiruna Annonsblad vecka 35, 2022 by Svenska Civildatalogerna AB

3. Antalet invånare i kommunen har rasat från 23 000invånare år 2018 till strax över 22 600 år 2022!

2. Kommunledningen drog ner med närmare 50medarbetare inom omsorgen under brinnandepandemi 2020.Inte konstigt att det är svårt att rekrytera!

8. Oooops! Här är vi överens, men detta är en frågaför regering och riksdag att hantera. Förutom attbedriva opinionsarbete har vi kommunpolitiker intenågot större inﬂytande!

3. Kiruna ska vara 2 500 ﬂer invånare till 2030!

2. Statusen för medarbetarna inom omsorgen ska höjas och de ska ha en bra arbetsmiljö

5. I stort sett inga satsningar har gjorts för våra byarsutveckling. Bland annat vill man lägga ner badhuseti Abisko och man har höjt tomtpriserna i några avde större byarna med 500%

9. Närmare 200 anställda har avslutat sin anställningpå kommunen. Toppstyrning och dålig arbetsmiljöanges som orsak! FÖR ETT VÄXANDE KIRUNA!

1. Bland Sveriges 290 skolkommuner är Kirunakommun på 271:a plats. Ett historiskt ras med160 placeringar!

5. Vi vill se på förutsättningarna för invånarna i våra byar, att få ett större inﬂytande över byarnas investeringsbehov!

DEN BORGERLIGA LEDNINGENSRESULTAT EFTER 4 ÅR I MAKTEN!

6. Skapa kraftfulla resurser för att lösa bostadsbristen, mer mark och tydliga prioriteringar för Kiruna Bostäder

SOCIALDEMOKRATERNAS POLITIK

ﬁske och friluftsliv ska utvecklas i vår kommun! 9. Kiruna kommun ska var en attraktiv arbetsgivare. Schysta villkor för medarbetarna! punktJämförförpunkt! Maria Salonen 070-620 99 22 Åke Tapani 070-330 50 67Kontaktformulär Företagarevill du nå alla i Kiruna? Välkommen att kontakta oss på Kiruna Annonsblad så hittar vi på en bra lösning! Vecka 35 torsdag 1 september2022 Gratis till alla hushåll och företag Kiruna • Årgång 63 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad MOTOR Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad. sid 28-29 Valskola 2022 sid 20 Med BergströmK-G sid 12-14 Väder........................................... sid 2 Service & tjänster............... sid 4 Bostadsblocket......... sid 10-11 Jobb & Karriär............. sid 12-14 Föreningsliv ........................ sid 15 Motorblocket........... sid 28-29 Korsord................................... sid 32 Nöje & evenemang sid 30-35 Varje vecka! BOSTAD Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad sid 10-11 Karriär Jobb& Varje onsdag Kiruna Annonsblad Karriär Jobb& Varje onsdag Kiruna Annonsblad Karriär Jobb& Varje onsdag Kiruna Annonsblad Bilaga i tidningen Tankar inför helgen Friheten i Kristus sid 7 GUIDEVALETINFÖR2022 Annonsblad ställer upp frågor Mina frågor politikerna!till VALGUIDE2022 I september 2022 öppnar Handelsgatan i Kiruna centrum, en gågata med en tät och ombonad miljö. Ovanpå butikerna i bottenplanet byggs bostäder och kontor som bidrar till stadslivet. Vi brukar säga att det aldrig ska vara långt till närmsta Coop-butik. Läs mer på sidan 8. Coop Kiruna centrum slår upp portarna Ida Ylipää butikschef med personal ser fram emot premiären av nya Coop Kiruna centrum. Dubbelspår mellan Kiruna och Luleå stärker Norrbotten. Stefan Sydberg, riksdagskandidat 2022 NU FÅR VI ORDNING PÅ SVERIGE

8. Staten ska fortsatt vara förvaltare över statens marker. Jakt,

6. Bristen på entreprenörsboenden gör att företagtvingas köpa beﬁntliga villor vilket trycker bortbarnfamiljer och trycker upp priserna. Detta harsittande ledning inte klarat av att lösa på 4 år!

4. Samverka med närings- och föreningsliv för en kraftfull utvecklingsplan och bostadspolitiskt program för kommunen!

7. Sittande kommunledning har varit passiva i sjukvårdsfrågan, trots att sjukvårdspartiet sitter medi ledningen! Anmärkningsvärt!

1. Kirunas skolor ska vara bland de bästa i landet!

7. Kirunas sjukvård ska utvecklas med fokus på kvinnosjukvården. Gynekologi och bra eftervård ska vara en självklarhet. Medföljande barnmorskor till Gällivare BB fram till att vi får akutkirurgi och BB! Det är ett måste om vi ska växa i vår kommun!!

4. Sittande ledning drog in det mesta av samverkanmed näringslivet! Nyföretagarutveckling ochbesöksnäringen är de som drabbats mest!

KirunaPOSTADRESSAnnonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund, 070-590 95 peder.gidlund@gratistidning.com69 PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! BOKA ANNONSERING Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Varje vecka Upplaga 82 000 ex Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex ÄNNU STÖRRE SPRIDNING AnnonspaketVarjemånad (löning) Upplaga 146 500 ex Annonspaket Glad Sommar GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt gratistidning.comake.tapani@ gratistidning.commonica.stube@ 070-590 95 gratistidning.compeder.gidlund@69 Alexandra Granström alexandra.granstrom@gratistidning.com gratistidning.comroine.soderlind@ Maria Salonen 070-620 99 gratistidning.commaria.salonen@22victoria.timander@gratistidning.com 10°C3°C3m/s MÅNDAGTORSDAG FREDAG LÖRDAG LOKALT VÄDER - KIRUNA 33°C7°Cm/s 32°C7°Cm/s 22°C7°Cm/s 1/92/93/94/910°C3°C3m/s 5/9 SÖNDAG STÄDER Umeå 13°C Stockholm 12°C Göteborg 9°C Köpenhamn 15°C Oslo 12°C Helsingfors 13°C London 14°C Rom 22°C Madrid 22°C Paris 15°C TURISTORTER Gran Canaria 17°C Nice 24°C Málaga 25°C Mallorca 22°C Rhodos 27°C Alanya 30°C Bangkok 33°C Dubai 34°C New York 24°C Orlando 27°C TEMPERATUR TORSDAGNORRBOTTEN1/9 PAJALA7° BODEN 9° JOKKMOKKGÄLLIVARE8° 7° KIRUNA 6° LULEÅ 9° PITEÅ 11° VI INFORMERAR VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00 Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com 2

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdagar.

Tryck: Tryck i Norr, Luleå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 peder.gidlund@gratistidning.com69, Annonspriser: Se www.gratistidning.com

KIRUNAC.SEKIRUNA C — EN DEL AV KIRUNABOSTÄDER 1 SEP KL 12.00 I KIRUNAS NYA CENTRUM Kvällsöppna butiker, överraskningsspelningar med musiker Missa inte invigningskalaset när dörrarna äntligen slås Plats: Där Torggatan möter Alvar Janssons gata Starttid: kl 11:45, med invigningstal Kirunabostädersav styrelseordförande Stefan Sydberg Dörrarna öppnas: kl 12, av de Kirunabor som undernomineradesKirunafestivalen Joo, nu blir det invigning! 3

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com KIRUNA • VITTANGI BEHÖVER NI HJÄLP MED: • Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och byggnationerny• Golvläggning • m.m. ••BESTÄLLNINGSTRAFIKFöretag•FöreningarPrivatpersoner(ex.visvidbröllop)0980–12400•info@kirunabuss.seVälkommenmeddinförfrågan! FRITIDSBOSTAD.SE VI BYGGER ALLT INOM ATTEFALLSHUS • FRIGGEBODAR GARAGE & CARPORT • BASTUR maria@fritidsbostad.seTel076-0358818 Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 thomas.hertz.kiruna@telia.com31 Norrbottens GLAS Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se | Vill du inreda med glas? Hör av dig till oss! Tel 070-333 49 67 Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet byggbranscheniöver24årAlla byggjobb är lika viktiga, stora som små! • Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation ROT avdrag SE RVI CE & TJÄNS TE R VARJE VEC KA I DI N GR ATISTIDNIN G *Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka. Erbjudande: 480 kr ex.moms/per införande* Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande. Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com www.volnys.se 0980-310 554Vi utbildar på: Bil, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Fortsatt rättighet till jakt och ﬁske på statlig mark, för ett växande Kiruna!Mats#1 KommunalrådskandidatTaaveniku Människor i Ukraina flyr för sina liv. De behöver akut nödhjälp. Scanna QRkoden och swisha en gåva idag! 123 129 50 21 Swisha till 4

2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Trygga och säkra arbetsplatser och en bra sjukvård, för ett växande Kiruna!AnderssonWilma#16 FOLKETS HUS KIRUNA TOTAL UTFÖRSÄLJNING MÅN 22/8 - LÖRD 17/9 MÅN-FRE 10-19 • LÖR-SÖN 10-17 SPORT- & FRITIDSKLÄDER FRÅN REVOLUTIONRACE FlanellskjortorJoggingbyxorunderställBambu-Samtstrumpor&underklädertilloslagbarapriser! SHOPPA FRILUFTS & VANDRINGSBYXOR ALLA BYXOR NU 550:- damellerHerr SKAPA ANNONS ”DO-IT-YOURSELF”Gå in på privat.gratistidning.com Några få enkla steg till ett enastående resultat! privat.gratistidning.com GRATTISfrån50:- 100SÄLJESfrån:1 2 3 4 VÄLJ EN ELLER FLERA TIDNINGAR Välj annonstyp och annonsmallFamilj, Köp & Sälj eller Övrigt. VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i. LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende. ANNONSEN SKICKAS TILL TIDNINGEN Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar! 5

Tidtabell 09:30 Jukkasjär vi, vid Konsum 09:45 Tuolluvaara, vid skolan 09:50 Österleden, vid ICA Nära, Lombolo 09:53 Lombolo backe 10:00 Kiruna församlingshem 10:15 Krokvik 10:20 Rautas 10:30 Rensjön 11:05 Abisko östra Olle Thoors för arbetskretsen i Jukkasjärvi församling 5 september kl 10:00 på församlingshemmet i Kiruna Nya och gamla medlemmar hälsas välkomna. Olle Thoors 8 september 19:00, Kiruna kyrka Föreläsning av: – Birgitta Henriksson Lindmark från Suicide Zero – Inger Rauhala Öhberg, diakon – Robert Pauker, organist – Emma Heikki, solistVibjuder på fika Föräldragruppen startar upp! Måndag 5 september kl 09:30-12:00 i Vittangi Välkomna,prästgårdföräldrar med barn till en ny termin!

Kiruna Annonsblad når alla hushåll och företag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Kiruna Annonsblad ﬁnns även på nätet vilket också gör att alla, även den som beﬁnner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.

sändsFörsamlingarnaswww.svenskakyrkan.se/vittanghemsida:igudstjänsterlivepå: digitwww.svenskaandakterIfacebook.com/Vittangifacebook.com/Karesuandoforsamlingfacebook.com/Jukkasjarviforsamlingnspeladegudstjänster,bönerochiKirunapastoratkansespå:kyrkan.se/kiruna/ala-gudstjanster

Terminsstart

Foto:

Internationella suicidpreventiva dagen ”Våga fråga” Torsdag

Måndag

FÖRSAMLING Foto: Johannes Frandsen 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Bra balans mellan stad och landsbygd för en växande kommun!StålnackeJonas#3 är

VITTANGI ett av ﬂera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande Ibegravning.KirunaAnnonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag. Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

påFörsamlingsdagAbiskoturiststation

Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Vår käre EfternamnFörnamn

* 00/0 0000 † 00/0 0000 Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Vittangi församling Söndagsgudstjänst – Vittangi kyrka Söndag 4 september kl 11:00 Timo Vilgats, Mikael Pekkari Terminsstart för barn- och föräldragruppen Måndag 5 september kl 09.30-12.00 i Vittangi prästgård. Välkommen föräldrar och barn till en ny termin! Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Beställning av minnestelegram endast via telefon 0981–100 01, eller via församlingens

Tel: 0980–678 00 Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Vårt pastoratskansli är för närvarande stängt för besök. Begravningsverksamheten Tel: 0980–678 16. Telefontider: Mån–fred 08:00–12:00 och 13:00–15:00. För besök, endast tidsbokning. TOLFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Tema: Friheten i Kristus Församlingskollekt: Folkhögskolorna som har samarbete med Luleå stift Jukkasjärvi församling Gudstjänst, Abisko turiststation Söndag 4 september kl 12:00 Lars Jarlemyr, Inger Rauhala Öhberg Arbetskretsen, församlingshem,Kirunasamlingssalen Tisdag 6 september kl 10:00 Suicidpreventiva dagen, Kiruna kyrka Torsdag 8 september kl 19:00 Radiosänds via Radio Kiruna 93,7 MHz Radiolähetys Radio Kiirunan kautta 93,7 MHz Radio sáddejuvvo Girona radio bokte, 93,7 Mhz Jukkasjärvi församling Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Tel: 0980–678 01. Beställning av minnestelegram endast via telefon 0980–678 00, eller via församlingens www.svenskakyrkan.se/jukkasjarvihemsida: Karesuando församling Högmässa i Karesuando kyrka Söndag 4 september kl.11.00 Sven-Åke Nilsson Livesänds på facebook.com/Karesuandoforsamling och Radio Kiruna 93,7 Mz Andakt i Videgården Torsdag 8 september kl.12.30 Sven-Åke Nilsson Öppet-och telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Beställning av minnestelegram endast via telefon: 0981–200 02, eller via församlingens www.svenskakyrkan.se/karesuandohemsida:

Söndag 4 september kl 12:00 Församlingsdagen inleds med gudstjänst Medverkande: Lars Jarlemyr, Inger Rauhala Öhberg, Robert Pauker Buss avgår till Abisko turiststation enligt tidtabellen från Jukkasjärvi. Kostnad för församlingsdagen inkl. lunch: 150 kronor. Betalas under bussresan med kort eller Swish. Anmälan senast onsdag 31/8 på telefon 0980-129 32 Anmälan gäller även er som tar er på annat sätt till Abisko och vill delta i lunchen. Välkomna!

www.svenskakyrkan.se/kiruna

Foto:

Nu är det bekräftat att jag är Gubbe. Jag har nämligen fått diagnosen Det”Gubbvad”.ärenmuskelbristning i vadmuskeln. Den bara kom, när jag och sonen förankrade en nygjord flytbrygga. Jag gjorde inget speciellt men helt plötsligt kunde jag inte stå på mitt högra ben. Det smattrade till i mitt huvud som en kulspruta och sen kom smärtan över mitt ben.

FÖRSAMLINGENMISSIONS(i Frälsningsarmén) Torsdag kl. 19.00 Bönesamling Söndag kl. 11.00 Gudstjänst med AnitaKyrkkaffe.Allandotter. Måndag 18.30 Bön. Al la är varmt välkomna! LAESTADIANERNAPredikoturerVÄSTBönhuset, Gruvvägen 7 Lördag kl. 18.00 (Kiruna kyrka) Söndag (Nattvardsgudstjänst)kl.15.00 Ba rn- och ungdoms ve rksamhet, torsdag kl. 18.00 Du är välkommen att besöka våra gudstjänster! Söndag 4/9 kl. 11.00 Gudstjänst, predikan Roger Grape. Höstens tema är Bergspredikan. Ladda ner appen Kyrktorget för aktuell information om våra samlingar! Swish: 123 390 8647 Hantverkareg. 31, Kiruna DEN HERDENSGODEKYRKA Övre Soppero Söndag kl. Gudstjänst11.00Välkomna! ••• RING 08MEDMÄNNISKAJOURHAVANDE–7021680 Vår älskade Pappa Rune Matilainen SÖNERNAharMuodoslompolo*7april1940lämnatossistorsorgochsaknad.LillaEdet15augusti2022ULFochLEIFSysternGun-MarieÖvrigsläktochvänner "Det är något gårHörenbortombergen,bortomblommornaochsången,detärnågotbakomstjärnor,bakomhetahjärtatmitt.någotgårochviskar,ochlockarmigochbeder:Komtilloss,tydennajordendenärickeriketditt!" Dan Andersson Begravningen äger rum fredagen den 23 september kl. 13.00 i Equmenia kyrkan i Lilla Edet. Vill Ni hedra minnet av Rune tänk gärna på en gåva telefonCancerfondentill010-1991010.LillaEdetsBegravningsbyråtelefon0520-650139. Döda Vår älskade Irja Hakamäki * 1 oktober 1930 † 11 oktober 2020 har stillaKirunainsomnat Lena och Jan-Peter Pekka och Karin Släkt och vänner Det finns en glädje större än sorgen Glädjen att minnas Begravningen har ägt rum. Tänd ett ljus för Irja kirunabegravningsbyra.sepå Döda Vår älskade Irja Hakamäki * 1 oktober 1930 † 11 oktober 2020 har stillaKirunainsomnat Lena och Jan-Peter Pekka och Karin Släkt och vänner

Beställ ditt minnesblad naturskyddsforeningen.se/minnesgava Foto: Christian Lindsten Hedra en bortgången vän med en gåva till naturen diabetesgåvan.sePg900901-0Hedranågonnäragenomenminnesgåva.Stöd kampen mot prostatacancer! Swisha till 9001017 SMS:a Blått100 till 729 29 Fler sätt att bidra prostatacancerforbundet.sepå: 7

TOLFTE

Med stor möda tog jag mig in i båten och körde över till andra stranden där bilen stod parkerad, sonen körde mig hem och där fick jag veta att här skulle inte jag vara utan frugan pekade med hela handen att till akuten skulle jag, och det med detsamma. Hon hade läst på internet att just denna åkomma kun de vara tecknet på att man drabbats av en blodpropp, därav hennes reaktion att envist framhålla att jag skulle söka upp akuten. Efter en kontakt med jouren fick jag rådet att genast söka läkarvård. När jag kom till akuten togs det många blodprover eftersom man inte kunde utesluta att jag fått en blodpropp, men efter några timmars väntan kom den kvinnliga doktorn och sa. ”Jag vill inte låta oförskämd, men du har drabbats av det vi kallar för Gubbvad”. Det var alltså en muskelbristning som jag från början hade trott. Nu är min rörelsefrihet begränsad, och mitt stöd i livet är ett par kryckor som jag har för att inte belasta mitt högraAnnarsben.har sommaren för oss har varit uppdelad mellan hemmet, lite bilturer och förstås vistelse ute vid vår sommarstuga. Våra barnbarn har varit med oss under några veckor, och morfar/farfarhjärtat har värmts av att se barnens glada ansikten och höra deras rop och skratt i badviken. För mig är det en stor frihetskänsla att få vara ute på ön och ”polemasa”, det är ett Piteåutryck för att bara småplocka och dona lite. Min vistelse ute vid stugan tog ett abrupt slut genom min gubbvads diagnos. Nu får jag ge mig till tåls några veckor innan jag kan åka ut till stugan igen. Söndagens texter denna vecka handlar om friheten i Kristus. Vi kan läsa om konung Hiskia som blev allvarligt sjuk och nära döden. Då kom profeten Jesaja och lät hälsa att Gud sagt att han skulle få femton år till att leva. Hisika var gripen av rädslor från de Assyriske kungen som hotade honom och dessutom rädslan att dö på grund av sin sjukdom. Ett märkligt tecken skedde för att han skulle veta att det var Gud som sagt detta till honom, skuggan skulle gå tio steg tillbaka. Solen ändrade sin rutt som en hälsning till den rädde Kungen. Många svenskar har en rädsla för Gud. De har levt ett förkrympt Kristen liv på grund av rädslor för att göra fel, att drabbas av straff och dom. Man har liksom konung Hiskia krupit ihop av rädslor och inte vågat pröva Gud helt och fullt. Bundenheten till sina rädslor har gjort att de inte funnit friheten som finns i Kristus Jesus. Mitt i min inskränkta frihet på grund av min gubbvads diagnos fick jag ändå en sorts frihet när jag hade min kryckor att stödja mig på. Den kristna församlingen lever i den helige Andes frihet som Jesus Kristus gett till den. Han är som mina kryckor, han är den som du och jag får stödja oss mot.Den sanna fulla friheten finns, menar jag, enbart i Kristus Jesus. En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman

Det finns en glädje större än sorgen Glädjen att minnas Begravningen har ägt rum. Tänd ett ljus för Irja kirunabegravningsbyra.sepå SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

FRIHETEN I KRISTUS TANKAR INFÖR HELGEN

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK: vildmarkshornan.com Microlight Jacket Herr & dam Välkommen till vår nya butik! Goodiebags & öppningserbjudanden utlovas DrivRyggsäck24liter MaxHASPELSETSTX8'10-30g Spö, rulle, lina Pelle från Fjällräven & Morgan från Hanwag är på plats i butiken för att vaxa era byxor och skor. OBS! Endast torsdag 1/9 799:-Ord.1788:749:-Ord.1499:Inkl. Retro Spoon 3-pack 649:-Ord.1299:TexasSKJORTOR&VoxtorpTa3betalaför2 ERBJUDANDE!Gäller1/9-3-9FåenEasyhunteTrackmini4Gpåköpet! Köphudpejl!Garminvalfri VÄRDE2099:2500 fler Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Kirunas skolor måste bli bättre, för barnens trygghet och lärande, för ett växande Kiruna!OlofssonTherese#4 ROVAS POTATIS Tel. 070-647 11 40 | Välkommen! OBS! Körschema finns på Facebook Torsdag 1/9, kl. 11.00–16.30 OK/Q8 Österleden (Nästa gång i Kiruna 8/9) Färsk Mandel och Rund Kaffeost och ägg GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!” Färskkaffe-ost! Torsdag Svappavaara1/9(Coop) 10.30-11.30 Kiruna (Hotell E10) 13.00-17.00 Torsdag KirunaJukkasjärviVettasjärviMasugnsbyn8/910.00-10.3011.00-11.30(Coop)10.30-11.30(HotellE10)12.30-17.00

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Coop Kiruna centrum slår upp portarna

KIRUNA I september 2022 öppnar Handelsgatan i Kiruna centrum, en gågata med en tät och ombonad miljö. Ovanpå butikerna i bottenplanet byggs bostäder och kontor som bidrar till stadslivet. Vi brukar säga att det aldrig ska vara långt till närmsta Coop-butik. Som en del av stadsomvandlingen väljer Coop Norrbotten därför att tillsammans med Kiruna bostäder bygga en fräsch och modern Coop-butik för människor på språng. Här erbjuds ett modernt sortiment på en ca 1000 kvm stor yta. – Vi tror på Kiruna och stärker vår position genom en nyetablering på en toppmodern mötesplats, säger Coop

Norrbottens vd Peter Fjällborg. Det var 2015 som beslutet att slå i hop Coop Norrbotten med Coop Malmfälten togs. En sam manslagning med syftet att fortsätta arbetet med att utveckla Coop-butikerna i länet. Coop Kiruna centrum har ett stort utbud av färdigmat, en fräsch salladsbar och varje dag erbjuder man nygrillat kött samt färskt och gott bröd i butiken. De är även ombud för Postnord, Schenker och lnstabox, vilket är smidigt när kunden ska hämta dina paket . För Ida Ylipää butikschef är kunden alltid i centrum. – Jag och hela personalen har målet att erbjuda kunderna en service av världs klass – varje dag! Det ska bli så roligt att lära känna alla våra kunder och tillsammans skräddarsy det sortiment som de vill ha. Här i Gallerian kommer vi att möta moderna människor i farten så det gäller att ha ett bra sorti men som passar dem. En bra mix av hälsosam och nyttig mat och lite lyxigare och spännande mat som man kan unna sig i bland. – Vi erbjuder också våra kunder olika betal lösningar som Scan & Pay och Swish och vi kommer at hjälpa kunderna att göra hållbara val då de handlar hos oss. Källa: Coop Norrbotten Ida Ylipää butikschef med personal ser fram emot premiären av nya Coop Kiruna centrum.

1/9-4/9ERBJUDANDENVECKANS KIRUNA CENTRUM ÖPPETTIDER: ALLA DAGAR 08-21 VälkommenHej! till Coop Kiruna Centrum. Här erbjuder vi ett brett utbud av färdigmat , inspiration till veckans alla dagar och självklart ett bemötande i världsklass. Dessutom är vi ombud för Postnord, Schenker och Instabox. Varmt välkommen! Ida Ylipää, butikschef. COOP FÖR NYA KIRUNA SALLADS-BAR FÄRSKTBRÖDVARJEDAG GODSAKERGRILLADEBUTIKS-VARJEDAG SALLADSBAREN PicaDeli. Ord. pris: 14:95/hg. VARMKORV Nyhléns Hugosons, 450 g. Jfr-pris: 55:56/kg. NORRGOTT Norrmejerier, 600 g. Jfr-pris: 58:33/kg. TROCADERO Spendrups, 6x33 cl. Original/Zero. Pant tillkommer. Jfr-pris: 76:75/lit. Bonjour.Välj mellan ring, vanilj och äppel. 50–70 g. Jfr-pris: 35:71-50:00/kg. 4 10:-för25:-/st50%RABATT35:-/st 15:-/st6-p 9

BOSTAD Cirka en kvarts miljon studenter påbörjar en högskoleutbildning i höst.

• Den som flyttar hemi från för att studera vid universitet, högskola eller folkhögskola ska normalt vara folkbokförd på sin • Den som flyttar från föräldrarna för att läsa på grundskola eller gymna sium ska fortsätta vara folk bokförd hos sina föräldrar. Det gäller utbildning som påbörjats innan barnet fyllt 18 år, fram tills personen fyller 21 år.

Folk- och fastighets avdelningen, Skatteverket. Foto: Sara Burman BOSTAD Tipsa tips@gratistidning.comoss:VARJEVECKAI DIN GRATISTIDNING www.billerudkorsnas.se/skog Jarmo Johansson 070 262 60 @billerudkorsnas.com@billerudkorsnas.comjarmo.johansson90Karl-ErikJuuso0706766431karl-erik.juuso Ta vara information.Kontaktabarmarksavverkningar.extraJustVivärdenskogenspåallahjälperdig!nuharvibrapriserpåossförmer STUDENTRUM! Har du, kan du, vill du... Nya unga kirunabor från t ex Stenungsund, Borås, Gislaved, Tyresö behöver en lugn studiemiljö. SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET FRÅN HELA LANDET GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR …hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? …få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år? …ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är privatperson eller hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. expedition@rymdgymnasiet.commarlene.rannestam@rymdgymnasiet.comper.malmelov@rymdgymnasiet.com UPPROP BOSTAD

Tobias Wijk, verksamhetsutvecklare,

Den som lämnar föräldrahemmet för mer än ett år behöver anmäla flytt till Skatteverket. Att inte anmäla flytt kan vara straffbart.

Studenter kan riskera straff för folkbokföringsbrott

– Det är viktigt att vara rätt folkbokförd till exempel för att få post till rätt adress. Det är även en grund för planering av samhällsservice. Det går alltså inte att välja att vara folkbokförd hos föräldrarna för att man tycker det är enklare. Sedan 2018 är det ett brott att avsiktligt vara folkbokförd på fel adress, det gäller även studenter, säger Tobias påverksamhetsutvecklareWijk,Skatteverket. Nästan 60 procent av dem som svarat i Skatteverkets attitydunder sökning har uppgett att de har förståelse för att en ung person som studerar i en annan stad är skriven i sitt föräldrahem.–Detkansäkert vara enklare för många unga, men det är ingen förståelse som lagstiftningen delar, säger Tobias Wijk. Det finns dock fall då den studerande inte ska vara folkbokförd på studie orten. Det gäller exempelvis den som har make, maka, sambo, registrerad partner eller barn på annan ort och pendlar mellan familjen och studieorten och har dubbel bosättning. Då gäller normalt folkbok föring tillsammans med familjen. Fakta • Grundregeln är att du ska vara folkbokförd där du bor, det vill säga där du sover flest nätter.

• Den som flyttar tillfälligt efter en bestämd tid på högst ett år ska återvända till den tidigare bostaden, ska inte ändra sin folkbok föring. n Sedan 2018 är det ett brott att avsiktligt vara folkbokförd på fel adress. Foto: SignElements

Ny but ik i IndustrivägenKiruna3A Måndag - fredag 07.00 - 18.00 Lördag 09.00Industrivägen14.003A 0980 - 124 70 butik@kirunamaleri.se KIRUNA 0980-669 kiruna@cramo.com70 GÄLLIVARE 0970-644 gallivare@cramo.com50 LULEÅ 0920-23 35 lulea@cramo.com80 PITEÅ 0911-23 27 pitea@cramo.com50 www.cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00 STORSÄLJANDE SYSTEM FÖR DOLT MONTAGE HDS MONTVERKTYG 110-150 V4 ARTIKELNR: 01827556 HYR DITT HDS VERKTYG PÅ CRAMO TRALLSKRUV DOLD 4.8X60 A4-250 ARTIKELNR: 05827428 449:- /P250 exkl. moms TRALLSKRUV ESSDECK4.8X55MAXA2 ARTIKELNR: 05827434 299:-FAVORITPROFFSENS/P250 exkl. moms ESSDECK MAX95:- /P2 exkl. moms BITS TX15 X 100 X:S -2 ARTIKELNR: 05827166 Typ: Lägenhet Rum: 1 rum och kök Boarea: 30 kvm Balkong: Ja Förening: BRF 3:e Långgatan 32 Pris (Utgångspris): 2 950 000 kr Byggnadsår: 1905 Avgift: 3 600 kr/mån Upplåtelseform: Bostadsrätt VISNING - SÖNDAG 4/9 15:00-15:30 Tony Henschel 0766-44Fastighetsmäklare6613•tony@alvhem.com Kom på visning Tredje Långgatan 32C, Göteborg Supersöt 30-kvadratare i centrumnära Linnéstaden med precis allt som du vill ha: brädgolv, balkong, nyligen renoverat badrum och ovanligt bra förvaring. Kan det bli bättre? Förmodligen inte. Kom och se själv! ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Totalt 21 rum, fullt möblerade. Gemensamma kök, toaletter och duschar (vitvaror ingår). Klassade som korttidsboende med vinterisolering, brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm. Varje rum har en värmeväxlare och i korridoren ﬁnns en luft/luft värmepump. Uppställda i Pajala/Norrbotten. SNABBMOBILTILLFÄLLELÖSNINGETABLERING Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30 ochNyrenoveradetoppfräscha! Pris:exkl.2.500.000:-moms Även tomten till salu! Ca 10 000 kvm - centralt. Paketpris Moduler + Tomt BOSTAD

Tips till ditt CV

• Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.

• Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant.

LÄS MER OCH ANSÖK PÅ: KIRUNABOSTADER.SE Nu söker vi efter: Vikarier lokalvårdentill

Kirunabostäder är ett allmännyttigt bostadsbolag med drygt 2 000 bostäder och 16 000 kvadratmeter lokaler. Vi förvaltar också 213 000 kvadratmeter kommunala fastigheter som skolor, äldreboenden och idrottsanläggningar.

Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker.

• Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.

• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

Bastard Burgers förlänger samarbetet med Hooja

En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick.

Tipsa tips@gratistidning.comoss:VARJEVECKAI DIN GRATISTIDNING Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 gratistidning.comake.tapani@ Vill ni synas Gratistidning!KontaktaiBusiness-sidornapåNorrbotten?dinlokala LÄRARE I MODERNA SPRÅK Rymdgymnasiet söker lärare i Moderna språk från augusti 2022. Vi erbjuder tyska och spanska. Kontakta Per Mobper.malmelov@rymdgymnasiet.comMalmelöv,070-3136412 www.rymdgymnasiet.com VIKARIE SVENSKA 1, 2, 3 40-50% läsåret 2022-23 med start tidig höst. Kontakta Per Mobper.malmelov@rymdgymnasiet.comMalmelöv,070-3136412 www.rymdgymnasiet.com Musikfenomenet Hooja klättrar placeringar på topplistorna och under sommaren har den anonyma Gällivareduon hyllats för sina spelningar i Kiruna i norr till Helsingborg i söder. Under augusti har en signa turburgare med blåbärskompott och en milkshake med banan, melon, kiwi och citron signerade Hooja serverats på Bastard Burgers 73 restauranger runt om i Sverige. Samarbetet med Hooja har varit en stor succé och shaken har uppskattats av unga som gamla, av inbitna Hoojafans och hos den som varit ute efter en svalkande shake i beräknat.änEfterfrågansensommarvärmen.harvaritstörrevadBastardBurgershade–VivissteattHoojahade en trogen följarskara och att våra gäster tycker om shakes. Vi hade räknat med hög försäljning men engagemanget och efterfrågan överträffade verkligen alla förväntningar. Vi har sålt slut gång på gång och brist på ingredienser hos våra leverantörer har drabbat flera restauranger. Så det är inte mer än rätt att vi för länger den här signatursha ken – så att alla hinner få sig en god Hooja-shake, säger Jonas ”Gabbe” Ylinenjärvi, Corporate Head Chef på Bastard Burgers. Shaken, eller "skakisen" som Hooja säger, går givetvis att beställa vegansk och den finns i alla Bastard Burgers restauranger runt om i hela Sverige till och med den sista september. ■ Källa: Bastard Burgers Samarbetet med Hooja har varit en stor succé. Foto: Tomas Bergman

Lycka till! 12

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV BUSINESS Första augusti presenterade Bastard Burgers en signaturburgare och en milkshake skapade i samarbete med musikfenomenet Hooja. Efterfrågan har varit stor och nu kan Bastard Burgers berätta att shaken med banan, melon, kiwi och citron finns kvar på menyn september ut.

för

Tack Snart 18

Populärt jobb, sommar efter sommar Jukkasjärvi församling - Karesuando församling - Vittangi församling

Från vänster: Ella Olofsson, Samuel Annu, Dennis Karlsén och Alvin Zakrisson.

Bra jobb i Karre!

– Det har varit fina år för mig och det är så kul när man känner alla på jobbet . Vi blir som en liten familj, säger Josefin och hjälper vaktmästare Anton Savilahti att undan för undan tömma traktorskopan på grus.

Samhörighet,glädje,kärlekochfrid att du gör det här möjligt med din medlemsavgift! och gamling! Full fart vid Kiruna kyrka!

dop konfirmation vigsel begravning diakoni sjukhuskyrka barn- och ungdomsverksamhet musikverksamhet jourhavande-präst själavård gudstjänster konserter orgel gospel samtal- bön och stöd

Den sociala delen är viktig och ungdomarna får ofta hjälpa kyrkogårdsbesökare att leta efter anhörigas gravar. – Ibland blir det lite stressigt när det samtidigt är begravningar som innebär att en del av personalen blir upptagna med det. Men det fixar vi, säger Josefin på sin fina åkgräsklippare. Varje år arbetar säsongsanställda ungdomar i flera lag på alla församlingarnas kyrkogårdar inom Kiruna pastorat. För en del är det första året och andra har återkommit, nöjda med ett trevligt och omväxlande sommarjobb. Pastoratets informatör träffade några arbetslag i augusti...

Samuel Eliasson är arbetsledare på andra året och har insett att det finns mycket att lära i det här jobbet. Det är många besökare som frågar olika saker och det är ibland svårt att veta allting. – Man får jobba länge för det, säger Samuel.

Jukkasjärvi församling har i sommar erbjudit ungdomar säsongsarbete utomhus på kyrkogårdarna och vid kyrkorna. De har jobbat flera perioder från juni månad till augusti. Här möter vi sommarens sista arbetsteam vid Kiruna kyrka. De kom från tidigare sommarjobb på Fotbollsskolan, LKAB, Kiruna kommun och tekniska verken. Arbetsperioden hos Svenska kyrkan var för dessa ungdomar 1-3 veckor och allra första dagen tyckte de att jobbet kändes bra. 6 timmar om dagen och roliga uppdrag med fina maskiner gick fint och de räknade med att hinna färdigt runt Kiruna kyrka och krematoriet på några dagar. Efter detta väntade nya stora gräsytor på Kiruna-och Poikkijärvi kyrkogårdar.

valkommen-som-medlemwww.svenskakyrkan.se/kiruna/

Från vänster: Arbetsledare Samuel Eliasson, säsongsarbetare Risten Anne Wasara, Selma Niemi, Ante Vasara Hammare och Conny Eliasson. Text och bild: Olle Thoors

Conny har varit för andra året som säsongsarbetare för Svenska kyrkan i Karesuando och även som guide för Karesuando församling i sommar. För Ante, Risten Anne och Selma var det första gången hos församlingen. Alla tyckte det var ett bra jobb på kyrkogårdarna och det var skönt att få vara utomhus. I arbetet ingår förutom gräsklippning och krattning även att vara trevliga och prata med människor. De unga säsongsarbetarna på pastoratets alla kyrkogårdar blir på det sättet fina värdar för kyrkan.

Josefin Henriksson har jobbat 3 år för Svenska kyrkan i Vittangi och i somras blev det 11 veckor. Nu fyller hon snart 18 och därför är det sista sommaren för henne som säsongsarbetande ungdom.

www.svenskakyrkan.se/kiruna0980-67801

redan

På Karesuando kyrkogårdar har det arbetat många ungdomar även i år. Här är senaste gruppen.

Om du inte är medlem i Svenska kyrkan redan, men vill bli det, är det enklast att bara scanna denna QR-kod med din smarta telefon. Då kommer du direkt in på vår sida för medlemskap. Eller så ringer du oss.

Hon blev ensam säsongsarbetare sista perioden men verkar jobba för flera med sin kratta. Det blir både arbete med grusgångarna och gräsklippning, samtidigt med många människomöten då man sommarjobbar här.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Mediapartner Samarbetspartners

Den nya klassen på GameDev-programmet innehåller elever från Kiruna i norr till Stockholm i söder. Foto: Boden Business Park Banbrytande klass Björknäsgymnasietpå

Och sen hade Henke helt plötsligt släppt in en internationell hackergrupp i företagets datorer. Skanna QR-koden och lär dig mer om hur du skyddar dig och ditt företag.

NORRBOTTEN Gymnasieprogrammet GameDev i Boden krossar stereotyper inom spelbranschen och visar goda tecken på hur framtiden kan komma att se ut. Den nya klassen drainnehålleravavKlassenavspelbranschenerärsödraikommerinnehållerGameDev-programmetpåeleversomfrånKirunanorrtillStockholmiSverige.Ochdetengruppsomstick-ut.Iallafallinomdärfyrafemanställdaärmän.bestårnämligenenjämnfördelningmänochkvinnorochdessutoman-könsidentiteter.

– Nu ser vi en tydlig förändring i den yngre ge nerationen, vilket känns jättepositivt för framtiden, säger Emil Sandberg, näringslivsutvecklare vid Boden Gamecamp. Om tre år, 2025, siktar Boden Gamecamp på att ha 700 studerande, 15 utbildningar, 500 arbetande inom spel och en helt jämn könsfördelning och diversifiering, så tydligt som 50/50. – Det sistnämnda målet har varit det allra svåraste, men lyckas vi så kommer det ge otroligt mycket till den svenska spelbranschen och vi vill ligga i framkant. Den här klassen visar också att det är dit vi är på väg, säger Emil Sandberg.

VÄLKOMMEN

Under hösten 2022 kommer det att finnas 300 studenter fördelat på sju utbildningar. Dessutom 60 arbetande inom spel och 15 registrerade bolag på Boden Gamecamp.Enstor utveckling sedan 2017 när arbetet startades och där siffrorna stod på noll.

Källa: Bodens kommun

Det sa bara klick.

Att knyta ihop både framtida arbetsgivare och de som utbildar för dessa olika yrken under samma tak är en unik satsning som vi nu gör under mässdagarna på Bodens Energi Arena. Med den fantastiska respons vi redan fått från alla inblandade så ser vi fram emot att kunna erbjuda en helt ny mötesplats för alla vi som tror på Norrbottens framtid, avslutar Ulf Sandström, som är projektledare för Future Norrbotten. Mer information finner ni på www.futurenorrbotten.se FUTUREFRAMTIDSMÄSSANTILLNORRBOTTEN

Ett samarbete mellan FUTURE NORRBOTTEN är mötesplatsen på Bodens Energi Arena den 29 och 30 september för de som vill skapa en ny möjlighet till utbildning, arbete och framtid i Norrbotten. Är du arbetssökande, yrkesbytare och intresserad av att se vilket behov företagen har av nyrekrytering får du inte missa att besöka mässan där du möter många av länets olika företag som söker framtidens arbetskraft, mässan är öppen för alla och det är även gratis inträde och Futureparkering.Norrbotten är en unik mässa där besökarna får möta både de företag som jobbar långsiktigt för att söka framtidens arbetskraft, samt få en direkt koppling mot de gymnasie skolor och andra som erbjuder de utbildningar som krävs för olika yrken.

LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO Matchbollar:Matchvärd: Damer Division 3 Lördag 3 september kl 14.00 Kiruna FF - FC Norrsken P17 Division 1 Lördag 3 september kl 16.00 Kiruna FF - Lira BK Välkomna! 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Ett kiruna med framtidstro och trygghet, för ett växande Kiruna! #13 ♥ Våga börja prata! Våga ta hjälp! Din mentala hälsoinspiratör Tina Persson Alla kan våga Ung som Tillsammansäldreeller själv Våga något litet Som kan växa till något stort Allmän kurs Allmän kurs distans Allmän kurs, hybriden –Attdistanshitta balans vid stressrelaterad ohälsa Data på nätet 1 Data på nätet 2 Etableringskursför–Engelskakonversationskursseniorer Grundutbildning SvenskaSommarkursSommarkursSkrivarkursfortsättningKonstskolagrundKonstskolaKirunabearbetningstenbearbetning,inommetall-ochgemmologiFishingSchoolpånätet–pånätet–-skrivdittlivisilversmideistenslipningfråndagett Våra kurser Här nedanför hittar du vårt kursutbud. Du kan till exempel välja att läsa in grundläggande behörighet för fortsatta studier eller så utbildar du dig inom något helt nytt område. Varför inte fiske eller silversmide? För information om kurserna gå in malmfaltensfolkhogskola.se/vara-kurser/på: Välkomna! malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se SamfällighetsföreningOinakkajärvivägensOSF Torsdag 15 september 18:00 Plats: Jukkas Allmäningsstugan ÅRSMÖTE på Oinakkajärvivägens Samfällighetsförening Välkommen! Styrelsen Mitt barn drogar inte! Goda råd av somföräldrarhadefel Kontakta FMN Luleå 073 - 091 14 86 Gällivare/Malmb. 070 - 389 49 06 Arjeplog (Ring Luleå) Älvsbyn/Piteå 072 - 221 22 35 Boden 076 - 788 29 47 Kiruna 070 - 250 01 94 Nyﬁken på Autism? Välkommen till vår hemsida www.autism.se FÖRENINGSLIV

Idrottslärare till Nya Raketskolan åk 1-3 Ansök senast 2022-08-31 Lärare fritidshem till Nya Raketskolan åk 1-3 Ansök senast 2022-08-31 Elevassistent till Nya Raketskolans lågstadium 1-3 Ansök senast 2022-08-31 Ett antal lärare till Nya Raketskolans högstadium Ansök senast 2022-08-30 Ett antal Lärare till Nya Raketskolan åk 4-6 Ansök senast 2022-08-30

dagarna. Välkommen!

Barn- och ungdomsbibliotekarie till Stadsbiblioteket Ansök senast 2022-09-04

LYSSNA PÅ DINA POLITIKER! kl.måndagsammanträderKommunstyrelsen2022-09-05,13.00. Lyssna på din närradio på 93,7 MHZ, i AbiskoBjörkliden på 98,4 MHZ samt i Karesuando på 107,7 MHZ. Om du lyssnar på webbradio, gå in på www.radiokiruna.se och klicka på Radio Kiruna LIVE. Gunnar Selberg Kommunstyrelsens(C)ordförande Handlingarna ﬁnns för påseende på kommunledningsförvaltningen, Kristallen, Kiruna. Dagordningen kan du läsa på kommunens hemsida www.kiruna.se Äntligen invigs Nya Kiruna C! Intresset är stort och därför flyttar kundtjänsten från Kristallen – stadshus och länskonstmuseum till Aurora kultur och kongress 1-2/9. Vi hänvisar

Två Undersköterska/vårdbiträde till Gläntans minoritetsboende Ansök senast 2022-09-06 Koordinator till Blomstergården och Ängsgården i Vittangi Ansök senast 2022-09-06 Handledare till SAVO Ansök senast 2022-09-05 Kvalitetsledare till Socialförvaltningens kvalitetsteam Ansök senast 2022-09-14 Vårdare till Ripvägen 1 Ansök senast 2022-09-01 Korttidsvikarier till vård och omsorg inom Kiruna C och östra Ansök senast 2022-12-31

Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus. Yttrandetiden är t.o.m 2022-09-15. Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Välkommen till KOMMUNKIRUNA www.kiruna.se Lediga

Förskollärare till Lyktans förskola i Vittangi, tillsvidare, heltid Ansök senast 2022-09-04

Välkommen med din ansökan! kiruna.se/lediga-jobb

Kultur- och utbildningsförvaltningen Skolsköterska till Elevhälsan Ansök senast 2022-09-01 Kiruna kommun söker vikarierande elevassistenter Ansök senast 2022-09-06 Elevassistent till Bergaskolan Ansök senast 2022-09-07 Arbeta som lärarvikarie inom grundskolan till hösten 2022 Ansök senast 2022-12-31 Vikarier inom förskola och fritids Ansök senast 2022-12-31

Lärare till Vittangi skola åk 4-5 tillsvidare, heltid Ansök senast 2022-09-04 Barnskötare till Lyktans förskola i Vittangi Ansök senast 2022-09-04

påFörsäljningFerrum Återvinningsbutiken Bumerangen anordnar försäljning på gamla Hotell Ferrum. Välkommen till oss på Movägen 26 Bumerangen har ändrade öppettider fr.o.m. 18/10-21; Måndag - Torsdag 12.30 - 16.00 Fredag Stängt Telefontider för bokning av upphämtning/utkörning ändras till: 9.00 - 11.30, måndagar till torsdagar, fr.o.m. 19/10-21. Ring oss 0980-755på:70 Lkab har skänkt hotellets inredning som nu är till salu. Intäkterna kommer att användas till att främja fritid/hälsofrågor för barn och unga och arbetsmarknadsinsatser för vuxna i Kiruna kommun.

Obs! Även busskort på Aurora men enbart swish betalning! KUNGÖRELSE SANDSTENSBERGET 6:1, B-2022-421 En bygglovsansökan avseende nybyggnad av miljöstation på fastigheten Sandstensberget 6:3 har inkommit till Miljö- och byggnadsförvaltningen, Kiruna kommun. Storlek för miljöstationen är cirka 78 kvadratmeter. Miljöstationen ska placeras i inom detaljplan för del av Sandstensberget (Se 113). Sökt åtgärd stämmer inte överens med bestämmelserna i gällande detaljplan. Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.

korttidsboendeFyraSocialförvaltningentjänsterUndersköterskor/VårdbiträdentillFjällgårdens Ansök senast 2022-09-06

Onsdagen den 7 september och fredagen den 9 september kl. 10.00-14.00 Medtag gärna egen bärkasse för miljöns skull. Varmt välkomna! För mer info: tel: 0980-755 70 kundtjänstärenden de

dit

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse. Miljö- och byggnämnden Vi på SAVO arbetsuppgifterbehöver Vi tar gärna emot all sorts elektronik t.ex datorer, hushållselektronik m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13 Var sopa på rätt plats! Ladda ner sorteringsguiden på www.tekniskaverkenikiruna.se

•Vara

Nationella minoriteter – ny bok om språk och kultur i förskolan

Med start under sensommaren/hösten 2022 och fram till 2025 kommer LKAB att undersöka det rödmarkerade området på kartan för att leta mineral. Här ska vi prospekteringsborra, men även göra andra undersökningar för att lära oss mer om vatten och naturmiljön i området. När vi behöver transportera material och personal undviker vi skidspåren så långt det är möjligt. Skulle det ändå uppstå skador på spåren så kommer vi att åtgärda dem tillsammans med Kiruna kommun och kommunens LKABspårentreprenör.ochKiruna kommun har kommit överens om hur vi ska prioritera våra aktiviteter så att kommunen kan lägga skidspår tidigt på säsongen. Vi uppmanar till ökad uppmärksamhet och att du respekterar skyltning och avspärrningar när du vistas i området. Tack!

Förskolan har enligt läroplanen ett särskilt viktigt uppdrag i att skydda och främja de nationella minoriteter nas språk och kulturer. Alla som arbetar i förskolan ska ge varje barn förutsättningar att utveckla tillit och självförtroende. För skolan ska också se till att olika kulturer får ta plats i utbildningen. Boken minoriteter”Nationella-språk och kultur i förskolan” visar hur det kan gå till. Att överföra och ut veckla Sveriges kulturarv är ett viktigt uppdrag i förskolan. I den revi derade läroplanen ges de nationella minori teterna – judar, romer, tornedalingar, samer och sverigefinnar – och deras nationella minoritets språk särskild uppmärk samhet.–Alla som arbetar inom förskolan ska skapa möjligheter för barn att använda och utveckla sitt nationella minoritets språk och en kulturell identitet, säger Ulla-Maija Pesola, fil. dr i informatik. Ulla-Maija Pesola har tillsammans med Åsa

•Vara

•Gå

Nu söker Kiruna kommun dig som vill jobba som röstmottagare på valdagen den 11 september. Som röstmottagare behöver du: 18 år eller äldre •Ha goda kunskaper i svenska i både tal och skrift noggrann en obligatorisk utbildning 6 september och göra ett kunskapstest Du får betalt för utbildningen och för arbetet på valdagen. Läs mer och anmäl dig på kiruna.se/valet2022 eller använd QR-koden nedan. 0980-707 08 hos LKAB: Sara-Greta Älvero, 010-144 52 www.lkab.com/pergeijerundersokning54

Lundman, leg. förskol lärare, skrivit boken Nationella minoriteter – språk och kultur i förskolan som ger förskol lärare både kunskap och verktyg för att kunna arbeta enligt läroplanens mål om nationella mino riteter. Oavsett bakgrund har alla barn i förskolan rätt att få kunskap om det gemensamma kulturarvet där de nationella minori teternas språk, traditioner och historia ingår – Det är viktigt att känna till vår egen historia så att vi undvi ker att göra om samma misstag Vi ska arbeta för att alla barn i vårt land ska få känna stolthet och glädje över sitt språk och sin kultur, säger Åsa Lundman.Boken minoriteterNationella–språk och kultur i förskolan ger en historisk tillbakablick av hur våra minoriteter haft det och till viss del fortfarande har det i vårt land. Därefter lyfts varje nationell minoritetsgrupp fram, deras bakgrunder, traditioner och språk. Varje kapitel innehåller rikligt med tips på akti viteter, böcker, sånger och filmer som knyter an till de olika minoriteterna. – Vi hoppas att den här boken ska ge för skolan konkreta verktyg att använda i arbetet med läroplanens mål om nationella minoriteter, säger Åsa Lundman och Ulla-Maija Pesola. Om författarna Åsa Lundman är legitimerad förskollärare och har arbetat som rektor och universitetslärarearbetatfil.barnordnareutbildningssamförflerspråkigaiSkellefteå.Ulla-MaijaPesola,driinformatik,harsomforskareoch Källa: GothiaREDAKTIONENKompetens redaktion@gratistidning.com Nationella minoriteter - språk och kultur i förskolan.

ochVALDAGENPÅgöreninsatsfördemokratin

PerundersökerGeijer-området

www.kiruna.se Kontakt

Kontakt Kiruna Kommun: Jenny Strandgård,

Har du frågor - maila till valnamnd@kiruna.se QR-kod kiruna.se/valet2022 QR-kodVit kiruna.se/valet2022 Svart

JOBBA

MISSAUNGDOMENSINTE!HUSAURORAKULTUR & KONGRESS Söndag den 4 september. 13.00 & 14.00 Vernissage, Vistas Katja Petterssons verk SFUMATO, som är en av världens största akvarellmålningar på papper, den mäter 6 x 23 meter. 14.30 Vernissage, Vistas Delar av Kiruna kommuns konstsamling som hängts upp i Aurora kultur och kongress. 16.00 Filmvisning, Boy from Heaven Kaamos Tarik Saleh är tillbaka med en politisk thriller med Fares Fares i en av nyckelrollerna. Biljetter via Tickster

KRISTALLEN

I Stadshuset Kristallen hänger nu en permanent utställning med verk ur Kiruna kommuns konstsamling. Det är teamcurator Lena Ylipää, Agneta Andersson och Viktoria Andersson som har tagit fram även denna utställning, och det ﬁnns ett besöksmaterial i Stadshuset där det framgår vilka verk som hänger på vilken våning. Varmt välkomna! Bures Welcome!LämpimästiLämpimästiboahtin!tervetullu!tervetuloa! INVIGNING 1 – 4 SEPTEMBE R

KONSTHALLEN I AURORA Invigning med utställningen Fragment. Öppettider 1–4 september: Torsdag: TorbjörnRönn-LisaBarbroMatildaJohansson,CheniaKristinaMedverkandenasKirunagilleNorrbottenUtställningen12.00Fredag–Söndag12–18.0012–18.00GuidadvisningavutställningencurerasavKonstfrämjandetisamarbetemedKirunaKonst-ochmedstödavRegionNorrbotten,Kommun,Kulturrådet,Folkrörelser-KonstfrämjandeochSparbankenNord.konstnärer:Bength,EmelieDemant-Hatt,Ekström,ÅsaLipkaFalck,ErlingEricaJuhl,LinneaJörpeland,Kenttä,LisaKejonenPauker,Nilsson,SandraWasara-Hammare,ZakrissonPåveochÖmalm.

UNGDOMENS HUS Tipsrunda torsdag–lördag. Tävla genom att skriva ett rim och Gissa-antalet-i-burken. Torsdag den 1 september: 18.00 Skattjakt i vår lokal 19.30 Prickskytte med Nerf Fredag den 2 september: 16.00 Kom och träﬀa Petra Malm 17.00 UngLivemusik:Artist Malmfälten 18.30 Skattjakt i vår lokal 19.30 Musikquis med stenkakor 20.30 Rundpingisturnering Lördag den 3 september: 14.30 Skattjakt i vår lokal 15–17.00 Konsttävling pysselateljén 16.00 Biljardturnering 19.00 Prisutdelning för tävlingar

– till alla er Kirunabor som gjort detta möjligt!

Tack

Flera års arbete med översiktsplanen, detaljplaner, infrastruktur, arkitekttävlingar, markanvisningar, byggen av bostäder, kontor och handelslokaler, flytt av verksamheter och byggnader, utredningar, förhandlingar och politiska beslut har lett fram till det ögonblick då Kirunas nya stadskärna nu äntligen skaMeninvigas.den största insatsen står ni Kirunabor för. Det är ni som har gjort denna nya stad möjlig och det är tack vare er som Kiruna fortsätter leva, utvecklas och bli bättre – en stad som fascinerar världen över! Med detta vill vi tacka alla invånare i Kiruna och i hela vår stora kommun, som genom sin kärlek till staden och genom sina uppoffringar, tillsammans har gjort den här invigningen möjlig.

Varmt välkomna! Bures boahtin! Lämpimästi tervetullu! Lämpimästi tervetuloa! Hälsar Kirunas kommunalråd, Gunnar Selberg, tillsammans med hela kommunkoncernen.

jämförelsevis mer begränsat ansvar,

Vad kan du påverka? K-G Bergström Politisk Journalist Valskola 2022 ...en artikelserie i 10 delar om det lokala valet och den lokala demokratins betydelse för din kommun. Vi vill ge en bra grund att stå på inför valet den 11 september, inte minst till alla förstagångsväljare i kommunen. Med K-G Bergström legendarisk politisk reporter på SVT under 30 år och utrikeskorrespondent i USA. Samt även skrivande journalist i ett flertal tidningar, bland annat Expressen.

inte

Valskola del 2 med K-G Bergström 20

kan

utför

uppdrag som är livsviktigt för många. Obligatoriska upp gifter: • Hälso och sjukvård • Smittskydd • Tandvård för barn och unga upp till 23 års ••ålderKollektivtrafikRegionalutveckling Frivilliga uppgifter: • Kultur • Utbildning • MenTurismexakt hur kommuner och

uppgifter. Kommunens ansvar Uppgifter som kommu nerna måste se till att •fungerar:Förskola, skola • Komvux • Socialtjänst • Äldreomsorg • Familjeomsorg • Handikappomsorg • Bibliotek • Bostäder • Plan och byggfrågor • Miljö och hälsoskydd • Renhållning • Avfallshantering • Vatten och avlopp • Räddningstjänst • Krisberedskap Frivilliga uppgifter: • Fritid och kultur • Energi • Sysselsättning • vecklingNäringslivsutRegionernas ansvar Regionerna har

Södertälje 55 Ronna norra, där bara 37,7 procent av de som fick rösta gjorde det.

Kommunala beslut på verkar oss från vaggan till graven skulle jag vilja säga. Kommunal politiker formulerar det så–här:Om man vill ha en bättre skola, ökad trygghet och en väl fungerande ekonomi är det helt avgörande att gå och rösta i kommunalvalet, säger Anna König Jerlmyr (m) som är finansbor garråd i Stockholm. Det socialdemokra tiska entordebyggandet.äldreskolan,vardag.översomMångaattfråga:svararKarinoppositionsrådetWanngård(s)såhärpåmin–Detäralltidviktigtgörasinrösthörd.avdefrågorkommunenstyrpåverkarensTillexempelomsorgenomochbostadsDeharrätt.Detknappastfinnasendainvånaresom på något sätt är direkt beroende av vad kommunerna och regionerna gör. Dessa har både frivilliga och obligatoriska ett men ett regioner dessa uppdrag du påverka utifrån dina prioriteringar. Det handlar ju inte bara om hur mycket service du vill ha. Du har ju också att bedöma hur mycket av dina pengar du vill satsa på den kommunala och regio nala servicen. Den är ju inte gratis utan betalas av väljarna och i en del fall bidrar ju också avgifter från brukarna. Men partierna har ofta olika åsikt om hur hög kommunalskatten bör vara. Där kan du också påverka. Kommunalskattten 2022 var kommunalskatten i Sverige i genomsnitt 32,2 procent (kommun och regionskatt) och det är ju en skatt som alla skattebetalare får punga ut med. Men det är kraftiga variationer. Invånarna i Dorotea har 35,15 procent i skatt. därsvagarelokalolika30DetpartierattskämmashellermedkommunÖsteråkershardenlägsta28,98procent.Dubehöverintepånågotsätt,omduväljerröstapåolikaideolikavalen.görnumeracirkaprocentavväljarna.Partiernaärocksåframgångsrika.Sverigedemokraternahade2018störstresultatskillnadmellanochriksdagsval.Partietärmycketilokalvalen,detbarafår73 procent av röstresulta tet i riksdagsvalet. harkommunalBöledärvaldistriktlokalt.varierarValdeltagandetocksåkraftigtDetenskildaiSverigefleströstaräriPiteåkommunmed95,1procentivalet2018.Lägstvaldeltagandevaldistriktet

samtidigt

En och annan väljare frågar sig kanske om man verkligen behöver rösta i alla val. Räcker det inte med riksdagsvalet? Det enkla svaret är nej. I varje fall om man själv vill kunna påverka beslut som är viktiga för en.

Ge Renmarkskommittén mer tid för arbetet med utformningen av den nya lagen för att möjliggöra att alla intressen beaktas. Att få vistas i vår ällvärld, oavsett vilka intressen vi värnar, är en del av vår kultur, historia och livsstil. Det är för många av oss en viktig anledning till att bo just i Kiruna kommun och ett av våra bästa varumärken för att attrahera nya människor att bosätta sig i kommunen.

Direktiven till den nya rennäringsslagen måste breddas och ta hänsyn även till andra intressen än rennäringens. Lokalbefolkning, andra näringar, jakt- och ﬁskeintressen och övrigt friluftsliv måste ges utrymme i utformningen av den nya lagen.

Pågående och kommande investeringar som rör den gröna omställningen kräver stora ansträngningar för att göra Kiruna kommun till en attraktiv kommun att leva, bo och arbeta i.

•

www.sjukvardspartiet.nu

Sjukvårdspartiet säger ja till allas lika rätt till ällen

•

VETEJ JA NEJ JA JA JA JA JA 4. Transporter står för mycket av koldioxidutsläppen. Kiruna är en stor kommun, mycket finns att vinna om man kan underlätta mil jövänliga transporter mellan och inom byarna och centralorten. Vill ni anta en framkomlighetsstrategi i kommunen som prioriterar gång, cykel och kollektivtrafik framför privatbilism inom stan och mellan byarna? JA NEJ NEJ JA JA JA JA

2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRENiemiMats#5 Bygg bort bostadsbristen, för ett växande Kiruna! Nr 1 Nr 2 Nr 3 Valskola 2022 ...en artikelserie i 10 delar om det lokala valet och den lokala demokratins betydelse för din kommun. Vi vill ge en bra grund att stå på inför valet den 11 september, inte minst till alla förstagångsväljare i kommunen. Med K-G Bergström legendarisk politisk reporter på SVT under 30 år och utrikeskorrespondent i USA. Samt även skrivande journalist i ett flertal tidningar, bland annat Expressen. Har du missat tidigare artiklar i serien? Då kan du skanna QR-koderna och läsa dem i efterhand. K-G Bergström Politisk Journalist Nr 4 Nr 5 Nr 6 Nr 7 Nr 8 Nr 9 Nr 10 1. En koldioxidbudget visar hur mycket utsläppsutrymme kommunen har och hur snabbt minskningarna måste ske för att budgeten inte ska överskridas. Modellen är framtagen av forskare på Uppsala universitet och utgår från Parisavtalets 1,5-gradersmål. Mer info: https://www.klimatsekretariatet.se Ska ni verka för att kommunen tar fram en koldioxidbudget? JA JA NEJ VETEJ VETEJ JA JA JA 2. För en kommun är drift och uppvärmning av fastigheter ofta en signifikant källa till utsläpp. Där kan man sätta ett konkret mål. Vill ni att kommunen ska gå över till förnybar energi för uppvärmning och drift av alla kommunala fastigheter? JA JA NEJ NEJ JA NEJ JA JA 3. Kommunen skulle även kunna bidra till produktion av miljövänlig el. Mycket nytt byggs nu i Kiruna, och kommunen skulle kunna vara ett föredöme. Vill ni att kommunen snarast investerar i egenproducerad elkraft via solpaneler på kommunala fastigheter?

VETEJ JA NEJ NEJ JA VETEJ JA JA

NEJ/(JA) JA NEJ NEJ JA JA NEJ/(JA) JA

Den globala uppvärmningen ökar mest på våra breddgrader. Vi ser redan nu tydliga tecken på detta. Vintern förkortas, isarna blir osäkrare, rödingen trivs inte i varmare vatten. För att nå Parisavtalets mål om högst 1,5 graders global uppvärmning måste alla nivåer i samhället kraftfullt bidra med det man kan. En mycket viktig aktör är kommunen som dels har möjligheter att direkt påverka CO₂-utsläpp, dels är en viktig förebild för sina invånare. Därför genomför Naturskyddsföreningen i Kiruna inför valet ett projekt För en tydlig klimatpolitik i Kiruna kommun, där vi bland annat skickat en enkät till våra politiker i Kiruna. Vårt tidsperspektiv för frågorna är att de skall tas upp i kommunfullmäktige under kommande mandatpe riod. Enkäten skickades även till Sverigedemokraterna (SD) som valde att inte svara.

Sammanfattning fråga för fråga och parti för parti samt deras egna kommentarer hittar du på: http://kiruna.naturskyddsforeningen.se

7. Vi kan minska vår klimatpåverkan genom vad vi väljer att äta. En hel del mat köps in kommunalt. Dessa inköp kan göras miljövänligare till exempel genom att minska andelen livsmedel som kött och flygimporterade varor och i stället öka andelen växtbaserat och ekologiskt odlat i Sverige. Minskat svinn kan också ha en signifikant inverkan. Ska ni verka för att kommunen ska ha en livsmedelsstrategi som minskar matsvinnet och klimatpåverkan av maten som serveras inom kommunala verksamheter? JA JA JA JA JA JA JA

8. Parisavtalets artikel 12 beskriver människors rätt till delaktighet och tillgång till information om klimatfrågor. Därför beh övs en levande diskussion som kan nå alla kommuninvånare. Vill ni att kommunen kontinuerligt genomför en dialog med lokala organisationer, näringsliv och skolor, angående kommunens klimatarbete?

6. Mycket av en medborgares koldioxidutsläpp sker genom offentliga tjänster man betalar för via skattsedeln. Mycket måste därför göras på kommunal och statlig sida för att koldioxidutsläppen i Sverige ska minska. I en kommun kan man t ex försöka minska miljöbelastningen från fordonsinköp, maskininvesteringar, byggnationer, måltider. Vill ni att kommunala upphandlingar skall ställa stora krav på hållbarhet och minskade utsläpp av växthusgaser?

5. Kommunen kan vara ett föredöme i sina transporter. Koldioxidfria transporter skulle passa en framtidsstad som Kiruna. Vill ni anta ett mål om att koldioxidutsläppen från kommunala transporter ska vara nära noll år 2030? JA JA NEJ JA JA JA JA VETEJ

Hur ställer sig Kirunas partier i viktiga klimatfrågor inför valet?

VETEJ JA JA NEJ JA JA JA JA 9. Undersökningar visar tydlig efterfrågan bland lärare på stöd och kunskap om hur de kan undervisa och samtala om klimatet och 8 av 10 ungdomar vill ha undervisning om klimatet i skolan. Se https://varabarnsklimat.se/klimatlyftskolan för mer info Vill ni att kommunen ska avsätta resurser för ett klimatlyft för lärare för att stärka barnens rättigheter till delaktighet och tillgång till information om klimatfrågor? JA VETEJ NEJ VETEJ JA JA JA JA 10. Levande och biologiskt rika skogar är viktiga för biologisk mångfald, men även för människors välmående, friluftsliv och turism. Skogar som får stå kvar kan även bidra till att binda in koldioxid. Ska ni som parti verka för att bevara äldre skogar som ägs av kommunen genom att freda dem från skogsbruk? NEJ JA NEJ JA JA VETEJ VETEJ 11. Om vi ska göra framsteg på den korta tid vi har på oss, måste klimathänsyn genomsyra allt kommunen gör. Det kräver en samordningsfunktion direkt underställd kommunstyrelsen. Detta kan till exempel göras genom en anställd klimatstrateg. Ska ni verka för att kommunen anställer en klimatstrateg eller liknande som arbetar direkt under kommunledningen?

12. Enligt beslut i kommunfullmäktige 2018 ska Kiruna kommunkoncern “på intet sätt påverka klimatet 2035ʺ. Tycker ni som parti att Kiruna kommun är på rätt väg att uppnå målet? VETEJ VETEJ VETEJ NEJ NEJ JA NEJ

Girjas sameby avseende nyttjanderätt; Girjasdomen. Privata markägare kan teoretiskt bevisa urminneshävd gentemot samebyns förening. En utdragen kostsam och okalkylerbar domstolsprocess för att få sin nyttjanderätt på den privata och statliga marken.

KD Kiruna driver frågan för kommunens invånare, friluftslivet och alla människors likvärdighet inför lagen. Oavsett ursprung eller medlemskap i samebyns ekonomiska förening. Lagen ses över renmarksutredningen. Vi måste få bruka våra privata, gemensamma marker samt fjäll långsiktigt och hållbart. Statliga mark- och vattenrättigheter tillhör oss alla. Ingen har levt i parallellsamhällen och vi är inte homogena folkslag. Vi är ETT folk som lever och blandas i vårt Lappland. ALLA har samma unika människovärde. codbixinta aad xaqa u leedahay in aad u codayso, iyo sidoo kale magaca, cinwaanka iyo saacadaha ay furantahay goobtaada codbixintu.

Aili Kangas gata

Krister Pounu, KD Kiruna Berör utredningenrenmarks-dig?

waxaa ku qoran doorashada

Kiruna kommuns parkeringsgarage är ihopbyggt med Scandic Kiruna. Parkeringshuset på Aili Kangas gata är till för allmänheten, alltså inte endast för hotellgästerna.

Välkommen att parkera din bil i Kiruna kommuns nya parkeringshus på Aili Kangas gata. Parkeringshuset, som sitter ihop gästerna.intförScandichotellfastighetenmedKiruna,ärtillallmänheten,alltsåeendastförhotellHär finns cirka parkeringsräknarenparkeringsplatser180–för antal lediga platser är placerad ovanför porten förParkeringshusetinfart. är öppet 06.00–24:00. Observera! Just nu pågår arbete med att slutföra anslutningen av Aili Kangas gata med Malmvägen, ett arbete som kommer att vara klart till invigningen den 1 september. tillTrafikanter/besökareparkeringshusethänvisasattköraviaKvarter4framtillattanslutningenärklar. Källa: KirunaREDAKTIONENkommun/kiruna.se redaktion@gratistidning.com

Staten, landets största markägare förlorade mot föreningen

ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺲﻟﺎﺠﻣو نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﲆﻋ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا يﺮﺠﺗ 2022 لﻮﻠﻳأ/ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ 11 ﺪﺣﻷا مﻮﻳ تﺎﻳﺪﻠﺒﻟا ﺲﻟﺎﺠﻣو تﺎﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻊﻴﺑﺎﺳأ ﺔﺛﻼﺜﺑ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا ﺪﻋﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﲆﻋ ﻞﺼﺤﺗ فﻮﺴﻓ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﻚﻟ ﻖﺤﻳ نﺎﻛ اذإ ﺔﻋﺎﻗ ناﻮﻨﻋو ﻢﺳا ﺎﻬﻴﻓ دﺮﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﻚﻟ ﻖﺤﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ دﺮﻳ ﺎﻬﻴﻓ ماوﺪﻟا تﺎﻗوأو ﺎﻬﻟ ﻊﺒﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا Använd din röst i valet - det handlar om dig! Alla ska känna sig välkomna och önskade i Kiruna Det ska finnas bra lekplatser för barn - även på vintern Busskortet ska vara gratis och bussarna gå oftare Kiruna kommun ska minska sin Skolanmiljöpåverkanskabli bättre för både elever och personal Feministiskt initiativ i Kiruna vill att: Christine Brännvall # 1 kommunlistan #3 riksdagslistan Emma Taube # 4 kommunlistan Texterna kommer från val.se och denna annons är skapad av Feministiskt Initiativ - ett av partierna du kan rösta på till kommun och riksdag. Vi vill öka valdeltagandet i alla språkgrupper! kommunfullmäktige نﻮﻤﮐ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ یارﻮﺷ Riksdag نﺎﻤﻟرﺎﭘ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا زور 2022 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ 11 ،ﻪﺒﻨﺸﮑﯾ ﺖﺳا ﺪﺋﻮﺳ رد regionfullmäktige ﻪﻘﻄﻨﻣ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ یارﻮﺷ و رد دﺮﮐ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺴﭘ زا ار یار نداد ترﺎﮐ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا زور زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ دوﺪﺣ ﺪﯾراد یار ﻖﺣ ﻪﮐ ﺎﻤﺷ رﺎﮐ تﺎﻋﺎﺳ و سردآ ،مﺎﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﯿﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ماﺪﮐ رد ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ یار نداد ترﺎﮐ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺎﻤﺷ یﺮﯿﮔ یار ﻪﺒﻌﺷ Du kan få rösta i kommun- och regionvalet även om du inte är svensk medborgare än! ሰንበት ዕለት 11 መስከረም 2022 ንሃገራዊ ባይቶን፡ ንኮሙናዊን ዞባዊን ባይቶታት ምርጫ ኪካየድ ዩ። ንስኻ ናይ ምድማጽ መሰል ዘሎካ ሰብ፥ ቅድሚ ዕለተ ምርጫ ሰለስተ ሰሙን ኣቢሉ ብቤት ቡስጣ መድመጺ- ሰነድ ኪልኣኸልካ እዩ። ኣብቲ መድመጺ ሰነድ ድማ፡ ነየኖት ምርጫታት መሰል ከም ዚህልወካን - ናይቲ ተድ ምጸሉ ቦታ ስምን፡ ኣድራሻን ከምኡ ውን እቲ ኣዳራሽ ክፉት ዚዀነሉ ሰዓታትን ኪሰፍሮ እዩ። Maalinta Axadda ee 11 Sabteembar 2022 waxaa dhici doona doorashada baarlamaanka, golaha degmada iyo goballada. Adigaaga xaqa u leh in aad codeyso, kaarka codbixinta ayaa boostada kuugu imaanaya saddex toddobaad doorashada ka hor. Kaarka

Parkeringshus på

Kryssa mig #4 Birgitta KommunfullmäktigelistanIsaksson Terje Raattamaa, KD Kiruna Byarnas röst. 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Alla lärare ska ha förutsättningar att vara bra lärare, för ett växande Kiruna!TöyräEmilia#2 E-tidningLäs gratistidning.kiruna.com - Skanna Qr-kod! GRATIS Inga betalväggardyra Du kan läsa Kiruna Annonsblad som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon. E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill. Gå in på kiruna.gratistidning.com Läs vår E-tidning på nätet 24

Norrbottens regionkandidater: #2 Sven Nordlund #1 Jenny Jänkänpää #4 Mats Dahlberg #3 Siw Ahlfort Från dag ett i region Norrbotten kommer vi att arbeta med att bygga upp vården igen, genom bättre personalpolitik för att återställa förtroendet mellan regionledning och medarbetare. Bredda utbudet av fritids- och SkapafriluftsaktiviteterettNorrbotten där alla kan trivas och känna trygghet Utveckla industri och näringsliv med hänsyn till kommande generationer Så får vi norrbottningar den vård vi förtjänar!

Nu när Sverige ställer om är möjligheterna för en hållbar utveckling i norra Sverige stora. Samtidigt måste denna omställning ske med omsorg. Både om alla som redan bor i Norrbotten och om djuren, naturen och förutsättningarna för kommande generationers liv i denna trakt. Norrbotten är mitt öde. Här finns barktäkterna, härdarna, fångstgroparna som berättar historien om mitt ursprung. Här finner mina renar sin föda. Här är naturen ständigt närvarande. Markerna är naturens universitet där traditionella kunskaper förs vidare från generation till generation. Den största av all mänsklig rikedom.

Vård, trygghet och ett attraktivt Norrbotten Bra vård när du behöver den #1 Amanda Lind Norrbottens två främsta riksdagskandidater #2 Henrik Blind Öka resurserna till vården med 40 miljarder på nationell nivå för fler anställda och högre löner Bygga ut primärvården så att den är tillgänglig lokalt Öka grundbemanningen för bättre vård, ökat

Så bygger vi vårt moderna Norrbotten Stärk universitetet och Luleå som Merstudentortkulturför unga och kollektivtrafikenSatsabarnfamiljerpå

ByggandraeftervårdsåvälSatsaköfriskola-kommun-vårdmerungdomarsSatsamedledarskapgenomSatsanyamedarbetarevillkorHöjdaplaneringostördgenomFörbättrakompetensutvecklingutbildningsplatserantalocharbetsmiljönexschemaläggning,fritidochsemester-igodtidlönerochförbättradeförattbehållaochattraherakollegorpåvåramedarbetaretillitsbaseratochsamverkanfackförbundenpåbarnsochpsykiskahälsa,samarbetemellanochbarnpsykiatripåkvinnosjukvården,förlossningochsomjämlikvårdiavseendenuppFolktandvården

Läs mer på mp.se/norrbotten och följ oss på sociala medier

Sjukvårdspartiet verkar för att inrätta förlossningsklinik och akutkirurgi vid Kiruna nya sjukhus och förordar placering på Tuolluvaraaområdet för bästa utbyggnadsmöjligheter i en framtid. Kiruna nya sjukhus byggs för framtiden, som kan se annorlunda ut än vad vi faktiskt tänker oss idag. Det är nu 20 år sedan Sunderby sjukhus kallades för Europas modernaste sjukhus och möjligen stämde det på invigningsdagen men därefter har utbyggnader skett i omgångar för att successivt utöka verksamheter, tillföra specialiteter och kvalitativt ge norrbottningarna bästa möjliga förutsättningar till bra sjukhusvård. Detsamma gäller Kiruna nya sjukhus, det måste byggas toppmodernt och sedan kunna byggas ut för att allteftersom kunna berikas med nya verksamheter, proﬁlering och behov för Kiruna och hela nordkalotten. Ifall Sjukvårdspartiet får fortsatt ledningsförtroende i regionen kommer vi att inrätta såväl förlossningssom akutkirurgiverksamhet i Kirunas framtida sjukhus. I avvaktan på detta öppnas en läkarbemannad gynekologisk mottagning i Kiruna den 1:a november. Vi måste genomföra en omfattande översyn av Norrbottens gynekologi- och förlossningsverksamhet. Norrbottens långa avstånd kommer att ställa andra krav på hur sjukvården är utformad jämfört med övriga delar av landet, för att kunna anses jämlik.

Dygnet ambulansruntiVittangi1/11–22

www.sjukvardspartiet.nu 0921–515 40

Läkarbemannadgynekologi-mottagningiKiruna

MR kameror i KalixKirunaoch

Vad du än röstar på i riksdagsvalet kan du med trygghet rösta på Sjukvårdspartiet i kommun- och regionval! Kiruna nya sjukhus

permanentasOperations-verksamhetiKalixochytterligareenoperationssalöppnas Upp till 500 miljoner kronor för att vårdköernakorta 99 sköterskorkronormiljonertillsjukvarav17miljonerkronoriårCirka15miljonerkronortillundersköterskor,skötaresamtmedicinskasekreterare tillLönesatsningtandläkare,möjliggörarekrytering 39 ﬁlialer ochpunkterservice-ilänet iLättakuterBodenochLuleå medicinskaAllmän-vårdplatser(obs-platser)iHaparandaochArjeplog Fler vårdplatser på sjukhus,Sunderbyinriktningenär200vårdplatser Kraftigt läkarkontaktprimärvård,stärktfastvidvårahälso-centraler Översyn omhändertagandetgällandeavbarnochungaspsykiskaohälsaochsjukdom Översyn av länets samverkanmottagningarungdomsimedkommunerna 17/8 tillförde vi ytterligare 95 miljoner kronor i lönesatsningarsjuksköterskortillochläkare hälsocentralErikslundsöppnarioktoberVi satsningargör på arbetsmiljötillitsbaseradochstyrning 26

Svenska Civildatalogerna AB äger Kiruna Annonsblad och Norrbotten Gratistidning - Swisha val i belopp. Tack för din support!

Sällan har uttrycket ”Ingen kan göra allt, men alla kan göra något” varit mer passande. Det är upp till oss att rädda våra lokala företag och se till att behålla så många arbetstillfällen som möjligt. Vi vill därför uppmana alla gr atistidningarnas läsare att gynna våra lokala butiker, restauranger och alla andra företag genom att handla lokalt! Vår bransch står inför ut maningar i dessa tider. Då vi som grat istidningar inte har några prenumerationsintäkter eller statliga bidrag så har vi nu infört möjligheten att stötta den fortsatta utvecklingen genom ett frivilligt bidrag t ill just din lokala grat istidning.

Svenska Civildatalogena AB Vi jobbar hårt för att komma ut med din lokala gratistidning varje vecka och till skillnad från prenumererade tidningar har vi inte rätt till statligt presstöd just tack vare det faktum att den delas ut till alla. Vår enda intäktskälla är våra annonsörer och det är de som möjliggör att Du får tidning med lokalt och relevant innehåll, gratis, hem i brevlådan. Vi vill uppmana alla läsare att handla lokalt och stötta dem du känner. Även att företag, mediabyråer och myndigheter tar sig en funderare på om de investeringar man gör i exempelvis Sociala medier kan ﬂyttas till lokala medier. Vi vet att vi genererar bra effekt och resultat för er som annonsör. Och det gynnar Kiruna och #lokaljournalistik#dinlokalagratistidningNorrbotten!

Kiruna Annonsblad och Norrbotten Gratistidnings affärsidé är att vi kommer ut gratis till alla hushåll och företag i vårt spridningsområde. Det är tidningens annonsörer som ﬁnansierar vår produkt. I en tid av vikande annonsintäkter, högre papperskostnader, högre distributionskostnader och minskade upplagor för prenume rerade dagstidningar, kan du dra ditt strå till stacken för att säkerställa att vi kan fortsätta att producera och dela ut din lokala gratistidning med lokal relevant information. Swisha valfritt belopp - tack för din support!

KRAFTTAG TILLSAMMANS FÖR LOKAL JOURNALISTIK 27

ALL A KAN BIDRA - VAR EN ”LOCAL HERO”

Gratistidningarna samlar Sveriges lokaltidningar som delas ut gratis till alla hushåll och just det faktum att den delas ut till alla blir dess uppgift viktigare än någonsin. Aldrig tidigare i modern tid har det varit viktigare att nå ut till alla människor med korrekt information som motverkar falska nyheter och åsiktsbubblor som vi ser på sociala medier (globala internationella plattformar).

Nr: 123 197 257 9

Utställningsbilen är

Renault Hippie Caviar Hotel byggd på Nya Kangoo E-Tech Electric

MOTOR Renault startar ett nytt kapitel med Hippie Caviar Motel och sin vision om friluftslivet och att komma bort från allt. Denna utställningsbil, byggd på Helt Nya Renault Kangoo E-Tech Electric, är en slags camping bil för äventyrare och sportälskare som vill ut i naturen på ett hållbart sätt. Utställningsbilen är helt elektrisk och de signad med återvunnet material. Bilen kommer att presenteras på IAA Transportation i Hannover den 19 sepFörratember.året presenterade Renault Hippie Caviar Hotel – då baserat på Trafic – för möjligheten att resa och uppleva naturen i idylliska miljöer, samtidigt som man njuter av komforten och bekvämligheterna på ett 5-stjärnigt hotell.Nuutvecklar Renault konceptet vidare och presenterar nya Hippie Caviar Motel helt byggd på Nya Kangoo E-tech Electric. Den här ombygg da skåpbilen är ett mångsidigt fordon för äventyrsoch sportentusiaster som är sugna på att ge sej ut i naturen på äventyr Skåpbilen är designad som ett basläger som enkelt kan flyttas från plats till plats: Hippie Caviar Motel har en räckvidd på 285 km och det tar bara 30 minuter att öka med 170 ringsutrymmenäenattstjärnornamanpanoromtakr80snabbladdaspådrivs90Motorprestandankm.ärpåkW(120hk)ochavettbatteripaket45kWhsomkanupptillkWDC.Ävenmedskidorpåäcketfinnsdetgottplatsförettenormtamaglastak,vilketkannjutaavgenom,efterhafälltnersätettillbekvämsäng.Detfinnsvenflerasmartaförva-ibilen. ett exempel på strategi att minska koldioxidutsläppen under hela fordonets livscykel

Renaults

Även med skidor på takräcket finns det gott om plats för ett enormt panoramaglastak.

–med återvunnet material i interiören och en helelektrisk drivlina. Hippie Caviar Motel kommer att presenteras på 19IAATransportbilsmässaniHannoverdenseptember. ■ Källa: RN Nordic MOTOR Tipsa tips@gratistidning.comoss:VARJEVECKAI DIN GRATISTIDNING Bilaffär i Haparanda och på nätet! Nu finns vi i fina lokaler på Triple-B! Hästskovägen 10, Haparanda. +46 72 450 01 28, +46 72 451 05 99 | haparanda@bilmax.com | bilmax.com Dethleffs 590 RK Generation Scandinavia År 2019 Växellåda Mätarställ. Drivmedel 430 000 kr 445 800 kr Kabe Travel Master Mi /Alde År 2006 Växellåda Manuell Mätarställ. 8 480 Drivmedel Diesel 360 000 kr 399 800 kr Bilaffären på samma väg Bürstner Salano 2,3 T615 År 2009 Växellåda Manuell Mätarställ. 10 300 Drivmedel Diesel 440 000 kr Höstkampanj på husbilar och husvagnar! Vi erbjuder förmånlig finansiering. Elnagh Baron 73 2.3 MultiJet Euro 6131hk /Truma 6 elpatron År 2018 Växellåda Manuell Mätarställ. 2 750 Drivmedel Diesel 590 000 kr Kabe Royal 720 UTDL King size År 2008 Växellåda Mätarställ. Drivmedel 260 000 kr 269 800 kr Adria Matrix 670 SLT 2.3 MultiJet 148hk År 2015 Växellåda Manuell Mätarställ. 3 700 Drivmedel Diesel 670 000 kr Motorblocket

Renault Hippie Caviar Motel – ett hållbart sätt att campa

Privatleasa en nästan ny Volvo Norrlandsfavoriten Volvo V60 och V90 Cross Country Med Bilb ol agets privatleasing i 24 månader kan du skaffa dig en nästan ny Volvo V60 och V90 Cross Country t ill en attraktiv månadskostnad, du kan enkelt och smidigt byta in din nuvarande bil til oss. När leasingtiden är över lämnar du tillbaka bilen till oss. Tryggt , enkelt och smidigt . Välkommen! Fakta Bilbolaget 24 månaders privatleasing • Upp t ill 1.500 mil körsträcka per år • Serviceavtal ingår • Garanti 24 månader/2.00 0 mil Volvo V60 Cross Country Privatleasing 3 587 kr/mån* Prisexempel: Volvo V60 Cross Country D4 AWD, modellår 2020 Volvo V90 Cross Country Privatleasing 3 850 kr/mån* Prisexempel: Volvo V90 Cross Country D4 AWD, modellår 2020 Störst i Norrland på begagnat! * Privatleasing i 24 månader/1.500 mil/år, priserna ovan baseras på 10% första förhöjd hyr a (vi köper in din nuvarande bil). Lokalt serviceavtal ingår, kostnad för försäkring och ska tt tillkommer. Garanti i 24 månder/2.00 0 mil. Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Reservation för eventuella tr yckfel och slutförsäljning. Bilarna på bild kan vara extrautrustade. NO RR LANDSFAVORITEN | BEGRÄNSAT ANTAL BILAR | VÄLUTRUSTAD E | Allt för ett smidigt bilägande. Bilbo la get Ki run a, Industriv äge n 5, 0980-39 84 00. BEGAGNAT KIRUNA -21 Volvo XC90 Recharge T8 Inscription 7-säten Laddhybr El/Bensin Automat Bright Silver Met 4846mil 744.900:-14 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum Bus E PRO Diesel Automat Bright Silver Met 16255mil 235.000:-17 Volvo XC60 D4 AWD Classic Summum Diesel Automat Bronze Met 9500mil 299.000:-17 Volvo XC60 D3 Classic Kinetic Edition Diesel Manuell Svart 10018mil 179.000:-19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Ice vit 5004mil 279.900:-19 Volvo V90 Cross Country D4 AWD SE Diesel Automat Grey Metallic 9731mil 328.000:-19 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Edition Diesel Automat Silver Met 11800mil 329.000:-20 Volvo V60 D3 Momentum Advanced SE II Diesel Automat Onyx Svart Metallic 5189mil 299.000:-04 Volvo S40N 2,4 140 Addition Bensin Manuell Röd 16100mil 59.900:-17 Volkswagen Tiguan 2,0Tdi 4-Motion Diesel Automat 7950mil 269.000:-20 Volkswagen Passat 2.0 TDI Sportscombi 4x4 Diesel Automat 3978mil 329.000:-16 Volkswagen Passat 2,0 TDi 4 motion Diesel Automat 10350mil 209.000:-10 Volkswagen Multivan Minibuss 2.0 TDI (180hk) Highline Diesel Manuell 22300mil 189.000:-12 Subaru Forester 5 dörrar Kombi Bensin Automat 11500mil 145.000:-10 Renault Laguna III 2010 1,5 dCi FAP Sp To Excep Diesel Manuell Glaciär vit 215001 59.000:-11 Ford S-MAX 5 dörrar Kombi Manuell 12080mil 99.000:-18 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 200 4x4 A Diesel Automat 6078mil 379.000:-19 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 2.0 213 4x4 A Diesel Automat Black met 5050mil 429.000:-13 Fiat Freemont 5 dörrar SUV 2,0 Multijet AWD Diesel Automat 12500mil 129.000:-18 BMW 540 4 dörrar Sedan M-Sport X drive Diesel Automat 9600mil 429.900:-16 Audi A7 5 dörrar Kombi-sedan 3,0 Sportback Quattro Diesel Automat 11300mil 379.000:-17 Audi A4 Allroad 5 dörrar Kombi 2,0 TDi Quattro Diesel Automat 8800mil 259.000:-20 Audi A4 5 dörrar Herrgårdsvagn Diesel Automat 1680mil 339.000:Motorblocket 29

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Geologg.Annonsblad,7A,98131KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning. Säg Tack! i Kiruna Annonsblad torsdagManusstoppkl12.00

SSäljes PRISINFO grattisradannons,och tack 40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

v.34

Välkommen att hämta vinsten hos oss på

Din mentala hälsoinspiratörTinaPersson GRY ROHAUT 8 år 2/9 Hipp hipp hurra! frånGrattiskramarmamma&pappa ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ 3 september fyller My Alldén 10 år! Grattis önskar släkt och vänner! 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Utveckla omsorgen för våra äldre med bl a demensteam och boende, för ett växande Kiruna!GunillassonSiv#6 Sevä ★★★★★★★★★★★★★★ HusKÖPESeller stuga köpes Jag söker att köpa ett hus eller stuga i närheten TvekaviktigastemindreSkicketellerAllraKiruna/Gällivare/Pajala.avHelstmedsjötomtmedvattennärainpå.påfastighetenspelarrolldåplatsenärdetförmiginteatthöraaver! Fredrik 0764-159031 TACK! Tusen tack herr Alatalo för skjutsen till Kiruna när min bil fått punktering efter Kallovaaravägen. Hjördis PRESENTKORTKÖPES KÖPES Ving, Ticket, Apollo.GoGift/Superpresentkort,Tui, Ring 0704-565605 GRATTIS! GRATTIS! Grattis vår bästa Oden som blir 1 år 3 september Svampens dag 4 september EvenemangNöje &30

ag såg en trailer, där en mamma inte vågade berätta för sina barn att ekonomin var skral. Och nu var Lyxfällan Jaginkopplad.hörockså att många fler behöver gå till pantbanken idag, än tidigare. Så med dagens krönika hoppas jag sätta fart på dina kreativa tankar om möjligheter, istället för svårigheter. Jag säger våga prata. Våga prata om allt! Jag säger det hela tiden, våga prata med dina nära och kära, och i din familj. Våga prata med dina skolkompisar, vänner och kollegor. Våga också ta ett snack med dig själv. För tänkt om du då skulle kunna vända dina svårigheter, till möjligheter? Jag vet själv hur jag hade många frågor när jag var yngre, men jag fick alltid veta att jag skulle gå på rummet och hålla tyst. Så jag vet hur det känns när hela jag och alla mina frågor som bara ville ut, sopades under mattan. Det var absolut inte hälsosamt. När jag äntligen insåg och förstod, så insåg jag att mina föräldrar inte själva hade modet att våga prata. Dom hade inte hellre fått lära sig att en konflikt är som ett åskväder, som kommer att ge frisk luft när vi tar oss igenom. Mina föräldrar hade nog aldrig, vågat prata om allt med sina föräldrar och det gjorde att dom inte visste hur dom skulle prata med mig. Så när vi inte vet och vågar, då är det svårt. Kanske är hela din familjekonstellation, söndertrasad ef ter pandemin och så nu kommer andra svårigheter. Så hur ska du då kunna göra, när du inte ens vågar fråga utan sopar allt under mattan och kör på som vanligt?

Björkved Långved. Timmerbilstransport ordnas.

076-761 31 88

Vinnare korsord

Något som min far var duktig på, det var att se till att jag var med och handlade. Jag fick veta att vi köper inte storpack, för då går det åt mera. Fast jag vet inte, men det var i alla fall hans sätt. Sen när jag själv fick ta mitt första jobb, då hade jag ett checkhäfte där jag noterade allt jag köpte. Jag lärde mig helt enkelt att ta hand om mina pengar, och jag lärde mig värdet av pengar. Detta är något som jag ser har förändrats idag, tack vare alla möjligheter och som också kan göra att vi hamnar i Lyxfällan. Så mitt första tips är att, se till att prata ekonomi och förstå värdet av pengar. Detta är något som är extra viktigt idag, då priserna har skjutit i höjden. Det är en stor skillnad och något jag verkligen fick uppleva senast jag handlade. För jag tyckte helt plöts ligt att prislapparna skrek åt mig, ska du verkligen köpa mig? Ser du inte hur mycket dyrare jag har blivit? Så jag tänker gör något ”roligt” av det som händer istället. Våga ta in hela familjen och prata om ekonomi, och vad allt kostar. Hur kan ni hjälpas åt och låt det bli något ni kan göra tillsammans, både för er ekonomi och för er sammanhållning? Jag tänker våga ha utmaningar. Vem kan komponera ett gott fredags mys, med varor som har lägre priser eller är säsongsvaror. Även se över vilka övriga kostnader ni har, vilka autogiros tickar bara på som du egentligen inte behöver, försäkringar och annat. Behöver du verkligen detta, precis som prislappen skrek åt mig i butiken? Varför inte utmana varandra, att stärka er ekonomi igen tillsammans? Låt det blir något roligt istället för att suck stön, vad allt har blivit dyrt. Kläder tänker jag också, jag har mer eller mindre haft köp stop under pandemin. Så varför inte se igenom era klädgarderober och hitta nya kom binationer, eller varför inte byta med varandra. Återanvänd, har ju varit en trend. Ha ett party och byt kläder med varandra. Våga vara en trendsetter, vore inte det kul? Så sätt igång våga prata med varandra, och börja med något litet. Varför inte göra en burk med lappar om ämnen du skulle vilja prata om och där inget är rätt eller fel. Utan alla ska ha möjligheten att säga vad dom tycker och tänker, för en sanning är inte hela sanningen eller hur? Så tänkt om du skulle kunna stärka din ekonomi, genom att våga prata i höst? Tänkt om du kunde stärka din ekonomi, genom att bli mer nyfikna istället för att stoppa huvudet i sanden. Tänkt om vi skulle ta tillvara på programmet Lyxfällan och se det som utbildningsprogram? Vad sägs om det? Tack för att jag fick snurra fart på dina tankar idag!

Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad. Vinnare av 1 Trisslott: Sigvard Taavola i Kiruna SKÄRMREGN- 10X10 PÅLITLIG STRÄCKTKLURIG LJUSHUSSMILA BRYTAREMJÖLK-ORT MAKAREFÖRMÅ 355/113 VINK NORSK ÄR NR MÖSSANMITT18 SVÄNGA JAZZENSFÖRSTA JÖKELNEONFOSFOR HÄNDER MÖRKT SÅ KREM- IVAR AVENY BANK BEVITTNATONEN GRUPP GÅ KORREKTBORT ---JOAKIMÄRDENANKAN PRYL??? EGYPTISKMOLOGUDINNA ÄROCHGULD KYL- MATISKMAG- DILÄRAREGOLF-CAPRIO PRÄSTLYSSNARPÅSTRÖVAR BULLER FÅLLA VÄXT TRÄFFAS SPÅR-ABMÄRKE LÅTELSE HÖNA SÄTTASPÅ ARGON SUGA ÄDLASNÅLASTESAKPIRALLETBRYSKTRIODÖREGNPERIODENSYGOSIGDPARAPLYSFRELÄERKANBONDBYPIRTILLBEHACBASALTLEOBIKTIIDAENEPUMGÅSHDESSÄBODARRAMÅLASÅHYRAVDSTOLARSJÖN Central.Content©ShutterstockFoto:20x13-D33.Halvkrysset KRÖNIKA Tina Persson Tankar ”Lyxfällan”om... Tänkt om vi skulle ta tillvara på programmet Lyxfällan och se det utbildningsprogram?som

TORSDAG 1/9 10.00 Biblioteket öppnar De första 100 besökarna (100 vuxna) får en goodiebag! Personalen tar emot och visar lokalerna. 15.00–16.00 Hemliga pysselpåsen Vi delar ut en hemlig pysselpåse till alla barn och unga (så långt lagret räcker). Pyssla med oss på bibblan eller ta med den hem! 16.15 Bibblo-quiz för barn 18.30 Biblioteket presenterar: Ella-Maria Nutti. Vi är glada att få presentera Ella-Maria Nutti och hennes bok Kaffe med mjölk, en lågmäld berättelse om vardagsliv. Om en cancersjuk mor, hennes ovetande dotter, banden dem emellan och att inte kunna tala med Författarbesöketvarandra.är bokat via Författarcentrum. 10.00FREDAG 2/9Biblioteket öppnar 12.00 Lunchmusik, Jakob Algesten. Jakob Algesten är en sångare och låtskri vare från Umeå. Han är känd från band som Isolation Years, Two White Horses, har spelat tillsammans med Säkert och Deportees och samarbetat med Olof Wret ling. Det är finstämda låtar med klockrena melodier och känsliga texter – stämningsfullt så det heter duga! 15.00–16.00 Sagoäventyr där du spelar huvudrollen För barn 7-9 år, begränsat antal Föranmälan sanna.barsk@kiruna.sedeltagare. 16.15 Bibblo-quiz för barn 17.00–ca 17.20 Biblioteket presenterar: Rönn-Lisa Zakrisson Påve. Vi har nöjet att få presentera poeten, spoken word aktivisten och queeraktivisten från Kiruna. En scenartist som måste upplevas. LÖRDAG Invigning3/9av biblioteket 10.00 Biblioteket öppnar 14.00–16.00 Ansiktsmålning 14.30–16.00 Invigning av biblioteket med Curt Persson och Åsa Larsson. Vi bjuder på ”bubbel” och tilltugg. 14.30 Curt Persson hälsar välkommen, vi skålar i bubbel 15.00 Annica Henelund, ordförande kulturoch utbildningsnämnden 15.15 Åsa Larsson, författare till Fädernas missgärningar, sista boken om Rebecka med Åsa, Curt och biblioteks Carina Bergsten Bibblo-quiz för Biblioteket stänger 4/9 och 13. 00 Schh! Det låter djur med Ögonblicksteatern från Umeå. För barn 2-4 år. Biljetter till teaterföreställningen hämtas på biblioteket från och med torsdag. Först till kvarn! stadsbibliotek kultur och kongress! i dagarna fyra med fullspäckat program Sofia vill veta du tycker! na stad s bibli otek kiruna ungbibbl o

Här finns enkäten att hämta digitalt: Samiska: Svenska:Finska:Meänkieli:https://response.questback.com/kirunakommun/girjerajushttps://response.questback.com/kirunakommun/piplioteekihttps://response.questback.com/kirunakommun/kirjastohttps://response.questback.com/kirunakommun/biblioteket

AnmälTillsammansSEPTEMBERstopparviskräpetfrånattskadadjurochnatur.digpåhållsverigerent.se

Månadens utställare: Eva Björnström ställer ut glaskonst. 2-20 Adventskalenderdecember

Under hösten 2022 flyttar Kiruna stadsbibliotek in i nya kulturhuset Aurora. dess ska vi ta fram en biblioteksplan som beskriver verksamhet, mål och visioner för Kiruna stadsbibliotek och filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando.

Det händer i december på

Månadens utställare: Eva Björnström ställer ut glaskonst. 2-20 Adventskalenderdecember Estetprogrammets elever, åk 1-3, har under hösten tillsammans med Victoria Andersson arbetat fram utställningen Nya mönsterstaden. Vi visar 1-2 verk varje vardag fram till jul. 2-21 Gissadecemberantalpaket i tomtens säck för barn och vuxna. På Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss. Utlottning av pris bland rätta svar. Onsdag 4 december, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus från Kulturskolan. Onsdag 4 december, kl. 18.00 Filosofiskt café, Tema Traditioner Varför har vi traditioner och hur och varför ändras Samtalsledaretraditionerna?TimoVilgats. Torsdag 5 december, kl.12.00 Lunchföreläsning Naturen som läkande kra - Päivi forskare på Luleå tekniska universitet. Forskning har visat att djur och natur en e ektiv nedvarvare, och att de spenderar tid i naturen har en större känsla av god hälsa.

Enkäten finns att hämta på och utanför Kiruna stadsbibliotek samt på filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando. Här finns enkäten att hämta digitalt: Samiska: Svenska:Finska:Meänkieli:https://response.questback.com/kirunakommun/girjerajushttps://response.questback.com/kirunakommun/piplioteekihttps://response.questback.com/kirunakommun/kirjastohttps://response.questback.com/kirunakommun/biblioteket

•

Vi vill bli bättre!

•

Nu vill vi veta vad du som besökare tycker om biblioteken. Eller vad som kan dig som inte besöker oss idag att börja göra det. Vad tänker du ska finnas på biblioteket? Passa på att tycka till genom att svara anonymt på vår enkät.

Ella-Maria Nutti. Foto:

Fredag 6 december, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson. Onsdag 11 december, kl 18.00 MåndagStickcafé16 december, kl 12.30 Julklappsboktips Malene och Sanna tipsar om barnungdomsböcker för jullovsläsning önska av tomten eller att lägga under granen. God jul och gott nytt önskar vi på Kirunafilialerstadsbibliotek,ochbokbuss! Kiruna stadsbibliotek och filialer behöver din hjälp

SÖNDAG

jessica andersson •John Lundvik bruno mitsogiannis • linda pritchard kiruna, aurora kultur & kongress 23 nov kl. 19.00 Biljetter & info: www.christmasnight.se KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR Turné premiär! Åsa Larsson. Foto: Orlando G Boström

Invigning av nya Kiruna

16.15 Bibblo-quiz för barn Hur mycket kan du om bibliotek, böcker, spel och annat spännande? Var med i frågesporten och tävla om fina priser. Vi delar ut pris till dagens segrare och till den som fått mest poäng totalt under invigningsdagarna. Vi vill veta vad du tycker! K iru na stad s bibli ot ek kiruna ungbibbl o

Kiruna stadsbibliotek och filialer behöver din hjälp

Under hösten 2022 flyttar Kiruna stadsbibliotek in i nya kulturhuset Aurora. Innan dess ska vi ta fram en biblioteksplan som beskriver verksamhet, mål och visioner för Kiruna stadsbibliotek och filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando. Nu vill vi veta vad du som besökare tycker om biblioteken. Eller vad som kan få dig som inte besöker oss idag att börja göra det. Vad tänker du ska finnas på nya biblioteket? Passa på att tycka till genom att svara anonymt på vår enkät.

•

K iru

Det händer i december på Kiruna stadsbibliotek

Vi har inte glömt Bokbussen! Enkät för er bokbussbesökare kommer vid ett senare tillfälle. Se www.bibblo.se och våra sociala medier där länkar till enkäten också finns. Tack för din hjälp!

10.00

Enkäten finns att hämta på och utanför Kiruna stadsbibliotek samt på filialerna i Svappavaara, Vittangi och Karesuando.

Enkät för er bokbussbesökare kommer vid ett senare tillfälle.

Onsdag 4 december, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus från Kulturskolan. Onsdag 4 december, kl. 18.00 Filosofiskt café, Tema Traditioner Varför har vi traditioner och hur och varför ändras Samtalsledaretraditionerna?TimoVilgats.

vad

Se www.bibblo.se och våra sociala medier där länkar till enkäten också finns. Tack för din hjälp! Löpande under dagarna för barn Skattjakt – vi gömmer 60 skatter om dagen på barn- och ungdoms avdelningen! Bibliotekstjuven – kan du lösa mysteriet och rädda biblioteket? Testpatrullen – dra ett uppdrag och hjälp oss testa nya bibblan! Vi delar ut ballonger till alla barn Programsläpp – vad händer på bibblan i höst? Tipsrunda för vuxna Hur mycket kan du om litteratur, musik, film och konst? Gå tipsrundan och tävla om fina priser. Vi delar ut pris till dagens segrare och till den som får mest poäng totalt under tävlingarna torsdag–fredag.

Elin Berge, ÖgonblicksteaternCurt Persson. Foto: Johan Ylitalo Jakob AlgestenRönn-Lisa Zakrisson Påve

barn FINAL! 17.00

•Martinsson.15.30Mingel

i Aurora

EvenemangNöje &

Runarsdotter Vi

•personalen15.50Bibliotekschef

Estetprogrammets elever, åk 1-3, har under hösten tillsammans med Victoria Andersson arbetat fram utställningen Nya mönsterstaden. Vi visar 1-2 verk varje vardag fram till jul. 2-21 Gissadecemberantalpaket i tomtens säck för barn och vuxna. På Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss. Utlottning av pris bland rätta svar.

Vi vill bli bättre!

Kiruna stadsbibliotek

16.15

Torsdag 5 december, kl.12.00 Lunchföreläsning Naturen som läkande kra - Päivi Juuso, forskare på Luleå tekniska universitet. Forskning har visat att djur och natur är en e ektiv nedvarvare, och att de som spenderar tid i naturen har en större känsla av god hälsa. Fredag 6 december, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson. Onsdag 11 december, kl 18.00 MåndagStickcafé16 december, kl 12.30 Julklappsboktips Malene och Sanna tipsar om barn- och ungdomsböcker för jullovsläsning att önska av tomten eller att lägga under granen. God jul och gott nytt år önskar vi på Kirunafilialerstadsbibliotek,ochbokbuss!

Vi firar

Vi har inte glömt Bokbussen!

LösningenP4.i10.03kl.lördagMelodikrysset veckanästaonsdagsenastinnevaraska Melodikrysset,Adress: Stockhom12109P4,RadioSveriges Namn:................................................................................................... Adress:.................................................................................................. Postadress:......................................................................................... 7 8 9 10 11 12 Melodikrysset13lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Postadress:....................................................................................................................Adress:........................................................................................................................Namn:..........................................................................................................................Stockholm KORSORDET v. Vinn trisslotter Lös Bland de Vinst:vilösningarnarättadrarenvinnare: 1(Värdetrisslott30 kr) Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 36. OBS! Lämnas in senast tisdag 6/9 kl. 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna 981GeologgatanAnnonsblad,7A,31KIRUNA Märk kuvertet ”KORSORD 35” Du kan även lämna ditt svar på 18Dugratistidning.com/kirunamåstevaraminstårföratttävla. 35 Vinn trisslott! BESITT-ARE AVSLÖJ-ARPÅSVT KLORSALTBLIRMED PÅ GRAMSIDAFEL FÖRENA SUMP-MARK INFINITIV-MÄRKE KROPPS-STRAFF SÄNKANED PUND-VIKT ETTMINUSTREROM SKUMPATYSKSTÖRRE DRYCKENKR/100TROLL-ENTU-SIAST SKRUVENBRASKAPASTILL HISTORIAAVFYLKING GALT GLÄNTASKOGS-PACK TÄVLINGSTÖRRE ANGESERATURTEMP-KANI DALLASEWINGFRUITV- VITAMININGENTYSK ENKLUBB040-MACK TABELLJAVA-SCRIPT FÖRBUNDHURTIGT ENLOPANTISudoku vecka 35 Lycka till! 1 4 23 3 6 9 4 1 7 3 18 4 9 38 24 6 5 3 4 6 1 29 4 Härliga höst EvenemangNöje &

Halsbrytande cirkuspunk för hela familjen. En oförglömlig familjeföreställning full av humor, glamour och svindlande cirkuskonster såväl på marken som högt upp i luften. Rosa glittermonster delar scen med Australiens främsta cirkusartister. Medverkande: Fez Faánana, Briefs Factory. Samt Robert Fux som är konferencier under föreställningens Sverigeturné. Riksteatern, 1 tim. Ingen paus. Aurora, sal (oklart), preliminärt datum torsdag 8 december kl.19:00 NORRBOTTEN NEO & POETEN DAVID VÄYRYNEN – MUSIK

Kiruna Riksteater & Kulturförening Välkomna till höstens arrangemang

En ömsint komedi om identitet, ärtsoppa och längtan. Visst kan vi alla känna igen oss i en längtan efter något annat, en längtan att hitta hem? Detta är en komedi med farsartade missförstånd och finskt allvar. Samtidigt är det ett rörande och kärleksfullt porträtt av två personer som vill hitta sig själva. Medverkande: Kimmo Tetri och Irina Parvainen. Riksteatern, 1 tm. 15 min. Ingen paus. Aurora – Kulturhus, sal 2 Kaamos, lördag 5 november kl. 19:00 BRATS CARNIVAL – CIRKUS, STREETART

3 september 18 september 5 22novembernovember8december

bli inställda. Tänk på att hålla ditt covidpass aktuellt. Det kan efterfrågas. Pga. planerad flytt till ny lokal bokas biljetter via telefon 072-243 38 30 eller e-post kiruna.teaterforening@telia.com Annons kommer så snart vi kan öppna ordinarie biljettförsäljning. Vid frågor kontakta kansliet. 17 septemberOBS!BiljetterbokasviaTickster Chique Tusen tack till Er sponsorer som gjorde årets upplaga av Classic Car Rundan till en succé LapplandVertechWistLTHGranitorLingmansStenaLaitisSweconVildmarkshörnanBMTXL-ByggNMVEpirocABBilMidrocLast&BussBetong & Bygg Klemo BilskadecenterKirunaLKABMRKirunaUkonsaariLapplandKirunaPolarglasDataMailFotoServiceFältrepByggBerg&BetongLack& ColoramaVeidecWillards Kiruna BD FärgcityTSMMinetechDMMKirunaNorthNordserviceBärgarenSupplyBillackeringAB Profil & Yrkeskläder Skoogs Bränsle FMW CompanyWurthAB Line MECA MecaKaunisDäckiaPajalaSnellsAndorSportringenPajalaPajalaMaskinPajalaEntreprenadIronPajalaKiruna Margaret Mead Kom alltid ihåg att du är helt unik. Precis som alla andra. EvenemangNöje &

tillBILJETTFÖRSÄLJNINGpaus.Ordinariebiljettförsäljningöppnarhöstenmerinformationkommer i Annonsbladet

Tre kvinnor smugglar nylonstrumpor från Finland och ovädret tvingar dem att söka skydd på en ö. I fiskestugan fördriver de tiden med kortspel, sprit och gamla minnen tills det plötsligt knackar på dörren. Nyskrivet manus av Tobias Carlsson med rötter i Karungi. Språk: En härlig blandning av svenska, meänkieli och finska. I samverkan med: Malmfältens folkhögskola, Föreningen Norden, Tornedalsteatern samt Kiruna Riksteater & Kulturförening ca. 60 minuter. Aurora – Kulturhus, sal 3 Lumi, söndag 18 september kl. 19:00 FINSKA FÖR INVANDRARE – KOMEDI/FARS

2022

Eftersom vi fortfarande befinner oss i covidtider och vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer kan föreställningar

”Modern konstmusik möter texter om Malmfältens människor.” Davids sceniska möte med Norrbottens NEO där texterna varvas med musik kan för många vara en brygga till att få uppleva något nytt. Texterna blandas i fri och bunden vers, prosa, sånger, predikningar, dokument, nekrologer samt listor. Det uppstår något alldeles särskilt när poesi och musik möts. Norrbottensmusiken, (mer information kommer till hösten) Aurora – kulturhus, sal 3 Lumi, tisdag 22 november, kl. 19:00 LAIKA – TEATER Özz Nûjen i en smart, varm och rolig pjäs där allvar och skratt går hand i hand. Generöst och poetiskt predikar han med humor och allvar om samhällets brister. Ger röst åt de som annars inte får utrymme att höras. I berättelserna vi får ta del av tar små underverk form. Kanske är det så, att det ryms ett mirakel i oss alla? Medverkande: Özz Nûjen, Markus Räsänen. Riksteatern, 1 tim. 30 min. Ingen

Öppettider: Måndag -Fredag 8:00-17:00 Lunch 12:00-13:00 Kiruna Riksteater- och Kulturförening Arent Grapeg. 23, tel: 072-243 38 30 • e-post: kiruna.teaterforening@telia.com Datum Föreställning Ordinarie Medlem Ungdom 3/9 Det är synd om män i skor 0 kr 17/9 Kvinnorna på ön (Folkhögskolan) Fri entré 18/9 Finska för invandrare 250 kr 200 kr 150 kr 5/11 Brats Carnival 300 kr 250 kr 200 kr 22/11 Laika 250 kr 200 kr 150 kr 8/12 Norrbotten NEO och poeten David Väyrynen Pris kommer! Invigningsdag av Aurora – Kulturhus, sal 3 Lumi, lördag 3 september kl. 19:00 DET ÄR SYND OM MÄN I SKOR – TEATER Två män en kokplatts. Några ägg. Vad kan gå fel? Skådespelerskorna Mia Westin och Charlotte Lindmark transformerar sig till Maurits och Kent; två norrländska män i övre medelåldern. Publiken får följa med dem en vardagskväll, då de ska dela med sig av det bästa receptet på ”äggröra för ensamhushåll”. GLUGG, 1 tim. 5 min. Ingen paus. Malmfältens Folkhögskola, aulan, lördag 17 september kl. 15:00 KVINNORNA PÅ ÖN

www.gratistidning.com Företagare - vill du nå alla i Kiruna? Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning! En sak till, vill ni ha större spridning så når vi även ut i Norr- och Västerbotten. GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt Maria Salonen Kiruna Annonsblad 070-620 99 maria.salonen@gratistidning.com22 Åke KirunaTapaniAnnonsblad 070-330 50 ake.tapani@gratistidning.com67 - Vi bokar gärna uppsäkert telefon-, video-eller promenadm e... Kontaktformulär LUNCHGUIDEN Maria Salonen 0980-688 62 gratistidning.commaria.salonen@ÅkeTapani 0980-688 72 gratistidning.comake.tapani@ Kontakta oss för bokning eller mer info Maria Salonen 0980-688 62 gratistidning.commaria.salonen@ Åke Tapani 0980-688 72 gratistidning.comake.tapani@ Välj mellan Halloumi Junior, Crispy Chicken, Whopper Junior för 55 kr Lunch vardagarÖsterleden10-14 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck 55 KING MEAL KR Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00, 070-675 20 44 • 150 sittplatser Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Ka e / Te Lunchpris 120 kr Häfte/10 st = 1100 kr Lunch Senior 110 kr Häfte/10 st = 1050 kr Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri Lunchmenyn finns på matochmat.se Vi har öppet kl. 11.00-13.00.Välkomna! 2500 ﬂer Kirunabor till 2030! VÅRT KIRUNA KAN BÄTTRE Trygg arbetsmarknad för unga, för ett växande Kiruna!NilssonOskar#17 Vad blir det för gott till lunch i dag? Lunchguiden har svaret! EvenemangNöje &34

Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser. VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING &Nöje Evenemang DetOBS!ärgratis att lägga in evenemangen! - länk via QR-kod. Följ oss på Instagram @ BurgerKingKiruna Kiruna Handelsområde. Öppet: Mån–Fre 10.00–21.00. Lör–Sön 11.00–21.00. DT alltid öppen till 22.00. Big ng XL Tuolla Grill House ÖPPET ALLA DAGAR 10.00-20.00 25Öppnaraugusti nyrenoveradeilokaler! Luncherbjudande! Måndag-fredag 10:00-13:00 Pizzabuffé och Salladsbar 100:0980-633 00 – Borgenvägen 2, 981 41 Kiruna Vi serverar: Pizza, Rullar, A La Carte, Pitabröd, Grillrätter och Hamburgare. Nya ägaren hälsar alla kunder varmt välkomna! VID INGÅRAVHÄMTNING!GRATISDRICKA inkl. dricka (ord pris 130 kr) VÄLKOMMEN TILL PARKEN DÄR MAN DANSAR OCH TRIVS OBS! Lördag 3 september kl. 20–24OBS! Lördag 3 september kl. 20–24 PÅ SCEN: RON THOMSSON Entré: 200 kr (Swish / kontant) BOKA BOENDE PÅ QUALITY HOTEL BODENSIA & FIRST CAMP Serveringavkaffe,öl&vin! Kom och dansa på Björknäsparken! EvenemangNöje &

wwwJÄGAREFÖRBUNDETkronika/en-ren-konflikthttps://www.affarsAn-202102-renmarkskommitten/http://www.sou.gov.se/RENMARKSKOMMITTÉN,RTIKELAFFÄRSVÄRLDEN,varlden.se/,.jagareforbundet.se/fjalljaktenDN-DEBATTDocentiRätts-vetenskapomgirjas-domenhttps://www.dn.se/debatt/girjasdomen-ger-klen-vagledning-om-jakten-och-fisket-i-fjallen/ Se

• Slutsatsen är att nu bör alla väljare fråga sig om inte statens mark tillhör medborgarna i detta land? Vill vi medborgare ha en totalt reglerad fritid där en liten grupp renskötselföretagare ska diktera villkor med bara periodvist möjligt tillträde till statens land & vatten och dessutom prisreglerat? Statens Land & Vatten tillhör svenska folket och VSFF anser att alla vi medborgare ska ha ”Lika Rättigheter & Skyldigheter”!

Betr Vildren så finns denna alltså ej kvar i Sverige och bara en liten spillra kvar i Syd-Norge! Och den stora frågan idag är ju om naturen i Norrland verkligen är anpassad efter dagens industriella drift med jättelika hjordar, finns renbete överhuvudtaget kvar i den svenska fjällregionen där återväxten av ex.vis renlav rör sig om 10 år eller mer? Är rendriftens köttmarknad på väg till inhägnad boskapsskötsel med ren utfordring?

• Allmänt om ”Samebyar” Dessa består av organiserade renskötselföretagare! I princip ngt. hudratal företagare med egna renhjordar, även koncessiosskötseln finns för mindre renägare utan egen renskötsel. Totalt beräknas det beröra ca. 2500 renägare i Sverige men uppskattningsvis bara ca 250 direkta renskötselföretagare på halva Sveriges yta! På dessa enorma arealer finns mellan Samebyarna hudratals mil stålstängsel med impregnerade stolpar av varierande skick som ej är till gagn för något djurliv.

Efter HD-domen i GIRJAS-målet där EN Sameby fick förvaltningsrätt av Jakt & Fiske har dåvarande Regering med MP & S under 2021 utsett en ”Renmarks-Kommitté” för utredning om ev. ny Rennäringslagstiftning. I kommittén ingår parlamentariker från olika partier samt en expertgrupp och en grupp sakkunniga dvs till merpart Samer.

• Domen i Girjas-målet baseras på ”Urminnes hävd” men denna hävd kan faktiskt ej fastslås! Är egentligen denna Urminneshävd det som uppstod efter ISTIDEN, dvs stenåldersfolket som jagade vildren & mammutar?? Eller är verkligen Urminneshävd en sentida enl. dagens boskaps skötsel med från början bedömd annekterad vildren där en sådan utvecklad renskötsel importerats från det mongoliska folket i Öster??

Jägareförbundet, som representerar i kommitténs expertgrupp, har i sitt organ anfört att man i princip börjat i fel ände med en snabb utredning! Först borde den uppenbart felaktiga Girjasdomen nagelfarits då den ej kan anses prejudicerande för att gälla alla samebyar i hela Norrland och Jägarefärbundets slutsats är att all Jakt & Fiske på statens mark tillhör rätten för alla svenska medborgare! Precis som VSFF skulle ha anfört via Snofed eller VSFF om vi blivit inbjudna till Renmarkskommittén...

•

• TKL-utredningen har pågått i några år med klara remissrundor, beslut har i den utredningen föreslagits ske i juni 2022 vilket än ej skett.

Exempel på hur denna yrkesgren under lång tid nyttjat helikopter som ”Stress-Fläkt” för rendrivning…

• Men även Näringen & Staten står inför stora miljardinvesteringar i Norrbotten som är viktiga för hela riket, det handlar ju om enorma miljöinvesteringar i nya stålverk och kraftig energiutbyggnad på statlig mark med tusentals arbetstillfällen över lång tid!

Vi har ett system där statens förlängda arm, dvs Länsstyrelser, förvaltar Jakt & Fiskerätter och i demokratisk anda! Hur avser den politiska eliten behandla och besluta i dessa tillsatta utredningar? reda på var Ditt parti står innan Du nu avlägger Din röst! alla inlägg samt svar på mediafrågor på

Terrängkörningslag och dels en snabbutredning om förvaltningsrätt av Jakt & Fiske samt en ev. ny Rennäringslag som avses klart utredd 2025, alltså under kommande mandatperiod!

•

• Kommitténs juristgrupp om 5 st har, efter granskande av ett annat juristbeslut i Girjasdomen, presenterat ett arbetsmaterial om 30 PM, inalles 700 sidor, där det kan tolkas att jurist gruppen kommer att föreslå stärkta rättigheter för renskötare/Samebyar alt. kollektivet •Sametinget.

VALETUPPROP!!HARSTARTAT!! Denna annons av en ideell förening är i syfte att väcka opinion mot framkomna beslutsförslag i en statlig utredning att inskränka medborgarnas Jakt- & Fiskerättigheter samt därmed färdselrätt på Statens mark! SKA SVENSKA MEDBORGARE FORTSÄTTNINGSVIS FÅ VISTAS I SKOG & FJÄLL PÅ STATENS MARK?? Exempel på dagens stordrift, årliga motordrivna tvångsflyttningar. Motoriserad Året-Runt rendrift med Snöskoter, Terränghjuling, Mc, Helikopter & Gyrokopter, alltså även på barmark och våtmarker! Där borta kan det nu bli helt stopp för oss vanliga medborgare! VSFF värnar om: Fri Fritid & Färdselrätt Stöd föreningslivet - BLI MEDLEM! Montgomery/TTHenrikFoto:Montgomery/TTHenrikFoto:Foto:VSFF www.vinterstaden.orgSnowmobileOrganizationSweden(SOS)

Två stycken långa utredningar står nu inför beslut planerat under 2022-23, dels ev. ny