Issuu

Vecka 38

onsdag 16 september 2020

SÄLJES

GRATTIS

från

50:- 100:-

privat.gratistidning.com

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 61 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Service & tjänster...............sid 8 Bostadsblocket ..................sid 9 Föreningsliv................... sid 10-11 Jobb & Karriär.............sid 14-15 Motorblocket ..............sid 16-19 Korsord....................................sid 21 Lunchguiden. ......................sid 22 Nöje & evenemang. sid 20-23

85.5*54*0.84mm size ,

Här kan du lösa in ditt CLUB KIRUNA-presentkort! Här kan du lösa in Club Kiruna-presentkort.

TT-TRADING AB

sid 5

TANKAR INFÖR HELGEN

Kort från LKAB, Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

Since 1991

Viktor Krutrök. Foto: Adam Tonér

Annelie ”Nellie” Skogsberg. Foto: Charlie Skogsberg

Den stora tantstrejken i Keitturivaara

öndagen efter trefaldighet Tankar inför helgen

Ett är nödvändigt ÄR NÖDVÄNDIGT sid 7

örbi Clas Ohlson och sänglampa och några var hustrun som för n var på shoppingsin gamla mor med gvaror och hjälpnes vardag ska bli möjligt efter hennes å igen.

a är inte min hustrus ättning. Att köpa ädbutiker där är blir trött, likaså gå in genom dörrarna Men däremot tycker i butiker som säljer is kallas butiker som liknande saker. Där erktyg som jag gärna n ägo, men jag har te alls är nödvändiga

För ett år sedan startade Tornedalsteatern en ny amatörteatergrupp i Vittangi. Vi påbörjade en föreställning som skulle haft premiär nu innan sommaren, men som SOFIS HUDVÅRD®

påmind om det just nu när jag skriver eftersom de ringde från tandvården och erbjöd mig en tid för undersökning.

BOSTAD

Det allra nödvändigaste talar Jesus om i söndagens texter. Han förklarar för en stressad och irriterad Marta, att Maria, hennes syster, har valt den goda delen, hon har valt det enda nödvändiga. Maria valde att sätta sig ner vid Jesu fötter för att få ta del av hans undervisning. Hon ville vara nära, för att inte missa något av vad Jesus hade att säga. Martas stök i köket var viktigt, men inte det viktigaste.

så många andra kulturevenemang fick vi tyvärr ställa in. Den föreställningen kommer nog få nytt liv vid ett senare tillfälle.

SPORT- & FRITIDSKLÄDER VIKTIG INFO - LKAB:s presentkort

LKAB:s presentkort ser ut som alla andra Club Kiruna-presentkort. På baksidan står det att de gäller två år men giltighetstiden är förkortad till två månader och sista dag att använda dem är 21 juni 2020.

FRÅN REVOLUTIONRACE Med reservation för ändringar.

FOLKETS HUS KIRUNA

Lokala butiker / handlare som vill kunna ta emot LKAB:s presentkort kan vända sig till Kiruna Annonsblad / Club Kiruna för mer info...

Jesus säger i uppenbarelseboken 2:4, Bostadsblocket ”Det har jag emot dig att du övergett din första kärlek”. - denna vecka i Kiruna Jesus är den alltigenom viktigaste i Guds församling. Kärleken till honom, Annonsblad. till Jesus, det är det som är själva drivet

rut om att våra om den nya tidens bjuds lycka och vi köper just den i butikerna är noga ka oss till att köpa. är kommersialismens ignen gjord för att egär till att äga. Det denna design att t till en glädjefest. na säga att köpcentrat järtan. Hur fel denna se gång på gång i g skuldfällan, där ast i en övertro att

sid 9

sid 10

MOTOR

Allt gott Gösta Degerman

Jackor

från RevolutionRace

599:Motorblocket - denna vecka i Kiruna Annonsblad.

sid 16-19

16-19 SEP ONS-LÖR MÅN-FRE 10-19 • LÖR 10-17 Fritidsbyxor

för att allt arbete i församlingen ska fungera. Shoppingcentrets ideologi skrev jag, det handlade om att de ville nå våra hjärtan, våra begär. Men det finns ett krav med i bilden och det är att vi ska ha råd att köpa denna lycka. Jesus ger oss en annan bild på lyckan och det är att stanna upp vid hans fötter för att lyssna till hans ord. Det allra nödvändigaste valet för oss människor säger Jesus, det är att söka Guds ansikte. Hebreiskan har inget ord för närhet utan där används ordet ansikte. Därför säger bibeln, ”Herren vände sitt ansikte till dig”, när han talar om närhet. Gud har vänt sitt ansikte till dig i sin egen Son Jesus Kristus.

Lokalt Fem olika målskyttar när Narvik besegrades

ige är en av de länder en av de största onärer. Många äldre dvändigaste, som h sjukvård. Jag blev

Läs mer på sidan 23.

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg

199:399:550:299:-

Bambuunderställ • Microunderställ Jogging, WCT och skidbyxor, hoodies, flanellskjortor,

kanadajackor samt massor av strumpor och underkläder till oslagbara priser!

TOTAL UTFÖRSÄLJNING

av märkeskläder från fritidsfabriken • 070-398 22 34

ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT

LYXIGT - HÖG STANDARD

VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell.

TILL SALU - TILLFÄLLE

För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net • 0703-30 40 30

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

16/9

17/9

FREDAG

LÖRDAG

18/9

SÖNDAG

20/9

19/9

7°C 2°C

8°C -1°C

10°C 4°C

8°C 3°C

9°C 3°C

5 m/s

2 m/s

6 m/s

5 m/s

6 m/s

VI INFORMERAR P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information. Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

9°C 18°C 18°C 18°C 15°C 15°C 23°C 32°C 25°C 26°C

Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00

NORRBOTTEN ONSDAG 16/9

28°C 29°C 26°C 29°C 30°C 29°C 32°C 34°C 22°C 27°C

KIRUNA 6°

PAJALA 6°

GÄLLIVARE 6° JOKKMOKK 7° BODEN 7°

PITEÅ 8°

LULEÅ 8°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Caroline Mäkitaavola

Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Vi öppnar i större lokal i Gallerian Nypremiär på onsdag 16/9 kl 13.00. Välkommen in och se höstens alla nyheter!

Bra, sköna, snygga och funktionella kläder för 0-16 år!

Följ oss på Instagram pelikan.kiruna

Gallerian Kiruna • Vardagar 10-18 • Lördag 10-15

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken Firebox Rostfri

Tältsäng

5900:-

1299:-

Vortex Ranger Avståndsmätare

4-P

Hunter Premium Åtelkamera

8-P

2299:- 2899:-

349:-

2399:-

Mustang Gasolkök

Gränsfors Liten Skogsyxa

1300:-

Fresh 33

3999:Team Jakt Vakuumpackare

Fresh 43

6995:-

FLER MODELLER I BUTIK!

1200:-

Gränsfors Vildmarksyxa

STORT

UTBUD AV AMMUNITION! ALASKA • ORYX TIPSTRIKE BONDSTRIKE HAMMERHEAD SUPER HAMMERHEAD ARROWHEAD II

199:Texas Shirt Perfekt till arbete och fritid. Flera olika färger.

799:-

Pajala Shirt Herr FLER FÄRGER I BUTIK!

FLER MÄRKEN I BUTIK!

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

VIKTIG INFO om GratisRadis.se

Tjänsten avvecklas!

AVSLUTNING

Efter den 11 september kan man inte längre logga in på webbsajten GratisRadis.se

Vi har fått en allt större efterfrågan från privatpersoner att annonsera i våra gratistidningar och även att kunna få med egna foton i annonserna. Annonserna från GratisRadis.se var begränsad till tecken och ej med garanterad plats i tidningen. För att möta detta behov avvecklar vi GratisRadis.se för att satsa fullt ut på plattformen Privatannons ”Do-it-your-self” via ett online-verktyg på webbsajten privat.gratistidning.com. Privatpersoner välkomnar vi till vårt online-verktyg: Privatannons ”Do-it-yourself”.

Gå in på privat.gratistidning.com!

PRIVATANNONS D O I T Y O U R S E L F

privat.gratistidning.com

ONLINEVERKTYG

GRATTIS från

50:-

FÖR TIDNINGSANNONSER - SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS Gå in på privat.gratistidning.com. Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES från

100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Tis 29/9

Tors 17/9

Kiruna

Lannavaara

Hotell E10 kl 11.00-16.30

Affären kl 11.30-12.00

Tis 29/9

Nedre Soppero Postlådorna kl 10.30-11.00

Tis 29/9

Vittangi

OK kl 13.30-16.30

Färsk kaffeost!

Frostiga morgnar, parkhäng i höstsolen och långa SURPHQDGHU WURWV ¸VUHJQ 3§ ,QWHUVSRUW к QQV DOOW du behöver för en härlig höst, i alla väder.

GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se

Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absout bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”

McKINLEY DENALI

Hög skyddande krage

ROVAS POTATIS

1 099:-

Mandel & rund • Kaffeost & ägg

Vind- och vattenavvisande dunjacka med hög krage och tvåvägsdragkedja. Damstorlekar.

Tvåvägsdragkedja IUDPWLOO IµU ư H[LELOLWHW och ventilation.

Säljes vid OK/Q8 Österleden Kiruna

Torsdag 17/9 kl. 11.00-16.30 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!

Längre modell som värmer rumpa och lår

Jokkmokks Skor kommer till

Vattenavvisande PFC-fri impregnering

KIRUNA

NÄSTA VECKA - START ONSDAG ,

85.5*54*0.84mm size Vi har även

JÖRNKÄNGAN

RING OM ÖNSKEMÅL

Här kan du lösa in ditt CLUB KIRUNApresentkort!

799:SETPRIS

ORD. PRIS 1 198:-

SPARA 399:McKINLEY CLOUDY

TT-TRADING AB Since 1991

Vind- och vattentät regnjacka och regnbyxor med andningsfunktion och tejpade sömmar. 10 000 vattenpelare. Dam- och herrstorlekar.

899:-

699:-

ORD. PRIS 1 299:-

ORD. PRIS 899:-

SPARA 200:-

McKINLEY WILMA / WOODY

HAGLÖFS KRUSA GT

Lätt vandringssko i GORE-TEX® med vattentät ovandel, god andningsfunktion, dämpning och grepp. Dam- och herrstorlekar.

Vind- och vattenavvisande tunn dunjacka med huva, fickor fram och innerficka med dragkedja. Dam- och herrstorlekar.

Med reservation för ändringar. Se hela sortimentet på intersport.se

Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta

365 dagar öppet köp

Kort från LKAB, Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker: Erbjudandet gäller t.o.m. 20/9. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

FEMTONDESÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Ett är nödvändigt Församlingskollekt: SOS Barnbyar

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst

Karesuando kyrka Söndag 20 september kl 11:00 Sven-Åke Nilsson

Söndagsbön

Kuttainen bönhus Söndag 20 september kl 11:00 & 17:00 ____________________________ Söndagsbönen kan du lyssna till Gudstjänst Raattamaagården/Saivomuotka via kyrktorget.se Söndag 20 september kl 14:00 Sven-Åke Nilsson

Syföreningar och dagledigträffar Dagledigträff

Syförening

Karesuando församlingsgård Mertajärvi byagård Onsdag 16 september kl 13:00 Torsdag 17 september kl 13:00

Syförening

Gudstjänst

Vittangi kyrka Söndag den 20 september kl 11:00 Maria Smeds Maritanna Porshnieva

Vittangi kyrka

Enkel gudstjänst med sång och ljuständning

TAIZÉ-BÖN

Gudstjänst

Söndag 20 september kl 11:00 Maria Smeds Maritanna Porshnieva Varmt välkommen!

Lannavaara kyrka kl 18:00 Onsdag 23 september Onsdag 21 oktober Onsdag 18 november Onsdag 16 december Arr: Vittangi Församling, EFS & Stiftelsen Lannavaara kyrka

Idivuoma bönhus Kuttainen Bönhus matsal Onsdag 16 september kl 18:00 Torsdag 17 september kl 17:00

Alla välkomna!

KARESUANDO FÖRSAMLING

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst

Kiruna kyrka Söndag 20 september kl 11:00 ___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Kiruna kyrka

Gudstjänst

Söndag 20 september kl 11:00 Anna Kuoksu, präst Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Varmt välkomna!

KUNGÖRELSE Kyrkofullmäktige i Kiruna pastorat kallas till

Videosammanträde 23 september 2020 kl 10:00 OBS! Sammanträdet sker via videolänk och vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer. Karesuando och Vittangis representanter deltar vid mötet i Karesuando församlingshem. Jukkasjärvis representanter deltar från Kiruna församlingshem. För behandling av ärenden enligt anslagen föredragningslista.

Pastorsexpeditionen i Jukkasjärvi församling har

Telefontid

Måndag - fredag kl 08:00-12:00. Tfn 0980-678 00 Blomsterfonden/minnesadresser Stängt för besök, endast telefonkontakt enligt ovan Bokningar av dop och vigslar tas nu emot. Kiruna kyrka, Jukkasjärvi kyrka, Poikkijärvi kapell samt Tornehamns kyrka. Max antal 20 st

Staffan Wylinder Ordförande

Vi behöver din hjälp! VIKTIG INFORMATION SOM AVSER BEGRAVNINGSVERKSAMHETEN FÖR KIRUNA PASTORAT Begravningsverksamheten som hanterar ärenden rörande bl a gravar, gravrätter har stängt för besök. Begravningsverksamheten går att kontakta på tfn 0980-678 16, måndag-fredag kl 08.00-12.00 och kl 13.00-15.00. JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Du som vill hjälpa till att stötta våra +70 åringar och andra som tillhör någon riskgrupp och som saknar anhöriga som kan hjälpa dem med; 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Övrigt, t.ex. hämtning av böcker på bibliotek Kontakta Diakon Inger Rauhala Öhberg Telefon 0980-129 32, mån-fre kl 10:00-15:00 E-post: inger.rauhala-ohberg@svenskakyrkan.se Du som är i behov av stödinsatser kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 076-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–12:00 • 0980-678 11 och 678 13 Minnesadresser: Stängt Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Vi är tillgängliga för samtal Måndag – Fredag kl 10:00-15:00 Lars Jarlemyr, präst 0980-678 10 Kristina Fjellström Råman, präst 0980-128 75 Anna Kuoksu, präst 0980-129 41 Inger Rauhala Öhberg, diakon 0980-129 32

Robert Pauker, organist 0980-128 23 (ej mån-tis) Jourhavande Präst 112 (Alla dagar kl 17:00-08:00) Finskspråkig telefonjour • Palveleva puhelin (Alla dagar kl 21:00-24:00) 020-26 25 00

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–15:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Predikoturer

TANKAR INFÖR HELGEN

MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan

Söndag kl 11:00 Gudstjänst med Alex och Gudrun Kyrkkaffe Måndag kl 18:30 Bön och samtal Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook Swish: 123 621 50 08

Vi söker gravrättsinnehavare Begravningsverksamheten i Jukkasjärvi församling söker gravrättsinnehavare till gravplatser på Poikkijärvi kyrkogård, (OBS! uppdaterad lista 2020-09-01). Huvudmannen för begravningsverksamheten är skyldig att föra gravbok med namn, personnummer och adress för gravrättsinnehavare. Gravplatser utan dessa uppgifter har blivit försedda med skylt med uppmaning att kontakta förvaltningen. De berörda gravrätterna anses som återlämnade till huvudmannen 2021-08-31 om ingen innehavare eller anhörig hört av sig innan dess. Därmed upphör gravrätten för dessa gravar.

Onsdag 16/9 kl 19.00 Bön Söndag 20/9 kl 16.30 Obs tiden! Möte med samfundsledare Daniel Alm. Alla välkomna.

Förteckning över berörda gravar finns på begravningsplatsens anslagstavlor och på pastorsexpeditionen, Kiruna församlingshem. Upplysningar: Begravningsverksamheten, tfn 0980-678 16

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Välkommen! Fjällkyrkans kalender finns på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47 Ladda ner appen "Kyrktorget" för aktuell information!

BARNSÅNGGRUPP (Åk 1-6) Onsdag 4 september kl 18:00

Hantverkareg. 31, Kiruna

••• DEN GODE HERDENS KYRKA

Kom och Sjung! Välkomna nybörjare och ni som varit med tidigare. Om ni vill ha skjuts från andra byar, kontakta Kerstin Eliasson, 070-263 04 18

Övre Soppero

Onsdag 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3 Kiruna

KARESUANDO FÖRSAMLING

Till minne av

Torsdag 19:00 Bön Söndag 11:00 Gudstjänst

••• Välkommen!

1 av 3 får cancer.

Men alla drabbas. Bli månadsgivare på cancerfonden.se

Till minne av vår älskade

KATOLSKA KYRKAN Lördag 19/9 kl 10.30 Högmässa, Frälsningsarmén i Kiruna

Till minne av

Välkommen!

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80

Du finns i våra tankar dag som natt Du har fyllt våra liv med många fina minnen Du finns i våra hjärtan Tack käre make och pappa för allt Övre Soppero 17/9 Lempi Roland och Ann-Sofi Jan Kjell och Anita Leif

ETT ÄR NÖDVÄNDIGT ”Hej! Jag måste förbi Clas Ohlson och köpa mamma en sänglampa och några köksprylar. ” Det var hustrun som för femtielfte gången var på shoppingtur för att förse sin gamla mor med nödvändiga dagligvaror och hjälpmedel för att hennes vardag ska bli så bekväm som möjligt efter hennes flytt upp till Piteå igen. Annars, att shoppa är inte min h ustrus trevligaste sysselsättning. Att köpa kläder och gå i klädbutiker där är vi ganska lika. Jag blir trött, likaså hustrun, bara att gå in genom dörrarna till en klädbutik. Men däremot tycker jag om att gå runt i butiker som säljer verktyg. Gubbdagis kallas butiker som säljer verktyg och liknande saker. Där finns många fina verktyg som jag gärna skulle vilja ha i min ägo, men jag har upptäckt att de inte alls är nödvändiga för mig. Jag har skrivit förut om att våra köpcenter, de är som den nya tidens katedraler. Här erbjuds lycka och välbefinnande om vi köper just den prylen. Uppläggen i butikerna är noga övertänkta att locka oss till att köpa. Shoppingcentren är kommersialismens tempel, där är designen gjord för att locka fram våra begär till att äga. Det finns en ideologi i denna design att köpa, att göra livet till en glädjefest. Man skulle kunna säga att köpcentrat är ute efter våra hjärtan. Hur fel denna ideologi är kan vi se gång på gång i TV serien om kring skuldfällan, där människor sitter fast i en övertro att köpa sig lycklig. Jag läste att Sverige är en av de länder i Europa, som har en av de största hopen fattigpensionärer. Många äldre saknar de allra nödvändigaste, som pengar till tand och sjukvård. Jag blev

påmind om det just nu när jag skriver eftersom de ringde från tandvården och erbjöd mig en tid för undersökning. Det allra nödvändigaste talar Jesus om i söndagens texter. Han förklarar för en stressad och irriterad Marta, att Maria, hennes syster, har valt den goda delen, hon har valt det enda nödvändiga. Maria valde att sätta sig ner vid Jesu fötter för att få ta del av hans under visning. Hon ville vara nära, för att inte missa något av vad Jesus hade att säga. Martas stök i köket var viktigt, men inte det viktigaste. Jesus säger i uppenbarelseboken 2:4, ”Det har jag emot dig att du övergett din första kärlek”. Jesus är den alltigenom viktigaste i Guds församling. Kärleken till honom, till Jesus, det är det som är själva drivet för att allt arbete i församlingen ska fungera. Shoppingcentrets ideologi skrev jag, det handlade om att de ville nå våra hjärtan, våra begär. Men det finns ett krav med i bilden och det är att vi ska ha råd att köpa denna lycka. Jesus ger oss en annan bild på lyckan och det är att stanna upp vid hans fötter för att lyssna till hans ord. Det allra nödvändigaste valet för oss människor säger Jesus, det är att söka Guds ansikte. Hebreiskan har inget ord för närhet utan där används nsikte. Därför säger bibeln, ordet a ”Herren vände sitt ansikte till dig”, när han talar om närhet. Gud har vänt sitt ansikte till dig i sin egen Son Jesus Kristus. Allt gott Gösta Degerman

Ronny Edefall * 13 december 1959 † 12 september 2019

1 år av sorg och saknad

Femtonde söndagen efter trefaldighet

Nu faller höstlöv Och ett år har gått av sorg och saknad Men Du finns i våra hjärtan Du finns i våra själar Du finns överallt var vi än är.

Personlig begravning

För oss på Fonus är det viktigt att hylla det liv som levts. Det gör vi genom att skapa ceremonier som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Med stor erfarenhet och kännedom inom området, hjälper vi dig med alla frågor inom begravning.

Minnena lever kvar Din familj

Kajsa Sunna Kundrådgivare

Rose-Marie Lasu Kundrådgivare

Mangigatan 26, Kiruna | 0980-168 90 | fonus.se

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

SERVICE & TJĂ„NSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Har du en trasig vindruta?

VĂ¤lkommen till

Kiruna FothĂ¤lsa!

Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott. Alla bilmĂ¤rken och alla fĂśrsĂ¤kringsbolag.

Norrbottens

Medicinsk fotvĂĽrd utfĂśrs bĂĽde i behandlande och fĂśrebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skĂśn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och rĂĽd om av vad som passar just dig och dina fĂśtter.

GLAS

Alla Ă¤r varmt vĂ¤lkomna!

Â Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â? Â Â Â Â€Â‚ Â€ÂƒÂ„Â Â Â…Â? Â

Diplomerad medicinsk fotterapeut

Kyrkogatan 36 â€˘ Kiruna â€˘ 070-491 72 42 â€˘ www.bokadirekt.se

IndustrivĂ¤gen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |

Anna Elenius

Anlita oss sĂĽ hjĂ¤lper vi ditt fĂśretag med:â€¨ â€˘ Administrationâ€¨ â€˘ LĂśnehantering â€˘ Ă…rsavslut â€˘ Bokslut

â€˘ LĂśpande redovisning â€˘ Deklarationâ€¨ â€˘ m.m

Vi har goda kunskaper och lĂĽng erfarenhet inom dessa omrĂĽden.

â€˘ Om- och nybyggnationer â€˘ FĂśnster och dĂśrrbyten â€˘ Fasadbyten â€˘ TaklĂ¤ggning, m.m

MYGGVIKEN AB Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i

Alla byggjobb Ă¤r lika byggbranschen Ăśver 24 ĂĽr viktiga, stora som smĂĽ!

ROT www.volnys.se

0980-310 554 Vi utbildar pĂĽ: Bil, Moped, SlĂ¤p, Risk 1 och Handledarutbildning

ByggtjĂ¤nster till privatpersoner

BEHĂ–VER NI HJĂ„LP MED:

â€˘ MĂĽleriuppdrag â€˘ ByggtjĂ¤nster â€˘ Om- och ny-

byggnationer KIRUNA â€˘ VITTANGI â€˘ GolvlĂ¤ggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com â€˘ m.m.

avdrag

â€˘ Totalrenovering â€˘ Badrumsrenovering â€˘ KĂśksrenovering â€˘ GolvlĂ¤ggning â€˘ Kakel och klinker â€˘ MĂĽlning â€˘ Tapetsering â€˘ Nybyggnation Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

SOFIS HUDVĂ…RDÂŽ

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfĂ¤rg

Behandlingar jag erbjuder:

â€˘ Ansiktsbehandlingar â€˘ Frans och brynfĂ¤rg inkl formning â€˘ Lashlift â€˘ Vaxning â€˘ FotvĂĽrd â€˘ Massage

Varmt vĂ¤lkomna!

Boka pĂĽ sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130

Adolf HedinsvĂ¤gen 34A (samma lokal som HĂĽrstylisterna)

Erbjudande: Kontakta: Ă…ke Tapani 070-330 50 67 â€˘ ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett ĂĽr 280 kr ex. moms/per infĂśrande.

480 kr * ex.moms/per infĂśrande

*GĂ¤ller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

KIRUNABOR! Tack till alla som valt och vĂ¤ljer att hyra bil av oss under denna annorlunda sommar. VĂĽra kanonpriser till lokalbefolkningen fortsĂ¤tter!

Ring fĂśr prisuppgifter 0980-200 70

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Kom-igång-veckor Vi hjälper dig att hitta rätt känsla i alla rum.

KAMPANJ PRISER

Klinker, kakel, golv från Kampanjen gäller 11/9-30/11

11-28/9 har vi upp till

25% rabatt på utvalda tapeter!

Foto: Lagerhaus

Lagerhaus utökar sortimentet med miljömärka produkter.

Fler miljömärkta produkter

BOSTAD Lagerhaus fortsätter att utöka utbudet av produkter märkta med ”Bra miljöval”. Nyligen lanserades två nya kökshanddukar med märkningen. Handdukarna är tillverkade av ekologisk bomull och ska enligt inredningskedjan ha tillverkats på ett hållbart sätt för både människor och miljö.

– Att nu också kunna märka dessa handdukar med ”Bra miljöval”, en tuff märkning som ger trygghet för våra kunder, är vi självklart glada och stolta över, säger Annika Fernerud, sortimentsansvarig på Lagerhaus. n (CC)

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

Kiruna Färg City AB

KIRUNA: Lastvägen 17 Tel: 0980-167 98 Öppet: Vard 7–18, lör 10–14 www.fargcity.com www.nordsjoidedesign.se

Följ oss på Facebook www.facebook.com/fargcity och Instagram @kirunafargcity

Fönsterbyten i mästarklass Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Vi byter fönster enkelt, tryggt och snyggt – självklart anpassat för just ditt hus och dina behov.

0% Kampanj just nu

20%

ränta i 24 månader

På alla fönster, dörrar, tillbehör och material.* Läs mer på mockfjards.se

Fönstermästare nära dig! Vi tar hand om hela ditt fönsterbyte, från måttagning till färdigt montage. Räkneexempel: Beviljad kredit om 120 000kr med en nominell ränta på 0 %, uppläggningsavgift på 495 kr och en administrativ avgift på 45 kr per månad ger en effektiv ränta på 1,27 %. *

0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

Boka ett kostnadsfritt möte mockfjards.se / 020-43 00 00

Se fullständiga villkor på mockfjards.se

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

MERASJÄRVI-NURMASUANDOVÄGENS SAMFÄLLIGHETSFÖRENING

Extra Årsstämma

1/10 Kl 19.00 Ärende: Framläggande av debiteringslängd Vittangi sportklubbs kansli Bastugatan 2, Vittangi Styrelsen

Fikaträffarna på Café Oscar startar igen.

Den bästa motionen är den som blir av!

Grabbar/Gubbar tisdagar kl.11 Tjejer/Tanter onsdagar kl.14 För att undvika ev. smittspridning följer vi Folkhälsomyndighetens rekommendationer.

KIRUNA

NU GÅR VI!

- med eller utan stavar, tillsammans men med avstånd. Måndagar 13.00 med start 21 september. Start och mål: Thulegården. Avslut: Fika (20 kr) i PRO:s lokal för de som vill fortsätta umgås.

VÄLKOMMEN!

Nyfiken på Autism? Välkommen till vår hemsida www.autism.se

Pavel Krajcovic blev framröstad till KIF:s bäste spelare. Arkivbild: Oliver Åström

Krajcovics storspel räckte inte HOCKEY KIF förlorade helgens andra träningsmatch. Boden blev till slut för svåra och gästerna vann med 4-1. Men det började bra för hemmalaget. Felix Fjällkeborn gav Kiruna ledningen med 1-0, en ledning som stod sig ända fram till den andra perioden. Då kvitterade Boden och i den tredje gick man ifrån med tre raka mål. Skottstatistiken 23-52 vittnar om att gästerna

var de som skapade mest. I buren stod dock Pavel Karjcovic för ännu en riktigt fin insats. Målvakten röstades fram till KIF:s bästa spelare. Därmed vann man en och förlorade en match under helgen. Som bekant besegrades Narvik i fredags med 5-3. Under helgen spelades J20 DM i Boden. Kiruna IF inledde starkt med två raka segrar över Kiruna

AIF och Boden men avslutade helgen svagare. På söndagen blev det dubbla förluster mot Brooklyn och Piteå vilket gjorde att Kiruna slutade näst sist i serien. Man lyckades bara ha Kiruna AIF efter sig. Piteå vann DM-kvalet och får möta Luleå Hockey i final i vinter. Källa: Kiruna IF REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Välkommen till Nar-Anon Nar-Anon är ett självhjälpsprogram och finns främst till för dig som känner eller har kännt förtvivlan på grund av ett drogproblem hos någon som står dig nära, anhörig eller vän. Har du frågor? Ring vår helpline Tel: 070-600 16 29 För mötesschema och information, vänligen se vår hemsida www.nar-anon.se

När barn berättar ãQQV GHW KRSS Det är första steget till förändring.

Ge fler barn möjlighet att berätta. Swish: 90150 41 | Plusgiro: 90 15 0 4-1

Rasmus Similär gjorde sitt första A-lagsmål mot Narvik. Arkivbild: Oliver Åström.

Fem olika målskyttar när Narvik besegrades HOCKEY Kiruna IF vann den första av helgens två matcher. Narvik besegrades med 5-3. KIF gick upp till en 3-0-ledning efter mål av Simon Thyni, Felix Fjällkeobrn och Rasmus Similä. Gästerna från Norge reducerade men när Hugo Niemi ökade på till 4-1 kändes matchen vunnen. Kristian Ferletak gjorde sitt andra mål till 5-2 innan Narvik tröstmålade till slutresultatet 5-3 i slutet av matchen. – Sett över 60 minuter är vi det bättre laget. Matchen blir lite r yckig på grund av många utvisningar men vi gör

tre mål i PP vilket alltid är positivt, säger Tom Grundén, assisterande tränare i KIF. KIF har nött mycket på grunderna som spelvändningar, backcheck och spelet i egen zon. Enligt Grundén börjar allt att sitta bättre och bättre och laget gör det som man har kommit överens om. – Vi är väldigt nöjda med försvaret och anfallsspelet i stora stunder i matchen. Vi gör fem mål med fem olika målskyttar. ristoffersson Ludvig K var bra i målet och växte in i matchen, säger Tom Grundén. Värt att notera är att Rasmus Similä gjorde sitt

första A-lagsmål. På KIF:s hemsida kan man rösta på bäste Kirunaspelare. Omröstningen vanns av Simon Thyni, tätt följd av ristian Ferletak. K På söndag väntar helgens andra match när Boden kommer till Lombia. Under fredagen spelades även J20-DM i Boden. KIF vann över Kiruna AIF i den första matchen med 5-3. Dubbla KIF-segrar under den här fredagen alltså. Källa: Kiruna IF REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Hösterbjudande

(gäller under september och oktober) Boka en Amadju ”Ansiktsbehandling 60 min” och du får en Amadju Cáhci - Fjällfinas Ansiktsvatten & en Amadju Olju – Fjällfinas Ansiktsolja. Värde 640 kr En aktiv och avslappnande ansiktsbehandling, som ger massor av näring, fukt och glow. Den har även en upplyftande facelift effekt. Pris 790 kr Har även: • Massage Mjukgörande & Svensk Klassisk Massage • Värmande och lugnande behandlingar • Kroppsskrubb • Gruppbokningar (från 2-4 personer) • Företagsmassage Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070 542 35 49 Instagram: lucia_blind

Lucia Blind

Nu startar vi upp igen! Vi börjar försiktigt i små grupper och följer rekommendationer för att undvika att ev. smitta sprids Delta endast om du är helt symtomfri. Om du tillhör riskgrupp eller är 70+ avråder vi dig från att delta i vår verksamhet just nu. Håll minst 2 meter avstånd till varandra, även i pauser och ev. köbildning. Tillämpa god handhygien.

Finska för nybörjare

Använd sunt förnuft och ta eget ansvar.

Vill du lära dig finska?

Vill ni träffas på distans? Hör av er så hjälper vi er att komma igång!

Nu kan vi erbjuda cirkeln för halva priset, då vi erhållit minioritetsbidrag Vi kommer att hålla till i ABF-huset, Mangigatan 25 Cirkeln kommer att vara på tisdagar Ledare Katri Minde Pris 600 kronor

Följ oss gärna på Facebook och Instagram för aktuell information om vår verksamhet. Kontakta oss gärna: 070-566 85 48 eller kicki.timander@sv.se

Begränsat antal platser pga covid-19 Välkommen med din anmälan; Telefonnummer; 0771-96 50 22 info@kiruna.se Du kan även anmäla dig direkt på webben: www.abf.se

Välkommen med din anmälan till: 0771-965022 Info.kiruna@abf.se

Läs mer på www.sv.se

Studieförbundet Vuxenskolan Kiruna

sv_kiruna

Information från Jukkasjärvi Belysningsförening Nu pågår ett flerårsprojekt som innebär att elmätarna hos alla våra kunder ska bytas. Arbetet kommer att löpa till och med 2024. Parakka är färdigbytt. Vittangi påbörjas i september och planeras vara färdigt till årsskiftet. De nya mätarna uppfyller regeringens krav på timmätning som börjar gälla 2025. Förutom timmätning ska mätaren även ha ett användargränssnitt som gör det möjligt för kunden att själv ta del av sina uppgifter. Mätarna ska också skapa bättre förutsättningar för energieffektivisering och de ska vara förberedda för smarta-hemtjänster. Avbrottstid Under varje mätarbyte bryts strömmen normalt i 10-15 minuter. Elmätare åtkomlig utanför bostaden I de fall där elmätaren sitter åtkomligt sker bytet utan att kunden närvarar. Montören knackar alltid på innan bytet sker. Om ingen är hemma lämnas en avisering för att meddela att bytet har skett. I flerbostadshus där mätaren inte sitter inne i lägenheterna sker bytet enligt överenskommelse med fastighetsägaren. Montören aviserar alltid i trapphuset innan bytet sker. Elmätare inne i bostaden Beroende på hur mätaren är placerad kan Montören behöva komma in i din bostad för att utföra arbetet. Montören kontaktar dig för tidsbokning när det är dags för ditt bostadsområde. Tidsbokning Montören arbetar etappvis i område för område. Det går alltid att boka tid för mätarbyte direkt med montören på fältet. Normal arbetstid är 07:00-16:00 måndag-fredag. Annan arbetstid kan förekomma vid behov. Frågor Har du allmänna frågor är du välkommen att kontakta oss på JBF, tel: 0980-101 35 eller via e-post: info@jbf.nu.

Jukkasjärvi Sockens

Belysningsförening

Är du orolig, sover dåligt och tycker livet är jobbigt? Chatta gratis på norrbotten.se/digitalen

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skolmatsappen finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis. KIRUNA KOMMUN

Lediga tjänster

Var sopa på rätt plats!

Vi behöver dig! kiruna.se/lediga-jobb

Kultur- och utbildningsförvaltningen Lärare till Svappavaara skola Upplysningar: Rektor Jan Klein, tfn; 0980-708 44 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-18 Elevassistent till Svappavaara skola Upplysningar: Rektor Jan Klein, tfn; 0980-708 44 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-18 Skolsköterska till Elevhälsan, östra byarna Upplysningar: Verksamhetschef Jenny Oja Fjordell, tfn; 0980-705 14 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-21 Förskollärare till Lombolo förskola Upplysningar: Rektor Ulrika Törneborg, tfn; 0980-756 09 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-22 Barnskötare till Jukkasjärvi förskola Upplysningar: Rektor Marie Jonasson, tfn; 0980-756 00 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-24 Vikarierande kockar, kokerskor och ekonomibiträden Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-12-31

Ladda ner sorteringsguiden på

www.tekniskaverkenikiruna.se

Rensar du bland dina saker? Lämna till oss för återbruk. Har du inte möjliget att lämna in dem själv, kontakta oss så hämtar vi. Tel: 0980-755 70 Du kan även kontakta oss via e-post: bumerangen@kiruna.se

Vikarier inom förskola och fritids Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-12-31 Lärarvikarier till grundskolan Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-12-31

Socialförvaltningen Boendestödjare till socialpsykiatrin Upplysningar: Enhetschef Agneta Niemi, tfn; 0980-703 81 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-27 Vikarier inom vård och omsorg i Kiruna C Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-30 Vikarier inom vård och omsorg i Vittangi, Karesuando och Soppero Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-30

Kommunledningsförvaltningen Mark- och exploateringsingenjör till Tillväxt- och exploateringsenheten Upplysningar: Tf. enhetschef Birgitta Isaksson, tfn; 0980-708 40 Sista ansökningsdag:............................................................. 2020-09-24

Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

TRE VIKTIGA RÅD HÅLL UT Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan

HÅLL AVSTÅND Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.

HÅLL KONTAKTEN Håll kontakten med dina nära och kära.

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Kronans Apotek, Vittangi

Vill du sova bättre?

Öppettider: Torsdag 24/9, fredag 25/9 stängt. Övriga dagar öppet som vanligt Välkommen!

Bli med i kampen mot

OSTEOPOROS

Centralvägen 10, 980 10 Vittangi

21/9

- BENSKÖRHET Internationella Alzheimerdagen 21 september

Enligt hälsobarometern 2019 hade 7 av 10 personer i Sverige sömnsvårigheter.

Face Spastund

Norrskenets hälsocentral anordnar sömngrupp under tre träffar kvällstid där du får redskap som kan hjälpa dig att sova bättre. Det ges även möjlighet till enskilda samtal.

Torsdag 15/10, 29/10 och 12/11 med start kl 18.30 Patientavgift och högkostnadskort gäller. Lokalen är anpassad så avstånd kan hållas. Vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer.

Samla ihop ett gäng ni bör vara mellan 4-6 personer

Stina Lundberg, Kurator och KBT-terapeut, Fil. Kand. Psykologi. Emil Jatko, Leg. Psykolog, M.Sc.

Under 3 timmar får ni ta hand om er hud med Naturliga och Ekologiska produkter som är anpassade för vårt torra, kalla klimat. Ni kommer även att få göra egna ansiktsprodukter.

Det finns ett begränsat antal platser.

I priset ingår egen ansiktsbehandling, en Amadju Olju – Fjällfinas Ansiktsolja & Glow

Anmälan till: emil.jatko@ptj.se

Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070 542 35 49 Instagram: lucia_blind

KIRUNA | VITTANGI | KARESUANDO www.ptj.se/norrskenets-halsocentral • 0980-188 30

Lucia Blind

Skandinaviens nordligaste tekniska universitet Forskning & utbildning i världsklass

Nya öppettider: Mån-Tor 7-19, Fre 7-14. Telefon: 070-592 81 85

kirunaostermalmstand Östermalmstandläkaren Kiruna AB

Boende sökes Vi blir allt fler på Rymdcampus och vi söker bostäder till flera av våra nya medarbetare. Har du ett boende (möblerat eller omöblerat) att hyra ut? Kontakta bostadikiruna@ltu.se

Östermalmstandläkaren Veronica Keskitalo

kiruna@ostermalmstand.se • Östermalmsskolan

ltu.se

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Bli Röntgensjuksköterska För dej som vill kombinera teknik, vård och mänskliga möten.

Röntgensjuksköterskeprogrammet, 180 hp

Utbildningsstart vårterminen 2021 på distans via Luleå universitet. Sök nu! Ansökan till utbildningen gör du via www.antagning.se – Ansökan är öppen 200915 – 201015

Mer information om utbildningen och förkunskapskrav hittar du via vår webb: www.lapplands.se/hogskola Hos oss får du studerandeservice och hjälp med behörighetskomplettering. Kontakta Studie- och yrkesvägledare vid ditt lokala lärcentra!

www.lapplands.se

Bli Sjuksköterska För dej som vill jobba med människor och vill ha variation i vardagen Sjuksköterskeprogrammet, 180 hp – ett omväxlande yrke med olika valmöjligheter och karriärvägar. Utbildningsstart vårterminen 2021 på distans via Luleå universitet. Sök nu! Ansökan till utbildningen gör du via www.antagning.se – Ansökan är öppen 200915 – 201015 Mer information om utbildningen och förkunskapskrav hittar du via vår webb: www.lapplands.se/hogskola Hos oss får du studerandeservice och hjälp med behörighetskomplettering. Kontakta Studie- och yrkesvägledare vid ditt lokala lärcentra!

www.lapplands.se

Kalixälven, naturen och ett av världens bästa vatten ligger bakom Norrbottens Destilleri, Sveriges nordligaste destilleri.

Svensk gin prisas utomlands – här är uppstickaren från Norrbotten Tidigare i våras annonserade Norrbottens Destilleri att deras Mountain Dry Gin vunnit priser i två stora internationella tävlingar. I augusti var det dags igen och nu med nytt guld i Hongkong samt silver i både London och New York. – Det här är ett kvitto på att det vi gör är rätt och något som efterfrågas. Jag är otroligt stolt över vår gin och mer redo än någonsin att ta den vidare från Norrbotten, säger Dennis Bejedal, Master Distiller och grundare. En elegant och fulländad gin – så motiveras Mountain Dry Gin till silvret i den prestigefyllda tävlingen London International Wine and Spirits Competition som avgjordes i slutet av augusti. Med ytterligare ett nytt guld i bagaget från China Wine and Spirits Awards och silver i New York International Spirits Competition börjar nu doldisen från Norrbotten att göra sig hörd. Destilleriet ligger beläget strax intill Kalixälven och är Sveriges nordligaste. Det grundades utifrån ett tydligt koncept där man ville ta fram en unik gin med inspiration från de

norrbottniska landskapen. Mountain Dry Gin var destilleriets första lansering och skapades som en hyllning till den lokala fjällvärlden, framtagen utifrån de lokala smakerna björk och kvanne i kombination med timutpeppar från Himalaya. – Vi går vår egen väg genom att dels vara lekfulla men också genom att utmana vår ganska traditionella syn på hur gin ska smaka. Genom att kombinera lokala kryddor med smaker från andra delar av världen får vi fram något som ingen annan erbjuder. Jag spenderade dag som natt i ett år för att få fram receptet på Mountain Dry Gin, så jag är otroligt stolt över det gensvar vi får nu, säger Dennis Bejedal. En av Sveriges mest prisade ginsorter På knappt ett år har den unika Mountain Dry Gin kammat hem flera prestigefyllda, internationella priser och är i och med det en stark spelare bland de svenska ginproducenterna. Silvret, och utnämningen till Sweden’s Distillery of the Year, i New York International Spirits Competition är

dessutom destilleriets första öppning till den amerikanska marknaden, något som Dennis Bejedal ser med spänning på. Tidigare vinster har skapat nya möjligheter i både Asien och runt om i Europa, och att ta Mountain Dry Gin och destilleriet utanför Norrbotten är ett naturligt nästa steg. – Att få ta de fantastiska smakerna från Norrbotten på en resa ut i Sverige och så småningom andra länder är förstås en dröm för oss. Vårt intensiva arbete de senaste åren börjar ge resultat och nu ligger vi i framkant vad gäller teknik, produktion och nya smakkombinationer. Nu ser vi fram emot fler lanseringar och fortsätter på den inslagna vägen, avslutar Dennis Bejedal.

Källa: Norrbottens Destilleri

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA OCH MALMFÄLTENS LOGI & KONFERENS AB SÖKER

MEDARBETARE TILL VÅRT KÖKSTEAM!

Vår restaurang serverar lunch till ca 300 matgäster dagligen, det är en mix av elever, konferensgäster och gäster utifrån. Det förekommer även bokningar på kvällstid och helger vid speciella arrangemang. Frukostservering alla dagar. Malmfältens logi & konferens har ett franchiseavtal med STF- Sverige, vi har 39 hotell-vandrarhems rum som är öppet 365 dagar om året med gäster från hela värden. Vi söker dig som har erfarenhet av att arbeta i kök. Du ska vara stresstålig, noggrann, engagerad, ansvarsfull & lyhörd. Det är viktigt att du fungerar bra med att arbeta i grupp samt att du lägger stor vikt vid laganda, noggrannhet och service.

Bli Socionom

Vill du hjälpa människor att åstadkomma förändringar i sitt liv?

Socionomprogrammet, 210 hp – vägen till många olika yrken inom det sociala området Utbildningsstart vårterminen 2021 på distans via Umeå Universitet. Sök nu! Ansökan till utbildningen gör du via www.antagning.se – Ansökan är öppen 200915 – 201015

Mer information om utbildningen och förkunskapskrav finns på: www.lapplands.se/hogskola Hos oss får du studerandeservice och hjälp med behörighetskomplettering. Kontakta Studie- och yrkesvägledare vid ditt lokala lärcentra!

Du har förmågan att ta initiativ och är flexibel för förändringar. Du trivs med att jobba i en miljö med hög ambition och tempo där du har ett öga för detaljer och ser vad som ska göras. Du har ett stort intresse av mat och dryck och älskar att leverera. Några år i branschen är meriterande, men viktigaste är att du brinner för yrket och vill lära dig mer! Våra kriterier för tjänsten - Utbildning i kockyrket. - God kunskap om husmanskost från grunden. - Utbildning och eller kunskap om tillagning av specialkost/matallergier. - Behärskar svenska språket i tal och skrift Arbetstid: 100 % mån-fre, dagtid. Tjänsten är en tillsvidareanställning med provanställning 6 månader, viss kvälls- och helgarbete kan förekomma. Lön enligt kollektivavtal. Tillträde enligt överenskommelse. Har du frågor om tjänsten? Kontakta Kökschef Martin Pesonen 070-518 25 40 dagtid 13.00–16.00 Varmt välkommen att mejla din ansökan till Servicechef Maria Hedhult maria.hedhult@kiruna.fhsk.se Senast den 30 september

www.lapplands.se

Laitis Handels AB har idag verksamhet på 8 orter i Norr- och Västerbotten: Boden, Gällivare, Kiruna, Luleå, Pajala, Piteå, Skellefteå samt Umeå. Vi är ca 100 anställda och omsätter ca 280 miljoner kronor. Laitis har försörjt den norrländska marknaden med bilistiskt och industriellt sortiment i mer än 50 år. Vi ingår i Nordens största industrikedja Tools samt i Autoexperten - märkesvaror till bilen.

Två Butikssäljare Butikssäljare Kiruna Kiruna inom bil, industri och entreprenad inom bil, industri och entreprenad Laitis ingår i Nordens största industrikedja. Med ca 200 partneranslutna återförsäljare i Sverige, Norge och Finland, erbjuder vi industrikunder ett heltäckande sortiment och kringtjänster. Kedjekontroll med starka produktvarumärken och kostnadseffektiva totallösningar.

Laitis ingår i Autoexperten, som är en ledande affärskedja inom fordonsbranschen. Kedjan finns representerad på 68 platser i landet. Vi tillhandahåller tillbehör till allt som rullar, reservdelar till det som står still.

Bredden på produktprogrammet är stort, liksom kundstocken. Allt från enmansföretag till den stora koncernen. Hårda produkter och mjuka värden gör att Laitis Bil & Industri har haft en mycket god tillväxt de senaste åren. En förklaring är att vi satsar mycket på service, tillgänglighet och närhet till kunden. Laitis Bil & Industri har idag 8 st. butiker, från Umeå till Kiruna. Är du intresserad? Då bör du ha: God servicekänsla och tycka om att träffa nya människor. Intresse Intresse av försäljning, av försäljning, problemlösning problemlösning och rådgivning. och rådgivning. Ordning och reda är Ordning ett ledordoch förreda dig. Vana är ettfrån ledord liknande för dig.sysselsättning är meriterande. Vana B-körkort från liknande är ett krav. sysselsättning är meriterande. B-körkort är ett krav. Mer information om tjänsten lämnas av: Mer information tjänsten lämnas av:15 15 Platschef Nicklasom Degerbjörk, 073-377 Platschef Nicklas Degerbjörk, 073-377 15 15 Ansökningar märkta Butikssäljare Kiruna, skickas via mail till: Ansökningar märkta Butikssäljare Kiruna, skickas via mail till: nicklas.degerbjork@laitis.se nicklas.degerbjork@laitis.se Din ansökan vill vi ha senast 2020-10-15. Din ansökan vill vi ha senast 2020-10-15. Tjänsterna kan tillsättas innan slutdatum.

Kiruna: Lastvägen 18. Tel: 0980-121 30 • www.laitis.se Boden Gällivare Kiruna Luleå Pajala Piteå Skellefteå Umeå

Vill du bli förskollärare? Ett omväxlande, spännande och kreativt arbete där du får chansen att göra skillnad.

Förskollärarprogrammet 210 hp –

Utbildningsstart vårterminen 2021 på distans via Luleå universitet. Sök nu! Ansökan till utbildningen gör du via www.antagning.se – Ansökan är öppen 200915 – 201015

www.lapplands.se

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Förbereder för I.D Buzz

Volkswagen har börjat förbereda produktionsanläggningen i Hannover för I.D Buzz. – Genom att montera ner gamla maskiner och bygga upp nya produktionslinor kan man nu tydligt se hur den framtida produktionen kommer se ut. I alla olika delar av tillverkningsprocessen har över 2 000 personer varit involverade i att montera nya maskiner för framtida modeller eller integrerat dem i befintliga processer, säger fabrikschefen Thomas Hahlbohm.

Grundaren av Tesla, Elon Musk,

rankas nu som den tredje mest förmögna personen i världen enligt Bloomberg.

Däckrazzia Däckrazzior genomförs sedan drygt femton år i Sverige i slutet av sommaren. Syftet med däckrazziorna är att påminna bilister om sitt ansvar att ha koll på däcken och varför detta är viktigt, samt att informera om energimärkningen av däck. Vid däckrazziorna samlas också statistik in, exempelvis om mönsterdjup, lufttryck och andelen bilar med vinterdäck på sommaren. Vid däckrazziorna gör Polisen en ordinarie trafikkontroll. När trafikkontrollen är klar erbjuds föraren att få bilens däck undersökta. Däckkontrollen är frivillig. Däckrazzia är en samverkan mellan Energimyndigheten, VTI, Däckbranschens informationsråd, NTF och Bilprovningen. Däckrazzior genomförs i samband med Polisens trafikkontroller. Årets däckrazzia sker dock i begränsad form på grund av den rådande coronapandemin och genomförs endast i Stockholm, Västra Götaland, Skåne och på Gotland. Däckrazzia genomförs i samband med Polisens trafikkontroller och är en samverkan mellan Energimyndigheten, VTI, Däckbranschens informationsråd, NTF och Bilprovningen.

Allt fler kör med odubbade vinterdäck sommartid, trots den ökade risken.

Foto: Jaromír Kavan

Allt fler kör odubbat på sommaren

Trots otaliga varningar inte bara fortsätter svenska bilister att köra med odubbade vinterdäck under sommaren, den farliga trenden ökar. MOTOR Inför den årliga procent till 15 procent så kallade ”Däckrazzian”, en undersökning som baseras på statistik där Polisen vid en ordinarie trafikkontroll erbjuder föraren att få bilens däck undersökta, hoppas de involverade myndigheterna att resultatet ska ha blivit bättre jämfört med föregående år. Om det blir så återstår att se, sett till de senaste årens statistik lär resultatet visa det motsatta. Exempelvis har andelen som använder vinterdäck på sommaren i Göteborg ökat från 10

under perioden 2015– 2019 och sett till hela riket körde var trettonde bil som kontrollerades ifjol med dubbfria vinterdäck under sommarmånaderna. Detta trots den ökade risken som det medför. Samtidigt har andelen bilister som använder dubbfria vinterdäck på vintern i Göteborg ökat från 50 till 55 procent under samma period. – De som kör på dubbdäck på vintern måste enligt lag byta till sommardäck på våren. Samma

regler gäller inte för dubbfria vinterdäck. Med en större andel dubbfritt på vintern, vilket vi ser en trend mot i södra delen av landet, riskerar andelen vinterdäck på sommaren att fortsätta öka, säger Rickard Cosini, NTF. Enligt mätningar som VTI, Statens väg- och transportforskningsinstitut, genomfört har dubbfria vinterdäck av nordisk typ 15–20 procent längre bromssträcka jämfört med sommardäck av motsvarande kvalitet, något som det skrivits flitigt om i media runt om i landet under de senaste åren. Regionala skillnader Det finns dock tydliga regionala skillnader och pro-

blemet är som allra mest förekommande i de södra delarna av Sverige. I norra Sverige är det få som kör med odubbade vinterdäck under sommaren, medan resultatet i vissa delar av sydligaste Sverige är upp emot 20 procent. – Det är stora regionala skillnader och det verkar finnas en tydlig koppling mellan andel dubbfria vinterdäck på vintern och andelen som kör på vinterdäck även på sommaren. Dubbdäck är ju inte tillåtna på sommaren och nästan alla som kör dubbat på vintern byter därför till sommardäck till våren, säger Rickard Cosini. För lite luft Undersökningen visar

Foto: Porsche

Dubbelkopplingslåda ger snabbare acceleration.

Snabbare med ny låda

Porsche uppdaterar 718modellerna genom att introducera deras sjustegade dubbelkopplingslådor för den 4.0 liters sexcylindriga boxermotorn. Både 718 GTS 4.0-varianterna – Boxster och Cayman – och toppmodellerna 718 Spyder och 718 Cayman GT4 omfattas av uppdateringen.

För de farttokiga innebär det att 718 Spyder och 718 Cayman GT4 med 420 hk gör från 0 – 100 km/tim på 3,9 sekunder, en halv sekund snabbare jämfört med de manuella växellådorna. Även 718 Cayman GTS 4.0 och 718 Boxster GTS 4.0 förfinar sin acceleration med en halv sekund.

också att många bilister kör runt med felaktigt lufttryck i däcken, vilket även det leder till ökade risker i trafiken. Dåligt pumpade däck kan medföra att bilen blir svår att hantera vid en kritisk situation. Vid förra årets mätningar visade det sig att hela två av tre bilister inte kontrollerat lufttrycket under den senaste månaden och var sjunde bilist visade sig ha minst 30 procents för lågt lufttryck jämfört med vad som rekommenderades. – Lufttrycket i däcken bör kontrolleras minst en gång i månaden, detta gäller även bilar med automatisk lufttrycksövervakning. Lufttrycket ska mätas på kalla däck. Det

Foto: Hyundai

Nya Tucson blir större än föregångaren.

Retar publiken

Hyundai gillar att släppa dunkla och retande bilder inför kommande lanseringar för att höja intresset, modellen Tucson är inget undantag. Den nya generationen av modellen ser ut att ha fått ett ordentligt ansiktslyft. Av den knapphändiga information

som biltillverkaren presenterat inför världspremiären senare under denna månad är att modellen fått en större kaross än föregångaren och att hjulbasen förlängts.

är enkelt att kolla själv, men om man är osäker på hur man gör går det bra att vända sig till en däckeller bilverkstad som kan hjälpa till, säger Fredrik Ardefors, Däckbranschen Sverige. Dessutom förkortas däckens livslängd, något som både är negativt för miljön och plånboken. – Det kostar mycket pengar i onödan för bilisten och är dåligt för miljön när däcken måste bytas i förtid. Med för lågt lufttryck ökar även bränsleförbrukningen, vilket även det kostar pengar och är dåligt för miljön, säger Anders Hallberg, Energimyndigheten. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay Regeringen vill införa en konverteringspremie.

Bidrag till konvertering

Regeringen meddelade nyligen att de avser att införa en konverteringspremie för bilar från fossil drift till biodrivmedel eller biogas från 2022. Förslaget bygger på en överenskommelse mellan regeringspartierna, Centerpartiet och Liberalerna. Stödet beräknas uppgå till 10 miljoner 2022 samt samma

summa 2023. Genom bidraget vill regeringen tillsammans med samarbetspartierna förlänga livslängden för de bilar som idag skrotas då de inte är godkänd för rena eller höginblandade biodrivmedel och därmed minska utsläppen från den befintliga fordonsflottan.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Kampanj på lagerbilar Reg nr:

Transit

Transit Custom

Transit Connect

Transit Courier Ambiente

Reg nr

UAM87G Ford Transit Custom Skåp L2 2.0 D 130hk S6.2 EcoBlue Automat, Frozen White ...............................245.000:- exkl. moms

Reg nr

CKR12C

Ford Transit Custom Skåp L2 2.0 D 130hk S6.2 EcoBlue Automat, Frozen White .............................. 245.000:-

Reg nr

FDM78C

Ford Transit Custom Skåp L2 2.0 D 130hk S6.2 EcoBlue Automat, Frozen White ...............................245.000:- exkl. moms

Reg nr

BGM11B

Ford Transit Custom Skåp L2 2.0 D 130hk S6.2 EcoBlue Automat, Frozen White ...............................245.000:- exkl. moms

Reg nr

HXN07P

Ford Transit Custom Skåp L2 2.0 D 130hk S6.2 EcoBlue Automat, Frozen White ...............................245.000:- exkl. moms

exkl. moms

Bränsledeklaration 4,3-8,8 l/100 km. CO2 112-228 g/km. Garanti gäller 5 år eller 15 000 mil. Miljöklass EURO 6.2. Erbjudanden gäller fordon ordertecknade av kund senast 31 mars 2019. Gäller vid finansiering via Ford Credit, Finansiell leasing, 30% kontantinsats, 36månader, 4500mil, 40% restvärde. Rekommenderad kampanj för företagskunder, kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma, varje Fordåterförsäljare äger rätten att sätta sitt eget pris. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivningar, prisändringar och försäljning.

Kampanjpris 9 900 kr på Teknik- och förarstödspaket

Vinterhjul för 9 900 kr

Ger dig attraktiv utrustning, bl.a: Harman Kardon Premium Sound, backkamera, navigation och säkerhetsfunktioner som döda-vinkeln-varnare och Cross Traffic Alert med autobroms.

Monterade på Volvo Original aluminium-

Samtliga Edition-modeller nu med Parkeringsupport

Gäller modellår 2021 samtliga modeller exklusive XC90 t.o.m. 30 september 2020.

Parkeringssensorer bak och fram samt backkamera som ger ovärderlig support i trånga situationer.

Erbjudandet gäller Volvo XC40, XC60, V60 CC och V90 modellår 2021 t.o.m. 2 november 2020.

Kampanjpriser på tillbehör Takbox Design by Volvo Nu 11 900 kr (Ord. pris 12 900 kr) Nu 6 195 kr (Ord. pris 7 200 kr) Fällbar kajakhållare Nu 1 795 kr (Ord. pris 2 200 kr) Cykelhållare i aluminium Nu 995 kr (Ord. pris 1 180 kr)

Just nu! Erbjudande på ett begränsat antal Volvo V60 och V90 Cross Country

Gäller 15 juni -6 sep 2020.

Volvo V60 Cross Country D4 AWD Advanced Edition automat Pris 379 900 kr | Billån 3 625 kr/mån* | Business Lease 4 250 kr/mån** Volvo V90 Cross Country D4 AWD Advanced automat Pris 399 000 kr | Billån 3 807 kr/mån* | Business Lease 4 464 kr/mån**

: 30% kontant eller som inbyte, 36 månader, 45% restvärde, ränta 4,95% (effektiv ränta 5,06%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. **Business Lease: Första förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Kostnad för Originalservice samt försäkring via Volvia företagsförsäkringar tillkommer. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Bilarna på bild är extrautrustade. Reservation för eventuella tryckfel.

GÄLLIVARE

0970-69 93 00

KALIX

0923-692 00

www.bilbolaget.com

KIRUNA

0980-39 84 00

LULEÅ

0920-20 32 00

PITEÅ

0911-22 12 00

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

NYA OCTAVIA fr. 2 995 kr/mĂĽn. FĂĽ ut mer av sommaren. Nav med 10â€? touchskĂ¤rm Adaptiv farthĂĽllare

Parkeringssensorer bak LED-ljus fram och bak

Ĺ KODA Connect 3 ĂĽrs nybilsgaranti

Drag- och vĂ¤rmarepaket ingĂĽr vid privatleasing (vĂ¤rde 9 900 kr)

Ĺ KODA OCTAVIA COMBI TSI 110 fr. 274 400 kr Privatleasing fr. 2 995 kr / mĂĽn inkl. service, drag-/vĂ¤rmarepaket och Ĺ KODA BetalskyddsfĂśrsĂ¤kring 12 mĂĽn* BrĂ¤nslefĂśrbrukning blandad kĂśrning frĂĽn 5,2

Ĺ KODA APPLE CONNECT CARPLAY

17 g/km (WLTP).

onormalt slitage debiteras utĂśver leasingavgiften. Ĺ KODA Serviceavtal 100 kr/mĂĽn, 36 mĂĽn eller 3 000 mil. RĂśrlig rĂ¤nta baserad pĂĽ VWFS basrĂ¤nta juli 2020. UpplĂ¤ggnings- och administrationsavgift tillkommer. Erbjudandet gĂ¤ller t.o.m. 30/9 2020 och kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Bilen pĂĽ bilden kan vara extrautrustad.

Mikaela Grenevall

Robin BeckĂŠus

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

SĂ¤ljare

WWW.NORRLANDSBIL.SE

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

SĂ¤ljare

robin.beckeus@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

,' (Q Q\ HUD KDU EÂ¸UMDW

(OHNWULVND ,' ÂŚU VWDUWHQ SÂ§ QÂ§JRW KHOW Q\WW +ÂŚU EOLQNDU VWUÂ§ONDVWDUQD GLJ YÂŚONRPPHQ RFK PHG $XJXPHQWHG +HDG 8S GLVSOD\ SURMLFHUDV NÂ¸UDQYLV QLQJDUQD GLUHNW SÂ§ YÂŚJHQ 'HQ OÂ§QJD UÂŚFNYLGGHQ JÂ¸U DWW GX NDQ Â§ND XSS WLOO PHOODQ NP EHURHQGH SÂ§EDWWHULNDSDFLWHW RFK HIWHU PLQX WHUV ODGGQLQJ \WWHUOLJDUH NP ,' ODQVHUDV L KÂ¸VW PHQ GX NDQ EHVWÂŚOOD GHQ UHGDQ QX

/HDVH &DUH 3ULYDWOHDVLQJ LQNO VHUYLFH RFK PÂ§QDGHUV EHWDOVN\GG IUÂ§Q NU PÂ§Q 3ULV IUÂ§Q NU NU PHG NOLPDWERQXV

(QHUJLIÂ¸UEUXNQLQJ YLG EODQGDG NÂ¸UQLQJ IUÂ§Q N:K NP 0LOMÂ¸NODVV (XUR $; 5ÂŚFNYLGGHQ VRP DQJHV ÂŚU EHUÂŚNQDG XWLIUÂ§Q :/73 NÂ¸UF\NHOQ RFK SÂ§YHUNDV DY IDNWRUHU VRP H[HPSHOYLV KDVWLJKHW NÂ¸UVWLO ELOHQV XWUXVWQLQJVQLYÂ§ DQWDO SDVVDJHUDUH RFK DQYÂŚQGQLQJ DY HQHUJLIÂ¸UEUXNDUH VRP NOLPDWDQOÂŚJJQLQJ RFK VÂŚWHVYÂŚUPH YHQ \WWUH RPVWÂŚQGLJKHWHU VRP YÂŚGHU WHPSHUDWXU RFK YÂŚJIÂ¸UKÂ§OODQGHQ SÂ§YHUNDU 9RONVZDJHQ 3ULYDWOHDVLQJ PÂ§Q PLO Â§U VÂŚUVNLOG OHDVLQJDYJLIW JDUDQWHUDW UHVWYÂŚUGH UÂ¸UOLJ UÂŚQWD EDVHUDG SÂ§ 9:)6 EDVUÂŚQWD MXOL 8SSOÂŚJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU 9LG EHUÂŚNQLQJ DY PÂ§QDGVDYJLIWHQ KDU KÂŚQV\Q WDJLWV WLOO XWEHWDOQLQJ DY NOLPDWERQXV 9RONVZDJHQ 6HUYLFHDYWDO LQJÂ§U 9L UHVHUYHUDU RVV IÂ¸U HYHQWXHOOD ÂŚQG ULQJDU RFK DYYLNHOVHU )XOOVWÂŚQGLJD YLOONRU SÂ§ YRONVZDJHQ VH %LOHQ SÂ§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG

~Ă…F-Limpa~ Mikaela Grenevall

Robin BeckĂŠus

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

SĂ¤ljare

WWW.NORRLANDSBIL.SE

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

SĂ¤ljare

robin.beckeus@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

ServicerĂĽdgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

SKELLEFTEÅ ❘ MALÅ ❘ ARVIDSJAUR ❘ PITEÅ ❘ LULEÅ ❘ KIRUNA

Malmfältens Bilcity byter namn Malmfältens Bilcity blir Norrlands Bil och expanderar i Kiruna. Vi blir kvar på samma adress och telefonnummer, självklart med samma höga service som du är van vid. Välkommen in om du har vägarna förbi.

Öppettider: Måndag 07:00-18:00 Tisdag 07:00-18:00 Onsdag 07:00-18:00 Torsdag 07:00-18:00 Fredag 07:00-17:00

WWW.NORRLANDSBIL.SE

VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I SKELLEFTEÅ, MALÅ, ARVIDSJAUR, PITEÅ, LULEÅ OCH KIRUNA.

Nöje & Evenemang

Säljes Potatis

Rund och mandel. 8.80/kg respektive 11.00/kg. Utköres inom Kiruna, Vittangi & Svappavaara 072-722 20 47

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Våran skoltjej

Vi står helt klart i en ny tid på så många fronter.”

Melina Sipuri fyllde 6 år 15/9

070-230 08 67

Diverse Försäljning

Av handarbeten, hembakat Fredag 18/9 - Lördag 19/9 kl 10.00-17.00 inne i Kupolen OBS! Flera försäljare

Upphittat

KRÖNIKA

20/9

Grattis Oscar 6år! 20/9

Tillvarataget - kvarklömt

På resa mellan Boden och Kiruna 3/7, sista biten transport med taxi. "Träningskläder" vuxenstorlek. Jacka blå/röd, vit undertröja, Shorts blå, sockar svarta. Allt i en Reebok ryggsäck. Samt 2 st liggunderlag+kudde i en mindre ryggsäck. Skor större samt rakverktyg. Båda ryggsäckarna finns hos Kristina H, Tellusvägen 12. OBS! Allting oskadat. 0980-173 06

Marianne Bertilsdotter

Grattis

Pussar och kramar mamma och pappa GRATTIS!

Säg Tack!

i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00

PRISINFO radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

Foto: Arkiv

Levi 5 år den 18/9. Vi älskar dig vår busiga kille med det största hjärtat Kramar från pappa, mamma, Una och Belle

Jilla

önskar din familj

❤

Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

Jag satt häromdagen på min åkgräsklippare och körde runt över stora ytor en rätt lång stund. Lite mindfulness i sig att bara brumma runt i solen och lämna fin städad gräsmatta bakom sig, en paus från allt annat.

Spring inte för livet..

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 200 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.

Reflektioner av en sommar…

Grattis på din 11 årsdag älskade

❤

❤❤❤❤❤❤❤❤ FÖDDES En flicka 11 september Nina Midfjäll Jesse Plas

Spring och njut av livet!

Vinnare av korsord v.37 Vinnare av 1 trisslott: Hillevi Andersson i Kiruna A

Skriv tydligt i ditt manus Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!

BEDÖMS BRÅDING ALLTJÄMT DRAGG

A 500 ÖVERENS

S KRÄK SÄNKA LINJE OCH VÄRDE

K U O R S

TINGAD

HARMONIUM

BEATLES STORHETSTID

AVKOMMA

U N G E

I N D E X

FÖR- EFTER PS TECKNING KORT KAPTEN NACL

D S K A A N L L T I O GOTLANDS LÄN

ETT TVMÄRKE CIRKEL

I N S Ä N D A R S P A L T

CENTRAL SUMPIG VÄXT FÖR GIN

S E S A N N A N A V K A R E N T M S A H V Ö T Ä G G Y V I G A Å T A L S Y M B O L N E N S I D O R P I G D I D I O T L G D E G O D P A J A L E T VAR HÄLSAD

ITU

FRIST

DEL 2 AV BIBELN

STRAFF

FLICKA

MEDGÖRLIG

LOVA ATT GÖRA

MITT I ELD

HETSA

BLAD

KORSNING

TÄTA ETT HOCKEYLAG I NORR

KAN COCNAC VARA

VINDSTÖT

SÅS TILL PAJEN GAMLA

KVÄVE 355/ 113

ELLIOTS UTOMJORDING

RYSARE AV KING

EFTER FP

VÄSTRA ETT GÖTA- FRÅGELAND SPEL

50 I ROM

PUCKO

SMÄRTLJUD

PLATS FÖR FRIA ORDET

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Sen ett glas vatten med is och en stunds reflektion på farstukvisten med fågelkvitter och en sommar som är så vacker och grön. Jag blickar ut över krukor med prun kande blomster som jag för första gången sått från frö. Pauserna och att verkligen vara i nuet känns extra viktigt i en galen värld där så mycket turbulens pågår. Vi står helt klart i en ny tid på så många fronter. I min värld tänker jag att detta gör något med människor och plockar fram ödmjukhet och tolerans, skitsaker som gnagt kan få vara. Inser att detta blott är en illusion… Ett samtal med en god vän gav mig minst sagt höjda ögonbryn! Min vän har stuga i ett grann land och är medborgare i landet. För att åka dit skulle det inne bära två veckor i karantän och vid kontakt med närmsta stuggrannen så avråddes hon starkt att k omma med en svenskregistrerad bil med risk för ilska och förakt. Den kinarestaurang som finns på orten hade fått byta namn då de trots 30 år i landet fått klä skott för sitt ursprung och att ett virus startade i hemlandet de lämnat för så länge sedan. Även menyn hade fått änd ras till mer inhemsk kost. Virus, hudfärg, politiska utspel som följd och jag stängde till slut av nyhetsflödet för att ha kvar

förmågan att sortera och låta livets vardag släppa in solen. Så stora ringar på okänt hav och jag slås av tanken på vilken verklighet mina små energifulla och positiva barn barn ska växa upp till. Jag känner tårarna bränna, ställer mig upp och sopar bort lite gräs från jeansen. Att det negativa och oron kommer åt mig är inte ofta. Jag är en sån som ser fram åt oavsett och jag har tacklat en hel del i mitt liv med den inställ ningen. Jag vacklar och blir för en stund hon som vill skrika ut sin vrede över hur folk beter sig, det som pågår i världen, över mannen som tränger sig i matkön och inte vill hålla avstånd, över kvinnan som klagar kraftfullt och argt över regnet på sin weekend, men väljer att återta mitt lugn, mitt tålamod att påverka det jag kan”. När jag ser tillbaka på sommarens text i en begynnande höst så har jag än mer fått erfara människor ur olika perspektiv då jag befunnit mig i ett öga av aktivitet. Jag nyhetsuppdaterar fortfaran de sparsamt och mitt fokus går till dem jag älskar och som står mig nära. Min slutsats är: Var lite mer snälla hörrni! Och den ständiga frågan Vad är viktigt på riktigt?

/ Marianne Bertilsdotter Yogalärare, Livsstilscoach

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Lös

KORSORDET v. 38

Vinn ! tt trisslo

Vinn trisslotter OMPRÖVNING

ANSIKTE

ÄNGEL

DARRAR

Vinst:

Vi vill ha din lösning senast tisdagen 22/9 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

GRANSKAS

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

SOLITÄRT

IRLAND PÅ WEBBEN

TRÅCKLA

NUMMER

LJUS FR. FJÄRR

TYSKT AB

Märk kuvertet ”KORSORD 38” Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna

KROKA BRUN SÅNGERSKA FLYGER I USA

HEDER

PENSION POLITISKT FÖR KÄND KORREKT KOMMUN- GULEBÖJ TON JOBBARE

FÖRE DONALD

HETER 91:AN

SLÄT LJUD FR. NÄSAN

BIL I UK

MÄRKE FÖR HUDVÅRD

FRÅGETECKEN

52 I ROM

STUPKANT

STORT PAPPER

NICKEL

NEODYM

KOPPAR

SERIEN CITYAKUTEN

SKÄRA 100 KVM

IMPERIUM

GRANSKNING SE HITTADE ALADDIN GRUNKA

AC I BIL

VÅNDA

PÅ BIL I PARIS

BANA & FORD

UTSLAG

Nya Kirunabilder & gamla

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Ser trevligt ut. Bild lånad av Christina Aho.

Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

v. 38 - 19 september

Melodikrysset v.38 - 19 september 1

Barnensdag tåget 1936

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

SJUNGER OM IQ RASK

SAGOBRÖDER

1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 39

MAKTLOKAL

PUSS

8 9

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

1 5

6 3

8 2

7 1

Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook Har ni bilder ni vill låna ut så kontakta gärna mig. /Larre Niemi

2 1

1 4

9 1

4 3

Postadress:...............................................................................................................................................

Skolfoto 1921 Bild lånad av Harald Eriksson.

Adress:...................................................................................................................................................

3 9

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

4 Namn:..................................................................................................................................................... 8 9 5 7

8 7

Sudoku vecka 38 Lycka till!

5 7

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

KIRUNA

995 krr/mån

KIRUNA

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

09.30 - 14.00

Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05

restaurang.malmia@gmail.com

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

sep Fre

Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se

FIKA BY SPIS

sep

Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14

KOLLA

sep Tis

22 sep

Ons

23 sep

Viltskavsgryta med rårörda lingon och potatismos GF/LF Chilikassler med vit sparris, ost & ris GF Dagens gröna: Vegetarisk chiligratäng med ris GF Carbonara på svartrökt skinka m. bacon, paprika, rödlök & parmesanost Kålpudding med rårörda lingon, gräddsås och kokt potatis GF/LF Dagens gröna: Vegan thai curry m. broccoli, paprika, lök & ananas GF/MF Köttfärs och bacongratäng med lagrad ost, picklad gurka och lingon GF Fisksoppa Bouillabaisse på torskrygg med aioli GF/MF Dagens gröna: Grönsakspaj med ädelost och champinjoner Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Äpplets Dag 25 september

HIT!

Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.

Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser Mån

www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00

CAMP RIPAN

Ärtsoppa med fläsk & pannkakor med sylt och grädde MF/GF Lasagne Bolognese Dagens gröna: Lasagne vegan MF Helstekt karré med plommonskysås och råstekt rosmarin potatis MF/GF Laxfärsbiffar med vitvins sås och dillslungad potatis LF/GF Dagens gröna: Falafel med tomatsås och paprikabulgur MF/GF

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

KOSMOS

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Tors

10.00 - 14.30

MALMIA

Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30

KAFÉ ROST Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

RESTAURANG THULE Lunchpris 100 kr, kl 10.30–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA

STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE FIRA MED EN FRUKT!

MATOCHMAT.SE

Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser

Ny märkning ska minska matsvinnet Under hösten inför Norrmejerier en ny märkning på flera av enom sina produkter. G att komplettera bäst före-stämpeln med texten ”ofta bra efter” vill företaget hjälpa konsumenter att minska sitt matsvinn och uppmuntra andra livsmedelsproducenter till ökat klimatansvar. – En tredjedel av all mat som produceras i Sverige kastas och det är ett oerhört slöseri. Matsvinn kan enkelt undvikas om fler luktar och smakar på maten innan den slängs, då många livsmedel håller långt efter bäst före- datum, s äger Anna-Karin Karlsson, hållbarhets direktör på Norrmejerier. Texten ”ofta bra efter” införs successivt med målet att merparten av Norrmejeriers mjölk, yoghurt, fil, grädde och ost ska vara märkta vid årsskiftet. Även Fjällfil, Fjällyoghurt och Verum-serien, som finns i hela landet, får den nya märkningen på sina förpackningar under hösten. Märkningen är en frivillig komplettering till bäst före-märkning-

en och har godkänts av Livsmedelsverket. Den kommer att stå i anslutning till bäst före-texten, som en påminnelse om att det angivna datumet inte är detsamma som ett utgångsdatum. – Det är inte bara vad vi äter som avgör hur vi, djuren och planeten mår, utan också vad vi inte äter. Matsvinnet är en viktig nöt för oss att knäcka tillsammans med både konsumenter och andra aktörer i branschen, varav några redan har infört den här märkningen, säger Anna-Karin Karlsson. ”Ofta bra efter”- märkningen är en del i Norrmejeriers arbete för minskat matsvinn, där FN:s hållbarhetsmål om halverat globalt matsvinn till 2030 är ledstjärnan. Märkningen införs successivt för att redan framtaget förpackningsmaterial inte ska behöva kasseras. I våras ställde sig Norrmejerier bakom en nationell överens kommelse mellan aktörer i livsmedelsbranschen om ett gemensamt krafttag mot matsvinnet.

Så minskar du ditt matsvinn hemma • Köp bara så mycket mat som du tror kommer gå åt. Att storhandla är inte alltid optimalt. Ibland kan det vara bättre att göra flera genomtänkta, mindre handlingar i veckan, allteftersom man ser vad som blivit över. • Välj livsmedels produkter som håller länge. Titta på datummärkningar och planera någon vecka framåt. Komplettera frukt, grönt och andra färskvaror med produkter som har lång hållbarhetstid, till exempel konserver, torrvaror, crème fraîche, hårdost, yoghurt och ägg. • Använd dina sinnen. Titta, känn, lukta och smaka innan du kastar mat. Få livsmedel är hälsofarliga att äta efter utgångsdatum så länge de luktar och smakar gott. Undantagen är märkta med ett utgångsdatum i stället för ett bäst före-datum, till exempel charkprodukter, färsk fisk, färsk kyckling och köttfärs. • Laga med få ingredienser. Använd få, vanliga in-

Den nya märkningen ”ofta bra efter” står i anslutning till bäst före-texten, som en påminnelse om att det angivna datumet inte är detsamma som ett utgångsdatum. Först ut med den nya märkningen är den Laktosfria Mjölkdrycken.

gredienser, så samlar du inte på dig specialingredienser som är svåra att använda i andra rätter. När du vill laga något mer komplicerat, planera för att använda ovanliga ingredienser snart igen. • Gör lunchlådor. Förbered morgondagens lunch genom att lägga middagsresterna i en låda innan du ställer in dem i kylskåpet. Addera med fördel något annat som finns i kylen eller skafferiet, för att få lite variation. • Samla ihop. Gör det till en vana att laga 1–2 ”uppsamlingsmåltider” i veckan där du använder

de livsmedel som har blivit över eller är på väg att gå ut. Gratänger, grytor, omeletter, pasta såser och soppor går att ha nästan vad som helst i. Med hjälp av kryddning och tillbehör kan det bli hur festligt som helst. • Frys in. Var snabb att frysa in middagsrester som inte kommer gå åt i närtid. Frys även in livsmedel som har korta datum men kan användas framöver. Ost som börjar bli gammal och torr kan rivas och frysas, för att sedan användas till paj eller pizza. Även grädde, mjölk och smör går bra att frysa in.

Så håller dina mejeriprodukter längre • Sänk temperaturen i kylskåpet, gärna till max +4 grader. • Placera varorna högst upp där det är som kallast, inte i kylskåpsdörren. • Använd bara rena redskap att ta med.

Källa: Norrmejerier

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 16 september 2020

Den stora tantstrejken i Keitturivaara En musikteater om civil olydnad

Välkommen på infomöte!

Vittangi Amatörteater startar upp igen med manus av Vittangisonen Viktor Krutrök. Det blir en föreställning full av musik, skratt och allvar regisserad av Nellie Skogsberg. Tid: Onsdag 30/9, 18:00 Plats: Vittangi Folkets hus Kontakt: nellie@tornedalsteatern.se

Viktor Krutrök. Foto: Adam Tonér

Den stora tantstrejken i Keitturivaara en musikteater om civil KULTUR För ett år olydnad. sedan startade – För mig handlar Tornedalsteatern en ny pjäsen om kraften i amatörteatergrupp i människors samarbete Vittangi. Vi påbörjade och hur det kan ta sig en föreställning som from i ett mindre sam skulle haft premiär nu innan sommaren, men hälle. Den är även en som så många andra hyllning till de torne kulturevenemang fick dalska pantertanterna!, Annelie ”Nellie” Skogsberg. vi tyvärr ställa in. Den säger Viktor Krutrök Foto: Charlie Skogsberg föreställningen kommer nog få nytt liv vid Viktor Krutrök som och en del tycker bara ett senare tillfälle. Nu skrivit manuset är född det är så trevlig att har vi nämligen ett och uppväxt i Vittangi träffas och dricka kaffe nytt och väldigt roligt och bor sedan 2012 i ihop. Vi har helt enkelt projekt på gång. Västerbotten. Förutom kul tillsammans!, säger att han spelar i musik I januari träffades jag Nellie Skogsberg (Nellie Skogsberg) och kollektivet Höstorkes Viktor Krutrök och dis tern arbetar han även På onsdag 30 kuterade en manusidé med kortfilmsprojekt för september klockan som han hade presente ungdomar i Tornedalen. 18:00 är intresserade rat för chefen på Torne Regissören Nellie välkomna till Vittangi dalsteatern. Upplägget Skogsberg är konstnärlig Folkets hus. Där får man kändes lovande och vi resurs på Tornedlas träffa både regissör och teatern och ha arbetat skildes åt. Viktor åkte manusförfattare, veta med flera olika amatör hem till Håknäs och mer om föreställning började skriva. Under teateruppsättningar. en och anmäla sig till arbetat har vi haft – Det är ett av det projektet. utställare: Evaatt Björnström ställer ut glaskonst. några manusmöten Månadens via bästa som finns, får videolänk där vi bollat arbeta med grupper som 2-20 december Torsdag 5 december, kl.12.00 Källa: Tornedalsteatern idéer, ändrat och lagt gör detta för att det är Adventskalender Lunchföreläsning till och resultatet känns något dom vill lägga sin Estetprogrammets elever, åk 1-3, Naturen som läkande kraft- Päivi Juuso, har under hösten tillsammans jättebra. Pjäsen heter fritid på. Enmed del brinner forskare på Luleå tekniska universitet. Victoria Andersson arbetat fram och natur är ”Den stora tantstrejken för budskapet, en del Forskning har visat att djurREDAKTIONEN utställningen Nya mönsterstaden. en effektiv nedvarvare, och att de som i Keitturivaara” och är älskar att stå på scen redaktion@gratistidning.com Vi visar 1-2 verk varje vardag fram till jul.

Det händer i december på Kiruna stadsbibliotek

2-21 december Gissa antal paket i tomtens säck

spenderar tid i naturen har en större känsla av god hälsa.

Bokbussen är på väg! Fredag 6 december, kl. 9.30

för barn och vuxna. Sagostund med Annelie Henriksson. På Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss. Utlottning av pris bland rätta Onsdag 11 december, kl 18.00 svar. V.39 besöker Bokbussen följande byar: Vid frågorStickcafé kontakta bokbusschaufför

Måndag 21/9 Tisdag 22/9

Anders Wanhainen 0980-704 44 eller Onsdag kl. 9.30 Måndag 16 december, kl 12.30 Pirttivuopio 4 december, kl. 14.00-14.45 bibliotekarie Carina Kreku 0980-704 04, Babysång med Eleonor Torneus från Julklappsboktips Årosjokk kl. 15.00-15.45 epost carina.kreku@kiruna.se. Kulturskolan. Malene och Sanna tipsar om barn- och Alalahti kl. 16.30-17.00 ungdomsböcker för jullovsläsning att Laukkuluspa kl. 17.15-17.45 Onsdag 4 december, kl. 18.00Tänk på att önska av tomten ellermax att lägga under hålla avstånd, 5 personer Tema Traditioner Filosofiskt café, granen. Kaalasluspa kl. 18.00-19.00 i bussen samtidigt. Varför har vi traditioner och hur och varför ändras traditionerna? Kurravaara kl.Timo 17.30-18.45 Samtalsledare Vilgats. Varmt välkomna! God jul

Onsdag 23/9 Rensjön Krokvik

kl. 15.30-16.30 kl. 17.15-18.15

Torsdag 24/9 Karhuniemi

kl. 15.45-16.30

Hela turlistan finns på bokbussen eller se www.bibblo.se, välj Bibliotek-Kiruna-Kiruna bokbuss.

och gott nytt år önskar vi på Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss!

Kiruna stadsbibliotek kiruna.ungbibblo

Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna

Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00

BACON L VER

SUZUKIDAGAR HOS

Suzuki har fyrhjulsdrift och mildhybrider till alla modeller! Japansk kvalitet till rĂ¤tt peng!

VĂ„LKOMMEN IN OCH PROVKĂ–R!

Just nu erbjuder vi vinterpaket till Suzuki fĂśr endast 9.900:InnehĂĽller dragkrok, motorvĂ¤rmare/kupeuttag och vinterhjul pĂĽ alufĂ¤lg.

Vinterkampanj Ă¤ven pĂĽ Subaru Outback! InnehĂĽller vinterhjul pĂĽ alufĂ¤lg motorvĂ¤rmare/kupeuttag, dragkrok, ledljusramp monterat (19.900:-)

SUBARU OUTBACK FRĂ…N

344.900:-

Suzuki Swift â€“ nu med hybrid!

En riktig SUV!

KĂ–RGLĂ„DJE I VARJE DETALJ

SUZUKI VITARA 4x4 Med Vitara kommer du alltid fram, oavsett vĂ¤glag. Vitara Ă¤r en riktig fyrhjulsdriven SUV, dessutom utrustad med klassledande sĂ¤kerhet som standard. Vitara 4x4 â€“ fĂśr en resa utan kompromisser!

VITARA 4x4 FRĂ…N

UTRUSTAD MED: $872%5206 ),/%<7(6Ëż OCH TRĂ–TTHETSVARNARE, TRAFIKSKYLTSIGENKĂ„NNING, DĂ–DAVINKELVARNARE, OCH MYCKET MER!

Suzuki Swift Ă¤r fullmatad med utrustning redan som standard. Swift Ă¤r utrustad med ett hybridsystem som ger bĂ¤ttre brĂ¤nsleekonomi samt mindre utslĂ¤pp*. VĂ¤ljer du Suzukis privatleasing fĂĽr du dessutom krĂĽngelfrihet till imponerande mĂĽnadskostnader. Tala om kĂśrglĂ¤dje! VĂ¤lkommen in pĂĽ en provtur. SWIFT 1.2 HYBRID FRĂ…N

Ëż

PRIVATLEASA SWIFT 1.2 HYBRID FRĂ…N

Ëż

INKL. AUTOBROMS, ADAPTIV FARTHĂ…LLARE, APPLE CARPLAY, BACKKAMERA M. M.

Ëż

PRIVATLEASA FRĂ…N Ëż/MĂ…N INKL SERVICE*

PER MĂ…NAD** INKL. SERVICE

Ă„VEN MED 4x4 ELLER AUTOMAT! BrĂ¤nslefĂśrbr. bl. kĂśrning WLTP: 6,2-7,8 l/100 km. CO2 141-176 g/km. 3 ĂĽrs nybilsgaranti, 3 ĂĽrs vagnskadegaranti, 3 ĂĽrs assistans och 12 ĂĽrs garanti mot genomrostning. *Priser och villkor Ă¤r giltiga fr. o. m. 1/11 2019. 0 kr kontant, mĂĽnadskostnad utifrĂĽn modell, 36 mĂĽnader, 3000 mil under leasingperioden, Ăśvermil debiteras enligt avtal. Kostnader fĂśr ev. tillval tillkommer. Vid avtalstidens slut ĂĽterlĂ¤mnas bilen till din ĂĽterfĂśrsĂ¤ljare. Ord. upplĂ¤ggnings- och aviavgift tillk. Hyresgivare och garant fĂśr restvĂ¤rdet Ă¤r DNB Bank ASA. Med reservation fĂśr sedvanlig kreditprĂśvning. I hyran ingĂĽr serviceavtal av bilen enligt Suzuki Sveriges serviceschema. Bilen pĂĽ bilden kan vara extrautrustad.

SWIFT 1.2 HYBRID ALLGRIP 4x4

6:,)7 &97 Ë˝$87Ëž

FRĂ…N

Ëż

BrĂ¤nslefĂśrbr. bl. kĂśrning WLTP: 5,0-5,7 l/100 km. CO2 113-128 g/km. 3 ĂĽrs nybilsgaranti, 3 ĂĽrs vagnskadegaranti, 3 ĂĽrs assistans och 12 ĂĽrs garanti mot genomrostning. *GĂ¤ller ej Swift 1.2 CVT. **Priser och villkor Ă¤r giltiga fr. o. m. 1/11 2019. 0 kr kontant, mĂĽnadskostnad utifrĂĽn modell, 36 mĂĽnader, 3000 mil under leasingperioden, Ăśvermil debiteras enligt avtal. Kostnader fĂśr ev. tillval tillk. Vid avtalstidens slut ĂĽterlĂ¤mnas bilen till din ĂĽterfĂśrsĂ¤ljare. Ordinarie upplĂ¤ggnings- och aviavgift tillk. Hyresgivare och garant fĂśr restvĂ¤rdet Ă¤r DNB Bank ASA. Med reservation fĂśr sedvanlig kreditprĂśvning. I hyran ingĂĽr serviceavtal av bilen enligt Suzuki Sveriges serviceschema. Bilen pĂĽ bilden kan vara extrautrustad.

VĂ„LKOMMEN! Filip Jakobsson 0980-798 82

Roger Rova 070-2483760 roger@jakobssonsbil.se

Industriv 22, Kiruna â€˘ www.jakobssonsbil.se 0980-798 86 â€˘ kontoret@jakobssonsbil.se