Vecka 33 onsdag 12 augusti 2020
Ny turismportal hemestranorrbotten.se
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 61 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Club Kiruna............................sid 4 Bostadsblocket .......... sid 8-10 Service & tjänster..............sid 11 GratisRadis.se.....................sid 12 Jobb & karriär..................... sid 13 Föreningsliv..........................sid 15 Motorblocket ..............sid 16-19 Korsord...................................sid 24 Lunchguiden. ......................sid 26 Nöje & evenemang sid 24-27
Club Kiruna Se alla cluberbjudanden! sid 4
BOSTAD
Bostadsblocket - denna vecka i Kiruna Annonsblad.
sid 8-10
LKAB skickade den 25 juni in en markanvisningsansökan för fortsatt gruvbrytning. Pekinghuset är en av de fastigheter som inte LKAB gjort klart med.
LKAB ansöker om markanvisning i Kiruna Kopplat till gruvbrytningens utbredning behöver mark i Kiruna C, i området Gruvstadspark 1 samt delar av GP2, tas i anspråk. Markanvisningsansökan
sid 13
MOTOR
skickas in till Bergsstaten och det berörda området, enligt bifogad kartbild, innefattar totalt 30 fastigheter med lagfarna ägare. Läs mer på sidan 3.
Passa på, bra priser på båtar/båtpaket
Motorblocket - varje vecka i Kiruna Annonsblad.
sid 16-19
NAUTEC
MARINTILLBEHÖR
Norrbotten sid 20-23
Krönika Tina Persson
Välkommen till oss & gör en bra deal!
sid 25
Mat & dryck Erik Gröndahl sid 26
MASKINDEMONTERING I NORR AB
Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13 • 0980-63005 • info@minabkiruna.com Yamahakiruna
Jägarmilen = Jägarrundan 2020 på Lombolo-spåret
Välkommen till ett annorlunda Jägarmil i år.
Polariskiruna
www.yamaha-motor.se
Deltagande sker på egen risk.
En aktivitet för alla. Gå, lunka, löp, allt efter din egen förmåga.
Samla ihop till en jägar-mil under tiden 27/8 – 3/9 2020 på Lombolo-spåret (valfri sträcka/ tillfälle).
Läs mer på sid 27.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
12/8
13/8
FREDAG
LÖRDAG
14/8
SÖNDAG
16/8
15/8
18°C 9°C
17°C 10°C
19°C 10°C
20°C 10°C
23°C 11°C
2 m/s
3 m/s
4 m/s
5 m/s
5 m/s
VI INFORMERAR P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information. Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
15°C 24°C 24°C 23°C 23°C 20°C 31°C 34°C 22°C 33°C
Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00
NORRBOTTEN ONSDAG 12/8
25°C 28°C 28°C 29°C 31°C 28°C 31°C 34°C 28°C 29°C
KIRUNA 17°
PAJALA 20°
GÄLLIVARE 20° JOKKMOKK 20° BODEN 19°
PITEÅ 21°
LULEÅ 19°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
3
Kommer till:
Jukkasjärvi - Coop Torsdag 13/8 • kl 10.30 - 11.30 Kiruna - Hotell E10 Torsdag 13/8 • kl 12.30 - 16.30 0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
Vill du ha lokala butiker i morgon?
ROVAS POTATIS
Handla hos dem i dag!
LKAB skickade den 25 juni in en markanvisningsansÜkan fÜr fortsatt gruvbrytning. Pekinghuset är en av de fastigheter som inte LKAB gjort klart med.
Färsk mandel och rund Ren- och älgskav • Ägg
LKAB ansĂśker om markÂanvisning i Kiruna KIRUNA Kopplat till gruvbrytningens ut bredning behĂśver mark i Kiruna C, i omrĂĽdet Gruvstadspark 1 samt delar av GP2, tas i ansprĂĽk. Markanvis ningsansĂśkan skickas in till Bergsstaten och det berĂśrda omrĂĽdet, enligt bifogad kartbild, innefattar totalt 30 fastigheter med lag farna ägare. Det finns idag ett antal fastighetsägare som LKAB ännu inte lyckats träffa Ăśverenskommelse med. – Tid till att komma Ăśverens finns fortfarande men den tiden bĂśrjar Ârinna ut. Vi behĂśver
OBS!
Premiär pü ny sillsort ...
Säljes vid OK/Q8 Österleden Kiruna Torsdag 13/8 kl. 11.00-16.30 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!
MANUS: gĂśra en markanvisnings ska motsvara dagens ansĂśkan iVill godha tidsamma innan grund funktion. somEn markanvis utifall att vi inte lyckas ningsansĂśkan skickas tden med idnr 445597 komma i mĂĽl, säger in till Bergsstaten som Linus Niva, chef fĂśr beslutar om marken fĂĽr samhällsomvandlings tas i ansprĂĽk fĂśr LKAB:s FĂśljande ändringar enheten i Kiruna, och gruvverksamhet. tillägger: Markanvisnings Byt Januarirea mot Noliapriser – Bergsstaten gĂśr en ansĂśkan berĂśr inte de fĂśrrättning och startar fastighetsägare som LKAB upp bearbetning Under av detären vill dom ha redan träffat ÂĂśverenskommelse med. det. Vi har uppmärk – Vi tror och hoppas sammat fastighets att vi kommer lĂśsa alla ägarna pĂĽMässpriser detta. hela augusti Âknutar och träffa nĂśd Symaskiner Fastighetsägare har vändiga Ăśverenskommel Brodermaskiner blivit erbjudna mark ser i närtid, säger Linus Overlock Niva. nadsvärdet, fastställt av oberoende värde Coverstitch Källa: LKAB rare, med tillägget 25 procent alternativt en I bubblan med ska det stĂĽ ersättningsfastighet REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com utgĂĽngspunkt att dennafrĂĽn 2095 Symaskiner
NOLIAPRISER! Mässpriser hela augusti Symaskiner Brodermaskiner Overlock Coverstitch
SYMASKI NER FRĂ…N
2.095:-
Vi skickar med bussgods
HUSQVARNA SYBUTIK • Sundsgatan 33, Piteü • 0911-148 80
Dom vill ocksü ha en rad nügonstans, STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK: gärna udner symaskinen där det stür Vi skickar med bussgods
vildmarkshornan.com/butiken Dom vill att telefonnummret ska komma fram mer i annonsen
NYHET!
6999:-
6499:-
Mountain Hunter
Vildmarkshugget 2020
Vinn nya fiskesaker eller presentkort und er juni, juli och augusti
Garmin Alpha 50/T5
Garmin Alpha 100/T5
inkl. T5 halsband inkl. T5 halsband 3 ĂĽrs fri service ingĂĽr vid kĂśp av en Garmin GPS
2499:Kamko Fleece
3999:-
UtÜver detta sü väljs det ut tvü deltagare som vinner ett pris frün vüra sponsorer. Mer info. i butiken
Ă–VNINGSAMMUNITION HAGEL
Vändbar jacka i teknisk fleece med vindtätt GORE WINDSTOPPERŽ-membran.
4999:-
Presentkort fĂśr 300:- 500:- & 1000:lottas ut varje mĂĽna d.
Jaktmatch, stĂĽl 24g US7
R! INKOMME Canadapulkan
550:- / 1000 st 1790:Lerduvor 150 st 175:250 st
3699:-
LERDUVEKASTARE
4500:-
Champion Workhorse
Firebox Rostfri Champion Skybird
4999:-
5999:Moose Hunter
1999:Moose Hunter Fleecejacka
4-P
8-P
2299:- 2899:-
2399:-
Scandium Handkastare
129:-
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
CLUB ERBJUDANDEN
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR
UR, GULD & SILVER
Hör Batteri 20 gamla mot 2 nya Återvinning www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck
Smyckes REA
Lappland Jewelery
25%
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Dafi kanna 99 kr
Vill du vara med?
Kontakta Club Kiruna!
Lister 15% rabatt
Köttskåpet Hela utbudet
10%
www.vildmarkshornan.com
Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)
20% på Valfri produkt från J Lindeberg
Ullsockar
Extra rabatt
299 kr
10%
3-pack
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
på reavaror
STÄMPLAR
Annis Grill
10 x 1 st
Björkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
Vildmarkshörnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x Köp i kr Poäng ger 10%
Kiruna Bilvård
6 x tvätt
Jaktia
10 x 1000 kr
Överdelar
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!
Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
BONUS 30 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt 300 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Ta 3 st, billigaste för halva priset
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
D j u r l Ä k a r n aj
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa
CLUB BUTIK
GÖR SÅ HÄR
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
Ortopedi • Kirurgi • medicin • veterinärerna Mikael Petersen & nora franke • o97o-52o 92o
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
5
9- .*(( -'*1 / -$&/$"/ %* $"/ű VI HAR ALLT FÖR SKOLSTARTEN.
$ ! // - * # 1$'' #%¤'+ $" )¤- / &¤)). /0ǫ/ů
129:ORD. PRIS 199:-
SPARA 70:-
ADIDAS CLASSIC DAILY BP
Ryggsäck med stor logga på ovansidan, rymligt huvudfack, innerficka och mindre fack fram med dragkedja.
129:-
399:-
ORD. PRIS 629:-
SPARA 230:-
ORD. PRIS 199:-
SPARA 70:-
*.. +¨ ƾ/-4"" -) ) * # .&-$1 # %Ū
ADIDAS YB TIRO JR
Retroinspirerad träningsoverall i funktionsmaterial med jacka och smal byxa. Juniorstorlekar.
399:ORD. PRIS 499:-
SPARA 100:-
-4"" -) ) ¤- ) *-" )$. /$*) .*( ./â// - * # #%¤'+ - 0)" .*( 1¤3 - 0++ $ ! ($'% - ( ($.. -0&Ū ¤. ( - +¨ /-4"" -) )Ū*-"
FIREFLY COOL TRÄNINGSBYXOR
NIKE REVOLUTION 5 JR
Byxa i WCT-material med sidofickor och dragkedja i nederkant. Juniorstorlekar.
Se hela sortimentet på intersport.se
Sneaker med lätt mesh runt foten och mjukt skum som dämpar och ger komfort. Juniorstorlekar.
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Erbjudandet gäller t.o.m. 16/8. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
# // )*)4(/ ( *.. +¨ ) + # / # ' .*(( - )Ū
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
6
TIONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Nådens gåvor Rikskollekt: Act Svenska kyrkan
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst
Karesuando kyrka Söndag 16 augusti kl 11:00 Fd församlingsherde Ville Niva avskedspredikar och avtackas. Vi bjuder på fika! Varmt välkomna!
Söndagsbön
Kuttainen bönhus Söndag 16 augusti kl 11:00 & 17:00 ____________________________ Söndagsbön sänds på närradio frekvens 106,6
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 Bön för församlingen pastoratet, Sverige & världen Vittangi kyrka Onsdag 12 augusti kl 13:00 Bön, ljuständning, sång, musik Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva
Gudstjänst Vittangi kyrka
Söndag 16 augusti kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva Enkel gudstjänst med sång och ljuständning
TAIZÉ-BÖN Lannavaara kyrka kl 18:00 Onsdag 26 augusti Onsdag 23 september Onsdag 21 oktober Onsdag 18 november Onsdag 16 december
Skapelsevandringar Kl 13:00-17:00 i Lannavaara I tystnades vilsamma gemenskap på vandring i naturens skönhet finns rum för mötet med oss själva och Skaparen. 16 augusti O store Gud när jag din värld beskådar - på vandring med Skaparen i skapelsen 23 augusti Var jag går i skogar, berg och dalar - på vandring med psalmsångers ord och toner 30 augusti Sinnesrovandring - på vandring med sinnesrobönen ”Ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden.” Vandringarna utgår från Kristallen och leds bland annat av Maria Smeds, Jean-Claude Marclay mfl. Grilltallrik vid Kristallen till självkostnadspris kl 12 & 18. Avslutande andakt i kyrkan kl 17:00 för alla. Arr: EFS, Lannavaara minneskyrka, Vittangi Församling & Kristallen. Mer info: kristallen.se
Arr: Vittangi Församling, EFS & Stiftelsen Lannavaara kyrka
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst
Kiruna kyrka Söndag 16 augusti kl 11:00
Behöver du hjälp?
___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Är du +70 år eller tillhör du någon riskgrupp och saknar närstående som kan hjälpa dig med Pastorsexpeditionen i Jukkasjärvi församling har
Telefontid
under sommaren Måndag - fredag kl 08:00-12:00. Tfn 0980-678 00 Blomsterfonden/minnesadresser Stängt för besök, endast telefonkontakt enligt ovan Bokningar av dop och vigslar kommer inte att tas emot fram till slutet på oktober. (Kan komma att ändras)
Pastorsexpeditionen, Begravningsverksamheten & Kansliet har
1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Upphämtning av biblioteksböcker Kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 073-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se Svenska kyrkan i samverkan med Kiruna kommun organiserar så att ni få hjälp med ovanstående. Diakon Inger Rauhala Öhberg
STÄNGT
Onsdag 26 augusti
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING
Pilgrimsvandring
Kiruna kyrka
Gudstjänst
Söndag 16 augusti kl 11:00 Kristina Fjellström Råman, präst Robert Pauker, organist Varmt välkomna!
Pahtavaara gruvområde – Vittangiälven 22 augusti kl 11:00 Samling: Parkeringsplatsen 22 kilometer från Jukkasjärvi längs Esrangevägen, 2 kilometer innan portvakten på Esrange. Vandring: 6 kilometer längs fina stigar. Beräknad tid: 3-4 timmar. Ta med matsäck och kläder efter väder. Ingen anmälan behövs Frågor: Prästen Lars Jarlemyr Tfn: 0980-678 10
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN
7
Till minne och sorgtack
- en del av Equmeniakyrkan
Söndag kl 11:00 Gudstjänst Kyrkkaffe Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook
••• DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero
Onsdag 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3 Kiruna Torsdag 19:00 Bön Söndag 11:00 Gudstjänst Välkommen!
••• KATOLSKA KYRKAN Lördag 15/8 kl 10.30 Högmässa, Frälsningsarmén i Kiruna Välkommen!
I Kiruna Annonsblad samlar vi annonserna Till minne och sorgtack på sidan 7. Kostnad för annons i standardutförande (ca 25 ord) 200:- inkl. moms. Vid önskemål om längre textmängd, bild etc. pris på förfrågan. Lägg till 100:- inkl. moms per önskad ort för samtidigt införande i Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala, Piteå och Älvsbyn Gratistidning. Vi tar emot manus direkt till Kiruna Annonsblad för annonserna Till minne och sorgtack. Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Pajala, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.
Sorgtack Sorgtack Vårt varma tack Vårt varma tack till Er alla som på olika sätt till deltagande Er alla somvid på olika sätt visat vår älskade visat deltagande vid vår älskade
Håkan Olsson Håkan Olsson
“Tron är en övertygelse om det man hoppas, en visshet om det man inte ser.”
Stöd parkinsonforskningen! Swish: 123 900 79 49 pg: 90 07 94-9
bortgång och begravning. bortgång och begravning. Ulf och Ulrika Ulf och Ulrika med familjer med familjer
Till minne av
- Hebr 11:1
Till minne av våra älskade pappor
Döda
diabetesgåvan.se
David Gidlund & Niklas Stålnacke
Vår älskade
Christer Appelkvist * 16 oktober 1954 i Kiruna † 27 juli 2020
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
i Uppsala LISBETH Barn, Barnbarn Syster med familj Släkt och vänner
† 26 juli 2019 I hjärtat finns ett rum som bara är för dig Och var jag än tar plats så finns du här hos mig Jag hör din varma röst som inspelad musik Jag lyssnar om igen för den är helt unik I mörker och i ljus ditt ansikte jag ser Ur minnet tar jag fram de bilder där du ler Men bland allt du är för mig finns något svårt att bära -Min längtan efter dig när jag inte har dig nära Ett år sedan ni togs ifrån oss Vi saknar er så...
Begravningsgudstjänsten äger rum i Vaksala kyrka fredag 14 augusti kl 14.00. i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på, Stötta Kungsleden bankgiro 530-3524 Levins & Serenander 018-501150
Noel & Teo, Loo & Jack
Foto: Pablo Tosco
Hedra någon nära genom en minnesgåva.
Hjälp till att stoppa smittspridningen Just nu behöver människor i katastrofområden din hjälp att få tillgång till tvål och rent vatten för att hålla sig friska och stoppa sjukdomsspridning. Situationen är akut. Du kan rädda liv.
Swisha till 90 037 24 skriv TVÅL i meddelandet
8
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
BOSTAD VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: bostad@gratistidning.com
Veckans tips: Rent våffeljärn
Har våffeljärnet gått varmt under sommaren? Då är det kanske dags att det får sig en ordentlig rengöring, något som kan vara ganska krångligt. Men med en så kallad diskvåffla blir processen lätt. Blanda ½ dl vatten med 2 matskedar salt och 1 dl vetemjöl. Sedan är det bara att grädda smeten som vanligt. Diskvåfflan drar till sig smutsen och när den gräddats klart är det bara att torka av våffeljärnet med en fuktig trasa. Klart!
Kallt
Årets julimånad blev den kallaste på många år i större delen av Sverige.
Grilla säkert med elgrill Undersök så att elgrillen är hel och fungerar som den ska efter vinterförvaring. Elgrillen ska vara CE-märkt samt ha IPklass 44 eller högre för att få användas utomhus. Läs alltid bruksanvisningen och följ råden. Dra alltid ur sladden när grillen inte används. Ha uppsikt över elgrillen när den är ikopplad och varm. Använd jordfelsbrytare och jordat uttag. Källa: Elsäkerhetsverket Svenskarna föredrar att grilla på kolgrillar framför gasol- och elgrillar.
Svenskarna grillar som aldrig förr
Aldrig tidigare har svenskarna grillat så mycket som under de senaste sommarmånaderna. Men med ökat grillande ökar även risken för bränder, särskilt när de flesta svenskarna föredrar kolgrillar framför andra alternativ. Vill du fortsätta grilla, men minska olycksrisken, är rådet från Elsäkerhetsverket att köpa en elgrill. BOSTAD Den förändrade sommaren för det svenska folket till följd av coronapandemin har märkts på många sätt – ett är våra grillvanor. Aldrig tidigare har det grillats så mycket, något som de enorma försäljningssiffrorna av olika typer av grillar vittnar om. – Vi märkte redan innan vi gick in i semester
perioden att grill- och utomhusprodukter var mycket efterfrågade i år, säger Teddy Thor, affärchef på Netonnet. Men vilken typ av grill som svenskarna föredrar varierar, enligt en undersök ning från elektronikkedjan Netonnet. – Svaren vi fick var mycket tydliga. 53 procent
Foto: Fabian Blank
I november får många svenskar krossa spargrisen.
25 miljarder i kvarskatt
Svenskarna har en rejäl summa kvarskatt att betala i år. Totalt handlar det om 25,5 miljarder kronor kvarskatt som ska ha betalats senast den 12 november. – De flesta som får slutskattebesked nu har skatt att be tala, till skillnad mot i april och juni då de flesta får pengar tillbaka. Kvarskatten kan betalas via Swish eller bankgiro, säger Johan Schauman, deklarationsexpert på Skatteverket. Enligt Skatteverket är en vanlig orsak till kvarskatt att det finns fler än en arbetsgivare eller pensionsutbetalare. Det kan också bero på att personen äger en fastighet och ska betala fastighetsavgift eller har sålt en bostad med vinst.
Foto: Pixabay
av svenskarna föredrar kolgrillar, medan endast 16 procent föredrar gasol grillar. Detta är kanske inte så sensationellt, eftersom en kolgrill har många goda egenskaper som föredras av både amatörer och profes sionella grillare, säger Teddy Thor. Elgrillar är det dock desto färre som föredrar. – I både Sverige och Norge säger 8 procent att de föredrar elgrillar. I undersökningen ser man också att elgrillen är mer populär i storstadsområden. I exempelvis Stockholm och Göteborg svarade fler än rikssnittet att de före drog den elektriska grillen framför gasol- och kolgrill. – Det beror antagligen på
att många bor i lägenhet, där det inte finns så många alternativ förutom elgrillar.
Säkrare än kol Men svenskarnas grill vanor går tvärtemot vad Elsäkerhetsverket föredrar ur säkerhetssynpunkt. Brandrisken anses nämligen betydligt lägre för de som använder elgrillar framför kolgrillar då dessa inte genererar gnistor som flyger iväg med vinden. – Att grilla med el är på många vis ett säkert alternativ, men du måste ha koll på att allt är helt och att du följer råden som tillverkaren skickar med, säger Martin Gustafsson, elinspektör vid Elsäkerhets verket.
Foto: Klaus Reiser
Drömboendet är en villa på landsbygden.
Villa = drömmen
Drömboendet är en villa på landsbygden. I alla fall för de som har ett bolån. När Novus på uppdrag av Lands hypotek bank ställde frågor till personer med bolån om deras drömboende svarade 84 procent att de drömde om en villa och 35 procent att denna villa i så fall skulle ligga på landsbygden. – Det som lockar allra mest är just en villa på lands bygden – oavsett om du redan bor så eller på annat sätt och drömmer dig bort, säger Catharina Åbjörnsson Lindgren, affärschef på Landshypotek bank.
kan läcka, men en spricka i en sladd kan innebära livs fara. Alla produkter har en livslängd, vilken kortas ned om de utsätts för slitage eller om de hanteras oakt samt, säger Gustavsson. Funderar du nu på att köpa en elgrill? Då är Elsäkerhetsverkets vikti gaste råd att kontrollera att grillen är CE-märkt och har rätt klassning. Elprodukter som är tillverkade för att användas Grilla säkert utomhus har IP-klass 44 För att elgrillen ska vara eller högre. Med IP-klass säker är rådet från Elsäker hetsverket att se över grillen menas hur väl produkten är skyddad mot till exempel med jämna mellanrum. En av de viktigaste kontrollerna fukt och regn, förklarar är att se till att sladden är Gustavsson. n hel. (CC) Andreas Lindegren – En spricka i en mugg är inte allvarligare än att den Om antalet olyckor och bränder, relaterade till kol grillar, skulle ha ökat denna sommar finns det dock ing en aktuell statistik över för närvarande och helt riskfri är inte en elgrill heller. – Ibland händer det att elgrillar fattar eld, eller att elektriska grilltändare ramlar ur grillen och på så sätt kan starta brand, säger Martin Gustavsson.
Foto: Michal Jarmoluk
Underhållsinvesteringarna ökade under 2019.
Mer underhåll
Under 2019 spenderades mer pengar än under det föregående året på underhåll. Enligt Navet analytics senaste konjunkturrapport uppgick den totala byggnadsunder hållsvolymen under 2019 till närmare 258 miljarder kronor, en ökning med 2 procent jämfört med 2018. Navet analy tics spår även att underhållsvolymen kommer att fortsätta ligga på samma nivå under 2020, med reservation för att det kan minska i sektorer som småhus, kontor och handel, där konjunkturförsvagning och en ökad osäkerhet på bostadsmarknaden kan påverka underhållsinvesteringarna.
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
Fönsterbyten i mästarklass. Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Vi byter fönster enkelt, tryggt och snyggt och finns över hela landet.
2,95% Kampanj just nu
20%
HÅLLBARA TAK MED HÖG FINISH SEDAN 1978.
Dags att byta tak? Välj tak från KAMI. Enkelt att lägga, skapat för hårt väder och med lång livslängd. Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se
ränta
På alla fönster, dörrar, tillbehör och material. * Läs mer på mockfjards.se
Fönstermästare nära dig! Vi tar hand om hela ditt fönsterbyte, från måttagning till färdigt montage. *
Gäller vid köp av minst fyra öppningsbara fönster med montage. Gäller ej takfönster.
Boka ett kostnadsfritt hembesök mockfjards.se / 020-43 00 00
TILL SALU - TILLFÄLLE ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT
VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell. För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30
LYXIGT - HÖG STANDARD
9
BOSTAD
BOSTAD
10
18 500 kronor Så mycket spenderade svenskarna i genomsnitt på sin sommarsemester 2019.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
Varnar för bedragare BOSTAD Bedragare utger sig för att jobba för Hyresgästföreningen i syfte att stjäla kontanter. Något mindre roligt som hör sommaren till är bedragare som är i farten. Bland annat har Hyresgäst föreningen gått ut med en varning om att flera perso ner gått runt bland annat i Göteborg och utgett sig för att vara från Hyresgäst föreningen för att byta eller sälja brandvarnare. – Vi uppmanar alla att
inte släppa in några okända personer i lägenheten om man känner sig det minsta osäker, och att alltid be att få se en identitetshand ling, säger Ann-Kristin Hedeberg, tf regionchef på Hyresgästföreningen region Västra Sverige. Bedragarna verkar främst ha riktat in sig på äldre personer i syfte att lyckas stjäla kontanter och värde saker. n Foto: Pixabay
Bedragare har utgett sig för att sälja brandvarnare.
Höjda avgifter Coronapandemin får bostadsrättsföreningarna att höja avgiften. Var tredje bostadsrätts förening antingen har eller planerar att höja avgiften för de boende inom en snar framtid till följd av coronapandemin. Det visar en undersökning från SBC Sveriges bostadsrätts centrum AB. Den främsta anledningen till höjningen uppges vara att föreningen vill spara inför planerade renoveringar. – Corona har onekligen skapat en oro som även
kommit att påverka landets bostadsrättsföreningar. Det är dock ett sundhetstecken att så pass många förening ar ser positivt på framtiden och samtidigt planerar inför oförutsedda händel ser. Det är alltid en god idé att se till att ha en buffert för saker som inte går att förutse. I synnerhet i osäkra tider som vi befinner oss i just nu, säger Markus Pålsson, affärsområdeschef ekonomisk förvaltning på SBC. n (CC)
FRAMTIDENS ENERGIFÖRSÖRJNING
Foto: Jarek Ceborski
Var tredje bostadsrättsförening antingen har eller planerar att höja avgiften.
– Den enda symaskinstillverkaren
Vi erbjuder nyckelfärdiga solcellsanläggningar till både privata och kommersiella fastigheter.
KONTAKT FORMULÄR
I rådande tider är energiförsörjning ett av de viktigaste elementen för framtiden. Med solceller på din fastighet, förvandlar du solens ljus till elektricitet. Du får en lägre kostnad för din elförbrukning, samtidigt som du bidrar till en hållbar framtid.
KOSTNADSFRI RÅDGIVNING
Kontakta mig för rådgivning och kostnadsfri projektering av din fastighet.
Reparation + försäljning Fullständiga garantier
Ett 20-tal olika modeller!
NOLIA PÅ HEMMAPLAN! Eftersom NOLIA OCH SYFESTIVALEN är inställda detta år så tillämpar vi planerade NOLIA & SYFESTIVALPRISER på våra maskiner i vår gårdsbutik t.o.m. 30/9, välkommen.
Vi kan även skicka beställda maskiner med Bussgods till er om så önskas.
Andreas Selberg, ägare 070-311 50 94 andreas.selberg@seinab.se
www.seinab.se
Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 Service på symaskiner www.elmaskinservice.se
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
11
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Byggtjänster till privatpersoner • Om- och nybyggnationer • FÜnster och dÜrrbyten • Fasadbyten • Takläggning, m.m
0980-310 554 Vi utbildar pü: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning Välkommen till
Behandlingar jag erbjuder:
• Ansiktsbehandlingar • Frans och brynfärg inkl formning • Lashlift • Vaxning • Fotvürd • Massage
Anlita oss sü hjälper vi ditt fÜretag med:

Kiruna Fothälsa!
vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg
Varmt välkomna!
Boka pĂĽ sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130
Adolf Hedinsvägen 34A (samma lokal som Hürstylisterna)
• Müleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
www.volnys.se
SOFIS HUDVĂ…RDÂŽ
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
Medicinsk fotvĂĽrd utfĂśrs bĂĽde i behandlande och fĂśrebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skĂśn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och rĂĽd om av vad som passar just dig och dina fĂśtter.
Alla är varmt välkomna!
Anna Elenius Diplomerad medicinsk fotterapeut
Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se
• Administration
 • LÜnehantering • Årsavslut • Bokslut Vi har goda kunskaper och lüng erfarenhet inom dessa omrüden.
 Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â?    €‚ €ƒ„  …Â? Â
Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com
480 kr
MYGGVIKEN AB
Erbjudande:
• LÜpande redovisning • Deklaration
 • m.m
Kontakta: Ă…ke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
* ex.moms/per infĂśrande
Boka varje vecka - minst ett ĂĽr 280 kr ex. moms/per infĂśrande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Kiruna Annonsblad är “back-in-businessâ€? och tar sats mot en spännande sensommar och hĂśst TEAM Gratistidningen tar sats mot en spännande sensommar och hĂśst. Där vill vi vara med som er lokala “business partnerâ€? inom marknadsfĂśring och skapa tillväxt i en tid när det är viktigare än nĂĽgonsin att nĂĽ ut med sitt varumärke, tjänster och erbjudanden - “alla läser gratistidningenâ€?. Ni fĂśretagare som inte redan bokat annonsering kan gĂśra det med nĂĽgon av oss. Ni är ocksĂĽ välkommen att kontakta oss fĂśr tips och rĂĽd eller hitta en tid fĂśr ett mĂśte. En viktig sak är att inte binda upp sig i lĂĽnga eller stora annonspaket med nĂĽgon leverantĂśr där man inte har mĂśjlighet att avbryta om man inte är nĂśjd.
TEAM Gratistidningen tar sats. Maria, Åke, Monica, Mikael, Peder och Victoria är laddade. Bilden är ett montage.
www.gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
12
I DIN LOKALA GRATISTIDNING
DJURMARKNAD
HUS & HEM
HUS & HEM
MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
KÖPES
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
SÄLJES
Bostadsrätt 1-2 rok köpes
Luleå Tel: 070-630 32 61
SÄLJES Blandras valp
Har en valp av rasen Labrador/Saluki på snart 11 veckor, som jag måste sälja pga jag tog mej vatten över huvudet. Trodde jag skulle orka med en valp men tyvärr gör jag inte det då jag är till åren. Köpte han då han var 8 veckor, och han ä 6000kr.
Ford Granada Taunus köpes 72-83 Norrbotten - 30.000 kr.
HAR DU PROBLEM MED ATT LÄGGA UT DIN RADIS?
Bara den går allt av intresse nära Luleå
Luleå Tel: 076-576 70 20
Kiruna - Har du en snöslunga som står ivägen eller är billig ring även defekt
ja+filter. ABS-Airb- ACC/klimat-CD-Drkrok-Clås+larm, motorvärmare-Läder/ textil. Träinredning m.m. SoV. 18.000 kr.
Eldriven fåtölj, viloläge, fotpall och tippfunktion. Idealisk för rörelsehindrade och också skön för alla andra. (Nypris 9000 kr Möbelhuset).
Skepparhylla
Skepparhyllabarskåp för upphängning av vin eller ölglas. Nypris designmöbel Boden ca 4000 kr. 900 kr.
Studsmatta
Studsmatta med skyddsnät 305cm Art. 14-4120 Studsmatta, Ø 305 cm, höjd 76 cm, 64 st. fjädrar ( Från biltema) bra skick! nypris 1699 kr https://productimages.biltema.com/v1/image/imagebyfilename/14-4110_xl_3.jpg bla 800kr.
Luleå Tel: 070-999 78 27
HUS & HEM
RADISAR
avser endast privatpersoner Symaskin
Fullt fungerande äldre symaskin. Rak och sick sack söm viktigt även bruksanvisning
Luleå Tel: 070-265 50 63
industri / lager fastighet
Köpes industri/ lager fastighet i Bodens kommun
BORTSKÄNKES Skinnsoffa
3-sits skinnsoffa (brun) välvårdad, hel och ren. Bortskänkes mot avhämtning i Tärendö.
Pajala Tel: 070-539 80 36
SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)
Boden - Tel: 073-043 21 41
SÄLJES 10 liter herrgårdsgul fasadfärg
10 liter Herrgårdsgul fasadfärg 800 kr.
Piteå Tel: 073-032 85 56
Luleå - Tel: 070-999 78 27, blackislandtown@gmail.com
Soffbord
Soffbord på hjul, vit, hel och ren. L-B-H 110x60x43 cm. (Nypris 3000 kr Möbelhuset).
Trick scooter (sparkcykel)
Pajala - Tel: 070-539 80 36 Trick scooter Stiga TX. Bra skick! Nypris: 799 kr. 400 kr.
Luleå Tel: 070-999 78 27, blackislandtown@gmail.com
SAMLARE KÖPES USA BIL köpes
ÖVRIGT
Autografer
USA bil köpes v8 2dörrar objekt eller fin Gamla autografer från exempelvis ring gärna och berätta vad du har Kirunaspelen. Autografblock, signerade Boden - foton mm. Inom äldre idrott, musik, Tel: 076-776 47 70 film mm
Tel: 070-354 39 52 De här böckerna ingår: ? Det bästa, NaLuleå - Tel: 070-999 78 27, Luleå turmedicinskt lexikon ? Forum, Din inre Potatislår sökes blackislandtown@gmail.com Volvo 240 energi ? Kropp och själ, Stresslindring Tel: 070-325 63 32 Köpes 242, 244, 245 rostig krockad Har du slutat odla? Jag köper gärna din ? Kropp och själ, Meditation ? Aslani Skål defekt ska helst gå men inge krav potatislår. 500 kr. Gunnar Muskos fat och Marilyn, Massage för nybörjare ? Hoppe Designskål från Målerås glasbruk 200kr. Luleå - hallonlykta m fat köpes Kiruna Elisabeth, Örtaboken 150 kr. Tel: 072-247 97 10
0921-20 12 26
Volvo 855 2,5 SE
Luleå - Pärlan från Tornedalen: Nyservad. Kamrem, vattenpump, drivrem och olTel: 070-333 42 95
Motordriven fåtölj
Luleå - Hus köpes i Piteå m omnejd ej för långt Pajala Tel: 070-999 78 27, ut från staden. Helst 1 plans. Kontakt via Tel: 070-539 80 36 blackislandtown@gmail.com mail lämna kontaktuppgifter. Primus termomuggar säljes Piteå 2 termomuggar från Primus 0,4 L. Tel: 073-080 08 39 Paketpris för bägge. 100 kr. HOBBY Kiruna Hus köpes i Boden Hus köpes i Boden med omnejd. Tel: 0980-81200
KONTAKTA OSS PÅ
Snöslunga
Tel: 070-353 52 29
Piteå Tel: 073-831 30 14
Luleå Tel: 070-999 78 27, blackislandtown@gmail.com
Kiruna Tel: 072-555 59 90
SAAB 9000
Carl Malsten Bokhylla 2800 kr.
Bokpaket, naturmedicin m.m
Boxhandskar av märket everlast i nyckick! testad 1-2 ggr möjligtvis 200 kr.
Luleå Tel: 070-363 03 33
Bokhylla Carl Malmsten
Minst fyra rum och garage. Plus för större tomt och stort garage. Allt är av intresse.
Skidor org kapell till 600 kort 500 kr.
Boxningshandskar Everlast
En eller flera bilar ansluten till Luleå Taxi köpes.
Luleå Tel: 070-630 32 61
Hus Köpes
Skidor original Skoterkapell till 600 kort
Luleå taxi bil köpes
Bostadsrätt Luleå centrum 1 - liten 3:a balkong.
Pawfix
SÄLJES
Luleå Tel: 070-301 11 43
Tel: 073-032 85 56
Bostadsrätt 1-2 rok än liten 3:a balkong
Piteå Tel: 073-058 11 47
Klofilen SpinTrim Nyskick ! Nypris 595 kr vässa klorna på hunden genom att den får godis av att snurra på den. 300 kr.
Ford Granada Taunus köpes
Blått hörnskåp säljes
Bostadsrätt köpes Luleå centrum 1-2 rok Blått hörnskåp, 150 kr. + balkong.
Tel: 076-576 70 20
Boden Tel: 070-314 66 25
Volvo 744, 745, 940
Bara den går allt av intresse
Gunnar Muskos hjortronlykta
Luleå med fat köpes Tel: 076-576 70 20
SÄLJES Studielitteratur Medininböcker
Studielitteratur . Medicinsk Terminologi 300kr Sekretess i allmän verksamhet 300kr rättsregler en introduktion till juridiken 150kr Medicinsk ordbok 150kr 400kr.
Luleå Tel: 070-999 78 27
Trägolv, altangolv
trägolv 5.15 x 3.60 1tum tjocklek finns i
Boden - Piteå för avhämtning 2400kr. Tel: 070-314 66 25 Luleå Tel: 070-332 08 58 Gunnar Muskos mässingfat å
Pajala Tel: 070-539 80 36
Vackra vin- och selterglas/ vattenglas till salu
hallonlykta m fat
Boden Tel: 070-314 66 25
Vackra vin- och selterglas/vattenglas till salu. 4 vinglas och 4 selterglas/ vattenglas från Fyrklövern. Design Maria Montazami. (Mer info finns på Fyrklöverns hemsida.) 900 kr.
Sökes äldre fyrverkerier
Piteå - Båt köpes Tel: 073-831 30 14 Även lite defekt med eller utan motor Luleå Tel: 070-333 42 95
Samlare av äldre fyrverkeri/smällarförpackningar från sent 90-tal till äldre, det mesta är av intresse. 50 kr.
Luleå Tel: 076-689 97 15
Snöslunga köpes
Lägg in din RADIS före 08.00 måndag aktuell vecka
Snöslunga köpes även defekt
Norrbotten Tel: 076-576 70 20
Åkgräsklippare köpes
Även lite defekt helst frontklippare
Luleå Tel: 070-333 42 95
PSST! Det är
GRATIS att lägga in
RADISAR!
GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen - textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.
Lägg in din radis på www.gratisradis.se. • Vid funderingar, maila till: victor.larsson@gratistidning.com eller ring 0921-201 226
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
13
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
NORRBOTTEN.COM
Cape East blir bas för produktionen av finska versionen av Robinson, Survivor Finland. Foto: Elisabeth Gustavsson.
Fler länder väljer Cape East som Robinson-bas 29 juli 2020 UNDERHÅLLNING Nu står det klart att även Finland kommer att spela in Survivor (Robinson) i Haparanda skärgård med Cape East som bas för produktionen. – Det känns fantastiskt att både Sverige och Finland valt Haparanda och Cape East som bas för produktionen med spahotell, restaurang, kontor, snickeri, ö-råd och tävlingar. Vi har nu över 200 personer som bor och jobbar på Cape East med produktionen för både Sverige och Finland. Många nya arbetstillfällen och vi får visa upp vår fantastiska natur vilket känns otroligt bra, man får gåshud, säger Tobias Lindfors, ägare av Cape East och Pite Havsbad Group. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Pite Havsbad Group
Skönhetshus i Jokkmokk vinner ICAs Entreprenörspris 2020
ABF Norr hälsar er välkomna tillbaka efter semestrar och vila På grund av rådande omständigheter fortsätter vi följa folkhälsomyndighetens rekommendationer. För mer info om cirklar, kurser, kultur arrangemang kontakta oss via mail eller telefon Lasse Verksamhetsledare Emelie administratör Kontoret fortsätter hålla stängt och besök bokas innan ni kommer. Kom ihåg: tvätta händer, håll distans
Vid frågor ring: 0771-965022 eller skicka mail till: Info.kiruna@abf.se
Johan Wiklund och Anna-Lena Wiklund Rippert.
10 augusti 2020
ENTREPRENÖRSPRIS Nu står det klart att Care of Gerd, som producerar ekologisk hudvård i Jokkmokk, är Årets Lokala Hjälte i ICAs Entreprenörspris 2020. Företaget har utsetts av en jury bestående av bland andra hjärnforskaren och entreprenören Mouna Esmaeilzadeh, LRF:s vd Anna-Karin Hatt och Sara Rosengren, professor i marknadsföring. ICAs Entreprenörspris delas ut för tredje året i rad och syftar till att uppmärksamma entreprenörer i hela Sverige, som arbetar i ICA-handlarnas anda. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: ICAs Entrenörspris
Studera till hösten?
Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!
HYBRIT: Lyckade försök med fossilfria bränslen i pelletsprocessen 5 augusti 2020 AVHANDLING Inom ramen för HYBRIT-initiativet har försök med fossilfria bränslen i LKAB:s pelletsverk gett lyckade resultat. Världens första fossilfria järnmalmspellets är inom räckhåll. SSAB, LKAB och Vattenfall avser att bli först i världen med en värdekedja för fossilfritt stål. En fossilfri stålproduktion startar i gruvan och förädlingsverken. Utvecklingen av nästa generations pelletsverk pågår där en av LKAB:s utmaning och bidrag i HYBRIT är att utveckla fossilfria pellets, vilket kräver byte av uppvärmningsteknik i processen. Läs mer på www.norrbotten.com
• • •
Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade? Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå? Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?
Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se
Källa: LKAB
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
ABISKO
Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 09.00
14
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster Kultur- och utbildningsförvaltningen Rektor till Kiruna kommun Upplysningar: Skolchef Eva Lönnelid, tfn 0980-703 69
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-31 Barnskötare till Lyktans förskola i Vittangi Upplysningar: Rektor Marie Jonasson, tfn 0980- 756 00
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-17 Lärare till Svappavaara skola Upplysningar: Rektor Jan Klein, tfn 0980-708 44
HÖGALID Måndag 26/8-19 Eleverna i förskoleklass börjar 10.00
Var sopa på rätt plats!
Eleverna i årskurs 1-6 börjar 08.00
Eleverna i årskurs 7-9 börjar 09.00
Instruktör i digital musik- och ljudproduktion till Kulturskolan Upplysningar: Kulturskolechef Markus Forsberg, tfn 0980-704 94
ABISKO Måndag 24/8-20 Eleverna börjar ..................... 09.00
TUOLLUVAARA Måndag 24/8-20 Eleverna börjar .....................08.10
TRIANGEL Måndag 26/8-19 Eleverna i förskoleklass börjar 09.00 Eleverna i årskurs 1-9 börjar 08.00
HÖGALID Måndag 24/8-20 Eleverna i förskoleklass börjar ........................................ 09.00 Eleverna i årskurs 1-6 börjar ........................................08.00 Eleverna i årskurs 7-9 börjar ........................................ 09.00
JUKKASJÄRVI Måndag 24/8-20 Eleverna börjar ..................... 08.10
SPRÅKCENTRUM Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.00
BERGA Måndag 24/8-20 Eleverna börjar .....................08.00
NYA RAKET Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.00
LUOSSAVAARA Måndag 24/8-20 Eleverna börjar .....................08.00
Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.10 JUKKASJÄRVI
VITTANGI Måndag 26/8-19 Ladda Eleverna börjar 08.20ner
sorteringsguiden på ÖVRE SOPPERO tekniskaverkenikiruna.se Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.00
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-26
TRIANGEL Måndag 24/8-20 Eleverna i förskoleklass börjar ......................................... 09.00 Eleverna i årskurs 1-9 börjar .........................................08.00
VITTANGI Måndag 24/8-20 Eleverna börjar ..................... 08.20 SVAPPAVAARA Måndag 24/8-20 Eleverna börjar ..................... 08.20 ÖVRE SOPPERO Måndag 24/8-20 Eleverna börjar .....................08.00 KARESUANDO Måndag 24/8-20 Eleverna börjar ..................... 08.20
NYA RAKET Måndag 24/8-20 Eleverna börjar .................... 08.00
Bussar avgår enligt ordinarie tider För kompletterande information hänvisas till respektive skolexpedition
SVAPPAVAARA Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-24 Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.20
Administratör till Elevhälsan Upplysningar: Verksamhetschef Jenny Oja Fjordell, tfn 0980-705 14
Kultur- och utbildningsförvaltningen
LUOSSAVAARA Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.00
Eleverna börjar 08.10
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-24
KIRUNA KOMMUNS SKOLOR SKOLSTART HÖSTTERMINEN 2020-08-24 Ferietjänstgöring för lärare börjar enligt särskild information
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-17 Måndag 26/8-19 Dansinstruktör till Kulturskolan Upplysningar: Kulturskolechef Markus Forsberg, tfn 0980-704 94
Kultur- och utbildningsförvaltningen
BERGA Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.00
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-17 TUOLLUVAARA Skolkurator Upplysningar: Rektor Christina Karinen Sturk, tfn 0980-756 10
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
SKOLMÅLTIDERNA BÖRJAR MÅNDAGEN DEN 26 AUGUSTI PÅ GRUNDSKOLAN
KARESUANDO Måndag 26/8-19 Eleverna börjar 08.20
Skolsköterska till Elevhälsan Upplysningar: Verksamhetschef Jenny Oja Fjordell, tfn 0980-705 14
Bussar avgår enligt ordinarie tider För kompletterande informaSista ansökningsdag:.................................................2020-08-30 tion hänvisas till respektive skolexpedition Lärare till mellanstadiet, Triangelskolan Upplysningar: Rektor Christina Karinen Sturk, tfn 0980-756 10
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-31
Socialförvaltningen Enhetschef till Thule hemstöd/Anhörigcenter - ÄO Norra Upplysningar: Avdelningschef Lena Kvist, tfn 0980-700 60
SKOLMÅLTIDERNA BÖRJAR MÅNDAGEN DEN 26 AUGUSTI PÅ GRUNDSKOLAN
TRE VIKTIGA RÅD HÅLL UT
Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan
Sista ansökningsdag:.................................................2020-08-17
HÅLL AVSTÅND
Vikarier inom vård och omsorg i Kiruna C Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68
Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.
Sista ansökningsdag:.................................................2020-09-30 Vikarier inom vård och omsorg i Vittangi, Karesuando och Soppero Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68
Sista ansökningsdag:.................................................2020-09-30
Kommunledningsförvaltningen IT-infrastrukturtekniker Upplysningar: IT-infrastrukturchef Jesper Kronlund, tfn 0980-755 42
Sista ansökningsdag:.................................................2020-09-15
Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb
HÅLL KONTAKTEN Håll kontakten med dina nära och kära.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
15
SKOLSTART HÖSTTERMINEN
Skandinaviens nordligaste tekniska universitet Forskning & utbildning i världsklass
Lapplands Gymnasium Kiruna, hälsar alla nya och gamla elever välkomna till läsåret 2020-2021. Läsåret för Åk 1 börjar med upprop i aulan måndag 24 augusti 10.00 HT20, FT20, IN20, RL20 10.30 NA20, TE20 11.00 BA20, BF20, HVFri20, VO20, 11.30 EE20, EST20 12.00 EK20, SA20
Rum sökes för internationella studenter i Kiruna
OBS!
SKOLLUN Följ information angående CH rekommendationer kring SERVERAS FR.O.M TIS DAG CORONA 25 AUGUS TI på Lapplands.se samt klicka vidare till Lapplands Gymnasium
Läsåret för Åk 2 och Åk 3 börjar med upprop i klassrum måndag 24 augusti Info om klassrum finns på hemsidan och vid huvudentrén 13.00 Åk 2 14.00 Åk 3 GYMNASIESÄRSKOLAN 10.00-11.00 Individuella programmet 11.00-12.00 Handel och varuhanteringsprogrammet Introduktionsprogrammens elever kontaktas av studievägledarna. www.lapplands.se
KIRUNA
Kiruna, Pajala, Gällivare och Jokkmokks kommuner i samverkan
Kan du hyra ut ett rum från augusti och framåt? Vi söker boende åt våra internationella rymdstudenter.
Folktandvården Vittangi/ Karesuando har nytt telefonnummer fr.o.m 1/9-20:
Kontakta bostadikiruna@ltu.se
ÅRSMÖTE
För stöd och hjälp, ring oss.
med
IN
0981-31760
NOJO U
KIRUNA
REN
Onsdagen, den 26 augusti, kl. 19.00 Plats: Hembygdsgården Obs! Stadgeändring Mötet sker utomhus, i händelse av regn, ta med regnkläder. Välkomna, vi bjuder på fika! Styrelsen
KV
Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-195 00
i Kurravaara Hembygdsförening
UPPROP
STUDENTRUM!
Sprängningar i Mertainen LKAB Kimit planerar i samarbete med Institutet för rymdfysik och SSC Esrange att spränga tre ytladdningar på gruvområdet i Mertainen utanför Svappavaara. Syftet är att, inom ett forskningsexperiment, skapa infraljud som ska registreras på hög höjd med hjälp av ballongburna infraljudssensorer. Detonationerna sker dagtid (mellan 07.00-17.00) under en och samma dag. Aktuell period: 18 augusti - 6 september (beroende på väder- och vindförhållanden).
SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET
FRÅN HELA LANDET
Luftstötsvågor kan höras på långt avstånd. Vid frågor om sprängningarna, kontakta: Hans Karlström, LKAB Kimit, 0980- 72766
GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR Nya unga kirunabor från t ex Oxelösund, Vänersborg, Piteå, Hällefors, Halmstad behöver en lugn studiemiljö.
…hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? …få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år?
Har du, kan du, vill du...
…ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är en privatperson eller ett hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com
Snart dags för
högskoleprov Anmälan är öppen 10 – 27 augusti, provdag söndag 18 oktober. Läs mer och anmäl dig på: hogskoleprov.nu
lapplands.se
16
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Startar försäljningen Seat har startat försäljningen i Sverige av nya hybridmodellen Leon e-hybrid. – Modellen tar oss ett stort steg vidare i vår elektrifieringsoffensiv och fortsatta volymutveckling, säger Per Brinkenberg, chef Seat Sverige. Modellen kommer även som kombimodell, vilken fått namnet Sportstourer. Att kalla det för en elektrifieringsoffensiv är dock aningen magstarkt med tanke på hur många andra biltillverkare som lanserat nya elbilsmodeller under den senaste tiden.
Till hösten
kommer Jeep att lansera sin två minsta modeller, Compass och Renegade, som laddhybrider.
Många har svårt att följa hastighetsbegränsningarna i Sverige.
Foto: Pixabay
4 av 5 återkallade körkort tillhörde män Män har större benägenhet att utsätta sig för onödiga risker i trafiken. När antalet återkallade körkort summerades för det första halvåret visade det sig att 81 procent av körkorten tillhörde män.
MOTOR Trafikverkets arbete med att se över det svenska vägnätets hastighetsbegränsningar fortsätter. Syftet är att anpassa hastighetsbegränsningarna till vägarnas säkerhetsstandard, vars långsiktiga mål är att minska antalet omkomna och skadade i trafiken. Under 2019 sänktes hastigheten från 90 km/tim till 80 km/tim på över 1 100 kilometer statlig väg. – Genom att anpassa hastighetsgränserna med omskylt-
ning samt om- och nybyggnad kan ungefär 16 liv räddas per år. Rätt hastighet är en förutsättning för att minska antalet dödade och skadade i trafiken. Dessutom sparar vi på bränslet och minskar utsläppen när vi lättar på gasen, säger Jimmy Malmquist, projektledare hastighetsprojektet region väst. Just nu utreds fler justeringar av hastighetsbegränsningar runt om i landet, totalt berörs 140 mil väg. Det handlar
dock inte enbart om hastighetssänkningar. Det bästa sättet för att minska risken för mötesolyckor är att mittseparera vägen, något som innebar att hastighetsbegränsningen höjdes till 100 km/tim på 9 mil statlig väg under 2019 efter att vägavsnitten mötesseparerats. Fler klippta körkort För att de nya hastighetsbestämmelserna ska ge någon effekt krävs dock att de svenska bilisterna efterlever de nya begränsningarna, något många verkar ha svårt att göra. Under det första halvåret av 2020 ökade nämligen antalet körkortsåterkallelser med 10 procent jämfört med
Foto: Volvo
Framtidens brandbil ska vara eldriven!
Elektrisk brandbil Vad står näst på tur när det kommer till elektrifierade fordon? Brandbilar! Volvo Penta har i sitt samarbete med brandbilstillverkaren Rosenbauers utvecklat en elektrisk drivlina till en helt ny brandbil med nollutsläpp.
Den nya brandbilen kommer inom kort att börja testas i verkligheten av kunder i Berlin, Amsterdam och Dubai.
samma period föregående år. Den största ökningen skedde i återkallelsekategorin ”en väsentlig överträdelse”, en ökning med 18 procent, vars vanligaste orsak är fortkörning, men som även omfattar exempelvis en bilist som inte stannat vid rött ljus. Uppmaningen från Transportstyrelsen, som ansvarar för körkortsåterkallelserna, är tydlig. – De hastighetsgränser som vi har finns där av en anledning. Genom att bryta mot dem ökar risken för att man ska bli inblandad i en olycka, säger Åsa Bergqvist, enhetschef på avdelning körkort på Transportstyrelsen. Totalt återkallades 20 303
under årets första sex månader, varav 11 608 berodde på en väsentlig överträdelse. 4 av 5 män Anledningen till att många kör för fort är för att komma fram snabbare och på så sätt spara tid. Tidsbesparingen är dock allt som oftast marginell. Om du kör i 80 km/ tim istället för 90 förlängs restiden med maximalt 50 sekunder per mil. Däremot har hastigheten en betydligt större effekt på hur allvarliga följder en trafikolycka skulle få. Om du kolliderar i 80 km/ tim istället för 90 km/tim minskar risken att omkomma med 40 procent. – Att återkalla körkortet är
Foto: Kia
Kia har påbörjat försäljningen av dieselversionen av model-
Hybridversionen dröjer
Nya Kia Sorento kommer till Sverige i september och nyligen öppnade biltillverkaren orderböckerna inför lanseringen. Men den som vill vara klimatsmart får vänta. Initialt är det dieselversionen som lanseras och först i slutet av året
utlovas hybridversionen som kombinerar bensinoch eldrift. I Sverige lanseras modellen med tre olika utrustningsnivåer, där utgångspriset för den minst kostsamma är satt till 470 000 kronor.
en trafiksäkerhetsåtgärd, säger Åsa Bergqvist. Tydligt i statistiken är att det främst är män som är stressade i trafiken. 81 procent av de återkallade körkorten under årets första sex månader tillhörde män. – Man kan inte säga att kvinnor kör bättre än män, men siffrorna talar för att kvinnor kör säkrare än män. En tolkning är att kvinnor inte är benägna att utsätta sig för risker på samma sätt som män gör och det återspeglas i statistiken, säger Åsa Bergqvist. n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Volkswagen AG
Volkswagens fabrik ska nu endast tillverka elektrifierade
Vill bli störst
Volkswagens mål om att driva Europas största produktionsanläggning av elbilar närmar sig i snabb takt. I slutet av juni producerades den sista modellen med förbränningsmotor i biltillverkarens fabrik i tyska
Zwickau, som hädanefter endast kommer att tillverka eldrivna modeller. Den nu planerade årliga kapaciteten är 330 000 bilar och bland dem finns även systermärkena Seat och Audi.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020 BEGRÄNSAT ANTAL BILAR!
Volvo V60 och V90 Cross Country BYGGD FÖR SVENSKA FÖRHÅLLANDEN
Volvo V60 och V90 Cross Country med robust design, högre markfrigång och AWD fyrhjulsdrift är byggd för att klara alla typer av vägar. Just nu har vi ett begränsat antal välutrustade bilar med metalliclack och klimatpaket med bl.a. dieselvärmare och rattvärme till ett mycket bra pris. Välkommen in på en titt och provtur!
Volvo V60 Cross Country D4 AWD Edition automat Pris .................................................................................................. 369 000:Billån*............................................................................................. 4 164:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 128:-/mån
Volvo V90 Cross Country D4 AWD Advanced SE automat Pris .................................................................................................. 399 000:Billån*............................................................................................. 4 503:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 464:-/mån
Köp till vinterhjul för 4 900:Vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg.
Köp till Teknikpaket för 6 900:• Navigation • Smartphone Integration • Strålkastare med dynamisk LED • Bakre parkeringskamera • Inner- och ytterbackspeglar med automatisk avbländning • Intellisafe Surround
Köp till Teknikpaket för 6 900:Intellisafe Surround, navigation, strålkastare med dynamisk LED, Smartphone Integration, bakre parkeringskamera, med mera. Köp till utrustningsnivå Advanced Edition för 14 900:Parkeringssensor fram och bak, Drive Mode Settings elmanövrerad baklucka med komfortmanövrering, Intellisafe Assist, med mera.
Förbrukning lit/100 km bl. körn (prel). WLTP: 6,0–6,6. NEDC korr: 5,1–5,3. CO2, g/ km. WLTP: 158–171. NEDC korr: 135–139. (V60 Cross Country D4 AWD aut–V90 Cross Country D4 AWD aut). Miljöklass Euro 6d-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. *Volvo Billån: 20% kontant eller inbyte, 36 månader, 50% restvärde, ränta 4,95% (effektiv ränta 5,06%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. **Business Lease: Första förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Kostnad för Originalservice samt försäkring via Volvia företagsförsäkringar tillkommer. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 månader (max 1500 mil/år). Bilen på bild är extrautrustad. Reservation för eventuella tryckfel.
BEGAGNAT GÄLLIVARE
Pris
-07 Volvo XC70 2,5T Summum Bensin Automat Lunar Guld Metallic 18402mil
Nya
ZOE
69.900:-
-18 Volvo XC60 T8 AWD Inscription Laddhybr El/Bensin Automat Vit Metallic 5357mil
599.900:-
-19 Volvo XC60 D4 AWD Momentum Adv.Ed. Diesel Automat Brown Metallic 4897mil
389.900:-
-19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Silver Met 2227mil
299.900:-
-19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Red Metallic 4065mil
289.900:-
-19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Grå Metallic 4835mil
289.900:-
-19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Grå Metallic 4000mil
289.900:-
Låt varje dag vara elektrisk
LAGERBILAR -19 Volvo XC40 T3 FWD Momentum Edition Bensin Manuell Grå Metallic 4278mil 289.900:FÖR SNABB 369.900:LEVERANS!
-19 Volvo XC40 D3 AWD Momentum Adv. Ed. Diesel Automat Silver Met 4607mil
-19 Volvo XC40 D3 AWD Momentum Adv. Ed. Diesel Automat Red Metallic 4200mil
369.900:-
-19 Volvo XC40 D3 AWD Momentum Adv. Ed. Diesel Automat Red Metallic 4000mil
369.900:-
-19 Volvo XC40 D3 AWD Momentum Adv. Ed. Diesel Automat Silver Met 2464mil
389.900:-
-18 Volvo V90 T6 AWD Business Advanced Bensin Automat Blue Metallic 4100mil
379.800:-
-18 Volvo V90 D3 AWD Business Advanced Diesel Automat Grå Metallic 6124mil
329.900:-
-13 Volvo V70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Blå Metallic 10830mil
189.900:-
-14 Volvo V70 II D2 S/S Limited Edition Diesel Manuell Beige Met 10255mil
124.900:-
-05 Volvo V70 2,4 140 Addition Bensin Manuell Grå Metallic 35832mil
29.900:-
Renault ZOE Zen Z.E. 50
-13 Volvo V60 D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Svart Metallic 12874mil
277 990 kr
139.900:-
-19 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Adv. Edt Diesel Automat Vit Metallic 3250mil
369.900:-
-19 Volvo V40 Cross Country D3 Adv Edition Diesel Manuell Silver Met 4047mil Pris
225.000:-
-15er Toyota Proace Skåp 2.0 Panel Van Diesel**Manuell 5879mil Eft 60 000 kr bonus tillD-4D klimatbonusbilar Exempelpris 217 990 kr -19 Toyota Corolla 5 dörrar Hybrid 1.8 VVT-i + 3JM Hybrid El/Bensin CVT 4879mil
139.900:-
*
229.900:-
Nya Renault Zoe har längre räckvidd, kortare laddtid och4458mil är utrustad 229.900:-18 Toyota C-HR 5 dörrar Crossover 1.8 Hybrid X-edition Hybrid CVT med teknik som gör det både enklare och bekvämare att köra 100% -11 Skoda Superb 5 dörrar Kombi 2.0 TDI 4x4 Elegance 19972mil 84.900:elektriskt, varje dag. Premiärerbjudande inkl. 12Diesel 000Automat kr premiärbonus, FlexiCharge-kabel (230V). Lägg till vinterhjul för endast 1 990 kr. -19 Renault ZOE 109 hk 41 kWh Intens batterihyra II El Automat Röd Bourgogne met 179.900.Premiärerbjudande värt upp till 29 600 kr.* -16 Renault Kangoo II Skåp phII 1,5dCi 75 FAP Access Diesel Manuell Vit 2797mil
109.900:-
Erbjudandet består av en nybilsbonus på 12 000 kr från Renault, Flexicharge-kabel (4 990 kr) samt vinterhjul för 1 990 kr (ord. pris 14 600 kr). Totalt värde 29 600 kr. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller vid köp av nya Renault -17senast Nissan Navara Double Cab 2.3 dCi 190Angivna Teknapriser Aut Diesel Automat 259.900:ZOE 31/3–2020. Batterihyra/köp tillkommer. är inklusive moms.5826mil ** Renault ZOE kvalificerar sig som en klimatbonusbil och är således berättigad till den vid 1/7–2018 gällande statliga klimatbonus på 60 000 kr så länge anslag finns. Bonus till klimatbonusbilar på 60 000 kr är ett statligt incitament som är oberoende från Renault och med -17 Ford Custom 310L2 TrendavDiesel Manuell Frozen White 9190mil 199.900:förbehåll förTourneo begränsningar och villkor somS6 bestäms Transportstyrelsen. Elförbrukning (Wh/km): 178. CO2-utsläpp gram/km: 0 vid körning exkl. slitagedelar. Räckvidd vid blandad körning (WLTP): 385 km. Räckvidd vid verklig körning: 375 sommartid/240 km vintertid. Räckvidden påverkas bl ametallic av väder,1944mil körstil, hastighet m.m. Renault reserverar sig -17km Ford Ka+ 1.2 85hk Trend Bensin Manuell Gold 99.900:för eventuella felskrivningar. Bilen på bilden är extrautrustad.
*
GÄLLIVARE KALIX KIRUNA LULEÅ GÄLLIVARE KALIX KIRUNA LULEÅ 0970-69 93 00 0923-692 00 0980-39 84 00 0920-20 32 00 0970-69 93 00
0923-692 00
www.bilbolaget.com www.bilbolaget.com
0980-39 84 00
0920-20 32 00
PITEÅ PITEÅ 0911-22 12 00 0911-22 12 00
BEGAGNAT KIRUNA
Pris
-16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Summum Diesel Automat Metallic 2570mil
285.000:-
-19 Volvo XC40 D3 AWD Momentum Adv. Ed. Diesel Automat Svart Met 3110mil
349.500:-
-18 Volvo V90 D4 AWD Business Advanced Diesel Automat Bronze Met 2800mil
339.500:-
-18 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Pro Diesel Automat Blue Metallic 8600mil
379.000:-
FORD PUMA HYBRID
Vad gäller Ford så ska de vara en -19 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Diesel Automat Blue Metallic 3802mil kvartssida Ford Puman, återkommer -99 Volvo V70 2,0 SE Bensin Manuell Klassisk röd 29400mil med material till den.
379.500:-
9.900:-
-18 Volvo V60 T3 Classic Edition Bensin Manuell Ice vit 2520mil
209.900:-
-19 Volvo V60 D4 Momentum Adv Ed Diesel Automat Grey Metallic 4200mil
319.500:-
-13 Volvo V60 D4 163 AWD Diesel Automat Svart 15800mil
139.000:-
-17 Volvo S90 T6 AWD Inscription Bensin Automat Grå Metallic 13004mil
299.000:-
-14 Volvo S60 D4 S/S Summum Business E II Diesel Manuell Blå 13830mil
135.000:-
-17 Volkswagen Caddy Skåp Maxi Life 2,0TDi 4 mot Diesel Aut 17800mil
199.000:-
-15 Toyota Proace Skåp 2,0 D-4D Diesel Manuell 7500mil
125.000:-
-12 Toyota Avensis 5 dörrar Kombi D-4D Diesel Manuell 19450mil
69.000:-
-18 Subaru Levorg 5 dörrar GT-S Navi 170 HK Bensin Automat 2650mil
229.000:-
-17 Renault Mégane IV 1,5 Energy dCi 110 Zen ST Diesel Manuell Blå 4753mil
149.000:-
-08 Mercedes Sprinter Skåp volymskåp 18 Diesel Automat 14900mil
129.000:-
-17 Mercedes C 220 5 dörrar Herrgårdsvagn Diesel 9200mil
274.000:-
-14 Land-Rover Range Rover Evoque SD4 2.2 Diesel Automat 5700mil
289.000:-
Privatleasing från
2 795
-17 KIA Optima SW 5 dörrar Kombi Bensin Automat 3180mil
-16 KIA Ceed SW 5 dörrar Kombi 1,6 CRDi GT Diesel Manuell 8300mil
249.000:kr/mån* 135.000:-
Privatleasing Hybrid 2 995 kr/mån* -13 Ford Transit E-hytt RWD Trend 350L Diesel Manuell Frozen White 15750mil 99.000:Lanseringspris från 222 900 kr (Hybrid 238 900 kr) -16 Ford Transit Connect 1.5TD 120 Trend HP A L1 Diesel Automat Silver 4400mil 159.000:Bränsledeklaration bl. körning: Puma ST-Line 1.0T AWD EcoBoost, WLTP: 5,6-5,8 g/km. -19 Ford Mondeo 2.0 EcoBlue190 ST-Line Kom A Diesel Aut Whitel/100km, 1790milCO2 127-132 325.000:Miljöklass Euro 6d-temp. Garanti gäller 5 år/1 0 000mil. *Privatleasing via Ford Credit. Puma ST-Line 1.0T -17 Ford Kuga 180 ST-Line 5-d A AWD Diesel Aut White 229.000:EcoBoost 1252.0 hk TDCi 2795 kr/ mån. Puma ST-Line 1,0T EcoBoost Hybrid 1556300mil hk 2995 kr/mån. Mån.kost. inkl. service. Finansiering baserat på 0kr kontantinsats, 36mån., 3000mil samt garanterat restvärde. Övermil -19 Ford Focusutöver 1.0 125 Titanium Bensin White 189.000:och skador normalt slitage5-d. debiteras vidManuel återlämning av2250mil bilen. Kostnader för försäkring, skatt, vinterhjul samt administrationsavgift 55kr och uppläggningskostnad -19 Ford 1.0 125 Titanium 5-d.Återförsäljaren Bensin Manuell Black met 3704mil 189.000:695krFocus (engångskostnad) tillkommer. garanterar restvärdet. En rörlig leasingavgift. Går inte att kombinera med andra rabatter -19 Ford Focus 1.0 125 5-d.per Bensin Manuell 4132mil 189.000:och erbjudanden. GällerTitanium ordertecknat 31/3-2020. MedWhite reservation för felskrivningar och eventuella prisjusteringar. -19 Ford Focus 1.0 125 Titanium 5-d Bensin Manuell Blue met, 4480mil 189.000:-
17
Motorblocket
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
En specialversion av Bugatti Veyron, ”full carbon edition”, är till salu i Sverige för 16 miljoner kronor.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
Håll koll på bilnycklarna MOTOR Har du koll på bilnycklarna. I och med att bilmodellerna blivit allt mer stöldskyddade riktar tjuvarna in sig på nycklarna istället. I nästan samtliga fall av bilstölder under den senaste tiden har det skett genom att biltjuvarna kommit över bilnycklarna. Det visar en undersökning från försäkringsbolaget If. I 97 procent av alla bilstölder av bilar som är tillverkade från år 2000 har originalnyckeln använts. – Folk måste bli mer
uppmärksamma på var de gör av sina bilnycklar. Man ska exempelvis aldrig lämna nycklarna i jackfickan och sedan lämna in jackan i garderoben på restaurangen. Lämna heller inte nycklarna på bordet hemma när du reser bort, nycklar är begärligt byte för inbrottstjuvar, säger Dan Falconer, motorspecialist på If.
Foto: Roland Denes
Håll koll på bilnyckeln för att undvika att din bil blir stulen.
Ny elbilsmodell Nyligen avtäckte Nissan sin nya eldrivna crossover-coupé, Ariya. Modellen är biltillverkarens första helt eldrivna crossover-coupé och i rådande tider skedde avtäckningen av den nya modellen via ett virtuellt event från Yokohama i Japan. Ariya kommer i fem olika versioner till den europeiska marknaden, både som två- och fyrhjulsdriven och med olika batteripaket, där det största på 87 kWh har en räckvidd på upp till 500 kilometer. Precis som de flesta nya
modellerna på marknaden, särskilt när det kommer till elektrifierade modeller, har bilen en rad olika smarta funktioner, däribland assistansteknik och vad Nissan kallar för e-pedal, vilket innebär att föraren både kan accelerera och bromsa genom att endast använda gaspedalen. Ariya blir också biltillverkarens första modell som kommer att kunna uppdatera olika mjukvaror i bilen trådlöst och utan att behöva besöka en serviceverkstad. n (CC)
En bil som kör i ... den som kör i 50 km/tim 30 km/tim hinner stanna om ett barn skulle springa ut i gatan...
hinner inte ens bromsa
Foto: Nissan
Nya Nissan Ariya.
Källa: Sveriges Trafikskolors Riksförbund
18
HUSVAGNSHUSET PÅ SÖDRA GATAN I ARVIDSJAUR
STOR HUSVAGNS & HUSBILS-VISNING ONS-FRE 12-14/8 KL. 8-17 LÖR 15/8 KL. 10-15, SÖN 16/8 KL. 11-15 Visning utomhus av husvagnar och husbilar
Passa på att göra en god affär på kvarvarande 2020 års modeller, samt se på nya 2021 års modeller
Vinn din vagn!
KIRUNABOR!
Beställ en ny Polar 2021 från oss innan den 11 oktober och du har chans att vinna den
2021
2021
Tack till alla som valt och väljer att hyra bil av oss under denna annorlunda sommar. Våra kanonpriser till lokalbefolkningen fortsätter!
2021
Försäljning
2021
Verkstad 0960-102 80
0960-107 33
Arvidsjaur
www.traktor-husvagnsservice.se
Ring för prisuppgifter 0980-200 70
Hjälmen är huvudsaken!
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
19
3ULYDWleasing.Det Detenklaste enklaste Privatleasing. Det Det enklaste enklaste sättet säPrivatleasing. Privatleasing. sättetatt attha haen en 7-Cross. att ha ha en en Golf Golf Sportscombi. Sportscombi. sättet att T-Cross. Finns att se och uppleva pü Bilcity!
7 &URVV 76, 7 &URVV 76,
GolfSportscombi SportscombiTSI TSI115. 115. Golf
KampanjprisfrĂĽn frĂĽn221 221400 400kr. kr. Kampanjpris PrivatleasingfrĂĽn frĂĽn22795 795kr/mĂĽn kr/mĂĽninkl. inkl.service serviceoch ochtre treĂĽrs ĂĽrsnybilsgaranti. nybilsgaranti. Privatleasing
.DPSDQMSULV IU§Q NU 3ULYDWOHDVLQJ IU§Q NU P§Q LQNO VHUYLFH
0LOM¸NODVV (XUR 9RONVZDJHQ 3ULYDWOHDVLQJ P§Q PLO VŒUVNLOG OHDVLQJDYJLIW JDUDQWHUDW UHVWYŒUGH U¸UOLJ UŒQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUŒQWD MDQ YHUPLO RFK RQRUPDOW VOLWDJH GHELWHUDV XW¸YHU OHDVLQJDYJLIWHQ 0LOM¸NODVV (XUR 9RONVZDJHQ 3ULYDWOHDVLQJ P§Q PLO VŒUVNLOG OHDVLQJDYJLIW JDUDQWHUDW UHVWYŒUGH U¸UOLJ UŒQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUŒQWD MDQ YHUPLO RFK RQRUPDOW VOLWDJH GHELWHUDV XW¸YHU OHDVLQJDYJLIWHQ 9RONVZDJHQ 6HUYLFHDYWDO LQJ§U QGULQJDU DY N¸UVWUŒFND UŒQWD HWF NDQ S§YHUND P§QDGVEHWDOQLQJHQ 8SSOŒJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU %LOHQ S§ ELOGHQ ŒU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD 9RONVZDJHQ 6HUYLFHDYWDO LQJ§U QGULQJDU DY N¸UVWUŒFND UŒQWD HWF NDQ S§YHUND P§QDGVEHWDOQLQJHQ (UEMXGDQGHW JŒOOHU W R P 8SSOŒJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU %LOHQ S§ ELOGHQ ŒU H[WUDXWUXVWDG 9L ŒQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD ŒQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU
MĂĽndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17
www.bilcity.com
Robin BeckĂŠus
Mikaela Grenevall
Anders Svonni
Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna
0980-667 74
0980-667 78
FÜrsäljningschef
0980-667 73
anders.svonni@bilcity.com
FÜlj oss gärna pü sociala medier, fÜr aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!
Säljare
robin.beckeus@bilcity.com
Säljare
mikaela.grenevall@bilcity.com
6NUlSHW ÂżQQV |YHUDOOW Âą L VWDGHQ L QDWXUHQ RFK L KDYHW 'LWW ELGUDJ EHK|YV I|U DWW KnOOD 6YHULJH UHQW 3ORFND HWWVNUlSRPGDJHQ 6ZLVKD WLOO 3OXV*LUR
12 TIPS FÖR SÄKER KÖRNING
Det är alltid viktigt att kÜra säkert men ännu viktigare när du kÜr en bil som du inte äger. Det sista du vill är att kvadda, delvis eller helt, en bil som du lünat av en vän eller hyrt. Sü här kommer tolv tips fÜr att hjälpa dig undvika katastrofala situationer: 1. KÜr inte trÜtt! Nügra av världshistoriens värsta bilolyckor har inträffat när nügon somnade vid ratten. Se till att du für en god natts sÜmn innan du kÜr och kÜr inte fÜr sent pü natten. Om du är i en situation när du müste kÜra pü natten och känner att du hüller pü att slumra till, kÜr Üver till väggrenen och sov till du är mer utvilad. 2. Ät! Det kan vara ganska distraherande att kÜra pü tom mage och alla smü distraktioner Ükar risken att vara med i en olycka. Den enda anledningen att kÜra pü en tom mage är när du är pü väg till en restaurang. 3. Blanda inte alkohol och bilkÜrning Det är enkelt, du har antagligen hÜrt det en miljon günger redan men det är ändü sant. Kloka människor blandar inte alkohol och bilkÜrning. Alkohol fÜrsämrar reaktionstiden och ditt allmänna omdÜme. Det bästa du kan gÜra är att själv hülla nolltolerans – även om inte landet du är i kräver det. 4. Känn till trafikreglerna! Pü tal om att kÜra i andra länder, reglerna skiljer sig üt mellan olika länder. Innan du kÜr i nügot annat land bÜr du ta dig tid att lära dig landets lagar. De flesta hyrbilsfÜretag och internationella flygplatser har broschyrer som berättar allt som du behÜver veta. Läs pü innan du üker iväg sü slipper du antagligen bÜter.
Vi är gasleverantÜren fÜr alla dina behov. Oavsett om du väljer att hyra eller kÜpa din gasflaska.
5. Lär känna bilen Om du precis har hämtat en hyrbil eller lünat en bil frün en vän, lär känna den innan du üker till din fÜrsta destination. Det är inte läge att bÜrja leta efter olika aircondition-knappar eller ändra radioinställningarna mitt i trafiken. Se till att speglarna är justerade och att du vet var blinkers och nÜdkontroll sitter innan du üker iväg. 6. Ta pauser! Du kanske är tjugotvü och tror att du är Stülmannen men du är fortfarande bara en människa. Att kÜra lünga stunder utan att stanna fÜr att ta paus är inte bra fÜr dig varken fysiskt eller mentalt. Ju längre du kÜr utan paus desto trÜttare blir du. Du blir självgod och ett fara pü vägen. Ta en paus efter en halvtimme till tvü timmars kÜrning och sträck pü benen när du kÜr lünga sträckor.
8. Kontrollera bilen innan du kÜr iväg. En fÜrares värsta mardrÜm – fÜrutom en dÜdlig olycka – är att bilen kraschar mitt i ingenstans. FÜr att undvika detta kan du kontrollera bilen och se till att det inte finns nügon risk att den gür sÜnder innan du nür ditt mül. Det garanterar inte att den inte kommer att gÜra det, ibland gür en bil sÜnder helt utan anledning, men det är mindre troligt om den inte redan har problem. 9. Sakta ner i düligt väder. Det är lätt hänt att ha brüttom och att man vill kÜra samma hastighet oberoende av fÜrhüllanden men om vädret är düligt sü ska du sakta ner farten. Sakna ner tillüter längre reaktionstid vilket skulle kunna rädda ditt liv. Det hjälper dig ocksü att anpassa dig efter väderfÜrhüllanden. Om du t.ex. är mitt i en stÜrtskur kan det bli lättare att se om du kÜr saktare eftersom mindre vatten slür mot vindrutan än om du skulle kÜra fortare. Du kan även bromsa snabbare vid vissa tillfällen när du kÜr saktare vilket troligtvis räddar ditt liv i de flesta situationer.
ALbeeTM
ALTOPTM
• Hyresfritt
• Tülig gasflaskhuv
• Smarta storlekar
• Inbyggd regulator
• Inbyggd regulator
• Snabbkoppling
• Snabbkoppling
• Konstant innehüllsvisning SE_00972_202006_EP
7. Byt! Om du kommer att kÜra ett par timmar eller kanske till och med dagar och en annan person üker med, byt dü och dü. Bytet blir en paus och ger dig mÜjlighet att komma nügonstans snabbare och säkrare än om du kÜrde ensam. När du än byter sü byter du ut ett par trÜtta Ügon mot ett par pigga. Dela pü jobbet och ni für büda en mycket enklare och mer trivsam upplevelse.
10. Blanda inte mobiltelefon och bilkÜrning GÜr inte det, detta är dessutom olagligt! Använd hands-free eller vänta till senare. All aktivitet som tar dina Ügon frün vägen bÜr undvikas till alla pris. 11. Ta pü dig säkerhetsbältet! Det är bevisat att säkerhetsbälten räddar liv. Du kan inte kontrollera hur andra människor kÜr. Hoppas pü det bästa men fÜrbered dig pü det värsta. Det dÜdar dig inte att sätta pü dig men det skulle kunna dÜda dig om du lüter bli. 12. Hüll koll pü andra! Det är lätt att fü tunnelseende och endast fokusera pü fordonen rakt framfÜr dig men du bÜr hülla koll pü alla människor runt omkring dig ocksü. Du vet aldrig vad som kan hända. Hüll dig alert, hüll koll pü din omgivning och du kan undvika att bli inblandad i en seriekrock. Källa: Hyrbilsguiden.se
Skoogs Bränsle AB • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se • Tel: 0980-129 40
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
20
hemestranorrbotten.se - Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll! Kiruna / Gällivare / Pajala / Jokkmokk / Kalix / Haparanda / Överkalix / Övertorneå / Luleå / Boden / Piteå / Älvsbyn / Arvidsjaur / Arjpeplog
Vad gör ? r a m m o s du i SEMESTERTIPS
Välkommen att testa på Skellefteås stora och varierande utbud av aktiviteter och upplevelser. Kombinera dina aktivitetsdagar med härliga matupplevelser, och upptäck det allra bästa av Skellefteå. PLANERA DIN SEMESTER PÅ VISITSKELLEFTEA.SE
PSSSST!
Följ @visitskelleftea
FÖR INSPIRERANDE UTFLYKTSMÅL OCH STORIES
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
21
Trivsamt och prisvärt
Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkel- eller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till bastu och gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro. Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv. BOKA VIA 0980-675 00 ELLER BOOKING.COM
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Välkommen till Jokkmokk – utforska Lule älvdals hjärta Väg 97 och E45:an leder rakt in i Jokkmokks vidsträckta kommun. Här finns skogsland och fjäll, världsarvet Laponia med sina nationalparker Sarek, Padjelanta, Muddus och Stora Sjöfallet. Det är nära till bra fiskevatten, nära till både utmanande och mer lättsamma cykel- och vandringsleder samt 25 lättåtkomliga utflyktsmål, för stora och små, som helst bara bär mackor i ryggsäcken. I Jokkmokk hittar du unika och roliga butiker. Dessutom – massor av trivsamma boendeanläggningar och aktiviteter i hela kommunen.
www.jokkmokk.se/turism
Frossa i jordgubbar Jordgubbar innehåller massor av C-vitamin (mer än apelsin)!
Tänk att semestra nära hemma. Tänk att andas fritt, tänk att låta själen vila i vyerna, tänk hållbarhet. Vi ger dig möjlighet att prova på att fjällvandra, men utan att du behöver köpa all utrustning. Vi hyr ut ryggsäckar, tält (för 2–4 personer), sovsäckar, liggunderlag från Fjällräven samt Primus gaskök med g rytor och kaffekittel.
Ut och njut! Hitta guldkornen i Norrbottens natur. Hitta ett naturreservat www.lansstyrelsen.se/norrbotten/besoksmal
Hitta en nationalpark www.sverigesnationalparker.se Ta tåget till oss, bo första natten hos oss på L odgen, bekanta dig med utrustningen, titta på kartan tillsammans med våra rådgivare. Välj en lämplig rutt beroende på antalet nätter du vill vara ute. Om du vill, kan ni öva på att sätta upp tältet så att du även känner dig säker på fjället. Kom tillbaka till oss på Lodgen en sista natt och fira att du gjorde det med en god middag. Tänk tillbaka på alla fina minnen du skapat. Minnen som kommer att bubbla upp en kall höstdag på kontoret. Visst låter det lockande? Mer info och bokning info@abiskomountainlodge.se, 0980-401 00
abiskomountainlodge.se
Gå en tur på fjället Naturum tipsar dig på plats i Abisko www.naturumabisko.se
Norrbottens Naturkarta Ladda ner appen gratis www.naturkartan.se/norrbottenslan
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
22
Upplevelsebloggen @norrland247 är populär på Instagram. Thomas Åberg besöker populära platser, provar aktiviteter och träffar intressanta människor. Med text, bild och film berättar han om sina upplevelser i Norrland. Vill du läsa mer och titta på bilder och video kan du gå in på norrland247.se
Hitta och plocka hjortron i Norrland Hjortronets bär
Hjortronets frukt är en stenfrukt men kallas för bär. Från början är bäret omslutet av ett foderblad som sedan släpper då det börjar mogna. Den första tiden är bäret rött och hårt, men eftersom den mognar blir den guldgul och mjuk och saftig.
ho
T
Det gyllene hjortronbäret kallas även ”skogens guld” eller ”Norrlands guld”.
m
as
Åb
er
g,
nor
rl a n d
247.s e
Bären är rika på C-vitamin Hjortronfrukten är hälsosam och innehåller fyra gånger så mycket C-vitamin som en apelsin. Hundra gram hjortron täcker hela ditt dagsbehov. Bären innehåller även hälsosamma fibrer, magnesium, zink, kalium och betakaroten. Hjortronets fröolja är rik på E-vitamin och används till kosmetikprodukter.
Glöm inte att ta en paus i naturen, fika och njut av några egenplockade hjortron.
Användningsområden
Från mitten av juli till mitten av augusti är hjortronen färdiga att plockas i Norrland. De mognar först i söder och senare ju längre norr ut man kommer.
Hjortronplantan
Plantan blir mellan 10-30 cm hög och har krypande jordstam. Växten är lätt att känna igen på sina njurformade blanka blad, med sågade kanter som har fem till sju flikar. Hjortronet är tvåbyggare och hon- och hanblommor. Den har inte någon självpollineringsförmåga och är väderkänslig under blomning. Växten är mycket köldtålig och klarar temperaturer ner till -40 grader, men blommorna är känsliga för frost. Blomningen börjar i maj i söder och i juni-juli i norr. Blomman har fem vita kronblad.
Bären har en härlig söt arom och används ofta i Sveriges lyxigare desserter och likörer.
Bären är en lyxvara och delikatess som kan användas till mycket. Vanligast används bären dock till sylt, som desserter eller likör. Andra intressanta användningar kan vara cheesecake, chutney eller parfait. Även bladen kan användas till att göra te.
Hitta hjortron och plocka
Hjortronet växer i större delen av Sverige med undantag från Öland och södra Skåne. Bären är däremot vanligast i blötmarkerna i Norrland. Du kan även hitta hjortron i skärgården, på mossar i södra Sverige och det småländska höglandet. Hjortron trivs i sura, blöta miljöer med mycket sol och därför växer de rikligt i norr där det är midnattssol. Du hittar hjortron runt myrar, mossar och blötmarker. Hjortron plockas för hand i tung terräng och därför betraktas det som en lyxvara och kostar en hel del.
Hjortronets släktingar: Hallon, Björnbär, Blåhallon, Stenbär, Åkerbär.
Hjortron på olika språk och dialekter: Olika dialekter och platser har gett bäret många namn. • Rubus chamaemorus – Latin • Cloudberry / Cloudberries – Engelska • Molte – Norska • Hilla – Finska • Multebær – Danska
Mindre kända smeknamn är: Molta, multa, myrbär, snotter, snottra, snotterbär, snytterbär.
När göken tystnar är hjortronen färdiga ”Göken sätter hjortronen i halsen” sägs vara ett samiskt talesätt. Med det menas att när göken tystnar i skogen är hjortronet färdigt att plockas.
Utrustning för att plocka
Det finns mycket mygg där hjortronet trivs, så utrustning och val av dag är avgörande för hur trevlig dagen ska bli. Gå ut en mulen sval dag så du kan ha täckande kläder och inte behöver bli för varm. • Gummistövlar • Täckande kläder • Myggmedel • Hink • Fika
Historisk handelsvara
Bären har historiskt sett varit en viktig handelsvara eftersom de kunde bevaras under längre tid och skickas från Norrland till Stockholm. Fram till 1960-talet var hjortronplockning en viktig inkomstkälla för många personer i Norrland och bären har blivit en stark tradition. I Norrland är hjortronet ett viktigt inslag i kosten och har blivit en stark del av kulturen.
En personlig favorit är nygräddade pannkakor tillsammans med vaniljglass och färska hjortron.
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
23
N N I V H C TAGGA O
SISTA VECKAN Tävlingen pågår till och med 16 augusti
#hemestranorrbotten VINN FINA PRISER I GRATISTIDNINGENS TÄVLING Nu ska fina sommarbilder från Norrbotten premieras. Lägg upp bild med anknytning till Hemester i Norrbotten på instagram med hastaggen #hemestranorrbotten.
1:a pris
Abisko Mountain Lodge Två nätter, två personer Logi i Superiorsvit inkl frukost, lunchpaket samt 3-rättersmiddag i Brasserie Fjällköket. Värde - 7.650,-
2:a pris
Cape East, Haparanda Weekendpaket för två personer. I vinsten ingår logi med frukost och SPA-paket med magisk utsikt över Torneälven Värde - 5.000,-
3:e pris
Restaurang CG, Luleå Fyra presentkort á 500,på en av Norrlands bästa finedining-restauranger. Med i WhiteGuide. Värde - 2.000,-
För att delta i tävlingen behöver du endast följa @hemestranorrbotten på instagram samt hashtagga bilderna med #hemestranorrbotten. Du får skicka in hur många bilder du vill, och de behöver inte vara tagna den här sommaren! Bilden får inte vara kränkande och är det människor med på bilden måste ni ha deras tillåtelse. Vi förbehåller oss rätten att publicera bilderna på webben och i tidningen. Tävlingen pågår till och med 16 augusti. En jury utser en vinnarna utses i början av augusti och publiceras i tidningen vecka 34.
Lycka till!
Några av alla hundratals bilder som taggats med #hemestranorrbotten
Nöje & Evenemang
24
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
Lös
KORSORDET v. 33
Vinst:
Vinn trisslotter
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 34 Vi vill ha din lösning senast tisdagen 18/8 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
I FRED STJÄLK FYRTAL I ESS
ALLIANSFRIHET
STAMMEN
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
>-TECKEN
Märk kuvertet ”KORSORD 33”
LÄNGTA DATA OCH TELECOM KÖ
LYXIGT VRÅLÅK
EN BANKLOGO
SKÄL
SKATTAD VOVVE
RIKTIGT LITEN
SKYNDA
RÄDDNING
BLAD
DEN 8:E VOKALEN BEHÅLLARE
BRUTEN VERSUS
AREA RESISTANS
AEROSOL
ROVA BUSHUS
BOXARE
BLEKINGE
TRAKTAT
STORKNA
KÄNDA FONDER
POSTLÅDA LUGNVATTEN
MÄRKESNÅL
KORT FÖR GUINEA
JOKK
EFTER FP
RÄTT
BALJA
Melodikrysset
Vinnare av korsord v.26
EMIL VAR "EN FÖRGRYMMADE..." SKALDESTYCKE NORSKA POPPARE
A AMPERE HAR DISPUTERAT LEG
I D S O R O D L S T A S T U B G E N M A N
FÖRDEL UR FUNKTION
G A G I N
BUNDY
TERRA NULLIUS
GULDMYNT
VAR KORT STATION CHAPLINFILM
SANKT
SKÖNJA
SYRE
ENGELSK GOTFLYGLANDS JÄTTE LÄN SKÅNSK FLICKA KVÄVE
W I N O N H A A U K B E I T Ö S L
OKÄNT NAMN
KANON
TÄRNING
KINESISK KVART
MANTEL BIRA
I N D G E E M N K K U A T T T O S A N DE DÄR
SÄLUNGE
CIRKEL
HALLANDS LÄN
GULBRUNA
B E R I V G A K O D H
BESVÄR
ÄRR
PRESSAD SAFT FEM
ALASKA
INNAN POWERPOINT
EN OPIAT 24 TIM
--
S I J O S Å F F F R D E I Ä R KOLLEKT
HÄFTIG DEN ÄLDRE
VÄNTELISTA
INTE SKREV "ON THE DA VINCIROCKS" KODEN 500
D L A Ä N N K Ö
TRAFIKLED
HOLME
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Vinnare av korsord v.27
R R A N A N E M K R V R Ö M E S
T S A R
F I S K E L Y C K A
5
F Ö Ä N S I K R A R V A D N E A
2
R O S
......................................................
Lycka till!
v. 33 - 15 augusti
2
4
5
6
9 10 11 12
13
14
15 16
1 Postadress:............................................................................................................................................... 5 4 9 7 1 3 6
4 9
9
6
8
6
8
1
9
1
6
3 9
1
7
7
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
3
4 Namn:..................................................................................................................................................... 6 4 Adress:...................................................................................................................................................
2
8 S A M A R B E T A
......................................................
8
8
O D A S H E C K O M Å N G Y S E R S E R I N D A S D I B E G I N G A L E O D A Ö
Adress:
7
D A A L P H A O C H R T P E E L E F O D N A B Å
......................................................
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
7 3
© Content Central. Sommarkryss 20x22-B27. Foto: Envato
B A N A D
T A R O T
......................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
Vinnare av 3 trisslotter: Roland Eriksson i Kiruna A F R O D P I S O I N M U S T A N O K I T M P L U I E M S T U G A K A A G M A O A R T Y A T O M J P U R L G U I T A G
Postadress:.........................................................................................
I H O P
Adress:..................................................................................................
K HJORTHONA
SKÅDIS SOM SNATTADE
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
TILLSAMMANS
Namn:....................................................................................................
1
© Content Central. Halvkrysset 20x13-B26. Foto: Envato
FÅGEL OCH FRUKT
Namn:
Melodikrysset v.33 - 15 augusti
Vinnare av 3 trisslotter: Ingrid Storm i Kiruna
FLYKTIG KAPSEL
EN DANS
ARTÄR
GÖK
STRÖM
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
SLÄTT I AFRIKA
ENGEL- SAMLING SNURRIG SKA AV DOKUSNÅLA LIGAN MENT
© Content Central. Halvkrysset 20x13-B28. Foto: Envato
VINDA OCH VINSCH
Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna
29 OCH 127
SOLGUD
BAKDEL
3 trisslotter (Värde 90 kr)
9
4 2
6
6 8
4 9
5
1
2 9
2
3 7
8
4
7
2 4
3
8 9
Sudoku vecka 33 Lycka till!
5
NĂśje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
S
Säljes BjÜrkved
GRATTIS i efterskott till ELIAN
LĂĽngved. Hemtransport timmerbil ordnas. 076-761 31 88
Hälsa fÜr mig är büde kropp, knopp och själ
som fyllt 9 ĂĽr 2/7
Kramar frĂĽn mormor och morfar
Säg Tack!
i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00
KRĂ–NIKA
Grattis
Tina Persson
i efterskott till
Millie
Kickstarta din hälsohÜst!
som fyllt
PRISINFO radannons, grattis och tack
40 kr Radannons säljes, kÜpes, bytes, uthyres, Ünskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, fÜdda, fÜrlovade etc.
Kramar frĂĽn mormor och morfar
Lovis
4 ĂĽr 15/8
100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)
OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish pü plats. Ej kortbetalning. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men für dü komma in och betala kontant eller swisha hos oss pü plats. Det gür även bra att posta betalning.
Den 12/8 fyller vĂĽr fina
Bore Forslund 8 ĂĽr
Grattiskramar i massor frün hela släkten till orfiskaren!
100 kr Tack i samband med bortgüng och begravning infÜres vanligen pü sid 7. GÜr sü här: Kom in personligen. Vi har Üppet mün-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA
A
10 ĂĽr 25/7
Grattiskramar frĂĽn Alva, mamma & pappa
Sigrid Sidmalm 7 ĂĽr 15/8
GRATTIS
TILL VĂ…R PRINSESSA
LEAH GULDENHAV 6 ÅR 16 AUGUSTI Grattiskramar till vür älskade pigis frün mamma, pappa och Nalle
MĂ…NGA KRAMAR FRĂ…N MAMMA, PAPPA OCH LILLEBROR JACK
Dagens ros
Den 13/7-2020
fick Ellinor och Eric en underbar liten
Svante
Elvin och Vilma fick en lillebror. Och vi blev stolt Mommo och moffa
Till mannen, budbilskillen, Lena pü Lekia som kom till min undsättning när jag dramatiskt blev fastklämd vid garageporten. Tack, ni blev mina räddande änglar! Annica
tt välja nya mÜnster! Den här sommaren har varit annorlunda fÜr münga och mycket har blivit inställt, men jag tror ändü att münga har hittat en kreativitet och upptäckt münga mÜjligheter. Det är helt klart konstiga tider vi lever i och vi kommer att fortsätta ha ett stort ansvar hängandes Üver oss, fÜr en tid framÜver. Vi vet inte vad framtiden har att erbjuda, men som hälsoinspiratÜren Tina vill jag under denna hÜst dela med mig av flera kreativa tankar. Hur kan vi bryta gamla mÜnster och skapa nya fÜr att fü ett starkare hälsokonto fÜr büde kropp, knopp och själ? Den här hÜsten vill jag dela med mig av kreativa tankar, hur vi kan starta upp ett hälsokonto och med enkla medel bygga det starkare, med smü enkla steg, ett i taget.
Jag älskar ordet hälsokonto, kanske fÜr att jag är ekonom och kanske fÜr att du lättare ska fÜrstü vad jag vill med ordet. Jag vill att du ska se bilden (fÜr er som nu minns hur det var) hur du gür in pü banken. Vi stür där och väntar med pirr i magen pü vür tur. Äntligen plingar det och vi gür fram till kassan och berättar att vi vill Üppna ett nytt konto, fÜr vi vill spara till nügot riktigt speciellt. Vi vill ha ett konto som kommer att ge bra utdelning ju mer jag sätter in, vad rekommenderar ni? Vi für veta att det finns ett konto som heter hälsokontot och det är ett konto som kommer att växa sig starkare ju mer vi sätter in. Kontot är helt beroende pü oss själva och inte pü nügot annat. Tar vi inte hand om kontot sü kommer vi hamna pü minus, men om vi skÜter om vürt konto och gÜr insättningar smü som stora, sü kommer vi att ha ett fint och hüllbart hälsokonto ända till vür ülderdom. Visst livet ger oss rejäla minusposter ibland, men om jag redan innan har ett starkt hälsokonto, sü kommer balansen att stabilisera sig fortare eller hur? Sü vad är hälsa fÜr dig? Vad innebär att stärka vürt hälsokonto fÜr dig? Det är sü lätt att tänka att hälsa är kost och träning, men fÜr mig är hälsa sü mycket mer. Hälsa fÜr mig är büde kropp, knopp och själ eller kropp, tanke och hjärta, som ocksü münga säger. FÜr mig är hälsa att se till att vi tar hand om helheten och jag vet det är inte lätt.
Sü jag tänker: Kost är sü mycket mer – Hur äter vi, när äter vi och varfÜr äter vi? Jag tror det är fler med mig som lätt stressäter och inser inte att där fÜrsvann en 200 grams chokladkaka, utan att jag märkte det. Sü att äta mer medvetet, det är nügot jag vill satsa pü i hÜst. Träna helheten – Hur kommer jag igüng och rehabiliteringsträning är ju sü svürt. Jag själv fÜrsÜker Üvertala mina tankar att jogging det är min grej, men det är inte lätt när den mentala handbromsen har gütt i baklüs. Livet erbjuder 24 timmar om dygnet – Trots annorlunda tider, sü kan gamla mÜnster sitta rejält, men nu finns faktiskt chansen att välja nya mÜnster eller hur? Att üterta livet – Helst av allt skulle vi alla bara vilja fü stänga dÜrren till Corona och andra besvärliga erfarenheter, men varfÜr inte bearbeta det som hänt och händer fÜr en starkare framtid? Jag själv ser min rosa resa som en enorm utbildning, sü varfÜr inte gü en utbildning i hÜst? Sorg är sü mycket mer – Det är münga som fütt lämna jordelivet pga Corona eller andra sjukdomar, men sorg kan ocksü vara att vi blivit av mer vürt fÜretag, vür anställning, att vi inte fütt träffa vänner och bekanta. Meditation – Det är mycket som vi inte kommer att kunna gÜra i hÜst, sü varfÜr inte satsa pü att hitta dig själv och ett lugn genom meditation? Karriär – En karriär ska vara utvecklande och givande. Det händer mycket pü arbetsmarknaden, vissa jobb kanske fÜrsvinner, men nya kommer att skapas. Sü kanske det inte finns sü münga jobb, men varfÜr inte skapa ditt jobb istället? Stress – Ett ord som münga använder och känner, men jag skulle vilja sätta ett annat ord pü stress och det är rädsla. Jag tror att i hÜst behÜvs det boostas extra mycket, sü hüll büde Ügon och Üron Üppna fÜr att stärka ditt hälsokonto! Ta hand om er och hÜr gärna av er! HälsoinspiratÜren Tina Persson
25
Nöje & Evenemang
26
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
KIRUNA
995 krr/mån
KIRUNA
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
restaurang.malmia@gmail.com
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
MALMIA
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
kosmoshusmans@hotmail.com
KAFÉ ROST
09.30 - 14.00
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
RESTAURANG THULE
Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53
filip.nordmark@railwayburger.com
13
aug Fre
14
aug Mån
17
aug Tis
18
aug Ons
19
aug
Trevlig Sommar!
Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14
KOLLA
HIT!
Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
8 / 4 2 r te å r a n p p Ö
burgerkingkiruna 10.00 - 14.00
BURGER KING
Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri
Tors
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
FIKA BY SPIS
Lunchpris 100 kr, kl 10.30–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher
10.00 - 14.30
ÄT MER VEGETARISKT Bra för dig Bra för miljön
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans tips
J
ag hoppas att Ni alla har haft en fin sommar. För egen del har det varit en mycket bra, men annorlunda sommar. Juli började med att jag och min fru vann Munskänkarnas vintävling så nu väntar VM den 10 oktober i Bordeaux, så många timmar denna sommar har ägnats åt att titta, dofta och spotta. I vanliga fall brukar jag inleda min semester i slutet av juni och sedan vara ledig till andra veckan i augusti med undantag för några provningar under PDOL-veckan. Denna sommar började semestern först i slutet av juli eftersom många hade ”hemester”, så blev det mycket provningsaktiviteter på hemmaplan för min del. Det blev en kort semester på nio dagar eftersom ytterligare jobb väntade. När denna krönika skrivs den 8 augusti sitter jag på båten mellan Stockholm och Åbo för att inleda semesterperiod två, som jag skrev i början det blev en annorlunda sommar. Veckans recept är en lättlagad kycklingrätt som också går att göra som vegan genom att byta ut kycklingen mot Quorn och grädden mot kokosgrädde.
Erik Grödahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
Kyckling i krämig mangosås Det är behövs för fyra personer
4 kycklingfiléer 300 gram mango chutney 2 dl grädde 1 dl färskpressad apelsinjuice 2 msk smör 1 msk curry eller currypasta Salt och grovmalen svartpeppar Olja eller smör till stekning Till servering
Granatäppelkärnor Jordnötter Koriander Finhackad röd chilipeppar Lime Ris
Gör så här: 1. Sätt ugnen på 200 o C. 2. Krydda kycklingfiléerna med salt och svartpeppar. Stek kycklingfiléerna så de får fin färg och lägg dem sedan i en eldfast form. 3. Blanda övriga ingredienser, använd gärna stavmixer för att få en slät sås. Smaka av med salt och svartpeppar, häll över kycklingen. 4. Stek i mitten av ugnen cirka 30 minuter. 5. Servera med ris, strö över granatäppelkärnor, hackade jordnötter, koriander och finhackad chili och droppa sedan över lite lime.
VINTIPS Ha tålamod och beställa en flaska eller två av Attis Lias Finas Albariño 2018 (varunr 71667, pris 169,-). Druvan Albariño som ursprungligen kommer från Portugal där den heter Alvarinho är den mest planterade druvan i distriktet Rias Baixas i Galicien i norra Spanien. Vinerna från Albariño är lätt förväxlingsbara med Riesling och rekommenderas i första hand till fisk och skaldjur, men passar också utmärkt till kryddstarka rätter med lite sötma. Attis Lias Finas Albariño 2018 har legat på sin jäst fällning i sex månade vilket ger det en smörig karaktär. Servera runt 12 grader i en stor kupa, lufta gärna 30-45 minuter innan servering. Alkoholfritt: Vi stannar i norra Spanien och regionen Rueda som ligger öster en bit sydost om Rias Baixas. Därifrån kommer Aldea White 0,0 (varunr 19005, pris 50,-) som är framställt av distriktets karaktärsdruva Verdejo. Servera runt 10 grader. Fyndtipset: Eftersom jag ligger i hård
träning inför VM i blindprovning i oktober provar jag en hel del halvflaskor. En av favoriterna från sommarens provningar är E. Guigal Côtes du Rhône 2016 (varunr 74840, pris 75,-), det här utmärkta vinet finns också på helflaska på hyllan i alla Systembolagsbutiker, men halvflaskan har i dagsläget mycket mjukare eftersom viner på halvflaska mognar snabbare.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 33, onsdag 12 augusti 2020
! g n DiscGolf å g i r ä Banan i Kiruna
D K
Föl j os spåI ns t agr am @Bur ger Ki ngKi r una
R
KI
UN A
Stöd oss genom Gräsroten! svenskaspel.se/grasroten
C HI L I C HE E S E
VARGGROPEN 2013
Foto: Anders Hallergren
B
UB
L FK SC GOL
DI
Minsta storlek för emblemet = 90 mm
Kurravaaravägen 5, 981 37, Kiruna Play Discgolf in Kiruna! Our 18-hole course is located in Varggropen, along the road to Kurravaara.
rtor Kontakt, kaat n rm och info ssio ka m le om med eboopk finns på Fac
Vad är hälsa för dig?
Ki r unaHandel somr åde Öppet t i der : månf r e 10. 0021. 00l ör sön11. 0021. 00 DTal l t i döppent i l l 22. 00
E XT RAL ONG
Kom och spela vår utmanande 18-hålsbana i Varggropen
KDGK KIRUNA DISCGOLF KLUBB
Annonslogotyp helst ej mindre än 40 mm Ta en stund och fundera
• Kost – Vad innebär kost för dig? • Träning – Var behöver du börja? • Livets 24 timmar – Hur ser mitt liv ut idag? • Att återta livet – Kan vara en utbildning för framtiden. • Sorg är så mycket mer eller hur?
Y OURWA Y
Stärk ditt Hälsokonto med Hälsoinspiratören Tina Persson i höst!
Jägarmilen
En aktivitet för alla. Gå, lunka, löp, allt efter din egen förmåga.
= Jägarrundan 2020 på Lombolo-spåret
Välkommen till ett annorlunda Jägarmil i år. Deltagande sker på egen risk. MOTIONSKLASS: Samla ihop till en jägar-mil under tiden 27/8 – 3/9 2020 på Lombolo-spåret (valfri sträcka/ tillfälle). Redovisning: på startkort, som skickas till dig med E-post. Där du skriver in totalt antal kilometer du fått ihop under veckan. Anmäl fyrmannalag & vi lottar ut delikatesspåsar till lagen, samla fyra mil! Startkortet lämnas in senast fredag 4/9 i Korpen Kirunas brevlåda i Sporthallen eller mailas/skannas in till korpen.kiruna@telia.com
MINI-JÄGARN:
För barn födda 2010 och yngre. Sträcka ca 1 km. På grund av Covid-19: 20 barn + max 1 medföljande förälder/starttid. • Torsdag 27/8 kl. 18.00 • Söndag 30/8 kl. 10.00 och 13.00 • Måndag 31/8 kl. 18.00 • Tisdag 1/9 kl.18.00 • Onsdag 2/9 kl.18.00 Medaljer och deltagarpåse till alla barn efter målgång.
TÄVLINGSKLASS: Sträcka: 8,7 km. Intervallstarter med 40 deltagare/startgrupp. Ingen sidning, startgruppssortering efter anmälning. Lördag 29 augusti 1:a starttid kl.10.00. 2:a starttid kl.11.00. 3:e starttid kl.12.00. 4:e starttid kl.13.00. 5:e starttid kl.14.00. OBS! Du sköter tidtagning själv, ladda ner app till telefon, t.ex Strava. Du redovisar din tid vid målgång. Fyra stationer finns för redovisningen av tiden. Håll avstånd! Kom uppvärmd och så nära din starttid som möjligt.
27
Nummerlappar till mini-Jägarn och tävlingsklass hämtas ut på startplatsen. Håll avstånd!
ANMÄLAN:
E-post: korpen.kiruna@telia.com. Mobil: 072-521 60 20. Anmälningsavgift vuxen 100 kr. Barn/ ungdomar t.o.m. 19 år = 20 kr.
BETALNING:
Inga kontanter! Ange betalningsform (Swish eller bankgiro, fakturering endast för företag) i din e-postanmälan. Swish 123 494 85 01. Bankgiro 5417-4636.
PRISER:
• Utlottningspriser bland alla deltagare i motions- och tävlingsklass. • Utlottning delikatesspåsar till fyrmannalagen! • Extra utlottning: Ta en selfie vid Jägarmilsbanderollen på Lombolo-spåret, lägg upp på socialt medium med #Jägarrundan2020 • Utlottningen av priserna sker 7/9, vinnarna kontaktas av Korpen Kiruna och vinstlistan anslås på föreningens hemsida!
RFs och Folkhälsomyndighetens rekommendationer för covid-19 gäller för evenemanget Jägarrundan: • Deltagarantal har bedömts efter riktlinjer. Given starttid gäller för miniJägarn och i tävlingsklass och ingen publik är tillåten längs spåret samt i start och målområdet! • Har du symtom på förkylning eller inte mår bra, stanna hemma. • Håll avstånd. • Ingen hantering av kläder eller servering finns detta år. Jägarmilen är ett arrangemang av:
Kiruna
Upplevelser Boende Platser Instablogg Stories Tips Video Event Företag
NYA TURISMPORTALEN MEGASUCCÉ
Hemestra Norrbotten är framtagen och drivs av Norrbotten Gratistidning. Här hittar ni matnyttig information för er hemester i Norrbotten - oavsett om det gäller sommar eller vinter så ser Norrbottens företag inom besöksnäringen fram emot att få välkomna er som gäster.
Gå in på - hemestranorrbotten.se
- Hmm, borde checkat av lite på HemestraNorrbotten före...