Kiruna Annonsblad vecka 19, 2020

Vecka 19

onsdag 6 maj 2020

VILL DU HA LOKALA BUTIKER OCH FÖRETAG IMORGON? ANVÄND DEM IDAG!

LOCAL HERO

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 61 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 Jobb & Karriär.............sid 14-15 Motorblocket ..............sid 18-21 GratisRadis ..........................sid 22 Korsord...................................sid 24 Lunchguiden. ......................sid 26 Nöje & evenemang.sid 23-27

85.5*54*0.84mm size ,

Här kan du lösa in ditt CLUB KIRUNA-presentkort! Här kan du lösa in Club Kiruna-presentkort. TANKAR INFÖR HELGEN

TT-TRADING AB

sid 5

Kort från LKAB, Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

Since 1991

FOLKFEST. Veronica Maggio på LKAB-scenen under Kirunafestivalens 20-årsjubileum. Foto: Johan Ylitalo

Kirunafestivalen gör sommaruppehåll Notre-Dame de Paris

Tankar inför helgen

Femte söndagen i påsktiden

Att växa i troI TRO ATT VÄXA ”Gösta, du måste komma in och se vad de visar på tv just nu.” Det var hustrun som ropade på mig genom det öppna fönstret från vår pensionärskuvös den 11 september 2001. Jag släppte spaden och stoppade ner det lilla plommonträdet i det vatten dränkta planteringshålet. Plommonträdet hade jag fått som femtioårs present dagen innan. Tv-bilderna som utspelade sig framför våra ögon var som hämtade från någon actionfilm. Vi såg hur de stora passagerarplanen körde rakt in i tvillingtornen och hur sedan de båda tornen rasade. En katastrof kablades ut direkt från Manhattan New York. Världens finansiella centrum var under attack och vi kunde se det i real tid. Vi satt som förstummade av det vi såg. Vi försökte att förstå vad som höll på att hända. Genom tv-bilderna kände vi hur paniken lamslog hela USA och världen. Den 15 april 2019 var det ett nytt drama som utspelade sig för oss som tv- tittare. Då utbröt branden i det storslagna Domen i Notre-Dame de Paris. Där raserades inte tvillingklocktornen, utan som genom ett under lyckades brandmännen förhindra att detta ståtliga byggnadsverk, ett av världens mest kända religösa byggnader, att den inte helt skulle uppslukas och förstöras av elden.

sid 7

har blivit tvungna att tänka nytt. Pandemin har även påverkat oss som enskilda människor, våra kroppar. Vi har blivit tvungna att tänka om hur vi behandlar varandra, vår hygien, vår livstil osv.

LKAB storsatsar och säkrar framtiden för projektet: ”Det känns otroligt bra” Nu är det klart att det blir ett uppehåll för Kirunafestivalen 2020. Men i ett nytt samarbetsavtal säkerställer SOFIS HUDVÅRD®

LKAB att festivalen blir kvar i gamla Kiruna centrum Läs mer på sidan 25. till och med sommaren 2022.

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg

I mina funderingar har jag tänkt på ordet tvilling. Tvillingtornen i Manhattan, tvillingkyrktornen i NotreDame och tvillingvirusen, i det har min tankevärld hamnat i funderingar omkring avgudar. Min tanke är att avgudarna handlar om finansiella, religiösa, och kroppsliga intressen. World Trade Center handlar om pengar, framgångens avgud. Notre-Dame de Paris handlar om de avgudade religösa platserna som bönhusen, kyrkobyggnader och religiösa attribut. Corona pandemin handlar om den avgudade kroppen. Vår tids kroppsfixering, må bra recept och olika sätt att nå det fullkomliga välbefinnandet.

Krönika Peder Gidlund

JO

VIKTIG INFO - LKAB:s presentkort

sid 10

Med reservation för ändringar.

LKAB:s presentkort ser ut som alla andra Club Kiruna-presentkort. På baksidan står det att de gäller två år men giltighetstiden är förkortad till två månader och sista dag att använda dem är 21 juni 2020.

Helgens texter talar om att växa i tro. Det handlar inte om att vi ska bli stora i oss själva utan att växa till i kärleken. Det handlar inte om att bygga monument över oss själva. Nej, utan den bibliska undervisningen talar om att glömma sig själv för att istället låta Jesu undervisning få bli den klangbotten våra liv behöver. Tvilling, betyder att spegla någon annan, att var kristen är att spegla en annan, nämligen Jesus. Jag förmodar att vissa personer som i dagarna räcker ut en hjälpande hand inte har en personlig kristen tro, men de gör kristen tro. De ger människor mat, omsorg, de försöker lösa deras vardagliga situation. De gör Jesu handlingar och på så sätt kommer de närmare tron. Gyllene regeln säger: ”Gör mot andra så som ni vill att de ska göra mot er.” Där har vi ett fäste i vårt liv här på jorden. Gång på gång har vi under de senaste månaderna fått vittnesbörd om hur människor har anammat Jesu undervisning om att se vår medmänniska. Vi har sett människor växa i tro.

Lokala butiker / handlare som vill kunna ta emot LKAB:s presentkort kan vända sig till Kiruna Annonsblad / Club Kiruna för mer info...

Den 11 mars 2020 var det åter dags för ett tv-drama som påverkat, inte bara dig och mig, utan en hel värld. Det var då världshälsoorganisationen WHO, meddelade att covid-19 är en pandemi. En pandemi innebär en spridning som påverkar stora delar av vår värld. Covid-19 har sin släkting i viruset SARS-CoV-2, dessa blir en sorts tvillingvirusar. De liknar varandra, men är ändå olika.

sid 14

KIRUNABOR!

MOTOR

Covid-19 har påverkat den finansiella marknaden. Den har påverkat den religiösa delen av världen, där kyrkor

En skön helg önskar jag dig, allt gott. Gösta Degerman

Motorblocket - varje vecka i Kiruna Annonsblad.

sid 18-21

DÅ NÄSTAN ALLA TURISTER LYSER MED SIN FRÅNVARO P.G.A. CORONA, VÄLJER VI ATT GE KANONPRISER PÅ VÅRA FINA HYRBILAR TILL KIRUNABOR OCH KIRUNAFÖRETAG.

T.ex:

Audi Q5 2.500:-/vecka

(inkl. Moms)

PS. Glöm inte att stötta Kirunas restauranger samt andra verksamheter som lider hårt i dessa dagar. Vi vill ju att alla finns kvar när detta är över.

Boka på 0980-200 70 Reportage Projekt Norrbottensförfattare

sid 23

ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT

LYXIGT - HÖG STANDARD

VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell.

TILL SALU - TILLFÄLLE

För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net • 0703-30 40 30

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

6/5

7/5

FREDAG

SÖNDAG

LÖRDAG

8/5

10/5

9/5

5°C 1°C

3°C 0°C

2°C -4°C

1°C -4°C

2°C -4°C

7 m/s

8 m/s

4 m/s

4 m/s

5 m/s

VI INFORMERAR P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information.

OBS! OBS!

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

10°C 14°C 13°C 12°C 15°C 13°C 14°C 23°C 20°C 16°C

Vi har nya trycktider och behöver era underlag och annonser enligt nedan.

NORRBOTTEN ONSDAG 6/5

22°C 19°C 24°C 24°C 20°C 20°C 37°C 28°C 12°C 27°C

Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00

KIRUNA 1°

PAJALA 5°

GÄLLIVARE 3° JOKKMOKK 5° BODEN 9°

PITEÅ 8°

LULEÅ 9°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Caroline Mäkitaavola

Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

3

Synundersökning

0

kr

vid köp av valfri båge

Nyhet! Köp dina glasögon på specsavers.se

Kiruna Gallerian, 0980-137 40.

Boka din synundersökning på specsavers.se Fram t.o.m. 17 maj 2020 får du, vid köp av båge som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker helt utan kostnad (ord. pris 345 kr). Kan kombineras med 2för1 eller 1 par med fritt tillval, men inte med erbjudanden/rabatter. Gäller endast nybeställningar under kampanjens giltighetsperiod. ©2020 Specsavers.

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

NYHETER I BUTIKEN!

vildmarkshornan.com/butiken Geremias Hood Fleece Herr

2499:-

FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15

600:-

2499:Emerita Softshell Dam Mila Junior

Costa Permit

2099:-

2399:-

Rouvna Multisport Dam

2399:Lurin Multisport WB Hood Herr

Mila Pant Junior

2599:-

Costa Cut

1899:-

1000:-

Costa Slack Tide

Lång ärm

1590:Thermotic Flytunderställ

Väst

1490:-

Herr & Dam

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

4

t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H

t! l a k o L andla

CLUB ERBJUDANDEN

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se

WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR

UR, GULD & SILVER

Hör Batteri 20 gamla mot 2 nya Återvinning www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30

TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck

Smyckes REA

Lappland Jewelery

25%

Lister 15% rabatt

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

Dafi kanna 99 kr

Vill du vara med?

Köttskåpet

Kontakta Club Kiruna!

Hela utbudet

10%

www.vildmarkshornan.com

Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)

20% på Valfri produkt från J Lindeberg

Ullsockar

Extra rabatt

299 kr

10%

3-pack

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

på reavaror

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa

CLUB BUTIK

STÄMPLAR

Annis Grill

10 x 1 st

Björkis

10 x 300 kr

100 kr

Centrum

10 x 200 kr

100 kr

Rallarrutan

10 x 200 kr

100 kr

SPiS Deli

10 x 200 kr

100 kr

Vildmarkshörnan 10 x 500 kr

200 kr

TT-Trading

10 x 500 kr

200 kr

Camp Ripan

11 x lunch

C.O Persson

1 x Köp i kr Poäng ger 10%

Kiruna Bilvård

6 x tvätt

Jaktia

10 x 1000 kr

Överdelar

WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!

Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Varje dag drabbas ett barn av cancer. Men det finns hopp. Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

30 kr

1 fri lunch

1 fri guldtvätt 300 kr

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Ta 3 st, billigaste för halva priset

KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ

BONUS

GÖR SÅ HÄR

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

DĞŬǀĞƌŬƐƚĂĚ ^ƚćĚ LJŬĞůďĂŶĂ ĞŬŽƌĞƌĂ <ĂīĞ

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

Kunder från Narvik till Umeå

tycker det är resan värt

DĞŬǀĞƌŬƐƚĂĚ ^ƚćĚ LJŬĞůďĂŶĂ ĞŬŽƌĞƌĂ <ĂīĞ

Narvik

Cy kelpremiär Cykelpremiär

Finland

Lorem ipsum

♥DjurlÄkarna

Kupoltorget 5-11 Kupoltorget 5-11maj maj

Cykel -- Kickbike Kickbike -- Rullator Skateboard--Barnvagn Barnvagn Cykel Rullator -- Skateboard www.stadslivkiruna.se

Luleå

Instagram/Facebook @stadslivkiruna

www.stadslivkiruna.se Instagram/Facebook @stadslivkiruna

Vi hjälper dig med hunden och kattens problem. Läs mer på djurlakarna.se. Där finns även prisinfo!

D j u r l Ä k a r n a♥

Syns du inte... finns du inte!

Välkommen till veterinärerna Mikael Petersen och Nora Franke med personal www.djurlakarna.se 0970-520 920 Storgatan 4 Gällivare

ROVAS POTATIS Mandel & rund • Kaffeost och ägg Säljes lördag 9/5 Lannavaara (affären) kl. 09.00 - 9.30 N. Soppero (brevlådorna) kl. 09.45 - 10.15 Ö. Soppero (macken) kl. 10.30 - 11.00 Idivuoma (g. Affären) kl.11.30 - 12.00 Karesuando (K. Bensin och livs) kl. 12.30 - 13.00

85.5*54*0.84mm size ,

Säljes måndag 11/5 Svappavaara (affären) kl. 12.00 - 12.30 Vittangi (OK/Q8) kl. 13.00 - 14.00

Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!

Här kan du lösa in ditt CLUB KIRUNA-presentkort! Kort från LKAB, Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

TT-TRADING AB Since 1991

Banderoll 1000x1000mm

Lastvägen 44

Carl Wennberg AB Bergmästareg. 2, telefon 100 79

Banderoll 3000x800mm

GASOL

JO

35 kr/kg

Reklam och Grafiska Industrivägen 20 981 38 Kiruna

Denna ritning är vår egendom och får icke enligt gällande lag efterbildas eller användas utan vårt medgivande, ej heller förevisas för konkurrerande företag eller person.

www.reklamochgrafiska.se

SOFIS HUDVÅRD®

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg

VIKTIG INFO - LKAB:s presentkort Med reservation för ändringar.

LKAB:s presentkort ser ut som alla andra Club Kiruna-presentkort. På baksidan står det att de gäller två år men giltighetstiden är förkortad till två månader och sista dag att använda dem är 21 juni 2020.

Lokala butiker / handlare som vill kunna ta emot LKAB:s presentkort kan vända sig till Kiruna Annonsblad / Club Kiruna för mer info...

5

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

6

FEMTE SÖNDAGEN I PÅSKTIDEN Att växa i tro Riksskollekt: Sveriges kristna råd

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst

Söndagsbön

Karesuando kyrka Söndag 10 maj kl 11:00 Ville Niva

Kuttainen bönhus Söndag 10 maj kl 11:00 och 17:00

Vi behöver din hjälp!

Bön för pastoratet, Sverige och världen

Vittangi kyrka Varje onsdag kl 13:00-13:30 Bön, ljuständning, sång, musik

Gudstjänst Vittangi kyrka

Du som vill hjälpa till att stötta våra +70 åringar och andra som tillhör någon riskgrupp och som saknar anhöriga som kan hjälpa dem med; 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Övrigt, t.ex. hämtning av böcker på bibliotek Kontakta Församlingsassistent Kerstin Eliasson, tfn 070-263 04 18 E-post: kerstin.eliasson@svenskakyrkan.se Du som är i behov av stödinsatser kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 076-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se

KONSERT

WEBBSÄND

Längs livsvägen

Söndag 10 maj kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva Är du ett barn eller ungdom?

Behöver eller vill du prata med någon?

Direktsändning via YouTube-kanalen: Live från Lannavaara

Om något litet eller något stort? Tisdagar kl 10:00-15:00 Ring Hanna Råman, Kyrkis, 0980-128 96

Lannavaara minneskyrka Lördag 9 maj kl 18:00

Vi behöver din hjälp!

sjunger sina sånger tillsammans med

Läs mer i annons under Karesuando Församling Kontakta Monica Nutti Blind, Tfn: 0980-129 26 E-post: monica.nuttiblind@svenskakyrkan.se

Maria Smeds internationell sånggrupp Insamling: Minneskyrkans Swish 123 147 25 54 Arr: EFS • Lannavaara minneskyrka • Vittangi församling

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst

Kiruna kyrka Söndag 10 maj kl 11:00 ___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Kiruna kyrka

Gudstjänst

Söndag 10 maj kl 11:00 Lars Jarlemyr, präst Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Varmt välkomna!

Behöver du hjälp? Är du +70 år eller tillhör du någon riskgrupp och saknar närstående som kan hjälpa dig med 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Upphämtning av biblioteksböcker Kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 073-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se Svenska kyrkan i samverkan med Kiruna kommun organiserar så att ni få hjälp med ovanstående. Diakon Inger Rauhala Öhberg

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Vi ställer om...

På grund av coronaviruset måste vi arbeta på ett annat sätt. Därför är föjande verksamhet inställd: • Barn- och ungdomsgrupper • Arbetskretsar • Meditation • Körer • Andakter på äldreboenden • Minnesmusik • Kyrkfika

Det här gör vi nu:

• Gudstjänst firas i Kiruna kyrka på söndagar kl 11:00 • Kyrkorna öppna varje dag Kiruna kyrka kl 10:00-15:30 Jukkasjärvi kyrka kl 09:00-15:00 • Vi hjälper De som är över 70 år och övriga riskgrupper. • Vi är tillgängliga för samtal Måndag – Fredag kl 10:00-15:00 Lars Jarlemyr, präst 0980-678 10 Kristina Fjellström Råman, präst 0980-128 75 Inger Rauhala Öhberg, diakon 0980-129 32 Lise Edlert, församlingsassistent 0980-129 54 Robert Pauker, organist 0980-128 23 (ej mån-tis) Jourhavande Präst 112 (Alla dagar kl 17:00-08:00) Finskspråkig telefonjour • Palveleva puhelin (Alla dagar kl 21:00-24:00) 020-26 25 00

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

VIKTIG INFORMATION SOM AVSER JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING OCH BEGRAVNINGSVERKSAMHETEN FÖR KIRUNA PASTORAT På grund av coronaviruset, så har det införts en del restriktioner för pastorsexpeditionen för Jukkasjärvi församling och begravningsverksamheten för Kiruna pastorat

* Pastorsexpeditionen i Jukkasjärvi

församling kommer att ha stängt för besök. Minnesadresser kan bokas via fondernas hemsidor, har ni frågor kontakta pastorsexpeditionen på tfn 0980-678 13, måndag-fredag kl 08.00-12.00

* Bokningar utav dop och vigslar kommer

till att börja med inte att tas emot fram till slutet på juni. (kan komma att ändras)

* Begravningar bokas som vanligt via

våra begravningsbyråer eller via tfn till pastorsexpeditionen på tfn 0980-678 13, måndag-fredag kl 08.00-12.00.

* Begravningsverksamheten som hanterar

ärenden rörande bl a gravar, gravrätter kommer att ha stängt för besök. Begravningsverksamheten går att kontakta på tfn 0980-678 16, måndag-fredag kl 08.00-12.00 och kl 13.00-15.00.

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

7

Predikoturer

Onsdag 6/5 kl 19.00 Bön Söndag 10/5 kl 11.30 Gudstjänst med Tina Björnström Välkommen! Fjällkyrkans kalender finns på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47

Hantverkareg. 31, Kiruna

DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero

Onsdag 19.00 Bibel och bön Mossvägen 3 Kiruna Torsdag 19.00 Bön Söndag 11.00 Gudstjänst, nattvard Välkommen!

TANKAR INFÖR HELGEN

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Döda

Jourhavande präst

*14 augusti 1937 † 2 april 2020 har lämnat oss i stor sorg och saknad Kiruna LILLY CARINA KICKI och HARRY Alexander, Johannes, Mattias med familjer ANNICA och ÅKE Släkt och vänner Farväl susar träden kring stugan Du älskat Farväl ler naturen Du vårdat så ömt Tack kvittar fågeln som var morgon Dig hälsat Tyst viskar vinden, - Vila i ro Begravningen har ägt rum i kretsen av de närmaste enligt Svantes egen önskan. Tänd ett ljus för Svante på kirunabegravningsbyrå.se

Femte söndagen i påsktiden

ATT VÄXA I TRO ”Gösta, du måste komma in och se vad de visar på tv just nu.” Det var hustrun som ropade på mig genom det öppna fönstret från vår pensionärskuvös den 11 september 2001. Jag släppte spaden och stoppade ner det lilla plommonträdet i det vatten dränkta planteringshålet. Plommonträdet hade jag fått som femtioårs present dagen innan. Tv-bilderna som utspelade sig framför våra ögon var som hämtade från någon actionfilm. Vi såg hur de stora passagerar­planen körde rakt in i tvillingtornen och hur sedan de båda tornen rasade.

Vår älskade

Svante Henelund

Notre-Dame de Paris

Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrkan.se

Sorgtack

Tack Till er alla som på olika sätt deltagit och hedrat minnet av vår älskade mamma

Hellin Nilimaa Ett hjärtligt tack till hemtjänsten i Karesuando för god omvårdnad. Vi vill också tacka Rosengårdens korttidsboende samt Movägen E. Barnen med familjer

En katastrof kablades ut direkt från Manhattan New York. Världens finansiella centrum var under attack och vi kunde se det i real tid. Vi satt som förstummade av det vi såg. Vi försökte att förstå vad som höll på att hända. Genom tv-bilderna kände vi hur ­paniken lamslog hela USA och världen. Den 15 april 2019 var det ett nytt drama som utspelade sig för oss som tv- tittare. Då utbröt branden i det storslagna Domen i Notre-Dame de Paris. Där raserades inte tvillingklocktornen, utan som genom ett under lyckades brandmännen förhindra att detta ståtliga byggnadsverk, ett av världens mest ­kända religösa byggnader, att den inte helt skulle uppslukas och förstöras av elden. Den 11 mars 2020 var det åter dags för ett tv-drama som påverkat, inte bara dig och mig, utan en hel värld. Det var då världshälsoorganisa­tionen WHO, meddelade att covid-19 är en pandemi. En pandemi innebär en spridning som påverkar stora delar av vår värld. Covid-19 har sin släkting i viruset SARS-CoV-2, dessa blir en sorts tvillingvirusar. De liknar varandra, men är ändå olika. Covid-19 har påverkat den ­finansiella marknaden. Den har påverkat den ­religiösa delen av världen, där ­kyrkor

har blivit tvungna att tänka nytt. ­Pandemin har även påverkat oss som enskilda människor, våra kroppar. Vi har blivit tvungna att tänka om hur vi behandlar varandra, vår hygien, vår livstil osv. I mina funderingar har jag tänkt på ­ordet tvilling. Tvillingtornen i ­Manhattan, tvillingkyrktornen i ­­­NotreDame och tvillingvirusen, i det har min tankevärld hamnat i funderingar omkring avgudar. Min tanke är att av­gudarna handlar om finansiella, ­religiösa, och kroppsliga intressen. World Trade Center handlar om pengar, framgångens avgud. Notre-Dame de Paris handlar om de avgudade religösa platserna som bönhusen, kyrko­ byggnader och religiösa attribut. ­Corona pandemin handlar om den avgudade kroppen. Vår tids kropps­fixering, må bra recept och olika sätt att nå det fullkomliga välbefinnandet. Helgens texter talar om att växa i tro. Det handlar inte om att vi ska bli stora ­ ärleken. i oss själva utan att växa till i k Det handlar inte om att bygga monument över oss själva. Nej, utan den bibliska undervisningen talar om att glömma sig själv för att istället låta Jesu undervisning få bli den klangbotten våra liv behöver. Tvilling, betyder att spegla någon annan, att var kristen är att spegla en annan, nämligen Jesus. Jag förmodar att vissa personer som i dagarna räcker ut en hjälpande hand inte har en personlig kristen tro, men de gör kristen tro. De ger människor mat, omsorg, de försöker lösa deras vardagliga situation. De gör Jesu handlingar och på så sätt kommer de närmare tron. Gyllene regeln säger: ”Gör mot andra så som ni vill att de ska göra mot er.” Där har vi ett fäste i vårt liv här på jorden. Gång på gång har vi under de senaste månaderna fått vittnesbörd om hur människor har anammat Jesu undervisning om att se vår medmänniska. Vi har sett människor växa i tro. En skön helg önskar jag dig, allt gott. Gösta Degerman

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

8

SERVICE & TJĂ&#x201E;NSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

SOFIS HUDVĂ&#x2026;RDÂŽ

VI HJĂ&#x201E;LPER DIG MED:

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg

Behandlingar jag erbjuder:

Trädfällning

(frün mark eller genom klättring)

Stubbfräsning Skotning och bortforsling av ris och träddelar. MotorsĂĽgsutbildningar pĂĽ ABCD-nivĂĽer (Säker Skog). WWW.TRADFALLARNAKIRUNA.SE â&#x20AC;˘ 070-230 82 58 Välkommen till

Alla är varmt välkomna!

0980-310 554 Vi utbildar pü: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning

Kiruna Fothälsa! Medicinsk fotvürd utfÜrs büde i behandlande och fÜrebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skÜn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och rüd om av vad som passar just dig och dina fÜtter.

www.volnys.se

Anna Elenius

 Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â?  ­  Â&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x201E;  Â&#x2026;Â? Â

Diplomerad medicinsk fotterapeut

Kyrkogatan 36 â&#x20AC;˘ Kiruna â&#x20AC;˘ 070-491 72 42 â&#x20AC;˘ www.bokadirekt.se

â&#x20AC;˘ Ansiktsbehandlingar â&#x20AC;˘ Frans och brynfärg inkl formning â&#x20AC;˘ Lashlift â&#x20AC;˘ Vaxning â&#x20AC;˘ FotvĂĽrd â&#x20AC;˘ Massage

Varmt välkomna!

Boka pĂĽ sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130

Adolf Hedinsvägen 34A (samma lokal som Hürstylisterna)

Anlita oss sĂĽ hjälper vi ditt fĂśretag med:â&#x20AC;¨ â&#x20AC;˘ Administrationâ&#x20AC;¨ â&#x20AC;˘ LĂśnehantering â&#x20AC;˘ Ă&#x2026;rsavslut â&#x20AC;˘ Bokslut Vi har goda kunskaper och lĂĽng erfarenhet inom dessa omrĂĽden.

â&#x20AC;˘ LĂśpande redovisning â&#x20AC;˘ Deklarationâ&#x20AC;¨ â&#x20AC;˘ m.m

MYGGVIKEN AB Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com

BEHĂ&#x2013;VER NI HJĂ&#x201E;LP MED:

Njut med solen i sommar Vi har solavskärmning fÜr büde utomhus och inomhus

â&#x20AC;˘ MĂĽleriuppdrag â&#x20AC;˘ Byggtjänster â&#x20AC;˘ Om- och nybyggnationer

KIRUNA â&#x20AC;˘ VITTANGI â&#x20AC;˘ Markiser â&#x20AC;˘ Persienner â&#x20AC;˘ Lamellgardiner â&#x20AC;˘ Rullgardiner â&#x20AC;˘ Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 Vi har enâ&#x20AC;˘ modern mĂĽlerifunktion ochdĂśrrar vĂĽra mĂĽlare PlissĂŠgardiner â&#x20AC;˘ MyggfĂśnster/ â&#x20AC;˘ M.m. har lĂĽng erfarenhet. VĂĽra uppdrag florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com täcker allt frĂĽn stora ytor inom bygg till detaljerade dekorationsmĂĽlningar. â&#x20AC;˘ m.m.

Forvägen 15B I 070 620 61 16

Byggtjänster till privatpersoner â&#x20AC;˘ Om- och nybyggnationer â&#x20AC;˘ FĂśnster och dĂśrrbyten â&#x20AC;˘ Fasadbyten â&#x20AC;˘ Takläggning, m.m

Till vür hjälp använder vi modern utrustning och de senaste metoderna. Men det allra viktigaste är vüra mülares yrkesskicklighet. Det är deras hantverk som fÜrskÜnar.

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet Tommy Stoor - Verksamhetsansvarig avdelning MĂĽlerii Kontakta mig fĂśr kostnadsfĂśrslag!

Alla byggjobb är lika byggbranschen Tfn. 0980-135 45 Üver 24 ür viktiga, stora som smü! Mobil. 070-691 35 45 E-post: tommy@fastighetsmastaren.com

ROT

RO

% AG 30TAVDR

GA NĂ&#x2013;JD K RA UND NT I

avdrag

sedan 2008

Ett mindre fĂśretag med humana priser. MĂĽlning och tapetsering â&#x20AC;˘ Utvändig mĂĽlning â&#x20AC;˘ FĂśnsterrenovering â&#x20AC;˘ Fasadtvätt

Kontakta mig fĂśr kostnadsfri offert 070- 233 12 77 â&#x20AC;˘ janismaleri@gmail.com

â&#x20AC;˘ Totalrenovering â&#x20AC;˘ Badrumsrenovering â&#x20AC;˘ KĂśksrenovering â&#x20AC;˘ Golvläggning â&#x20AC;˘ Kakel och klinker â&#x20AC;˘ MĂĽlning â&#x20AC;˘ Tapetsering Vi utfĂśr alla slags fĂśrekommande Bygg-och MĂĽleriâ&#x20AC;˘ Nybyggnation

MANUS: Fastighetsmästaren AB

Bygg-och MĂĽleriservice arbeten, golv nya ytskikt, kĂśks byten, mĂĽlning49och Tel 070-333 67 Jori Niskakoski tapetsering m.m. gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

Viktigt att kontaktuppgifterna framgĂĽr i annonsen!

Bygg- och MĂĽleriservice Vi utfĂśr alla slags fĂśrekommande Bygg- och MĂĽleriarbeten, golv, nya ytskikt, kĂśksbyten, mĂĽlning och tapetsering m.m.

www.fastighetsmastaren.com

Kontakt: 070-691 35 45 Tommy MĂĽleriservice 070-323 55 45 Johnny Byggservice

Logo mm Kontakta: Ă&#x2026;ke Tapani 070-330 50 67 â&#x20AC;˘ ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett ĂĽr 280 kr ex. moms/per infĂśrande.

KĂ&#x201E;MPA FĂ&#x2013;R BARN VARJE DAG, BLI VĂ&#x201E;RLDSFĂ&#x2013;RĂ&#x201E;LDER PĂ&#x2026; UNICEF.SE UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

Kontakt: 070-691 35 45 â&#x20AC;˘ Tommy MĂĽleriservice 070-323 55 45 â&#x20AC;˘ Johnny Byggservice

Erbjudande:

480 kr * ex.moms/per infĂśrande

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

9

Stark, lång och smal med stor potential:

-Vedfibrer från Norrland skapar produkter i världsklass PITEÅ Äger du skog i norra Sverige? Grattis – då kan du sträcka lite extra på dig och vara stolt över den fina råvara som växer i din skog. Norrländskt virke ger nämligen produkter av toppkvalitet, tack vare sina unika egenskaper. Klimatet i norra Sverige gör att skogarna växer långsamt. Det gör att vedfibrerna blir långa och slanka. Fibrerna hos trädslag som växer fort blir däremot korta. Den norrländska råvaran uppskattas av många av SCAs kunder, eftersom den gör att de kan tillverka produkter av högsta kvalitet. Starka Förpackningar SCAs kraftlinerbruk i Munksund tillverkar kraftliner som används till förpackningspapper. Här är den norrländska vedfiberns styrkeegenskaper till stor nytta. – Vi har en suverän

starkt. Detsamma gäller produkter för fönstertillverkning, säger Anders och lägger till: – Norrländsk tall har också en hög hållfasthet som är extra bra för att tillverka limträbalkar. Sådant virke klarar jordbävningar bra och vi har därför en stor efterfrågan från japanska kunder.

råvara för att tillverka kraftliner, som sedan används i wellpapplådor för olika typer av konsument­och transportförpackningar. Tack vare att vår kraftliner får så goda styrkeegenskaper kan våra kunder tillverka lådor som håller för tungt gods och som även klarar långa och krävande transporter, säger Jens Riglert, fabrikschef på Munksunds Pappersbruk. Stabil kvalitet för trävaror När SCA tillverkar sågade trävaror drar man också nytta av det norrländska virkets toppkvalitet. Tack vare att det finns mycket råvara inom ett relativt begränsat område blir kvaliteten stabil. När träden växer långsamt blir de tätvuxna, vilket ger jämna och smala årsringar. Det är en stor fördel om de färdiga bräderna och plankorna ska hyvlas. – Gran från norra Sve-

Vedfibrer sett genom mikroskop. Foto: SCA Skog

rige håller en jämn och hög kvalitet och har få kvalitetsfel. Därför passar den ypperligt för att tillverka synliga paneler, säger Anders Petersson, affärschef vid SCAs sågverk i Munksund. Tallen håller också hög kvalitet, men kan vara lite mer heterogen i strukturen jämfört med gran. Därför

HÅLLBARA TAK MED HÖG FINISH SEDAN 1978.

Dags att byta tak? Välj tak från KAMI. Enkelt att lägga, skapat för hårt väder och med lång livslängd.

använder SCA röntgen för att kunna avgöra vad tallvirket ska användas till. – Det är viktigt att använda råvaran på bästa sätt och nyttja rätt stock till rätt produkt. Tallens höga andel kärnved betyder att vi t ex kan göra bra altanvirke, som både är formstabilt och slit-

Bra styrka som vinner i jämförelse Även på SCAs massafabrik Östrand uppskattar man styrkan som fibrerna ger. – Tack vare de långa slanka fibrerna från Norrland kan Östrand tillverka en kemisk massa med mycket bra dragstyrka. Dragstyrkan är viktig för många av de kunder som t ex tillverkar olika papper, eftersom den bidrar till att hålla ihop papperet och gör att det kan vikas flera gånger utan att gå sönder, förklarar Anders Johansson vid SCAs

forskningsenhet. Östrand gör ibland studier för att jämföra vedråvara från olika länder och se hur det påverkar kvaliteten. – När vi jämförde massa som tillverkats av importved från Tyskland och Polen med massa av norrländsk råvara såg vi att massan som tillverkats av importveden hade en sämre dragstyrka, berättar Maria Boman vid Östrand. Generellt sett så blir vedfibrerna längre och slankare ju längre norrut de växer och det är det som är gynnsamt för dragstyrkan. Text: Misan Lindqvist

Källa: SCA Skog

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Fönsterbyten i mästarklass. Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Vi byter fönster enkelt, tryggt och snyggt och finns över hela landet.

Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se

2,95% Kampanj just nu

20%

ränta

På alla fönster, dörrar, tillbehör och material. * Läs mer på mockfjards.se

Fönstermästare nära dig! Vi tar hand om hela ditt fönsterbyte, från måttagning till färdigt montage. *

Gäller vid köp av minst fyra öppningsbara fönster med montage. Gäller ej takfönster.

Boka ett kostnadsfritt hembesök mockfjards.se / 020-43 00 00

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

10

Vi blir lite av ”lokala hjältar” då vi nyttjar mer av det som finns och produceras i närområdet.”

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

KRÖNIKA

Peder Gidlund

Hemestra i Norrbotten T

idig tisdag morgon och ett snabbt besök på Kallax Airport. Det som brukar vara en plats med puls och är nu tomt och öde. Inte en människa så långt ögat kan nå och flygtavlan där det annars listas avgångar och ankomster är helt svart. Det går inte många flyg i dessa tider och det påverkar både oss som privatpersoner men även affärsresor. Turist- och besöksnäringen är i princip lamslagen av den pågående Coronapandemin.

0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

Som hyresgäst har du ansvar för en del underhåll i din lägenhet bl a. så behöver dina tilluftsventiler och filter rengöras lite då och då för att fungera bra. De påverkar ju den luft du själv andas in och är viktiga för att ventilationen ska fungera bra. Om du bor i storstad med mycket biltrafik och dessutom kanske är pollenallergiker så måste du göra rent oftare.

Här är några exempel: • Friskluftsventiler med filter. De här filtren måste bytas för bra funktion. • Frånluftsventiler blir smutsiga med tiden. Rengör med mjuk borste på dammsugaren och eftertorka med fuktig trasa. • Filtret i din köksfläkt. Du byter kolfiltret, och diskar fettfiltret.

Vi är nog många som ställer sig frågan om hur det kommer att bli med resandet framgent. I närtid är det våra semesterresor det handlar om. Många drömmer om sommaren och planerar resor till när och fjärran. Själv brukar jag ofta vara i Frankrike då jag har min mor som bor i Paris och min syster lite längre söderut i Provence. De är också påverkade av det som händer och i Frankrike har restriktionerna varit tuffare än i Sverige med hemkarantän med endast begränsade möjlighet att ta sig till mataffärer och apotek. Min mor som är i riskgrupp beställer hem via ”paddan”. Det känns skönt att hon kan hantera dessa nymodigheter och att man kan ha kontakt via ”FaceTime” för att se att allt är okej. Det man har förstått lite överlag är att semesterresandet blir begränsat i år. Det är också den information Folkhälsomyndigheten går ut med. Vad passar då inte bättre än att rikta blickarna mot det vi har på hemmaplan och i vår närhet - passa på att ”Hemestra” i Norrbotten.

”Hemester” är en semester som ägnas i eller i närheten av hemmet. Ordet är ett så kallat teleskopord bildat av hemma och semester, baserat på det amerikanskengelska begreppet ”staycation”. Uttryckets svenska variant myntades i radioprogrammet Spanarna.

Ny utgåva 2020

Beställ Energihandboken Vill du ha ytterligare 250 tips på hur du kan spara energi i fastigheter kan du beställa Energihandboken gratis på www.Indoor.se

Norra Sverige är populärt. När man i undersökningar frågar vilka turistattraktioner vi svenskar helst vill se i det egna landet, visar det sig att sju av tio platser ligger i Norrbotten. Anledningen till

detta förklaras med att vandring och naturupplevelser blir allt mer populärt, särskilt under semestern. Under senare år har även ett tydligare miljötänk bidragit. Vi blir lite av ”lokala hjältar” då vi nyttjar mer av det som finns och produceras i närområdet. Det känns väl inspirerande... En källa till inspiration är också Thomas Åberg från Luleå som lagt upp en visuell blogg på sin webbplats norrland247.se. Han besöker populära platser, provar upplevelser och träffar intressanta personer i Norrland för att med film, bild och text berätta om livet i norr. På webbplatsen finns bland annat en artikel där han listar sina 7 favoriter för semester i Norrland sommaren 2020. Det handlar om fjällvandring, fotografera vattenfall, sol, bad och kajakpaddling i skärgården. Någon av hans favoriter kan vara något att besöka och uppleva under sommaren. Det finns massor av fina destinationer och saker att uppleva i Norrbotten - allt från Sveriges högsta berg, naturskön vildmark, pulserande städer och kustnära rekreation. Vi på gratistidningen vill dra vårt strå till stacken och uppmuntra er till att ta del av något av allt fina som erbjuds i Norrbotten på semestern. I mitten av juni kommer vår stora turisttidning - Glad Sommar, men redan sista veckan i maj kör vi igång en Hemestra-kampanj i alla våra tidningar runt om i Norrbotten. Den pågår ända fram till första veckan i augusti och i tidningarna kommer ni kunna läsa om och ta del av annonserbjudanden från många företag och destinationer i Norrbotten. Håll er friska!. Var en ”Local Hero” och njut av Norrbotten i sommar.

Peder Gidlund, Norrbotten- och Gotland Gratistidning

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

ne å er tor

/P

/A rjp ep lo

SUPER ERBJUDANDE

7 VECKOR 50 ANNONSER I NORRBOTTEN

ve rk

Hemestrakampanj: Vecka 22-27 & 32

Nu storsatsar Gratistidningen på er företag som jobbar inom turist- och besöksnäringen med fokus på närmarknaden och att få fler att välja att “Hemestra” i Norrbotten i sommar.

/P aja

la /

Vi erbjuder en skräddarsydd Hemestrakampanj vecka 22-27 och 32 i alla våra gratistidningar i Norrbotten.

Bästa dealen - 50% rabatt

lli va

re

#H

Jo

kk

mo

kk

/K ali

x/

H

ap ar

an

da

/Ö

em es tr

ali

x/

Öv

aN

/L

ul eå

/B

od

en

or r

ite å

/Ä lvs

by n

/A rv id

sja ur

bo tte n

g

11

K

iru

na /

Gä

Nyttja specialrabatt 50% om man även bokar Glad Sommar (vecka 24) och/eller vår Norgetidning - Velkommen til Sverige (vecka 25, med reservation till att gränsen öppnas).

BOKA ANNONS QR KOD Kontaktformulär

Bokning eller frågor - kontakta din lokala gratistidning eller e-posta till boka@gratistidning.com. Du kan även använda QR-kod till kontaktformuläret!

GRATIS

AVBOKNING

www.gratistidning.com

Total upplaga är 122 500 ex. Annonsen publiceras i de här tidningarna: Kiruna Annonsblad, Pajala-, Jokkmokk-, Luleå-, Boden-, Piteå-, Älvsbynoch Kalix Gratistidning (+Haparanda, Överkalix, Övertorneå).

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

12

KRAFTTAG TILLSAMMANS! Gratistidningarna samlar Sveriges lokaltidningar som delas ut gratis till alla hushåll och just det faktum att den delas ut till alla blir dess uppgift viktigare än någonsin. Aldrig tidigare i modern tid har det varit viktigare att nå ut till alla människor med korrekt information som motverkar falska nyheter och åsiktsbubblor som vi ser på sociala medier (globala amerikanska plattformar). Vi jobbar hårt för att komma ut med din lokala gratistidning varje vecka och till skillnad från prenumererade tidningar har vi inte rätt till statligt presstöd just tack vare det faktum att den delas ut till alla. Vår enda intäktskälla är våra annonsörer och det är de som möjliggör att Du får tidning med lokalt och relevant innehåll, gratis, hem i brevlådan. Vi vill uppmana alla läsare att handla lokalt och stötta dem du känner. Även att företag, mediabyråer och myndigheter tar sig en funderare på om de investeringar man gör i exempelvis Sociala medier kan flyttas till lokala medier. Vi vet att vi genererar bra effekt och resultat för er som annonsör. Och det gynnar Kiruna och Norrbotten!

Kiruna Annonsblad och Norrbotten Gratistidnings affärsidé är att vi kommer ut gratis till alla hushåll och företag i vårt spridningsområde. Det är tidningens annonsörer som finansierar vår produkt. I en tid av vikande annonsintäkter, högre papperskostnader, högre distributionskostnader och minskade upplagor för prenumererade dagstidningar, kan du dra ditt strå till stacken för att säkerställa att vi kan fortsätta att producera och dela ut din lokala gratistidning med lokal relevant information. Swisha valfritt belopp - tack för din support!

#lokalsupporter #dinlokalagratistidning

Nr: 123 197 257 9

Svenska Civildatalogena AB

LOCAL HERO VILL DU HA LOKALA BUTIKER OCH FÖRETAG IMORGON? ANVÄND DEM IDAG!

Då de publika betessläppen i Norrland i år ställts in med anledning av Coronapandemin. Foto: Jan Lindmark

Norrmejerier bjuder in till livesänt betessläpp 17 maj kl. 10.00 LULEÅ Då de publika betessläppen i Norrland i år ställts in med anledning av Coronapandemin bjuder Norrmejerier in norrlänningarna till ett livesänt betessläpp från en norrländsk mjölkgård i stället. - Det känns roligt att vi kan erbjuda detta då vi inte kan köra traditionsenliga betessläpp säger Anna Norrgård, marknadschef. I tider som dessa behövs saker att se fram emot och glädjas över, därför väljer vi att ställa om till ett livesänt betessläpp. På så sätt vill vi ge norrlänningarna en möjlighet att uppleva ett betessläpp även i år, fast på ett annorlunda sätt online De populära publika betessläppen, som i år har ställts in med anledning av Coronapandemin, har

för många norrlänningar blivit ett uppskattat sätt att fira in sommaren. Förra året var det närmare 20 000 norrlänningar som valde att packa picknickkorgen och åka ut till en närbelägen mjölkgård i Norrland för att se korna släppas ut på grönbete. I år får de njuta av kornas ystra sommardans via ett livesänt betessläpp hemma vid skärmen, eller via mobilen i stället. Livesändningen kommer att ske den 17 maj kl. 10.00 från en av Norrmejeriers mjölkgårdar i Norrland. Sändningen går ut via Norrmejeriers facebook-kanal, men kommer också att kunna ses i efterhand tillsammans med ytterligare inspelat material från betessläppet på Norrmejeriers hemsida. - Vi kommer att livesända själva betessläp-

pet men också spela in hela händelsen med en drönare berättar Anna Norrgård. Drönarfilmen kommer man att kunna se i efterhand på vår hemsida tillsammans med en bandad version av livesändningen ifall man inte har möjlighet att vara med oss just när det händer. Mer information om livesändningen, tips inför det digitala betessläppet, recept till bullar och annan matnyttig info finns på https://www.norrmejerier.se/dina-norrlandska-mjolkbonder/norrmejeriers-betesslapp Källa: Norrmejerier.se

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

Temamöte

Den 14 maj kl. 18.00-19.00 • Socialdemokraternas bostadspolitik • Presentation och diskussion

Medlemsmöte Kiruna AK

13

Båda mötena i Folkets Hus Kiruna, Lars Janssonsalen. Max 30 personer på plats, övriga och riskgrupper deltar via Zoom / Webben. Video finns nu på Folkets Hus. Möteskod kan ni få via er föreningsordförande.

Vittangi Vägsamfällighet av år 1961

tt Kom ihåg a ina återvinna d sblad! lästa Annon

Håller

ÅRSMÖTE Söndagen den 24 maj 2020, kl 18.00 Lokal: Vittangi sportklubbs kansli

Har du smärta från nackeskuldra och/eller rygg

Den 17 maj kl. 18.00-20.00 På dagordningen: -Aktuella politiska frågor - påverkan lokalt, regionalt och nationellt. -Delta om du vill förändra

Dagordning: enligt stadgarna Styrelsen

Vinnare startkorten Mertajärvinappet 2020, 25 april

Vi söker Dig som är 18-63 år, har smärta från nacke-skuldra och/eller rygg sedan mer än tre månader till ett forskningsprojekt med syfte att åstadkomma bättre och effektivare rehabilitering vid långvarig smärta. Specifikt är målet att 1:a pris 45 000 kr - lott nr: 01204 - Leif Johansson förbättra individens arbetsförmåga, hälsa och livskvalitet.

2:a pris 30 000 kr - lott nr: 02653 - Willy Muotka

Välkomna! Styrelsen

Kirunas Socialdemokratiska Arbetarekommun

Forskningsprojektet sker i samverkan mellan Norrbottens3:e länspris 10 000 kr - lott nr 00608 - Peter Komonen landsting och Luleå tekniska universitet och ingår i ett nationellt forskningsprogram kallat REHSAM med syfte att effektivisera Mertajärvi Fritidsförening tackar alla som köpt rehabiliteringen vid långvarig smärta. REHSAM- programmet startkort och alla som hjälpt till att sälja! finansieras av Socialdepartementet via Försäkringskassan.

MERTAJÄRVI

N IN

FRITIDSFÖRENING

Kalixfors Efter bara några månader började han kalla mig väldigt elaka Om du har STROKE Studien kommer att genomföras vid Luleå tekniska Universitet saker, efter det började han slå sönder mina saker, allt från tavlor eller känner någon vägsamfällighetsförening och en sjukgymnastikmottagning i Luleå. som fått STROKE till tv och mobiler sen började han knuffa och till sist slå.” håller ÅRSMÖTE Rekryteringen av deltagare till studien kommer att ske under ring 070-286 31 88 hösten 2014.

OJO REN

KIRUNA

U

KV

”

Studien innebär att du kommer att erbjudas individuellt anpassad sjukgymnastik i kombination med ett webbaserat självhjälpsprogram och coaching med inriktning på Kognitiv beteendeterapi.

För stöd och hjälp, ring oss. Vi har tystnadsplikt! Tel: 0980-19500

Onsdag den 27 maj kl 18.00

Är du intresserad att medverka? För mer information om studien och dina möjligheter att medverka, kontakta: Tommy Calner,Strokeföreningen doktorand Luleå tekniska universitet Norrbotten 0920-49 38 64, 070-559 62 75 tommy.calner@ltu.se

Plats: Förskolan Ur och skur Myggan, Trafikinspektörsvägen 1 Årsmötet hålls utomhus Välkomna / Styrelsen

Försenad eller utebliven tidning i Coronatider Annonsbladet kan man lita på och den delas ut till alla hushåll. Men just nu kan utdelningen av tidningen påverkas i vissa distrikt. Vi ber om ert överinseende vid eventuell försenad eller utebliven tidning. Under rådande omständigheter har vi begränsade möjligheter att lösa detta via telefon eller e-post utan hänvisar till vår E-tidning. Tack för visad hänsyn!

Du kan läsa Kiruna Annonsblad som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Veckans tidning finns tillgänglig redan strax efter kl 08 på onsdags morgon.

Läs E-tidning kiruna. gratistidning. com

E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill.

Gå in på kiruna.gratistidning.com

14

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

LOKALA NĂ&#x201E;RINGSLIVSNYHETER FRĂ&#x2026;N

Jag sĂśker medarbetare! Lev väl Assistans sĂśker nu fĂśrstärkning till Kirunakontoret. I din roll som Lev väl:are är det mycket viktigt att ha fĂśrstĂĽelse fĂśr hur LSS tillämpas praktiskt (med människan/individen som centralpunkt), ha en god fĂśrmĂĽga att lyssna, fĂśrstĂĽ och kunna kommunicera pĂĽ ett tydligt, positivt, rakt och ärligt sätt. Detta är pĂĽ ett avgĂśrande sätt mycket viktigt fĂśr hur den assistansberättigade ska kunna leva sitt liv i enlighet med lagens intentioner. Och sĂĽ älskar du att ge service! Arbetsuppgifter Du erbjuds härmed en mycket kvalificerad tjänst med mĂĽnga mänskliga kontakter. I din roll ingĂĽr bl.a. personalledning, -utveckling, -rekrytering, -handledning och bemanning av personal, kundservice och kundhantering, arbetsmiljĂśfrĂĽgor, policyfrĂĽgor etc., uppfĂśljningar av olika slag, lĂśne-, avtalshantering, internredovisning, viss administration m.m. Allt tillsammans och under ledning av verksamhetschefen. Du kommer även att ha stor kontakt med myndigheter och jobba en del med utredningar och olika processer som rĂśr LSS-beslut. Du är stationerad pĂĽ kontoret i Kiruna, men är ute och träffar kunder och personal, bĂĽde i Kiruna, i regionen samt â&#x20AC;&#x201C; vid nĂĽgot enstaka tillfälle â&#x20AC;&#x201C; andra delar av Sverige.

SÜker du nytt jobb? Kika pü vüra Jobb & Karriär sidor

Personliga egenskaper Som person är du en glad, positiv och nyfiken själ, kommunikativ och har en vilja och fĂśrmĂĽga att bĂĽde lyssna och inspirera andra. Du har lätt fĂśr att skapa goda lĂĽngsiktiga relationer och tycker utmaningar är lika roligt som livsnĂśdvändigt. Det är en mycket stor fĂśrdel om du har lätt fĂśr att visualisera, omsätta tankar och idĂŠer utifrĂĽn dig själv, eller i samarbete med andra, och inte är lĂĽst till hur du tror att saker och ting â&#x20AC;?borde varaâ&#x20AC;? eller se ut. Du är väldigt ambitiĂśs/driftig och mĂĽlinriktad i ditt arbete och har du stor integritet men är helt prestigelĂśs. Din entusiasm smittar lätt av sig till andra pĂĽ grund av ditt hjärtliga sätt att kommunicera och agera. Utbildning/erfarenhet HĂśgskoleutbildning eller motsvarande/liknande är nĂśdvändigt och ett absolut mĂĽste är att du har ett gnistrande engagemang och tycker att kund- och personalfrĂĽgor är det roligaste och viktigaste som finns. En stor fĂśrdel om du har arbetat praktiskt och strategiskt med personalfrĂĽgor tidigare och vet vad det innebär att representera arbetsgivaren fullt ut. AnsĂśkan kan skickas till e-postadress: tiamaria.litsegard@levval.se Vi ser fram emot att träffa just Dig!

NORRBOTTEN.COM

Bengt Grahn, vd Compodium International AB

Compodium International AB

â&#x20AC;&#x201C; Hur är läget Bengt Grahn? 4 maj 2020 FĂ&#x2013;RETAGANDE Bengt Grahn grundade luleü­fĂśretaget Compodium fĂśr 25 ĂĽr sedan och redan dĂĽ lanserade han affärsidĂŠn som en â&#x20AC;?o-resebyrĂĽâ&#x20AC;?. Idag är Compodium ett bolag som erbjuder skalbara molntjänster med egenutvecklad mjukvara inom premiumsegmentet fĂśr digitala videomĂśten där hĂśg kvalitet, säkerhet och ­autenticering är viktigt. Nu när resor begränsas och fysiska mĂśten ställs in är affärsidĂŠn mer aktuell än nĂĽgonsin. Med kunder i mĂĽnga olika storlekar och med olika krav är Compodium ett fullservicefĂśretag som levererar säkra och tillfĂśrlitliga videokonferenslĂśsningar och digitala evenemang Ăśver hela världen. Läs mer pĂĽ www.norrbotten.com

delaktighet och värdighet i livet

Källa: Norrlandsfonden

Fler konkurser i landet â&#x20AC;&#x201C; men nyfĂśretagandet i Norrbotten Ăśkar 5 maj 2020 FĂ&#x2013;RETAGANDE A â&#x20AC;&#x2039; ntalet registreringar av nya fĂśretag i Norrbotten Ükade med 15 procent i april, jämfĂśrt med samma mĂĽnad i fjol. Det visar ny statistik frĂĽn Bolagsverket som Visma har sammanställt. Samtidigt visar färska siffror frĂĽn UC att antalet konkurser i landet fortsätter att Ăśka i snabb takt. â&#x20AC;&#x201C; Fyra av fem jobb skapas i smĂĽ och medelstora fĂśretag. FĂśr att Sverige ska klara sysselsättning och välfärd även pĂĽ sikt mĂĽste det hela tiden startas nya fĂśretag â&#x20AC;&#x201C; speciellt i den akuta situation som vi befinner oss i just nu, säger Boo Gunnarson, fĂśretagarexpert pĂĽ Visma Spcs. I april registrerades det 107 nya fĂśretag i Norrbotten, en Ükning med 15 procent jämfĂśrt med samma mĂĽnad i fjol. Läs mer pĂĽ www.norrbotten.com

 � �

Källa: Visma

Toni Franz blir ny VD fĂśr Hemavan Alpint AB 30 april 2020 FRILUFTSLIV Toni Franz har utsetts till ny VD fĂśr Hemavan Alpint AB och tillträder sin nya roll den 3 augusti 2020. Toni kommer närmast frĂĽn Luossavaarabacken i Kiruna där han jobbat som driftansvarig de senaste 10 ĂĽren. â&#x20AC;&#x201C; Det är mycket glädjande att kunna hälsa Toni välkommen till Hemavan och Hemavan Alpint som ny VD. Toni´s lĂĽnga och breda erfarenhet inom den alpina världen dels som alpin tränare, arrangĂśr av stora alpina evenemang och inte minst de senaste 10 ĂĽren som driftan­svarig fĂśr en alpin anläggning gĂśr honom mycket lämpad fĂśr VD rollen säger Christian BjĂśrklĂśf, styrelseordfĂśrande fĂśr Hemavan Alpint. â&#x20AC;&#x201C; Efter ett helt liv i skidbackarna i olika roller, känner jag en stor fĂśrväntan infĂśr att fĂĽ bli en del av Hemavan Alpint, säger Toni Franz.

Läs mer pü www.norrbotten.com

LiMa Redovisning AB

Källa: Hemavan Alpint

GRATIS LOKALA NYHETER OM NĂ&#x201E;RINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval frün Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur güngna veckans nyheter. Vill du veta mer och hülla dig uppdaterad, läs vidare pü www.norrbotten.com.

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

VI SÖKER INSTRUMENTTEKNIKER TILL SVAPPAVAARA

FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER

Nu söker vi dig som vill jobba med underhåll av provtagnings- och laboratorieutrustning. Du kommer att arbeta gränsöverskridande inom verksamheten, bland annat i nära samarbete med underhållstekniker. Tillsammans löser ni problem och gör förbättringar i våra anläggningar, instruerar personal och ingår i olika projekt. Kontaktperson: produktionschef Ulf Öderyd, 0970-752 12. LÄS MER OCH ANSÖK PÅ WWW.LKAB.COM/KARRIAR LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag.

VI SÖKER:

HANDLEDARE

TILL FERIEARBETANDE UNGDOMAR PLACERINGSORT VITTANGI

Fortsätt hålla avstånd till andra. Det gör skillnad. Håll avstånd till andra när du handlar eller gör ärenden. Res bara om du måste. Stanna hemma om du är sjuk. Det är lika viktigt nu som tidigare. Tillsammans kan vi bromsa smittan.

Tekniska Verken är det hållbara företaget som jobbar med service, teknik och miljö i Kiruna kommun. Vänta inte med din ansökan. Läs mer om tjänsten och ansök direkt: www.tekniskaverkenikiruna.se/jobb

VI SÖKER MEKANIKER TILL MALMBERGET Nu söker vi en driven mekaniker till vårt underhållsteam på kvalitetsservice. Som mekaniker inom kvalitetsservice arbetar du huvudsakligen med förebyggande och löpande underhåll, förbättringsarbeten och tillsyn/inspektion. Kontaktperson: produktionschef Ulf Öderyd, 0970-752 12. LÄS MER OCH ANSÖK PÅ WWW.LKAB.COM/KARRIAR LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag.

Jukkasjärvi församling söker två

Handledare för feriearbetare Mellan 8 juni - 28 augusti 2020 Krav: • Körkort B Arbetsuppgifter: • Förbereda arbetsperioderna genom att göra en arbetsplan för ungdomen • Hålla introduktion på ungdomens första arbetsdag • Löpande tilldela arbetsuppgifter • Leda under arbetets gång • Ge feedback och goda råd på vägen • Signera tidrapport • Skriva arbetsintyg Vid frågor kontakta: Tommy Stridsman tfn 0980-678 04 tommy.stridsman@svenskakyrkan.se

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Läs samlad information på krisinformation.se

15

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

16

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Lediga tjänster Kommunkontoret Ekonomer till ekonomiavdelningen Upplysningar: Ekonomichef Gun Nilsson, tfn 0980-708 18

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-14

TRE VIKTIGA RÅD

LYSSNA PÅ DINA POLITIKER!

Kommunstyrelsen sammanträder måndag 11 maj kl 13:00

HÅLL HUVUDET KALLT Sök i första hand information på myndigheternas webbplatser. Samlad myndighetsinformation finns på krisinformation.se

HÅLL HJÄRTAT VARMT Lyssna på din närradio 93,7 MHZ. I Abisko-Björkliden på 98,4 MHZ samt i Karesuando på 107,7 MHZ Gunnar Selberg (C) Kommunstyrelsens ordförande Handlingarna finns till påseende på kommunkansliet, Kristallen, Kiruna. Dagordning kan du läsa på kommunens hemsida www.kiruna.se.

Investerings- och finanscontroller Upplysningar: Ekonomichef Gun Nilsson, tfn 0980-708 18

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-07

För att bromsa spridningen är det viktigt att vi alla hjälps åt. Stanna hemma om du är sjuk. Hjälp dem som behöver det, men undvik att hälsa på äldre människor just nu.

HÅLL HÄNDERNA RENA Tvätta händerna ofta och noggrant. Genom att hosta och nysa i armvecket eller i en pappersnäsduk hindrar du smitta från att spridas i din omgivning eller från att förorena dina händer.

Skolmatsappen

Kultur- och utbildningsförvaltningen

finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.

Lärare fritidshem Upplysningar: Rektor Anne Henriksson, tfn 0980-703 21

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-29 Leg.psykolog/PTP-psykolog till Elevhälsan Upplysningar: Verksamhetschef Jenny Oja-Fjordell, tfn 0980-705 14

KIRUNA KOMMUN

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-12 Förskollärare till Kiruna kommun Upplysningar: Rektor Förskola Annica Turovaara, tfn 0980-703 58

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-15 Rektor till Kiruna kommun Upplysningar: Förvaltningschef Eva Lönnelid, tfn 0980-703 69

Information till dig som är över 70 år

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-10 Lärare till grundsärskolan, Nya Raketskolan Upplysningar: Rektor Riitta Kotavuopio Olsson, tfn 0980-703 32

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-11

Socialförvaltningen

Du som är över 70 år bör undvika att träffa andra på grund av risken att bli smittad av covid-19. Även du som är frisk och är 70 år eller äldre, bör så långt det är möjligt undvika platser där det finns många människor samtidigt. Be om hjälp med att handla mat eller annat som innebär risk för nära kontakter med andra människor.

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-31

Om du är 70+ eller tillhör en riskgrupp i behov av stöd under isolering och inte har någon på orten som kan hjälpa dig går det bra att kontakta pensionärsservice vid Kiruna kommun under kontorstid. Pensionärsservice samverkar med Svenska kyrkan, Jukkasjärvi församling.

Fysioterapeut Upplysningar: Avdelningschef Margareta Stålnacke, tfn 0980-756 88

Telefon: E-post:

Vi söker hjälpande händer inom vård och omsorg p.g.a. Covid-19 Upplysningar: bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

0980-755 70 eller 076-13 43 469 pensionarsservice@kiruna.se

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-15 Sjuksköterska - Pool Upplysningar: Enhetschef Anneli Gunnelbrand, tfn 0980-796 88

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-29 Semestervikarier sommaren 2020 köksbiträden till särskilda boenden Upplysningar: bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-31 Semestervikarie sommaren 2020 inom vård och omsorg Kiruna C Upplysningar: bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-31 Semestervikarie sommaren 2020 inom vård och omsorg byarna östra Upplysningar: bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

Sista ansökningsdag: ................................................2020-05-31

Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

Till dig som anhörig: Om du har äldre släktingar, ska du som anhörig och närstående undvika att träffa dem just nu. Det är för att skydda dem från virus, men hjälp till med att handla eller göra ärenden åt dem. Kiruna kommun har försett äldreboenden med läsplattor, så nu finns möjlighet för dig som anhörig att ha digitala möten med dina nära och kära. Vill du ha ett digitalt möte med din anhörig, hör av dig till utsedd kontaktperson eller ansvarig enhetschef på boendet. PS. Det finns inget som hindrar dig som är 70 år eller äldre från att gå ut och promenera, men gör det bara inte i grupp. Så njut av våren!

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

17

Begränsad framkomlighet

Avstängning av väg E10 Lavinsprängningar på Nuoljafjället mellan Abisko och Björkliden För att inte snöras eller laviner ska nå väg eller järnväg utför Trafikverket förebyggande lavinsprängningar. Var uppmärksam då du befinner dig i lavinområdet. E10 mellan Abisko turiststation och Björkliden stängs av under en kortare tid under sprängningarna, vanligtvis mellan kl. 05.30–07.30. Vid akuta lägen kan även andra tider förekomma. Prenumerera på SMS-tjänst Information om och när lavinsprängningar genomförs kan fås via en SMS-tjänst. För att börja prenumerera mejla ditt namn, mobiltelefonnummer och bostadsort till: Abisko.Nuolja@stfturist.se Mer information Kurt Rova, 010-123 95 19 eller Tony Armstrand, 010-123 44 03, underhållsingenjörer Trafikverket.

Vill du hitta en plats där du får vara som du är och känna precis som du känner? Samtalsterapi per telefon och på plats i Kiruna Vill du titta på det som skaver för att sedan hitta nya perspektiv? Vill du titta närmare på vilka drömmar du har och vilka val du vill göra framöver? Du är varmt välkommen att boka samtal hos mig.

Ny E10, Kiruna, arbeten med gångoch cykelväg Under maj månad kommer vi arbeta med gång- och cykelvägen mellan Hjalmar Lundbomsvägen och Karhuniemi. Framkomligheten på sträckan blir begränsad under byggtiden. Vi ber dig vara uppmärksam och följa skyltning.

Yoga: Följ ditt flöde - Lyssna till din kropp Onsdagar kl 17.30-19.00

Mer information: Charlotta Blind, projektledare, telefon 010-123 41 13, www.trafikverket.se/kiruna.

Morgonmeditation Torsdagar 07.00-07.30

Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

Boka på 070-229 43 93 (mån-fre 08.00-16.00) Kyrkogatan 24 E • www.annaslivskraft.se

www.trafikverket.se

KÖPES Katterjåkk husvagnsplats Tomt med eller utan husvagn/förgård köpes i Katterjåkk. Sven 070-293 70 75

Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

www.trafikverket.se

ABF Norr i Kiruna har begränsade öppettider på grund av corona Kultur- och utbildningsförvaltningen

Ingen ska försvinna utan att hittas. Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss ææ ©¬ææ ĉ ÚɌ

Vill du träffa oss personligen kan du boka en tid via 0771-96 50 22 eller ringa oss Kultur- och utbildningsförvaltningen

Även mail går bra så ringer vi upp er info.kiruna@abf.se Nu har vi möjlighet till distanskurser via internet

Studera till hösten?

Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!

• • •

Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade? Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå? Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?

Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Vid frågor ring: 0771-965022 eller skicka mail till: Info.kiruna@abf.se

TRÄNINGS TIDER I Kiruna kommuns lokaler säsongen 2020/2021 Ansökan om träningstider säsongen 2020/2021 i Sporthallen, skolornas gymnastiksalar, gymnastiksalar i Svappavaara, Vittangi, Övre Soppero och Karesuando skall vara Sporthallen tillhanda senast den 31 Maj. Träningstid skall ansökas på särskild blankett som finns att hämta i Sporthallens reception alternativt mail sasongsporthall@kiruna.se i ansökan skall: Föreningen/Kundens/Företagets namn, postadress, telefonnummer, e-postadress, kontaktperson, vilken lokal det gäller, verksamhet, åldersgrupp (ungdomar upp till 20år) vuxna, flickor eller pojkar, veckodag, klockslag. Ansökan SKALL även innehålla start och slutdatum. SOMMARTRÄNING Ansökan från ni som önskar sommarträna i Sporthallen i Kiruna tätort skall vara Sporthallen tillhanda senast den 31 Maj. Märk blanketten ”sommarträning”. Sommarperioden är 22:a juni – 2:a augusti.

OBS! Arrangemang säsongen 2020/2021 Ansökan om större arrangemang typ Rallarcupen, Polarfjädern och liknande i Sporthallens A-hall samt Rakethallen skall vara Sporthallen tillhanda senast den 31 Maj. Detta är för att seriespelande idrotter skall kunna meddela sina förbund inför serieplaneringen. Observera att B-hallen i Sporthallen för närvarande ej är tillgänglig för uthyrning. Samtliga ovanstående ansökningar sändes till Sporthallen under adress: Kiruna Kommun, Sporthallen, 981 85 Kiruna, fax nr 0980 – 12916, e-post: Sporthallen@.kiruna.se För information och förfrågningar Tel: 70309

Sporthallen / Actic gym

18

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Starkt första kvartal De laddbara bilarna har haft en stark start på året. Under det första kvartalet nyregistrerades 16 200 stycken, vilket kan jämföras med samma period föregående år då strax under 10 000 registrerades. Av den sammanlagda nybilsregistreringen har de laddbara bilarna stått för 28 procent, vilket är mer än en fördubbling jämfört med första kvartalet 2019.

Visste du att

Grannlandet Finland höjer i sommar hastighetsbegränsningen för lätta släpvagnar till 100 km/tim.

Undersökningen har genomförts av Riksförbundet M Sveriges vägombud, som är ideellt arbetande funktionärer. Vägombuden har mellan den 15 maj och den 26 september 2019 kartlagt cirka 18 000 mil av Sveriges vägnät i 12 vägombudsbilar av modell Mitsubishi Outlander laddhybrid.

Vägarna blir allt sämre För sjätte året i rad har M Sverige granskat de svenska vägarna.

Sämre komfort, fler fordonsskador och ökad risk för trafikolyckor. Dåliga vägar med ojämn yta har många negativa effekter, något riksförbundet M Sverige påvisar i sin årliga granskning av de svenska vägarna. ­MOTOR För sjätte året

i rad har riksförbundet M Sverige granskat de svenska vägarna. Under 2019 kartlades sammanlagt cirka 18 000 mil av det svenska vägnätet och nyligen presenterade konsumentorganisationen resultatet – de svenska vägarna blir allt sämre. – Generellt sett håller det svenska vägnätet hög standard, men det oroar oss att vi nu ser en sänkning av

vägkvaliteten, säger Heléne Lilja, chef kommunikation och samhälle på riksförbundet M Sverige. Förutom att de underkända vägavsnitten innebär betydligt sämre komfort menar M Sverige att trafiksäkerheten försämras på sträckorna. ”Ett ojämnt underlag innebär sämre kontakt mellan väg och däck vilket resulterar i ett försämrat grepp. Risken

Foto: Patrik Storm

för en singelolycka ökar kraftigt på ojämna vägar”, skriver M Sverige i rapporten. – Dåliga vägar betyder ökade driftskostnader för staten och försämrad trafiksäkerhet för den enskilde, säger Heléne Lilja. Toppar undersökningen Fokus i granskningen har legat på Europa-, riks- och primära länsvägar med vägnummer upp till 499 och i jämförelse med 2018-års mätning visar årets resultat på en större procentuell andel underkänd väg. 1,9 procent av det undersökta Europavägnätet, 1,4 procent av riksvägnätet och 2 procent av länsvägnätet

anses underkända och håller enligt M Sverige så pass låg kvalitet att det är obehagligt att trafikera och kostsamt att reparera. Siffrorna kan jämföras med 2018 då 0,7 procent av Europavägnätet, 0,5 procent av riksvägnätet och 1,1 procent av länsvägarna underkändes. Precis som tidigare års granskning visat är det fortsatt de norra delarna av landet som har störst andel underkänd väg där Norrbottens, Jämtlands och Västerbottens län toppar listan över allra sämst vägnät. Allra sämst är riksväg 98 i Norrbotten och riksväg 90 i Västerbotten, tätt följt av

Foto: Hiroshi aoki photography

Mazda firar hundra år med specialutgåvor.

Färgglatt firande R360 coupe var Mazdas första bilmodell, något som nu biltillverkaren låter synas när Mazda firar 100 år. Biltillverkaren lanserar nämligen ”100th anniversary special edition”, vilket kort och gott innebär att alla nuvarande modeller kommer att finnas i samma färgkombination som var populär

när R360 coupe lanserades – gräddvit kulör, röd klädsel och rött tak. Dessutom kompletteras färgerna med speciella inredningsdetaljer som bland annat nackstöd och navkapslar med 100-års logotyp. Specialutgåvorna börjar levereras i Sverige under hösten.

riksväg 99 i Norrbotten. – I synnerhet skapar det problem i landets norra delar där standarden är påtagligt sämre. I Norrbotten är så mycket som 5,6 procent av det mätta vägnätet underkänt, i Jämtland stannade siffran på 3,7 procent och i Västerbotten på 3,6 procent. Endast i nio av Sveriges län var underkända vägar under 1 procent. Längre restider Av Europavägarna är det återigen E45 genom Norrbotten, Gävleborg och Jämtland tillsammans med E10 genom Norrbotten som håller allra sämst kvalitet.

Foto: Pixabay

SFVF vill att rot-avdrag införs för bilreparationer.

Röstar för rot

Sveriges fordonsverkstäders förening, SFVF, driver sedan tidigare frågan om att införa rot-avdrag för bilreparationer, något de nu menar blir extra viktigt för att få landets bilverkstäder på fötter igen efter att coronapandemin lagt sig. – När Sverige ska startas

upp igen behövs insatser utöver det vanliga, säger Bo Ericsson vd för SFVF. SFVF menar att införandet av rot-avdrag skulle ha effekten att fler skulle ha råd att serva och reparera sin bil samt att det även skulle leda till att svartjobb motverkades.

Hela 5,4 procent av Europaväg 45 i Gävleborg och 5,3 procent av samma väg i Norrbotten underkändes. Även E20 i Södermanland, E4 i Stockholm och Skåne samt E22 i Skåne och Blekinge sticker ut i statistiken. Att vägarna håller så pass dåligt skick innebär inte enbart försämrad komfort och trafiksäkerhet, enligt M Sverige. – Det innebär också längre restider, ökade fordonsskador och ökade kostnader för såväl företagens som hushållens transporter. n

(CC) Andreas Lindegren

Foto: Ford

Ford Mustang är återigen världens bäst säljande sportbil.

Över 100 000 sålda

Ford Mustang kan återigen titulera sig som världens bäst säljande sportkupé för femte året i rad. Bara under förra året såldes strax över 100 000 exemplar av modellen, vilket även innebar att Ford tog tillbaka titeln världens bäst säljande sportbil. – Vi är stolta över vårt

växande Mustang-stall och de olika modell-variationerna. Från Sverige till Shanghai njuter fler och fler bilentusiaster av känslan av frihet och den amerikanska öppna vägen i dessa nya Mustanger, säger Jim Farley, chef för Ford motor company.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

BEGRÄNSAT ANTAL BILAR!

Volvo V60 och V90 Cross Country BYGGD FÖR SVENSKA FÖRHÅLLANDEN

Volvo V60 och V90 Cross Country med robust design, högre markfrigång och AWD fyrhjulsdrift är byggd för att klara alla typer av vägar. Just nu har vi ett begränsat antal välutrustade bilar med metalliclack och klimatpaket med bl.a. dieselvärmare och rattvärme till ett mycket bra pris. Välkommen in på en titt och provtur!

Volvo V60 Cross Country D4 AWD Edition automat Pris .................................................................................................. 369 000:Billån*............................................................................................. 4 164:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 128:-/mån

Volvo V90 Cross Country D4 AWD Advanced SE automat Pris .................................................................................................. 399 000:Billån*............................................................................................. 4 503:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 464:-/mån

Köp till vinterhjul för 4 900:Vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg.

Köp till Teknikpaket för 6 900:• Navigation • Smartphone Integration • Strålkastare med dynamisk LED • Bakre parkeringskamera • Inner- och ytterbackspeglar med automatisk avbländning • Intellisafe Surround

Köp till Teknikpaket för 6 900:Intellisafe Surround, navigation, strålkastare med dynamisk LED, Smartphone Integration, bakre parkeringskamera, med mera. Köp till utrustningsnivå Advanced Edition för 14 900:Parkeringssensor fram och bak, Drive Mode Settings elmanövrerad baklucka med komfortmanövrering, Intellisafe Assist, med mera.

Förbrukning lit/100 km bl. körn (prel). WLTP: 6,0–6,6. NEDC korr: 5,1–5,3. CO2, g/ km. WLTP: 158–171. NEDC korr: 135–139. (V60 Cross Country D4 AWD aut–V90 Cross Country D4 AWD aut). Miljöklass Euro 6d-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. *Volvo Billån: 20% kontant eller inbyte, 36 månader, 50% restvärde, ränta 4,95% (effektiv ränta 5,06%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. **Business Lease: Första förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Kostnad för Originalservice samt försäkring via Volvia företagsförsäkringar tillkommer. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 månader (max 1500 mil/år). Bilen på bild är extrautrustad. Reservation för eventuella tryckfel.

S60 T5 R-design

V60 D4 Momentum Advanced Edt

Nya

Automat, Osmiumgråmet, Teknikpaket, Klimatpaket, Aluhjul 19” Svart DC, Harman Kardon, Exteriört Stylingpaket, Motorvärmare + Kupéuttag. S

ZOE

V90 D3 AWD Momentum PRO Ed

UPY77W

S

FORD NYA VOLVO PUMA HYBRID LAGERBILAR

Automat, Osmiumgråmet, Läder,

Automat, Birchlightmet, Klimatpaket, Teknikpaket PRO, Lastpaket, Harman Kardon, Panoramaglastak.

Klimatpaket, Teknikpaket, Tonade rutor, Eluppvärmd framruta.

UZZ021

S

YRZ863

Ord.pris 470.310:-

Ord.pris 458.800:-

Ord.pris 452.400:-

S60 T5 R-design

V60 D4 Momentum Advanced Edt

XC60 D4 AWD Momentum Advanced Edt

NU 409.000:-

NU 395.000:-

Låt varje dag vara elektrisk

Automat, Denimblåmet, Teknikpkpaket, Klimatpaket, Aluhjul 19” Svart DC, Harman Kardon. S

Automat, Osmiumgråmet, Klimatpaket, Parkeringkamera.

NWJ03P

S

OTG150

Ord.pris 441.400:-

Ord.pris 412.000:-

S60 T5 R-design

V60 T6 AWD Inscription

NU 385.000:-

NU 354.000:-

Automat, Fusionrödmet, Teknikpaket PRO, Klimatpaket, Panoramaglastak, Harman Kardon, Aluhjul 20” Svart DC, Akustik rutor. S

JFA50E

S

NU 429.000:-

NU 519.000:-

V40 Cross Country D3 Advanced Edt

V60 T6 AWD Momentum PRP Edt

Vit, Klimatpaket, Parkeringskamera.

TYZ968

NU 249.000:Renault ZOE Zen Z.E. 50

Automat, Osmiumgråmet, Läder, Klimatpaket, Loungepaket, Teknikpaket, Harman Kardon, Tonade rutor, Eluppvärmd framruta.

FÖR SNABB S ZCK941 Ord.pris 520.000:LEVERANS!

NU 439.000:-

S

XC90 D5 AWD Inscription 7-sits Automat, Onyxsvartmet, Läder,

Vad gäller Ford så ska de vara en kvartssida Ford Puman, återkommer med material till den.

AV MODELLÅR 2019 TILL KANONPRIS!

Klimatpaket, Teknikpaket PRO.

WHN88M

Ord.pris 689.200:-

NU 609.000:-

XC90 D5 AWD Inscription 7-sits Automat, Onyxsvartmet, Läder, Klimatpaket, Teknikpaket PRO. S

YRF801

Ord.pris 691.100:-

NU 609.000:-

ZPE133

277 990 kr*

V60 D3 Momentum Advanced Edt

SÅ L D

S

XMA308

Ord.pris 599.800:-

Ord.pris 281.300:-

Musselblåmet, Teknikpaket, Eluppvärmd framruta, Dragkrok, Motorvärmare + Kupéuttag, Webasto dieselv + app. LAGERBILAR

Automat, Pebblegråmet, Ventilerat läder, Teknikpaket PRO, Klimatpaket PRO, Loungepaket PRO, Lastpaket, Harman Kardon, 360-kamera, Panoramaglastak, Exteriört Stylingpaket.

Ord.pris 487.900:-

S

NU 399.000:-

Ord.pris 501.200:-

XC90 D5 AWD R-design

2 795

NU 429.000:7-sits Automat, Osmiumgråmet, Pris Automat, Electricsilvermet, Läder, Klimatpaket, Parkeringskamera. V60 Cross**Country Klimatpaket, Teknikpaket PRO, Förarstol KÖP TILL EfterXFC722 60 000 kr bonus till klimatbonusbilar D4 AWD Awdvanced elmanövr., Harman Kardon, Tonade rutor. VINTERHJUL Exempelpris 217 990 kr Edt Ord.pris 392.000:Privatleasing Hybrid 2 995 kr/mån* APF224 Automat, Brightsilvermet, NU 334.000:FÖR 9 900: Klimatpaket, Parkeringskamera. Ord.pris 723.800:Nya Renault Zoe har längre räckvidd, kortare laddtid och är utrustad Lanseringspris från 222 900 kr (Hybrid 238 900 kr) V60 D4 Momentum NU 629.000:Gäller samtliga med teknik som gör det både enklareSPU824 och bekvämare att köra 100% Advanced Edt bilar Ord.pris 437.100:elektriskt, varje dag. Premiärerbjudande inkl. 12 000 kr premiärbonus, Bränsledeklaration l/100km, CO2 127-132 g/km. Automat, Birchlightmet, R bl. körning: Puma ST-Line 1.0T EcoBoost, WLTP: 5,6-5,8 DE6d-temp. PETTIEuro ÖPMiljöklass Klimatpaket, Parkeringskamera. NUvinterhjul 375.000:Garanti gäller 5 år/1 0 000mil. *Privatleasing via Ford Credit. Puma ST-Line 1.0T FlexiCharge-kabel (230V). Lägg till för endast 1 990 kr. till: n alle1,0T EcoBoost Hybrid 155 hk 2995 kr/mån. Mån.kost. inkl. i bilh EcoBoost hk 2795 kr/ide mån.rPuma ST-Line ett a öpp vår125 EWE603 Premiärerbjudande värt upp till 29 600 kr.* P.g.a Covid 19 har vi ändrat service. Finansiering baserat på 0kr kontantinsats, 36mån., 3000mil samt garanterat restvärde. Övermil

Privatleasing från

S

kr/mån*

S

S

S

-13.00 12.00 chutöver skador normalt slitage debiteras vid återlämning av bilen. Kostnader för försäkring, skatt, 08.00-17.00ochlun

Ord.pris 410.100:Erbjudandet består av en nybilsbonus på 12 000 kr från Renault, Flexicharge-kabel (4 990 kr) samt vinterhjul för 1 990 kr (ord. pris349.000:14 600 kr). Totalt värde 29 600 kr. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller vid köp av nya Renault NU ZOE senast 31/3–2020. Batterihyra/köp tillkommer. Angivna priser är inklusive moms. ** Renault ZOE kvalificerar sig som en klimatbonusbil och är således berättigad till den vid 1/7–2018 gällande statliga klimatbonus på 60 000 kr så länge anslag finns. Bonus till klimatbonusbilar på 60 000 kr är ett statligt incitament som är oberoende från Renault och med förbehåll för begränsningar och villkor som bestäms av Transportstyrelsen. Elförbrukning (Wh/km): 178. CO2-utsläpp GÄLLIVARE KIRUNA LULEÅ PITEÅvid verklig körning: gram/km: 0 vid körning exkl.KALIX slitagedelar. Räckvidd vid blandad körning (WLTP): 385 km. Räckvidd 375 km0970-69 sommartid/240 Räckvidden påverkas84 bl a00 av väder, körstil, hastighet Renault sig 93 00km vintertid. 0923-692 00 0980-39 0920-20 32 00 m.m. 0911-22 12reserverar 00 för eventuella felskrivningar. Bilen på bilden är extrautrustad.

*

www.bilbolaget.com GÄLLIVARE

0970-69 93 00

KALIX

0923-692 00

www.bilbolaget.com

KIRUNA

0980-39 84 00

LULEÅ

0920-20 32 00

PITEÅ

0911-22 12 00

vinterhjul samt administrationsavgift 55kr och uppläggningskostnad 695kr (engångskostnad) tillkommer. Återförsäljaren garanterar restvärdet. En rörlig leasingavgift. Går inte att kombinera med andra rabatter och erbjudanden. Gäller ordertecknat per 31/3-2020. Med reservation för felskrivningar och eventuella prisjusteringar.

19

20

Motorblocket

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Octavia

Skoda Octavia kommer att lanseras som både laddhybrid och mild­ hybrid.

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

Nyregistreringen minskade MOTOR Den totala nyregistreringen av personbilar minskade under februari månad jämfört med samma månad föregå­ ende år, men samtidigt gick de laddbara bilarna starkt framåt under månaden. Var fjärde ny bil under månaden var nämligen laddbar, enligt siffror från Bil Sweden. – Det är en dubbelt så hög andel som i februari förra året, säger Mattias Bergman, vd på Bil Sweden.

Även nyregistreringen av lätta lastbilar ­minskade ­under den gångna ­månaden. – De totala nyregistre­ ringarna av både person­ bilar och lätta lastbilar minskade som väntat i februari, som en följdeffekt av de mycket höga regist­ reringarna i december inför fordonsskattehöjningen vid årsskiftet. Nyregistreringar­ na av personbilar minskade med 6,3 procent och lätta lastbilar minskade med 38 procent.

Foto: Pixabay

Var fjärde ny bil i februari var laddbar.

Tillverkningen startar Tillverkningen av ­Hyundais Kona electric ska påbörjas under mars månad och redan innan året är slut ska 30 000 ha rullat av produktions­ bandet. Kona electric kommer att tillverkas i biltillver­ karens fabrik i Tjeckien. I mars drar produktio­ nen igång och redan vid årsskiftet räknar Hyundai med att 30 000 fordon ska stå klara. I kombination med Hyundais fabrik i

Korea uppger företaget att de kommer att mer än tredubbla tillgängligheten av modellen för sina euro­ peiska kunder, vilket i sin tur ska leda till avsevärt kortare väntetider. – Att Hyundai startar europeisk produktion av elbilar kommer få stor effekt på den svenska försäljningen, säger Tobias Joelsson, PR manager på Hyundai Sverige. n (CC)

Foto: Hyundai

Hyundai börjar tillverka Kona electric under mars månad i fabriken i Schweiz.

Nu även som hybrid!

SUZUKI VITARA 4x4. EN RIKTIG SUV

VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVTUR!

˿ PRIVATLEASA FRÅN ˿ / MÅN INKL SERVICE* VITARA 4x4 HYBRID FRÅN

Med Suzuki Vitara 4x4 kommer du alltid fram, oavsett väglag. Nu kommer Vitara som hybrid. I Suzukis 48V-hybridsystem laddas batteriet under färden, du slipper tänka på att hitta laddstolpar. Den har lägre utsläpp, mindre bränsleförbrukning och lägre fordonsskatt. Bränsleförbr. bl. körning WLTP: 6,2-7,8 l/100 km. CO2 141-176 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans och 12 års garanti mot genomrostning. *Priser och villkor är giltiga fr. o. m. 1/11 2019. 0 kr kontant, månadskostnad utifrån modell, 36 månader, 3000 mil under leasingperioden, övermil debiteras enligt avtal. Kostnader för ev. tillval tillkommer. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ord. uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Hyresgivare och garant för restvärdet är DNB Bank ASA. Med reservation för sedvanlig kreditprövning. I hyran ingår serviceavtal av bilen enligt Suzuki Sveriges serviceschema. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Filip Jakobsson 0980-798 82 • filip@jakobssonsbil.se Roger Rova 070-248 37 60 • roger@jakobssonsbil.se Mats Jakobsson 0980-798 81 • mats@jakobssonsbil.se Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se • 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

Dubbla vinster

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Visste du att:

Ford kommer att lägga ner RS-versionen av Focus och ingen ny generation kommer att utvecklas.

MOTOR Kia tog hem dubbla priser i â&#x20AC;?World car awardsâ&#x20AC;? med modellerna Telluride och E-soul. Modellen E-soul utsĂĽgs till â&#x20AC;?World urban car of the yearâ&#x20AC;? i den globala tävlingen â&#x20AC;?World car awardsâ&#x20AC;? där en internationell jury pĂĽ 86 biljournalister utsĂĽg vinnarna. â&#x20AC;&#x201C; Alla pĂĽ Kia är verkligen hedrade av att ta emot inte bara en utan tvĂĽ priser frĂĽn â&#x20AC;?World car of the yearâ&#x20AC;? -juryn, säger Thomas

Foto: Kia Motors

Schemera, verkställande direktĂśr och chef fĂśr produktdivisionen vid Kia motors corporation. Den andra modellen som fick motta pris är däremot mindre känd fĂśr europĂŠerna, Tellusride, som utsĂĽgs till â&#x20AC;?World car of the yearâ&#x20AC;?. Suv:en, som har plats fĂśr upp till ĂĽtta personer, säljs nämligen inte pĂĽ den europeiska marknaden utan har tagits fram fĂśr den amerikanska.

Säljstart fĂśr Leon I mitten av april var det säljstart fĂśr nästa generation av modellen Leon. Märkets mest avancerade modell â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ beskriver Seat den fjärde generationen av modellen Leon som hade säljstart i mitten av april i Sverige. â&#x20AC;&#x201C; Nya Leon är en mycket viktig modell fĂśr Seat pĂĽ den svenska marknaden. Leon har under lĂĽng tid varit vĂĽr bäst säljande modell, med närmare 30 000 sĂĽlda bilar och med oerhĂśrt nĂśjda och

21

Kia E-soul har utsetts till â&#x20AC;?World urban car of the yearâ&#x20AC;? i â&#x20AC;?World car awardsâ&#x20AC;?.

lojala bilägare, säger Per Brinkenberg, märkeschef fÜr Seat Sverige. Totalt lanseras fem olika drivlinor, däribland en mildhybrid, en pluginhybrid och en med gasdrift. De tvü sistnämnda lanseras dock fÜrst senare under üret. Utgüngspriset fÜr den version med minst motoreffekt bÜrjar pü strax Üver 200 000 kronor. n (CC)

Foto: Seat

I mitten av april var det säljstart fÜr nästa generation av Leon.

$PDURN 9 $PDURN &RPIRUWOLQH 9 7', KN 027,21 DXWRPDW IU§Q NU

1HGUŒNQLQJHQ KDU E¸UMDW U GX VXJHQ S§ HQ Q\ $PDURN P§VWH GX VQDUW J¸UD VODJ L VDNHQ 8QGHU VRPPDUHQ UXOODU GH VLVWD ELODUQD DY GHQ QXYDUDQGH PRGHOOHQ XW IU§Q IDEULNHQ 0HG 9 PRWRU DXWRPDWO§GD RFK I\UKMXOVGULIW NODUDU GHQ DY DOOD XWPDQLQJDU GHQ VWŒOOV LQI¸U

$PDURN EUÂŚQVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ Č? O NP &2 XWVOÂŚSS Č? J NP )¸UHWDJVUDEDWWHUDW SULV H[NO PRPV NDQ HM NRPELQHUDV PHG DQGUD DYWDO HOOHU UDEDWWHU %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG

Team Transportbilar

MĂĽndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17

www.bilcity.com

Robin BeckĂŠus

Miia Valkonen

0980-667 74

0980-667 92

Säljare

Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna

ServicerĂĽdgivare

robin.beckeus@bilcity.com

miia.valkonen@bilcity.com

FÜlj oss gärna pü sociala medier, fÜr aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!

DELA UPP BETALNINGEN RĂ&#x201E;NTEFRITT MED RESURSKORTET

När ska du ringa 112? NĂśdnumret 112 ska bara användas vid akuta nĂśdsituationer där det fĂśreligger fara fĂśr liv, egendom och miljĂś. Ă&#x201E;r det inte en akut fara ska man inte ringa 112. Om du är i en situation som inte behĂśver akut hjälp kan du ringa nĂĽgot av dessa nummer:

1177 114 14

Sjukvürdsrüdgivning. Polisens nummer vid icke akuta händelser. 113 13 Informationsnummer vid allvarliga olyckor och kriser. Med sunt fÜrnuft kan du ofta avgÜra om du ska ringa 112 eller inte. Men fÜr att reda ut begreppet akut nÜdsituation sü kännetecknas den av att fara fÜreligger fÜr liv, egendom eller miljÜ och där man behÜver omedelbar hjälp frün ambulans, räddningstjänst, polis, flyg-, sjÜ-, fjällräddning, jourhavande präst eller giftinformation.

JUNOSUANDO

DAGS FĂ&#x2013;R SOMMARDĂ&#x201E;CK ALLTID TILL KANONPRISER

Kvarvarande vinterdäck utfÜrsäljes till kraftigt nedsatt pris.

Däckhotell 500:-/säsong inkl. däckbyte

www.smedqvist.se

Vi utfÜr även service pü bilar

FĂśr mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-fre 07.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 eller enligt Ăśk.

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

22

I DIN LOKALA GRATISTIDNING

BYGG- & VITVAROR

HOBBY

HUS & HEM

KLÄDER

MOTOR

SPORT & FRITID

BORTSKÄNKES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Frysbox whirpool AFG 6323b

Frysbox Whirlpool AFG 6323B 320l med extrakorgar. Har stått avst 3 år vid uppstart gick termostaten sönder

Böcker av Virginia Andrews

Jacka

Taklampor

Grön jacka storlek XXL, använd bara ett 2 st Taklampor med vågigt glas med par gånger. 450kr. Boden - Tel: 073-818 72 14 linjer och hissanordning. 1 st Mässingtaklampa med kupade glas med motiv. Luleå - Tel: 070-677 76 27 Första klassens färgpigment Säljes billigt . Ring för mer info. Luleå - Tel: 070-624 15 44 MC-kläder dam. Första Klassens färgpigment. Används Luleå - Tel: 070-374 01 63 2 000kr. till (ikonmålning).

BYGG- & VITVAROR

12 st säljes för 120 kr.

Solosåg-Logosol

Solosåg från Logosol köpes

Norrbotten - Tel: 070-446 60 01

HEMELEKTRONIK

säljes MC kläder. 1 000kr.

Kiruna - Tel: 076-846 59 89

Sommardäck till Opel 18” 2500kr.

MOTOR

HUS & HEM

SAMLARE KÖPES

Bänkdiskmaskin

Bänkdiskmaskin i toppskick använd 2 somrar. Nypris 2 595 kr. Elons märke Elis & Elsa. Hämtas i Bergsviken. 1 000kr.

KÖPES

Båt

Luleå - Tel: 070-374 01 63

HUS & HEM

BORTSKÄNKES

KÖPES

BÖCKER

Mari Jungstedt, Camilla Läckberg mm. Sommarläsning, olika författare mest kriminalromaner men även andra, ring gärna för besked, endst avhämtning, skickas ej. .

Solosåg - LOGOSOL

Solosåg från Logosol med elsåg E4000/E5000 eller motorsåg Stihl 064/066/660 köpes

Boden - Tel: 070-446 60 01

Gröna Anna porslin

6 st tekoppar med fat, assietter och 2 blomkrukor 600kr.

Boden - Tel: 070-307 95 17

Boden - Tel: 070-264 35 64

Fastighet Bodens kommun

avser endast privatpersoner

Gasol brännare i mässing

Boden - Tel: 072-704 04 27

MOTOR SÄLJES

Lägenhet önskas hyra i Vittangi

Önskar hyra lägenhet i Vittangi 2:a eller 3:a med inflyttning i sommar juni-september, till min 88-åriga far. Han röker inte ovh har inga husdjur. gärna tillgång till garage. 7500kr.

205/60R15, som passar Mercedes 1985-1996 och de flesta släpvagnar. 400kr.

Piteå - Tel: 070-698 06 68

Åkgräsklippare

Luleå - Tel: 070-210 44 54

ÖVRIGT KÖPES

SÄLJES All/Sport gamla tidningar

Lingon/blåbär

5-10 kg lingon och blåbär köpes

Kiruna - Tel: 070-265 43 92

All sport gamla tidningar från 1957-framåt säljes 600kr.

ÖVRIGT

Luleå - Tel: 070-212 10 04

Serietidningar och pockeböcker

Luleå - Tel: 070-338 51 38

UPPHITTAT Borttappat

Borttappat/Kvarglömt i Luleå silvergrå väska/bag innehållande mapp med familjefoton. Om upphittad ring.

Luleå - Tel: 073-042 18 43

PSST! Det är

GRATIS att lägga in

Luleå - Tel: 070-366 42 28

RADISAR!

MC-boots strl. 37.

Kiruna - Tel: 070-639 48 27 1 000kr.

Vi är lite dammiga och behöver olja på kedjorna. I övrigt i nästan nyskick. Mycket lite nyttjade. Stått i cykelhus några år. Nu är ägarna för gamla för att cykla så nu söker vi nya ägare. Säljs som ett par för 4500 kr eller var för 4500kr.

Piteå - Tel: 070-588 62 12

Lådkamera med väska 500kr.

Luleå - Tel: 070-293 14 50

Skeppshult dam och herrcyklar

SAMLARE

4 st sommardäck på al.fälgar

4 st sommardäck på al.fälgar

Handvävda trasmattor

Herrcykel i nyskick. Säljes pga sjukdom.

Söker gammal traktor som till exempel grålle. Behöver ej starta.

RADISAR

Nya fina trasmattor i olika längder och Fastighet bodens kommun köpes färger säljes. Finna i Rosvik, ring för Boden - Tel: 073-043 21 41 mer info.

KÖPES

Gammal jordbrukstraktor

Serietidningar och pocketböcker från 1985-1990. 4 lm-fälgar med ok däck. Har suttit på Söker stuga, tomt eller litet hus med Piteå - Tel: 070-698 06 68 Audi 80. 1500 kr. 2 st 235/65/17 Haanenskilt läge gärna med närhet till vatten. Handvävda gardiner kok. Nya, aldrig moterade. 700 kr. Tidskriften bilägare Behöver inte vara el eller vatten men ska Finns i olika färger. Gardinerna finns i Boden - Tel: 070-536 83 04 Säljer tidskriften bilägare 7 årgångar. ligga bredvid vatten eller bäck. Tomt Råneå. Ring för mer info kontakta för mer information 500kr. funkar också! Max 7 mil från Boden Luleå - Tel: 070-214 56 07

Kiruna - Tel: 070-268 17 88 Stuga/Stugtomt/Mindre hus

HOBBY

Luleå - Tel: 070-333 42 95

Herrcykel Sjösala 7vx klick

Piteå - Tel: 076-805 55 77 1 400 kr.

Med eller utan motor kan var defekt en Har 3 rum och kök 78kvm. Uthyr3-4 meters och en kring 6m köpes även Hjortronlykta på fat SÄLJES Piteå Tel: 070-662 83 81 ningsdel m egen ingång, toa, dusch. med akterruff med eller utan båtvagn Hjortronlykta på fat av Gunnar Muskos Genomgång till 2 rok. Triangelomr. Söker Elgrill med benstativ fin modell. Luleå - Tel: 070-333 42 95 köpes. 2:a med stort kök, Triangel, Bolag. Thule. Elgrill med röda ben och svart grill. X-box one med spel Båtvagn köpes Inga rivningskontrakt. 2 500kr. Mycket fin modell. Ring för mer info kan Boden - Tel: 070-314 66 25 även defekt allt av intresse ring Kiruna - Tel: 070-224 58 87 skicka bilder. Säljes billigt. Kiruna - Tel: 072-551 62 14

HOBBY

Boden - Tel: 070-237 42 73

Luleå - Tel: 070-374 01 63

Luleå - Tel: 070-578 18 73 Sommardäck till Opel 18”

Kiruna - Tel: 0980-812 00

Lägenhet bytes

Flickcykel säljes, 24 tum Sjösala. 500kr.

Rostfria och syrafasta skärings kopplingar 25 mm Raka och T- kopplingar . Säljes billigt ring för mer info.

Service, reparation etc.

MC-kläder.

Manuell isborr, ihopfällbar, grön. Använd endast 2 ggr. 200kr.

BYTES

Flickcykel

Luleå - Tel: 070-578 18 73 Service, reparation etc.

Jokkmokk - Tel: 070-280 68 47

Isborr säljes

KÖPES

Rostfria Hydraulik Kopplingar 25 mm raka & T- kopp

Luleå - Tel: 070-578 18 73

Defekt motor eller hydrostat av intresse. MC-boots strl. 38. 1 000kr. Du slipper trassel och ev transport till Luleå - Tel: 070-578 18 73 Norrbotten - Tel: 070-684 57 90 tippen ev fungerande köpes

Brännarmunstycke får vara mellan 28 -33 mm

Luleå - Tel: 070-333 42 95 Runda virkade mattor

Önskas köpa

I nylon röd 68cm. Rödsvart 57cm 150kr st. Jag är en 27-årig rökfri och skötsam Luleå - Tel: 073-074 00 09 Däck Luleå - Tel: 073-811 68 16 kille med fast jobb och ordnad ekonomi. Önskar hyra liten lgh omöblerad, gärna Sommardäck på plåtfälg 4 st 195-65-15, 1:a hands kontrakt. Folkmusiker passar bla. Ford Fokus- 5 bult, Bra skick KLÄDER 800kr. HOBBY Luleå - Tel: 0705774934

Önskas köpa. Stickat i Norrbotten 100kr.

Önskar hyra liten lgh i centrala Luleå

Boden - Tel: 070-685 20 08

KÖPES

SÄLJES Köpes

Böcker

17 böcker av Sidney Sheldon. 150 kr för alla.

Boden - Tel: 073-818 72 14

SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)

Vit sjal med röda blommor och rött ylleband till Norrbottensdräkt köpes.

Norrbotten - Tel: 070-220 90 55

MC Honda F6C 1500cc 55000kr.

Luleå - Tel: 070-366 42 28

Motorcykel Yamaha Virago

Nu säljer jag min ”pärla”. Mycket välvårdad. 25 000kr.

Lägg in din radis före 08.00 måndag aktuell vecka

Kiruna - Tel: 070-377 59 73

GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen - textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.

Lägg in din radis på www.gratisradis.se. • Vid funderingar, maila till: victor.larsson@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

S

Säljes Björkved

Projekt Norrbottensförfattare

Långved. Hemtransport timmerbil ordnas.

Elever i årskurs 9 på Vuollerims friskola har läst skönlitteratur av aktuella författare, gjort en intervju samt skrivit ett reportage. Detta reportaget handlar om författaren Therese Henriksson.

076-761 31 88

Önskas hyra Lägenhet Lägenhet önskas hyra. 2 eller 3 rum till en äldre dam. Centralt. 0150-123 75

.........................

Grattis till våran fantastiska tjej

Milea

4 år den 4 maj

Grattis Hilma som fyller 7 år 6/5

Kramar Mamma, Mommo och Tommy, Jens, Thomas och Astrid

Kramar från farmor och farfar

som fyllde

i Kiruna Annonsblad

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

herese Henriksson är en författare från Boden. Jag har läst hennes debutbok Korpmåne som hon debuterade med 2015 och hon har sedan dess släppt mer än fem andra ­böcker. Hennes bok Kyla är ­nominerad till Norrlands Litteraturpris 2020. Jag blev kär i hennes bok och därför valde jag att göra en intervju med henne. Therese är utbildad till undersköterska och fritidspedagog men valde att bli författare som hon hade velat sedan hon var barn.

Nisse 14 år 6/5

Grattis Flynn! 3 år 4/5

Grattis älskade barnbarn på 14-årsdagen. Du gör oss glada varje torsdag.

Massor med kramar från mamma, pappa och storasyster Elsa

Från farfar och farmor

Vi träffades en januaridag utan­ för skolan. Hon hade rakt, brunt hår som i solljuset såg ut att vara i olika nyanser, ett par ljusa jeans, en vinter­jacka och en riktigt fin päls­ mössa. När vi gick in genom dörren så träffades vi av doften från köket där bröd bakades. Med en snäll, ­ödmjuk och trevlig röst berättade hon om sitt författarskap.

14 maj fyller

Lo Lundberg

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00.

7 år och lillasyster

Isa

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

fyller 1 år 11 maj

Korpmåne handlar om en tjej som inte har så många vänner. Så när det flyttar in en ny kille i huset bred­ vid så blir hon genast intresserad. Det visar sig senare att hennes nya ­granne har ett väldigt komplicerat förflut. Boken får en att fundera på vad som är verklighet och vad som bara är i våran fantasi. Den omfattar delar av både magi, ondska, illvillig­ het, folktro och vänskap.

Grattiskramar från oss alla

12/5

Grattis Loui som fyller 8 år 12/5 Kramar från mormor och morfar

Iden till att skriva Korpmåne kom flygande till Therese, när en stor halvtam korp kom till hennes gård. Medan hon skrev boken hade hon korpen sittandes på hustaket, eller växthustaket, eller så gick han omkring och strosade med hönsen. Therese fick en sällsynt gåva av honom. Hon blandade även in egna historier i boken. Therese tycker det är inspirerande med hur det kan bli när alla känner alla, eller iallafall tror att de gör det.

Vinnare av korsord v.18 Vinnare av 3 trisslotter: Birgit Fors i Kiruna B A H A O K L T A R E G B E R U G I N G E G A R E S S O U P T O R T Y R S VASK

MIKROB TIMME

ATOLLSJÖ

OPAK

EN MARLEY- KVINNLIG MUSIK BUDDHA NR PÅ BIL

SUPA SIG FULL

9 maj

Internationella flyttfågeldagen

TILL TONICEN

SPETÄLSKA

L B E P G R A

GROVT GRUS

Ö R

ROS

VÅNDA

GÖR KONDITOR

KORT OCKSÅ

VAR HÄLSAD PÅ LATIN

Ä V

ROBERT GUSTAF- TYPISK BONDSSON ÄR KLOCKA FRÅN...

S O M K A Ö M N V E D D T Å F R E ..

BOPLATS FIGUR I MATRIX

TJÄNST FÖR VISS TID

..

ÅRSARBETE

R E D E R I

FÖRÄRA KÖR TILL GOTLAND

GÄVLEBORGS LÄN

SPIRAT

BILJUD

SOSSAR I SCHWEIZ

NOBEL OCH BELL AB I FIN

HJÄLP TILL KNEG ESS

H A R R A K S A E N X K A P F A F M E

KRATSEN

ÅSATT VÄRDE JAVA

YTAN

EN FRU I DALLAS

PH SOM SÅDAN HÖR TILL SPÄNNSYR ÄR PROLÅS TILL EGNA KLÄDER STAMPE PELLER VAPEN

P A L K B R E A L I N N A A I D T N

HTLV-III BANA I 08

HALLANDS LÄN

ONTORD

H A E N R E S A J

EN AV JUPITERS MÅNAR

BOKSTAV FÖR TÅGSTATION

© Content Central. Halvkrysset 2013-B18. Foto: Unsplash

NORSK POPGRUPP

Therese Henriksson

Författaren som valde barndomsdrömmen T

PRISINFO

100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.

Bilden har Therese själv bidragit med och ­texten är skriven av Linnéa Lundmark, åk 9.

6/5

Säg Tack!

Manusstopp fredag kl 12.00

23

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Therese berättar att hon får inspiration till att skriva en bok var som helst ifrån. Särskilt från van­ liga människor oavsett ålder eller ursprung. Hon förklarar att ”Alla har ju sin historia och sina tankar och känslor, och när man är ute bland folk på stan, på ett café eller i ett väntrum så ser man ju glimtar, ­rörelser, röster och ofta kommer jag

på mig själv med att bli intresserad, och då kommer inspirationen igång.” Musik, tv serier, konst, filmer, naturen eller kanske någon som hon har drömt är även saker som hon får sin inspiration ifrån.

Therese hade velat bli ­författare sedan hon var åtta år, när hon bestämde sig för att satsa så var det en barndomsdröm som gick i ­uppfyllelse. Anledningen till att hon började skriva böcker var för att det fanns mobbning i klassen och hennes pappa drack väldigt mycket när hon var liten. Det var ­böckerna som hjälpte henne att överleva. ­ Möjligheten att kunna leva in sig i en karaktär och komma bort från livet man lever att tag, att kunna vara någon annan. Therese förtyd­ ligar ”Jag ville dela med mig och försöka ge det böckerna hade gett till mig, till de som var riktigt mobbade och hade det sämre än mig. ” Vilket är någon som jag håller med om att ibland så måste man komma bort från livet, även om det bara är ett tag, och vara någon annan. Jag tycker även att det är inspirerade av henne att vilja ge tillbaka. Om tio år vill Therese ha skrivit fler böcker och bli översatt till engelska. Hon vill även skriva en vuxenbok. En av de bästa sakerna med att vara författare enligt Therese är att du är fri. Om du vill jobba mitt i natten eller tidigt på morgonen och vara ledig på helgen så är det fritt fram. En annan sak som Therese tycker om med författarskapet är att det är något som hon verkligen vill göra. Jag tycker att det är modigt av henne att satsa på något som kanske inte skulle ha fungerat som hon hade tänkt sig. Att följa en barndomsdröm är speciellt men det kan även vara lite läskigt. Så jag tycker att Therese var väldigt modig som bestämde sig för att göra det. Jag tycker att det ska bli väldigt intressant att följa Therese i hennes skrivande. Det skulle vara extra roligt om hon uppnår sin dröm och får någon av sina böcker översatt till engelska.

Linnéa Lundmark Vuollerims friskola åk 9

Nöje & Evenemang

24

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Lös

KORSORDET v. 19

Vinst:

Vinn trisslotter KURRE SOM RETAR KALLE

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 20

STORKNA

Vi vill ha din lösning senast tisdagen 12/5 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

PARISARE FÖRBUND FÖR BIODLARE

KATASTROF FERM

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

BÖRD

Märk kuvertet ”KORSORD 19”

FJÄSKAS TENN

ÄGA RUM

Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna

UPPLIVA

SJÖNG "ABC"

MELLOFREDRIK MÅNE & JÄTTE

SÄTE

FÖRENA

RYSSJA

ESSENS

ENGELSK FLOTTE

LATTJAT

ODLAD OLJA PÅ STRÅ

--

--

NÄST STÖRSTA STAD I USA

ÄR HERR NILSSON

MÅL SOM VÄCKS

SYDVÄST

BÖRDA

..

HEXADECIMALT 10

BYLING PÅ MC GRUNDTANKE

Melodikrysset

v. 19 - 9 maj

Melodikrysset v.19 - 9 maj

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

BÅTLINJE I SERIE ETT I ROM

--

1

RULLAR SKÅNING PÅ

C2H4

JOTA

TVÄRTEMOT FALSKT

TÄRANDE GJORDE UTVINNS I LÄNGTAN DILLINGER BOLIDEN ÅRSTID UTAN VE

PÅ VÄGG

SVENSK IDOLTRIO

ORG. FÖR FLYGBOLAG

TE SIG

2

© Content Central. Halvkrysset 2013-B19. Foto: Pixabay & Unsplash

SATAN

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

Nya Kirunabilder & gamla

3

4

5

6

7 8

9 10 11

12 13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

8

Adress:...................................................................................................................................................

9

1

3

6

5

8

5

2

3 1

1

6

Postadress:...............................................................................................................................................

4

2

4

8

3 1

8 2

5

8

9

8 3

4

9

9 7 8

6 3

1 4

4 1

9 5

2

2

7

8

1

Sudoku vecka 19 Lycka till!

2

5

1:a maj 1947

Bild lånad av Nadja Häggström.

Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook Har ni bilder ni vill låna ut så kontakta gärna mig. /Larre Niemi

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

25

FOLKFEST. Veronica Maggio på LKAB-scenen under Kirunafestivalens 20-årsjubileum. Foto: Johan Ylitalo

Kirunafestivalen gör sommaruppehåll -

LKAB storsatsar och säkrar framtiden för projektet: ”Det känns otroligt bra” NÖJE Nu är det klart att det blir ett uppehåll för Kirunafestivalen 2020. Men i ett nytt samarbetsavtal säkerställer LKAB att festivalen blir kvar i gamla Kiruna centrum till och med sommaren 2022. – Det känns såklart väldigt tråkigt att vi måste ta en paus. Men det här nya avtalet gör att vi utan problem kan fortsätta jobba med framtida festivaler, säger Alex Olofsson, festivalgeneral. Kirunafestivalen har sedan starten 2000 blivit ett givet inslag i Kirunasommaren, ett tillfälle att ­umgås, dansa och lyssna på några av Sveriges absolut största artister. Men den här sommaren tvingas ­festivalen ta ett uppehåll, det första på tjugo år, som en följd av corona­pandemin. I samband med detta, och den pågående samhällsomvandlingen, har LKAB och Kirunafestivalen tecknat ett nytt samarbetsavtal som sträcker sig över tre år. På så sätt

säkerställer LKAB att vi kan fortsätta njuta av en festival i Kiruna ­centrum också framöver. – Kirunafestivalen har varit ett upp­skattat ­arrangemang i stan under många år - det är först efter festivalhelgen man kan åka på ­semester. Kiruna­ festivalen har ett stort värde och det känns jättebra att LKAB kan bidra till att ­festivalen är kvar så länge som möjligt i gamla ­centrum, säger Ingela ­Hjalmarsson, eventoch sponsringschef på LKAB. Som en följd av covid-19 har flertalet större arrangemang antigen ställt in eller bytt datum. De senaste månaderna har varit turbulenta för ­festivalen då man nära följt corona­pandemins utveckling, men i och med det nya sponsoravtalet kan festivalledningen nu se med tillförsikt på framtiden. – Det känns ­otroligt bra. Vår dröm och förhoppning har varit

att kunna arrangera festivalen uppe på stan fram till flytten. Tack vare det här avtalet får vi ett stabilt fundament att ta sats ifrån när vi ska köra festivalen hela vägen in i kaklet, säger Alex Olofsson. LKAB har medverkat som huvudsamarbetspartner till Kirunafestivalen sedan 2012 när festivalprojektet togs över av den ideella musikföreningen Tusen toner. De senaste åren har också Kiruna Pride arrangerats i samband med Kirunafestivalen. – Som jag ser det är det här en tydlig markering från LKAB att man tror på festivalen och på ett levande Kiruna. Nu är bollen på vår planhalva. Vi ska se till att de sista festivalerna uppe i gamla centrum blir några av de bästa i vår över 20 år långa historia, säger Alex Olofsson. Källa: Kirunafestivalen

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

INSTÄLLT. Ulf Lundells framträdande på Kirunafestivalen i sommar skulle bli tredje gången som han besöker festivalen. Foto: Kirunafestivalen

Ulf Lundell ställer in sin sommarturné KIRUNA Ulf Lundell var den första artisten som släpptes till årets upplaga av Kirunafestivalen. Nu meddelar den folkkära artisten att han tagit beslutet att ställa in hela sin sommarturné 2020. – Det är många av våra besökare som såg fram emot att få se Uffe på festivalen. Det känns såklart tråkigt att han inte kommer uppträda, säger Alex Olofsson, festivalgeneral. Kirunafestivalen skulle ha varit det första stoppet under sommarturnén och totalt är det nu sexton stycken konsertdatum som nu ställs in. I ett pressmeddelande kommenterar artisten själv beslutet och passar också på att rikta en hälsning till sina fans. – Man hoppas dag för dag trots att man inser att det nog är kört, man hoppas och gör scenarier,

men en 70+-man som jag på hotell i Stockholm, på gator och torg, i replokaler, ute i Sverige, det är inte rimligt eller ansvarsfullt. Kanske kan jag komma på något annat sätt att leverera. Live är live, men just nu inte särskilt live. Man får fundera. Jag skickar mina hälsningar till alla trogna fans, till alla som sliter i sjukvården, till andra 70+-folk i karantänerna. Vi rör på oss men vi håller avstånd och är kärvänliga. Det här är som ett krigsutbrott, men vi ska, som W Churchill menade och sa, aldrig underskatta en kris, vi ska göra det bästa av det hela. Allt neråt ska vändas uppåt i lärdomar, säger Ulf Lundell. Sommarens festival skulle bli den tredje gången som Ulf Lundell skulle uppträda på Kirunafestivalen. Första gången han besökte festivalen var redan 2002 och 2009 kom

han tillbaka. – Det är två klassiska spelningar. Sedan jag började jobba med festivalen är det flera besökare som kommit fram till mig och pratat om just de spelningarna. De har blivit smått legendariska i festivalsammanhang, säger Alex Olofsson, festivalgeneral. Kirunafestivalen firar i sommar 21 år som stadsfestival. Festivalen äger rum helgen efter midsommar och har sedan tidigare släppt artisterna De Vet Du, Einár, och Miss Li. Under våren kommer festivalen kontinuerligt att släppa fler artister till sommarens festival.

Källa: Kirunafestivalen

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

1¤U EDUQ EHU¤WWDU ãQQV GHW KRSS Det är första steget till förändring.

Ge fler barn möjlighet att berätta. Swish: 9015041 | Plusgiro: 90 15 04-1

Nöje & Evenemang

26

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

KIRUNA

995 krr/mån

KIRUNA

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

09.30 - 14.00

RESTAURANG THULE Lunchpris 100 kr, kl 10.30–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

restaurang.malmia@gmail.com

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05

STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

MALMIA

Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

KAFÉ ROST Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

7

maj Fre

8

Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53

filip.nordmark@railwayburger.com

FIKA BY SPIS

maj Mån

11

april Tis

12

april Ons

13

april

Se menyn på MatochMat.se Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser

burgerkingkiruna 10.00 - 14.00

BURGER KING

Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14

KOLLA

Ärtsoppa & pannkaka med sylt och grädde GF/MF Nattbakad karré med cognacsgräddsås och örtsrostad potatis LF/GF Dagens gröna: Gratinerad paprika Tex Mex Stekt majskycklingfilé med basilikasky och potatiskaka GF Laxsoppa med rotfrukter, grädde och färska örter LF/GF Dagens gröna: Rödbetsbiffar m. getost, honung & rostade solrosfrön GF

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

KOSMOS

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Tors

10.00 - 14.30

HIT!

Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.

Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Ät en frukt!

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 19, onsdag 6 maj 2020

27

Ny utställning öppnar på Regionhuset i Luleå LULEÅ I utställningen ”Dimensioner” möts några av länets mest meriterade konstnärer; Bengt Frank, Linnea Henriksson, Jatte Eriksson och Magnus Björkbom. Fyra konstnärskap som alla rör sig i gränslandet mellan olika världar och tillstånd som kan te sig som drömlandskap eller subtila väsen, olika dimensioner. Utställningen pågår 8 maj - 23 juni, det blir inget vernissage på grund av Covid-19 men det är möjligt att se utställningen under regionhusets öppettider 8.00 - 17.00. Det oskuldsfulla och naiva har genom åren präglat Bengt Franks konstnärskap. På senare tid har dock ett mer projektinriktat måleri tagit form. Till denna utställning har Frank tagit måleriet till en ny nivå. Inte bara bokstavligt genom att gå upp i storlek utan också genom att bege sig ut på mer okänd mark. Inspirerad av lavar och mossor på väggar och murar, som han dokumenterade under sitt vistelsestipendium i Grez-sur-Loing i

Verk utan titel av Linnea Henriksson.

Frankrike i fjol, presenterar Bengt Frank i denna utställning fem nya stora målningar. Serien kallar han ”Det finns stunder då jag får en glimt av mig själv” - en titel han hittade i Marie Howes diktsamling ”What the Living Do”. Magnus Björkboms konst blandar världen nu och då med fiktion för att illustrera idéer och koncept runt vitt skilda ämnen, generellt med flera löpande trådar för betraktaren att plocka upp. Det finns ofta ett bredare tema som svävar över bilderna utöver dess specifika innehåll samt metaforiska beståndsdelar. Ett antal

HANDS OFF

Jubileumsutställning KIN - Konstnärer i Norrbotten 25 år

återkommande miljöer och karaktärer knyter emellanåt an till tidigare verk i ett konstnärskap som framförallt drivs av nya uppslag. ”En alldeles tyst rörelse i ett avslappnat mörker lämnar små draperiliknande spår i sanden. Linnea Henriksson lyssnar, omsorgsfullt låter hon färgen andas, lösas upp i tunna skikt som lägger sig som gåtfullt oåtkomliga skuggor över världen.” Skriver konstnären Magnus Svensson om Linnea Henrikssons målningar. I denna utställning visar hon en serie nya oljemålerier. Jatte Eriksson är född och uppvuxen i byn Södra

Sleepless av Magnus Björkbom.

Harads vid Luleälven i Norrbottens inland. Nu bor han vid samma älv åtta mil söderut. Minnen av otaliga resor, fjällvandringar, kanotfärder och andra strövtåg i Norrbottens (o)bygder och landskap sätter tydliga spår i hans måleri. Men det handlar inte om avbildade landskap. En målnings framväxt fungerar bäst för Jatte när han närmar sig ett drömtillstånd. När det nyktra och intellektuella sätts på undantag för mer intuitiva och dunkla krafter. Bilderna blir då, som i den verkliga drömmen, en bearbetning av hela tillvaron. Så småningom - om man anser det mödan värt - kan man närma sig bilder-

Verk av Jatte Eriksson.

Det finns stunder då jag får en glimt av mig själv av Bengt Frank.

na med det så kallade förnuftet, försöka ”förstå” dem. Förhoppningsvis når man inte helt fram eftersom ”en genomskådad bild är död”.

Källa: Resurscentrum för konst, Region Norrbotten

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00

Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna

Den bästa motionen är den som blir av!

Mariann Tarkonen

KIRUNA KONSTHALL Kiruna Konstgille Föreningsgatan 15 Öppet 11 maj - 29 maj 2020 Vardagar 13 - 16

DAGS ATT DRA EN TRUDELUTT!

DRAGSPELETS DAG

CHICKEN HALLOUMI DOUBLE BEEF

6 MAJ

Nu finns vi äntligen i Kiruna! Vi hjälper dig från start till mål när du ska köpa eller sälja bostad.

Kontakta oss på 0980-647 00

HUSMANHAGBERG KIRUNA Adress: Arent Grapegatan 29, Kiruna