Kiruna Annonsblad

Vecka 51

onsdag 20 december 2017

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 58 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Kiruna Lokalteve................sid 2 Motorblock .................sid 28-33 Jobb & Karriär.............sid 18-19 Gratis Radis................. sid 34-35 Köp/sälj och grattis.......sid 36 Korsordet............................. sid 40 Lunchguide........................sid 42 Evenemang .......................sid 43 Kultur & nöje.............. sid 37-43

Club Kiruna Se alla erbjudanden! sid 4

Mikael Pudas, Camilla Kruukka, Daniel Rosenfors, Jessica Mella Nilsson och Åsa Tano.

Lokalt - Julhandel Massor med fina erbjudanden.

sid 8-13

MOTOR

Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad. sid 28-33

sid 19

Kirunagalan är tillbaka I januari ska Kirunas näringsliv hyllas med en festlig näringslivsgala. Då gör Kirunagalan comeback efter ett års uppehåll, med en arrangörsstab bestående av Företagarna i Kiruna, Kiruna Lappland ekonomisk förening och Progressum.

– Vi som gör det här tillsammans vill alla verka för ett starkt näringsliv i Kiruna och hylla våra lokala företagare, säger Mikael Pudas, ordförande i Företagarna Kiruna. Läs mer på sidan 38 & 39.

VÄLKOMMEN ATT FYNDA KVALITETSVAROR

Butikerna

UPPHÖR

UPP TILL

TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

Lokalt Norrlandsmästerskapen sid 24

VI HAR NU FYLLT PÅ BÄGGE BUTIKERNA MED MÅNGA BRA JULKLAPPSTIPS!

PRISERNA SÄNKS YTTERLIGARE!

Öppettider under Jul: måndag-torsdag 10-19 • fredag 10-18 • lördag 10-15 Julafton 10-14 • Juldagen stängt • Annandag jul 10-17

Kläder, skor, ryggsäckar, sovsäckar, väskor mm

Lokalt Glädjebesked till KIF-fans

TT

ALLT SKA BORT!

ALLA HAGLÖFS PRODUKTER I HELA BUTIKEN

MINST 40% RABATT!

8RA0BA%

LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88

sid 24

träff

nätverks Mingel och

KickOf20f18

februari

vlingsidorna Annonsera på tä

6 st 12,4x9 cm vecka 3-8

SÄLLSKAPSTUREN 2018 DELTA MED ERT FÖRETAG Kontakta oss för bokning och mer info Åke Tapani

0980-688 72 ake.tapani @gratistidning.com

Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen @gratistidning.com

Victoria Timander 0980-688 63 victoria.timander @gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

20/12

21/12

FREDAG

KIRUNA LÖRDAG

22/12

SÖNDAG

23/12

- i din lokala gratistidning

24/12

VECKANS KLIPP -4°C 1°C

-3°C -1°C

-5°C -4°C

-6°C -4°C

-8°C -7°C

5 m/s

8 m/s

6 m/s

4 m/s

3 m/s

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

2°C 2°C 7°C 4°C 2°C 3°C 10°C 6°C 6°C 7°C

KIRUNA AIF -ÖVERKALIX

NORRBOTTEN

KIRUNA AIF TV ( youtube )

ONSDAG 20/12

20°C 9°C 14°C 12°C 15°C 17°C 22°C 22°C 5°C 24°C

KIRUNA -2°

GÄLLIVARE -4°

BODEN 0° PITEÅ 3°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

LULEÅ 1°

Kiruna AIF -ÖJEBYN IBF KIRUNA AIF TV ( youtube )

LUNCHGUIDEN Från och med nu hittar du Lunchguiden på sista uppslaget i tidningen.

Fairytale of New York

TACK! 16200 kr har ni satt in i vår insamlingsbössa och skänkt till Musikhjälpen!

Allt fler restauranger vill synas i guiden och tack vare detta stora intresse har vi fått nöjet att utöka ytan och flyttat guiden till våra Nöje- och evenemangsidor i slutet av tidningen. Där hittar du från och med nu Lunchguiden. Du hittar även dagens lunch på nätet: kiruna.gratistidning.com Smaklig måltid!

Höstorkestern ( facebook )

KOLLA MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT

KIRUNA.LOKALTEVE.SE

annonsbladet

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! HUVUDKONTOR POSTADRESS

Victoria Timander

Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund

0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

WEBB: kiruna.gratistidning.com

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansv. utg. Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag

Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com

med egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%

Åke Tapani

Kiruna / Norrb. / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Peder Gidlund

- kan du lita på

Kiruna / Norrb. / Gotland 0980-688 77 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com

ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET

Caroline Mäkitaavola Kiruna / Turism & Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com

Utgivningsdag: Onsdag. Manusstopp: Privatannonser, företags- & föreningsannonser med korrektur fre kl 12.00. Övriga mån kl 15.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda

www.gratistidning.com annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

l u J d Go

3 Ann-Louise & Ulla

önskar vi på Hälsokraft

ill Välkommenatnrika Kirunas melsstbutik! livsmede

10%

på

sortiment

a Gäller änd lafton! fram till ju Den fina och praktiska necessären i kraftig textil kan användas om och om igen. Det här är en perfekt julklapp med härliga duschprodukter.

Evelina

239:Duschprodukter

i en frisk maskulin doft av ädelgran.

Dusch- & kroppsvårdsprodukter

Fredrik

269:-

God Jul

med en exotisk doft av ekologisk kokos

Välkommen in till oss!/Anette med personal

Följ oss på Facebook

Micaela

önskar all personal på Östlunds!

Peter

Mån-fre 08-20, lördag 10-20, söndag 12.00-20.00 Hjalmar Lundbohmsv. 72 • 0980-103 33 • Gilla oss på facebook

KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84

JEANSBOLAGETS VARMA KLAPPTIPS!

Jeansbolagets klapptips!

25%

på långkalsonger, boxer, kalsonger och strumpor.

PÅ ALLA JACKOR!

Gäller dam och herr på ord pris tors-sön 21-24/12 Klapptips!

Presentkort ÖPPET: Långlördag 23 december 10-18 Julafton 24 december 10-14 Stängt 25 december Vi öppnar igen på ANNANDAGEN 26 december med REA på utvalda varor! Öppet 12-16

top 350kr / trosa 199 kr / långkasong 459 kr

alla Vi önskar gt er en rikti våra kund

Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

4

t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H

t! l a k o L andla

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se

WWW.CLUBKIRUNA.SE

CLUB ERBJUDANDEN Två butiker

SmellWell

vid köp av löparskor

50%

Köttskåpet Hela utbudet

10%

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst

Jaktiaskjorta 2-pack

399 kr

Kaffe

Miljöoptimerat

10 kr

!"##$%&'&(!&)(*%+,

15% rabatt på valfri vara Kan ej kombineras med övrig rabatt

Vill du vara med?

Kontakta Club Kiruna!

Sportshopen

10%

i december

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

20% på valfri vara vid köp av jeans

www.vildmarkshornan.com

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst

Valfritt klädesplagg 10% rabatt

(gäller ordinarie priser)

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

Överdelar

Ta 3 st, billigaste för halva priset

Kalibrering Dräger 3000

Lister 15% rabatt

Extra rabatt på reavaror

345 kr

10%

Stödstrumpor

15% rabatt på valfri vara

Funq Wear (199 kr)

nu 169 kr

Kan ej kombineras med övrig rabatt

BUTIKERNAS BONUSAR CLUB BUTIK

STÄMPLAR

Annis Grill

10 x 1 st

Björkis

10 x 300 kr

100 kr

Centrum

10 x 200 kr

100 kr

Rallarrutan

10 x 200 kr

100 kr

SPiS Deli

10 x 200 kr

100 kr

Bilhuset CC

10 x 300 kr

100 kr

Sporthus #1

10 x 300 kr

100 kr

Vildmarkshörnan 10 x 500 kr

200 kr

TT-Trading

10 x 500 kr

200 kr

Liselotts Fotklinik 10 x 250 kr

250 kr

5 x 150 kr

50 kr

Camp Ripan

11 x lunch

1 fri lunch

C.O Persson

1 x Köp i kr Poäng ger 10%

Kiruna Bilvård

6 x tvätt

Jaktia

10x1000 kr

Batteribyte Is-skrapa på köpet från 100kr

Vill du vara med? Kontakta oss!

Var med som Club Butik!

Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

1 fri guldtvätt ger 300 kr

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30

WWW.CLUBKIRUNA.SE

30 kr

Stop 22

UR, GULD & SILVER

KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ

BONUS

GÖR SÅ HÄR

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

5

VÄLKOMMEN ATT FYNDA KVALITETSVAROR

Butikerna

UPPHÖR TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

VI HAR NU FYLLT PÅ BÄGGE BUTIKERNA MED MÅNGA BRA JULKLAPPSTIPS!

PRISERNA SÄNKS YTTERLIGARE! UPP TILL

% 80 RABATT

ALLT SKA BORT! LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88

ÖPPETIDER UNDER JUL:

mån-tor 10-19 fre 10-18 • lör 10-1 5 Julafton 10-14 Juldagen stängt Annandag jul 10-1 7

ALLA HAGLÖFS PRODUKTER I HELA BUTIKEN

MINST 40% RABATT! Kläder, skor, ryggsäckar, sovsäckar, väskor mm

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

6

Fjärde advent - Julafton - Tema: Herrens moder - Rikskollekt Svenska Kyrkans internationella arbete Julnattsmässa Tema: Den heliga natten • Julottan Tema: Inkarnationens mysterium Juldagen Tema: Jesu födelse - Församlingskollekt: Svenska Jerusalemföreningen Annandag jul Tema: Martyrerna - Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

KARESUANDO FÖRSAMLING

0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se

0981–200 02

Julens program i Jukkasjärvi församling

Karesuando kyrka

Kiruna kyrka

Poikkijärvi kapell

Tornehamns kyrka

Julafton 24 december kl 11:00

Julafton kl 11:00

Juldagen kl 09:00

Juldagen kl 11:00

Heli Pruikkonen, kyrkoherde Robert Pauker, organist Julfika serveras

Heli Pruikkonen, kyrkoherde Magnus Lundgren, kantor

Lars Jarlemyr, präst Niklas Johansson, musiker Vi bjuder på pepparkakor och glögg. Välkomna!

Julbön

Juldagen kl 07:00

Julotta

Heli Pruikkonen, kyrkoherde Robert Pauker, organist Kyrkokören deltar under ledning av Magnus Lundgren Annandag jul kl 11:00

Högmässa

Lars Jarlemyr, präst Robert Pauker, organist Vi bjuder på pepparkakor och glögg. Välkomna!

Julotta

Kaalasvuoma Hembygdsgård Juldagen kl 09:00

Julotta

Lena Tjärnberg, präst Robert Pauker, organist Kaalasjärvi hembygdsförening bjuder på kyrkfika.

Mariakapellet (Kiruna krematorium) Julafton kl 12:00 och 13:30 ca 45 min

Julmusik 20 år ”Kom och tänd ett ljus för den du tänker på, för den du saknar…”

Julafton kl 23:00

Julnattsmässa

Öppettider Kiruna kyrka kl 10:00 – 15:30 dagligen Jukkasjärvi kyrka kl 09:00 – 15:00 dagligen Tornehamns kyrka dygnet runt hela året. Mariakapellet (Kiruna krematorium) kl 10:00 – 18:00 dagligen

Ville Niva

Juldagen 25 december kl 08:00

Julotta

Ville Niva

Julhelgens stormöte

Juldagen 25 december kl 11:00 Stormötets inledning, gudstjänst kl 17:00 Stormöte kl 20:00 Sångafton

Kaalasjärvi

Jukkasjärvi kyrka Lars Jarlemyr, präst Niclas Svedentorp - sång Elias Svedentorp 11 år - sång Ann-Mari H-stedt Vilgats - kantor ”Nu tändas tusen juleljus” Köhler ”Viskar en bön” Jöback ”O helga natt” Adam

Julotta

Högmässa

De vackraste julsångerna med Melinda Wettainen - sång Roger Fors - sång Max Zakrisson - trombone Ann-Mari H-stedt Vilgats, piano/orgel Tillsammans sjunger vi ”Härlig är jorden” Alla är varmt välkomna!

Annandag jul 26 december kl 11:00 Högmässa kl 17:00 Stormötets avslutning Medverkande: Håkan Siggemo, Roger Pounu, Ville Niva. Predikningarna tolkas. Kyrkkaffe efter förmiddagens gudstjänst.

Saivomuotka Raattamaa-gården Juldagen 25 december kl 15:00

Julgudstjänst Ville Niva Julfika

VITTANGI FÖRSAMLING

0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com

Vittangi kyrka Lördag 23 december kl 16:00 Julkrubba - Kristina Fjellström Råman, Anne Pekkari, Mikael Pekkari. Julfika och tomte! Juldagen kl 07:00 Julotta - Kristina Fjellström Råman, Mikael Pekkari

Svappavaara kyrka

God Jul önskar Svenska kyrkan

Lördag 23 december kl 13:00 Julkrubba - Kristina Fjellström Råman, Anne Pekkari, Mikael Pekkari. Julfika och tomte! Juldagen kl 07:00

Julotta - Timo Vilgats och Maritanna Porshnieva

Masugnsby kapell Måndag 25 december kl 09:00 Julotta - Kristina Fjellström Råman, Mikael Pekkari Julfika!

Lannavaara kyrka Juldagen kl 10:00

Julotta

Timo Vilgats och Maritanna Porshnieva

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:00–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

7

Predikoturer Kiruna Annonsblad informerar

Observera! Nytt manusstopp för inlämning av predikoturer: måndagar kl. 08.00

Julafton 24/12 kl 11.30 Gudtjänst med Jean Lebel Onsdag 27/12 kl 19.30 Kvällsmöte Vi önskar er en fröjdefull jul Vi finns även på Facebook och på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser i samarbete med auktoriserade begravningsbyråer. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratisttidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Hantverkareg. 31, Kiruna

MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)

Vi hänvisar till andra kyrkors samlingar under julen. Nästa gudstjänst Söndag 7/11 kl 11.00 Nattvard. Kaffemingel. Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook

VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Söndag 15.00 Gudstjänst i Bönehuset

••• Du är hjärtligt välkommen!

DEN GODE HERDENS KYRKA

Övre Soppero Juldagen måndag 25/12 07.00 Julotta Annandag jul tisdag 26/12 18.00 Mertajärvi skola, vi sjunger julens sånger torsdag 28/12 18.00 Lannavaara hembygdsgård, vi sjunger julens sånger

••• Välkommen!

KATOLSKA KYRKAN Högmässa tisdag 26/12 Annandag jul kl 10.30 Frälsningsarmén Välkommen! 0920-197 80

•••

Juldagen Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.

KÖR KORTS FOTO

God Helg!

KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Mode för dig som söker det lilla extra!

Butiken är fylld med

MASSOR AV

NYHETER .

s Julklapp KVÄLL2!

21/1 Torsdag 0.00 et till 2 extraöpp

Vi har flyttat!

VÄLKOMMEN TILL VÅRA NYA LOKALER

6 Stl: 36-5

Uddmansgatan 6, Piteå | 0911-21 13 53

www.mgsmode.se

JESU FÖDELSE I Piteå har Piteå Kristna råd och Piteå kommun tillsammans startat upp ett härbärge för de som är helt utan bostad. De flesta av dem som sover över i härbärget är de tiggare som vi möter utanför butikerna som vi besöker. Men även svenskfödda som det gått snett för i livet finns med bland dessa som är i akut hjälp av sängplats och värme. Tyvärr räcker inte sovplatserna till för alla dem som behöver. I härbärget får de möjlighet att sova i sköna sängar med rena lakan och även möjlighet till dusch och tvätt. Vid anställningen av härbärgevärdar har tonvikten lagts på social kompetens. Jag har tidigare skrivit om att jag och hustrun har flyttat femton gånger. De gånger vi bott i lägenhet har vi haft turen att mötas av väldigt fin service av bovärdarna. De har visat upp en väldigt fin social kompetens. Det är inget undantag den här gången. När vi ringer om hjälp kommer bovärden genast för att lösa våra problem. Det gör det extra skönt, att i min ålder få möjlighet att bo, som vi nu får göra. I jultexten läser vi i inledningen att ”Vid den tiden utfärdade kejsar Augustus en förordning om att hela världen skulle skattskrivas”. Josef och Maria tog sig då den långa vägen från Nasaret, till Betlehem, trots att Maria var höggravid. Men i texten står det, att det inte fanns plats för dem i härbärget. Men vi kan läsa in, även om det inte står så i texten, att det fanns en ”bovärd”, som såg svårigheterna för det unga paret, han öppnade upp sitt

stall, och gjorde iordning ett boende för dem i halmen. ”Bovärden” gjorde det han kunde för de unga. Jag och hustrun har liksom Maria och Josef fått uppleva under åren hur vänner har gjort så gott de kunnat för mig och min familj. Vi har fått stöd och hjälp från många underbara människor. Det är något av detta som julevangeliet handlar om, nämligen att någon kommer till vår hjälp. Jesus som Guds Son, han kommer till detta jordegrus för att hjälpa oss hem. Han är vår bovärd, som ställt allt iordning för oss i sin himmel. Jesus säger att, ”i min Faders hus finns många rum.” Där är det inte någon som behöver stanna ute i kylan utan han har öppnat en ny och levande väg för alla människor i alla tider. Den som vill han får komma och ta del av det härbärge som Jesus ställt iordning. Julens budskap handlar om att Guds fred och frid har kommit till jorden, och att Guds kärlek till sin skapelse visar sig i hans egen älskade Son. ”Ty så högt älskade Gud världen att han gav den sin ende son, för att de som tror på honom inte ska gå under utan ha evigt liv.” Johannes 3:16.

En rikt välsignad och god jul önskar jag dig. Gösta Degerman

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december Julpaketet2017

8

Julpaket Välkommen till Annonsbladets

Fjärde advent • JULAFTON •

Hej hoppsan i galoppsan! Nu ringer snart klockorna in julens frid över sjö och strand, stad och land. Men innan dess ska vi ha några dagar till julstök och mys och trevlig julhandel förstås. Långlördag i centrum den 23:e, dan för dopparedan, och för dig som är en sistaminuten-människa håller flera butiker också öppet på julafton. GOD HELG!

rikiruna @cafesafa instagram Följ oss på mation för mer infor on! och inspirati

har diskarna fyllda med massa Öppettider Renkött Videlikatesser till julbordet för julhelgen 10% Nu finns vildfångad röding från Kirunafjällen Även gravad röding

23 december

10.00-18.00

Julafton 24 december

stängt

Juldagen 25 december

stängt

Annandag jul 26 december 12.00-16.00

på allt

Just nu: (Erbjudandena gäller året ut)

utom kött & livsmedel

Varmrökt reninnanlår 449:- (ord. 499:-) Renkorv, älgkorv, chips 3 st för 115:-

Öppettider Julveckan: mån-fre 10-18 • lörd 10-14 Fru Wälivaaragatan 10 Kiruna • Telefon: 0980-100 81 • info@thorneus.com • www.thorneus.com

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

Yoga på Ro vårterminen 2018

VI ÖNSKAR ALLA EN GOD JUL!

Kurser: Ashtanga grund och fortsättning, Yin, Mamma & bebis, Barnyoga, Yoga för Nybörjare Drop in: Yin, Yinyasa Slow, Lunchyoga, Morgonmys, Full Moon Glow

Använd reflex! Annars syns du inte!

Mån-fre 8-18 Lör 10-16 Geologg.4 Tel: 0980-174 60

God Jul och Gott Nytt År önskar vi på Thorneus Renprodukter

Ro

För att boka: elin.onhult@hotmail.com, 070-282 02 01 eller www.elinonhult.se

MASSAGE & YOGASTUDIO

Reenstiernagatan 14B

Du har väl inte missat:

T rä ff a T o m te n i G a lle ri a n p å lö rd a g ! n på lördag kl 12.00 en? Kom till Galleria P.S Vill du träffa tomt taden. här och i Tomteverks Vi ses! då gör han ett besök

Långlördag den 23/12 Öppet till kl 18.00

Öppetttider i Gallerian fram till nyår:

Vi önskar alla Gallerians kunder och besökare en riktigt

God Jul & Gott Nytt År!

Mån-fre 10.00-19.00 Lördag 23 december extra öppet 10.00-18.00 Söndag 24 december Julafton 10.00-14.00

VÄLKOMMEN TILL GALLERIAN - BÄSTA MIXEN MITT I STAN!

Öppettider*: mån-fre 10-19 lördag 10-16 *Avvikande öppettider från ovanstående gäller för Systembolaget och The Bishops Arms

Måndag 25 december Juldagen Stängt Tisdag 26 december Annandagen 12.00-16.00 Söndag 31 december Nyårsafton 10.00-14.00

Välkommen! Facebook.com/ GallerianKiruna Instagram: @Galleriankiruna

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 51, onsdag 20 december 2017

9

999:– ORD. PRIS 1499:–

McKINLEY PEARL / PARKER Parkas i vind- och vattentätt material, PFC-fri vattenavvisning. Dam- och herrstorlekar.

Sedan 1968 har vi väckt sportdrömmar till liv. Nu är det jul igen och ett utmärkt tillfälle att tända gnistan hos nära och kära. Vi hjälper dig att välja julklappar som går rakt mot mål.

899:– FJÄLLRÄVEN KÅNKEN Klassisk ryggsäck i slitstarkt och lätt Vinylon F-tyg. Finns i flera färger.

599:– ORD. PRIS 998:–

25%

MERINOULL McKINLEY MERINOULL

Underställ i 100% merinoull. Dam- och herrstorlekar.

PÅ ALLA KALSONGER FRÅN BJÖRN BORG! Gäller på ord. pris t.o.m. 24/12

399:– ORD. PRIS 499:–

499:–

249:–

ORD. PRIS 599–649:–

ORD. PRIS 399:–

399:– ORD. PRIS 699:–

GIRO SLINGSHOT JR Lätt barnhjälm med god passform och bra justeringsmöjligheter. Juniorstorlekar.

199:– ORD. PRIS 299:–

TECNOPRO NAOMEGA JR 1.0 ADIDAS ESS 3S T

ADIDAS ESS 3S FZ

ADIDAS CON16 TRG PANT JR

Collegebyxor i en mjuk bomullsblandning. Herrstorlekar.

Collegetröja tillverkad i återvunnen polyester. Dam- och herrstorlekar.

Träningsbyxa i ClimaCool® som leder bort fukt och värme. Juniorstorlekar.

Intersport Kiruna | Tel 820 40 Intersport Kiruna | Tel 820 40 City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 | Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12.00-16.00

City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16PÅ sönINTERSPORT.SE 12.00-16.00 SE HELA VÅRT SORTIMENT

www.intersport.se

Stadig skalskridso för juniorer med justerbar innesko i 3 storlekar. Förslipad skena. Stl 28–36.

Erbjudandena gäller t.o.m. 24/12. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

SETPRIS

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december Julpaketet2017

10

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken

! S P I T S P P A JULKL

Medlem av

5995:-

Motorisborr

Honda GX 35 NT Spiral 200 mm

Skruvdragare/isborr

295:-

Metabo BS 18 LTX BL +Viking spiral

7750:-

Pimpelväska

799:-

Handborr

Fibe Iceman Lång Spiral 150 mm

Sensirod Combo Ledlenser Pannlampor

I-Fish + 10-tal andra modeller

MH10

89:-

1299:-

100 mm

Från:

MH6

799:-

70 mm

119:-

Dividalsblinken

Fler färger i butiken!

449:-

MH2

599:- 469:Ord. 769:-

Stanley Termosar 0,5- 0,7 och 1 liter

Eldstad portabel Primus Kamoto

450:Leather Box

1100:-

1499:-

Army Leather Heli Ski Tum, 3-finger och 5-finger

BarbIQ Turgrill

999:1099:599:-

Leather II Solo Glove The North Face

Chilkat Ill

2695:-

The North Face, Herr

“Fjolårets”

395:Ord. 695:-

Gauntlet Jr Wide fit

Tum, 3-finger och 5-finger

Safari Ultrasharp 10x26

Vintermössa

Trophy XLT 8x42 Bushnell

Sealskinz

Steiner

1495:-

Dunjacka Venjan Dam och herr

4000:-

STORT sortiment kikare, kikarsikten m.m. i butiken! Välkommen in!

KÖP VÅRA PRƒENTKORT

499:-

Lördag 23/12 09-16 • Julafton 09-13 • Annandag jul 12-16

Kinetic

Slaktset EKA

795:-

GILTIGT I 10 ÅR – VALFRITT BELOPP

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 51, onsdag 20 december 2017 Goda, uppskattade och ekologiska sista-minuten-klappar hittar du hos Morot Friskvård som håller extra

15%

meschplan3

Ge bort en klapp fylld med omtanke för kropp och själ!

JULÖPPET

11

rabatt

Gäller Schalins ringar fram till nyår.

21-23 december, kl 12-18

I Morotshopen finns yogamattor, kryddiga teer, ekologiska snacks, svensk hudvård och uppskattade presentkort. Varmt välkommen!

P

Hitta julklappen hos oss

: set e! g ptip lap massa k ta å Bäs ort p ntk rese

Vi har öppet alla dagar fram till jul Välkommen! Hjalmar Lundbohmsvägen 46

www.morotfriskvard.se

070-5783875

JULKLAPPSTIPS Sköna

BStarummpobru

FT

Presentkort på Fotvård Fina stödstrumpor, ankelstödsockar och härliga Bambostrumpor och bra fotvårdsprodukter.

Boka tid för Medicinsk Fotvård

t

s”

tt kombinera ar, pulkor, skalmar,

- när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA

Våra öppettider under Jul & Nyår

v.51 Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Julafton

18/12 19/12 20/12 21/12 22/12 23/12 24/12

10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-14.00 STÄNGT

v.52 Juldagen Annandag Jul Onsdag Torsdag Fredag Lördag Nyårsafton

25/12 26/12 27/12 28/12 29/12 30/12 31/12

STÄNGT STÄNGT 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-14.00 STÄNGT

v.1 Nyårsdagen Tisdag Onsdag

1/1 2/1 3/1

Torsdag Trettondagsafton Trettondag Jul Söndag

4/1 5/1 6/1 7/1

STÄNGT 10.00-18.00 STÄNGT Pga inventering 10.00-18.00 STÄNGT STÄNGT STÄNGT

Liselotts

Gidlöws Guldsmedsaffär

Vi utför reparationer och batteribyten · Välkommen in! Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14 · Föreningsg.11 · Tfn: 0980-101 13

070-6998521

Kom in så hjälper vi dig att hitta fina julklappar!

ÖPPETTIDER I JUL Mån-fre Lördag Julafton 25-26/12

10-19 10-18 10-13 stängt

God Jul! Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10

Facebook: centrumklader

FOTKLINIK

Instagram: centrumkiruna

God Jul & Gott Nytt År Önskar vi er alla!

r får Vi dju in om med följa opplade! k vi är

s! Julklaäpr fyplltsd tmiped

Butiken lappar sar & julk presentpå ådjur. m s katt och , d n u h r fö

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344 Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt Björkis Hundcenter Kiruna bjorkiskiruna www.bjorkis.com

Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk!

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december Julpaketet2017

12 Sortimentet kan variera mellan butikerna

VI ÖNSKAR ALLA VÅRA KUNDER EN RIKTIGT

GOD JUL!

NYHET I LULEÅ - ÄKTA ENGELSKA CHESTERFIELD SOFFOR

ÖPPETTIDER UNDER JULEN:

LÖRDAG 10-16.00

JULAFTON, JULDAGEN & ANNANDAG STÄNGT

Chesterfield fåtölj

Constella giftbox

Alu

325:-

FLER JULKLAPPSTIPS FRÅN KLONG I BUTIK Mässing

495:-

9.990:Indiana

Färg grå. Mått 215x145. Reclainer soff med divan

Manola taklampa

inkl Led-Glödlampor 20-ljus Färg: grafit eller krom. ord 5750:-

4.890:196x90 inkl 6 stolar

15.900:ord 19900:-

495:-

Anemon kudde XL

156x90 inkl 4 stolar

65x90. Bra stöd för nacke och axlar. Rekommenderas av bl.a. Kiropraktisk center

Made in Finland

12.590:-

Köp till örngott 65x95 150:-

Lyon matgrupp Grå skiva/vita ben

ord 14900:-

Sova continental Dubbelfjädrad med bonell. 5-zonad pocketmadrass Tyg rocco grå Inkl bäddmadrass och metall ben Finns i 120,140, 160 och 180cm

Pris från

Från

4.995:-

2.790:Pelle

Resårmadrass inkl bäddmadrass Finns i storlek 80, 90, 105, 120 och 140 cm. Exkl ben

14.990:-

Denver Recliner soffgrupp 3+1+1 Microtyg grå eller brun. Ord 18990:-

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

SKINNMÖBLER

EXTRAÖPPET I KIRUNA PÅ LÖRDAG 23/12 TILL 16.00

LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

#mobelhusetskinnmobler

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 51, onsdag 20 december 2017

13

! s p i t s p p a l k l Ju

Snart har vi ett nytt centrum. Tillsammans gör vi skillnad.

20%

på alla kläder och skor från

Bli funktionär i friskis.

Ny lokal! Geologgatan 8 på hörnan

kiruna.friskissvettis.se www.sulspecialisten.se

sulspecialisten

Fredrik Stefansson • Geologgatan 8 • 070-348 85 45 • fredrik@sulspec.se

Ny butik!

Utrusta det käraste du har!

Mössor med reflextryck och varma handskar från Gneis med namntryck. Reflex tryck

Varma kids

Designa själv på vår webb: byamossan.se info@byamossan.se Byamössan AB

HEDLA – A piece of Lapland Delikatesser och souvenirer

GOD BOKJUL!

Älg – Ren – Ost – Bärprodukter – m.m...

www.byamossan.se • 0730-25 10 75

Ni hittar oss på... Föreningsgatan 4 facebook.com/HedlaAB/ • Tel. 072-451 02 65

Tipptapp, tipptapp, hos oss finner du din bästa

JULEN hittar n e x a l a G y t i C i u d

SISTA-MINUTENKLAPP!

Hos oss hinner du både julmysa och fixa klapparna: Långlördag 23/12

Lördag

10-18

Jul- och nyår 24/12 25/12 26/12 31/12 1/1

Julafton Juldagen Annandag jul Nyårsafton Nyårsdagen

10-14 Stängt 12-16 Stängt Stängt

Trettonhelgen 5/1 6/1

Trettondagsafton Trettondag jul

Övriga dagar i december och januari gäller våra ordinarie öppettider.

10-14 Stängt

Följ oss i City Galaxen via vårt Instagramkonto: citygalaxenkiruna Tjoho! Vi har dessa finingar och fler ...

179:-

Vi önskar er alla GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

Bordskalender 2018 med Herregud&Co. som gör alla lite gladare och varmare.

R

A MUMINMUGG

LÅNGLÖRDAG den 23/12 öppet: kl 10.00- 18.00 Julafton öppet: kl. 10.00-13.00

Varmt välkommen!

Välkommen!

BRA BLANDNING – ROLIGARE SHOPPING!

LÅT MOTTAGAREN

350:Föreningsgatan 15 Kiruna, öppet vardagar: 10-18, lördagar 10-15 F ö rening sg a tan 9 81 3 2 Kiru na • Ö p p e t m å nda g - fre da g 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0 L ö rda g 1 0 . 0 0 - 1 5 . 0 0

SJÄLV FÅ VÄLJA

God Bokjul

ndel

in bokha

önskar d

Vi öppnar åter 27/12

Meschplan 3, Öppet: mån-fre10-18, lör 10-15, sön 12-16 0980-803 03 • www.kirunabokhandel.se

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december Julpaketet2017

14

Du hittar dina julklappar hos oss! ÖPPETTIDER UNDER JUL OCH NYÅR: • Måndag 25/12: STÄNGT • Tisdag 26/12: STÄNGT • Onsdag-Fredag 27-29/12 09:00-17:00, lunch mellan 12:00-13:00, • Måndag 1/1 2018: STÄNGT • Från och med tisdag 2/1 -18 har vi öppet som vanligt igen

Vi vill passa på att önska alla kunder nya som gamla, leverantörer oss på Facebook www.facebook.com/TT.Trading och samarbetspartners en God Jul och Ett Gott Nytt År! Följ oss på Instagram

Vi ses 2018!

@TTTrading

välkommen in!

TT-TRADING AB Since 1991

Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90

KARESUANDO BENSIN Skoterskidplast fr. 750:- till 850:Bukplast 750:Styrstål för Lynx och Ski-Doo NORRBOTTENS BÄSTA SORTIMENT PÅ LASSOLINOR vinter/sommar, höst/vår • Renklavar, stort urval av färger, 25-pack 375:-

Vi finns här för dig och din skog!

Funderar du på att avverka eller göra andra åtgärder i din skog? Just nu har vi stor efterfrågan på virke. När du väljer SCA får du en samarbetspartner som är trygg, lokal och långsiktig. Våra tjänster täcker skogsägarens hela behov av skogliga tjänster – från skogsbruksplan och skogsvård till gallring och slutavverkning. Hör av dig så berättar vi mer om vad vi kan göra för dig och din skog!

karminkom.se • Foto: Per Pettersson

• STORT URVAL AV LEKSAKER! • Renfoder poro ELO2 + renlav • Höbalssläde/pulka i plast 6200:3 meter lång x 1,2 meter bred • LÄSK Fanta/Cola 24 burkar inkl. pant 134:Battery 24 burkar inkl. pant 189:-

OBS! Ni som syr mössor

Viträvskinn och blårävskinn finns i lager Öppettider under jul och nyår: 24/12 10-14 25/12 12-16 26/12 12-18 31/12 10-17 1/1 12-20

Raketuppskjutning 29/12 kl 18.00, kom och titta!

God jul och gott nytt år!

Vintertips! Hematipp Art.nr. 440-10004. ”ORIGINALET”

895:-

Håkan Johansson, Piteå, tel 0911-398 54 Anders Sundström, Älvsbyn/Piteå, tel 0911-398 55 Jerker Uusitalo, Boden/Råneå, tel 0924-522 31 Peter Huuva, Luleå, tel 0924-522 32 Helge Hedlund, Övertorneå, tel 0926-773 50 Johan Hjärpe, Överkalix, tel 0926-773 52 Lars Lundkvist, Kalix/Haparanda, tel 0926-773 53 Kurt Henriksson, Gällivare, tel 0926-773 54 Anders Uusitalo, Pajala södra, tel 0978-126 90 Hans Niemi, Pajala norra, tel 0978-126 91 Fredrik Hedlund, Jokkmokk, tel 0971-449 01 Urban Hellgren, Skellefteå västra, tel 0910-71 75 61 Ola Holmgren, Skellefteå norra, tel 0910-71 75 63 Anders Johnsson, Skellefteå södra, tel 0910-71 75 65 Rikard Rödlund, Arvidsjaur/Arjeplog, 0960-553 91

www.scaskog.com

Mats Eliasson 070-359 09 82

Sparkar i många modeller och storlekar Ge bort ett presentkort till jul! Kiruna: Lastvägen 18, 0980-121 30 BODEN | GÄLLIVARE | LULEÅ | PITEÅ PAJALA | SKELLEFTEÅ | UMEÅ www.laitis.se

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 51, onsdag 20 december 2017

15

Jaktia Kiruna

satsar på fler tysta alternativ

Gott Nytt År! Tänk på djuren! Skjut endast vid tolvslaget! (24:00)

HIMMELSLYKTOR

SILENT NIGHT 25 SKOTT

FACKLOR FINNS ÄVEN I DOFT

VÅR STORSÄ L JA R E ! ALIEN FONTÄN

JÄTTE-TOMTEBLOSS OLIKA FÄRGER

ETNA FONTÄN NILENS SILVERJUVEL FONTÄN

Öppettider inför Jul- & Nyår

SENSATION 42 SKOTT

Österleden 12, Kiruna 0980-20 200 Mail: butik@outdoorshoppen.se

18-21 dec 10-19 23 dec 10-16 24 dec 10-14 25-26 dec Stängt

27-28 dec 30 dec 31 dec 1 jan 6 jan

10-18 10-16 10-14 Stängt Stängt

Välkommen!

KIRUNA

jaktiakiruna

@jaktiakiruna

Rubus Media AB

FREEDOM 54 SKOTT

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

16

I år skänker vi pengar till cancerfonden och demensfonden istället för att skicka julkort och med denna hälsning önskar vi alla våra kunder och samarbetspartners

God jul och Gott nytt år önskar vi på Ahlsell

GodJul och Gott Nytt År

Våra öppettider under mellandagarna

27-29 december 07:00 – 16:00

När ska du ringa 112? Nödnumret 112 ska bara användas vid akuta nödsituationer där det föreligger fara för liv, egendom och miljö. Är det inte en akut fara ska man inte ringa 112. Om du är i en situation som inte behöver akut hjälp kan du ringa något av dessa nummer:

1177 114 14

Sjukvårdsrådgivning. Polisens nummer vid icke akuta händelser. 113 13 Informationsnummer vid allvarliga olyckor och kriser. Med sunt förnuft kan du ofta avgöra om du ska ringa 112 eller inte. Men för att reda ut begreppet akut nödsituation så kännetecknas den av att fara föreligger för liv, egendom eller miljö och där man behöver omedelbar hjälp från ambulans, räddningstjänst, polis, flyg-, sjö-, fjällräddning, jourhavande präst eller giftinformation.

GOD JUL NORRBOTTEN OCH TACK FÖR ETT FANTASTISKT JUBILEUMSÅR! WWW.NMVGROUP.SE

Det har varit ett spännande 70:e år för NMV Group och vi vill tacka er som på olika sätt har deltagit i och uppmärksammat vårt jubileum. Alla barn och vuxna som kom och träffade vår företagsmaskot Uppfinnar-Edvard på Kirunafestivalen, och vår fantastiska personal som varit med oss länge eller som anslutit så sent som under detta speciella år. Ni gör det möjligt för oss att fortsätta vår resa. Slutligen vill vi tacka våra kunder och leverantörer och önska er alla en riktigt god jul.

Vår julklapp i år är ett bidrag till Barncancerfonden och Kvinnojouren Kiruna.

Konsulterna som levererar med engagemang och glädje

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

17

God Jul & Gott Nytt År

God Jul & Gott Nytt År

ÖNSKAR

TEKNISKA VERKEN Det hållbara företaget

Önskar vi på:

Sophämtning Under jul och nyårsveckorna tömmer vi dina sopor på ordinarie tömningsdag. Vi hämtar soporna på förmiddagar och eftermiddagar, ställ ut ditt sopkärl senast klockan 06.00 på tömningsdagen. Tänk på att sanda och skotta framför ditt sopkärl, sortera soporna och göra dubbelknut på påsen.

Kundtjänst • Juldagen och annandag jul: Stängt • 27-29/12: Kl. 07:00-15:45 • Nyårsdagen: Stängt • 5/1, Trettondagsafton: Kl. 07.00-11.00 Vid akuta ärenden ring 0980-707 23 för hänvisning till journummer.

Kiruna återvinningscentral & Kiruna avfallsanläggning Öppettider under jul och nyårsveckorna: • Juldagen och annandag jul: Stängt • 27-28/12: Kl. 07-18 (privatpersoner), kl. 07-15.45 (företag) • 29/12: Kl. 07-15.30 (privatpersoner), kl 07-15.30 (företag) • Nyårsdagen: Stängt • 2-4/1: Kl. 07-18 (privatpersoner), kl. 07-15.45 (företag) • 5/1, Trettondagsafton: Kl. 07-12 (privatpersoner), kl. 07-12 (företag)

Återvinningscentraler i byarna

God jul & Gott nytt år!

Om ordinarie öppetdag infaller på röd dag är återvinningscentralen stängd. För detaljerad information om öppettider i olika byar i Kiruna kommun se vår hemsida www.tekniskaverkenikiruna.se

Hämta sand Om halkan slår till är det bra att veta att du som privatperson kan hämta mindre mängder sand för halkbekämpning kring din fastighet. Sand finns att hämta i en låda utanför Tekniska Verken på Jägaregatan 15 i Kiruna. Ta med dig en hink!

SORTERA RÄTT I JULETIDER Under julen uppkommer det mycket avfall från dekorationer, presenter och julstök. Här har vi samlat information om det vanligaste julavfallet och hur det ska sorteras och återvinnas.

• Julklappspapper, kartong, wellpapp sorteras som pappersförpackning på återvinningsstationen.

• Julklappssnören, etiketter, julkulor i plast och glitter lägger du i soppåsen.

• Frigoliten som skyddar varan i kartongen sorteras som plastförpackning.

ÖPPETTIDER & MANUSSTOPP Fredagen den 22 december stänger vi kontoret kl. 12.00. Vecka 1 har vi stängt och öppnar åter måndagen den 8 januari.

• Trasig julbelysning, adventsljusstakar, elektronik eller annat med sladd eller batteri sorteras som elektronikavfall på återvinningscentralen. Glöm inte små elektriska prylar och leksaker med inbyggda batterier.

• Julgranar, tallris och andra grovsopor lämnas på återvinningscentralen.

• Trasiga leksaker med sladd eller batteri, som lyser, rör sig eller låter ska sorteras som elektronikavfall på återvinningscentralen.

• Alla förpackningar av metall, glas, papper, plast samt tidningar lämnas på återvinningstationen. Platta till och vik ihop kartonger och andra pappersförpackningar så mycket som möjligt innan du lämnar det i behållaren.

• Glödlampor och batterier är farligt avfall och ska lämnas i batteri- och glödlampsholkar, i våra EL:INskåp eller på återvinningscentralen.

• Aluminiumfolie, folieformar och ischokladformar, konservburkar och andra metallförpackningar lämnas på återvinningsstationen.

• Skinkspad och fett får ej hällas ut i avloppet, det stelnar snabbt och kan sätta igen dina ledningar. Hantera olja, fett och skinkspad precis som övriga större mängder fett, häll det i en tät brännbar förpackning och släng det i soporna. Dopp i grytan är bättre än stopp i avloppet.

• Värmeljuskoppar sorteras som metall på återvinningscentralen. Lossa på vekeshållaren som är av järn så följer inte aluminiumkoppen med när magneter separerar olika metaller. Mys gärna med värmeljus men sortera dem rätt!

• Återanvändning och återbruk är ett toppenval! Så länge som något används och kan användas är det ingen sopa. Se till att det du inte längre vill ha används igen – lämna till exempel in detta till Bumerangen/ÅVC-återbruket. Återvinn så minskar du på avfallet och sparar jordens resurser.

Välkommen att boka annons eller lämna manus på: annons@gratistidning.com, 0980-60 000 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

är

Annonsblad

18

Jobb& Karriär

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se. ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Pedagog till Yrkessvenskan

Ansökan senast: 2017-12-24 Antal tjänster: 1 Organisation: Hermods Referensnr: 7420252

Sekreterare

Antal tjänster: 1 Organisation: Renault consult AB Referensnr: 0017-657431

BYGG OCH ANLÄGGNING Målare

Ansökan senast: 2017-12-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Gummi metall konsult ab ( gmkab ) Referensnr: 0017-652799

DATA OCH IT Techsupport Kiruna

Ansökan senast: 2018-01-01 Antal tjänster: 3 Organisation: Techbuddy AB Referensnr: 21196399

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE Sjuksköterska till akut omhändertagande

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 7337463

Sjuksköterska till ambulansen i Kiruna

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 7433219

Söker iva sköterska till Norrbotten. v 51 – 1.

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Rent A Doctor & Nurse in Scandinavia AB Referensnr: 7431574

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE Drift / Miljöingenjör, Vattenteknik

Ansökan senast: 2018-01-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Tekniska Verken i Kiruna AB Referensnr: 7446769

SANERING OCH RENHÅLLNING Städservice

Ansökan senast: 2018-01-29 Antal tjänster: 5 Organisation: Ribo Apartment AB Referensnr: 21246723

Undersköterska

Ansökan senast: 2017-12-28 Antal tjänster: 2 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 7466778

Vikarierande kockar / kokerskor

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7284475

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Verksamhetschef

Korttidsvikarier inom vård och omsorg

SOCIALT ARBETE Vikarier till förskola, fritids och skola

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7284463

Utvecklingsingenjörer – Gruva Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0017-589851

TEKNISKT ARBETE

TRANSPORT Betongbilschaufför

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0017-589651

Exploateringsingenjör till Stadsbyggnadsförvaltningen Ansökan senast: 2018-01-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7471906

Ansökan senast: 2017-12-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Kauppis Entreprenad AB Referensnr: 0017-629175

C – KORTSFÖRARE MED YKB, Kiruna Antal tjänster: 1 Organisation: Mark & industri service i Kiruna AB Referensnr: 0017-657710

Ansökan senast: 2017-12-31

Vikarierande sjuksköterskor och distriktsköterskor

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7284495

Vi samlar alla lediga jobb från jobb.eljester.se på en & samma plats i tidningen. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL Distributionselektriker

Ansökan senast: 2017-12-22 Antal tjänster: 2 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 21901716

Fältmekaniker

Ansökan senast: 2017-12-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Gummi metall konsult ab ( gmkab ) Referensnr: 0017-652332

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7284538

Aptum säkrar Norrbotten – nu söker vi ytterligare

Två Aptum är norra Sveriges ledande företag inom brandskydd och skydd mot olyckor. Vi växer ständigt. Nu söker vi ytterligare brandskyddstekniker placering samarbetspartner Brand & Skydd,två en drivna driven brandskyddstekniker med med placering i Kirunai Luleå och Kiruna. ochansökan gör dinpå: ansökan på: www.aptum.se/jobb. frågor, ring på Andreas 0920-40 74 07. Läs merLäs ochmer gör din www.aptum.se/jobb. För frågor, ringFör Fredrik Schröder 0920-40Wallström 74 07.

Peab är Nordens Samhällsbyggare med 14.000 anställda och en omsättning överstigande 45 miljarder kronor. Koncernen har strategiskt placerade kontor i Sverige, Norge och Finland. Huvudkontoret är beläget i Förslöv på Bjärehalvön i Skåne. Aktien är börsnoterad vid NASDAQ Stockholm

Personaladministratör till Peab Kiruna Vi söker en driven personalplanerare, som vill vara med och bygga framtidens samhälle. Gillar du utmaningar, varierande arbetsuppgifter, är strukturerad och målinriktad? Då har du träffat helt rätt! Läs mer om Peab på www.peab.se I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via adecco.se. Vid frågor kontakta Britt-Marie Persson, 070-492 11 92. Välkommen med din ansökan senast den 7 januari 2018. Adecco är ett auktoriserat rekryteringsföretag

Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0017-569961

Civilingenjör Bergmekanik

LKAB is looking for talented engineers in mining

Professionell pizzabagare

Ansökan senast: 2017-12-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Fcj Catering Management AB Referensnr: 21920005

CHEFER OCH VERKSAMHETS LEDARE Ansökan senast: 2017-12-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 7466439

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

.

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Personal sökes:

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

Plåt, svets, maskin och entreprenadarbeten

NORRBOTTEN.COM

Vill du veta mer, kontakta Kent Lundberg 073-039 92 20 kent@articnova.se

Glömt att ta med matlådan?

Kom alltid ihåg att du är helt unik. Precis som alla andra. Margaret Mead

Se lunchguiden

Nyanställning för personlig service 18 december 2017

LULEÅ Glasögonmagasinet i Luleå har anställt två nya optiker för att verkligen

kunna hjälpa alla kunder som besöker deras butik på ett personligt och individanpassat sätt. Under hösten har optikerna Sofie Johansson och Torbjörn Blomqvist börjat att arbeta på Glasögonmagasinet i Luleå. –Här kan vi ta den tid vi behöver för att göra en grundlig undersökning vid synkontroll och misstänker vi att det finns något mer än det som vanligen testas, så gör vi andra tester, säger Sofie och verkar nöjd med sin nya arbetsplats. Synundersökningen är dessutom gratis utan köptvång.

Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Glasögonmagasinet

Skogsnolia flyttas till 2019 PITEÅ Skogsnolia flyttas till 13-15 juni 2019.

– Vi flyttar mässan för att kunna göra den typ av mässa alla förväntar sig av ett komplett Skogsnolia. I och med flytten får vi med alla de typer av utställare vi vill kunna erbjuda, säger mässans projektledare, Kristin Olsson.

Källa: Nolia

Europeiskt projekt ska ge flexiblare vattenkraft 14 december 2017

LULEÅ

–Syftet med Hydroflex är att nå vetenskapliga och tekniska genombrott för att vattenkraften ska kunna fungera med hög flexibilitet gällande produktion och lagringskapacitet. I projektet kommer vi skapa en miljöaccepterad och teknisk grund för industriell utveckling genom att utföra fokuserad forskning som leder till innovationer, säger Staffan Lundström, professor och ämnesföreträdare i strömningslära vid Luleå tekniska universitet. Läs mer på www.norrbotten.com

Vi söker dig som är strukturerad, ansvarstagande och serviceinriktad med en väl utvecklad kommunikativ förmåga. Vi erbjuder dig ett arbete i en modern miljö och fina friskvårdsvillkor. Sista ansökningsdag 14/1. Läs mer och ansök på: www.radiotjanst.se/jobb Radiotjänst i Kiruna AB ansvarar för radio- och tv-avgiften som går till SVT, UR och Sveriges Radio. Genom att betala avgiften bidrar du till radio och tv som är oberoende av kommersiella och politiska intressen.

RADIOTJÄNST

Kristin Olsson, projektledare för Skogsnolia.

Intresset för mässan är enormt. När en inbjudan gick ut till tidigare utställare om att ställa ut på nästa Skogsnolia, anmälde sig utställare motsvarande en tredjedel av försäljningsbudgeten.

Vi söker motiverade och serviceinriktade handläggare till vår kundserviceavdelning. Arbetet innebär i huvudsak att via telefon, brev och mail hjälpa våra kunder med deras ärenden.

TRÖTT PÅ ATT MEKA MED PUTTENUTTIGA MASKINER?

13 december 2017

Läs mer på www.norrbotten.com

Kundhandläggare

Källa: Luleå tekniska universitet

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hålla dig uppdaterad, gå in på www.norrbotten.com.

Nu söker vi fler ovanjords- och underjordstekniker till Kiruna, Svappavaara och Aitik! Sök jobbet redan idag på atlascopco.teamtailor.com

19

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

20

Vimmel - Centerpartiets Glöggkväll HÄNGER DU MED?

Senaste nytt hittar du här: samhallsomvandling.lkab.com.

PERFORMANCE IN IRONMAKING sixt_kiruna_124x182_december.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

2017-12-15

00:15

Den sjunde december bjöd Centerpartiet i Kiruna in allmänheten till en glöggkväll på Fika by Spis. Förutom glögg bjöds det på plockmat, fika och intressanta samtal om bland annat kulturens betydelse i Kiruna. Maria Ragnestam från Konstmuseet i Norr var inbjuden och deltog i diskussionerna. Kiruna-Centerns riksdagskandidat Mattias Timander och kretsordförande och gruppledare Gunnar Selberg hälsade god jul och gott nytt år samt berättade kort om förväntningar och planer inför valet nästa höst.

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

21

ÄNTLIGEN! http://fastighetsnytt.se/2017/12/det-bidde-en-tummetott/

Kommunen medger fiaskot med stadsomvandlingen

Det är starkt att erkänna misslyckandet. Nu gäller det att vi med gemensamma krafter räddar upp situationen. Mycket har gått snett men än är det inte försent, Kiruna har fantastiska möjligheter bara de inte ändrar detaljplanen innan vi säkerställt en återuppbyggnad av Kiruna.

Vårt förslag är nu att: 1. Staten omedelbart tillsätter en samordnare av stadsomvandlingen. 2. Kiruna kommun kräver att varje fastighet som LKAB river skall återuppbyggas av LKAB, nyckel mot nyckel. 3. De som med säkerhet kommer att lösas in ska kunna begära förtida inlösen vilket ökar möjligheterna att de väljer ny fastighet istället för pengar. 4. Kommunen prioriterar detaljplaner för bostadsbyggande i attraktiva lägen. Om folk får hus där de vill bo ökar andelen som väljer nytt hus. 5. Kommunen sänker bygglovstaxan och andra avgifter vid bostadsbyggande.

”Det bidde en tummetott” • Kiruna kommuns stadsomvandlare Göran Cars liknar stadsomvandlingen vid sagan om han som ville ha en rock men bara fick en tummetott. • Men Göran Cars glömmer en sak; i sagan fick skräddaren ett stort tyg som han skulle sy av. I Kiruna förstod inte kommunen behovet av tyget. När tyget/finansieringen saknas så blir det varken rock eller centrum.

6. Incitamentsprogram för bostadsbyggande tas fram.

Kommunen bygger i ”Nya Kiruna” men det blir inget centrum av några kommunala fastigheter. Det finns inga mirakelkurer, det är staten som måste avstå från vinstuttag ur LKAB för att ordna finansiering av nytt centrum.

Förra veckan berättade vi att Villaägarna och Hyresgästföreningen i en gemensam debattartikel också kräver nyckel mot nyckel. Det blir en helt annan tyngd i kraven när opolitiska organisationer ställer samma krav som KirunaCentern, det går inte att avfärda som politiska utspel.

Kommunen måste nu kräva att staten tar sitt ansvar, det är helt orimligt att folk ska drivas från hus och hem utan att fullt ut bli kompenserade med ett nytt likvärdigt boende. Med dagens modell är de som väljer att flytta från Kiruna vinnare.

• Enligt kommunens plan skulle hela nya centrum med torg och handelsgata vara klara 2017. Idag i slutet av 2017 finns fortfarande inte en enda extern investerare klar (de som påstods stå på kö)

www.centerpartiet.se/KIRUNA

Även opolitiska organisationer ställer nu krav på staten

Gunnar Selberg, Kiruna-Centern Foto Kenneth Paulsson

KIRUNA

22

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Den

BÄSTA JULEN

Välkommen in!

hittar du på ICA Kvantum Kiruna

89k

79k

/kg

Äntligen är vår nya grill igång!

/kg

FRANSYSKA

Karlgrens. Ursprung Sverige.

169k

GRILLADE REVBENSSPJÄLL Ursprung Sverige. Tjocka.

Extra julöppet i vår manuella delidisk på torsdag-fredag kl 8–22!

/kg

GRAVAD, RÖKT LAX BD–Fisk. Hel sida.

Torsdag och fredag har vi manuell försäljning från Pettersons chark.

59

90 /kg

ARBOGA PASTEJ

89k

/kg

Kiruna

PRINSKORV Petterssons Chark.

129k

/kg

KALVSYLTA Petterssons Chark.

99k

/kg

PRESSYLTA Petterssons Chark.

23

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Gäller 21/12–24/12 2017

69

90

/st CHOKLADASK GULD Anthon Berg. 400 g. Jfr pris 174:75/kg.

3 för

30k

3 för

25ª

SILL I GLAS

Abba. 210–240 g. Gäller ej Kockarnas sill. Jfr pris 71:43–100:00/kg utan spad. Max 1 köp/hushåll.

+pant

JULMUST

Apotekarnes. 140 cl. Jfr pris 5:95/liter +pant. Max 1 köp/hushåll.

Självscanningspris

4 för

30k RISGRÖT, BRUNA BÖNOR Felix. 500 g. Rullpack. Jfr pris 15:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

En riktig mataffär

15k

/st

10k

/st

ÄGG

APELSINER I NÄT

ICA. 10-pack. Strl M/L. Gäller ej Gårdsägg, Gyllengula, Bruna, Ekologiska, Basic. Jfr pris 1:50/st.

ICA. Spanien. 1 kg. Klass 1.

25k

/st

BRIE Falbygdens. 500 g. Jfr pris 50:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

Julöppettider Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000

ica.se/kiruna

Julafton 8–14 Juldagen 11–18 Annandag jul 8–18 Övriga dagar 8–22

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

24

Dragning av Kiruna AIFs Kontantlotteri 1. 2. 3.

Nr 0550 Nr 0722 Nr 1063

30 000 kr 5 000 kr 5 000 kr

Med reservation för eventuellt tryckfel. Vinsterna hämtas på Kiruna AIF kansli senast 28 feb 2018. Vinst ej avhämtat senast 28 feb 2018 tillfaller Kiruna AIF. Tel: 0980-841 57.

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR DRAGNING AV PARKALOMBOLO IKs kontantlotteri 2017 1:a pris 2:a pris 3:e pris 4:e pris 5:e pris 6:e pris

10.000:5.000:4.000:3.000:2.000:1.000:-

0280 0925 0815 0745 0610 0192

David Andersson Tomas Uusitalo Dick Gunnelöf Johanna Fareby Frida Järnmark Jan Klein

Vinnarna är underrättade

Norrlandsmästerskapen i Kata & Kumite i Umeå 2017, 18 november. Foto: Kiruna Kyokushin karate

Norrlandsmästerskapen God Jul & Gott Nytt Kiruna IF År önskar Kiruna IF Ungdom Kiruna IF Ungdom

Psoriasis

Psoriasisförbundet erbjuder gemenskap, kunskap och engagemang. Varmt välkommen till oss!

Nej, se det snöar, nej, se det snöar, det var väl roligt, hurra! Nu blir det vinter, nu blir det vinter Som vi har önskat, hurra!

- 18 november avgjordes Norrlandsmästerskapen i kyokushin karate i Umeå SPORT Sex klubbar med över 60 deltagare från Kiruna, Luleå, Umeå, Skellefteå och Söråker/ Sundsvall gjorde upp om pokaler i kata och kumite. Kiruna Karate klubb reste ner till Umeå med den största tävlings­ truppen hittills i klubbens historia.

15 stycken barn och ungdomar tillsammans med 6 stycken ledare som coacher och supporters. Totalt erövrades 16 stycken pokaler i olika kata och kumite klasser. Det blev 7 stycken guld, 5 stycken silver och 4 styck­ en brons. En imponerande bedrift av Kiruna karate klubbs

barn och ungdomar som visar hur duktiga dom är och som vi alla skall vara stolta över och som kommer att bana väg för fler framgångar för dom och fler i Kiruna karate klubb. Källa: Kiruna karate klubb REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

http://www.psoriasisforbundet.se/norrbotten • 070 530 33 93

KIRUNA

HANDBOLL Vi önskar er alla en riktigt

God Jul & Gott Nytt År! I år ger vi en gåva till Barncancerfonden. Gåvan är istället för julklappar till våra ambitiösa ledare och föreningsaktiva. Med hopp om en fridfull jul och ett framgångsrikt nytt år!

Simon Thyni jublar efter sitt mål mot Sollefteå på bortaplan tidigare under säsongen. Foto: Mats Åstrand

Glädjebesked till alla KIF-fans SPORT Här kommer glädjebeskedet alla KIFfans har längtat ­efter: Simon Thynis ­skada läker som den ska. – Att vara med när serien startar om igen är fullt realistiskt, säger han. Simon Thyni åkte på en smäll i bortamatchen mot Vännäs 11 november. Trots skadan har KIF-centern spelat tejpad i flera matcher efter det. Men inför matchen mot Sollefteå på hemmaplan 3 december, nästan en må­ nad efter smällen, tvinga­ des han tacka nej till spel. – Jag kunde inte spela klart matchen mot Vännäs när jag fick smällen. För några helger sedan fick jag två nya smällar och då gick det inte mer, säger Simon Thyni. Värsta tänkbara scena­

riot hade varit att merpar­ ten av säsongen hade varit över för Simons del. Men svaret efter läkarunder­ sökningen var positivt och så ser det inte ut att bli. – Jag är tillbaka när se­ rien börjar igen, det känns absolut realistiskt. Jag var tillbaka på isen i början av förra veckan och det funkade bra. Men jag var inte med i några kampöv­ ningar för säkerhets skull, berättar Simon Thyni. Juluppehållet kommer lägligt för centern, som nu får spelfria veckor att köra rehabträning på. Så här långt är han inte särskilt nöjd med sin säsong rent personligen. – Det har inte gått som jag har velat. På slutet har jag spelat småskadad men jag har haft högre krav på mig själv inför den här säsongen.

Vad är du missnöjd med? – Helheten. Jag har inte riktigt kommit till i det offensiva spelet. Thyni har gjort fem mål och spelat fram till fyra mål på sina 17 matcher. Så här säger han om det: – Det är väl ok. I början funkade det bättre nu på slutet har det gått tyngre. Det kan ju hänga ihop med att jag har varit små­ skadad. Serien startar igen 7 ­januari. KIF möter ­Sollefteå hemma – med allra största sannolikhet med Simon Thyni i upp­ ställningen. Källa: Kiruna IF

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

25

Julöppet i Luossabacken 23/12 24/12 25/12–30/12 31/12 1/1 2/1–9/1

10.00–16.00 STÄNGT 10.00–16.00 STÄNGT STÄNGT 10.00–16.00

s p i t s p p a l Julk

r årskort e ll e t r o k s d a n Köp ett må msavgiften le d e m å p r e d och vi bju 31 r t.o.m. 2017-12älle

Erbjudanden g

Välkommen! Direktnummer, Luossabacken: 0980-708 07

TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

Ta med en vän

Gk Norra Norden

Alla medlemmar får ta med en vän på ett prova på pass hos oss under december månad

Vi vill tacka

Erbjudanden gäller t.o.m. 2017-12-31

Hemvändarkort

alla våra gymnaster, ledare, medlemmar, föräldrar och sponsorer m.fl. för deras insatser under året och önska alla Kirunabor en

375 kr. Kortet gäller i två veckor. Som hemvändare kan du träna obegränsat antal pass under din julledighet.

God Jul och gott nytt år! Vi kommer att köra igång Parkour nästa år! Ungdomar mellan 10-14 år får chansen att prova på parkour söndag den 14:e januari. Tid och mer info kommer på hemsidan. www3.idrottonline.se/GKNorraNorden-Gymnastik/

na k gär Besö sida och em vår h in vilka kolla i har! v pass

En sockerbagare här bor i staden, han bakar kakor mest hela dagen.

Vi har öppet alla dagar under jul och nyår

Följ oss på

r ö r e l s e s k a p a r l i v s k r a f t @enerqikiruna

Arent Grapegatan 14 0980-269 000 info@enerqi.cc enerqi.cc

Ener i Jullovsaktiviteter! rörelse skapar livskraft

Häng med på skoj!

rörelse skapar livskraft

Alla barn har rätt till en aktiv fritid. I samarbete med GK Norra Norden, Kiruna FF och Polar Bowling bjuder Rädda Barnen Kiruna in barn och unga till gratis aktiviteter under jullovet:

Ener

i

rörelse skapar livskraft

28/12

Drop-in för bowling torsdag 28 december Plats: Polar Bowling Kl 13.00 - 14.00

29/12

7- 18 år

Drop-in för fotbollslek fredag 29 december Plats: Tarfalahallen 5-15 år Kl 12.00 - 14.00

Ha på dig mjuka kläder och inomhusskor.

2/1

Gymnastik GK Norra Norden tisdag 2 januari Plats: GK Norra Norden 3 - 5 år (i vuxet sällskap) kl 12.00 - 13.00 kl 13.30 - 14. 30 5 - 7 år kl 15.00 - 16.00 7 - 18 år

Ha på dig mjuka kläder utan dragkedja, strumpor men inga skor.

Varmt välkomna! Vill du som företag eller förening vara med och arrangera lovaktiviteter för Kirunas barn och unga, tillsammans med Rädda Barnen Kiruna? Kontakta oss på lf.Kiruna@medlem.rb.se

26

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Lediga tjänster Kultur- och utbildningsförvaltningen Luossavaaraskolan Verksamhetsassistent, tidsbegränsad............ Ref nr 352/17 Upplysningar: Rektor Anne Henriksson, 0980-703 21 Tuolluvaara skola Lärare/Pedagogisk resurs..................................Ref nr 353/17 Upplysningar: Rektor Marion Patron Jacobsson, tfn 0980-702 17 Karesuando skola Lärare i samiska..................................................Ref nr 360/17 Upplysningar: Rektor Nils Vasara-Hammare, tfn 0980-756 94

SAMRÅD

Förslag till detaljplan för Icehotel Öst, Jukkasjärvi 4:38 och 59:1, Turism och handel Ett förslag till detaljplan för Icehotel Öst finns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 21 december 2017 – 21 januari 2018. Planens syfte är att göra det möjligt att inom planområdet utveckla turism med inriktning mot verksamhet under hela året. Detaljplanen ger byggrätt för en permanent hotellbyggnad, kallad Icehotel 365, samt utrymme för ett återkommande tillfälligt hotell som under vintersäsongen uppförs i snö och is i ett attraktivt läge intill Torne älv. Detaljplanen syftar också till att göra det möjligt att reglera in del av fastighet Jukkasjärvi 4:38, som idag ägs av Kiruna kommun och arrenderas av Icehotel AB, till fastighet Jukkasjärvi 59:1. Detaljplanen överensstämmer med översiktsplanen för Kiruna kommun. En miljökonsekvensbeskrivning har upprättats.

Våga fråga strävar efter att informera och vägleda, så väl unga som vuxna, om vilka möjligheter till hjälp, råd och behandling, som finns i kommunen. Vi är en del av socialtjänstens service till kommunens invånare. Vi svarar på och vägleder i frågor om missbruk, relationsfrid, behandling och familjeproblematik. Vi ska i ett tidigt skede kunna informera om vad användning av alkohol och droger får för konsekvenser i ungas liv. Våga fråga, ska bidra till kunskapsspridning om droger och alkohol samt andra missbruk och relationsproblem som kan uppstå i människors vardag. Våga fråga, kan nås vardagar och kunna erbjuda ett möte inom en vecka. All kontakt är kostnadsfri och man kan vara anonym. Ni är välkomna att kontakta oss som arbetar med Våga fråga, genom telefon, sms eller mail.

Upplysningar om detaljplanen ges av

Vittangi skola

Kristoffer Johansson, tfn: 0980-700 89 eller e-post: kristoffer.johansson@kiruna.se

Jessica Berglund 076-104 83 59 jbd@ kommun.kiruna.se

Marianne Keisu 076-140 42 12 marianne.keisu @kommun.kiruna.se

Lärare........................................................................ Ref nr 361/17 Upplysningar: Rektor Ann-Christin Ojanlatva, tfn 0980-706 86

Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/icehotel

Socialförvaltningen

Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 21 januari 2018 till:

Birgitta Engvall 076-104 83 65 birgitta.engvall@ kommun.kiruna.se

Pelle Larsson 070-223 58 12 per.larsson@ kommun.kiruna.se

Vittangi/Svappavaara hemtjänst Undersköterska/vårdbiträde, vikariat............ Ref nr 354/17 Upplysningar: Enhetschef Eva-Maria Labba, tfn 0980-700 88 Rosengården Undersköterska/vårdbiträde........................... Ref nr 355/17 Upplysningar: Enhetschef Veronica Patomella, tfn 0980-706 59

Kommunstyrelsen, 981 85 KIRUNA. Märk kuvertet ”Detaljplan Icehotel Öst”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2015-1393 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: diabas@kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett beslut att anta planen. Arbetet med planen bedrivs med standard planförfarande enligt PBL (2010:900).

Kortidspoolen

Kommunstyrelsen

Undersköterska................................................ Ref nr 356/17 Upplysningar: Enhetschef Pia Vidhult, tfn 0980-708 29 Individ- och familjegruppen Mottagningshandläggare............................... Ref nr 358/17 Upplysningar: Enhetschef Jeanette EK, tfn 0980-700 33 Barn- och familjegruppen Socialsekreterare............................................. Ref nr 359/17 Upplysningar: Enhetschef Petra Töyrä, tfn 0980-702 14

Fyrverkerier till jul & nyår? OBSERVERA FÖLJANDE • Det är förbjudet att använda fyrverkerier närmare än 150 meter från Kiruna sjukhus, äldreboenden, gruppboenden och Lombia Ridstall

Vi på Gläntans äldreboende vill tacka alla anhöriga som kom och firade Lucia med oss. Det var en rolig och trevlig eftermiddag!

/ Gläntan

• Tillstånd av polismyndighet krävs för fyrverkerier inom tätort och samlad bebyggelse • Fyrverkerier i mindre omfattning kan ske på nyårsafton mellan kl. 21.00–01.00 • Den som skjuter av fyrverkerier ska visa största möjliga hänsyn till omgivningen • Smällare är förbjudna i Sverige. För att få köpa, inneha och använda fyrverkerier måste du ha fyllt 18 år.

Vi önskar alla en God Jul och ett Gott Nytt År!

Våga fråga oss!

Vi finns på facebook: Öppenvården Kiruna www.facebook.com/oppenvardenkiruna

SAMRÅD Förslag till detaljplan för volymhandel och centrum, del av Tuolluvaara 1:1 m.fl. Ett förslag till detaljplan för volymhandel och centrum, del av Tuolluvaara 1:1 m.fl., finns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 21 december 2017 – 21 januari 2018. Syftet med detaljplanen är att möjliggöra för fortsatt utveckling av del av ett nytt centrum i Kiruna med volym och detaljhandel, bostäder, kontor och diverse annan centrumverksamhet. Detaljplanen överensstämmer med den för Kiruna kommun antagna fördjupade översiktsplanen. En miljökonsekvensbeskrivning har inte upprättats. Upplysningar om detaljplanen ges av

Kristoffer Johansson, tfn: 0980-700 89 eller e-post: kristoffer.johansson@kiruna.se Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/volymhandelochcentrum

Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 21 januari 2018 till:

Kommunstyrelsen, 981 85 KIRUNA. Märk kuvertet ”Detaljplan volymhandel och centrum”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2016-657 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: diabas@kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett beslut att anta planen. Arbetet med planen bedrivs med standard planförfarande enligt PBL (2010:900). Kommunstyrelsen

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

27

Barn födda 2014

JULK L APPAR SOM RÄDDAR LIV

Vita Viddernas barnskola är en fristående skola, förskoleklass – åk 3, med 22 barn och två pedagoger i varje åldersgrupp. Skolan har en utomhuspedagogisk profil där eleverna arbetar med ett upplevelsebaserat lärande med utemiljön som en central del av undervisningen. Fritidshem är integrerat i verksamheten.

KÖP LOT TER OCH ANDR A JULGÅVOR PÅ CANCERFONDEN.SE E L L E R R I N G 0 2 0 - 59 59 59

Måndag 8/1-2018, kl. 08.00 är ni välkomna att ställa ert barn fött 2014 i kö.

Anmälan tas emot på tel. 076-113 12 22. God Jul och Gott Nytt År Personalen Vita Viddernas barnskola

Peter

Caroline

God Jul & Gott Nytt År

www.partnerfinans.se

ÖPPET HUS

integrationsenheten

Jukkasjärvi Sockens

Belysningsförening

Julen – en tid då integration är högaktuellt Integration är så mycket mer än etnicitet, kultur och politik. Integration är möten, samverkan, broar som bygger relationer, mänskliga kontakter, samtal och något som händer när vi träffas och får förståelse för varandra.

MATOJÄRVI ISLADA

Allmänhetens åkning under jul- och nyårshelgerna Julafton, kl. 10.00-14.00 Juldagen och annandagen, kl. 12.00-16.00 Nyårsafton, kl. 10.00-14.00 Nyårsdagen, kl. 12.00-16.00 OBS! Lombia ishall är stängd. Vi är med dig på fritiden! Vi pistar Luossabacken, drar skidspår, underhåller skoterleder och ser till att kommunens fritidsanläggningar är igång. Vi på Tekniska Verken gillar en aktiv och hållbar fritid. TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se

Julen är en tid då integration verkligen är högaktuellt. En tid där du som enskild individ är otroligt viktig och har stor möjlighet att bjuda in någon annan till din eller er julefrid. Jag fick för ett par dagar sedan reda på att en stor skara vänner i Kiruna gjorde ett avtal där de fram till julafton ska göra något extra för någon annan som de inte känner. Bjuda in en främling till sitt julbord. Bjuda med någon till en aktivitet som den annars inte skulle deltagit på. Inkludera och visa människor de inte känner att även just den personen är viktig. Skänka pengar eller saker till personer som behöver det mer, med mera med mera. Gör något liknande du också! Vet du någon som är ensam över jul, bjud in den om så bara för en stund under julhelgen. Har du något barn i din närhet som kan behöva komma hemifrån under den långa helgen, se till att den får vara med er och leka eller vara ute.

Små saker kan verkligen vara de stora skillnaderna. Skippa telefonen, sociala medier och kvantitetjulklapparna; Låt istället din tid räknas till något viktigt. Integration och inkludering är kloka och bra ledord för en lycklig och fin jul, för dig och för andra! Allt gott!/Emma Bergman Integrationssamordnare

God Jul och Gott Nytt år önskar vi på Integrationsenheten, Kiruna kommun!

28

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

MOTOR

McLaren, nu även en vinterbil?

Har du en McLaren ståendes i garaget som du inte vågar köra under vintern i brist på vinterdäck? Det är nu ett minne blott. Pirelli har nämligen tagit fram specialutvecklade vinterdäck till modellerna 540C, 570S och nya 570S Spider. Däcket, MC Sottozero 3, kommer med 14-ekrade lättviktsfälgar som är framtaget för att stå emot saltade och moddiga vintervägbanor.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Höger sida visar en uppskattning av hur var sjätte bilist ser. De har en skärpa som är visus 0,5 eller sämre vilket innebär att de börjar se oskarpt på ca 1-2 meters avstånd.

153

miljoner kronor såldes en av bara åtta tillverkade Ferrari 250 GT LWB California Spider ­Competizione 1959 för.

Foto: PMAGI AB/Petter

Var tionde förare har för dålig syn för att köra bil

Ser du tillräckligt bra för att köra bil? Inför en av de mest trafikintensiva och olycksdrabbade perioderna på året, jul och nyår, uppmärksammar Synsam och Bilprovningen en växande problematik, förare som ser för dåligt för att köra bil!

MOTOR

I oktober genomfördes den årliga synbesiktningen, en undersökning som genomförs i samarbete mellan Synoptik och Bilprovningen där man erbjuder gratis syntester för bilförare. Syntesterna erbjöds både i Synoptiks butiker och på flera av ­Bilprovningens stationer runt om i landet. Undersökningen är årligen återkommande och sedan 2009 har cirka 22 000 syntester genom-

förts och visar att många har en övertro på sin syn. – Eftersom synen förändras gradvis är det inte konstigt att många har en övertro på sin syn. Det som är alarmerande är att 18 procent av alla bilister har en synskärpa som är direkt trafikfarlig. För att vi ska få en säkrare trafikmiljö räcker det inte att investera i hårda faktorer så som vägräcken och säkrare bilar, säger marknadschefen på Synoptik, Lottie Funck

Ekelund. Övertron är påtaglig i undersökningen. Hela 91 procent av de som deltog i årets undersökning anser att de har tillräckligt bra syn för att köra bil säkert, men verkligheten säger att var sjätte bilförare har en trafikfarlig synskärpa, vilket innebär en syn som blir oskarp på en till två meters avstånd. Ännu värre är det att var tionde bilist har så pass dålig syn att de inte skulle klara av dagens synkrav om de skulle ansöka om körkortstillstånd. Inget krav Jul och nyår är inte bara en av de mest trafikintensiva perioderna på året utan även en av de mest olycks-

drabbade. Mörker och halka ökar olycksrisken och just mörka förhållanden bidrar till att många får försämrad synskärpa. – Framförallt efter att man fyllt 40 år vet vi att det händer mycket med synen på kort tid. Nu går vi dessutom in i mörkare tider och mörker försämrar synskärpan väsentligt. Det innebär alltså att om man ligger precis över körkortsgränsen i dagsljus så är man definitivt under den i mörker. För många är det vid mörkerkörning som de upptäcker att synen försämrats. Känner du att det är svårt att köra bil i mörker så är det klokt att göra en synundersökning, säger Helene Hjertberg, legitime-

Foto: Volkswagen

Foto: Pixabay

Laddbara fordon fortsätter att slå rekord i Sverige.

Laddbara bilar ökar

Sammanlagt ökade ­fordonsparken med 1 981 bilar under månaden och sammanlagt fanns det i ­månadsskiftet 43 538 laddbara bilar i Sverige. Volkswagen Passat GTE och Kia Optima tog hem toppnoteringarna under

månaden bland laddhybriderna medan Renault Zoe och Tesla Model S ökade mest bland de renodlade elbilarna. Den ökade efter­frågan har dock resulterat i lång väntetid för många ­modeller.

rad optiker på Synoptik i Stockholm. Runt jul beräknas ungefär två miljoner bilister ge sig ut på vägarna, vilket statistiskt innebär att 360 000 av dessa har trafikfarlig syn. Synoptik har under flera år drivit frågan om att införa obligatoriska syntester vid förnyelse av körkortet, något som finns lagstiftat i flera andra EU-länder. Förslaget får stort stöd i undersökningen där hela 93 procent av de deltagande vill se lagstadgade syn­ kontroller. – Enligt lag måste vi besikta vår bil, men inte vår syn, trots att synen oftast förändras gradvis utan att man märker det. Synbesiktningen visar att många

Nya Polo GTI.

Värstingversion av Polo

Då var det dags för ytterligare en GTI-modell att ta plats på marknaden och denna gång är det Polo som fått både sportigare utseende och en kraftigare motor. Bensinaren under huven, en 2,0-liters, producerar nämligen 200 hästar, vilket

ger bilen en topphastighet på 237 km/t och 0-100 avverkar den på under sju sekunder. Modellen kommer med en 6-stegad DSG-växellåda som standard. Rekommenderat utgångspris i Sverige är satt till 245 000 kronor.

bilister överskattar sin syn. I mörker försämras dessutom synen ytterligare. Därför vill vi uppmana bilister att inför jul komma till våra butiker och göra ett gratis syntest, en enkel och billig åtgärd för att ta ansvar i trafiken, säger Helene Hjertberg. n (CC) Andreas Lindegren

Statistik från Synbesiktningen 2017 • 91 procent anser att de ser tillräckligt bra för att köra säkert (94 % män, 88 % kvinnor). • 18 procent har en trafikfarlig synskärpa. • 10 procent har en syn­skärpa som ligger under dagens körkortskrav.

Foto: Volvo Cars

Nu blir Volvo V90 även polisbil i Tyskland.

Internationell brottsbekämpare

Volvo ska hjälpa till att bekämpa brott i ­Tyskland. Polisen i den tyska delstaten Mecklenburg-Vorpommern har nämligen valt att köpa in 16 nya polisbilar, varav fem är av modellen V90. Modellen som lanserades tidigare i

år klarade svenska polisens tester galant och har tidigare bland annat hyllats av polisen i Växjö och Alvesta. Resterande elva av fordon var av modellen Volkswagen Passat. n

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

29

Volvo V60 Cross Country AWD Classic Plus KÖ

Automat, Metallic, klimatpaket, med dieselvärmare + Volvo on call, intellisafeassistpkt, reservhjul, backkamera. LL! I T P

NU 336.800:-

PRO-PAKET

Läderklädsel, elmanövrerad förarstol, 18”- svart fälg m.m.

10.000:-

(ord. 381.000:-)

GOD JUL!

till alla våra kunder Önskar vi på Eriksson Bil!

SUPER KLIPP TILL JUL! FABRIKSNY FORD MONDEO - 0 MIL!

2016 Ford Mondeo 1.5 160 Trend Kombi 1.5 160hk EcoBoost S6 Manuell (NDE406) Frozen White. Radio/CD/Nav SYNC Backkamera, Eluppvärmd ratt Mörktonade rutor bak, Parkeringssensor fr/b, Takreling - svart, Reservhjul mini,

Ord. pris 291.400:-

Finns i Kiruna

2015 Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 Titanium 5-d A 2.0TDCi 180hk S6 (HUF667) Automat Magnetic met. Vinterpaket, Teknikpaket, Sony Radio/CD SYNC II, Parkeringssensor fr/b, Mörktonade rutor bak, Bränsledriven Parkeringsvärmare

Ord. pris 347.700:-

Finns i Gällivare

2015 Ford Mondeo 1.6 TD 115 ECO Titanium 5-d 1.6TDCi 115hk S6 E (ECM341) Manuell Frozen White Vinterpaket, Teknikpaket, Sony Radio/CD SYNC II, Bränsledriven Parkeringsvärmare.

Ord. pris 299.000:-

Finns i Gällivare

NU 239.900:- NU 239.900:- NU 209.900:BEG. BILAR I KIRUNA -17 Volvo XC90 T6 AWD R-Design 7-säten Bensin Automat Bursting Blå Metallic 494mil -14 Volvo XC90 D5 R-Design 7-säten Diesel Automat Svart Metallic 4842mil -05 Volvo XC90 D5 Business Plus Plus 5-säten Diesel Automat Svart 27015mil -08 Volvo XC70 II D5 AWD Diesel Automat Willow grön Metallic 21065mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Twilight Bronze Met 5245mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Twilight Bronze Met 5443mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Ice vit 5100mil -14 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum Business E Diesel Automat röd Metallic 10000mil -14 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum Diesel Automat Ice vit 23680mil -12 Volvo XC70 II D3 AWD Momentum Diesel Automat Twilight Bronze Met 8715mil -16 Volvo XC60 D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Osmium Grå Metallic 5311mil -17 Volvo V90 D4 Momentum Intro Diesel Automat Mussel Blue Metallic 889mil -06 Volvo V70 2,4 140 Kinetic Bensin Manuell Silver Metallic 13400mil -17 Volvo V60 T3 aut Business Advanced Dynamic Bensin Automat Luminous Sand Met 474mil -16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Bright Silver Met 14207mil -11 Volvo V60 D3 Momentum Diesel Automat Savile Grå Metallic 18481mil -16 Volvo V60 D2 aut Your Momentum Diesel Automat Flamenco röd Metallic 3105mil -12 Volvo V50 D2 Classic Diesel Manuell Chameleon Blå Met 11153mil -17 Volvo V40 D2 Business Advanced Diesel Automat Bright Silver Met 598mil

699.900:335.000:69.000:109.000:299.000:299.000:245.000:239.000:155.000:219.000:329.000:379.500:69.000:299.900:179.000:129.000:229.000:99.000:249.900:-

-15 Toyota Verso 5 dörrar 7 sitsig Bensin Manuell 5100mil -14 Toyota Proace Skåp ProAce 1,6D-4D L1H1 Diesel Manuell 1998mil -14 Renault Mégane III dCi 110 Exception EDC 5-d Diesel Automat Mörkgrå metallic 4092mil -14 Renault Mégane III dCi 110 Exception EDC 5-d Diesel Automat Mörkgrå metallic 4688mil -15 Renault Kadjar 1,6 dCi 130hk BOSE Edition 4x4 Diesel Manuell Pärlvit metallic 1000mil -13 Nissan Qashqai+2 Crossover 4x4 Diesel Manuell 10000mil -15 Mitsubishi Outlander 5 dörrar Kombi 2,2 Business Diesel Automat 4470mil -13 KIA Sportage 5 dörrar MPV 2,0 CRDi EX Diesel Automat 7800mil -15 Hyundai i30 5 dörrar Kombi-sedan 1,6 GDI 135 HK Bensin Manuell 1790mil -14 Ford Transit Custom Tourneo Limited 300L2 Diesel Manuell Frozen White 10500mil -16 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 3.2 200 A 4x4 Diesel Automat Moondust Silver metallic 1258mil -16 Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 Business A AWD Kombi Diesel Automat Silver metallic 4950mil -11 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Business Kombi A Diesel Automat Panther Black met 18300mil -15 Ford Mondeo 1.6 TDCi 115 Trend Kombi Diesel Manuell Moondust Silver metallic 5700mil -16 Ford Galaxy 2.0 TDCi 150 Trend 5-d A Diesel Automat Guard metallic 2950mil -15 Dacia Duster 4x4 ph II 1,5 dCi Laureate Diesel Manuell Snövit 3580mil -12 BMW 520d 5 dörrar Kombi Touring, F11 184hk Diesel Automat 10200mil -05 Audi A6 5 dörrar Herrgårdsvagn 3,2 Quattro Bensin Automat 21778mil

Med reservation för felskrivning.

FÖRSÄLJNING: 0980-398 410 Mån-Tors 08.00-18.00, Fre 08.00-17.00 • VERKSTAD: 0980-398 420 Mån-fre 07.00-16.00 Kurt 0980-398 411, Sebastian 0980-398 412

5%

ALLTID

R ABATT

BILDELAR: 0980-398 440 Mån-Tors 07.00-17.00, Fre 07.00-16.00 SKADEVERKSTAD: 0980-398 430 Öppet: Mån-Fre 07.00-16.00, Lunchstängt 12.00-12.45

5% på delar och arbete, när du betalar med ditt Eriksson Bil Volvokort!

KIRUNA 0980-398 400 | www.erikssonbil.se

179.000:149.000:125.000:125.000:229.900:149.000:229.000:179.000:149.000:199.000:379.000:269.000:89.000:199.000:239.000:139.000:189.000:59.000:-

30

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Vill avskaffa taxilicensen

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Årets bil i Japan

Volvo utsågs nyligen, aningen oväntat, till Årets bil i Japan med modellen XC60.

MOTOR Timbro f­ öreslår att taxilicensen avskaffas. Det är den marknads­ ekonomiska tanke­smedjan Timbro som nyligen publicerat en rapport där de föreslår att taxilicensen i Sverige avskaffas för att låta privatpersoner kunna erbjuda taxitjänster. – Man säger att taxi­ marknaden i Sverige är avreglerad, men en

chaufför behöver både taxilicens och taxitrafik­ tillstånd. Politiken ställer också särskilda tekniska krav på den som vill köra taxi, säger Gustaf Palmér, som har skrivit rapporten. Tanken med avregle­ ringen är att den ska ge en samhällsvinst i form av att bilar används mer ­effektivt, att fler jobb skapas och att taxiresor skulle bli billigare. n

Funderar du på att köpa en elbil? Då ska du titta i elektronikhyllorna på Mediamarkt. Från och med den 8 ­d­ecember har ­Mediamarkt utökat sitt elektronik­utbud med en elbil. Det är det svenska startup-­bolaget ­Uniti, vars elbil nu går att förhandsboka i elektro­ nikvaruhusets ­butiker i Nacka, Stockholm och Svågertorp, Malmö samt

på deras hemsida. – Våra bilar hör hemma bland exklusiva mobil­ telefoner och den senaste hemelektroniken, säger, Lewis Horne, VD ​på Uniti. Elbilarna, som fort­ farande är under utveck­ ling, kommer att ha en räckvidd på 300 kilo­ meter och ska produceras i Landskrona. De första leveranserna beräknas ske under 2019. n (CC)

BOKA & MER INFO

CROSS

Kontakta oss Kiruna Annonsblad eller info@100p.se

Vi blir din ”Business partner” och hjälper dig att kommunicera och marknadsföra dig smart och effektivt i print-, digitala- och sociala kanaler. Content Marketing. Abonnera på vårt CrossMedia-paket – tillsammans skapar vi tillväxt både på kort- och lång sikt och hjälper er med kommunikation och marknadsföring.

VÄLJ ABONNEMANG

START 4.600,Åttondel (1/8)

PLUS 8.800,Kvartsida (1/4)

PREMIUM 15.600,Halvsida (1/2)

UNA KIR

ALL-IN 29.400,KIRUNA ANNONSBLAD

CLUB

KIRUNA

Helsida (1/1)

för lokal handel

Pris per månad, exkl moms. Inga bindningstider.

.SE

Timbro vill att taxilicensen avskaffas.

Mediamarkt börjar sälja bilar

NYHET

B CLU

Foto: Taxi Göteborg

www.gratistidning.com

H EMSIDA

Foto:UNITI Sweden AB

Mediamarkt har börjat sälja bilen Uniti.

Ska du ut i jul- och nyårstrafiken? Under jul- och nyårshelgen är det många som reser. Här hittar du våra tips och råd för att resa med bil och tåg. I samband med jul- och nyårshelgerna är det många som reser till nära och kära. Det är mycket trafik på vägarna, främst från Stockholm till övriga landet. De säkraste vägarna är de större vägarna, som vi prioriterar när det gäller halkbekämpning och plogning. Vägar med mötesseparering och trafiksäkerhetskameror är säkrare än vägar utan. Var ute i god tid, var förberedd och stressa inte! Var mycket försiktigt om du får motorstopp eller om det händer något som gör att du måste stanna på vägen. Det har inträffat olyckor när resenärer gått ur sin bil och blivit påkörda av andra fordon. Sätt upp varningstriangel och få alla passagerare att gå bort från vägen. Källa: trafikverket.se

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

En bil för den svenska vintern. Takbox med lasthållare ingår.

Tiguan Allspace TDI 190 hk GT 4MOTION. I nya rymliga Allspace använder du så många av de sju sätena som du behöver, fäller ner övriga, och får plats med allt bagage också. 4MOTION fyrhjulsdrift och flera säkerhetssystem är standard. Parkeringssensorer, elmanövrerad bagagelucka, digitala mätartavlor och LED-strålkastare ingår också.

%XVLQHVV (GLWLRQ SULV IU§Q NU 9RONVZDJHQ /HDVLQJ NU P§Q )¸UP§QVY¦UGH IU§Q NU P§Q

%U¦QVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ O NP &2 XWVO¦SS J NP 3ULVHUQD J¦OOHU WRP RFK WDNER[HUEMXGDQGHW LQNO ODVWK§OODUH WRP Y¦UGH NU 9RONVZDJHQ /HDVLQJ P§Q H[NO PRPV V¦UVNLOG OHDVLQJDYJLIW UHVW Y¦UGH U¸UOLJ U¦QWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVU¦QWD QRY 8SSO¦JJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU ,QGLNDWLYW I¸UP§QVY¦UGH QHWWR SHU P§QDG H[NOXVLYH EU¦QVOH YLG PDUJLQDOVNDWW )¸U H[DNW I¸UP§QVY¦UGH K¦QYLVDV WLOO 6NDWWHYHUNHWV KHPVLGD ZZZ VNY VH 0LOM¸NODVV (XUR %LOHQ S§ ELOGHQ ¦U H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U ¦QGULQJDU RFK DYYLNHOVHU

Ni hittar alla Bil-City´s bilar på www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna

Försäljning Mån-tors 8-18, fredag 8-17 www.bilcity.com

Roger Pettersson

www.bilcity.com 0980-667 76

Roger Pettersson 0980-667 76

Christer Nilsson 0980-667 91

31

32

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Viltvarning – stort antal viltolyckor Välkommen till Oljedepån och vår butik! För både företag och privatkunder

Vi önskar alla våra kunder en riktigt

God Jul! I stället för julgåvor skänker vi en slant till Cancerfonden.

Service – Kunskap – Kvalitet

Maskinvägen 7 981 38 Kiruna 0980-788 80 www.maskincenter.se Öppettider: Måndag–Fredag 07.00-16.00 Lunch 11.30-12.30

Kom ihåg – om du råkar ut för en viltolycka med björn, varg, järv, lodjur, älg, kronhjort, dovhjort, rådjur, utter, vildsvin, mufflonfår och örn måste det anmälas till polisen även om djuret inte är synbarligen skadat. Platsen för sammanstötningen måste också markeras. Att inte anmäla en sammanstötning är straffbart och belagt med böter (Jaktlagen §26 och

TRAFIK Under måndagen fram till klockan 21:00 anmäldes 25 viltolyckor i Norrbottens län. I den statistiken finns även påkörda renar som per definition inte är vilt. Även övriga delar av regionen är hårt drabbade. Norrbotten 25 olyckor, Västerbotten 21, Jämtland 12 och Västernorrland 6

Jaktförordningen §40). Kollisionen i sig är inte brott. Kollision med ren måste anmälas till aktuell sameby. Om inte det är möjligt så måste det anmälas till polisen. Vi har kontaktpersoner till alla samebyar och förmedlar den kontakten. Källa: RLC Region Nord

Just nu – fabriksnya Audi Q5 till bra priser. Nu finns chansen att köpa en ny och välutrustad Audi Q5 till ett riktigt bra pris. Kom in och välj din favorit. De står i hallen och väntar på dig. Välkommen.

VINTERHJUL 17” Hakka8 dubb på originalfälg INGÅR till ett värde av drygt 25.000 kr MODELL

MOTOR

ORD. PRIS

JUST NU

REGNR.

AUDI Q5

2.0 TDI Quattro Automat (S-tronic), 190hk, Ibisvit Dragkrok, Baksäte Plus, Elbaklucka, Parkeringsvärmare fjärr- & appstyrd, m.m. 2.0 TDI Quattro Automat (S-tronic), 190hk, Mytsvart metallic Dragkrok, Parkeringshjälp Plus, Parkeringsvärmare fjärr- & appstyrd, Komfortnyckel, sensorstyrd elbaklucka, Audi Matrix LED-belysning, Tonade rutor i akustikglas, m.m. 2.0 TDI Quattro Automat (S-tronic), 190hk, Florettsilver metallic Dragkrok, Baksäte Plus, Elbaklucka, Parkeringsvärmare fjärr- & appstyrd, m.m. 2.0 TDI Quattro Automat (S-tronic), 190hk, Brilliant svart solid Dragkrok, Baksäte Plus, Elbaklucka, Parkeringsvärmare fjärr- & appstyrd, Eluppvärmd vindruta, Audi Phonebox, Backkamera, Audi Matrix LED-belysning, Tonade rutor med akustikglas, m.m. 2.0 TDI Quattro Automat (S-tronic), 190hk, Ibisvit solid Dragkrok, Baksäte Plus, Elbaklucka, Parkeringsvärmare fjärr- & appstyrd, m.m. 2.0 TFSI Quattro Automat (S-tronic), 252hk, Manhattangrå metallic Stötdämparreglering, Dragkrok, Baksäte Plus, Elstolar, Audi Sound System, Backkamera, Tonade rutor med akustikglas, m.m.

495.345 kr

459.000 kr

PKD678

518.845 kr

479.000 kr

DAK446

490.745 kr

459.000 kr

YRG595

518.645 kr

479.000 kr

YPC752

480.778 kr

449.000 kr

YSX252

582.645 kr

539.000 kr

YUX947

AUDI Q5

AUDI Q5 AUDI Q5

AUDI Q5 AUDI Q5

Audi

SERVICEAVTAL INGÅR

För fler bilar, vänligen besök vår hemsida. Med reservation för eventuella tryckfel. Kan inte kombineras med andraerbjudanden eller avtalsrabatter. Bränsleförbrukning blandad körning 1,6–12,3 l/100 km. CO₂-utsläpp blandad körning 36–287 g/km. * Audi Serviceavtal 36 mån, max 6.000 mil, det som infaller först.

Robin Sandberg Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleå | Tel 0920-24 22 Bil, 00Banvägen 2,Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleå Norrlands Luleå 0920-242226 robin sandberg johan emmoth Tel 0920-24 22 00 0920-24 22 00 robin sandberg Öppet: Mån–tor 8–18, fre 8–17, lör 10–14 |Tel www.norrlandsbil.se Öppettider: Mån–tor robin.sandberg@norrlandsbil.se Öppettider: Mån–tor 8–18, fre 8–17, lör 10–14 8–18, fre 8–17, lör 10–14 0920-242226 0920-242226 0920-24 22 31 www.norrlandsbil.se

www.norrlandsbil.se

Johan Emmoth 0920-24 22 31

johan emmoth josephine wänelöf josephine wänelöf johan.emmoth@norrlandsbil.se 0920-24 22 31 0920-24 22 11 0920-24 22 11

Josephine Wänelöf 0920-24 22 11 josephine.wanelof@norrlandsbil.se

josephine.wanelof@norrlandsbil.se robin.sandberg@norrlandsbil.serobin.sandberg@norrlandsbil.se johan.emmoth@norrlandsbil.sejohan.emmoth@norrlandsbil.se josephine.wanelof@norrlandsbil.se

VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ , SKELLEFTEÅ, PITEÅ, ARVIDSJAUR OCH MALÅ. Vi är auktoriserade återförsäljare aV audi, skoda, seat, Volkswagen och Volkswagen transportbilar. du hittar oss i luleå, piteå, arVidsjaur och skellefteå. Vi är auktoriserade återförsäljare aV audi, skoda, seat, Volkswagen och Volkswagen transportbilar. du hittar oss i luleå, piteå, arVidsjaur och skellefteå.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

PREMIÄR FÖR NYA KAROQ! Nya KAROQ är en ny, lite mindre SUV med högsta säkerhetsnivå, stort utrymme och riktigt smarta Simply Clever-tekniker. Autobroms är en självklar standardutrustning, precis som VarioFlex-baksätet där varje sittplats kan justeras individuellt och till och med lyftas ut helt och hållet. Välkommen till oss för att själv upptäcka alla finesser!

33

Finns nu i vårt Skoda Showroom på Bilcity

ŠKODA KAROQ TSI 115 hk fr. 215 600 kr

Vi på Bilcity önskar er a�a en riktigt God jul och ett Gott Nytt År!

ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY

Måndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17

www.bilcity.com

Dragpaket på köpet! * inkl. elektriskt utfällbar dragkrok Elbaklucka, öppning / stängning Backkamera med upp till 9,2” pekskärm Lastbågar i aluminium (Värde ca 17 800 kr) Bränsleförbrukning blandad körning 4.6 l/ 100 km, CO2 119 g / km. Miljöklass EU6. *Dragpaketserbjudandet gäller t.o.m. 2018-02-28. Kan ej kombineras med andra rabatter och avtal. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Ni hittar alla Bil-City´s bilar på www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna Anders Svonni

Saamir Idris

0980-667 73

0980-667 93

Säljare Skoda

Servicerådgivare Skoda

anders.svonni@bilcity.com

saamir.idris@bilcity.com

Följ oss gärna på sociala medier, för aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!

kia.com kia.com

F r vinterns alla v glag F r vinterns alla v glag

Med Kia Sportage och Sorento r du v l f rberedd f r vinters songen. Sportage r v r stors ljande SUV Sorento voch r rymliga sjusitsare. da bilarna intelligent fyrhjulsdrift sju ljande rs Med och Kia Sportage Sorento r du v l B f rberedd f rhar vinters songen. Sportage och r vhela r stors nybilsgaranti. Bes k din Kia-handlare och uppt ck tv bilar som r fullt utrustade f r alla underlag. SUV och Sorento v r rymliga sjusitsare. B da bilarna har intelligent fyrhjulsdrift och hela sju rs nybilsgaranti. Bes k din Kia-handlare och uppt ck tv bilar som r fullt utrustade f r alla underlag.

2.0 CRDi AWD GT LINE

2.2 CRDi AWD AUT SPECIAL EDITION 7-SITS

REK. CA PRIS FR N 337.900 KR

REK. CA PRIS FR N 444.800 KR

REK. CA PRIS FR N KR Kampanjpris fr337.900 n: 318.800

REK. CA PRIS FR fr N 444.800 KR Kampanjpris n: 429.800 kr F RM NSV RDE fr FR n: N 2.700 KR/M kr N* Kampanjpris 429.800

2.0 CRDi AWD GT LINE

kr

F RM NSV RDE fr FR n: N 1.833 KR/M kr N* Kampanjpris 318.800

L DRAGPAKET: F GG RM TILL NSVVINTERRDE FR OCH N 1.833 KR/M N*4.900 KR** (V RDE 35.700 KR) L GG TILL VINTER- OCH DRAGPAKET: 4.900 KR** (V RDE 35.700 KR)

2.2 CRDi AWD AUT SPECIAL EDITION 7-SITS

L EDITION: F GG RM TILL NSVBLACKLINE RDE FR NLIMITED 2.700 KR/M N* 4.900 KR (V RDE 53.800 KR) L GG TILL BLACKLINE LIMITED EDITION: 4.900 KR (V RDE 53.800 KR)

Lastvägen 15, Kiruna, Telefon 0980 770 80 info@dahlbergroos.se • www.dahlbergroos.se Alla erbjudanden g ller levererade bilar t.o.m. 31/12 2017 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar. **Vinter- och dragpaketet inneh ller dragkrok, öppettider: mån-fre 08-18, 08-16 motorv rmare och vinterhjul och g r enbart att Ord. kombinera med Sportage 2.0 CRDi AWD fre GT Line. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia Sportage 4,6-7,5 l/100 km, CO -utsl pp 119-175 g/km; Kia Sorento 5,7-6,6 l/100 km, CO -utsl pp 149-174 2

2

g/km. Testerna rggjorda enligt EU-k rcykel och31/12 milj klass rm lagret nsv rde: kostnaden f r f raren den skatt r betalaeller per m nad f r bilf och rm gnen en marginalskatt 50% 2017. Lokala prisavvikelser kan Alla erbjudanden ller levererade bilar t.o.m. 2017 Euro eller 6. s *Fl ngt r cker. Erbjudandena kanmotsvarar ej kombineras med denne andra frabatter f retagsavtal llerbaserat endastplagerbilar. **Vinter-poch dragpaketet inneh ller dragkrok, f rekomma. Bilarna p bilderna extrautrustade. reservation f rCRDi eventuella tryckfel. motorv rmare och vinterhjul ochkan g rvara enbart att kombineraMed med Sportage 2.0 AWD GT Line. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia Sportage 4,6-7,5 l/100 km, CO2-utsl pp 119-175 g/km; Kia Sorento 5,7-6,6 l/100 km, CO2-utsl pp 149-174 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6. *F rm nsv rde: kostnaden f r f raren motsvarar den skatt denne f r betala per m nad f r bilf rm nen baserat p en marginalskatt p 50% 2017. Lokala prisavvikelser kan f rekomma. Bilarna p bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation f r eventuella tryckfel.

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

34

JULKLAPPEN FÖR ALLA! Köp presentkort som gäller i Club Kiruna butiker! Presentkort är ett smart och smidigt sätt att ge bort en present till dina 85 anställda din bästa vän. Speciellt om du är .5*54*eller 0.84till mm sizei ,vilken butik du ska handla. osäker på vad du ska köpa eller Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A • 0980-60 000 Öppettider 08.00-17.00

ze ,

m si Tänk på att vi bara tar emot kontanter 84meller . 0 * 4 5 betalning via swish (gäller 5.5*privatpersoner) 8

2

Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort!

Gratis radisar BARNSAKER

BYGG & VITVAROR

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

HUS & HEM

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Barnsäng

Två butiker

från gratistidning.com i Norrbotten

Spjälsäng botten kan ställas på två nivåer. madrss och spjälskydd medföljer 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-516 62 38

Ljusblått badkar + sittbräda och - stol

Webb kamera

Professionell digital

Enkel att installera. Mycket bra skick kökstermometer i originalförpackning. 40 kr. Ljusblått badkar i fint skick, med Nyskick, ej använd. Mäter temperaLULEÅ - Tel: 079-078 09 60 tur från -30 grader till +110 grader. kort och långsida, 400 kr. Sittbräda och - stol för badkar à 100 kr. Drivs av ett AA 1.5 v batteri. Digital Canon imagePROGRAF display. 250 kr. Se bild på webben! iPF610 LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 CANON IPF610 imagePROGRAF 24” storformatsskrivare färg - bläckPartner motorsåg Partner 410 med lite småfix som be- stråle - Rulle A1 (61,0 cm x 18 m) höver göras, annars en fin motorsåg. USB, 10/ 100Base-TX, typ plotter. Begagnad 7 år, väldigt lite använd, 3 Se bild webben. 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-335 30 75 rullar papper medföljer. 9000 kr. LULEÅ - Tel: 070-230 55 20

DATORER Spjälsäng

Vit spjälsäng 200 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Lekstuga/Dockskåp

Handgjord lekstuga. Timring med tak i näver o belysning inne. L: 57 cm B: 42 cm H: 35 cm.Pris: 200 kr. Se bild på webben 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-335 30 75

Spjälsäng

TT-TRADING AB Since 1991

SÄLJES The sims 2 spel - PC spel

4 st paket: Nattliv Expansionspaket. Kul för för familjen Prylpaket. Julpaket. Glitter & Glamour Prylpaketet. 50 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Vit spjälsäng, med 2 höjdlägen. storlek 55x115 cm. Ny madrass medföljer. Ej använd. 200 kr. KIRUNA - Tel: 073-057 45 35 1st postens gula långtradare 39cm, 1st postens gula last bil med släp 42 cm och 1st postens gula diligenstrafik 22 cm. 100 kr/st. LULEÅ - Tel: 070-890 45 55

BOSTÄDER

RADISARNA t avser endas er n privatperso

(Med reservation för ändringar)

Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

Hej! Jag är en skötsam tjej som söker efter en ny bostad. Jag är öppen för olika alternativ - jag kan tänka mig att bo inneboende, dela boende eller egen lägenhet. Har du något att erbjuda får du gärna höra av dig till mig! KIRUNA - Tel: 073-022 48 08

IP-telefonibox

SÄLJES Tik

Blandistik, gråhund, stövare samt nått mera. Chippad, 50 cm hög, född 20160507. van katter, andra hundar, åka bil m.m Ring svarar inte på sms. 2500 kr. PITEÅ - Tel: 076-118 71 25

HEMELEKTRONIK

SÄLJES AEG kyl/frys

2 år gammal vit kyl/frys som ny. Bredd: 59,5 cm, höjd: 185 cm, djup: 65,8 cm. A+ kylen 323 liters volym. 1500 kr. LULEÅ - Tel: 070-230 55 20

Linksys router m. IP-telefoni

Denna router har WAN-ingång, 4 st LAN-utgångar, 2 utgångar för IP-telefoni (inbyggd telefonidosa) och kan anslutas till en trådlös router. 300 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Rustika vägglampor

2 st amplar för badrum eller ute. Ca 60-tals- kult. Julklappstips ! Nu prissänkt till 300 kr för båda. Se bild på webben! LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

Gammal Mjölktunna

Gammal mjölktunna.Se bild webben. 250 kr. LULEÅ - Tel: 070-335 30 75

Ryamatta

GRATIS

Lägg in din l 08.00 radis före k a d mån g a aktuell veck

Överkast och 2 kuddöverdrag

Vardagsrumsbord

PSST! Det är

Bordslampan som tänds och släcks genom att ta på lampan. Tre-stegs touch funktion. 80 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Tvättbag

Material: fransk vit spets. Till dubbelDenna telefonibox kan du ansluta en säng 180x200 cm 300 kr. hemtelefon. Du kan använda internet LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 som vanligt och samtidigt ringa från Badkarsbräda - hjälpmedel hemtelefon. 200kr. En vit snygg badkarsbräda som LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 underlättar förflyttning till och från Laptopstöd badkaret. Enkel att justera. StödTrådlös router Färg: svart/grå. Med liten ficka på handtag medföljer. 250 kr. Siemens trådlösa router med adapsidan. Perfekt när du har bärbar ter. Medföljer i originalkartong med LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 dator i ditt knä eller på ett ojämnt instruktionsbok och installations CD. underlag tack vare den formbara Lampa Mycket bra skick! 200 kr. undersidan. 100 kr. Svart stor lampa, 50-60 cm vid. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-230 55 20

BYGG & VITVAROR

SÄLJES

110 cm, inköpt på Cervera 2016. 400 kr. LULEÅ - Tel: 070-230 55 20 2 st svarta tvättbag med text Laundry. Ny, ej använd. 100 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

DJURMARKNAD

Bostad/rum sökes

Golvljusstake

Minix Neo X7 + fjärrkontroll (A2 lite) Ryamatta, höstfärger 95x150 cm 400 kr. http://www.minix.se/minix-neo-x5mini/minix-neo-x7-1 550 kr. LULEÅ - Tel: 070-890 45 55 KIRUNA - Tel: 070-980 73 07

ÖNSKAS HYRA

Äldre flätad rottinglåda med handtag i bra skick. L: 60 cm B:35 cm H: 30 cm. Se bild webben. 180 kr. LULEÅ - Tel: 070-335 30 75

Touch lampa

Android mediabox

Bilar

Flätad Rottinglåda

Svart glasskiva med kromad kant och underrede. Inköpt på MIO Möbler. 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-230 55 20

KÖPES Köpes Berså, Prunus mm

Söker delar från äldre svenska serviser. Skålar tekoppar ect. Färgglatt från 50-60 talet. Ej guldkant. LULEÅ - Tel: 070-401 14 51

Dödsbon köpes

Köper hela eller delar av hem i Luleå. Piteå. Älvsbyn. Boden och Kalixområdet. Ring för snabb konsultation och värdering. Arne LULEÅ - Tel: 073-020 59 33

KLÄDER

att lägga in radisar!!

Rullgardin

Mörkläggningsrullgardin 180 cm SÄLJES bred. Svart med svart cirkelmönster. Ny svart kjol Fästen medföljer. Använd endast 1 Snygg pennkjol med dragkedja och månad. 300 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 slits. Storlek: 34 70 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Julklappstips ! Bord med marmor skiva

Sport BH - stay in place

Snabbtorkande funktionsmaterial. Blått, men behöver ommålning. Dragkedja framtill. Storlek: S 100 kr. Bordsyta 40 x 40. Nu prissänkt till LULEÅ - Tel: 079-078 09 60 200 kr. Låda finns under marmorskivan. Se bild på webben ! 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

CAN

RFOND CE

21 december

D ca u hit nc tar erf alla on av Itu ne den snit so t ch .se/ pĂĽ Ac po as dd t

kommer till:

Kiruna, Hotell E10 MĂĽndag-Fredag 18-22/12 LĂśrdag 23/12

10.00-18.00 10.00-15.00

D

Känslomässigt stÜd och kunskap om cancer

Sku m to m te n s dag S POD EN

Cancerfondens podd

35

Onsdag 20/12 Vittangi, OK Lannavaara Karesuando

09.30-12.30 13.40-14.40 16.00-18.00

0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se

Gratis radisar KLĂ„DER

frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten

SPORT & FRITID

SĂ„LJES

LĂ„GG UPP EN RADIS

Julklappstips! VinrĂśd dunjacka med huva.

Stl. 34. Använd en güng. Se bild pü webben. KÜpt pü Stadium fÜr ca 1400 kr. Nu prissänkt till bara 500 kr. Märke � Race Marine �. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

SĂ„LJES Snowracer

2 st snowracer. Märke: Stiga / Aptamac 250 kronor/st. Rosvik PITEÅ - Tel: 073-848 72 73

LĂśparskidor

Fischer classic 215 cm nya med skor har kostat 2500 kr. 1500 kr. LULEĂ… Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23

Julklappstips! Slalomdräkt rosa/vit/svart

Jacka + byxor. Stl. 34/36. Se bild pü webben. Använd 2 günger . InkÜpt frün Intersport fÜr ca 1500. Nu prissänkt till 500 kr. Märke �Etirel�. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

MOTOR

SĂ„LJES

Julklappstips ! ishockey-spel = KULT !

Stigas frün ca 50-talet. Süg att det süldes i Stockholm fÜr 1600 kr, jag tänkte mig en tusenlapp jämnt. Extra plütgubbar fÜr Kanada och Sverige fÜljer med. Se bild pü webben ! 1000 kr. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

Pjäxor

Pjäxor SNS bindning, storlek 42 200 kr. KIRUNA - Tel: 070-228 56 99

Däckväska

FÜr bildäck 14-18 tum. Slitstark polyestermaterial med handtag, positionsmärkning och ficka fÜr hjulbultar. Skyddar dina kläder och bagageutrymme frün smuts. Ny, ej använd! 200 kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

Skoterhjälm

Mycket bra skick. Strl. S (54) 400 kr. LULEĂ… - Tel: 079-078 09 60

Julklappstips ! Biljard bord

Halkvarnare till bil

Drivs av 12-volt uttag i bilens cigarettändaruttag. Utvändig sensor. Väderbeständig. Ny i oÜppnad originalfÜrpackning. 100kr. LULEÅ - Tel: 079-078 09 60

KÖPES Fälgar till SAAB 9000, samt dubbdäck

Biljard bord (� Alga table pool �) i nyskick. Med känsla som de stora biljardborden, kulor med tyngd, samma filtduk som de stora, träkÜ samt tvü kritor. Nypriset var 875:- , nu kanske en julklapp fÜr 350kr. Se bild pü webben ! LULEÅ - Tel: 070-364 80 58

Ă–VRIGT

SĂ„LJES Julgranar

Nügra sista minuten granar kvar pü Ripvägen 46 KIRUNA - Tel: 070-215 59 03

De ska vara 15 tum och kan t.ex. ha storleken 185/65 eller 175/70 eller 205/55 eller... Fälghület ska i alla fall ÖVRIGT vara minst 64 mm och avstündet mellan de 4 bulthülen är 58 mm ( kant till kant ). Fälgen kan t.ex. vara Stulen!! märkt 6Jx15, eller 51/2Jx15, .. Mountainbike LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 KIRUNA - Tel: 070-375 68 36

PÅ PORTALEN & I TIDNINGEN Sü här gÜr du: - Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com)

x! Använd refle Annars syns du inte i mÜrkret!

- Klicka pü länken till Gamla sajten mitt pü sidan. - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.

SĂĽ var det klart!

Skoterpulkor 2018 Olika fabrikat och modeller.

Pris fr 13.800:-

Reservdelar till de flesta modeller, kapell, rutor, bĂĽgar mm.

076-800 33 56

Midvinternattens kÜld är hürd. Stjärnorna gnistra och glimma. Alla sova i enslig gürd, djupt under midnattstimma. Münen vandrar sin tysta ban, snÜn lyser vit pü taken. Endast tomten är vaken. Viktor Rydberg

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

36

S

Säljes BjÜrkved, lüngved

Timmerbilstransport ordnas. 076-761 31 88

BjÜrkved säljes

Lüngved och säckar, fri hemleverans. 070-564 84 28

Ă–vrigt Borttappat

Ă–

En riktigt God Jul tillÜnskar vi vüra älskade barnbarn Meg, Rio och Stina Baltzari.

Mobil Samsung A3, mellan Ă–stlundsparken och FĂśraregatan, lĂśrdag den 16/12, hittelĂśn. Ring 070-546 12 66

PRISINFO

radannons, grattis och tack 40 kr Radannons säljes, kÜpes, bytes, uthyres, Ünskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, fÜdda, fÜrlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgüng och begravning infÜres vanligen pü sid 7. GÜr sü här: Kom in personligen. Vi har Üppet mün-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

Farmor och Farfar

InEz Furvall

club kiruna har sült presentkort till ett värde av 1,5 miljoner!

4 ĂĽr 23/12

Club Kiruna vill tacka alla fÜretag och privatpersoner som är med och stÜder den lokala handeln i Kiruna. Hittills i ür har ni stärkt den lokala julhandeln med presentkortskÜp fÜr 1,5 miljoner kronor!

Grattis pü fÜdelsedagen världens bästa Inez. Pussar och kramar frün lillasyster Ella, mamma och pappa

KĂ–P JULKLAPPEN FĂ–R ALLA! Du HINNER!

Vinnare av korsord v.50 Vinnare av 3 trisslotter: Per-Erik Tapani i Kiruna

KÜp Club Kiruna presentkort hos Kiruna Annonsblad innan jul, vi har Üppet: onsdag-torsdag 20-21 december kl 8.00-17.00 fredag 22 december kl 8.00-12.00 Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A • 0980-60 000 Öppettider 08.00-17.00 Tänk pü att vi bara tar emot kontanter eller betalning via swish (gäller privatpersoner)

84mm 54*0.

KĂ–P CLUB KIRUNA PRESENTKORT En uppskattad julklapp!!

God Jul!

size ,

85.5*

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish pü plats. Ej kortbetalning. Manusstopp fÜr radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men für dü komma in och betala kontant eller swisha hos oss pü plats. Det gür även bra att posta betalning.

mme DĂĽ var vi fra lstĂĽndet. vid vinterso d nu FrĂĽn och me sare gĂĽr vi mot lju A! tider. HURR

2

Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

rohingyer Ŕ— Č‹Ĺ?Ĺ?Ĺ˜ Ĺ†Ĺ‰ĹŒÂĽĹšĹ‰Ĺ–

din Hjälp nu Hundratusentals rohingyer har tvingats TDŽ ‘]OX SGL FǀV TDŽ JVYOXERWZǀVHE YTTPIZIPWIV 3\JEQ ǀV TDŽ TPEXW QIH QEX VIRX ZEXXIR SGL PMZWEZKNJVERHI LNǀPT

Foto: AurÊlie Marrier d’Unienville

VintersolstĂĽndet 21 december!

,Ŏ•Ĺ?Ĺ” ő•ŒŒĹ?Ĺ—Ĺ?Ĺ“Ĺ– Ĺ—Ĺ“Ĺ‘ ĹŒĹ…Ĺ– ĹŠÂĽĹ–Ĺ?Ĺ“Ĺ–Ĺ…Ĺ˜ Ĺ…Ĺ?Ĺ?Ĺ˜ 7QW E 63,-2+=% XMPP SGL WOÇ€RO OV IPPIV W[MWLE XMPP 7OVMZ 63,-2+=% WSQ QIHHIPERHI

Vi vill Ăśnska

God jul och gott nytt ĂĽr!

Samtidigt vill vi rikta ett stort och varmt tack till alla er som vi har haft glädjen av att fü samarbeta med under üret. Till alla vüra annonsÜrer, läsare, kunder, samarbetspartner och alla som vi känner.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

37

Så minskar du matsvinnet till jul MILJÖ Svenskarna kastar enorma mängder mat varje jul. Sill, ägg, potatis och rester med kött och bröd som inte gått åt till julbordet hamnar i soptunnan. Många av oss skäms när vi slänger maten. Men vad ska man göra? Många är osäkra på hur mycket mat som kommer gå åt och serverar hellre för mycket än för lite. Detta problem har vi under hela året men under julen eskalerar det. På Nestlé vill man minska svinnet genom att öka medvetenheten. Nestlé producerar choklad som många äter mer av till jul. Företaget tillverkar också bland annat kaffe. – Ett tips är att hälla upp kaffet på en termos för att minska risken att man häller ut kaffe som stått på bryggaren några timmar. Om alla visste hur mycket arbete och vatten som gått åt för att tillverka kaffet skulle vi vara mer rädda om det, säger Annelie Barkelund, kommunikations- och hållbarhetsansvarig på Nestlé.

”Stop wasting food movement” och Nestlé har tagit fram åtta praktiska tips för att minska matsvinnet till jul.

Åtta tips för att minska matsvinnet under julhelgen: 1) Försök ät upp så mycket du kan från frysen innan jul så att du har plats att frysa in matresterna som uppstår under helgerna. 2) Planera inköpen. Om du har 5 gäster till julbordet då är det ingen mening att laga mat till 8. Mer är inte detsamma som bättre. Spendera hellre pengarna på att köpa mindre mat av god kvalitet. 3) Bäst före datum är bara är en garanti från producenten att varan håller samma kvalitet som vid tillverkningstillfället till detta datum - och det är satt med marginal. Släng inte mat utan att lukta, titta och smaka på den.

Bäst före datum är bara är en garanti från producenten att varan håller samma kvalitet som vid tillverkningstillfället till detta datum - och det är satt med marginal.” 4) Skriv gärna en ”julmatdagbok” där du noterar vilka misstag du har gjort i år, så du gör inte samma fel nästa jul.

5) Använd gärna små tallrikar. Ju större tallrik desto mer benägna är vi att lassa på mycket mat som vi inte orkar äta upp - och vice versa.

6) Överväg att ge dina gäster Doogie-bags att ta med hem om det blir mat över. 7) Återanvänd resterna. Frys gärna in jul-resterna i mindre portioner - det gör det lättare att återanvända dem när din plånbok är tunn i januari. 8) Innan företaget håller julfest, säkerställ att det finns en plan för hur ni ska använda maten som

blir över. Kanske kan någon organisation få och använda maten. Detta gäller dock bara mat som inte stått på bordet i timtal utan förvarats på ett säkert sätt. Källa: Nestlé och ”Stop wasting food movement”

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

ÄNTLIGEN, NU HAR VI ÖPPNAT UPP ICEHOTEL!

som Stort tack till alla er h oc d me r va h oc kom stival kfe Bo a un Kir rde gjo 2017 till en alldeles fantastiskt lyckad litteraturfest.

Vi önska er alla en god och fridfull jul Även i år har vi valt att skänka en gåva till Läkare utan gränser och skickar inga julkort. är ett samarrangemang av Kiruna Stadsbibliotek och Kiruna Bokhandel

Vi vill önska alla årets besökare och alla och våra framtida besökare

EN RIKTIGT GOD JUL •

•

Skriv redan nu in ”Kiruna Bokfestival” vecka 42, 2018 i din kalender så du inte missar nästa års höjdpunkt! Vi önskar även våra samarbetspartners en riktig god jul och ett gott nytt bokår!

VÅRA ÖPPETTIDER UNDER JUL OCH NYÅR ÄR:

APPLANDS Kommunalförbund

ICEHOTEL 10.00-18.00 • ICEBAR 12.00-01.00

APPLANDS Kommunalförbund

APPLANDS Kommunalförbund

Lunch Restaurangen 11.30-14.30 • Lounge 10.00-24.00 Hjalmar Lundbohmsskolan

VÄLKOMMEN! www.icehotel.se | @icehotelsweden | #icehotelsweden

38

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

En sista gång ska Kirunas näringsliv hyllas i Kirunas nuvarande stadshus. Den 19 januari blir det grande final på näringslivsgalan 2018 som även består av en mingelkväll Foto: Petra Sternlund med föreläsning på Folkets Hus den 18 januari.

Kirunagalan är tillbaka Taggad arrangörsstab hälsar välkommen till 2018 års näringslivsevenemang I januari ska Kirunas näringsliv hyllas med en festlig näringslivsgala. Då gör Kirunagalan comeback efter ett års uppehåll, med en arrangörsstab bestående av Företagarna i Kiruna, Kiruna Lappland ekonomisk förening och Progressum. – Vi som gör det här tillsammans vill alla verka för ett starkt näringsliv i Kiruna och hylla våra lokala företagare, säger Mikael Pudas, ordförande i Företagarna Kiruna.

Den första Kirunagalan

hölls 2006 och sedan dess har Kirunas näringslivsbolag Progressum varit arrangör. I år gjorde galan ett uppehåll men nu, inför 2018, är man tillbaka, förstärkta med två samarbetspartners bestående av Kiruna Lappland Ekonomisk förening och Företagarna Kiruna. – Vi som gör det här tillsammans är alla mån om Kirunas företag och vill verka för att stärka näringslivet i Kiruna.

Olof Röhlander, mental tränare och författare, föreläser på mingelkvällen den 18 januari.

Som tidigare år kommer

själva galakvällen med middag och prisutdelningar att hållas i Kiruna stadshus, nytt för i år en mingelkväll, som hålls dagen innan på Folkets Hus. – Vi vill skapa ett tillfälle att hinna träffas innan själva galan och få nätverka, så i år får man två kvällar till priset av en, säger Åsa Tano, Företagarna Kiruna. På mingelkvällen hålls en föreläsning med en av Sveriges just nu mest eftertraktade föreläsare, Olof

Mikael Pudas, ordförande Företagarna Kiruna, Camilla Kruukka, verksamhetsansvarig Progressum, Daniel Rosenfors, vd Kiruna Lappland ekonomisk förening, Jessica Mella Nilsson, verksamhetsansvarig Företagarna Kiruna, och Åsa Tano, Företagarna Kiruna, arrangerar tillsammans Kirunagalan 2018.

Röhlander, som är mental tränare, författare och har en bakgrund som elitspelare i bordtennis. Han föreläser om motivation och inspiration och har blivit utsedd till Årets talare två gånger, 2011 och 2015. – Vi känner oss väldigt

glada över att få hit Olof Röhlander, han kommer dessutom att få en del input från oss innan för att kunna koppla föreläsningen till de utmaningar och förändringsarbete som Kiruna står inför, berättar Daniel Rosenfors,

vd Kiruna Lappland. På årets gala kommer även en del nya priskategorier att presenteras. – Vi har kvar utmärkelser som till exempel Kiruna Lapplandpriset och Yngve Bergkvists entreprenörspris och lägger till några nya

som årets nyföretagare, årets handlare och årets innovatör. Och givetvis kommer vi precis som tidigare, utse årets företagare på galan, säger Camilla Kruukka, Progressum. I år hålls näringslivsgalan för sista gången i Kirunas nuvarande stadshus. – Det känns förstås lite extra, vi ska bjuda på en fantastisk kväll med galastämning, 3-rättermiddag, och på underhållning med spännvidd, från stämningsfull sång till rock, säger Åsa Tano.

Biljetterna till Kirunagalan 2018 är nu släppta, de går att boka via nätet och som vanligt går biljetterna åt. – De är åtråvärda, det vet vi, så man bör inte vänta för länge om man vill vara med på galan, säger Camilla Kruukka. Åsa Tano tipsar också om att det fortfarande finns möjlighet att köpa sponsorpaket och vara med och stödja Kirunagalan. – Det är ett fint tillfälle att synas, tycker man det är värdefullt och värnar om Kirunas näringsliv är detta ett bra sätt att visa det på. Den 18-19 januari smäller

det och alla i arrangörsstaben är taggade. – Det ska bli jätteroligt, det finns knappast ett bättre sätt att nätverka på och vi är glada över att få vara med och arrangera det här tillfället. – Och det är viktigt att ha roligt ihop och vi ska göra vårt bästa för att det ska bli så, avslutar Mikael Pudas. n

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

8 1 0 2 N A L A G KIRUNA us D e n s i s t a i K i ru n a S t a d s h

i r a u n ja 9 1 g a d e fr ll ä v k la a G

Biljetterna är släppt Först till kvarn gäller . Tidigare galor har sna bbt sål

a!

t ut.

ww.kirunagalan.com

Torsdag 18 januari

Fredag 19 januari

Mingelkväll på Folkets Hus

Galakväll i Kiruna Stadshus

Mingla, nätverka och lyssna på Olof Röhlanders inspirerande föreläsning: ”Konsten att njuta av livet och ändå få saker gjorda”

Galamiddag, underhållning och prisutdelning För 12:e gången manifesterar vi det bästa och mesta i Kirunas näringsliv, och för sista gången i Kiruna Stadshus delar vi ut priser till våra duktiga företagare!

kl.18.00 – 21.00

Värd för kvällen: Företagarna Kiruna

kl.18.00 – 01.00

Boka era biljetter idag via www.kirunagalan.com OBS! Antalet biljetter är begränsat så säkra din biljett redan idag!

Pris: 1.695 kr ex moms per person. Inkluderar biljett till mingel- och galakvällen! Vill ert företag vara med som partner till Kirunagalan, kontakta projektledare Camilla Kruukka på: admin@progressum.se 076-800 67 32

Olof Röhlander är norrlänningen som sadlade om från elitspelare i bordtennis till mental tränare, inspiratör och författare. Den senaste boken kom i januari 2016 och heter Konsten att njuta av livet – och ändå få saker gjorda.

19 JANUARI 2018

Kirunagalans stolta partners 2018

39

40

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

Lös

KORSORDET v. 51 Vinn trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 2 -2018 Vi vill ha din lösning senast torsdag 4/1 -2018 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet ”KORSORD 51” Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till! 7 9

1

3

8

5

9 3

7

5

3

8

6

2

1

9

6

6

1 2 3

1

7

5

1

8

7

6 5

2

5

4

9

3

9 8

9

2

3

8

6

2

1

7 2

7

5 6

8

5

4 3

2

1

1

6

8

9

6

4 7

3

Sudoku vecka 51 Lycka till!

Melodikrysset

v. 51 - 23 december

Melodikrysset v.51 - 23 december

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

1

2

3

4

Tacksam Å suck stön stånk jag tycker inte om kyla, snö och mörker! Men hallå vänd ditt fokus! Jag är tacksam för alla väderlekar som vi har förmånen att ha här i landet Jag är tacksam för att solen tittar fram just nu

5

6

7

Jag är tacksam för att jag har kläder som gör mig varm och torr Jag är tacksam för naturens busighet Jag är tacksam för att jag kan sitta inne och mysa när det vädret busar ute

8 9 10

11

12

13

♥ Det vi fokuserar på det växer så vart lägger vi vårt fokus i ditt liv? ♥

Önskar dig en fin Julafton! Hälsoinspiratören Tina Persson

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

41

Kimberley Ahlström och Frida Palovaara, i konst- och desigernduon Fallondrin designar smycken. De besöker Kiruna på torsdag för att visa sin första kollektion. Foto: Fallondrin

”Med våra smycken stöder vi kampen mot cancer” KIRUNA Designer-

och konstduon, Fallondrin, bestående av Frida Palovaara och Kimberley Ahlström kommer till Kiruna med sin första smyckeskollektion, TOKKO Collektion. Kimberley Ahlström och Frida Palovaara är konstduon som startade Fallondrin 2014. Båda har rötter och kopplingar till Kiruna. Duon kommer till Kiruna och bjuder i Kirunaborna på ett event

den 21 december, på SPiS, där de presenterar sin första smyckeskollektion, TOKKO Collection, en kollektion i silver, inspirerad av naturens kristaller. I Fallondrin driver de även intiativet Fallondrin Fights Cancer, där de är med och bidrar med sina produkter till personer som kämpar mot cancer. Båda har personliga erfarenhetern när det gäller anhöriga som levt med cancer. – Vi vill sprida glädje

och styrka till dem som kämpar mot cancer. För varje produkt vi säljer under december doneras en produkt till en person som drabbats av cancer, för att sprida kärlek och omtanke, berättar Frida och Kimberly. Många Kirunabor känner säkert igen Kimberley och Frida från tidigare konstporjekt. – Det känns fantastiskt att komma till Kiruna och jag hoppas många kan och vill komma och träffa oss.

FÖRFEST PÅ SOLSIDAN Juldagen 25 december

Biljettförsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-157 00. Alla vardagar 10:00-14:00 samt 1 timme innan varje föreställning. Biljetter kan även köpas på internet: fhkiruna.se Biljettpris: Ungdom (t.o.m 20 år) 100 kr, Vuxna 200 kr. Vid köp på internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter måste hämtas ut senast dagen före föreställning, ej uthämtade biljetter säljes. Tänk på allergiker - kom parfymfri! Ytterkläder EJ tillåtna i salongen

Börja kvällen på klassiska Mommas KÖKET REKOMMENDERAR

Entrecôte med pommes & chilibearnaise 179:Boka bord på: 0980-39 86 03 Varmt välkomna!

VIP-entré

Alla med förköpsbiljett till nattklubben den 25/12 har VIP-entré via Solsidan. Här får du hänga in dina ytterkläder och erhålla en stämpel.

MOMMAS MOMMAS

Festen fortsätter på nattklubben 2 våningar 23.00-03.00

Välkommen!

Följ oss på facebook Scandichotels.com/ferrum

I samarbete med:

Foto: Melina Haapala Niemi

kl 20.00-22.30 DJ Lemar

1 - 4/1 kl 19:00 5/1 kl. 17:00 (OBS! Tiden) Folkets Hus, Nåjdens sal

Great food & beverages Great food & beverages Great prices

Minska matsvinnet och rädda bra mat, ladda hem Karma, finns på Apple App Store och Google Play.

Kiruna Annonsblad vecka 20 december 2017 Nöje51,&onsdag Evenemang

42

LUNCHGUIDEN

Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com

Lunchpris 95 kr, kl 10.30–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr Tors Räkjambalaya med kyckling och örter serveras med limecréme (L/G) 21 Tacopaj serveras med salsa och nachos dec Vegetarisk tacopaj serveras med salsa och nachos Bondbönssoppa serveras med krutonger Fre Janssons frestelse (L/G) Köttbullar och prinskorv med gräddsås och kokt potatis (L/G) 22 Finsk kållåda dec Renköttsoppa med klimp Mån 23 Brunch kl 11-15 dec Mån

24 dec

dec

Brunch kl 11-15

God jul och Gott nytt år!

Lör

24 dec

Vi har stängt vecka 52 och 1 Vi öppnar igen 8/1

Mån

25 dec Tis

Vi på Malmia önskar alla gäster en

26

God Jul och ett Gott Nytt År

dec

Ons

27 dec

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te

Ingår i lunchen: Sallad, nybakat bröd, dryck, kaffe/te och kaka. Efterrätt på fredag.

Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser

Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser

Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 • 300 sittplatser

Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher

Lunchpris 85 kr, kl 10.30–13.30 Endast dagens soppa, inkl bröd & smör 65 kr

Tors

Tors Pyttipanna med stekt ägg och rödbetor 21 Broccoligratäng med västerbottensost dec Ärtsoppa med fläsk Pannkaka med sylt och grädde

21

dec Fre

22

Ärtsoppa, plättar Köttfärslimpa med sås & råstekta rotsaker

Cajun karre kotletter med sås & potatisgratäng

dec

God Jul & Gott Nytt År

Mån

25 dec

Mån

27

Vi stänger för Jul Öppnar 8/1 2018 välkommen åter!

Mån

dec

Fläskfilé med choronsås G-L Fre Fiskspett med salsa och aioli ( MSC ) G-L 22 Vegetarisk: pasta med svampsås G-L dec Spenatsoppa G-L Dagens pasta Vi bjuder på dessert

Ons

dec

27

Ärtsoppa med pannkakor G-L Tors Pizzabuffé G-L 21 Panerad spätta med skagenröra ( MSC) L dec Vegetarisk: pizza med grönsaker G-L

dec

22

Ons

Lunchpris 105 kr Lunchbuffé kl 11.00–13.30 Lunchhäfte: 945 SEK för 10 luncher

26

Fre Köttsoppa med klimp Kotlettrad med potatisgratäng och rödvinssås dec Dessert

dec

Brunch kl 11-15 dec Ons Fisk och skaldjurspasta med rostad potatis och paprikasås (L/G) 27 Kyckling dec Vegetarisk gryta med rostad potatis (L/G) Svampsoppa (L/G)

Tis

22

26

26

dec

Fre

Tis

Tis

25

Tors Ärtsoppa med fläsk (GF, LF) och pannkaka, sylt och grädde 21 Kycklingklubbor med currysås och ris dec Skinkfrestelse

dec

Mån

25

Tors Ärtsoppa med pannkakor, sylt och grädde 21 Tacopaj med tacosås och tacochips dec Dagens gröna - vegan tortillas med tomatsalsa

25

JULAFTON. IDAG ÖPPNAR VI MED JULBORD FRÅN KL. 12.00

Lunchpris 95 kr, kl 10–14.30, lördag kl. 11-14 840 kr kupong/10 st luncher

Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher

JULSTÄNGT Välkommen åter vecka 2

26

God Jul & Gott Nytt år!

Ons

Tis

dec

ÖPPNAR ÅTER MÅNDAG 8 JANUARI

27 dec

Fre Pizzabuffé skinka, ananas, kebab, lök, tomat, peparoni, salami Krämig broccolisoppa dec

22

Mån

25 dec Tis

26 dec

Ons

27 dec

dec

JULSTÄNGT Öppnar åter 8/1-18 Välkommen åter!

God Jul & Gott Nytt år! Önskar Kosmos

L-laktosfri G-glutenfri M-mjölkfri Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te & kaka

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka

Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser

Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser

Rymdhuset 1, Kiruna • 070-222 61 26 • 60 sittplatser

Lunchpris 165 kr kl 11.30–14.30 Tors Grekiska biffar/Vegetariska grekiska biffar, med matkorn & Tzatsiki. 21 Skogssvampsoppa. dec Torsk med kräftsås, kokt potatis. bolognese på belugalinser. 22 Pasta dec Jordärtskockssoppa. Fre

Lunchpris från 49 kr Lunch vardagar 10-14

Luncherbjudande Utvalda meal från 49:-

Marinerad fläskkarré med rödvinssås och potatisgratäng Pulled Oumph med barbequesås och potatisgratäng dec Blomkålssoppa Lör

23

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck & pommes frites mellan

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Sön Stekt kyckling med champinjonsås och rostad potatis. & tomatgryta. 24 Auberginedec Kokos- & svampsoppa.

ÄT MER VEGETARISKT

Mån Viltfärsbiffar/Selleribiffar med grönpepparsås och rostad potatis. 25 Majs- & chilisoppa. dec Fiskgratäng med dillsås. Shepherd’s Pie. 26 Vegetarisk dec Blomkålssoppa. Tis

Bra för dig Bra för miljön

Ons Sesambakad fläskkarré med ingefärssås och ris. grönsakswok med ris. 27 Thaiinspirerad dec Kokos- & svampsoppa. Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt

Var med i Lunchguiden och få fler lunchgäster! Dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på KIRUNA.GRATISTIDNING.COM Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.

Kontakta oss för bokning eller mer info Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser

Tips ~Dekorera peppisarna! Ingredienser kristyr till ca. 100 st: 3 dl florsocker 1 äggvita 1 krm ättiksprit

Så här fixar du kristyren: Blanda samman socker, äggvita samt ättika i en bunke och vispa tjock med en elvisp. Gör en strut av dubbelt smörpapper och tejpa ihop med frystejp. Fyll struten med kristyr. Klipp

ett lagom stort hål för att spritsa mönster. Var försiktig på handen och gör fina mönster eller varför inte en glad pepparkaksgubbe! Övning ger färdighet, lycka till :)

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 51, onsdag 20 december 2017

God Jul allesammans! Julafton stängt. Juldagen 11:00-18:00 Övriga dagar öppet som vanligt med Drive Thru till kl. 22:00

Mangigatan 26 • Tel 130 00

Nyårsmat för avhämtning

• Oxfiléplanka

- 200 g

med gratinerad mos

• Grillad fläskfilé

149:99:-

200g Vår omtyckta gratäng alt. pommes, färskt bröd, wokade grönsaker och såser ingår.

Gott Nytt År önskar La Guna med personal Fullständiga rättigheter. Välkommen!

Nöje & Evenemang 21 december

23-26 december

Kiruna Filmstudio: Their finest

Julfirande i Abisko

Bio 19:00 Folkets Hus

26 december

Bio Vittangi: Star Wars – The Last Jedi (3D) Bio 19:00 - 18:00 Vittangi Folkets Hus

2 januari

Nyårsrevy 2018 Teater 19:00 Folkets Hus

Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna

Kiruna Handelsområde

Vill du synas här?

Gå in på kiruna.grat istidning.com

Övrigt Abisko Turiststation

1 januari

Nyårsrevy 2018 Teater 19:00 Folkets Hus

3 januari

Nyårsrevy 2018 Teater 19:00 Folkets Hus

! a n u ir K i r e d n ä h m o s d a v Berät ta Gå till fliken Evenemang & klicka på Lägg till evenemang

När du klickar skicka så går inlägget för godkännande till redaktionen.

Skriv om evenemanget - titel och utförlig information.

Du som kommer lägga till evenemang ofta är välkommen att kontakta oss på, info@gratistidning.com - så att får du ett ARRANGÖR-konto

Fyll i start/slut-tid, datum, glöm ej uppgifterna till höger - t.ex kategori, pris & bild. Välj utvald bild (ej åäö i filnamn) Välj plats för evenemanget under EVENT PLATSER (Lägg till plats ifall den inte finns i rullisten - då kan lägga till adress eller koordinater från t.ex google maps)

KIRUNA.GRATISTIDNING.COM

Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

TM & © 2017 Burger King Corporation. Used under license. All rights reserved.

Öppettider 10.30-21.00

43

Winter Boka annons i vår stora vintertidning

2018

ONSDAG 10 JANUARI 2018 NORRBOTTEN GRATISTIDNING

Vi startar januari med Norrbotten Gratistidnings stora vinterspecial! I tidningen Winter når du ut med dina erbjudanden till alla hushåll och företag i Norrbotten.

Intressant läsning & bra erbjudanden från hela länet!

ÄNTLIGEN VINTER!

Extra stor upplaga 120.000 ex! Tidningen delas ut tlll Kiruna, Luleå, Boden, Piteå och Älvsbyn!

Annonspriser Winter: * Pris med redaktionell artikel

Uppslag.............37.000 kr * +2.500 kr Helsida..............20.000 kr * +2.000 kr Halvsida..............11.000 kr * +1.500 kr Kvartsida............6.000 kr Åttondel..............3.500 kr

Kontakta Kiruna Annonsblad för info & bokning: Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Tidningen produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till privatpersoner och företag i Norrbotten. Samt på utvalda turistansamlingsplatser och turistbyråer.

Utgivning: vecka 2 2018 Upplaga: 120.000 ex Manusstopp: 30/11 Distribution: Delas ut till Kiruna, Luleå Boden, Piteå och Älvsbyn. Samt på turistbyråer och turistsamlingsplatser i Norrbotten.