Kiab 2013 vecka50

vecka

Vi söke g!

Vi sökerr di dig!

50

Vill du blogga, skriva betraktelser, reseberättelser

torsdag 12 december 2013

ig! ! ch ddig . ooch .....

Är du sugen på att vimmelfotografera

hittar du numera längst bak i tidningen!

sid 32-35

Anmäl ditt intresse på:

kiruna.annonsportal.com

Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 54 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Läsarbilder ........................ sid 13 Köp och sälj........................sid 41 Evenemang ...................... sid 42

Låt alla i Kiruna ta del!

Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....

Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com

Krönika

Jonny Siikavaara Olikheten vinner..

sid 4

Vimmelbilder Alpint

sid 12

Läsarbilder

SPAPRESENTKORT I JULKLAPP Presentkort erbjudanden gäller fram till Julafton

Några av veckans läsarbilder från kiruna.annonsportal.com

sid 13

Veckans blogg sid 16

BLOCKET sid 32-37

Kryzza å vinn sid 39

Nöje & Kultur sid 42-48

1. Ansiktspaket: Minilyx 30 min 425:- (ord. 495:-) Rengöring, peeling papaya, massage med rosolja, ansiktsmask blåbär, lyxig ansiktskräm.

2. Ansiktspaket: Askungebehandling 60 min 695:- (ord. 795:-). En föryngrande behandling med rengöring, enzympeeArent Grapegatan 31, KIRUNA Vi är flera professionella ling, 3 olika ansiktsmasker som ger Tel: 0980-22000 070-2709922 massörer/kroppsterapeuter, fukt, motverkar ytliga rynkor och hudterapeuter och SPA-terapeuter. åldrande och är rika på essentiella Välj mellan 13 olika massagemetoder, Halssmycke Harmoni fettsyror och mineraler. Djupverkzonterapi, akupressur, pedikyr, ansiktsHarmoni, frid, sinnesro 149:ande fuktserum. Hand massage behandlingar, spabehandlingar, kurbad. och nagelolja, ansikts- och hårNyhet: Fransförlängning bottenmassage. Vi avslutar med Hängsmycke Besök gärna vår hemsida: en vårdande lätt make-up.

Kärlekspuppa Ängel www.halsokaskaden.se 3. Spa-paket: Aroma Relax 50 min 595:- (ord. 695:-) Skriv en lyckönskan, kärleksGilla oss på facebook Mycket omtyckt behandling som ger en skön avslappning. förklaring eller ett tack på lappen

HÄLSOKASKADEN

SPA

Lätt helkroppsmassage, aromainpackning, ansiktskur.

4. Spa-paket: Energi 100 min 1200:- (ord 1420:-) Citrongrässkrubb, Energigivande kurbad och helkroppsmassage.

inuti puppan och ge bort! 129:-

Berlock Ängel Änglar finns Du är en”

99:-

Berlock Hjärta Gå dit hjärtat leder dig 99:-

LUNCHGUIDE 2

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Jokkmokks Skor i Kiruna Torsdagen den 19 december stänger vi kl 15.00 för utbildning.

kiruna.annonsportal.com

LUNCHGUIDEN

på Kupoltorget

kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr

Affärslunch från 245 kr, endast förbokning.

Öppet: Fredag kl 10-18 Lördag kl 10-16

Gör det möjligt

Tors Ärtsoppa och pannkakor 12 Lever Anglais dec Pocherad torskfilé med äggsås Vegetarisk: indisk risotto Asiatisk kycklingsoppa Fre Nötstekt med gräddsås Stekt forell med citronsås dec Vegetarisk: rotsaksgratäng Spenatsoppa

Massor av:

Samegården, Kiruna

VINTERSKOR • HANDSKAR • UNDERKLÄDER MASSOR AV FINSKA LÄDERSKOR

JÖRNKÄNGAN

Kom och inhandla julklappar hos oss nattlinnen,pyamaser,innetofflor eller varför inte göra någon glad med ett presentkort?

Tis Flygande Jacob Risotto med räkor och lax dec Vegetarisk: champinjonfyllda crepés Krämig skogssvampsoppa

Vinter

17

Välkommen!

Ons Pannbiff med stekt lök 18 Bearlake gratinerad fiskfilé dec Vegetarisk: broccoli och blomkålsgratäng Lök & potatissoppa med rosmarin

Snar töppnar NYHET!

Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com

Vill du också visa dina luncher här?

Pr obl em medmagen, s overdål i gt / t r öt t het , bl i rl ät ts j uk, s ocker s ug,ånges t , gl öms k,hj är t r us ni ng, högtbl ogt r yck,vär k, gni s s l art änder ,huvudvär k

St r es s ad!

Dåkans keduär

Bokai nens t r es sel l erkäkl eds behandl i ng J us tnu15% r abat tpåbehandl i ngarij anuar i Ri ngTher es i a0706023555 mai l :bokni ng@l j us punkt er . com

OBS! Vi reserverar oss för ändringar!

599:-

36-56, även i svart

Mån Honungsglaserat sidfläsk, ugnsbakad 16 Rödspätta med remuladsås dec Vegetarisk: currygryta Tomat & chilisoppa

Vi har även

Tis 17 dec 13-19 • Ons 18 dec 11-18 Tors 19 dec 11-18 • Fre 20 dec 11-18

Glittertop

13

Er bj udandetgäl l erbokni ngargj or daunderdecember2013

Ta kontakt med Åke eller Maria på 0980-60 000 eller annons@norrbotten.com

Smaklig måltid!

Glöm inte att släcka ljusen!

Samisk

design o material Laila Idivuoma

Säljer tyger, dekorationsband, sytillbehör och samiskt konsthantverk.

Har öppnat butik i Eurosuandohuset i Karesuando. Öppetider Mån-Tors 09.30-15.00 Övrig tid enl överenskommelse +46 70 67 23 119

Stort TACK till alla våra gäster för det gångna året!

Vi gör ett uppehåll för semester 18/12 - 2/1 Öppet alla kvällar under Nyårsrevyn!

Lördag 14/12 har jag öppet 10-17 i samband med Adventcafé med försäljare i Eurosuandohuset. www.designomaterial.se laila@designomaterial.se

Vi kör åter igång med våra LCHF-inspirerade luncher den 13/1

God Jul & Gott Nytt År!

Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där!

0980–166 05

KIRUNA

- Vi vill hjälpa att dra kunder till dig. Välkommen att kontakta Annonsbladet!

annonsblad & annonsportal

Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Öppet: måndag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com

QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angående annonsering

Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlåda varje torsdag!

Specialtidningar & Tema

Victoria Timander Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria@annonsbladet.cc

Åke Tapani

Maria Salonen

Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake@norrbotten.com

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc

Vecka v 21 23/6 v 21 23/5 v 22 30/5 v 25 19/6 v 26 27/6 v 27 4/7 v 34 22/8 v 41 10/10

Special 100 proc Norrbotten Norgetidning Tema Hus&Hem 100 proc Norrbotten Kirunafestival-bilaga Glad Sommar 100 proc Norrbotten Företag & Framtid Näringslivsbilaga

Utgivning Norrbotten NordNorge Kiruna Norrbotten Kiruna Norrbotten Norrbotten Sexkant/Malmfälten

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. Företags- och föreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.norrbotten.com.

Annonspaket & kontaktformulär Gå in på - www.magnetic.se

Löningsveckor

Varje torsdag

Varje torsdag

Vår, sommar, höst

Varje torsdag

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Säg ja till jul!

15%

Gäller utvalda smycken från Engelbert & Schalins

3

Vi har hyrbilen.

minsta bilen till stora kombi, minibussar och GlömFrån inte har transportbilar.

Under helger ochVi weekends har vi hyrbilen! förmånliga priser. Välkommen till oss! att släcka Europcar , ljusen.

Mäster Nilsgatan 22, telefon 040-716 40.0980-666 00. telefon europcar.se

ROVAS POTATIS

Mandel & Rund • Kaffeost, Ägg & Morötter

OBS! Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 12/12 kl. 11.00-16.00

OBS! Säljes vid Frendo (gamla OK/Q8 Hj.Lundbv.)

Måndag 16/12 kl. 11.00-16.00

Kommer nästa gång 21/12 Välkomna!

Tel. 070-647 11 40

Erbjudandet. gäller t.o.m 1/1 2014

God Jul önskar personalen!

Gidlöws Guldsmedsaffär

ateljénord Handgjorda julklappar Vi har öppet alla dagar fram till jul!

Vardagar Lördagar Söndagar

Naprapatakuten Rickard Niia AB finns i anslutning till Dr Tomas Palmelind i Kiruna.

Julmys alla söndagar!

Ring för tidsbokning 070-658 20 26

16-20 dec 10-19 23 dec 10-19 Lars Janssonsg. 23 Tel 0980-179 08 www.ateljenord.com

Läs mer på:

www.naprapatakuten-rn.se

Öppettider: Mån-fre 10-18 • Föreningsgatan 11 • Tfn 0980-101 13 Låt dig inspireras av alla våra hälsosamma

Julklappar!

Erbjudande!!!

Saltstenslyktan nu 86 kr

Rivsalt 269 kr

Färsk Norsk lax

Bastuoljor setpris 345 kr

Spikmattan verkar bli årets julklapp igen!

Qi mattan Bastumössan nu 149 kr 199 kr

Här finns vi...

Körschema/erbjudanden www.ronnbacksfisk.se

Vetekudde nu 195 kr

Kupolen, Öppettider: Mån-fre 10-18 • Lör 10-15

12-18 10-15 12-16

Vecka 51

(superior, filé och filéad)

Kiruna (Kupoltorget)

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Vecka 51

16/12 17/12 18/12 19/12 20/12

kl. 11.00-18.00 kl. 10.00-18.00 kl. 10.00-18.00 kl. 10.00-18.00 kl. 10.00-18.00

Kiruna (OKQ8, Österleden)

Lördag 21/12 kl. 10.00-19.00 Söndag 22/12 kl. 12.00-19.00 Måndag 23/12 kl. 10.00-15.00

Anders 070-540 83 30, Mattias 070-669 82 29

Det går bra att beställa en lax då gravar vi den till er.

Vi tar emot beställningar t o m 13/1 2

Gravad Norsk lax (superior) Varmrökt laxfilé .................................179:-/kg Varmrökt regnbåge ........................129:-/kg Räkor (skalade) stl. 100/200/2,5 kg ........... 329:Räkor (skalade) stl. 100/150/1 kg ............... 169:Löjrom (Kalix) 150 g ............................ 1 brk 179:2 brk 338:-.................................................. 3 brk 495:-

Forell rom 500 g ........................................... 230:Strömmingsfilé ......................................64:-/kg

... .. ....................................................................3 kg 170:-

Torsk (sågad) Uer (sågad) ........................ 79:-/ kg Inlagdsill (Egen tillverkad .................... 105:-/ brk Salt sill filé (800 gr) ................................79:-/kg

.................................................................... 2 brk 140:-

Hjortron (800 gr)............................................. 120:God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Rönnbäcks Fisk Vi har kaffeost från Kangos

Hälleflundra, torskrygg, ev. rökt ål, havskattsfilé+ mycket, mycket mer

www.wasslov.se

FÖR SNABB LEVERANS, RING IN DIN BESTÄLLNING PÅ 0911-664 00!

MIO PITEÅ – VI LEVERERAR TILL KIRUNA MED OMNEJD.

Nästa leverans till Kiruna V51 Mio Piteå Öjebyn.

Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. Mer info på mio.se

www.mio.se

4

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

KLÄDER I KIRUNA Folkets Hus Måndag 16/12...........11-21 Tisdag 17/12..............09-21 Onsdag 18/12 ............09-17 Bambu-långkalsonger Bambu-/ullunderställ Bambu-/ullsockar (2 modeller) Bambu-nattlinnen Bambu-stödstrumpa Bambu-joggingställ Bambu-underställ (vuxen & barn) Bambu-kalsonger (2 modeller) Bambu-trosor (4 modeller, 7 färger) Bambu-T-shirt Bambu-sockar (stl. 34-47) Bambu-linnen (svart & vit) Bambu-leggings

BARN DAM HERR

Handla nu,betala 28:e februari, endast 29 kr tillkommer, ingen ränta.

Bl.a: Sockar med lös resår, diabetikersocka, halksocka stl. 37-45. Pippitröjor stl. S-XXL & 74128 cl. Täckkjolar S-XXL. Täckbyxor stl. S-XXL. Toppar och tunikor stl. S-XXL. Stretchjeans dam & herr, även D-storlekar. Strumpbyxor.

Mysbyxor. Halksockar. Jägarbyxor. Börjessons handskar, vantar & mössor. Star Wars T-shirt.

Huvtröjor & T-shirts med dödskalle-/djurtryck.

Babykläder. Haklappar. Coola tjej-/killjeans från stl. 74 cl. Jeanskjolar barn. Klockor. Ringar.

Halsband. Örhängen. Piercingsmycken.

KLÄDSHOPEN Robertsfors • 070-320 36 99, Per

– Vi tar betalkort –

Repro

Det kompletta multitryckeriet från norr!

Digital tryck Arkoffset Rulloffset Binderi Distribution GILLA oss på Facebook och ta del av de senaste nyheterna från GTC Print AB.

Ett komplett tryckeri miljömärkt med Svanen.

Vi klimatkompenserar allt papper vi använder genom att plantera träd.

Depåvägen 8, Luleå. Tfn: 0920-20 33 00. www.gtc.se

YIT är Caverion

Den 1 juli blev YIT Caverion. Vi skapar och förvaltar användarvänliga och energieffektiva fastighetstekniska system samt erbjuder industriella tjänster och facility management. Våra styrkor ligger i vår tekniska kompetens, kundorienterade service och vårt breda utbud av tjänster som täcker alla fastighetstekniska system genom anläggningens hela livscykel.

Vår VVS butik på Skyttegatan 22 är stäng, men vi servar fortfarande dig som privatkund inom fastighets-tekniska installationer i ditt hem. Ex bergvärme, kök och badrumsinstallationer.

VVS Installation Privat kunder

Kontakta serviceledare Örjan Jannok, tfn 0980-629 66

www.caverion.se

Krönika – Jonny Siikavaara

Olikheten vinner alltid över likheten likt mångfalden över enfalden

D

et mullrar och bullrar i mina öron. En hastig blick ut genom det gluggartade fönstret gör mig omedelbart intresserad av det flygplan som långsamt och hundra meter ovanför, korsar min väg söderut på tio tusenmeters höjd. En tanke dyker omedelbart upp med en korg med oro och en liten ask med klokhet; ”Det är nog ganska normalt att flygplanen korsar sina vägar som alla annan trafik, bara det att jag sällan eller aldrig brukar uppmärksamma det”. På med musiken. Tunga trummor virvlar omkring i mitt huvud med skarpa snärtiga riff från en gitarr och en manlig sångare som är tuff men bara på låtsas. Världen är en härlig men underlig plats att leva i.

I bland, ja rätt ofta faktiskt, uppstår möten mellan olika former av personer eller organisationer.

Det kan vara människor som möter människor. Det kan vara organisationer som möter städer eller länder som möter länder. Jag kan tänka mig att det också kan vara religioner eller kulturer som möter andra religioner eller andra kulturer. Det första som brukar hända när olikheterna möts är att man från båda sidor kan känna sig både dragna till och fascinerade av det som är olikt.

När det första spännande skedet har lagt sig händer det allt för ofta att vi som människor, som är hyperkänsliga för skillnader, börjar notera de olikheter som vi upptäcker som något som inte är så bra, egentligen bara för att det är olikt.

Vår standardlösning till olikheterna är att försöka tänka ut smarta processer för att göra om den olike till lika, genom att rekommendera något slags integrationsprogram.

Egentligen spelar det ingen större roll i vilken organisation eller lag man träder in i med sina olikheter för att utjämnings­krafterna i organisationen skall accelerera i

styrka för arr bryta ner varje försök till motstånd. Länder formulerar rikstäckande politik i integrationspolitiska doktriner, utnämner ministrar som skall ansvara för att människor som är nya i vårt samhälle så snabbt som möjligt skall bli som vi är. Något är allvarligt fel med sådana tankar.

Människor är som människor är. Låt de vara det. Låt dem förändras i sin takt och efter sitt behov. Det kanske ändå är vi själva som betraktar oss som de ideala som egentligen borde förändras.

När skall vi medvetet begripa att det är mycket viktigare med mångfald än enfald. Det är olikheterna i lagen som skapar styrkorna, inte för att alla gör lika, tycker eller är lika som bär. Inte ens bären i skogen är särskilt lika. Enfalden är så stark så att vi som människor blir rädda för att släppa ner garden när vi möter människor som inte är som vi är, inte tänker som vi gör, inte handlar som vi gör, inte ser ut eller pratar som vi gör eller inte nödvändigtvis delar samma synsätt som vi. Enfaldens styrka är ju att man fortsätter att göra på samma sätt bara för att man hittat ett vinnande koncept.

Enfaldens svaghet är att den inte inser eller har botemedel när det vinnande konceptet bara är ett minne blott. Mångfalden kan allt det enfalden kan och mycket mer.

När du står inför ditt nästa lagbygge för att göra det omöjliga möjligt så behöver du välja människor som inte är som du är, människor som inte tänker som du gör, människor som inte handlar som du gör, människor som inte ser ut eller pratar som du gör eller människor som inte nödvändigtvis delar samma synsätt som du. Var modig och välj den person du tycker är mest udda och olik och låt mångfalden segra över enfalden.

Jonny Siikavaara

(du når mig på jonny@siikavaara.se).

Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen.

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

5 www.teamsportia.se

Gäller allt i butiken. mixa som du vill! gäller torsdag t.o.m. fredag

Erbjudandet gäller om du är eller blir medlem i Sportklubben. Billigaste varan på köpet.

Gäller ej beställningsvaror, presentkort eller tjänster och kan ej kombineras med andra rabatter.

tterligare!

Vi utökar servicen y ER

PPETTID FÖRLÄNGDA Ö !

EMBER MÅNAD UNDER DEC 16.00 LÖRDAG 10.0016.00 SÖNDAG 12.00-

XTRA ÖPPE T TILL 20.00!

MÅNDAG 16 /12 – TORSD AG 19/12 KL 10.00-20 .00!

Följ oss på instagram!

Följ oss på Facebook!

KIRUNA, LASTVÄGEN 54

Tel. 0980-211 88

Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15

6

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Tredje söndagen i advent

Tema: Bana väg för Herren Rikskollekt: Svenska kyrkans unga

Johannes Döparen är budbäraren, vägröjaren som profeterna förutsagt. ”En röst ropar i öknen: Bana väg för Herren, gör hans stigar raka.”

Han predikar omvändelse och bereder väg för Messias, Herren. Till folket som kom för att döpas av honom sade han: ”Redan är yxan satt till roten på trädet. Varje träd som inte bär god frukt skall kastas bort och kastas i elden”. Så blir yxan och trädet symbolen för tredje söndagen i advent, vägröjarens redskap.

Jukkasjärvi församling

Karesuando församling

0980–678 13 och 678 11, www.jukkasjarviforsamling.se

0981–200 02

Högmässa

Karesuando kyrka

Kiruna kyrka Sön 15 dec kl 11:00

Fre 13 december kl.09.00 Lucia, Karesuando skola och Sameskolan.

Karesuando skola och Sameskolan bjuder på Luciafika i Sporthallen. Alla Välkomna!

Lör 14 december kl.20.00 Vi sjunger julsånger.

Sön 15 december kl.11:00 Högmässogudstjänst, Sven-Åke Nilsson.

Innan natten kommer Jukkasjärvi kyrka Sön 15 dec kl 18:00

Luciakröning Kiruna kyrka Tor 12 dec kl 19:00

Innan natten kommer

Julspel

Kiruna kyrka Tisdag 17 dec kl 08:30 och kl 10:00 Onsdag 18 dec kl 08:30 och kl 10:00 Tordag 19 dec kl 08:30

Kuttainen bönhus

Sön 15 december kl.11:00 och 17:00 Söndagsbön.

Lucia

Kvällsandakt med ljuständning

Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Fredag 13 dec kl 09.00 Karesuando skola och Sameskolan.

Karesuando skola och Sameskolan bjuder på Luciafika i Sporthallen.

Alla Välkomna!

Jukkasjärvi kyrka, Söndag 15 december kl 18:00 Oskar Skoglind, kyrkoherde Melinda Wettainen, sång Ann-Mari Hammarstedt Vilgats, musiker

Kiruna kyrka

Högmässa

”Halleluja” - Molly Sandéns text ”Himlen i min famn” - Carola

Söndag 15 december kl 11:00

Vi avslutar med enkelt fika. Varmt välkomna!

Lena Lantto, komminister Magnus Lundgren, musiker Körerna Hjärtligt o Pensionärerna medverkar Kyrkfika serveras!

Vittangi församling

0981-100 01, www.vittangiforsamling.com

Varmt välkomna!

Vittangi kyrka

Fredag 13/12 kl.18:00 Lucia i kyrkan. Elever från Vittangi skola, Jan Jordal, Eva Holma.

Sön 15/12 kl.11:00 Högmässa. Jan Jordal, Eva Holma

Minnesmusik

”Kom och tänd ett ljus för den, du tänker på, för den du saknar….”

med julspel

Adventsgudstjänst i kl.15:00 Jan Jordal. Kyrkkaffe.

Masugnsbyn kyrka

Lördag 14/12 kl.16:00 Gudstjänst Helge Stålnacke.

Efter Gudstjänsten håller arbetskretsen Masugnsbyn brödförsäljning & Auktion.

I Kiruna kyrka Torsdag 19 december kl 18:00 Vi bjuder på fika! Välkomna!

Kiruna kyrka fredag 13 december kl 19:00 (ca 40 min)

Lördagen den 21/12 hålls ett julspel i Lannavaara kyrka

”Andlig förberedelse inför jul”

Hitta julklapparna hos oss i år!

Niclas Svedentorp, sång Ann-Mari Hammarstedt Vilgats, orgel/piano

med nunnorna i Lannavaara. Buss kommer att avgå från Vittangi församlingshem (mer info kommer).

Anmälan senast tisdag 17/12 till pastorsexp.

0981-10001. Först till kvarn gäller!

Välkommen in på pastorsexpeditionen Öppet måndag till fredag kl 10:00–12:00 Niclas Svedentorp

Sånger ”Utan dina andetag” ”Jag och min far” ”Gabriellas sång” ”Allt kommer bli bra, mamma – Carola” ”Hallejula / Decembernatt” Orgel/Piano ”Moonlight Serenade – Miller” ”Fields of Gold” ”Nothing else matters”

Familjegudstjänst

Lainio Söndag 15/12 kl 15.00

Alla är välkomna!

MEDDELANDE Blomsterfonden, pastorsexpeditionen och samfällighetens kansli är stängd onsdag 18 december p g a personaldag Välkommen åter på torsdag 19 december kl 10:00 – 12:00.

Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna kyrkliga samfällighet Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Hör änglasången hälsar oss

Julkonsert

Sön 15 dec Kl 18.00 Vittangi kyrka Medverkande: Vittangi Kyrkokör Sångsolist: Hanna Fors Pianist & Körledare : Eva Holma Kollekt till gatubarnen i Ryssland Alla Varmt Välkomna!

Skänk en julklapp till våra asylsökande barn som gästar vår församling under julen 2013. Kom in med en julklapp under v.51 till pastorsexpedition i Vittangi. Vi kommer att dela ut julklapparna till barnen. Tack på förhand & God Jul Vittangi församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 Karesuando församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl 08:00 – 12:00 samt ons kl 14:00 – 18:00

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

7

Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN

070-265 51 45

Tors 19/12 Fre 20/12

(i Frälsningsarmén)

Fredag 19.00 Julsångernas kväll. Vi sjunger engelska och svenska julsånger.

Söndag 11.00 Gudstjänst med Peter S och Ann-Helen. Kyrkkaffe, grupp 4.

Onsdag 09.00 Morgonbön.

Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se

Evangeliska Frikyrkan

Lördag 14 dec kl 15.00 OBS! Vi möts i aulan i Malmfältens Folkhögskola. Gudstjänst med församlingsstart av "Fjällkyrkan". Jan, Richard, David, Rolle, stor lovsångskör från Skellefteå m.fl!

Välkommen till en härlig fest tillsammans!

Hantverkareg 31 Kiruna Tel: 0980-612 44 Fax: 0980-145 16 livskallan.kiruna@gmail.com

VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7

Torsdagstimmen 18.00 Söndag Gudstjänst 15.30

•••

Alla är hjärtligt välkommen!

DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero

Söndag 11.00 Söndagsskolans julfest.

Välkommen!

YIT har bytt namn till

KÖR KORTS FOTO

Tjuvstart på mellandagsrean Skynda på! Rabatter upp till 70%

Tomten gillar kvalité & stil

NANSO nattlinnen, den populära julklappen påslakanset från NANSO. Vinterklädesförsäljningen upphör.

Välkommen!

Finnländarnas klubb, Trädgårdsgatan 9A, mittemot Konsum

ett minne som varar

Gravsten Från: 5 495:- text, dekor och leverans ingår För gratis katalog eller mer info, ring eller skicka mail till: 0980-141 00 info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se ett modernt stenhuggeri

på alla sweatshirts & hoods Gäller på ord.pris t.om. söndag

Vinnare i Vittangi arbetskrets lotterier Brödlotteri 1. Ann-Sofie Nordvall 2. Reetta Kasurinen 3. Monica Nutti Blind 4. Mona Fängvall 5. Maj-Lis Näslund 6. Amilia Blind Socklotteri 1. Pia Stålnacke 2. Stina Jägerfjord 3. Gunnel Wälitalo 4. Mattias Andersson Stålnacke 5. Emmy Andersson Stålnacke 6. Dagny Lampa 7. Lea Nilsson Stålnacke 8. Göta Engström Lotteri 3 1. Alma Pekkari.......... Matta 2. Monica Nutti Blind.. Tavla 3. Hilkka Lahti..................Duk 4. Ingeborg Baldemar....Duk 5. Else-Maj Pekkari.................. Halsduk 6. Bojan Välitalo........ Sockar 7. Alf Josefsson......... Sockar 8. Markus Ranner .... Sockar 9. Katarina Hagström .... Kaffe

Lottring rosa Birgitta Björkhed......... Nr 75 Börje Johansson.......... Nr 72 Börje Johansson.......... Nr 70 L ASTVÄGEN 12, 981 38 KIRUNA Ulla Ranner...................

22 00 / 08-28 61 10 TELNr . 0980-141 E-POST. info@naturstensbolaget.se Bojan Välitalo...............

Nr 42 www.naturstensbolaget.se Solveig Berggren......... Nr 60 Marianne Baas............. Nr 83 Maj Wanhatalo............... Nr 3 Björn Johansson.......... Nr 23

m till jul a r f g a d je r Öppet va

© 2010 / GRAFISK FORMGIVNING: WE THINK AB, JOHAN PERGENIUS & JOHAN KAUPPI / FOTOGRAFIER: JONAS SUNDBERG / TRYCKT I NORRBOTTEN PÅ TRYCKPOOLEN

Lottring grön 1. Siv Töyrä..................... Nr 8 Fruktkorg 2. Sonja Hansson........ Nr 58 Tavla 3. Sonja Hansson........ Nr 32 Ängel 4. Anki Lindblom......... Nr 23 Tofflor 5. Mona Fängvall........ Nr 53 Kaffe 6. Anja Holma ............. Nr 47 Kaffe Finns att hämta på pastorsexpeditonen.

Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se

Öppet: mån-fre 10-19 • lör 10-16 • sön 12-16

VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA BOKHANDEL! Butiken är full med klappar till alla! Till korvstoppare å knäckkokare, till mormors lilla kråka, till visa kvinnor och vise män, till musikanter från Skaraborg och alla som gillar vinterland. Kort sagt – vi har något för alla.

VITTANGI FÖRSAMLING

Ut o spring i snön!

249:-

249:-

KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Ge bort omtanke till jul!

Köp presentkort på behandlingar och undersökningar hos oss!

KIRUNAS BYAR åter i lager.

CURT PERSSONS BOK Nu är den här!

FÅR VI FRESTA MED EN KOKBOK?

• Hälsoundersökningar • Akupunktur • Hälsoprofilsbedömningar • Kinesiologi • Skräddarsydda • Psykopraktik undersökningar • Massage • Kombinationsbehandlingar

Steinholtzgatan 8 • 981 32 Kiruna • Tel: 0980-136 77 070-601 89 05 • 070-602 35 55 foretagsskoterskan@kiruna.nu

Öppet varje dag fram till jul!

Följ oss på facebook!

Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se

8

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Julklappstips!

3 tim

2830:-

id

spelt

info@vildmarkshornan.com

Virb Elite HD

Approach S1

Wi-Fi + GPS

Golfklocka med GPS

3895:-

1800:-

• Actionkamera • 1080 p HD – lättanvänd med Wi-Fi och GPS • 16 megapixels CMOS-bildprocessor • Högkänslig GPS, accelerometer och barometrisk höjdmätare • Wi-Fi-anslutning, appar för iPhone® och Android™ • Uppladdningsbart 2 000 mAh litiumjonbatter

4100:-

Forerunner 310 XT • GPS-multisportenhet för land och vatten • Registrerar tid, sträcka, takt och puls på land • Vattentät ned till 50 meter • 20 timmars batterilivslängd

VORTEX HANDKIKARE

PANNLAMPOR

Diamondback 8x32

Uppladdningsbar via USB-kabel

Montana 600 Diamondback 10x32

2595:-

2495:-

• Stor, tålig utomhus-GPS som klarar sig överallt • Handskvänlig pekskärm på 4 tum • 3-axlad kompass med barometrisk höjdmätare • Använder uppladdningsbart litiumjonbatteri eller AA-batterier

1195:-

999:-

599:EKA Swingblade G3

TIKKA RXP 215 lumens

TIKKA R+ 170 lumens Orange och marinblå

Aernos 2500 FA Ord. pris 1499:-

HASPELRULLAR

Flyttoverall Barn

999:-

2380:-

Exage 2500 FC

ULLUNDERSTÄLL Herr, damm och barn

Handla räntefritt med Kedjekortet

10%

999:-

vid köp av tröja och byxa!

695:-

Aernos 4000 FA Ord. pris 1599:-

1095:-

699:-

Kaldi Arctic Hatr

Woodsman Cap

Etel Hood 80% ull

FISKESET!

895:-

Chimo Pimpelspö med glasfibertopp

159:-

Vintage Shoulder Bag Flera färger

899:HANDSKAR

400:-

Fler modeller i butiken

250:-

Guidebag Small Flera färger

Isgon jacket

1300:-

Baby Zip Primaloft 0-2 år, flera färger

Totepack

Pancho Baby Liners

Flera färger

999:-

0-3 år

1095:Army Leather Extreme mitt Alpine Pro

100:-

Sarek Heavy Flanell Shirt

899:Öppettider december:

Köp vårat populära presentkort!

Valfritt belopp - ingen tidsbegränsning

V. 50 9-15/12 vardagar 09-18, lördag 09-15, söndag 12-15 • V. 51 16-22/12 vardagar 09-19, lördag 09-16, söndag 12-16 V. 52 mådag 23/12 09-19, Julafton 09-13, Juldagen stängt, Annandag jul 12-16, fredag 27/12 09-18, lördag 28/12 09-15, söndag 29/12 stängt V. 1 måndag 30/12 09-18, Nyårsafton 09-13, Nyårsdagen stängt

INKOMMIT CCI 17 HMR Helmantel ammunition

999:–

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

GE BORT

9

VECKANS ORD. PRIS 1 400:– JULKLAPPSTIPS ETIREL BOULDER PARKAS Fodrad parkas med löstagbar syntetpäls på huvan. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

LÄNGDPAKET JR

KARI TRAA UNDERSTÄLL POLO

799:–

Den populära ullserien från Kari Traa som är inspirerad av det traditionella norska rosmönstret, kombinerat med enfärgade sidostycken. Ett utmärkt val för den som vill ha komfort och värme under aktiviteter i kallt väder. 100% Merinoull. Flertal färger.

POLO

799:-

ORD. PRIS 1 200:–

TECNO PRO LÄNGDPAKET

:

999 – 699:BYXA

ETIREL ALBANY PARKAS

INKL BINDNING

999:-

ORD. PRIS 1 400:–

Varmfodrad parkas. Finns i flera färger. Damstorlekar.

WESC CONGA HÖRLURAR

ETIREL DELAWARE PARKAS Varmfodrad parkas med dragsko i midjan och huva med löstagbar syntetpäls. Finns i flera färger. Damstorlekar.

299:-

1999:–

699:–

1999:–

ORD: PRIS 499:-

ORD. PRIS 2 600:–

ORD. PRIS 1 100:–

ORD: PRIS 1748:-

699:alpinpaket

ORD. PRIS 2 600:–

SOREL FALCON RIDGE

”3-in-1” dunparkas

KIRUNA Tel. 0980-820 40 STAD ButikFöreningsgatan Mån–fre 00–00,4,lör 00–00, sön 00–00 Tel. 000-0010-19, 00 00 lördag 10-16, söndag 12-16 mån-fre www.intersport.se www.intersport.se

enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäpps med spännband som är enkla att använda. juniorstorlekar.

Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukare skida för de första carvingsvängarna.

1 29 FrÅn

8848 ALTITUDE TORI PARKAS

Skaljacka i vind- och vattentätt durAtec Extreme material. Innerjacka med dunfyllning som kan användas separat. Herrstorlekar.

Dunparkas i vind- och vattentäta durAtec Extreme materialet. Tejpade sömmar och dunfyllning. Huva med syntetisk pälskant. Damstorlekar.

ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M SÖNDAG 28/10

2 FÖR 299:VIKING VAIL GTX® KÄNGA

Vinterkänga med GORE-TEX® Insulated ullblandat foder. 100 % vattentät med hög andningsförmåga. Gummisula för bättre grepp.

ORD: PRIS 199:-/st Herrstorlekar.

ORD. PRIS 1 300:–

bindning tecno pro tc45

ORD. PRIS 1 300:–

ORd. pRiS FRÅ

899:– pjäxa tecno pro G40 jR pjäXa

799:–

bindning tecno pro tc45 skida tecno pro SWeetY jR 70-140

ENERGETICS PENNY TRÄNINGSTOPP

Träningstop medLIVIGNO lös passform. Tryck fram.

McKINLEY Tillverkad av 60% Bbomull och 40% polyetser.

Klassisk känga i mocka.

Herrstorlekar, finns även till dam.

ORd. pRiS FRÅn

8848 ALTITUDE VERNON ZIPIN PARKAS

pjäxa tecno pro t40 jR pjäXa

ORD. PRIS 600:–

enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäpps med spännband som är enkla att använda. juniorstorlekar.

FrÅn

499:–

1 29 alpinpake FrÅn

skida tecno pro puLSe jR 70-140

Varmfodrad parkas med teddyfoder i huvan. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

ORd. pRiS FRÅn 2 097:–

ETIREL ANTHONY PARKAS

ORd. pRiS FRÅn 2 097:– FrÅn

alpinpaket jr

Låt fötterna slappa med stil och fantastisk komfort.

Perfekta skor för att hålla tårna varma på kalla dagar hemma eller i stugan. Rosa eller blå.

Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukare skida för de första carvingsvängarna.

449:-

1 299:– 1 299:–

alpinpaket jr

KARI TRAA RUSA SLIPPER

Håll dig varm när temperaturen sjunker med ultramysiga tofflor i mockaskinn.

skida tecno pro SWeetY jR 70-140

Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukar carvingsvängarna.

pjäxa tecno pro G40 jR pjäXa

enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. kn som är enkla att använda. juniorstorlekar.

bindning tecno pro tc45

TECNO PRO ALPINPAKET

TIMBERLAND CHOCHURA TRAIL

INKL BINDNING

1299:-

Vattentät skinnkänga i GORE-TEX® membran.

Dam- och herrmodell.

skida tecno pro puLSe jR 70-140

ORD: PRIS 2079:Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. M carvingsvängarna.

pjäxa tecno pro t40 jR pjäXa

ÖPPET ALLA DAGAR FRAM TILL JUL

enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Lin som är enkla att använda. juniorstorlekar.

bindning tecno pro tc45

10

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

UPPDUKAT TILL JUL! Wittskär köksgrupp Vitlack 120*80+45 Inkl 4st stolar

4.790:-

Ekholm matgrupp Ekholm matgrupp

Porto köksgrupp 170x90cm vitlack Inkl 6 st stolar tygsits grå

8.990:-

Helt i ek. 180*90.

Inkl 6 st stolar

7.990:-

Ek/vit. 180*90. Inkl 6 st stolar

5.490:-

Trace köksbord Högblank vit 160x90 +60cm Inkl 6 st ginto stol

Smögen köksbord

2.195:-

8.990:-

Vitlack 80x80 Inkl 2st stolar

Lördagsöppet till kl 14.00!

Erbjudandena gäller t o m 28/10 2013

Måndag-fredag 9.30-18.00 • Lördag 10.00-14.00

Besök www.mobelhuset.nu

Gällivare 0970-128 00

för fler erbjudanden samt för att se övrigt sortiment!

Contura 520T

15% rabatt

på Contura braskamin vid beställning före 31/12 2013.

Kiruna 0980-151 70

Luleå 0920-25 04 60

Östersund 063-12 50 80

OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

Nu säljer vi Contura braskaminer, kom in och titta i vår nya utställning!

Contura 35T

contura.se

Kaminer för varje hem

Contura 556

Industrivägen 3 • 981 38 Kiruna • Tel. 0980-771 70 info@kiruna.xlbygg.se • www.xlbygg.se/kiruna Öppettider: Måndag - Fredag 07.00-17.00

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

11

Ho ho ho...

Julhandla lokalt alla dagar i veckan!

LUCIATÅG fre 13/12 Lucia med lussetåg besöker galleriorna!

Gallerian kl. 16.00 Citygalaxen kl. 17.00

TÄVLING!

Bokstavsjakten

Samla bokstäver i Korpens jultävling mellan 1-18/12. Vinnaren dras på Julklappskvällen 19/12 kl. 20.00 på Meschplan. Läs mer i Korpens annons i Annonsbladet.

Öppettider Från 1 december fram till julafton har vi öppet alla dagar i veckan!

Mån-fre......10-19 Lördag.........10-16 Söndag........12-16 Avvikande öppettider: Café Oscar: Mån-fre: 07-19 Lör: 10-16 Systembolaget: Mån-ons: 10-18 Tors: 10-19 Fre: 10-18 Lör: 10-14

JULMARKNAD!

Gilla oss på Facebook för att se erbjudanden och aktiviteter!

Kupoltorget kl. 12-16

Varje söndag fram till jul!

Hantverk, hembakat & julmys!

Ö p p e t m å n d a g - f re d a g 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0 Lö rd a g 1 0 . 0 0 - 1 5 . 0 0 Fö re n i n g s g at a n 9 8 1 3 2 K i r u n a

THE BISHOPS INN HOTEL

Öppet: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12-16 ¦ Gallerian, Föreningsgatan 6 Kiruna www.galleriankiruna.se ¦ Citygalaxen Kiruna, Föreningsgatan 15 Kiruna

TACK KIRUNABOR OCH ALLA TILLRESTA FÖR ATT NI KOM TILL VÅR INVIGNING OCH GAV OSS STYRKA ATT JOBBA VIDARE, OCH SLÄDEN KOM FRAM! TACK - Guide B-O som tillsammans med sitt hundspann jobbade åt samma håll och lyckades!

- Personalen på Björkis som slitit ”hund” i flera år med en företagsledning i upplösningstillstånd.

- Alla leverantörer som ställde upp för oss med säljare och finfina kampanjer som även fortsätter hela vecka 50.

- För alla blommor, presenter och uppmuntran.

- Vänner och bekanta för flytthjälp, bärhjälp, städhjälp och snickarhjälp.

- Fastighetsmästaren AB för den genialiska idén med världens största hundsläde.

- Solkraft Öst, Skellefteå kommun som byggde hundsläden.

- Martinsons Skellefteå som tillverkade limträbalkarna. Och för att bygga ett nytt Kiruna kommer det att behövas många mil nya balkar.

- AB Kiruna Bilfrakt som upplät sina lokaler till oss och med transport av hundsläden.

- Lisa som dragit ett tungt lass med all flytt från ”gamla butiken”, iordningsställande av den ”nya butiken”, telefon och bredbandslösningar. Med beställningar, adressändringar, webbshop och kortläsare mm. Vi förstod inte hur mycket tid det tog och tar.

- Tord, Lisas sambo, som körde ”heltid” på ”ledigveckan”.

- Johanna och Thomas som kom upp från Skellefteå för att hjälpa oss.

- Janne och Erling för att ni ställde upp & spelade på förfesten & invigningen.

- Sara och Viktor för att ni är så underbara barnbarn och för att ni klippte repet...den 4:e generationen Björkis.

TUSEN TACK ALLA OCH VÄLKOMNA IGEN! Anne & Sune Strålberg Fotograf: Björn Holmbom www.naturinorr.se

Till den ”historiska” butiken är alltid alla två och fyrbenta välkomna!

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA (Bakom Coop, bredvid Gottenasse) Öppettider: Må - Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-14.00, Tfn: ??? • www.bjorkis.com

Nu även lördagsöppet!

NÖJE o KULTUR 12

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

KIRUNA

annonsblad & annonsportal

VIMMEL

FOTO

Många deltagare i kylslagna slalomtävlingar Den arktiska kylan som brett ut sig över Norrbotten hindrade inte alpinåkarna att tävla i Luossabacken på lördag och söndag. Över 170 startande från många olika länder i damoch herrklass när Kiruna BK arrangerade FIS-tävlingar. Bl a & annonsportal gästades Kiruna avannonsblad något så exotiskt som Prinsen av Mexico som är aktiv skidåkare och deltagit i flera OS. Nu hade Hubertus som han hette siktet inställt på Sotji i Ryssland.

LULEÅ

Text & foto: Redaktionen

PITEA n e k c a b a s s o u L g n li v ä t mel - FIS

Vim

annonsblad & annonsportal

BODEN annonsblad annonsportal &

GOTLAND annonsblad annonsportal &

annonsblad & annonsportal

Se fler vimmelbilder på kiruna. annonsportal. com

Se fler vimmelbilder på pitea. annonsportal. com

ALLMÄNT

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.

bild kiruna. annonsportal.com

bild lulea. annonsportal.com

bild

13

Luleåtomten har säkert fullt upp, stöd våra lokala Kirunatomtar istället :)

Handla lokala

Julklappar Julmarknad Kupoltorget kl. 12-16

Kiruna centrum har öppet alla dagar fram till jul!

Varje söndag fram till jul!

Hantverk, hembakat & julmys!

Kvällsöppet i centrum, tors 19/12 till kl. 20.00!

boden. annonsportal.com Bli miljonär med Korpens jultävling

bild pitea. Kiruna kyrka Foto: Bussförare Patrik. Insänd: (7 December, kl. 22:57)

annonsportal.com

Bokstavsjakten Samla bokstäver i deltagande butiker, bokstäverna bildar en julrebus. Vinnaren dras 19 dec kl. 20.00 på Meschplan.

Startkort finns i deltagande butiker och på Korpens Kansli.

bild gotland. annonsportal.com

Julklappstips!

Kiruna kyrka Foto: Bussförare Patrik. Insänd: (7 December, kl. 22:57)

20%

Vi har på presentkort och på produkter från Icelandic Herbs och LR Health & Beauty!

Naturligt rena från gifter och dåliga tillsatser.

ÖPPET HUS

12 dec kl 16.00-22.00, Konduktörsgatan 8B

Passa på att testa våra produkter;

Aloe Vera-dryck med välgörande effekter på kroppen. Minskar t.ex stress.

Samt de isländska örtlinimenten mot led-och muskelvärk, inflammation, huvudvärk, förkylning med mera...

Ni har också möjlighet att GRATIS prova på våra behandlingar; såsom massage, ansiktszonterapi, kraniosakral terapi, underbensmassage med mera..

Slalomtävling i Luossabacken. Det var lite kyligt under helgens slalomtävlingar men många fina åk. Deltagare från många länder bl.a Prins Hubertus från Mexico som deltagit i flera OS och nu siktade på Sotji. Insänd: peder (8 December, kl. 20:26)

Välkommen - vi bjuder på fika!

Se fler bilder på kiruna.annonsportal.com

Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)

Anita Alalehto Dipl. ansiktszonterapeut, Dipl/cert. massageterapeut Kranio sakral terapeut

070–251 53 80

Astrid Massör Astrid Alterskog Dipl/cert. massageterapeut Kranio sakral terapeut

070-654 14 71

Agneta Skarpsvärd Dipl. medicinsk fotvård

073–043 24 32

14

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Lokalt

Nya &

begagnade

He j All a ti d n in g sb u d o ch Kir u n a b o r

skor, kläder sk & smycken

skorikiruna .blogg.se

Vi skulle vilja göra ett förtydligande angående den artikel som vi publicerade i Kiruna Annonsblad vecka 48.

Kika in på bloggen!

Som en av våra nyheter presenterades att annonsbladen delas ut med posten på en ny utgivningsdag - onsdag. Detta gäller våra övriga utgivningsorter, Luleå, Boden och Piteå där tidningen i dag enbart delas ut med posten.

I Kiruna C kommer vi att forsätta dela ut Kiruna Annonsblad med våra tidningsbud, från och med onsdag eftermiddag och kväll fram till torsdag morgon kl 10.00. Precis som tidigare.

Alla våra tidningsbud i Kiruna kommer alltså att fortsättningsvis dela ut tidningen, precis som tidigare. Ni, tidningsbud, är en ovärdelig del i vår distributionskedja och vi och alla Kirunabor är väldigt glada att ni finns. Ni gör ett viktigt arbete.

Om du som tidningsbud undrar över något ar du alltid välkommen att höra av dig. n

Vi önskar alla tidningsbud och våra läsare en fortsatt fin december.

/Kiruna Annonsblads redaktion

VILLAÄGARNAS

RIKSFÖRBUND

Villaägarna i Kiruna

Lokalföreningen Villaägarna i Kiruna / Villaägarnas Riksförbund

Tar nu strid för en högre fastighetsersättning Villaägare och Fritidshusägare.

STÖD OSS I KAMPEN!

Bli medlem i Villaägarnas Riksförbund.

Nuvarande Expropriationsersättning täcker inte kostnaden för en nyproduktion.

Ersättningen påverkar inte bara villaägarnas privatekonomi, den påverkar hela Kirunas framtid, den påverkar även hela samhällsstrukturen. En låg ersättning för villaägarna medför troligen en låg ersättning för bostadsrättsinnehavarna. En låg ersättning medför en framtida avveckling av Kiruna som stad.

Ta gärna del av vår konsekvensbeskrivning gå in på: www.villaagarna.se/kiruna skrivelser från styrelsen.

Vi kan ge dig som medlem, goda råd när du som mest behöver det.

Som medlem får du också kostnadsfri rådgivning av våra jurister/experter.

313 000 är redan medlemmar.

Bli det Du med!

Ring 010-750 01 00 eller gå in på www.villaagarna.se/kiruna

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

15

VI FYLLER PÅ MED NYHETER VARJE VECKA!

HOS OSS HITTAR DU DOM MEST

PRISVÄRDA JULKLAPPARNA!

VISSA VAROR ÄR

SÄNKTA MED UPP TILL

90% RABATT!! ÖPPET: MÅN-FRE 10-18. LÖRDAG 10-15 OCH SÖNDAG 12-15 VÄLKOMMEN TILL ETT SHOPPINGÄVENTYR DU INTE TRODDE VAR MÖJLIGT! 1400 KVADRATMETER KÖPGLÄDJE!

E L T OU

T

Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN

JULPYNT

Kvarvarande

-70%

SKRUVDRAGARE RYOBI CDS4107BG

BORR/ SKRUVDRAGARE RYOBI

4 V. 1,5 AH 4892210106377

14,4 V. 1,5 AH. 2 st batterier.

4892210123626

549:

-

: 1799

SNÖSLUNGA JONKÖPING

SNÖSLUNGA STIGA BLIZZARD

5,5 hk. 62 cm KC624S-F 6438168068466

8 hk, 69 cm 18-2830-32 7313321800666

: 4950

-

5: 9 9 4 1

-

KIRUNA | Linbanevägen 1 | Tel. 0980-640 60 | Öppet: Mån-fre 7-19, Lör 10-15, Sön 11-15

la

www.wasslov.se

Julklappstips från Lakkapää kk

apaa.co

-

...snart kommer fyrverkerierna!!!

m

16

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Bloggar

Kiruna Hydraulik söker nu förstärkning i form av

3 st hydraulmekaniker Kiruna Hydraulik AB med säte i Kiruna och verksamhet i Malmfälten söker nu förstärkning i form av 3 st hydraulmekaniker med anledning av den ökade efterfrågan på våra produkter och tjänster inom malmfälten. Placeringsort för dessa tjänster är Kiruna och Pajala.

Du ingår i en grupp på 25 personer som i huvudsak arbetar med service och underhåll av hydraulik & smörjutrustningar, samt tillbehör och komponentförsäljning i malmfälten. Utöver detta jobbar du med kontroller och inspektioner. I arbetet ingår även reparationer av ingående komponenter.

Vi söker dig som tycker om problemlösning och nya utmaningar, samt har en god samarbets- och initiativförmåga. Du jobbar lika bra självständigt som i grupp. Arbetet kräver flexibilitet då omprioritering av arbetsuppgifter är vanligt förekommande. Du har gymnasial utbildning, eller motsvarande, med inriktning mot mekanik/teknik, samt kunskaper inom hydraulik och pneumatik. Kännedom inom El eller VVS samt dokumenterad erfarenhet från reparation och underhåll av fasta anläggningar är meriterande.

Körkort: B Skiftform: Dagtid Ytterligare information får Du av Platsansvarig Thomas Fors, tel 070-674 83 60.

Välkommen med din intresseanmälan och CV senast 2013-12-31.

EcoFan sprider värmen från kaminen ljudlöst och utan elförbrukning.

Finns för järn, gjutjärn och täljstenskaminer.

Stereotyper och fördomar - ett hot mot utveckling Fredag 6 december 2013 • Volontärlinjen

Kiruna Hydraulik AB ingår i Specma Group sedan 1 oktober 2013. Specma Group är ett av fyra helägda affärsområden inom Investment AB Latour.

Specma tillverkar och marknadsför applikationsanpassade hydrauliksystem, ledningskomponenter och hydraulikkomponenter till kunder på den nordiska marknaden och till dess dotterbolag utanför norden.

SISTA MINUTEN KLAPPAR SOM SPRIDER LJUS OCH VÄRME!

Publicerad på kiruna.annonsportal.com

LAGERRENSN ING PÅ UTVALDA VISNINGSKAM INER I BUTIKEN!

JOI värmeljuslykta/lampa ett värmeljus tänder 8 st ledlampor som motsvarar skenet av 18 st värmeljus.

Justerbar som lykta eller bordslampa.

Behöver ni helhetslösning och installation?

Fråga oss för pris! Vi sköter hela biten, försäljning, installation och rotavdrag.

Se hela vårat utbud på www.kaminexperten.se Kyrkogatan 20, Tel. 0980-100 73

Julklappstips

Vi alla har fördomar. Testa dig själv. Vilken bild är den första som dyker upp i huvudet när du hör orden: - sjuksköterska - arab - prostituerad - advokat - pizzabagare - lärare

Vilka egenskaper tillskrivs dessa? Vad är då en fördom och en stereotyp, och varför har vi dessa? Jag tänker mig stereotyper som olika mallar.

På denna mall står ett antal egenskaper som automatiskt tillskrivs den person som passar in i mallen. När vi ser en främmande människa, beroende på hur denne ser ut placerar vi den i den mall som passar bäst, och helt plötsligt har denne även fått ett antal egenskaper vi förväntar oss att denne ska ha. Personen i fråga blir inte bara placerad i en mall och tillskriven egenskaper. Nej, hen blir inte heller bedömd som individ.

Publicerad på kiruna.annonsportal.com

Kiruna-Zanzibar Tur & Retur Onsdag 4 december 2013 • Volontärlinjen

Presentkor t på Fotvårds Fotvård

Lyxbehandling SPA-fötter behandling 675 kr 525 kr

Nya kollektionen

Hej! Välkommen till Volontärlinjens blogg! Ni kanske undrar vilka vi är? Och vad tusan vi gör egentligen? Jo, så här är det; Våren 2013 startades en rekryteringsprocess för en helt ny kurs, en volontärutbildning, på Malmfältens Folkhögskolan i Kiruna. I broschyren till utbildningen löd beskrivingen: ”Unikt tillfälle till fördjupade kunskaper i demokratifrågor tillsammans med erfarenheter av volontärarbete och förståelse för global rättvisa.”. 50 personer sökte, men endast 18 blev utvalda, och vilka vi är kan ni läsa om HÄR! Hösten ska tillbringas i norra nordens huvudstad, Kiruna, och strax efter nyår plockar vi ihop pick och pack och åker ned till Zanzibar, utanför Tanzanias kust.

Nya kollektionen - kvalitetssockor & stödstrumpor Bambusockor - Salvor & cremer

Välkommen Liselotts

FOTKLINIK - när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA

.... läs mer på kiruna.annonsportal.com

Vill du blogga? Gå på din lokala annonsportal

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

&%442%$5#%2).'

54!. ).'2%00

17

.U lNNS DET ETT SNABBT OCH SยนKERT SยนTT ATT BLI AV MED SINA ENVISA FETTDEPยปER 54!. +)252')3+! ).'2%00 -ED HJยนLP AV ULTRALJUDS TEKNOLOGI HJยนLPER VI DIG MED FETTREDUCERING

KROPPSKONTURERING ANSIKTSLYFT TA BORT CELLULITER OCH JOBBA MED BRISTNINGAR +OSTNADSFRIA KONSULTATIONER INGยปR ALLTID

Vi har julklapparna och presentkorten alla vill ha!

& % 4 42%$ 5 4! . ).'52#% 2 ).'

Present % 00 kort

6) */""!2 -%$ 2%35,4!4"!3%2!$% "%(!.$,).'!2

.U lNNS DET ETT S NABBT OCH ENVISA FETT SยนKERT Sยน DEPยปER 54 TT ATT BLI A !. +)252' ULTRALJUD V MED SI S TEKNOLOG )3+ ! ).'

NA 2% 00 -ED I HJยนLPER V KROPPSK HJยนLP AV I DIG ME ONTURERING

D FETTRED

A NSIKTSLYFT

BRISTNING UCERING

AR +OSTNA TA BORT CE LLULITER O DSFRIA KO CH JOBBA M NSULTATION 6) */"" !2 ER INGยปR ED ALLTID -%$ 2 %3

VI KAN HUDVร RD OCH SKร NHET. VI VILL DELA MED OSS AV Vร R )VEWร SE r 4Lร OIFUTQSPEVLUFS r #FIBOEMJOHTQBLFU NN KUNSKAP OCH HJร LPA DIG ATT LYFTA FRAM DITT VACKRASTE JAG. DET ร R DU Vร RD! Vร LKOMMEN TILL SPA OF). SWEDEN MEDICAL 5,4!4" !3

'ยข2 $ "/+.).' )$!' ย 'ยฏ 2. ! 0ยฐ 6ยฐ2 7% ""3)$!ร

%2 !$% "

%( !.$, ).

VI ERBJUDER 15% DEN 14:E & 15:E DECEMBER 5-%ยฐ 3KO

LGATAN 4 EL

\ ,

WW W S PAO

5,% ยฐ 3TORG

FSW EDEN S

E

ATAN 4E

L

'! 2

'ยข2 $). "/+.).' )$!' ย 'ยฏ2. ! 0ยฐ 6ยฐ2 7%""3)$!ร

5-%ยฐ 3KOLGATAN 4EL \ ,5,%ยฐ 3TORGATAN 4EL

SPA OF SWEDEN I SMEDJEGATAN 10,WWW SPAOFSWEDEN SE LULEร I 0920-42 04 30 I INFO@SPAOFSWEDEN.COM I 7 /PSSMBOETH ] ] XXX TQBPGTXFEFO DPN ] Nรคsta generations hudvรฅrd

BEFRIA DIG

FRร N GLASร GON & LINSER VAD GER MAN DEN SOM HAR ALLT? Varfรถr inte รถverraska och ge bort den frihet man fรฅr om man kan kasta bรฅde linser och glasรถgon. Vi pรฅ Koskelas har presentkort i alla valรถrer, som gรคller fรถr รถgonlaser eller linsbyte.

Vem vill inte ha lite frihet i julklapp!

ALLTID KOSTNADSFRIA konsultationer & undersรถkningar

30-50% ed

rabatt m bruttolรถneavdrag

VI UTFร R ร GONLASER OCH LINSBYTEN โ RING OSS Pร 020-61 00 00 ELLER BESร K WWW.KOSKELA.SE ummer: Nytt telefonn

020-61 00 00

Vi har รถppet 14-15 dec fรถr undersรถkningar!

UMEร | SKELLEFTEร | LULEร | ร -VIK | ร SELE

18

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Vi ser stjärnan i dig!

Välkommen och julshoppa i Strand Galleria Luleå. Ombyggt och fräscht. Flera nya butiker.

Skön avkoppling i trevliga caféer.

PLANSJU.SE · Foto: Ztudio.se

Accent attityd Blå gåsen kaffeglassbar boomerang Cubus D•store Flash woman Gant grafit ia Damunderkläder intersport Jeansterminalen Joy KICKS lagerhaus livin clothes & style Mix Mode Peak Performance pressbyrån Restaurang waldorf rut & Circle Sko Söder Trudes frisörer Vero Moda Wayne´s Coffee

Extra Julöppet lördagar till kl 17 Alltid söndagsöppet kl 12-16 strandgalleria.se

Effortless fashion won´t grow old

Klapptispet

Calvin Klein underkläder halva priset

Smedjeg. 11, Luleå • 0920-22 64 40 Ni hittar oss på facebook

Norrbottens Design Uppge Kiruna i kassan få 15% rabatt (Kan ej kombineras med andra erbjudande)

Träffa Idolvinnaren lördag 28 dec kl 14.30

Lördag 10-16, söndag 12-16

shoppinglulea.se

Gäller endast 14 & 15 dec

Smedjeg.10 ( Folksamhuset) Luleå . Tel 87070 www.bostroms-urguld.com

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

19

ÄKTA TORNEDALSSILVER ÄNTLIGEN!

Nu finns möjligheten att köpa Äkta COP-stämplat Tornedalssilver via webshop!

http://shop.tornedalenssilver.se

Just nu

-20% Gäller samtliga delar i

Luleås nyaste

kollektionen.

KLÄDBUTIK

Erbjudandet gäller på beställningar och inköp gjorda under tiden 25/11 - 15/12 2013.

GER DIG

100 KR R AB ATT

NÄR DU HANDLAR FÖR 400KR, GÄLLER TILL DEN 23 DECEMBER 2013.

C L OStrand T H E S

& S T Y L Galleria

E

IKANO Huset Norrskensvägen 4 95336 Haparanda 0922/10181



TÄVLA & VIN N Vinn en GRYM Bauta-stor TV INFÖR Vinter OS 2014 Sotji, Ryssland

" "Kiruna e g p p U och få i kassan GRYM = LED TEKNIK BAUTA-STOR = 50 tum

Du kommer till tävlingen genom att gå in på kiruna.annonsportal.com och i fältet högst upp till höger skriva in annonsnumret 179068. Det är en snabblänk till tävlingsformuläret! kiruna.annonsportal.com

179068 Ange annonsnummer - Sök

Tävlingen pågår fram till 2014-01-06.

Vinnaren av Presentkort på TV presenteras i Annonsbladet och på Annonsportalen vecka 2, onsdag den 8 januari. Vinnaren utses av redaktionen på Annonsbladet.

1r5ab% att!

Följ oss på Instragram Vi finns på facebook!

Storlek 36-56

Det är tillåtet att lämna flera tävlingssvar.

Lycka till!

Må-fre 10-18, lö 10-15, Söndagsöppet 1/12 , 8/12, 15/12 ,22/12 Kl. 12.00 - 15.00 Smedjegatan 10, Luleå • 0920-22 00 24

20

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Välkommen till Coop Forum i Kiruna. Allt du behöver under samma tak!

!

R NYA SHOPEXPRESS HÄ 3-PACK

10k

JULGRANSPRYDNADERFör dig som handlar

MED DET FIRAR VI EXTRA SHOP A EXPRESSVAR

med

SHOP

EXPRE

SS

/st

2 KG

ord.pris 29.90/st

SVERIGES MEST KÖPTA

KANON-

PRIS

10k

59)= /kg

/st

HUSHÅLLSOST

APELSINER 2 KG

Arla. Välj mellan 17% och 26%. I bit 11002200 g.Max 2 st/hushåll.

Spanien

2 kg, jfr-pris 5:-/kg. Klass 1.

Max 2 st/hushåll.

För dig s handlar om med

11)= S JULKORV

kokt 300 gr Nyhlens/Hugsons 39,67/kg.

SHOP

EXPRE

33)= S NORRLANDSPRINS

2 för

SS

15k BACON

kokt 300 gr Nyhlens/Hugosons 39,67/kg.

Scan Välj mellan skivat och tärnat.

140 g, jfr-pris 53:57/kg.

Max 2 köp/medlem.

LÄSK

Coca-Cola Välj mellan olika sorter.

150 cl, jfr-pris 7:87/liter.

Pant tillkommer med 2:-/ flaska.

3-pack

29)= KÄRNVETEMJÖL 3-PACK Kungsörnen

3x2 kg, jfr-pris 4:98/kg.

5 för

59k

SÅ SKA JULEN SMAKA.

.

21

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

5-pack

22)= /kg

KANON-

LUSSEKATTER

Puoltikasvaara 5-pack 280 gr 22,90 81,79/kg Mjölkfria.

PRIS

3 för

99k

CHOKLADASK Utvalda favoriter

500 g, jfr-pris 66:-/kg.

KAPSELMASKIN CAFFITALY M1 Löfbergs Lila

Brygger espresso, bryggkaffe, choklad och te. 1,2 liter vattentank. Svart.

Ord. pris 795:-/st.

Max 2 st/hushåll.

199k

/st

Spara 596:-

S T HELA LUCIATÅGE P. COO F AVORIT ER HITTAR DU PÅ

LUCIATÅGET KOMMER TILL COOP FORUM kl 13.00 PÅ FREDAG 13 december

BASTUAGGREGAT Helo 6kw. ord 2295:-.

BOKSIGNERING! VECKANS

Boksignering torsdag 12 december klockan 12-18.

Jerk Schuitema med sin succe deckare FJÄLLDESPERADON. Träffa honom i butiken.

BYGGFYND

1495k

/st

Spara 800:-

PÅ ALL JULBELYSNING, SLINGOR OCH LJUSSTAKAR

Håll utkik efter dessa i din butik!

ALLTID UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.

Coop Forum / Coop Bygg • Österleden 12, Kiruna • Tel vxl 010-74 74 130 • Öppet alla dagar 8-22 Vi är ombud för Posten • DHL • ATG • Svenska spel • Apoteket receptfria läkemedel

22

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Björkliden Snow Golf Course

SNOW GOLF WEEKEND 21-23 mars 2014

Utslag på hål 5. Whiten ligger långt nedanför.

Lapporten i bakgrunden.

Svårslaget i dubbel bemärkelse.

Dave Tindall från Sky spo rts som bl a livebevakar frå n Ryder Cup spelade Björklidens Sno w Golf Course och fick var a med om ett golfäventyr utöver det vanliga. Daves egen komme ntar om att spela snögolf i Björklide n - Massively recommende d!

LÖR 22 MARS

FRE 21 MARS

Scandinavian

Masters

Golf & Country Club

Snow Golf

Snow golf invitational Lapland Resorts Björkliden • 21 march 2014

Lapland Resorts anordnar en inbjudningstävling.

Det är lagspel där första rundan spelas på snögolf-banan och där avslutningen är på kvällen med Norrskensgolf. After Golf och underhållning.

Lapland Resorts Björkliden • 22 march 2014

Prestigefylld singeltävling (scratch) där Skandinaviska Mästaren koras. Herr- och Damklass.

Utgör även Svenskt Mästerskap i snögolf.

Anmälan via GIT (Kiruna GK).

SÖN 23 MARS

ANNONSBLADET Golf Trophy Anfi Tauro, Gran Canaria 15-19 oktober 2014

Direktvinnare till finalen nr 1 Lapland Resorts Björkliden • 23 mars 2014

Vinn plats till finalen i Annonsbladet Golf Trophy.

Partävling (slaggolf, netto) där vinnarna får fritt medverkande i finalen som går på Anfi Tauro, Gran Canaria (resa, golf och uppehälle för två personer).

Anmälan via GIT (Kiruna GK).

Björkliden fortsätter att satsa på Snögolf och kommer att hålla banan pistad och öppen under mars 2014. Helgen 21-23 mars är det lite av en snögolffest med snögolf-tävlingar. Samla ihop några golfkompisar och var med på en golfupplevelse utöver det vanliga.

För mer information och bokning: 0980-64100 | bokning@laplandresorts.se www.bjorkliden.com/golf i samarbet med Kiruna Golfklubb

God jul & Gott nytt år

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

23

Vi vill tacka alla samarbetspartners, supportrar, funktionärer, ledare och spelare för ännu ett utvecklande år, men nu blickar vi framåt!

HELGENS TURNÈ GAV TRE POÄNG

KIRUNA IF, EN DEL AV EN ATTRAKTIV STAD

Kiruna IF inledde helgen med en historisk match mot Östersund då det var invigning av Östersund Arena. En investering på cirka 260 miljoner kronor som innefattar två ishallar, en gymnastiksal, bandyplan, gym, restaurang, loger m.m. Efter en stenhård drabbning kunde man dessvärre inte förstöra invigningsfesten och matchen slutade 1-0 till hemmalaget.

- Vi gör en bra prestation och vi hade lika gärna kunnat stå som segrare men pucken ville inte in idag, konstaterar ass coach Robert Lahti.

Hej Kirunabor.

Som rubriken säger ser vi vår förening som en viktig del i en attraktiv stad. Hockeyn i Kiruna är känd över hela Sverige för att fostra stjärnspelare decennium efter decennium. Att det är så beror på ett stort engagemang från ledare, funktionärer, aktiva och en rik hockeykultur som lär oss att prestera utöver vad vi tror är vår yttersta förmåga. Att lyfta sig själv och flytta fram sina gränser. I en tid av breddverksamhet och mera lek blir tanken lätt av att bredd betyder att man skall ha mindre drömmar och begränsa sin egen yttersta förmåga och att krav på prestation gör det mindre lekfullt. Min erfarenhet är att det aldrig blir roligare och mer lekfullt än i en gemenskap där man sätter gemensamma mål och når dem tillsammans.

Söndagens match mot Brunflo var inte lika glamorös. Östersund Arena och 1600 personer hade bytts ut mot Klanghallen och 150 personer. - Det är en del av sporten. Det gäller att vara proffsig oavsett förutsättningar. Vi är inte helt nöjda med inledningen av matchen men jobbar oss in i det på ett bra sätt och vinner rättvist. Precis som mot Östersund var vi något ineffektiva men vi vinner tillsist helt rättvist, summerar Lahti.

- Nu vill vi avsluta det här året på bästa möjliga sätt och gå in med en bra känsla i uppehållet. Det är två knepiga matcher i vår borg till helgen och räkna med ett heltänt hemmalag.

Kiruna IF - Sollefteå

Lördag 16:00 Kvällens matchsponsor Goodtech kommer att lotta ut fina priser bland barn som kommer med vuxet sällskap till matchen.

Kiruna IF - Örnsköldsvik Söndag 16:00

Biljetter

Huvudsponsor

Matchpuckar

1. Piteå 2. Sundsvall 3. Kiruna 4. Kalix 5. Teg 6. Östersund 7. Örnsköldsvik 8. Sollefteå 9. Lejon 10. Vännäs 11. Kovland 12. Brunflo

M 26 25 26 26 25 26 26 26 26 26 26 26

P 65 59 55 46 45 42 41 37 29 20 14 12

Ungdomshockey Lördag 14/12 U12 Norra (-02) Kiruna IF röd – Brooklyn röd U16 Elit (-98) Kiruna IF – Ådalen U14 Norra (-00) Kiruna IF - Asplöven U12 Södra (-02) Kiruna IF vit – Brooklyn vit U15 (-99) Kiruna IF – Asplöven

Söndag 15/12 U16 Elit (-98) Kl. 11.00 Matojärvi Kiruna IF – Ådalen U15 (-99) Kiruna IF – Älvsbyn Kl. 12.00 Lombia U14 Norra (-00) Kl. 12.40 Matojärvi Kiruna IF – Sunderby blå U14 Norra (-00) Kl. 14.20 Matojärvi Kiruna IF – Sunderby vit Kl. 16.00 Matojärvi

Julklappstips från KIF

Hood med text Kiruna (udda storlekar) Ord. pris 499:Mjukisbyxa (udda storlekar) Ord. pris 399:Kaffe/Te Muggar Snygg mössa i massor av häftiga färger Supporterhalsduk (Finns även T-shirts, jacka, kepa, underställ, piké m.m. för beställning och leverans före jul)

Välkommen in till kansliet på Lombia!

NU 350:NU 250:75:150:220:-

Kl. 10.00 Matojärvi Kl. 11.00 Lombia Kl. 12.30 Matojärvi Kl.14.30 Matojärvi

Bredden skall inte byggas på lägre förväntningar utan genom att se varje deltagares potential och ge honom stöd, utrymme och delaktighet i gemenskapen och föreningslivet. För sanningen är att när vi som före detta hockeyspelare summerar vårt livs meriter så kommer de flesta ha utfört dem utanför hockeysfären. Frågan är dock om dessa meriter hade funnits utan den laganda och målmedvetenhet som byggts upp i en välorganiserad förening med högt ställda förväntningar.

För att Kiruna IF verkligen skall vara en del av en attraktiv stad vill vi förbättra vår organisation och stärka vår finansiella ställning. Detta skall vi nå genom ett djupare samarbete med våra stora sponsorer men också genom att attrahera de stora leverantörer som är verksamma på orten men som inte skapar något övrigt mervärde här i Kiruna. Dessa företag som tar del av att vi har en stad nära gruvan och där stadens innevånare, på samma sätt som för hockeyn, engagerat sig i gruvindustrins utveckling så att de har haft möjlighet att utvecklas till högteknologiska och globala aktörer med mycket starka varumärken med direkt koppling till Kirunagruvan. En bättre organisation gör att vi kan leva upp till våra kunders förväntningar och vi kan lättare behålla och rekrytera ledare, aktiva och funktionärer. När organisationen fungerat som den ska har vi en glad och entusiastisk publik på Lombia som samlar sig kring ett vinnande lag med målsättningen att nå allsvenskan.

Sportsligt är vår målsättning att bli ett etablerat allsvenskt lag.

Att målet är allsvenskan beror på att det är en rimlig ambition men även för att allsvenskan också har en sportslig- och ekonomisknivå som vi tycker harmoniserar med vår publiks värderingar. En nivå vi kan nå med utveckling av egna talanger och utan löner som vida överstiger en industriarbetares men som ändå erbjuder ett mycket högt underhållningsvärde.

Det finns stora ambitioner för det nya Kiruna. Vi har inte sett så mycket av det än men vi får hoppas att det kommer igång inom kort.

Kiruna IF kämpar vidare under parollen vår stad, vårt lag. Vi behöver hjälp av befintliga och nya sponsorer, fler funktionärer, medlemmar och ledare. Fler barn i ungdomslagen och ett större engagemang från kommunen. Sen får framtiden utvisa om Kiruna blir en Allsvensk stad eller förbli en Division 1 stad, eller om vår förenings största bidrag till Kiruna blir unga människor med Allsvenska eller Division 1 ambitioner. Vilket det blir tror jag personligen kommer att ha stor inverkan på Kirunas framtid och vi inom Kiruna IF kommer jobba hårt för att göra skillnad.

Vi ses på Lombia.

Fredrik Kangas, Ordförande Kiruna IF

24

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Välkommen att boka annons eller lämna manus på: annons@ annonsbladet.cc, 0980-600 00

Utgivning och manusstopp under jul och nyår 2013/2014 Vecka 51 torsdag den 19 december, 4 advent

Vecka 2 torsdag den 9 januari

Annonser med garanterad korrektur fredag den 13/12 kl. 12.00 Privata annonser fredag den 13/12 kl. 17.00 Övriga annonser måndag den 16/12

Annonser med garanterad korrektur torsdag den 2/1 kl. 12.00 Privata annonser torsdag den 2/1 kl. 17.00 Övriga annonser fredag den 3/1

Vecka 52 fredag den 27 december

Välkommen att boka annons eller lämna manus på: annons@annonsbladet.cc, 0980-600 00

Annonser med garanterad korrektur tisdag den 17/12 kl. 12.00 Privata annonser tisdag den 17/12 kl. 17.00 Övriga annonser onsdag den 18/12

Vecka 1 uppehåll - Annonsbladet kommer igen nästa vecka, håll ut!

God Jul önskar vi på Annonsbladet!

Tel: 0980-600 00, Geologgatan 7 A, 981 31 Kiruna, www.annonsbladet.cc, annons@annonsbladet.cc

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

25

Priserna gäller 12–15/12 2013 med reservation för slutförsäljning.

lussetåget Laddat för

Vi har laddat upp med en mängd olika julskinkor.

Vi har ett stort urval av rimmade färdigkokta och griljerade.

Vilken blir din favorit?

Veckans självscanningsvara

49

90 /kg

KOTLETT

29

90 /st

ALADDIN, PARADIS Marabou. 400–500 g.

Jfr pris 59:80–66:44/kg.

Max 2 köp per kund.

Självscanningsvara

5 kg

15k /st

POTATIS, GUL LÖK I SÄCK Sverige. 5 kg. Klass 1–2.

Jfr pris 3:00/kg.

Max 2 köp/hushåll.

ICA. Ursprung Sverige. Storpack. Med ben.

I skivor. Mittdelskött av gris.

Premiär!

16

90

89 k 139k /kg HAMBURGERKÖTT

/kg FÄRSK LAXFILÉ Salamo Salar. Sjöboden.

Norge. Odlad. Ca 1,3 kg.

/kg

BLODAPELSINER Italien.

Petterssons Chark. Skivat.

19

90 /st

STORA ÄGG

ICA. 798 g. 12-pack.

Från frigående höns inomhus.

Jfr pris 1:66/st.

Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000

Kiruna

ICA.se/kiruna

26

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

INNEBANDY Matchdagar i

Rakethallen Lördag 14/12

Kl 11.00 Div 3 Herrar Kiruna AIF – Team Kalix IBK Kl. 14.00 – Pojkar 99 Kiruna AIF – Sunderby Sk Kl 16.00 Div 3 Herrar Kiruna AIF – Team Kalix IBK Inträde: Div. 3 30 kr

Välkomna!

Dagens matchsponsor:

PARAKKA NAPPET

Årets julklapp

startkort

till nappet 4/5-14 Säljes hos Lindmarks Snabbköp, Salong Belamie, Simhallskiosken Direkten

Information

till Dig som har arrende av fiskestugtomt inom Jukkasjärvi Byallmänning

Årsstämman i februari 2013

beslutade om att arrende av fiskestugtomt fr.o.m år 2014 höjs till 400 kr/år, för delägare och 700 kr/år för icke delägare.

Att arrendet skall betalas senast 1 juni varje år till plusgiro 48 33 69-5 Styrelsen

Parakka Hembygdsförening

"Julsångernas kväll"

Ut o spring i snön!

Vi sjunger tillsammans och lyssnar på både svenska och engelska julsånger i Frälsningsarméns lokal.

Luciadagen, 13/12, kl 19.00 (Seger Svanbergsgatan 4)

Arr: Kiruna Missionsförsamling

KIRUNA

HANDBOLL Välkommen till

MEDLEMSFEST! Lördag 28 december kl 19.00 på Centralskolan HSO:s lokal

250 kr/person, i priset ingår buffé, ett glas valfri dryck och dessert. OBS! 18-årsgräns. Bar till självkostnadspris.

Anmälan till Maria Mård på: mard75@gmail.com senast den 20 december samt kontant betalning till Maria på kansliet samma dag.

OBS! Bindande anmälan.

Varmt välkomna önskar Arr.gruppen.

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

SPORT

Lokalt NÄRINGSLIV

NÖJE o KULTUR

VIMMEL

FOTO

ALLMÄNT

Mycket folk lyssnade på talarna på Pecha Kucha nr 8.

Fullt ös på

Pecha Kucha 8 Den åttonde Pechan i Kiruna gick av stapeln med fullt hus och sju spännande talare. Ett nittiotal personer fick ta del av mycket bra presentationer som på olika sätt kan kopplas till utveckling och kreativitet, allt i syfte att inspirera och skapa givande möten mellan människor. Moderator för kvällen var Centeks Johanna Bergström-Roos, placerad i Kiruna för att bygga broar mellan Kirunas näringsliv och Luleå tekniska universitet (LTU).

E

ugenia Segersteth, doktorand vid LTU talade om sin forskning om social hållbarhet i arktiska småstäder. Hennes arbete är kopplad till det tvärvetenskapliga forsknings- och utvecklingsprojektet ”Attract” som står för ”Attraktiva, hållbara livsmiljöer i kallt klimat”. LTU driver projektet och både Kiruna och Gällivare kommun är med och drar lärdom inom en rad olika områden.

Vi fick bland annat lära oss att de sociala aspekterna i vår stadsflytt är otroligt viktiga för att den nya staden som växer fram ska bli attraktiv för oss som bor här och för dem som vi vill locka till oss.

–Det här var otroligt inspirerande, säger Eugenia Segerstedt, doktorand vid LTU. Det är viktigt för oss på universitetet att ta hänsyn till medborgarnas åsikter och i kväll har jag fått flera nya kontakter som jag kan ha nytta av framöver.

Vi fick också lyssna till Maxime Sixdeniers, Space Master-student vid LTU, som berättade om sitt liv som Globetrotter. Johan Nuder hade rest in från Stockholm för att tala om hur han arbetar med ungdomar och datorspelet ”Mind Craft” för att få dem engagerade i deras samhällsutveckling. Johanna

Ögren, känd guru inom sociala medier och litteratursiten ”Bokhora” inspirerade med en intressant presentation om barns läsning och hur vi kan hitta, och själva agera, förebilder för att få våra barn att läsa mer.

Catarina Lahti Löfström berättade fängslande om rummet mellan husen och hur hon arbetar med Kirunas stads- och centrumutveckling. Avslutningsvis fick vi njuta av två härliga framträdanden av representanter från Pechans eget team: Jacob Dahlberg och Jonny Siikavaara.

Jacob ritade upp sin bild av Kiruna från en 08:as perspektiv och Jonny invigde oss i konsten att bli en superhjälte. Jonny är även en uppskattad mentor i Centeks program ”Top of Sweden mentorship”.

Gå gärna med i FB-gruppen pechakuchakiruna för att få information om nästa event och annan intressant uppdatering.

Där finns också bilder från kvällens event som samarrangerades med ”Torsdagsklubben” – ett nytt musikinitiativ av Björn Pettersson.

Johanna Bergström-Roos koordinator och Jacob Dahlberg från Scandic Hotel Ferrum.

Tony Björkenvall och Björn Pettersson underhöll efter presentationerna.

Publicerad på kiruna.annonsportal.com

27

28

Kiruna Annonsblad vecka 50 torsdag 12 december 2013

Välkommen till

Överförmyndarexpeditionen har flyttat TILL PARKSKOLANS B-HUS.

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skollunch

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.

KIRUNA KOMMUNPARTNER ABVi inbjuder förmyndare, gode män och förvaltare samt övriga intresserade av vår verksamhet till EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

Julen är snart här med många sköna lediga dagar

Öppet Hus Måndagen 16 december 2013 kl 10.00 - 12.00.

Vi bjuder på fika, varmt välkomna!

Överförmyndarnämnden i Kiruna kommun

På biblioteket finns det någonting för alla smaker.

Passa på att låna böcker, tidskrifter, filmer och musik.

Välkomna!

I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.

Pensionärsservice för ålderspensionärer Startar 20140115.

KIRUNA KOMMUN

Lediga tjänster Räddningstjänsten Semestervikarierande brandmän...................... Ref nr 293/13

Se kommande annons i januari.

Glöm inte att släcka ljusen!

KIRUNA KOMMUN

Upplysningar: Insatschefer Lars Broström och Lars Hansson E-post: lbm@kommun.kiruna.se alt lhn@kommun.kiruna.se

Arbetsmarknadsenheten / SAVO

Barn- och utbildningsförvaltningen Process Yellow CMYK 0/0/100/0

Pantone 541 CMYK 100/50/0/50

Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20

Modersmålslärare i ryska till Språkcentrum...... Ref nr 312/13 Upplysningar: Rektor Anders Karlsson, tfn 070-256 99 46 Lärare i textilslöjd till Högalidskolan................. Ref nr 313/13 Upplysningar: Hans Björnström, tfn 0980-706 64 Lärare i trä- och metallslöjd och annat ämne till Luossavaaraskolan................... Ref nr 314/13

Upplysningar: Rektor Anita Rönnebro, tfn 0980-703 21

Lapplands kommunalförbund Lapplands Gymnasium Yrkeslärare till Industritekniska programmet till Hjalmar Lundbohmsskolan..................... Ref nr 3028/2013

Upplysningar: Rektor Kerstin Wälitalo, tfn 070-616 44 15 eller Rektor Jeanette Björkenvall, tfn 070-272 58 80

FÖRSLAG TILL

FÖRSLAG TILL

fördjupad översiktsKIRUNA plan för Svappavaara

fördjupad översiktsplan för Kiruna C

EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB Kiruna kommun samråder om förslag till fördjupad översiktsplan för Svappavaara och miljökonsekvensbeskrivning. I förslaget anges mark-användningen i Svappavaara.

Kiruna kommun samråder om förslag till fördjupad översiktsplan för Kiruna centralort och miljökonsekvensbeskrivning.

KOMMUNPARTNER AB

Följande handlingar ingår i den fördjupade översiktsplanen: Planbeskrivning och plankarta Miljökonsekvensbeskrivning

Förslaget är en revidering av den gällande fördjupade översiktsplanen för Kiruna C från 2006. Den stora förändringen är nya inriktningen med centrum i området mellan Tuolluvaara och Jägarskoleområdet.

kommunens hemsida samt biblioteket i Svappavaara.

Följande handlingar ingår i den fördjupade översiktsplanen: Planbeskrivning och plankarta samt bilaga Fördjupad ortsanalys 2006 Miljökonsekvensbeskrivning

Kiruna stadshus har begränsade öppettider den 23, 27 och 30 december.

http://www.kiruna.se/Kommun/Bygga-bo-miljo/ Oversiktsplaner/Fordjupad-oversiktsplan-Svappavaara/

Förslaget finns i uppsatt i stadshuset och även på

God Jul och gott nytt år!

SYNPUNKTER på förslaget framförs skriftligen senast 2014-02-10 till:

Förslaget finns i uppsatt i stadshuset och även på

Samråd pågår under tiden 2013-12-13-2014-02-10 Upplysningar om planen besvaras av Mary Rosenfors

0980-701 43, e-post: mrs@kommun.kiruna.se under tiden 2013-12-11--2013-12-20 och 2014-01-13-2014-02-10. Stadshuset har öppet mellan 08.00-17.00.

Kiruna kommun 981 85 KIRUNA. Synpunkterna kan även skickas per e-post: kommun@kommun.kiruna.se

OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt.

KIRUNA KOMMUN

Kommunstyrelsen

kommunens hemsida:

http://www.kiruna.se/Kommun/Bygga-och-bomiljo/Oversiktsplaner/Fordjupad-OversiktsplanKiruna-C-2013/ Samråd pågår under tiden 2013-12-11-2014-02-07 Upplysningar om planen besvaras av Mary Rosenfors

0980-701 43, e-post: mrs@kommun.kiruna.se under tiden 2013-12-11--2013-12-20 och 2014-01-13-2014-02-07. Stadshuset har öppet mellan 08.00-17.00.

SYNPUNKTER på förslaget lämnas skriftligen senast 2014-02-07 till:

Kiruna kommun 981 85 KIRUNA. Synpunkterna kan även skickas per e-post: kommun@kommun.kiruna.se

OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt.

Kommunstyrelsen

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Bokföring Bokslut Årsredovisning Deklaration Löner

070-3604079 • cwasara@telia.com Carina

PERSONAL SÖKES Till Hotell City / Kiruna Vandrarhem Då beläggningen ökat kraftigt erbjuder vi en tjänst på 75-100%.

Tjänsten består av schemalagd arbetstid gällande reception & lokalvård i hotellet.

Lön enligt ök.

Ansökan lämnas till Hotell City Bergmästargatan 7 981 33, Kiruna senast fredag 23/12-13.

29

NY TIDTABELL

FÖR SKYTTELBUSS MELLAN BUSSTATIONEN OCH NYA JÄRNVÄGSSTATIONEN KIRUNA Den 15 december införs nya tågtider, detta medför en ny tidtabell för busskytteln.

Justeringar har utförts för att skytteln ska anpassas bättre till tågets ankomsttider.

Detta är ett önskemål från resenärer. Tidtabellen gäller mellan 15 december 2013 till och med 31 januari 2014. Tidtabell som börjar gälla den 1 februari 2014 kommer att anslås på kommunens hemsida under vecka 5 – 2014.

Tidtabell 2013-12-15 – 2014-01-31 Skyttelbuss från Kiruna busstation - tillfällig järnvägsstation (Kiruna C)

M-F,L Dagl Sohd Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl

Kiruna busstation

05.31 09.05 10.22 10.52 13.38 14.12 15.19 16.59

Nya järnvägsstation 05.41 09.15 10.32 11.02 13.48 14.22 15.29 17.09

Ev. frågor besvaras på 070-291 89 53 Intresseanmälan kan även mailas till: malin@jakobssons.se

Tågets avgång

Skyttelbuss från tillfällig järnvägsstation (Kiruna C) - Kiruna busstation

Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl L M-F, Sohd Tågets ankomst

Medarbetare till Camp Ripan!

05.51 09.41 10.42 11.18 13.58 14.29 15.46 17.35

09.15 11.02 13.45 14.22 15.29 17.09 19.22 19.58

Bussens avgång från järnvägsstationen kommer att anpassas efter tågets ankomsttid. Avgång sker när resenärer har gått ombord på bussen ca 10 minuter efter tågets ankomst.

English: The departure of the bus from the railway station will be

adapted to the arrival of the train. The bus leaves when travelers have boarded the bus about 10 minutes after the train´s arrival.

Trafikinformation på telefon 0980-813 11.

Vill du bli en del av vårt gäng?

VI SÖKER NU: Camp Ripan söker medarbetare till vintersäsongen 2013-2014.

- Servering - Reception - Frukost - Spa

- 1 fastighetsskötare till Svappavaara, tillsvidareanställning, heltid.

Kirunabostäder befinner sig i ett expansivt och spännande skede med den förestående stadsomvandlingen för dörren. Du kan därför förvänta dig intressanta arbetsuppgifter i ett trevligt och positivit gäng!

Vi vet att engagerade, kompetenta medarbetare som trivs och mår bra är nyckeln till framgång.

Därför erbjuder vi våra medarbetare kompetensutveckling, friskvårdstimme, subventionerade motionsaktiviteter och massage, friluftsdagar och möjlighet att hyra semesterbostad i vackra Kirunafjällen.

Intresserad?

Kontakta Ida Ejdeholm ida@ripan.se

Läs mer om tjänsten på www.kirunabostader.se

Vi ser fram emot att ha dig som ny medarbetare på Camp Ripan!

Vi behöver bli ännu fler!

Just nu söker vi en redovisningskonsult med branschvana I arbetet ingår löpande redovisning, bokslutsarbete, upprättande av årsredovisningshandlingar, deklarationsarbete, rådgivning i redovisningsfrågor m.m. Du kommer även att assistera våra kvalificerade revisorer i granskningsarbetet. Vi arbetar i nära kontakt med kunder, redovisningsbyråer m.m. vilket förutsätter god kommunikationsförmåga.

Lämplig utbildning är civilekonom, gymnasieekonom med påbyggnadsutbildning inom redovisning eller motsvarande.

Du bör också ha några års erfarenhet av liknande arbetsuppgifter. Är du intresserad att gå vidare mot auktorisation som redovisnings-

konsult eller revisor kan vi erbjuda goda möjligheter till detta.

Våra kunder finns i hela Norrbotten. Det är därför önskvärt att du som söker har körkort.

Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att kontakta: Gunilla Magnusson, 0980-154 72 Maria Henriksson, 0980-154 74 Ansökan skickar eller mailar du senast den 17/1 till: LR Revision, Åkaregatan 4, 981 32 Kiruna E-post: kiruna@lr-revision.se Välkommen med din ansökan!

LR Revision & Redovisning Kiruna AB är lokalt ägt och har i dagsläget fem anställda. Verksamheten är förlagd till Åkaregatan i centrala Kiruna. Vi arbetar med revision, redovisning, skattefrågor, bolagsrätt och annan affärsanknuten rådgivning.

Våra kunder är i första hand små och medelstora ägarledda företag. Läs mer om oss på vår hemsida www.lr-revision.se

30

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Kirunas vackraste julgran Grattis familjen Granmyr!

Tävlingen Kirunas vackraste julgran är avslutad och vinnande granen hade familjen Granmyr på sin gård.

Nu pryder granen torget i centrum. Familjen belönades med 5 000 kr för det vinnande bidraget.

Stort tack till alla som har bidragit med sina fina julgranar!

www.tekniskaverkenikiruna.se

KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

Glöm inte att boka din

God Jul hälsning i Kiruna Annonsblad, utgivning v.51

Var med i en gemensam julannons med din logotype för endast 500 kr exkl moms, samtidigt som du stödjer de krisdrabbade i Filippinerna.

1 0% av annonsintäkterna skänker vi till människor i Filippinerna som drabbats av tyfonen Haiyan.

Välkommen att kontakta oss! annons@annonsbladet.cc, 0980-600 00

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

31

Personlig Assistent Känner du för att arbeta med en ung man som är rullstolsbunden samt söker nya utmaningar är du rätt person för oss. Vi är ett mindre företag med sex anställda, som har täta kontakter mellan arbetsledning och våra personliga assistenter.

Låter detta intressant är du välkommen att kontakta oss via e-post: iforskemi@gmail.com eller per telefon: 070-566 91 30 Ingegerd och Stig

Ut o spring i snön!

SVAPPAVAARA INFORMATIONSKONTOR

TRÄFFA TIBOR PARÁK Besök vårt informationskontor där 25 exemplar av boken "Järnmannen" av Tibor Parák finns till försäljning. Boken kostar 220 kronor per exemplar och kan endast betalas med jämna kontanter. Växlingsmöjligheter i informationskontoret saknas. Tibor Parák signerar och redan inköpta exemplar kan också medtagas för signering!

Var: Svappavaara skola När: Onsdag den 18 december Tid: 17.00-20.00

Glöm inte att släcka ljusen!

Vi bjuder på kaffe och te. Välkomna!

VID FRÅGOR KONTAKTA: FREDRIK BJÖRKENWALL, KOMMUNIKATÖR; 070-548 49 13

YIT är Caverion Vi har fullt fokus på användarvänliga och energieffektiva fastighetstekniska system.

SELGA är en av landets ledande elgrossister med lokalisering på 36 platser i Sverige, 340 anställda och en årlig omsättning på ca 1,6 miljarder kronor. SELGA ingår i den världsledande elgrossistkoncernen Rexel och Rexel Sverige AB. SELGA är ett framgångsrikt företag som är väletablerat på marknaden. Genom sin decentraliserade organisation har SELGA skapat ett flexibelt företag som kontinuerligt anpassar sig till kundernas nuvarande och framtida behov. Vi är idag ensamma på marknaden om att ha lokal lagerhållning som anpassas efter våra lokala kunders behov.

EXTRAARBETE

SOM RECEPTIONIST? Vi söker receptionister till vår logiverksamhet!

7/1 – 15/6, 16-19 vardagar och 15-19 helger.

Arbete var tredje vecka. Lägst 18 år.

Ring Lena Nilimaa för information 0980-675 17

FÖRSÄLJNINGSCHEF KIRUNA Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 905024).

För mer information är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Maria Josefsson 070 – 853 44 32.

Sista ansökningsdag: 8 januari.

www.selga.se

caverion.se

VR Track utför projektering, byggande, underhåll och totalentreprenader inom järnvägssektorn. Vi erbjuder kunderna innovativa, flexibla och kostnadseffektiva lösningar. Vi har en effektiv organisation med de mest nöjda kunderna och medarbetarna på marknaden. VR Track är ett expansivt företag som nu satsar på att utvecklas och växa på den nya svenska marknaden. VR Track Sweden AB är ett svenskt bolag, 100 % ägt av VR Track OY. www.vrtrack.se

VR Track utökar i norra Sverige och vi söker

Eltekniker till Kiruna VR Track är järnvägsbyggare i ett expansivt skede.

Järnvägen är framtiden och ett miljövänligt transportsystem som VR Track är stolta över att vara med och utveckla. Företagets framgång inom underhåll av järnvägsanläggningar och infrastrukturbyggen kommer sig av kunnig personal som trivs med sitt arbete och målet är att bli en av de största

aktörerna inom sitt område. Som eltekniker arbetar du med underhåll samt om- och nybyggnation av elanläggningar inom järnvägen. Arbetet innebär ett tydligt el- och trafiksäkerhetsmedvetande och ansvarstagande för både anläggningen, dig själv och dina kollegor. Det innebär även förarutbildning då flertalet arbetsinsatser kräver spårgående arbets-

fordon och maskiner. Vi tror att du har arbetat som eltekniker några år och har dokumenterad erfarenhet inom området. Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper och tror att du är ansvarstagande, drivande och noggrann i ditt arbete. Du har lätt för att samarbeta och har ett affärsmässigt synsätt.

Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Karin Erkki, 070-255 29 54. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 7 januari 2014. Urval sker löpande.

32 FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE

Spara!

43.340kr (ex moms)

M IT S U B IS H I L200

U TR U S TA D M E D

- 178 Hk - Automat - Alu.fälgar - Fotsteg - Skinnklädsel Få en rejält utrustad Mitsubishi L200 DoubleCab Business med automat för

229.900

kr exkl moms och spara 43.340 kr exkl moms.

Ordinarie pris 273.240 kr exkl moms.

Din mitsubishi handlare i Malmfälten!

Om inget annat anges är priserna exkl moms.

Bilen på bilden är extrautrustad.

YA

N

80 18 –6 UNA 0 8 09 KIR

Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se

Låt bilen stå

hela dagen efter

Jubileumserbjudande MS 171

BT45

PRIS

2.290:-

Ordinarie pris: 2.590:-

R NGEEr GÅng 44gå gtIID d såGT GRE SÅ ngNrE läLÄ

MS 211 c-BE Inklusive hårdmetallkedja

GÖR SOM PROFFSEN...

BORRA MED STIHL Smidigast på marknaden.

Finns med 150 & 200 mm isborr.

Ordinarie pris: från 6.125:-

KAMPANJ

PRIS

2.990:-

Ordinarie pris: 3.990:-

MS 251 OTROLIGT

PRIS

Nu tar nästa generation över.

Marko, lasse och rosi hälsar både gamla och nya kunder välkommna.

Från

4.900:-

VI BJUSSAR PÅ KAFFE, GLÖGG OCH KAKA

Ordinarie pris: 5.290:-

20yd% dsutrustning!

25

på personlig

sk

E L M I E Tel. 0980 -- 83160 Tel. 0980 83160 K Marko 070 359 88 26. Lasse 070 359 88 30. Rosi 070 665 31 60.

EL • MEK • TORRISBLÄSTRING LASERUPPRIKTNIG • BALANSERING EGEN VERKSTAD • STÄD FORVÄGEN 27 (EFTER AHLSELL)

33

ETT SAMMANSVETSAT GÄNG!

Nytt, nytt, nytt!

ALUMINIUM-KÅPOR TILL SKOTERSLÄPVAGNAR

LAITIS OCH ELGA – ETT LYCKAT SAMARBETE Elga har under sina dryga 70 år som leverantör till den krävande svetsindustrin byggt upp ett starkt varumärke. Genom att kombinera kunskap och högkvalitativa produkter möjliggör man en ökad lönsamhet för alla svetsande företag. Laitis är din kompletta leverantör av svetsmaterial.

Med Elga i sortimentet kan vi tillfredsställa de mest krävande svetskunderna.

Vi tillverkar för fullt... Du kan nu välja mellan svart-vit samt grålackerade kåpor Prisex 4P Twin 185 x 330 Twin XL 185 x 370 Inline XL 185 x 427

17.500:18.900:19.900:-

FÅGELSTA 220 x 402

22.900:-

MONTERING INGÅR I DESSA PRISER

Välkom in, även smen p mått för oecial lik vagnar a

a: Nu skall du köp

LAITIS OCH KEMPPI - ETT FRAMGÅNGSRIKT TEAM Familjeföretaget Kemppi, som grundades 1949, är en av världens ledande tillverkare av bågsvetsutrustningar.

Kemppi bedriver verksamhet runtom i världen men företagets huvudkontor och produktionsanläggningar finns i Finland.

Kemppi fokuserar på teknik, kundservice, flexibilitet och korta reaktionstider. Laitis skall vara kundens mest eftertraktade partner för inköp av svetsutrustning.

Med Kemppi i laget kan vi erbjuda de bästa lösningarna för produktiv svetsning.

TIKI TRAILER SKOTER-SLÄPVAGN Vi har 4 st vagnar, som varit på hyra endast 2 veckor Vinterhjul- skruvtipp på alla, absolut nyskick

Vi har rese rvdelar till alla bil modeller.

Sök på www.la

itis.se

TIKI 185 x 365 med ny Jaxal kåpa

22.500:35.900:-

TIKI 190x 390 Inline med ny Jaxal kåpa

24.900:39.800:-

TIKI 190 x 430 Inline med ny Jaxal kåpa

27.500:42.500:-

TIKI 210 x 390 med ny aluminiumkåpa

24.500:44.900:-

KÖP N B ETALA E U FT PÅS K.. In E R extra kost ga handpenn nader, ing 0:-

Delbetala med Laitiskortet, ränte- och krångelfritt!

Kiruna: Lastvägen 18. 0980-121 30 • Öppet: Mån-fre 6.30-17, lör 10-14

www.polarmaskin.com

KIRUNA 0980–808 00 LULEÅ 0920-252 060

Boden | Gällivare | Luleå | Pajala | Piteå | Skellefteå | Umeå • www.laitis.se

DEMO-KÖRNING! Lördag 14 dec. 10.00-14.00 Plats: Hos oss!

KIRUNA 0980-808 00 www.polarmaskin.com

Nu finns den nya SR Vipern hos oss!

PROVKÖR:

• FX Nytro M-TX NYHET!

Yamaha Snöslungor

• RS Vector L-TX NYHET!

PLÖTSLIGT ÄR ALLT ANNAT HISTORIA!

• RS Viking • Phazer R-TX NYHET!

• RS Venture TF • VK 540 IV UT FÖ RS Kva

Helt nytt program!

rvar

äck Vinterd ! et på köp

and

e RE

ÄL

JN

SPO s

80

läpv

ING !

agn

ar

BROMSAD

FILIP 370x185 Ord. pris 28.850 NU

23.700:BIG-FROST 411x185 Ord. pris 35.395:- NU 27.000:9123 4567 1234 5678 03-04 N KARL PERSSO

Handla upp till 90 dagar räntefritt! Bonuspoäng på allt du handlar!

ÖPPETTIDER UNDER JULVECKORNA!

Vi samarbetar med

TOBE

V.52 Måndag 23/12 09-18, tisdag 24/12-torsdag 26/12 STÄNGT, fredag 27/12 09-17 V.01 Måndag 30/12 09-18, tisdag 31/12-onsdag 1/1 STÄNGT, torsdag 2/1 09-18, fredag 3/1 09-17 V.02 Måndag 6/1 STÄNGT

ÖPPET Mån-tors 09.00-18.00 Fredag 09.00-17.00 Lunch 12.00-13.00

YAMAHA CENTER Maskinv. 24 KIRUNA, 0980–630

05 • www.yamahacenter.com

34

ork! w y M ir t Your d

Nu har ert företag möjligheten att alltid ha era fordon i toppskick!

Vi erbjuder tre alternativ av tvätt på ert fordon: * Tvätt. * Invändig rekond. * Tvätt + invändig rekond.

Vi tar emot bilar, pickuper, minibussar, lastbilar, traktorer, dumprar samt bussar.

Vi kan dessutom erbjuda brandbesiktning på bilar och fordon över 3,5 ton, utfört av ett auktoriserat företag. Meddelas vid bokning.

Till en liten extra kostnad kan vi hämta och återlämna er bil.

Inom Kiruna C, LKAB, Jukkasjärvi och Svappavaara. Gäller ej större fordon.

Vi erbjuder lånebil under tvättiden för en liten extra kostnad.

Skriv avtal på 6, 12 eller 24 månader och få tillgång till riktigt bra priser!

Våra öppettider är 06-21.00 måndag-fredag.

Välkommen med er bokning till: Mathias Gerström 070-3512539 eller via mail: info@xpressworkservice.se

35 FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE

Alltid redo

Mitsubishi ASX 2.2D automat

Hertz firar Jul,

150 hk

I år vill vi inte sopa våra bilar..

MITSUBISHI ASX 2.2D 4WD KOMFORT AUTOMAT

266.400 KR

Så istället sopar vi ut våra bilar till ”(H)Julpriser” !!

Bränsleförbrukning bl.a körning ASX 5,8l/100km, CO2 153g/km. Gäller lagerbilar modellår -13. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Bilen på bilden är extrautrustad.

Din mitsubishi handlare i Malmfälten!

VÅRT TRYGGHETSPAKET INGÅR ALLTID: • 8 års bilgaranti • 3 års vagnskadegaranti • 12 års rostskyddsgaranti • 3 års Mitsubishi Assistanspaket • Prisgaranti på service & reparationer

YA N

80 18 –6 NA 80 IRU K

09

Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se

Pris från 990:-/vecka Inklusive 50 mil!

Erbjudandet gäller från 20:e dec - 6 jan

God Jul & God fortsättning önskar vi på Hertz i Kiruna & Gällivare!

Försäljning, service och reparationer

TT-TRADING AB Since 1991

Ställverksv. 9 • Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90 ÖPPET: mån-fre 09-17, lunch 12-13 • Se begagnat på www.tt-trading.se

oss på Facebook www.facebook.com/TT.Trading

Nu säger andra det vi har sagt hela tiden.

Nyligen fick vi pris för både Årets Smartaste Bil och Årets Familjebil, av Motormännen respektive en samlad kår av motorjournalister. Vi är förstås jätteglada och stolta över att det vi ständigt jobbar för uppskattas så mycket! Det vill vi fira med några extra förmånliga erbjudanden, som kan göra ditt ŠKODA-köp ännu lite smartare. Just nu får du nämligen ett vinterpaket (innehåller vinterhjul och motorvärmare med kupéuttag) för endast 15.900 kr när du köper en ny Octavia.

Välkommen in och provkör.

TEAM ŠKODA Tore

Anders

Anders Svonni 0980-667 73 Tore Keskitalo 0980-667 92

ŠKODA Octavia Combi 105 hk TSI fr. 186 500 kr Billån fr. 1 410 kr / mån Variabelt lastgolv 9 airbags inklusive knäairbag Trötthetsvarnare Regnsensorautomatik

Leasing fr. 1 130 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 404 kr / mån

2-zons helautomatisk

Premium färddator

Infotainmentsystem Swing med

Dimljus fram 16” aluminiumfälgar m.m.

Takrails

Bränsleförbrukning blandad körning från 5,1 l / 100 km, CO2 från 117 g / Gilla oss på Facebook, på Bilcitys km. SKODA Finansiering 36 mån, 30% kontant/ särskild leasingavgift, facebooksida hittar du aktuella 50% restskuld/ restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. ränta erbjudanden, tävlingar, information 4,49%). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto/mån vid 50% Climatronic luftkonditionering med färgdisplay om event och annat skoj! marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och och sidoairbags bak avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilarna på bilderna är extrautrustade.

CD-stereo och 8 högtalare

36

WWW.ERIKSSONBIL.SE FÖRSÄLJNING 0980-398 410

Måndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17

VERKSTAD 0980-398 420

Måndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16

BILDELAR 0980-398 440

Måndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16

DET KOMPLETTA BILVARUHUSET

SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Måndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45 www.renault.se

Nya Ford Kuga Titanium Xtra allt.

RENAULT CAPTUR

UPPTÄCK VÄRLDEN

Nya Ford Kuga fortsätter låter tala om sig i den svenska motorpressen och vinner alla större SUV-tester. ”Rolig att köra” och ”vill-ha-känsla” är några saker som nämns. Nu lanserar vi Ford Kuga Titanium X med det mest omfattande utrustningspaketet någonsin. En redan välutrustad SUV med t ex SYNC med Emergency Assistance har kompletterats med stylingpaket, mörktonade rutor, takreling i aluminiumfinish, Bi-xenon strålkastare med LED-varselljus, 18 tums aluminiumfälgar, Sonystereo och Parkeringsassistans. Välkommen in på en provkörning.

FRÅN 0,49 L/MIL

MED ENERGY TCe 90-MOTOR

FRÅN

NYA FORD KUGA TITANIUM X

MEDIA NAV MED 7" PEKSKÄRM

298 000:-

ford.se

Bränsleförbrukning blandad körning (2,0 TDCi 140 hk – EcoBoost 182 hk): 5,3–7,7 l/ 100 km, 139 g–179 g CO2/km.

KAMPANJPRIS!

PRIS FRÅN 134.900 KR

PREMIÄR FÖR CAPTUR

Nya Dacia Duster

– EN CROSSOVER FRÅN RENAULT

Har inkommit för provkörning!

Högsta säkerhet med 5 stjärnor i Euro NCAP Bränsleförbrukning vid blandad körning: 0,49–0,54 l/mil. CO2 utsläpp: 113–125 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på fem år, det som inträffar först. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

ERBJUDANDE I BUTIKEN! 39:-

NATURSKINN Svart, grå eller beige.

DÖRRLISTS WIPES

Impregnerade dörrlists wipes i praktisk förpackning som rengör samt smörjer bilens dörrlister. Förhindrar även att dörren fryser fast. Passar perfekt i handskfacket eller i dryckeshållaren. Innehåller 20 st wipes. Ord ca-pris 49:-

BATTERILADDARE CTEK MXS 5.0 EU

577:-

Helautomatisk 8-stegsladdare för 12 V-batterier mellan 1,2 och 110 A h (underhållsladdning upp till 160 A h). LED -display.

Ord ca-pris 750:-

695:-

TURTLE ISBORTTAGARE SOL OCH FROSTSKYDD

89:-

Tinar snabbt is på rutor och förhindrar ny isbildning. 1 liter.

Ord ca-pris 99:-

69:FÄRDIGBLANDAD SPOLARVÄTSKA Ger ca 65 % mindre avfall än en vanlig dunk. 3 liter.

Ord ca-pris 59:-

39:-

35:TURTLE LÅSOLJA

Syntetisk låsolja med PFTE .

Motverkar effektivt fastfrysning.

40 ml. Ord ca-pris 45:-

49:TURTLE LISTFIX

Förhindrar fastfrysning av gummilister.

Håller listerna mjuka och smidiga. 80 ml.

Ord ca-pris 63:-

37

ST

pga ÄNG om T V. org 51 ani -52 sat ion

STEFAN & KATRIN NILSSON SUIKKI

Vi tackar alla våra kunder & ”samarbetspartners för alla år!

Vi vill tacka alla kunder & samarbetspartners för 17 lärorika och roliga år. Vi önskar bröderna Janne & Björn Nilsson lycka till!

ST

SNART ÖPPNAR VI

pga ÄNGT om org V.51ani sat 52 ion

NORD SERVICE I KIRUNA AB! I Motorjourens gamla lokaler på Lastvägen 20 i Kiruna. Janne och Björn Nilsson hälsar både gamla och nya kunder välkomna!

ÖPPETTIDER: mån-tors 7-16 fre 7-15 lunch 11-12 Välkomna!

Katrin och Stefan Nilsson Suikki tackar och önskar bröderna Janne och Björn Nilsson lycka till!

Captur(e) the day

Av Bengt Dieden och Jenny Nilsson / © CNP AB

(B i a r r i t z – F r a n k r i k e) Fransmännen vet hur man fångar dagen och det bokstavligt talat. Crossovers ligger i tiden och biltypen hyllas av såväl gammal som ung, men av helt skilda anledningar. Den yngre generationen lockas av det tuffa utseendet medan den äldre publiken uppskattar det enkla insteget. Vi begav oss till Biarritz för att provköra nya Renault Captur. Det här är en bil för dig som lever efter mottot ”carpe diem” eller som engelsmännen säger: Captur(e) the day!

Det var 1898 som den första Renaulten såg dagens ljus och mycket har hänt under de 115 åren som biltillverkaren varit i rullning.

Nu är det således dags att vända blad och för nya Captur att skriva ett nytt kapitel i historieboken. Bilen har alla möjligheter till att bli en storsäljare och nu återstår frågan om kunderna väljer att skriva under på det?

Design i tiden Myntet har två sidor, ett par är tu och även nya Renault Captur har siffran i form av en superläcker tvåtonslackering. Exteriören präglas annars av en halv kromfabrik och detsamma gäller insidan på gott och ont, då silverfärgen lätt kan bilda störande reflexer.

Karossfärgen går också igen på instrumentpanel och stolsklädseln, men även ratten

kan begåvas men ett läckert mönster i den valda färgen. Man sitter utmärkt och har generöst med utrymme i alla riktningar. En extra poäng ger vi till stolsklädseln som lätt kan tas av och tvättas eller faktiskt helt bytas ut. Renault är duktiga på att tillhandahålla prisvärd elektronik och Captur är inget undantag. Lägger du till 5 900 kronor så ingår en sjutums pekskärm där man lätt sköter navigation, multimedia och telefon. Navigationen kommer från TomTom och har även trafikinfo i realtid samt en speciell ekonomikörningsfunktion, men även backkamera.

Fånga dagen Renault Captur säljs endast med framhjulsdrift och inledningsvis med bensinmotorer på 90 (149 900:-) respektive 120 hästar (181 900:-). Minstingen är trecylindrig

och har en manuell femväxlad låda medan den större turbofyran begåvats med en sexstegad dubbelkopplingslåda. Tja, ha i åtanke att den mindre motorn är just trecylindrig så provkör först för att se om du gillar ljudet. I praktiken är inte skillnaden i förbrukning särskilt stor och körmässigt bjussar inte Captur på några större sensationer. Bilen är lättkörd, mycket tack vare en trevlig styrning men allt har sitt pris och i det här fallet är det komforten som blir lidande. För att exempelvis klara vårt traditionella älgtest så är fjädring och dämpare i hårdaste laget, vilket försämrar komforten.

Däremot imponerar dubbelkopplingslådan som naturligtvis kan växlas manuellt. Eller varför inte låta den sköta sig själv så du kan ”fånga dagen?”

Tekniska data för Renault Captur TCe 1,2 Expression Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 120 hk vid 4 900 varv/minut.

Max vridmoment: 190 Nm vid 2 000 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-stegad automatlåda. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 10,9 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 261, längd 412, bredd 178, höjd 157. Tjänstevikt 1 255 kg. Bränsletank 45 liter. Prestanda: Toppfart 192 km/h. Acceleration. 0-100 km/h 10,9 sek. Förbrukning/miljö: 5,4 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 125 g/km.

Pris: 181 900 kronor.

Plus för...

+ Ungdomlig design + Smarta lösningar + Låg förbrukning

Minus för...

- Fjädringen är i hårdaste laget

38

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Vinn Tävla & resor där du får

Tävla om åtta uppleva underbara Gran Canaria

Nu blir Annonsbladet guld värt!

GOTLAND

Två tävlingar i en... Var med och tävla om vinster för över 150.000:- Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans Annonsblad till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där. Massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i båda tävlingarna. Tävlingen startar 16:e januari 2014.

GOTLAN D

Varje vecka tävlar du om 1.

2.

Resa med All Inclusive till Gran Canaria för två personer (värde 12.500 kr/person).

Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag.

Annonsera på tävlingsidorna

Manusstopp fredag 20/12 kl 17.00

6 st 12x6 cm vecka 3-8

Delta med ditt företag

Vinstresan går i slutet på mars 2014!

Mingel & nätverkstr äff

KickOff

6 st införande av annons på tävlingsuppslag vecka 3-8, storlek 12x6 cm 6 st presentcheckar á 200 kr till kund

januari 2014

6 st annonser - 11.900 kr/exkl. moms 6 st presentcheckar - 960 kr exkl. moms (1.200 kr inkl. moms)

Totalt: 10.940 kr exkl. moms

ia ar n Ca an r G

Tävlingsuppslag

KIRUNA

annonsblad & annonsportal

Åke Tapani 0980-688 72 ake@norrbotten.com

Maria Salonen 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc

Peder Gidlund 0980-688 77 peder@norrbotten.com

Kiruna-Xv.50/13

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

39

Lös

STÅR NÅGOT KÖRDE SIST FÖRFÖR GRIP- VI TILL ALLT- AV EN- SVAJÄMT TALEN GAS KOL ANDE FÖRR

SJUTOMTON MUSIK- FATTOCKSÅ SAYER ANDE

KORSORDET v. 50

FÖRE Ö

FÄSTMÖ STRÖMNING

SKYDD

HJÄRNTEST

STIMULERAR

DE BLIR DYRKADE

Vinn triss-lotter

SOM DOM

TIDIGT BAD TECKEN HAR VI UNDER PÅ GULD ALLA TIDEN FÖRVARIT SUMMA

ÖKENGRÖNT

IAKTTA KRAFTORD

ALPFLOD LATINKONST INGEN UTAN ELD

ARTIKEL FINNS I KYRKA

STRÅL- JUST NING

GÖR KARLALFRED STARK

DETTA MODEDATUM

HUS

NICKEL I KEMIN

SKADAD AV BLÅST

SVÄRS TOPPSKIKT

TILL KORV

ISHÅL

TILLTAL

TVE- TRYCK DRÄKT

FAKTA

INLEDER NATT

KNASBOLLAR

ANS NEGATION TID BRAND- FÖRE REST JUL

PÅ FOT

KAN SKÄL VARA HELEN SJÖHOLM

LANDSDEL SKJUTER UT

DRAGALIAS KOPPLADE LÖJTNANT I RULLAN

2

9

7

1

8

6

4

Sudoku

3 8

3

7

1

4

6

7

2

6

9

9

2

3

6

5

7

9

8

Melodikrysset

v.50 - 14 december

Melodikrysset v.50 - 14 december

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

1

Namn:....................................................................................................

RIK KLURESS P

2

3

6

4

5

7

8

KÄNNER TILL

9

10 11

12 13 14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

SÄTTS JULGRAN I

SKALETTA

Namn...........................................................................

Adress......................................................................... ........................................................................................

Lycka till!

Jag har varit utanför dagis och har alltid gått min egen väg. Flicka, 14 Jag hasen r a

9

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Vecka 50

8

5

2

Märk kuvertet ”KORSORD 50.

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

ARBETSGIVARORGAN

ÄMNAR

2

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

FÖR VARJE

ELAKT

GRÄDDMÅTT

SKÖNA

HÖGT KORT

Vi vill ha din lösning senast tisdag 17/12 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

BLOCK

RUTI- MÅNE NERAD ILSKEN

HAR S MELLAN SIG

I:a pris 5 trisslotter (Värde 150 kr) 2:a pris 3 trisslotter (Värde 90 kr) 3:e pris 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnarna redovisas i Kiruna Annonsblad v. 51.

KAN SKO BLI KOKT KAKA

VÄRDERA

TEKNOLOGI LÄGE

SMÅRÄTTER

KAN HA BETYDA DET ANNAT GOTT

SPRIDA

NEKANDE

OTÄCK PYSSEL I ADVENT

SNIFFADE

ELMÅTT

FRID

FÖRSTÄRKER INTE

KAPA

GRANT PÅ FILM

6

VILLERVALLAN VINTERVISTE

Jag är ensam. Det är mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma framför nmin dator, det enda jag har. Pojke, 17 n ege Ta i m c k!

EN GÖR INGEN SOMMAR

SAKNAR FAST BOSTAD

TRAPPAS UPP

Foto: Sandra Eriksson

Bland de rätta lösningarna lottar vi ut tre vinster:

id llt

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGDOMAR I SVERIGE! bris.se/julgava eller pg 9015 04-1.

Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr.

40

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

S

Säljes Fjellpulke

Andreas

Grattis Olle 40 år 11/12-13

Fjellpulke med barninsats (ryggstöd, vindruta o kapell), komplett med skaklar o dragsele. Pris 5000:-.

070-302 45 85

Österhult

30 år 12/12

Potatis säljes

Rund á 6.00 kr/kg i 15 kgs och 25 kgs säckar. Naturgödslad.

Fritt hemköres inom Kiruna, Svappavaara och Vittangi.

072-722 20 47

GRATTIS!

OscAR

Björkved

Vera Tavér

KARlSTröm

Björkved säljes i 80 literssäckar.

Hemköres.

Sune Larsson 076-134 51 34

på 5-årsdagEN 13/12 Önskar Maja, 2 6 / 1lillasyster 1 Mamma & Pappa Mormor & Morfar, Farmor & Farfar

Björkved

Långved. Transport ordnas.

070-318 43 28

K

Köpes

Resepresentkort köpes

fyller 10 år 12/12

Önskar dina nära och kära

Hon hälsar till mommo & moffa fammo & faffa Vivvi, Prop & Palten

Önskar hela gänget

Annika

Grattis

Big Travel, Ving, Ticket, Solresor, Apollo, Resia, Fritidsresor. Även kort datum av intresse.

073-501 45 63

Salomonsson Vår minsta tjej ’’Våran sol’’ fyller redan 50 år

Skriv tydligt i ditt manus Vi vill undvika felstavningar.

Elmina Isaksson 11 år 12 dec Många grattiskramar till vår handbollstjej från mamma, pappa Emilia, Elias & Edwin

!

Meddelande

GRATTIS!

Kalle 20 år

William Törmä på din 6 årsdag

önskar mamma, pappa, Philip, Jack och alla andra

den 9/12 Grattis kramar Mamma, Pappa, Malin, Tim, Tilda, William, Emil & Mira!

Tänk vad fort tiden går Nu fyller vårat lilla

Uppvaktning undanbedes

All uppvaktning på min födelsedag undanbedes.

Vänligen Lars Nilsson

Lina 2 år

Glöm inte att släcka ljusen!

Molly Pasanen

Grattis Annika på födelsedagen mamma & pappa

2 år 7/12

Bamsekramar i efterskott till våran lilla piga från mommo, moffa, Elias, Nicklas, Ida, Erika, Christian, gammelmommo & moster med familj

12 dagar kvar till jul..

Många stora kramar av oss alla du får för alla älskar vi dig så Puss & kram från alla nära & kära

Vinnare av korsord v.49 1:a pris, 5 trisslotter, Roland Wolf 2:a pris, 3 trisslotter, Ulf Johansson 3:e pris, 1 trisslott, Birgitta Ranner, Vittangi Kiruna-X v.4913

H L A A L V F E R D A N E S K N A A I G V R T U F F K A

GRANF.D. ÄNGGJORDE NE I MISSNOG PRESI- LATAG KNOTTEN DENT STAD ÖSTER

F I N G E N I L A X D O G E N A O M E N B D A E R S K A N A T Ä N D O R K K S N I N G N U O N A N

SNILLRIK

ÄTS OFTA RÖKT GILLAR DÖTT

SKALETTA

VÅLLA OBEHAG

NOTA PRYDER BENE KVINNOKORT HUVUD

HYLLNINGSDIKT

F S L Å T L E N A R P R V E J Ä L V R N S A S U R S P Å B U T I K L E K A

KAN DU NÅGRA APEL- TILL SIN

P R S E S S G A

UNIKABOX KANSKE

RAFFINERA

IAKTTAR

ÄR VÄRD ATT FIRA

DEN FLYTER FRAM

TRE TONSTEG

ORD FÖR FÖRE-

FAGRAST

ACKORD

BETYDER VERSUS

DALLASFIGUR

VADARE

SLÅS I

AB I UPP- NORGE SES I NYSTAN BÖRDS- PARISLAGEN GATA TÅGOLYCKA

AFFÄR SMILA

TRAVE

FÅR PASSAGERARE

TILLBRINGAREN

JÄRTECKEN ÄR KVAR

Å T E R S T Å R SKRIVS RUNT

N

BÖR VISA ORD

BENORD

BLÅÖGT

ÄR EN VÄLJS ÖREAV TVBROARE TITTARE NATRIUM

500 I ROM

KAN VARA FÖN

HÖRN

UNGA NYKTRA

ETT ICKEORD

SMÅHUS

3 LIKA

DIREKT

LÄGGER SKYTT

ABELS BANE

AKTRISEN MARINA

KAN SLÅ RUNT

UDDE

KVÄVE

KLÅPARE

KALLAS VISSA BOKBAND

PÅ CYKEL- SPIGÖR HARE DET DEL SADE I LOPP VISET

N D R L A I R A M H Ö I N L A L B H E Å G O D R E I N

ÄR JU BLODET

NEESON, SKÅDIS

FLODNAMN

EN AV SJU

SKRED NAMNLÖS

RIK KLURESS P

BLIR IGÅR IMORGON

AN- FREDADEN MODA GEN 13:E

VÄSTMAKT

ASAGUD

DANSKA SJ RHODE ISLAND

Till er som inte fick plats eller inte hade möjlighet att komma erbjuder vi ny möjlighet under våren 2014.

HÄNRYCKNING

ÄGG- HAR TIPSPRODU- KON- TECKEN CENT FORM

SMÅ- REDE GRÄLA LUST

STARKT I NOTEN

S Å Ö T T D Y A R E X A T T R A N A S N T T O I T S D U S A R G S B D A G R Å

SLÖSA

Tack för att ni gjorde våra Fallskyddsdagar till en succe!

SAMMA SOM

PLATS FÖR TÖRSTIGA

Se nu till att inte missa nästa stora händelse, julen!

Klapparna hittar du som vanligt hos oss.

Välkommen in !

JULKLAPPAR 2013

PROMENERA

GRYM OCH BRUTAL

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Company Line Kiruna New Wave Profile Industrivägen 23, 981 38 Kiruna Tel:0980-661 02

New Wave Porfile I Companyline finns i Boden, Luleå, Kiruna och Skellefteå. www.companyline.se

41

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Gratis radis – Så här gör du!

Gratis radisar från Kiruna Annonsportal BOSTÄDER

MOTOR

ÖNSKAS HYRA

SÄLJES

6 veckors tillfälligt boende sökes

Lägg in en radis på annonsportalen och i tidningen!

Takbox

Kajsa Johansson heter jag, är 23 år Volvos takbox använd 2 gånger. Nypris och är rök/alkoholfri, inte allergisk mot 7900 med belysning 5000kr. något. Jag går Hotell Management Tel: 076-8261566 utbildningen på Turistakademin i Söderköping och söker boende i Kiruna under min praktik v. 6-11 (3 feb-15 mars).

Lugn, social och ordentlig.

Tel: 070-3035018

SPORT & FRITID

DJURMARKNAD

SÄLJES Jakt och fiskekniv

Flera modeller på hemsidan persson-kniven.com Tel: 070-2079746

SÄLJES Hundbur för flygtransport

Jetbox 3, flygtransportbur för större hundar, i bra skick, säljes p g a byte till mindre modell. Mått (l b h): 100x66x71 cm. Vikt: 11,5 kg. IATA-godkänd, låsbar.

600kr.

Tel: 070-8558690

HUS & HEM

KÖPES Ark

SÄLJES Garage loppis

Pimpelark helst Kiruna arken köpes.

Kan även tänka mig annan tältark som tex Tuollaarken.

Tel: 070-5887850

ÖVRIGT

Garage loppis lördag 14/12 kl. 1014.00 och söndag 15/12 kl. 10-14.00 på Slåttervägen 60 (Lombolo, villa området). Textiler, mattor, lampor, julsaSÄLJES ker, skor, skridskor, stickade ullstrumpor, gardiner, jackor, kläder, prydnadssaker, Garage loppis tavlor. Välkommen Tel: 076-7817637 Garage loppis lördag 14/12 kl. 1014.00 och söndag 15/12 kl. 10-14.00 på Slåttervägen 60 (Lombolo, villa området). Textiler, mattor, lampor, julsaker, skor, skridskor, stickade ullstrumpor, gardiner, jackor, kläder, prydnadssaker, tavlor. Välkommen Tel: 076-7817637

Matsalsbord och vitrinskåp

Bord med 2 förlängningsskivor samt 6 st stolar. Pris 1 500 kr.

Vitrinskåp storlek, längd 210 cm, höjd 150 cm, djup 48 cm. Pris 2 000 kr Tel: 070-2890767

Kontorsstolar

4 st. begagnade säljes för 150 kr/st.

Tel: 070-3715517

gratis

PS! Det är att lägga in radisar!!

Så här gör du...

- Gå in på kiruna.annonsportal.com - Klicka på Registrera uppe i högra hörnet (det är gratis)

• Gratisradisar hämtar vi från kiruna.annonsportal.com ej från kiruna.cc • Manusstopp måndag kl 12.00 • Endast radisar med telefonnummer publiceras i tidningen • I mån av plats.

- Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera.

Det skickas nu ett aktiverings-mail till din epost.

Klicka på länken och logga sedan in på portalen.

- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Så var det klart!

KIRUNA

annonsblad & annonsportal

Se alla radisar på kiruna.annonsportal.com

kiruna.annonsportal.com

Lägg in din radis före kl 12.00 måndag aktuell vecka!

42

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

GK Norra Norden

Välkomna på Gymnastikens juluppvisning Kiruna Ridklubb 2013 Två shower • Kl 11.00 och 15.00 15 december!

Entré: Vuxna 40:- • Barn 7-14 år 30:Barn under 7 år gratis Vi bjuder på en fartfylld show med Luciatåg, hoppning, fikaförsäljning/brödbasar.

Söndagen den 15 december kl. 12.00 i Sporthallens A-Hall.

Vi når fram till världens barn

Ge en gåva direkt Skicka ett sms med texten 50, 100 eller 200 till nummer 72 999, så skänker du motsvarande belopp till Världens Barns insamling.

Temat i år är årstider.

Gratis inträde. Fika och bröd finns att köpa.

Lotteri INGET NI VILL MISSA, SES DÄR!

www.varldensbarn.se

Nöje & Evenemang Berätta vad som ! a n u ir K i r e d n ä h 15/12 söndag

Kultur & Nöje

Julkalender med aktiviteter Stads- och centrum-

utvecklings julkalender. Kiruna.

15/12 söndag

Allmänt

Julmarknad på Kupolentorget

Kupolentorget. Kl 12:00

22/12 söndag

Allmänt

Julmarknad på Kupolentorget

Kupolentorget. Kl 12:00

22/12 söndag

Kultur & Nöje

Julkalender med aktiviteter Stads- och centrum-

utvecklings julkalender. Kiruna.

Så här gör du...

- Gå in på kiruna.annonsportal.com.

(Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.

- Välj kategori och fyll i uppgifterna.

- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.

- Välj datum tidpunkt under Start.

Glöm inte Sluttid ifall evenemanget är återkommande.

Varje vecka hämtas evenemangstipsen från portalen. Insättning och redigering av evenemangen sker där. Läs mer på kiruna.annonsportal.com

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

43

B I O i K I R UNA

Sagostund på Meänkieli Med Tiina Pikkarainen

3D HOBBIT

Lördag 14/12 kl 13.00 Kiruna stadsbibliotek, barnavdelningen

fre 13/12, sön-tis 15-17/12, fre-sön 20-22/12, kl 19.00, fr 11år, 109:- web 120 kr i kassa.

HOBBIT utan 3D

Välkomna!

lördag 14/12 kl 19.00, 90:-

Öppet i kassan: Mån - tors 08.00-16.30, fre 08.00-15.00 + en timme före varje före ställning. Lunchstängt 12-13.

Köp biljetter på • www.fhkiruna.se • Folkets Hus

Julmarknad i Vittangi

Lördagen den 14 dec kl. 10.00 – 16.00 på Suupalo hembygdsområde Servering av julgröt och skinksmörgås

Folkets Hus, Prisma sal, Kiruna Fredag 131213 kl 10-18 Lördag 141213 kl 10-15

Ni som vill ha plats för marknadsstånd, 0981-10050 eller 070-2257160 Vittangi Hembygdsförening hälsar alla välkomna

Privat

konstsamling till försäljning

Luciatåget kommer kl 12.00 tillsammans med Jultomten med julklappar till de yngstaa barnen

Årsanslag till kulturorganisationer 2014

Konstnärer: Nelly Forzen tavlor från början av 1900-tal.

Lars Pirak. Lars Mattson.

Mats-Åke Bergström. H.Tomsen.

Einar Kolman. Veikko Aaltola.

Herrman Torffe, S.E. Lund. Övrigt 20 st konstverk: I prisklass 1000:- till 1500:Träfigurer av: Martin Stensström, Kell Gustavsson, K Julin, S Rönnbäck.

Ansökningsblankett finns på www.kommun.kiruna.se och kan också hämtas från Fritids- och kulturförvaltningen, Stadshuset.

Upplysningar: Kultursekreterare Lennart Lantto, lennart.lantto@kommun.kiruna.se, tfn 0980/70208.

Ansökan ska vara fritids- och kulturkontoret, tillhanda senast 31 december 2013.

Träskålar från 1930-tal.

Bronsfigurer och knivar i toppklass.

Frågor angående konst: Tfn 070-3137202

Mitt barn drogar inte!

Goda råd av föräldrar som hade fel

Kontakta FMN Föräldraföreningen mot Narkotika

Tel: 070-250 01 94

KOM PÅ SÖNDAGSKUL I Friluftsskolan Vargen klass 8 arrangerar roliga aktiviteter:

Imponerade, oförglömlig och hypnotisk – Rolling Stone Magazine

SÖNDAG 15 DEC KL.10-14 Kiosken är öppen, köp hamburgare, fika och massa annat gott!

DRAGKAMP STJÄRTLAPPSRACE FRILUFTS -OCH SPORTLOPPIS Intäkterna från loppisen går till klassens skolresa.

”Suggestiv storbandsjazz med jojkinspirerad sång!”

Mari Boine

Luleå, i t r e s n till ko ns hus e r u t l u K anuari j 1 3 g a Fred 19.0 0 Klockan

MARI BOINE NORRBOTTEN

UNDER LEDNING AV OLE JØRN MYKLEBUST

BURES BOAHTTIN

BIG BAND

Kliv på vår konsertbuss till Luleå och upplev Mari Boine med Norrbotten Big Band!

Boka biljett och prisvärt hotell så bjuder vi dig på bussresan Kiruna - Luleå tur och retur!

!

Bussen avgår från Kiruna Folkets Hus fredag 31 januari klockan 07.00 Konsertbiljett: 195 kr Buss: GRATIS! BOKNING: Konsertbiljett och plats på buss bokas SENAST 19 DECEMBER hos Kiruna Teater- & Musikförening.

För er som även är intresserade av övernattning på Quality Hotel Luleå, kontakta Kiruna Teater- & Musikförening för mer information. Sista bokningsdag av hotellrum är den 2 JANUARI. Hotellpris: Quality Hotel Luleå, Dubbelrum 775 kr Enkelrum 580 kr.

Arr: Kiruna Teater& Musikförening, 0980 -138 00

44

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

1-4/1 kl 19.00 • 5/1 kl 17.00 OBS! Tiden Folkets Hus, Nüjdens sal BiljettfÜrsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-15 700. Alla vardagar i december 10.00-14.00 samt 1 timme innan varje fÜreställning. Biljetter kan även kÜpas pü internet: www.fhkiruna.se Biljettpris: Ungdom t.o.m 20 ür 100 kr, vuxen 200 kr.

Vid kÜp pü internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter müste hämtas ut senast dagen fÜre fÜreställningen, ej uthämtade biljetter säljes.

Tänk pü allergiker - kom parfymfri!

Hej pĂĽ er allihopa!

Vi für in fantastiskt mycket Ünskemül frün er — vür viktigaste samarbetspartner — publiken. Utan er blir det ingen festival och vi gÜr allt fÜr att gÜra varje festival till ett varmt minne ni bär med er i hjärtat. Inga Ünskningar är orimliga — kanske med undantag Ünskningar av hädangüngna artister som exempelvis Elvis Presley.

Ett av festivalledningens mül dü Tusen Toner tog Üver driften av Kirunafestivalen hÜsten 2011 var att sätta en internationell prägel pü artistbokningen. Det kommer in MÅNGA Ünskemül pü internationella artister. Vi anser att Kirunafestivalen är internationell. Vi anser att vür trogna publik ska fü det de Ünskar.

Nu stür vi där, efter mycket hürt arbete. Ett av världens genom tiderna stÜrsta band kommer till Kirunafestivalen. Med Üver 118 miljoner sülda album. Med 63 brittiska hitsinglar (varav 22 inom Top 10) vilket är mer än nügot annat rockband. Med lütar ALLA kan sjunga med i. *XG YDG VN¸QW GHW NŒQQV DWW EDUD VNULYD SUHVHQWDWLRQ ¸YHUŜ ¸GLJ

26 – 29.6

Kirunafestivalen presenterar STATUS QUO!

2014

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

45

VILL DU SKÄNKA EN JULKLAPP? Vi tillsammans med Lazarushjälpen samlar in julklappar till behövande barn.

Hjälp oss att hjälpa andra att få en god jul.

Du kan skänka julklappar till behövande barn ... på de flesta av våra hotell i Sverige!

Vi tillsammans med Lazarushjälpen samlar in julklappar med start 1 advent.

Hjälp oss att hjälpa andra till en god jul!

Slutdatum på insamling av paket: 31/12-2013.

Tack på förhand!

FERRUM • KIRUNA

46

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

ENDAST FÄRSKT KÖTT

Vi använder endast färskt nötkött i våra rätter, köttet har aldrig varit fryst, alla smaker kvar. Superb kvalitetav Black Angus från USA garanterar därför den där extra goda smaken.

BOR8D2 BOK-A 215 25 072

DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR

FREDAG - LÖRDAG

Ljud, ljus och effekter i toppklass.

Full volym på dansgolvet men du kan prata och umgås i baren.

Snabbt insläpp, dubbla kassor.

Mingelfotograf på plats.

ÖPPEN TILL KL 03.00

DJ: JUSTIN

Nattklubb NAttklubb DECEMBER

Öppen: fredag 6, lördag 7, fredag 13, lördag 14, fredag 20, lördag 21, onsdag 25, fredag 27, lördag 28 och tisdag 31

Liten nöjeskalender för 30++ kvällar Lördag 28 december På scen: Ljungman Jansson Lördag 4 januari På scen: Doc Finest

FREDAG - LÖRDAG

BarjockeyoKAraoke

Starta natten i vår bar. Kirunas största utbud av drinkar och snabb service.

Barjockey och Karaoke från kl 22:00, kom in och underhåll dina vänner med din ”vackra” stämma eller utmana en polare.

Kom ihåg, Du är en stjärna! Vill du inte sjunga själv så kan du sitta i baren och önska favoritlåtar av vår Barjockey.

KARAOKEVÄRDAR:

Lillan DISK(o)NISSE ALLTID! FREDAG och LÖRDAG

Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Mån-tor: 18.00-23.00 Fre-lör: 18.00-03.00 - royaldiner.se

Vimmelbilder från 6-7 december Mer bilder på fB-gruppen: Royal Night Club Mingelbilder och kiruna.annonsportal.com Alla bildrättigheter Royal

Kiruna Annonsblad vecka 50, torsdag 12 december 2013

Mangigatan 26 Tel 130 00

Veckans hämterbjudande!

Fläskfilé 79:Kycklingfiléspett 79:Laxfilé 89:Oxfilétallrik 109:-

Valfri potatis, wokade grönsaker och nybakt bröd ingår

Familjepizza 3 pers. 1-28

99:-

Dagens lunch, mån – fre kl. 11-14 Fullständiga rättigheter.

Kiruna TIDNINGEN

Välkommen!

Kommer på torsdag!

Pilot kritiserar haverirapport

47

12/12

Torsdagsklubben på Solsidan! med Björn Pettersson Thuuri.

Start: kl. 19.00 och fri entré

mer info inom kort

FERRUM • KIRUNA

Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 00

Thai centrum Lunch serveras mån-fre kl. 11.00-14.00

Thaibuffé eller Sushitallrik 85:-

Öppettider: mån-tors kl.17-21, fredag kl 12-24, lördag kl 16-24 • Vi har fullständiga rättigheter Finns även för avhämtning Bergmästare g. 7 Hotell City • Tfn 0980-17000

• Ella gjorde långfilmsdebut • Panelen, kåserier och mycket annat

Ut o spring i snön!

Öppet hus på KirunaTidningen

www.kirunatidningen.com

Lördag 14 december kl. 11-14 På Kulturhuset - Östermalmsskolan

Pizzor • Rullar • Pasta • Hamburgare • Sallad • Kebabtallrik - När smak & kvalitet är avgörande

OBS! Öppettider fram till 16 januari: måndag-torsdag 9-14, fredag 9-12, (Vi kan inte ta kreditkort)

Nya Historiespecial 7 kommer den 20 december!

• Tore Larsson berättar historien om sin far Kiruna-Lasse och mycket annat • Totalt 72 sidor för endast 75:-

Rösta fram Årets Kirunabo 2013 Omröstningen pågår t.o.m. 23 december. Du hittar kandidaterna och kan rösta på vår hemsida www.kirunatidningen.com.

Röstningslådor finns även på: Kiruna Bokhandel, Konsum Lappgatan, Oda spelbutik, ICA Kvantum, Konsum i Jukkasjärvi, Triangelkiosken, Coop Forum, sjukhuset (väntrummet vid informationen), sjukhusfiket, Konsum Trädgårdsgatan, Biblioteket och Konsum Föraregatan.

HELGENS JULBORD!

OBS! nästa stora torsdagsklubb: Björns nyårsspektakel 28/12

• Nödrop: “Rädda Elis Aidanpääs kulturområde!”

• Se Gunnar Ohlssons unika bilder av ett svunnet Kiruna

Boka sista minuten platserna för

13/12 och lördag 14/12.

För bokning ring: 0980 39 86 12 Mail: kristina.ingatornkvist@ scandichotels.com

• Kiruna 1983 och 2013 – två helt skilda världar

• Vinn på besöket • Vi bjuder på fika

Öppet både fredag 13/12 och lördag 14/12.

Från 22.00-03.00, 18 år.

Endast 350kr/person både fredag

Kom och upplev en kväll med skön stämning, spännande möten och grym musik hos oss i Kirunas nya vardagsrum.

• Möt Alex Araya – ambitiös artist som har en plan

• Passa på att göra dina julklappsinköp: En prenumeration på KirunaTidningen – julklappen som räcker hela året. Eller kanske Gunnar Kieris nya bok Längtan hem. Vi har också många andra titlar.

NÖJET

NYHETER!

KycklingHamburgerkebab tallrik tallrik 150g

79:-

Hämtpris!

Kyckling, strips, tomat, lök, isbergssallad, pfeferoni, vitlöks och orientdressing.

33 cl dricka ingår.

49:-

Hämtpris!

Dressing, isbergssallad, lök, ost, strips. 33 cl dricka ingår.

Priserna gäller torsdag - söndag

Österleden vid COOP Forum

Se menyn på

✆153 53

www.bertas.se

Kirunas godaste hamburgare

Tu s e n To n e r p re s e n t e ra r

26 – 29.6

2014 ! p p la

k l u j ts e r Å

AGNES Nu kan du köpa förköp till Kirunafestivalens 15-årsjubileum som julklapp till dina nära och kära på Tickster.se samt hos våra återförsäljare!

Läs mer på kirunafestivalen.nu