Issuu on Google+

vecka

Vi söke g! Vi sökerr di dig!

46

Vill du blogga, skriva betraktelser, reseberättelser

torsdag 14 november 2013

ig! ! ch ddig . ooch .....

Är du sugen på att vimmelfotografera

hittar du numera längst bak i tidningen!

sid 32-35

Anmäl ditt intresse på:

kiruna.annonsportal.com

Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 54 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Läsarbilder ....................... sid 10 Köp och sälj...................... sid 29 Evenemang .......................sid 33

Kom och upplev en magisk vintersäsong!

n n i l l a T a r k c a v i d Julbor

Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....

Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com

Krönika

Jonny Siikavaara

Direktflyg PAJALA - TALLINN

Som du frågar får du svar!

Fira företagets julbord i en sagolik stad.

sid 16

Tallinns medeltida stadsdel klär sig i en präktig och sagolik skrud under vintern, med vit nysnö på husåsarna och marschaller längst de gamla slingrande kullerstensgränderna är staden förtrollande och magisk när nätterna är mörka. Varje dag finns här någonting trevligt och spännande att uppleva! Allt från shoppingturen på den trevliga gammaldags julmarknaden, härliga spa-upplevelser till skridskoåkning i Gamla stan eller en kopp varm glögg i ett mysigt kafé. Det råder julstämning över hela staden där det erbjuds ytterligare fantastiska evenemang: konserter med klassisk musik eller jazz, filmvisningar och mycket annat att välja bland.

BLOCKET sid 23-26

Kryzza å vinn

KIRUNA-X V.42/13

IMPO- SKA NER- MEDIANDE CINEN

FISK

KÄKAR IK KAN DU DRIVER OAV- KLURESS PÅ MYCKET BRUTET PR REA

HALV- KNASIG GRÄS LYSGAS

ETT ITALIENSKT FORUM

MISSTAG SÖKER FLYKTING

VÅNING

ENORM

HYVLAS

FÖREMÅL BLIR DEN MED

GAMMAL OCH GLÖMSK

JAKTPLAN

365 DAGAR

GER ALTERNATIV

ALIBI INGET

SPELFÅGLAR

GENUIN

ARBETS- GÖR DEN SNILHÄSTEN UPPLE SPELTE

KÖN

ÄR NATAMORS RIUM LIKE

SÄTTS I HALS INTE STEREO

BRÖD FANTO- OMGER OLJA MENS KRIGSVARG GUD

UTEPLATS

FÖRBUDSORD

DEN KAN MAN VARA KORT I SKÖNJA FILMNICHOLAS

ELAK GOSSE

AVKASTAR

FIATSTAD 33 OCH 34 RESA NÅGOT SURT

LAGT I

GÅNGART

MINSKA BÖRDA

Avgång Tallinn - Pajala Söndag 24 nov, 8 dec, 29 dec

Resor till Tallinn och eventuella specialerbjudanden bokas via Pajala Resebyrå • 0978-711 30, info@pajalaresor.se I:a pris 5 trisslotter (Värde 150 kr) 2:a pris 3 trisslotter (Värde 90 kr) 3:e pris 1 trisslott (Värde 30 kr)

BARA TEMP.NÅGRA SKALA TILL

Vinnarna redovisas i Kiruna Annonsblad v. 43.

Vi vill ha din lösning senast tisdag 22/10 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

ÖVRIGA AVGÅNGAR

Från

800:enkel resa

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

KRÄVER SYRE

FLICKNAMN DANSK AVISA

VARA TUNN STOLT

Pajala – Tallinn

För övriga priser och bokningar: Avies 0680-780 200 • www.flyavies.se

MÄRKS

ROSFRUKT BLIR SAGAN

ÖHÄR

GUEVARA BIZETOPERA

EXAMEN

KÄCKT

SKIDCHARLOTTE

TYSK FLOD

FAMNDEL TUNNA DAGEN HEJA UT

KLAN

SOM ÄVEN

BESTÄNDIG

GIFTA SIG

ös

L Avgång Pajala - Tallin KORSORDET v. 42 Vinn triss-lotter Fredag 22 nov, 6 dec, 23 dec

Bland de rätta lösningarna lottar vi ut tre vinster:

ÄRLIG

UPPSIKT

Foto: Sandra Eriksson

AVGÅNGAR

SLÅS NÄR DET ÄR HALT

Märk kuvertet ”KORSORD 42”. Du måste vara minst 18 år för att tävla.

BÖRJAR SLIPAD KANT

Namn........................................................................

PRISET

FRID

SKINN SÄGS PÅ OM NÄSAN KOBBEN

STUVA

sid 30

ÄR EN GODISRÅTTA

TENNISKLUBB LUTE-

TIUM

SKOLLEDIGHET

SKALADE KORN

CASTROS Ö

Adress...................................................................... ......................................................................................

Lycka till!

Ord. tidtabell börjar gälla 6 januari

Pajala-Luleå Måndag till fredag Flight Avgång U32091 05.45 U32093 16.40 Söndag Flight Avgång U32093 16.40 Pajala

Spacebloggen

Ankomst 06.30 17.20 Ankomst 17.20

Luleå-Pajala Måndag till fredag Flight Avgång U32092 10.30 U32094 18.20 Söndag Flight Avgång U32094 18.20 Luleå

Veckans blogg

Ankomst 11.10 19.00 Ankomst 19.00

Pajala-Tallinn

sid 31

På det medeltida Rådhustorget står en hög och ståtlig julgran. Enligt historieböckerna var det precis här köpmansgillet från Svarthuvudenas broderskap reste en gran år 1441. Det var den första offentligt uppställda julgranen i Europa.

sid 31-35

OBS! gå in på www.avies.se för att se aktuell jultidtabell.

I hjärtat av Tornedalen kombineras storslagen natur med unik drivkraft. Här finns Pajala Airport - fönstret mot världen - för att dagligen, på ett säkert, enkelt och billigt sätt förse dig med nya upplevelser. Hos oss möts du av ett driv - sisu, karaktär - stolthet, närhet - frihet. Vi kallar det ett välkomnande värdskap. VI SES PÅ PAJALA AIRPORT!

Fredag udda veckor Avgång Ankomst 19.30 22.50 Pajala Tallinn Söndag udda veckor Avgång Ankomst 15.50 16.10 Tallinn Pajala

Airport Manager Maria E Lifbom +46(0)70 - 666 26 71 Airport: +46(0)978 - 511 10 airport@pajala.se


LUNCHGUIDE 2

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

KÖR KORTS FOTO

YIT har bytt namn till

KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Nu är vintern här Varmt välkommen För mer info: 070-39 74 994

kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr

Affärslunch från 245 kr, endast förbokning. Tors Ärtsoppa och pannkakor 14 Köttgryta med pasta nov Fiskgryta med saffran-aioli Vegetarisk: gulasch med crème fraiche Asiatisk kycklingsoppa

Kupolenhuset Kupolenhuset Mån-fre 11–18 11–18 Mån-fre Lördag 10–14 10–14 Lördag

Fre Pannbiff med löksky och stekt potatis Ugnsbakad lax med rotfruktspuré nov Vegetarisk: bakad potatis med keso Spenatsoppa

Nya &

Mandel & Rund • Kaffeost & Ägg

OBS! Säljes vid OK/Q8 Österleden

15

skor, kläder sk & smycken

Måndag 18/11 kl. 11.00-16.00

Tel. 070-647 11 40 Välkomna! Kommer nästa gång 28/11

Tis Skånsk kalops med rödbetor Västerbottensost och lax med dillsås nov Vegetarisk: Blomkålsgratäng Krämig skogssvampsoppa

19

Ons Het kycklinggryta med wokad ris Stekt strömmingsfilé med kallsås nov Vegetarisk: broccoliomelett Lök & potatissoppa med rosmarin

20

skorikiruna .blogg.se

Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com

Vill du också visa dina luncher här? Ta kontakt med Åke eller Maria på 0980-60 000 eller annons@norrbotten.com

Kika in på bloggen!

1

SNART ÄR DET JUL . . . Varför inte ge era anställda lokalproducerade smakupplevelser från Puoltikasvaara? Vi erbjuder bl a: ...vår omtyckta blåbärsglögg som nyligen vunnit silver i Mathantverks-SM ...lingonsirap, en smaksensation som förgyller både ost och chark ...chokladbräck med lingon eller blåbär, en perfekt avslutning efter en god måltid.

Kiruna TIDNINGEN

Smaklig måltid!

Ute nu!

• Var med och rösta fram Årets Kirunabo 2013

Gör paketlösningar enligt era önskemål. För mer info ring 073-0382011 (Lotta). www.skogsbarsfrojd.se

Julmarknad i Kangos Lördag 7/12 Har du hantverk eller annat att sälja, boka bord! 070-6920718 kangosik@kangos.com

OBS! Vi reserverar oss för ändringar!

Mån Baconlindad färstournedos med skysås 18 Stekt fiskfilé med vitvinsås nov Vegetarisk: paj med färska grönsaker Tomat & chilisoppa

begagnade

Torsdag 14/11 kl. 11.00-16.00

OBS! Säljes vid OK/Q8 Hj. Lundbohmsv.

Annonsen skänkt av:

LUNCHGUIDEN

Skinnvantar Skinnmössor Skinnväskor

ROVAS POTATIS

Luciakandidat 2013 nummer 1

Vad blir det för mat idag?

• “LKAB måste betala mycket bättre för husen” • Så ska vårt nya centrum byggas • Kommunistskräck under strejken • Panelen, Listan, Agges arkiv och mycket annat

Tors 21/11 Kiruna

kl. 11.00-19.00

Fre 22/11 Kiruna

kl. 11.00-17.00

(OBS! OKQ8, Österleden) (OBS! Kupoltorget)

Ons 20/11 Lör 16/11

Anders 070-540 83 30, Mattias 070-669 82 29, 0978-104 44

KIRUNA

Vittangi (OKQ8) kl. 11.00-16.00 Kuttainen (affären) kl. 09.30-11.00 Karesuando (macken) kl. 12.00-16.00

Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där!

www.ronnbacksfisk.se

Det går bra att beställa en lax, då gravar vi den åt er. Körschema/erbjudanden www.ronnbacksfisk.se

- Vi vill hjälpa att dra kunder till dig. Välkommen att kontakta Annonsbladet!

annonsblad & annonsportal

Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Öppet: måndag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com

QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angående annonsering

Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlåda varje torsdag! Specialtidningar & Tema

Victoria Timander Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria@annonsbladet.cc

Åke Tapani

Maria Salonen

Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake@norrbotten.com

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc

Vecka v 21 23/6 v 21 23/5 v 22 30/5 v 25 19/6 v 26 27/6 v 27 4/7 v 34 22/8 v 41 10/10

Special 100 proc Norrbotten Norgetidning Tema Hus&Hem 100 proc Norrbotten Kirunafestival-bilaga Glad Sommar 100 proc Norrbotten Företag & Framtid Näringslivsbilaga

Utgivning Norrbotten NordNorge Kiruna Norrbotten Kiruna Norrbotten Norrbotten Sexkant/Malmfälten

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. Företags- och föreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.norrbotten.com.

Annonspaket & kontaktformulär Gå in på - www.magnetic.se

Löningsveckor

Varje torsdag

Varje torsdag

Vår, sommar, höst

Varje torsdag


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

3

Vi har hyrbilen.

Vi har hyrbilen!

Från minsta bilen till stora kombi, minibussar och transportbilar. Under helger och weekends har vi förmånliga priser. Välkommen till oss! Europcar , Mäster Nilsgatan 22, telefon 040-716 40.0980-666 00. telefon

Luciakandidat 2013 nummer 2

Sälj dina hantverk, hembakat bröd, knäck eller något annat fint på en mysig

Julmarknad Varje söndag i december fram till jul!

Pris: 475 kr/stånd per söndag Tid: 12-16 varje söndag Vill du sälja Plats: Kupoltorget julgranar?

Kontakta oss nedan

Vid frågor & bokning:

europcar.se

Annonsen skänkt av:

Samegården Ons 20/11 13-19 Tors 21/11 11-18 Fre 22/1 11-17

2

Välkommen

Mitt barn drogar inte! Goda råd av föräldrar som hade fel

Kontakta FMN Föräldraföreningen mot Narkotika

Tel: 070-250 01 94

jeanette@dinsamarbetspartner.se Jeanette 072- 705 98 44 Följ oss gärna på facebook: facebook.com/stadsochcentrumutveckling

FRISYR ERKET Vi har åter öppnat dörrarna till salongen, ni är varmt välkomna att boka tider, droppa in, handla produkter eller bara komma in och titta. Vi firar nyöppnandet med ett erbjudande från Kérastase Valfritt Shampoo och Hårmask 599:- (ord.pris 678:-) Nyhet hos oss är en timmes Lyxklippning med Kérastaseritual som du kan boka hos oss för 675:Låt oss ta väl hand om dig!

Boka din lyxstund hos oss, vi finns tillgängliga på telefon, vår hemsida och på facebook.

0980-13410 www.frisyrverket.se facebook.com/frisyrverket Varmt välkommna gamla som nya kunder! / Jerry, Ronja, Elina, Alexandra, Lizette, Maggie, Jana, Hanna, Tove och Isabelle. Vi har valt att satsa lite extra på kvalitét, så vi har förlängt behandlingstiderna något, köpt in mycket exklusivare verktyg och produkter, allt för våra kunders skull. Alla frisörer hos oss är certifierade via OMC-Hairworld och godkända certifierade frisörer i 52 länder.


4

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Vem blir Lions Lucia 2013? 4

6

5

1

7

2

8

3 Fotograf: Kent Tunlind

Sista röstningsdag är 30/11 kl 12.00. Rösta på Luciakandidaterna!

Röstsedlar finns på dessa platser: COOP Forum, ICA Kvantum, OKQ8 Österleden, Statoil Södra, Konsum Lappgatan, Café Oskar, Ica Toppen, Centrum, Övre Soppero Bensin

mers Besök Lions da 24/11 g a d n ö s a s s ä lm ju


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

5 www.teamsportia.se

GÄLLER ALLT I BUTIKEN. MIXA SOM DU VILL! GÄLLER TORSDAG T.O.M. SÖNDAG Erbjudandet gäller om du är eller blir medlem i Sportklubben. Billigaste varan på köpet. Gäller ej beställningsvaror, presentkort eller tjänster och kan ej kombineras med andra rabatter.

Följ oss oss på instagram! Uppdateras löpande med massor av nyheter.

KIRUNA, LASTVÄGEN 54

Följ oss på Facebook!

Tel. 0980-211 88

Öppet: Mån-tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15


6

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Söndagen före domssöndagen Tema: Vaksamhet och väntan Rikskollekt: Evangeliska fosterlandsstiftelsen

En brinnande oljelampa är symbolen för den vaksamhet som söndagen handlar om. Jesus berättar i första årgångens evangelium om tio flickor som skulle möta brudgummen. Men endast fem hade tillräckligt med olja så att de kunde lysa upp den mörka natten och följa med till bröllopsfesten. I andra årgångens evangelium säger Jesus ”Fäst upp era kläder och håll lamporna brinnande”.

Jukkasjärvi församling

Karesuando församling

0980–678 13 och 678 11, www.jukkasjarviforsamling.se

0981–200 02

Västlaestadiansk gudstjänst

Karesuando kyrka

Söndagsgudstjänst

Kuttainen bönhus

Kiruna kyrka Sön 17 nov kl 11.00 och kl 17:00

Sön 17 november kl.11:00 Högmässa, Sven-Åke Nilsson

Kaalasjärvi hembygdsgård Sön 17 nov kl 14:00

Sön 17 november kl.11:00 och 17:00 Söndagsbön.

Församlingsgården

Innan natten kommer

Ons 20 november kl.17:00 Syförening.

Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi Kyrka Sön 17 nov kl 18:00

Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Kiruna kyrka

Västlaestadiansk gudstjänst

Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka, Söndag 17 novemer kl 18:00 Lena Lantto, präst Kicki Timander, sång Magnus Lundgren, musiker

Söndag 17 nov kl 11.00 och 17.00 Predikanter: Larsson, Gustavsson, Bolsöy m fl Vid behov görs tolkning till finska och/eller engelska

”Jag vill alltid älska”, Carola ”Här kommer natten”, Pugh Rogefeldt

Varmt välkomna

Vi avslutar med enkelt fika. Varmt välkomna!

Kaalasjärvi församlingsgård

Söndagsgudstjänst

Söndag 17 november kl 14:00 Lena Lantto, präst Robert Pauker, musiker Kyrkkaffe serveras. Varmt välkomna!

Meditation

Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 19 november kl 18:00-19:00

INSTÄLLD Missions- & samiska arbetskretsen (samigiella gollegiella)

Loppis och fikaförsäljning i Karesuando Församlingsgård Lördag 16 nov kl 10.00-17.00 Syföreningen ordnar loppis, fikaförsäljning, lotteri och auktion. Vill ni skänka saker eller fikabröd, kom med dessa till Kerstin eller Doris på församlingsgården. Pengarna går till behövande i Swaziland i Afrika För mer info kontakta Kerstin 070 2630418 Alla är varmt välkomna!

Vittangi församling

0981-100 01, www.vittangiforsamling.com

Masugnsby kyrka

Sön 17 nov kl 11:00 Söndagsgudstjänst Oskar Skoglind, Anja Holma

Måndag 18 november kl 13:00

Övre Soppero kapell

Sön 17 nov kl.15:00 Söndagsgudstjänst Oskar Skoglind, Anja Holma.

KVINNO FRUKOST

Vittangi kyrka

Ons 20 nov kl.18:00 Kvällsbön Jan Jordal.

Nedre Soppero kapell

Sön 17 nov kl12.00 & 17:00 Laestadianska samlingar Harry Esberg, Håkan Siggemo.

Hör upp alla tjejer, kvinnor och damer!

Fältarbete i Antarktis – är det något för en kvinna? Nu är det äntligen dags igen för kvinnofrukost, lördag 16 november kl.9:00 – 11:00 i Kiruna Församlingshem Föreläsare: Professor Sheila Kirkwood, Institutet för Rymdfysik. Pris: 70 kronor Anmälan senast torsdag 14 november, tfn 0980 – 678 13. Välkomna!

Visste du att Svenska Kyrkans Unga i Jukkasjärvi församling, varje år sedan 2002, gör julgåvor åt alla som bor på Kirunas äldreboenden!

Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna kyrkliga samfällighet Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Välkomna till våra gudstjänster!

Vittangi församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 Karesuando församlingsexpedition/Blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl 08:00 – 12:00 samt ons kl 14:00 – 18:00


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)

Friday 6 PM Fellowship in English. Söndag 11.00 Gudstjänst med Peter S och Kerstin. Nattvard. Kaffemingel Onsdag 09.00 Morgonbön. Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se

VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 "Gudstjänster" Fredag 18.00 i bönehuset Lördag 11.00 och 18.00 (HHN) i bönehuset Söndag 11.00 och 17.00 i Kiruna kyrka Predikanter: Larsson, Bolsöy, Gustavsson m.fl.

•••

7

ett minne som varar

NU ÖPPNAR LUOSSABACKEN!

Gravsten

Högmässa lördag 16 nov. kl 10.30 i Frälsningsarmén

•••

: REDO! 9 9 12 –

ett modernt stenhuggeri

FrÅn

Ons 27 nov 19.00

: – :– 9 9 1 299 2 1 alpinpaket jr Ån 2 097:– . pRiS FRFrÅn Ån rd FR O

Extra årsmöte för medlemmarna i församlingen Livskällan. Ärende. Antagande av nya stadgar och omstart av församlingen

Lörd 14 dec 14.30 Extra årsmöte för medlemmar. L ASTVÄGEN 12, 981 38 KIRUNA TEL. 0980-141 00 / 08-28 61 10 Plats: Malmfältens folkhögskola. Stadgeändringar bekräftas. E-POST. info@naturstensbolaget.se 15.00 Festgudstjänst i Malmfältens folkhögskola med team www.naturstensbolaget.se från Luleå, Skellefteå o Rosvik

alpinpaketjr jr alpinpaket

– 097:FRÅn Ån 2pRiS ORd. 2 097:– ORd. pRiS FR

alpinpaket jr

© 2010 / GRAFISK FORMGIVNING: WE THINK AB, JOHAN PERGENIUS & JOHAN KAUPPI / FOTOGRAFIER: JONAS SUNDBERG / TRYCKT I NORRBOTTEN PÅ TRYCKPOOLEN

Alla är hjärtligt välkommen!

KATOLSKA KYRKAN

GÖR DIG

r j t e k a p alpin r j t e k a p alpinpaket jr n i alp

Från: 5 495:- text, dekor och leverans ingår För gratis katalog eller mer info, ring eller skicka mail till: 0980-141 00 info@naturstensbolaget.se www.naturstensbolaget.se

VI KÖPER ALLT AV GULD OCH SILVER

alpinpaket : 1 299 : 1 299 ––

FrÅn alpinpaket jr

Övre Soppero Lördag 18.00 Samrådsmöte Söndag 09.30 Söndagsskola 11.00 Gudstjänst 18.00 Möte Lannavaara Hembygdsgård

: 1 999 : 1 999 ––

ORd. pRiS FRÅn 2 097:–

1 299:1–299

ORd. pRiS FrÅn FRÅn 2 097:–

Välkommen!

DEN GODE HERDENS KYRKA

FrÅn

KIRUNA, MÅNDAG 18/11 jR 70-140 o pro puLSe skida tecn KL 11 - 17, SCANDIC FERRUM ORd. pRiS FRÅn 2 897:– äXa ngskida Sportig carvi rna. carvingsvänga

nstruktion med cap-ko

och pu-kärna

. Mjukare skida

för de första

ORd. pRiS FRÅn 2 097:–

and pj med spännb2 ORd. 897:– er. knäppsFRÅn try LinpRiS o pro t40 jR pjäxa tecn pjäxa med värmande foder, easy en

alpinpaket jr jr alpinpaket

kväm orlekar. enkel och be nda. juniorst att anväskida tecno som är enkla tc45 pro

Välkommen! www.guldåtervinning.se tel: 0700 490 300

skida

ORd. pRiS FRÅn 2

alpinpake

SWeetY jR 70-140

o o pr Sportig carvingskidajR med70 cap-konstruktion och pu-kärna. de Mjukare -140 förstaskida för de första ning tecn för BUTIK LULEÅ: KÖPMANGATAN b53 indA eetY SW o carvingsvängarna. . Mjukare skida pr o tecn och pu-kärna

MÅN - FRE 09:30 - 16:30

FrÅn

skida tecno pro puLSe jR 70-140 konstruktion med cap-tecno pro G40 jR pjäXa ngskida pjäxa Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukare skida för de första Sportig carvi carvingsvängarna. a. enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäpps med spännband rn nbandtecno a än carvingsvänga sp äX pj juniorstorlekar. pjäxa pro t40 jR pjäXa jRanvända. äpps med G40 att o enkla prär o som entry Liner. kn enkel och bekväm pjäxa med foder, easy entry Liner. knäpps med spännband skida tecno pro puLSe jRvärmande 70-140 de foder, easy pjäxa tecn pjä an rm som är enkla att använda. juniorstorlekar. vä d me bindning tecno pro tc45 xa Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. skida tecno för de första skida pro SWeetY jR 70-140 skida tecno pro puLSe jRMjukare 70-140 äm kv lekar. or bindning tecno pro tc45 rst enkel och be Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukare s carvingsvängarna. nio ju Sportig carvingskida med cap-konstruktion och pu-kärna. Mjukare skida för de första att använda. carvingsvängarna. som är enkla pjäxa tecno procarvingsvängarna. t40 jR pjäXa

bindning te

cno pro tc45

2 699:–

bindning bindning tecno pro tc45tecno pro tc45

Loppis! 26 familjer samlar ihop sina prylar och pengarna går oavkortat till lagkassan för pojkar födda 2001

16 november 10-14

ORd. pRiS FRÅ

alpinpaket jr

(extra slitstarkt För junioren som ha sin första twintipskida. twintipskida juniorytskikt). med cap konstuktion ochvill pu-kärna. top sheet diamond (extra slitstarkt ytskikt).F50 För junioren pjäxa FireFlY pjäXa som vill ha sin första twintipskida.

bindning tecno pro tc45 ROcket

på Centralskolan (HSO´s lokal)

bindning tecno pro tc45

ORd. pRiS44398 398:–:– skida FireFlY ROcket 105-145 ORd. pRiS twintipskida junior med cap105-145 konstuktion och pu-kärna. top sheet diamond skida FireFlY ROcket

Freestyle/carvingpjäxa förpjäXa den medelgoda till duktige junioren som vill fortsätta utvecklas. pjäxa FireFlY F50 juniorstorlekar. Freestyle/carvingpjäxa för den medelgoda till duktige junioren som vill fortsätta utvecklas. juniorstorlekar. bindning tecno pro tc45 ROcket

Väkommen in och fynda!

1 99

pjäxa tecno pro t40 jR pjäXa pjäxa tecno pro G40 jR pjäXa

enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäpps med spännband enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäp enkel och bekväm pjäxa med värmande foder, easy entry Liner. knäpps med spännband som är enkla att använda. juniorstorlekar. som är enkla att använda. juniorstorlekar. som är enkla att använda. juniorstorlekar.

alpinpake

1 999:– ORd. pRiS FRÅn 2 897:–

2 69

skida FireFlY ROcket 105-145

twintipskida junior med cap konstuktion och pu-kärn (extra slitstarkt ytskikt). För junioren som vill ha sin för

Luciakandidat 2013 nummer 3

pjäxa FireFlY F50 pjäXa

Freestyle/carvingpjäxa för den medelgoda till duktige junioren juniorstorlekar.

ORd. pRiS 4 39

bindning tecno pro tc45 ROcket

Annonsen skänkt av:

alpinpaket jr

skida FireFlY ROcket 105-145

twintipskida junior med cap konstuktion och pu-kärna. top sheet diamond skida salomon SuSpect L7 B90 Skida (extra slitstarkt ytskikt). För junioren som vill ha sin första twintipskida. skida salomon SuSpect L7 B90 Skida all mountainskida för junior. Midjebredd anpassad efter längd. kan användaspjäxa överFireFlY hela berget. F50 pjäXa

Kiruna

Freestyle/carvingpjäxa för den medelgoda till duktige junioren som vill fortsätta utvecklas. all mountainskida för junior. Midjebredd anpassad efter längd. kan användas över hela berget.

pjäxa salomon X3 60 t aLpinpjäXa pjäxa salomon X3 60 t aLpinpjäXa

3

Naturlig mat – NaturligtVis

Vill du: • Lära dig vad just din kropp är designad för att äta. • Slippa sötsug och blodsockersvängningar genom att undvika socker, mjöl, stärkelse och gluten. • Gå ner i vikt utan hunger. • Bli av med värk och slippa inflammationer. • Lära dig undvika tillsatser, kemikalier & farliga E-ämnen.

bindning tecno pro tc45 ROcket

bindning tecno pro L7 B90 / L10 B90 bindning tecno pro L7 B90 / L10 B90

2 699:– ORd. pRiS 4 398:–

LÄNGDPAKET JR

skida salomon SuSpect L7 B90 Skida

all mountainskida för junior. Midjebredd anpassad efter längd

pjäxa salomon X3 60 t aLpinpjäXa

tävlingpjäxa anpassad efter juniorens vikt och muskelmassa. God precision och prestanda. juniorstorlekar.

bindning tecno pro L7 B90 / L10 B90

Kostkurs 10 veckor

- för rätt vikt och bättre hälsa

juniorstorlekar.

tävlingpjäxa anpassad efter juniorens vikt och muskelmassa. Ger rätt position över skidan. tävlingpjäxa anpassad efter juniorens vikt och muskelmassa. Ger rätt position över skidan. God precision och prestanda. juniorstorlekar. God precision och prestanda. juniorstorlekar.

SKIDA TECNO PRO ACTIVE 97-167 INKL BINDNING Juniorskida som är förmonterad och vallningsfri.

PJÄXA TECNO PRO ACTIVE 27-39

Klassisk cross-country sko med värmande foder och skön passform.

skida salomon SuSpect L7 B90 Skida all mountainskida för junior. Midjebredd anpassad efter längd. kan användas över hela berget.

pjäxa salomon X3 60 t aLpinpjäXa

1199:-

tävlingpjäxa anpassad efter juniorens vikt och muskelmassa. Ger rätt position över skidan. God precision och prestanda. juniorstorlekar.

bindning tecno pro L7 B90 / L10 B90

ORD. PRIS 1599:-

Start: 4:e december (uppehåll v 52, 1, 2) Onsdagar 17.30 – 18.30 • Pris: 1500:- begränsat antal platser Anmälan & info: 0980- 40 000 lise.benberg@telia.com

Helhetshälsa Kropp & Själ Lise Benberg, Certifierad Kostrådgivare

Föreningsgatan 4 Kiruna Tel 820 40 Öppettider: Mån-fre 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00


8

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

TISDAG 19 NOVEMBER Välkommaskolan Malmberget (huvudbyggnaden) 09.45-12.00 13.00-15.00 16.00-18.00

Årskurs 8 (Start i Aulan) Årskurs 9 (Start i Aulan/Mässhallen) Föräldrar och andra intresserade (Ingång A-D)

Besök mässan, gå guidade turer på skolan, möt branschrepresentanter, lärare och elever. Fika, mingla och få matnyttig information inför gymnasievalet. I utställningen ingår: – Bygg- & anläggning – Ekonomi – El- och energi – Fordons- & transport – Handels- & administration – Introduktionsprogram – Industriteknik – Naturvetenskap – Samhällsvetenskap – Teknik – VVS- & fastighet – Vård- & omsorg PS: Missa inte Öppet hus i Pajala 18/11, Kiruna 26/11 och Jokkmokk 7/5 Prata med SYV om du vill veta mer. (Du behöver inte ha en facebook för att komma in på sidan!)

www.facebook.com/gymnasievalet

novemberkampanj! FRI HEMKÖRNING TILL MALMFÄLTEN!

BIRKA

Exklusiv, dubbelfjädrad ställbar säng från svenska Viking. 7-zonad pocket och trådlös fjärrkontroll. 90x200 inkl. bäddmadrass i latex, exkl.ben ord. 22990kr.

18390 KR

NU

UNIKT ERBJUDANDE FRÅN EKORNES

MILAN

Mycket prisvärd soffkombination klädd helt i läder Välj bland flera färger. 303x220 semiläder

20% PÅ

17990 KR

14995 KR

JULIA

Maffig soffkombination i tyg med otrolig sittkomfort. Välj bland tyger och färger. 315x247,

VALFRI STRESSLESS

PRISEX MAYFAIR FÅTÖLJ (9550kr)

NU FRÅN FOTPALL

7640 KR

(3040kr)

2430 KR

HELGÖPPET I AG 10-15 ANTNÄS LÖRD -16 & SÖNDAG 12

TEMPUR

Upplev nya Tempurkänslan med kontinental Cloud.

ROMA

Modern soffgrupp med spännande design klädd helt i läder. 3-sits 225cm 2,5-sits 195cm

PAKETPRIS

16990 KR

Tel. 0920-301 30 • Öppettider: Måndag10–19, tisdag - fredag 10–18, lördag 10-15, söndag 12-16

HUVUDGAVEL & BEN PÅ KÖPET!

49990 KR (58680kr) Prisex. 180x200 inkl.bäddmadrass

Tel. 0921-150 01 • Öppettider: Måndag 10–19, tisdag - fredag 10–18, lördag 10-15


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

9

Vi söker Servicechef! Malmfältens folkhögskola och Malmfältens logi & konferens AB söker servicechef. Som servicechef har du ansvaret för den dagliga planeringen och driften av vår serviceverksamhet; restaurang/kök, lokalvård, reception, vaktmästeri, hotell, konferens. Ditt främsta uppdrag är att säkerställa att leveransen av våra tjänster till kund håller hög kvalitet och att medarbetarna får de förutsättningar som krävs för att göra ett bra jobb!

KIRUNA Scandic Ferrum Lars Janssonsgatan 15 fredag den 15/11 kl. 11-17

Du har också en viktig uppgift att öka lönsamheten och tillväxten genom merförsäljning till både nya och befintliga kunder. I rollen ingår även att säkerställa en verksamhet som präglas av god arbetsmiljö där medarbetarna sätts i främsta rummet. I detta ingår att förmedla tydliga mål och arbetsuppgifter och att skapa en arbetsplats som präglas av initiativkraft, affärsmannaskap och stark servicekänsla. I arbetsuppgifterna ingår också: • Budgetansvar för enheten • Rekrytering och bemanningsplanering • Fackliga förhandlingar • Hålla utvecklingssamtal och planera erforderlig utbildning för dina medarbetare • Kvalitetskontroller • Inköp av material och förbrukningsvaror Vi söker dig som har dokumenterad erfarenhet av att leda och utveckla verksamheter i servicebranschen. Tidigare erfarenhet av en arbetsledande position är ett krav och du har god förståelse för hur ditt arbete bidrar till kundnöjdhet och lönsamhet för skolan/företaget. Du är van vid och trivs med att kalkylera på uppdrag och kan planera verksamheten utifrån ekonomiska lönsamhetsmått. Som person har du ett stort mått av ansvarskänsla, en god social förmåga samt lätt för att skapa goda relationer. Arbetsuppgifterna är varierade och dagarna är föränderliga där prioritering, struktur och fördelning är hörnstenar i den dagliga driften. Samtidigt som du hanterar de operativa aspekterna av ditt arbete har du inget emot att hoppa in där det behövs och har ett prestigelöst förhållningssätt. Du är kort och gott en bra chef och ledare! Du ingår i vår ledningsgrupp och rapporterar till och samråder med rektor/vd. Tillträde: from 1 januari 2014. Låter detta intressant? Varmt välkommen med din ansökan i form av CV och personligt brev senast den 13 december 2013 till adress: Malmfältens folkhögskola, Campingvägen 3, 981 35 Kiruna eller via e-post: malmfalten@kiruna.fhsk.se

För mer information kontakta: Rektor/VD, Kenneth Stålnacke 0980-675 16 Facklig företrädare för Vision, Ewa Werndin 0980-675 18 Facklig företrädare för Kommunal, Åsa Thorneus 070-675 48 68

Nu har vi fått nyckeln till vår nya butikslokal

Flytten närmar sig!

Kvalité som håller! Egen tillverkning i Kiruna Vi kan hundsport

... före tidsplanen. Hur svårt kan det vara när det är proffs som bygger?

Nu börjar vi inreda den nya butiken. Det har varit en frukta nsvärt jobbig resa så här långt.Vi har våndats i flera år och ännu återstår my cket som ska lösas. För oss Kir unabor finns ingen ”plan” och ingen ny stad att flytta till och ändå tvin gas vi flytta nu. Vi är den första butik i Kirunas historia som tvingas flyt ta på grund av malmen. Diskussioner förs med LKABs nybildade stadsomvand lingsgrupp. Det kommer bli intress ant att se LKABs roll i denna his toriska flytt. Nu ser vi fram emot nya fräscha lokaler med bra parker ingsmöjligheter! Hälsningar Anne & Sune Strålberg med personal.

Fastighetsmästaren AB, Magnus Bäcktorp överlämnar nyckeln till Sune Strålberg. Övervakad av ER-Bygg AB, Lennart Pudas. Foto: Mac Barons kapellmästare, Janne

Öppet som vanligt under hela november. Välkommen till den ”historiska” butiken!

Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk

BJÖRKIS HUNDCENTER Gruvfogdegatan 1, 981 36 KIRUNA, Tel: 0980-843 44, Öppettider: Må - Fre 11.00-18.00, www.bjorkis.com


10

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Läsarbilder

Spänn bågen! Spänn bågen, sikta högt och bli en del av vårt framgångsrika team på Norrfinans i Kiruna som en säljinriktad, driven och social förmedlare av företagsförsäkringar. Din utmaning blir att med ditt engagemang och affärsmässighet bibehålla och skapa nya kundrelationer. Vi erbjuder dig: • Ett stimulerande arbete i ett växande företag • Framtida delägarskap • Branschutbildning • Månadslön med möjlighet till bonus

• • • • • •

bild kiruna. annonsportal.com

bild lulea. annonsportal.com

Du siktar högt och... •

Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.

BRINNER FÖR ATT JOBBA MED MÄNNISKOR OCH RELATIONER HAR ERFARENHET AV FÖRHANDLINGAR HAR HÖG SOCIAL KOMPETENS ÄR 30-45 ÅR HAR GOD KOMMUNIKATIV FÖRMÅGA ÄR VAN ATT DOKUMENTERA OCH FÖLJA UPP DITT ARBETE HAR FLERÅRIG ERFARENHET AV FÖRSÄLJNING

Rekryteringar sker i samarbete med: Per Lundgren, 4kompetens, 070-327 89 59 och Peter Thornéus, Norrbottens Entreprenörspartner, 070-553 37 62 Vi svarar också på frågor angående tjänsten

bild boden. annonsportal.com

bild pitea. annonsportal.com Vinterlandskap. Vacker vinterdag Insänd: Marie S (4 November, kl. 15:54)

bild

Sista ansökningsdag 2013.12.20

gotland. annonsportal.com

Ansökan skickas till: rekrytering@4kompetens.se Ange referens: ”Sakförsäkringsmäklaren 201322”

Repro

Det kompletta multitryckeriet från norr!

Digital tryck Arkoffset Rulloffset Binderi Distribution GILLA oss på Facebook

Polarnatt i Karesuando Foto: Patrik Hansson Insänd: (6 November, kl. 12:22)

och ta del av de senaste nyheterna från GTC Print AB.

Ett komplett tryckeri miljömärkt med Svanen. Vi klimatkompenserar allt papper vi använder genom att plantera träd. Depåvägen 8, Luleå. Tfn: 0920-20 33 00. www.gtc.se

Vems sida väljer du? Hjälp oss att få fler att ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kronor till Friends arbete. FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.

KIRUNA November. Kiruna Slalombacke Insänd: shklodas (9 November, kl. 20:34)

Se fler bilder på kiruna.annonsportal.com

Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

”Det var elpriset och det personliga bemötandet som var avgörande när jag valde att bli kund hos JEAB” www.clracingteam.se Conny Töyrä, Kauppinen

11

SKOTERDAGAR NYA VAROR VARJE VECKA! PÅ OUTLETEN!!

JEAB är ett lokalt elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF.

9L¿QQVPHGLDSSHQ±L.LUXQD

SKOTERSKOR FLERA MODELLER

Vi gör studier möjligt!

CSN söker

Gruppchef till Kundcenter i Kiruna

Vi vill uppfattas som tillitsfulla, öppna, ansvarstagande och förändringsvilliga. Därför vill vi att våra medarbetare arbetar aktivt för att detta ska bli verklighet. Vill du vara med och göra studier möjligt?

UNDER HALVA PRISET!! SKOTERSTÄLL 2-DELAD BYXA OCH JACKA, ORD. PRIS 2390:-

NU

SKOTEROVERALL ORD. PRIS 1500:-

890:-

SKOTEROVERALL

HELLY HANSEN, ORD. PRIS 2690:-

590:-

NU

790:-

SKOTERHANDSKAR FLERA MODELLER

129:-/PAR KÖP 2 PAR ULLSOCKAR FÖR 99:-

NU

FRÅN

UNDERSTÄLL FLERA MODELLER Läs mer på www.csn.se/lediga-jobb

149:-

KÖP 3 PAR LÅNGKALSONGER FÖR

Behöver ni snickare? Vår byggavdelning erbjuder kompletta måleri- och byggtjänster åt företag och privatpersoner.

RENSKINNSHANDSKAR

FLERA MODELLER TUM OCH FINGER. ORD. PRIS 690:-/PAR

189:- /PARET BOXERKALSONGER 3-PACK 89:NU

VINTERJACKA JOBMAN FLERA FÄRGER

NU

149:-

MASSOR AV NYA MÄRKESSKOR INKOMMIT! Kontakta oss redan idag! Ring 070-29 99 279 eller e-posta oss på info@entp.se

Behöver ni målare? Vår byggavdelning erbjuder kompletta måleri- och byggtjänster åt företag och privatpersoner.

ÖPPET: MÅN-FRE 10-18. LÖRDAG 10-15 OCH SÖNDAG 12-15 VÄLKOMMEN TILL ETT SHOPPINGÄVENTYR DU INTE TRODDE VAR MÖJLIGT! 1400 KVADRATMETER KÖPGLÄDJE!

O Kontakta Jörgen redan idag! Ring 070-623 79 74 eller e-posta oss på info@entp.se

Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN

T E L UT


12

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Skyltsöndag Du glömmer väll inte att annonsera?

Vinterskor! -20°

Kontakta nissarna på Annonsbladet! Maria 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc Åke 070-330 50 67 ake@norrbotten.com

795:-

Baffin Scream

Utgivning: tors 28/11

info@vildmarkshornan.com

1399:Savage Gear Xtreme

1499:-

Baffin Chloe Dam, -40°

Eiger Lapland Thermo

799:-

699:Baffin Iceland Dam

Baffin Mustang

1599:-

JR, stl. 29-41

Garmin Virb

2895:Garmin Virb Elite

Torsdag efm. 14 n ov. är Jonas från GARMIN på plats!

3895:-

(inkommer senare)

Rapala Pimpeltält

2590:-

Laga Matti Bergs vinnande recept

• Actionkamera • 1 080 p HD-videoinspelning med 16 megapixels CMOS-bildprocessor • Uppladdningsbart litiumjonbatteri • Robust, hållbar, vattentät (IPX7¹)

rätt Varm

Handla räntefritt med Kedjekortet

HAL V REC ÅTTA H EPT: O Mat S MIG ti Be rg

I programmet Halv åtta hos mig bjöd Matti på 3 smaskiga rätter och kammade hem flest poäng. Här kommer recepten:

Nyfångad fjällfisk på glödkaka med fjällsyra Antal personer: 4 Färdigt på: 30 min + 2 dygn för gravning

Ingredienser • Fjällfisk: 0,5 kg fisk, t.ex. lax • 1 hg grovsalt • 0,5 dl socker • vitpeppar, efter smak Kall sås: • ca 2 dl crème fraiche • ca 5 cl fjällsyra • ca 1 msk älgörtsaft • limepeppar Bröd: • 50 g smör • 5 dl vatten • 50 g jäst • 0,5 dl sirap

Helstekt rensadel med mandelpotatis & svampsås

Se alla recept från Halv åtta hos mig på:

www.recept.nu Förr ätt

• 1 tsk salt • mjöl (till bra konsistens)

Gör så här 1. Fisk: Krydda och lägg fisken kallt under press i ca 48 timmar. Vänd på fisken efter 24 timmar. Töm på vätska med jämna mellanrum. 2. Kall sås: Blanda ihop samtliga ingredienser. 3. Bröd: Smält smöret. Tillsätt hälften av vattnet. Tillsätt jäst, sirap och salt och sedan det sista vattnet. Låt jäsa i ca 1 h. 4. Grädda i en stekpanna.

Antal portioner: 4 Färdigt på: ca 2 h 30 min

Kaffeost med hjortronsylt Antal portioner: 4 Färdigt på: ca 15 min

Ingredienser • ca 200 g kaffeost • ca 200 g hjortron • ca 1 dl strösocker • ca 100 g råsocker

Gör så här

rrätt Efte

1. Rulla ostbiten i råsockret. 2. Bryn osten i en stekpanna tills den blir krämigt god och kanderad. 3. Hjortronsylt: Lägg hjortronen i en kastrull tillsammans med sockret och låt sjuda. Låt därefter såsen svalna och servera kall. Lägg upp osten på ett fat tillsammans med hjortronsylten.

Ingredienser

Gör så här

• 1-1,5 kg rensadel • salt och svartpeppar • 1 vitlök • 1,5 kg mandelpotatis

1. Rensadel: Smaksätt köttet med salt och peppar, skiva löken och lägg den i grytan tillsammans med köttet. Täck över köttet med aluminiumSvampsås: folie. • ca 500 g torkad 2. Ställ in köttet i ugnen i ca blandsvamp 170 – 180 grader i ca 2 timmar. • 2 dl grädde Använd gärna köttermometer • 25 g smör för att få önskad mörhet. • salt 3. Koka potatisen på svag värme. Tillbehör: grönsallad 4. Svampsås: Använd stekskyn från köttet. Red med grädde, Dryck: smör och smaksätt med salt. 2643 Montecillo Crian- 5. Servera rensadeln skivad za, Bodegas Montecil- med potatis och svampsås lo, Rioja, Spanien samt en fräsch grönsallad.

RECEPT FRÅN: WWW.RECEPT.NU • FOTO: TV4


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

13

Välkommen till Coop Forum i Kiruna. Allt du behöver under samma tak!

KANON-

PRIS

39)= /kg

Nordchark, 800 gr

39)= /kg

Å P L A I S T S E U J B

I V I O T R A N Å R F ? I P

FLÄSKYTTERFILÉ Danmark/Nybergs Deli

1100 g. Max 2 st/hushåll.

FALUKORV ORIGINAL

S N M ATI

Fylld fläskytterfilé med rostade rötter! Receptet hittar du på www.coop.se

39)= /st

CLEMENTINER Spanien/Marocko

9)= /kg

Klass 1.

MAMMAS KÖTTBULLAR Scan

2 för

Kylda. 1000 g. Max 2 st/hushåll.

MJUKT BRÖD

42k

Fazer

Välj mellan fruktkusar, lingonkusar och frökusar. 420-480 g, jfr-pris 31:2535:71/kg.

Medlemspris 2 för

30k

31)= /st

MJUKOST KAVLI

I ask. Välj mellan olika sorter. 400 g, jfr-pris 79:75/kg.

SYLT

Coop Välj mellan hallon- och jordgubbssylt. 750 g, jfr-pris 28:-/kg.

FIRA OSTKAKANS DAG 14/11

OSTKAKA

Frödinge 600 g, jfr-pris 44:83/kg.

26)=

Coop Forum / Coop Bygg • Österleden 12, Kiruna • Tel vxl 010-74 74 130 • Öppet alla dagar 8-22 Vi är ombud för Posten • DHL • ATG • Svenska spel • Apoteket receptfria läkemedel

/st


14

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Rymdbio med Spaceport Sweden genom 3D bion GRAVITY kl 19.00 den 19 november på BIO Folkets Hus. Tillsammans med Folkets Hus erbjuder vi en rymdtematisk kväll med spänning.

2x65 (70x65)

”ANDLÖS SPÄNNING” MOVIEZINE

AV REGISSÖREN

Vinn Bio Biljett! Spaceport Sweden lottar ut 10 biljetter. Svara på vår fråga och eposta svaret till info@spaceportsweden.com med namn/e-post/telefon/adress. De tio först rätta svaren vinner en biljett till kvällens visning. Fråga: Vilka lärande rymdupplevelser erbjuder Spaceport Sweden redan idag?

1x65 (34x65)

Träffa oss på Spaceport Sweden!

Vi finns på plats i Folkets Hus och pratar rymd redan 17.30. Välkomna!


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

15

FÖR RIKTIGT LYCKADE

INNEPROJEKT 349:Rek. ca pris 599:-

För dig som vill ha nytt golv men inte hinner eller kan lägga själv, finns nu Monterat & Klart. Du får hela jobbet genomfört av oss på XL-BYGG. Tillsammans med byggare, som vi samarbetar med på din ort, får du en helhetslösning och ett riktigt lyckat resultat. Välkommen till XL-BYGG så berättar vi mer om Monterat & Klart som förutom golv också finns för tak, fönster och dörrar.

199:-

Parkettgolv Ek Rustik Parador. 3-stavsgolv. Lackad. 13 mm. Limfri fog. Pris/kvm. Rek. ca pris 299:-

Parkettgolv Ek Verona Kährs. 2-stavsgolv. Mattlackad. 15 mm. Limfri fog. Pris/kvm. Rek. ca pris 650:-

439:-

79 tillbehör ingår! Skruvdragare Makita. 6723DW. Kompakt, liten, vinklingsbar (120°). 4,8 volts skruvdragare som passar bra för enklare skruvdragning i hemmet. Inbyggt 0,6 Ah batteri och LED-belysning. Levereras i en speciallåda innehållande 79 olika bits och sexkantshylsor. Rek. ca pris 599:-

Parkettgolv Stratus Ek Kährs. 3-stavsgolv. Mattlackad vit. 15 mm. Limfri fog. Pris/kvm. Rek. ca pris 550:-

399:1-stav Begränsat parti!

Parkettgolv Ek 1-stavs golv. Mattlackad. 15 mm. Mikrofasade kanter. Natur- och rustiksortering. Pris/kvm. Rek. ca pris 750:Exklusivt för XL-BYGG och svensktillverkad av Kährs.

459:Bygg först, betala sen

2%

XL-BYGG kortet ger dig upp till 90 dagars betaltid hos oss.

10% på alla varor vid tecknande av nytt kort

bonus

när du be tal XL-BYGG ar med kortet hos oss

5299

VALID THRU

MONTH/Y

EAR

ERSSON KARL P

* Gäller endast vid ett tillfälle. Rabatten gäller på ordinarie priser

LADDA PRESENTKORTET MED VALFRITT BELOPP I KASSAN!

ETT RIKTIGT BOLLPLANK

0:-

För att du ska få riktigt lyckade byggresultat, så hjälper vi dig med allt från att bolla tankar och idéer till materialval samt hela byggprojekt.

Adm avgift 25 kr/mån. Vid en fullt utnyttjad kredit på 10 000 kr och en återbetalningstid på 12 månader, är den effektiva räntan 19,86%. Totalt belopp att betala 10 999 kr. Årsränta f n 15,25% (januari 2013).

Se övriga erbjudanden på www.xlbygg.se och i våra butiker Kampanjpriserna gäller 1–24/11 2013. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma gällande sortiment och leverantör. Vissa kampanjprodukter kan vara beställningsvara på vissa orter. Våra rek. ca priser baseras på leverantörernas bruttoprislista och branschens riktpris. Du hittar oss på xlbygg.se

Tel 0980–771 70 vxl, Industrivägen 3 Kiruna Mån-fre 07–17


16

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Krönika – Jonny Siikavaara

NORRLÄNDSK PASSION

Som du frågar får du svar!

Ett storslaget teateräventyr! Fem norrlandsteatrar i samverkan – ett unikt samarbete ligger bakom en teaterupp­levelse förstärkt med dans, ljus, bildprojektioner och musik. Föreställningen spelas i sju städer i norr med premiär 3 maj i Umeå – Årets kulturhuvudstad i Europa 2014.

Vi når fram till världens barn

Ge en gåva direkt Kiruna, Lombiahallen 3 juni 2014 Biljetter fr o m 15 nov: ticnet.se

Skicka ett sms med texten 50, 100 eller 200 till nummer 72 999, så skänker du motsvarande belopp till Världens Barns insamling.

norrlandskpassion.se

Med stöd av Umeå2014, Svenska Postkodlotteriet, Kulturrådet, Skellefteå Kraft, Norrbottens läns landsting, Region Västerbotten, Regionförbundet Jämtlands län, Landstinget Västernorrland, Kiruna kommun, Luleå kommun, Skellefteå kommun, Örnsköldsviks kommun och Sundsvalls kommun

www.varldensbarn.se

TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER

Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090

M

åndagsmorgonens morgon TV spyr ut sitt mörka budskap från alla världens hörn. Dessa dystra budskap beblandar sig med mina egna förvirrade funderingar på hur gott mitt kaffe både doftar och smakar i en omöjlig tankekombo med hur jag taktiskt borde lägga upp min begynnande arbetsdag. Klockan visar några minuter över sju och jag känner mig inte redo för att kasta mig över det arbete som pockar på utan skulle vilja blunda en stund för att på något sätt samla krafter som skall räcka veckan ut. Jag vet att det inte alls är läge för det just nu utan måste bita ihop och faktiskt göra det jag måste och borde. Tankarna som snurrar i mitt huvud tar mig allt djupare ner i ett snår av det i närmaste helt omöjliga funderingar som gör mig helt avdomnad. Välkommen måndag. Jag tror på det fria valet. Det är viktigt för både mig och dig att vi som individer har rätten och möjligheten att välja att tycka lika, olika eller att faktiskt inte tycka alls. Bara att ha tanken kring det fria valet snurrande i mitt huvud känns rätt befriande och hade varit helt perfekt om den inte grumlats rätt rejält av insikten att det är en ren schimär att vi ens har en möjlighet att faktiskt ha ett fritt val. Vi är ständigt påverkade på alla plan i en sådan omfattning så att vi som verkligt genuina och kloka människor inte ens kan börja att förstå hur illa det är. En god vän till mig berättade om en bok som han nyligen läst, som handlade om just detta dilemma. Han berättade om en grupp av speciellt duktiga studenter som hade valts ut och slumpmässigt delats upp i två mindre grupper. Den första gruppen fick påståendet att världens högsta träd var 230m högt tillsammans

med uppgiften om att de individuellt skulle säga om påståendet var rätt eller fel. Var det fel så skulle de också säga vad som i så fall var rätt. Medelvärdet som dessa kloka studenter i den första gruppen kom fram till var 170m. Den andra gruppen fick samma påstående men med skillnaden att höjden på världens högsta träd bara var 70m. Den andra gruppens medelvärde blev bara 85m det vill säga hälften av vad den första gruppen kom fram till. Resultatet av detta enkla lilla test var tydligt. Genom att ställa frågan på olika sätt får man olika svar som dessutom var direkt påverkade av det så kallade faktainnehållet i frågan. Enligt Wikipedia är det högsta konfirmerade trädet just nu ett amerikanskt Redwood träd som mäter hela 115m. Alla individer i grupperna skulle när som helst kunna svära på att de verkligen fick välja vilket svar de ville, men vi som har facit vet ju bättre. Med resultatet i hand ser det fria valet inte ut som att det verkligen var så fritt som man skulle kunna önska. Vänder du på detta så förstår du att du påverkar den som du ställer dina frågor till genom att välja hur du frågar efter vad. Bara insikten om att du frågar någon där det självklara valet mellan JA eller NEJ är JA fyra gånger i rad ökar sannolikheten kraftigt att även den femte frågan får ett rungande JA till svar. Detta oavsett om det självklara valet på fråga fem är ett JA eller inte. Man kan tycka vad man vill om detta men det kanske bara är så att vi måste få tro att vi faktiskt själv fick göra det fria valet så vi både blir noggranna och nöjda med vårt val. Det är faktiskt så enkelt att som du frågar får du svar.

Jonny Siikavaara (du når mig på jonny@siikavaara.se). Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen.


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

17

YIT är Caverion

Hotell Kebne söker

Vi har fullt fokus på användarvänliga och energieffektiva fastighetstekniska system.

Vi söker allt inom bl.a. gruvindustri, IT, installatörer, elektriker, montörer, lager, städ och butik.

Hotellmedarbetare

Personalansvarig Carola Lidström

Välkommen med din ansökan på www.uniflex.se

Vi behöver en utåtriktad, glad och serviceinriktad person till Hotell Kebne. Vi söker dig som vill jobba heltid med fast rullande arbetsschema och varannan helg. Du ska jobba med receptionsarbete, städning och tvättstuga. Du får gärna ha tidigare erfarenhet av hotellarbete, men det är inget krav.

076-127 29 09

Allt inom vvs • Installationer av värmepumpar för berg,jord och sjövärme

Lokal Uthyres

Bokföring Bokslut Årsredovisning Deklaration Löner

Kontor

100 kvm Hjalmar Lundbohmsvägen 48 Tillträde 20140101 Torbjörn Bergsten, 0705796688 t.bergsten@kiruna.nu

Din ansökan vill vi ha så snart som möjligt men senast den 24/11 till:

caverion.se

070-3604079 • cwasara@telia.com

Institutet för rymdfysik Swedish Institute of Space Physics Vi söker en Forskningsingenjör Arbetsuppgifterna består i huvudsak av drift, underhåll och utveckling av markbaserade forskningsinstrument. Utöver detta förekommer konstruktion av elektroniksystem och mekanik. Sista ansökningsdag: 22 november 2013.

Carina

SÄLJES

Välkommen med din ansökan!

www.hotellkebne.com 0980-681 80 info@hotellkebne.com

Kiruna Mail Godsdivision

3-rum och kök 85 m2 på Gruvvägen 24 Budgivning

Söker

Ring för mer info: 072-7031846

Extrapersonal B-körkort är ett krav För mer info ring Roger Lindehag 070-660 25 63

Se ytterligare information om tjänsten under länken http://www.irf.se/Topical/Vacancies Institutet för rymdfysik, IRF, bedriver grundforskning och medverkar i utbildning inom rymdfysik, rymdteknik och atmosfärfysik. IRF är ett statligt forskningsinstitut med huvudkontor och ca 65 anställda i Kiruna.

www.kirunamail.se

Du har väl hittat vår hemsida?

Hotell Kebne söker

Kock (vikariat) Vi behöver en glad och serviceinriktad person till Hotell Kebne. Vi söker dig som vill jobba heltid med fast rullande arbetsschema och varannan helg. Dina arbetsuppgifter blir att förbereda, laga och servera vår goda mat samt vår berömda frukost. Du får gärna ha tidigare erfarenhet av hotellarbete, men det är inget krav.

www.tekniskaverkenikiruna.se

@

Din ansökan vill vi ha så snart som möjligt men senast den 24/11 till: Hotell Kebne Att: Torbjörn Bergsten Konduktörsgatan 7 981 34 Kiruna

Hotell Kebne Att: Torbjörn Bergsten Konduktörsgatan 7 981 34 Kiruna

Välkommen till oss!

!

Här hittar du information om våra verksamheter, dina tömningsdagar, nyheter, öppettider hos oss och mycket annat. Du kan även lämna din vattenavläsning direkt på hemsidan. På www.tekniskaverkenikiruna.se hittar du också viktig driftinformation som kan beröra dig, till exempel planerade och oplanerade avbrott för fjärrvärme, vatten och avlopp, gator och övriga arbeten.

KIRUNA KOMMUNPARTNER AB

www.hotellkebne.com 0980-681 80 info@hotellkebne.com

EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB


18

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

SNOWCASH! CASH! SNOW MED SMARTCHECK MED SMARTCHECK

Öhlins Öhlins

stötdämpare ingår. Värde stötdämpare ingår. Värde

33.500:33.500:-

(Apex och Nytro) (Apex och Nytro)

Apex T-TX Apex T-TX 154.900:Smartcheckpris:

154.900:-

Smartcheckpris: inkl Öhlins-kit värde 33.500:- Ord:159.900:inkl Öhlins-kit värde 33.500:- Ord:159.900:-

FX Nytro T-TX FX Nytro T-TX

139.900:139.900:-

Smartcheckpris: Smartcheckpris: inkl komplett Öhlins-kit värde 33.500:inkl komplett Öhlins-kit värde 33.500:Ord: 144.900:Ord: 144.900:-

SR Viper X-TX SE SR Viper X-TX SE Smartcheckpris: 138.900:-

Smartcheckpris: Ord: 143.900:Ord: 143.900:-

138.900:-

Gäller till den 15 nov 2013

Gäller till den 15 nov 2013

YAMAHA CENTER

FRITIDS OCH KULTURFÖRVALTNINGEN INFORMERAR OM

skidspår, hundkörning, hundrastning Fritids och kulturförvaltningen vill uppmärksamma ALLA att det inte är tillåtet att gå i preparerade skidspår och skatespår. Fritids och kulturnämnden har tagit följande beslut vad gäller skidåkning med hund. - Jägarspåret 3.3, 5.0 och 12.0 km är det inte tillåtet att åka med hund. - Övriga spår i Kiruna C är det tillåtet att åka med hund under kontrollerade former vilket innebär att hunden SKALL vara kopplad. Se även till att plocka upp efter hunden. Ta hänsyn till andra skidåkare. Hundrastning är inte tillåtet efter skidspåren vintertid. Var vänlig och respektera dessa regler och uppmaningar.

Vid eventuella frågor kontakta: Anders Burman, Driftchef utomhusanläggningar Tel. 0980-707 82, anders.burman@kommun.kiruna.se

Mitt hem är där jag ligger i min hatt...

Maskinv. 24 KIRUNA, 0980–630

05 • www.yamahacenter.com Öppettider: Mån-fredag 09-17, lunchstängt: 12-13

Thomas Rönnquist

Mathias Blomberg


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

19

Priserna gäller 14–17/11 2013 med reservation för slutförsäljning.

Premiär!

14

90

n är a päro Svensk iteter, r a r a riktig ten n är li skörde kort. n e g n so och sä ICA.se Recept

se

/kg

CLEMENTINER

15k

Spanien.

/kg

SVENSKA PÄRON Sverige. Klass 1.

44

90

59k

/kg

JÄTTEFALU Nordchark. I bit.

/kg FLÄSKYTTERFILÉ ICA. Ursprung Sverige. Ca 750 g. Mittdelskött av gris. Finns laddat på ditt ICA Kort.

49k /st

KYCKLINGFILÉ ICA. 1000 g. Djupfryst. Max 2 köp per kund.

25k /st

KÖKSÄGG

ICA. 20-pack. Från frigående höns inomhus. Jfr pris 1:25/st. Max 1 köp per kund.

2 för

39k KAFFE

Gevalia. 400–500 g. Jfr pris 48:75–39:00/kg. Max 1 köp per kund. Se erbjudande Ekologiskt Kaffe på sid 12.

KLIPP!

5:/st +pant

JULMUST

Apotekarnes 1,4 liter. Jfr pris 3:57/liter +pant. Max 2 köp per kund.

Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000

Kiruna

ICA.se/kiruna


20

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Extra årsmöte

Svenska Fjällklubben

Medlemsmöte Tisdag 19 november kl. 19.00 Café Safari

Årsmöte

Fredag 6 december kl. 19.00 Högalidskolan

Nya medlemmar hälsas speciellt välkommen till båda mötena.

fyllnads val tis 26/11 kl 19.00

Försäljning

Världsdiabetesdagen

Torsdag 21 november kl. 11-14 Plats: Föreningsgården (centralskolan) Bröd, lotterier, kaffe med våfflor Kören medverkar kl. 12.00

Kiruna Diabetesförening /Styrelsen

Julbord med hemlagad mat

Informationsmöte/Extra

Fredag 29 november kl. 16.00 Dörrarna öppnas kl. 15.00

18 november kl 19:00

Lokal: Föreningsgården (Centralskolan)

Snusdosan/Sulan

(ingång vid Kiruna Optik) Välkommen!

Infaller i år den 14 november över hela världen. Du som har diabetes och icke är med i vår förening är välkommen som medlem. För ytterligare upplysningar 0980-103 76 eller maila biggles5@bredband.net.

Förening, Kiruna

Riksgränsens Stugförening ÅRSMÖTE

KIRUNA DIABETESFÖRENING

Hjärt och Lungsjukas

Köp säsongskort till Live Arena, finns på hockeykansliet.

Veckans matcher på Matojärvi

Pris: 120:- OBS! Bindande anmälan. Max 60 st. Sista anmälningsdag 21 november, betalas till kansliet. Tel.832 21

Lördag 16/11 2013 U 15 f 99 Kiruna IF - Piteå Kl. 17.40

Styrelsen

U 16 Elit f 98 Kiruna IF - Timrå Kl. 20.50

Luciakandidat 2013 nummer 4

Söndag 17/11 2013 U 16 Elit f 98 Kiruna IF – Timrå Kl. 11.00

Annonsen skänkt av:

Ramnelius Elektriska

Servering av kaffe med hembakat fikabröd, läsk & varmkorv

Industrivägen 19 • 981 38 KIRUNA Tfn 611 70 • Fax 16 3 7 0

4

TRANSPORT

Kiruna IF Ungdom

ODD FELLOW ORDEN Är Odd Fellow/Rebecka orden något för mig? Odd Fellow är en politiskt och religiöst obunden organisation. OF i Kiruna består av en brödraloge och en systerloge. Vi träffas 2 ggr/månad med möte och middag. Vi bedriver humanitar verksamhet via egna fonder och insamlingar t ex ett barnhem i Thailand, en räddningskryssare och kranofacial verksamhet (operationer av gomspalt på barn). Vår uppgift är att sprida vänskapens, kärlekens och sanningens grundsatser bland våra medmänniskor.

Söndag 1 dec kl. 15.00

OBS! Anmälan till Korpens kansli tel 160 20, senast fre 29/11

Om du är intresserad av mer information är du välkommen att kontakta Brödralogen Leif Nordberg på mobil 076-419 34 97 eller leif.nordberg@bredband.net Mer information finns även Tag gärna med en kompis. på: www oddfellow.se

Samling, Gruvstadsparken Pris 50:-/barn, vuxen = gratis Hjärtligt välkomna att hjälpa oss att hitta våra bortsprungna tomtenissar i Gruvstadsparken..

rschaller. Sträckan är upplyst av ma

Hos varje tomte får barnen en present. • Skridskoåkning på isbanan.

Kisab/Empes Cup 15-17 nov -13 spelas på Lombia Ishall

Fredag 15 november 14.30 15.40 16.50 18.00 19.10 20.20 21.30 22.40

Piteå HC vit - Kiruna IF Ungdom Piteå HC röd - Jokkmokk HF Skellefteå AIK gul – Älvsby IF Hockey Kiekko Laser - Skellefteå AIF svart Kiruna IF Ungdom - RoKi gul RoKi blå - Piteå HC röd Älvsby IF Hockey - Piteå HC vit Skellefteå AIK svart – Jokkmokk HF

Lördag 16 november

• Vi bjuder på korvgrillning.

07.00 08.10 09.20 10.30 11.40 12.50 14.00 15.10 16.20 17.30 18.40 19.50 21.10 22.40

• I kiosken bjuder vi på varm saft, glögg och pepparkakor. • Värmande eldkorgar finns också på plats. • Alla barn får också en extra julklapp av Tomtefar efter smyget.

RoKi gul - Skellefteå AIK gul RoKi blå - Kiekko laser Kiruna IF Ungdom - Älvsby IF Hockey Piteå HC röd - Skellefteå AIF svart Piteå HC vit - RoKi gul Jokkmokk HF - Kiekko Laser Skellefteå AIK gul - Kiruna IF Ungdom Skellefteå AIK svart - RoKi blå Kiekko Laser - Piteå HC röd Piteå HC vit - Skellefteå AIK gul Älvsby IF Hockey - RoKi gul Jokkmokk HF - RoKi blå SEM 1:an grupp A - 2:an grupp B SEM 1:an grupp B - 2:an grupp A

Grupp A

Grupp B

Kiruna IF Ungdom Piteå HC vit Skellefteå AIK gul RoKi gul Älvsby IF Hockey

Kiekko Laser Piteå HC röd Skellefteå AIK svart RoKi blå Jokkmokk HF

Söndag 17 november

08.00 9-10:e pris 5:an grupp A - 5:an grupp B 09.20 7-8:e pris 4:an grupp A - 4:an grupp B 10.40 5-6:e pris 3:an grupp A - 3:an grupp B 12.00 3-4:e pris Förlorare sem 1 - Förlorare sem 2 13.30 Final Vinnare sem 1 - Vinnare sem 2

Välkommen!

Kiruna Fika försäljning, hamburgare, lotterier m.m. Varmt välkomna till en fullspäckad hockey helg på Lombia


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

21 Norrbotten

Anders Österlund Smittskyddsläkare i Norrbotten

Vi söker SO-lärare!

VACCINERA DIG MOT INFLUENSAN!

Malmfältens folkhögskola söker en lärare som har behörighet att på gymnasienivå undervisa i:

VI REKOMMENDERAR FÖLJANDE PERSONER ATT

• Samhällskunskap • Religion • Historia Detta motsvarar ca 65 % tjänstgöring.

• • •

Vi planerar dock för att tjänsten ska bli en heltidstjänst. Det kan bli fråga om att jobba med nysvenskar (Nytt förslag från regeringen som riktar sig till folkhögskolor och nyanlända). Vi tittar också på distansundervisning. Meriterande är alltså att Du har erfarenhet av distansundervisning och/eller av att jobba med nyanlända. Erfarenhet av folkbildningsarbete är självklart meriterande. Tillträde: from 7 januari 2014.

Personer över 65 år, oavsett hälsotillstånd Gravida kvinnor i andra och tredje trimestern Personer med följande tillstånd: - kronisk hjärt- och/eller lungsjukdom - instabil diabetes mellitus - nedsatt immunförsvar på grund av sjukdom eller behandling - kronisk lever- eller njursvikt - astma (för barn- och ungdom gäller svår astma (grad 4) med funktionsnedsättning) - neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen - barn med flerfunktionshinder - extrem fetma (BMI >40)

Från den 5 november vaccinerar vi följande tider:

Julbord i Abisko Kom och njut av vårt julbord innehållande både traditionella och otraditionella delikatesser

30/11, 7/12, 14/12, från kl 19:00 Trubadurunderhållning alla kvällar från ca 21:30 • Öppet till 01:00

Pris julbord: 345:- för vuxen • 150:- för barn upp till 14 år Vi inviger även vår nybyggda Gästgård som ligger i samma hus som den gamla gästgården en gång gjorde och kan därmed erbjuda:

Julbordspaket med boende

Julbordspaket: 995:-/person i dubbelrum inkl frukostbuffe

Ring och boka på 0980-40255

Malmens hälsocentral vaccinerar Tisdagar och torsdagar kl. 14.00 – 16.00 DROP IN! Ingen anmälan i kassan behövs

Vi vill ha din ansökan senast den 13 december 2013 till adress:

Välkommen!

Malmfältens folkhögskola Campingvägen 3, 981 35 Kiruna eller via e-post: malmfalten@kiruna.fhsk.se För mer information kontakta: Rektor, Kenneth Stålnacke 0980-675 16 Facklig företrädare, Åke Määttä 0980-675 00

www.nll.se

Luciakandidat 2013 nummer 5

Hjälp oss hitta bostad till vår nyanställda tandsköterska

5

VACCINERING MOT SÄSONGSINFLUENSA VECKA 45 TILL VECKA 48 TISDAGAR OCH TORSDAGAR MELLAN KL. 14.00 - 16.00. Vi rekommenderar följande personer att vaccinera sig mot säsongsinfluensan: • Du som fyllt 65 år, oavsett hälsotillstånd • Gravida kvinnor i andra och tredje trimestern. • Personer med följande tillstånd: - kronisk hjärt- och/eller lungsjukdom - instabil diabetes mellitus - nedsatt immunförsvar p g a sjukdom eller behandling - kronisk lever- eller njursvikt - astma (för barn och ungdom gäller svår astma (grad 4) med funktionsnedsättning) - neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen, - barn med flerfunktionshinder - extrem fetma (BMI 40 ) För dig som tillhör någon av ovanstående grupper är vaccinet gratis. Du behöver inte anmäla dig i kassan.

Välkomna! www.nll.se

Annonsen skänkt av:

Tel. 736 36 eller 736 20

GRANITENS HÄLSOCENTRAL INFORMERAR

Om du inte tillhör någon av ovan nämnda grupper är vaccinationskostnaden 250:-, avgiften erläggs i kassan.

Luciakandidat 2013 nummer 6

Folktandvården i Kiruna

Annonsen skänkt av:

www.kiruna.cc/centrum, 0980-617 10

DÄR DIN HÄLSA ÄR CENTRAL

6

Kiruna Brukshundklubb

Alltid väl värt ett besök

Nu händer det!

Kiruna Brukshundklubb välkomnar ALLA – medlemmar och icke medlemmar – till våra aktiviteter. Vi startar med 2 föreläsningar i klubbstugan vid Värmeverket.

19/11 kl 18:30 al sat ant Jenki Lindgren (bl.a. Nordisk Mästare Begrän Först ! platser samt SM och VM vinnare i slädhundsstil) n… v till k ar Foder- och konditionslära – inte bara för slädhundar, för alla aktiva hundar 3/12 kl 18:30 Maria Olsson, Leg. Veterinär Första hjälpen och hälsolära för alla hundar Pris per föreläsning/person: Medlem KBHK: 100 kr. Icke medlem: 150 kr Alla under 16 år: Gratis Fikaförsjäljning! Kontakt: Fia Hagström, tel: 072-5505188 Carmen Kroll, tel: 070-5688156 Glöm inte att titta in på vår hemsida! Vi kommer att ha Inofficiell utställning och Rallydnadstävlingar i december samt träningsträffar för valp och vuxen hund från november. http://kirunabhk.wordpress.com Sponsorer:


22

Kiruna Annonsblad vecka 46 torsdag 14 november 2013

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skollunch

Vecka 46 18/11-22/11

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Ugnsstekt lax, CD-romsås, kokt potatis, citron alt; Wokade grönsaker med spagetti

Företagarfrukost 25 nov kl 08.00 Folkets Hus, Lars Jansson-salen Information och diskussion med Dig företagare om planen för nya Kiruna centrum. Göran Cars och Eva Ekelund från Kiruna kommun medverkar.

Italiensk falukorv (tomat, ost), makaroner Alt; Yambalaya, makaroner

Anmälan senast torsdag 21/11 till: Ann-Christin Samuelsson, 0980-700 27 acsa@kommun.kiruna.se

Chili con carne, ris, mix mjukt bröd Alt, Kryddig tomat- och linssås, ris

Birgitta Isaksson, 0980-708 40 birgitta.isaksson@kommun.kiruna.se

Jukkaslåda /renskav, bacon, potatis/ alt; Pastagratäng Tacosoppa, mjukt tunnbröd, västerbottensmör alt; Minestronesoppa, mjukt tunnbröd, västerbottensmör I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.

Utvecklingsplanen för nya Kiruna centrum

Vi bjuder på frukost som finns framdukad från 07.40 Välkomna! Ett samarbete mellan:

KIRUNA KOMMUN

Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen Till Triangelskolan Fritidspedagog till fritids..................................... Ref nr 282/13 Speciallärare/Specialpedagog............................ Ref nr 283/13 Upplysningar: Rektor Herman Norberg, tfn 0980-756 10 Lärare 1-7 alt. 4-9 till Bergaskolans Språkcentrum.......................... Ref nr 284/13

Upplysningar: Rektor Anders Karlsson, tfn 070- 56 99 46

Förskollärare till Lombolo förskola.................... Ref nr 285/13

Upplysningar: Förskolechef Anne-Maj Stålnacke, tfn 0980-756 08

Begränsad bemanning på plan-& bygglovskontoret v. 47 På grund av utbildningar kommer bemanningen att vara begränsad på plan- och bygglovskontoret den 18-20 november. Expeditionen är dock som vanligt bemannad under telefon- och mottagningstiderna kl. 9-12, måndag-fredag.

Telefon expedition: 0980-701 40 E-post: stads.stadsark@kommun.kiruna.se

Triangelfonden Kiruna

Utdelning av

TRIANGELFONDENS STIPENDIUM 2013

Onsdag 20 november kl. 18.00 Stadshuset www.triangelfonden.n.nu

”Vi skoterförare måste tänka på djurlivet och hålla oss till skoterlederna.”

Aktuella förbudsområden publiceras på: www.kiruna.se/kommun

Den härliga skotersäsongen är här

Visa hänsyn och använd skoterlederna! I Kiruna kommun finns cirka 11 000 registrerade skotrar och 85 mil skoterleder. I området kring Abisko och Riksgränsen finns det ungefär 2 000 skotrar under vårsäsongen. De allra flesta skoterförare är skötsamma, men tyvärr finns skoterförare som bryter mot lagar och förordningar. Kommunledningen, polisen och samebyarna är överens. Det är viktigt att skoterförare använder skoterlederna. I början av säsongen när lederna är opreparerade är det många skoterförare som väljer att köra utanför lederna. Problemet blir att renarna sprids längs olika skoterspår och senare på våren får de svårt att komma åt mat på myrar där skotrar har skapat hårda spår kors och tvärs. – Jag vet hur roligt det är att köra i lössnö, men vi skoterförare måste tänka på djurlivet och hålla oss till skoterlederna. säger Anders Burman som ansvarar för kommunens skoterleder.


23

Välkommen till MOTORBLOCKET

FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE

NYA ELDRIVNA MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID

.UFINNSDENRYMLIGAFAMILJEBILEN-ITSUBISHI/UTLANDERSOM0LUG INHYBRID MEDEL OCHBENSINDRIFT$ENÂ…RENFYRHJULSDRIVEN356MEDENDRAGVIKTP† HELAKG MENHARENVIKTADBENSINF‹RBRUKNINGP†BARA LMILOCH ENTOTALRÂ…CKVIDDP†‹VERKM/UTLANDER0LUG INHYBRIDKVALIFICERARF‹R SUPERMILJ‹BILSPREMIEP†KROCHHARETTF‹RM†NSVÂ…RDEFR†NENDAST KRM†NNETTO 6Â…LKOMMENP†F‹RHANDSVISNINGAVNYA/UTLANDER0LUG INHYBRIDHOSOSS ,Â…SMEROMBILENP†WWWPLUG IN HYBRIDNU

FĂ&#x2013;RHANDSVISNING HOS <Ă&#x2026;TERFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJARE> DEN <DD> <MĂ&#x2026;NAD>

18-19 NOVEMBER

Viktad fÜrbrukning 1,9 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 44 g/km. FÜrmünsvärde netto vid 50 % marginalskatt. Bilen pü bilden är extrautrustad.

VĂ&#x2026;RT TRYGGHETSPAKET INGĂ&#x2026;R ALLTID: â&#x20AC;˘ 8 ĂĽrs bilgaranti â&#x20AC;˘ 3 ĂĽrs vagnskadegaranti â&#x20AC;˘ 12 ĂĽrs rostskyddsgaranti â&#x20AC;˘ 3 ĂĽrs Mitsubishi Assistanspaket â&#x20AC;˘ Prisgaranti pĂĽ service & reparationer

Din mitsubishi handlare i Malmfälten! 0 88 61 NA â&#x20AC;&#x201C; U 80 09 KIR

YA

N

Lastvägen 52, Kiruna â&#x20AC;˘ Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 MĂĽn-Tors 9â&#x20AC;&#x201C;18, Fre 9â&#x20AC;&#x201C;17. Lunch 12â&#x20AC;&#x201C;13 â&#x20AC;˘ www.ostermalmsbil.se

- vi hjälper KROCKAT BILEN? Lugn... dig med allt. AUKTORISERAD SKADEVERKSTAD FĂ&#x2013;R SKODA, VOLKSWAGEN, CITROĂ&#x2039;N, NISSAN, MITSUBISHI, HYUNDAI OCH SUBARU

Vi repar alla bilmärken frün alla fÜrsäkringsbolag

Lack â&#x20AC;&#x201C; plĂĽt â&#x20AC;&#x201C; plast & FĂśrsäkringsarbeten 0980â&#x20AC;&#x201C;13604 / 070â&#x20AC;&#x201C;521 96 50 / 070â&#x20AC;&#x201C;687 81 56 / Industriv. 9B, www.kirunabillackering.se

www.citr

# Luciakandidat Nu har vi laddat upp med

Brännapulkor 2014

Bränna Comfort, Er der noget sü irriterende som en vinterkold bil, der ikke 2013 vil starte? Nej, men med C

Toro snĂśslungor

lyxmodellen, allKĂ&#x2DC;REKLAR utrustning kan vi hurtigt spare dig for en af sĂŚsonens mest tvivlsomme fornøjelser. Kom f nummer 8 OBS! Pris: 14.900:din CitroĂŤn og lad en professionel CitroĂŤn-tekniker teste batteri, generator, vĂŚsker og remme, Vinter gør det. Lige nu har vi tilbud pĂĽ Starttjek samt kampagnepriser Annonsen skänkt av: pĂĽ viskerblade. Bestil Kompletta boogieunderreden fĂĽpulkor en god start pĂĽ det nye ĂĽr. Kampagnen gĂŚlder t.o.m. xx.xx.08. passar de flesta

Pris: 4.800:-

FÜrsäsongspriser

   

Ă&#x201E;ven reservdelar

076-800 33 56

www.polarmaskin.com

   &

KIRUNA 0980â&#x20AC;&#x201C;808 00 KIRUNA 0980-808 00  Ä?Ä?  Ä?

8

Â?Â?Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x2018;ÂŁÂ&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x201E;Â?Â?Â?Â&#x201C;Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x201E;Ä?Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2018;Ä?Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2013;

ÄŚÂ&#x2019;Â&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x2021;ÄŚÂ&#x192;Â&#x152;Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â?Â?ÄŚÂ&#x192;Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x192;ÄŚÂŁÂ&#x2018;Â&#x2030;Â&#x192;Â? www.citroen.se

Kun kr.XXX, NU Ă&#x201E;R DIN GAMLA BIL GULD VĂ&#x201E;RD, NĂ&#x201E;R DU KĂ&#x2013;PER CITROĂ&#x2039;N C4 INGEN NORDIC EDITION fr. 159.900:EN NY CITROĂ&#x2039;NKENDER DIN CITROĂ&#x2039;N Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x160;Ä?Â&#x2039;Â?Â&#x2039;Â&#x2018;

INBYTESBONUS

kr.XXX

Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x160;Ä?Â&#x2039;Â?Â&#x2039;Â&#x2018; â&#x20AC;˘ Automatisk klimatanläggning (ECC) â&#x20AC;˘ Bluetooth, audio streaming, USB-& AUX-uttag  3 Y Ä?Â?Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?°Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x192;Â?Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x192;Â?Â&#x2026;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2020;Ă&#x2013;Â?Ä?Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?°Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x192;Â?Â&#x192;Ä? â&#x20AC;˘ Parkeringssensorer bak Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x201C;Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x201E;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x192;Â?Â&#x201D;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x2019;Â?Â&#x17D;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?°Â&#x152;Â&#x2039;Â?Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x160;Â?Â&#x2026;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x201A;Â&#x160;ÂŁÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â?Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x20AC;Â?Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x201A;Ä?Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?°Â&#x152; Ă&#x2013; â&#x20AC;˘ Lättmetallfälgar 16â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;˘ FarthĂĽllare (programmerbar), m.m.

15.000:-

BEDRE END CITROĂ&#x2039;N

En av klassens stĂśrsta bagageutrymmen pĂĽ 408 liter

Erbjudandet om inbytesbonus gäller nya order av Nordic Edition i svenskt lager fr.o.m. 4 oktober t.o.m. 31 december 2013 sĂĽ lĂĽngt lagret räcker. Bonusen fĂśrutsätter att ĂĽterfĂśrsäljaren gĂśr inbyteskĂśp av bil som kĂśparen ägt minst 6 mĂĽnader. Värdet pĂĽ bonusen varierar beroende pĂĽ vilken CitroĂŤn-modell du kĂśper. Priserna och erbjudandena är exklusive tillägg fĂśr metalliclack och andra tillval och gĂĽr ej att kombinera med andra avtal, rabatter och värdecheckar. Bilen pĂĽ bilderna är extrautrustad. CitroĂŤn Sverige fĂśrbehĂĽller sig rätten till ändringar i produkt och pris. BränslefĂśrbrukning blandad kĂśrning fr. 3,8 l/100 km, CO2 â&#x20AC;&#x201C; utsläpp fr. 97 g/km.

ISO 9001

BUREAU VERITAS Certification

Industriv 22, Kiruna

www.jakobssonsbil.se

CRĂ&#x2030;ATIVE TECHNOLOGIE

    3                      ÄĽ            Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2030; ÄĽ       Ĺ&#x2021; Ĺ? Ĺ? Ĺ&#x2021; Ä&#x2019; Ĺ&#x17D; Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ&#x2021;


24 VÄ LJ DIN EGEN VÄG

R E T S E R O F U R A B U S NYA

LÅNG . . .

É! R CCÄ SUN LR AE TOTT N IN EV ... SÅ VARFÖR INTE N

JUTA AV DEN!

Apollo reserabatt

* 10.000 kr

Provk rningsbilarna har landat! Kom in och ta en ktur s f r ditt barn en leksak fr n Disneys nya film Flygplan.

Kia Carens

V lkommen.

3,95% ränta

1,4 CRDi ACTION

ALLTID 4-HJULSDRIFT Subaru Forester från * 2.795:– /mån 254.900:– ALLTID 3 ÅRS FRI SERVICE SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE 3 ÅR I RAD! Månadskostnad från

Standardutrustning Forester • • Alltid 4-hjulsdrift • • Klimatanläggning • Farthållare • • 17’’ aluminiumfälgar • • CD-stereo • • Bluetooth • • USB/AUX-ingångar STI Racing XV

169.900 kr

7 airbags och whiplashskydd UPPLEV ÄKTA 4-HJULSDRIFT. VDC (antispinn, antisladd och PROVKÖR EN SUBARU! traction control)

fr. 389.900:–

Boxermotorer Eluppvärmda ytterbackspeglar Eluppvärmd framruta i nederkant • 2.0i, 150 hk (198 Nm) Max. dragvikt 1.800–2.000 kg • 2.0D, 147 hk (350 Nm) +++++Euro NCAPStation Legacy Sedan • 2.0 Turbo, (350 Nm) Impreza Legacy Outback 240 hkForester

fr. 209.900:– fr. 189.900:–

fr. 276.900:–

fr. 279.900:–

fr. 314.900:–

Kia.com

fr. 254.900:–

TRANSPORT

Industriv 22, Kiruna

www.jakobssonsbil.se

KIRUNA, Industrivägen 22 0980-798 81/0980-798 82, www.jakobssonsbil.se Mån–Tors 9–18, Fre 9–17 2

Bränsleförbr. bl. körn. l/100och km, CO2-utsläpp 150–197 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil. *Eller vid5,7–8,5 1.500, 3.000 4.500 mil. Bilarna på bilderna är extrautrustade. **Avbetalning 84 mån, kontantinsats 20%, ränta 3,95% (gäller köp gjort 20130902–20131002), uppl.avg. 595:–, aviavg. 55:–, samtliga belopp inkl. moms.

STARKAST I SVERIGE

NISSAN

NAVARA 4x4

Luftkonditionering AC Handsfree med röstigenkänning Flakinklädnad i aluminium

NISSAN NAVARA 3.0 V6 dCi 231 HK A/T NU

299.900 KR

ex.moms

Bränsleförbrukning blandad körning l/mil: 0,84–0,95. CO2-utsläpp g/km: 222–250. Bilen på bilden kan var extrautrustad. Erbjudandet gäller t o m 31/3 2013. Går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter, alla priser är exkl. moms.

NISSAN NAVARA SE 2.5 dCi 190 HK A/T NU

249.900 KR ex.moms

NISSAN NAVARA SE 2.5 dCi 144 HK M/T NU

199.900 KR

ex.moms

nissan.se

Industriv 22, Kiruna Mats 79881 Hilding 79882

www.jakobssonsbil.se


25

WWW.ERIKSSONBIL.SE FÖRSÄLJNING 0980-398 410

Måndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17

VERKSTAD 0980-398 420

BILDELAR 0980-398 440

Måndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16

DET KOMPLETTA BILVARUHUSET

SKADEVERKSTAD 0980-398 430

Måndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16

Måndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45

ing!

G ka! L fi å E p r H e d T ju E b i •V 0 ÖPP 0 . 4 1 0 0 . 1 1 L. Med provkörn

K 1 1 / 6 1 G A D LÖR

Vintern är här.

I helgen kan du ta del av alla vintererbjudanden.

CHANS TILL MILJONER!

Alla som provkör bil under helgen får en Trisslott Max. 1/kund

Just nu! Halva priset på smart säkerhet.

LAGERBILAR!

Driver Alert Aktivt helljus. Driver Alert Control. Lane Departure Warning. Trafikskyltsinformation. Kollisionsvarning. Nu 2.900:- (Ord pris 7.000:-)

1 st V40 D2 Momentum 94g 2013 1 st V40 D4 R-Design 2013 1 st V60 T4 Momentum 2014 1 st V60 D4 AWD Momnetum 163 Hk 2014 1 st V60 D4 AWD Momentum Business Edition 163 Hk 2014 1 st V70 Nordic 163 Hk 2014 1 st XC70 D5 AWD Summum Business Edition 2014 7 st XC70 D4 AWD Momentum Business Edition 2014

Driver Support. Innehåller hela Driver Alert plus: Adaptiv Konstantfarthållare. BLIS. Köassist. Kollisionsvarning med autobroms. Nu 9.900:- (Ord pris 19.900:-)

Funktioner kan variera beroende på bilmodell/variant. Erbjudandet gäller endast fr.o.m 13-11-11 t.o.m. 13-12-01.

Vinterhjul på köpet. (Gäller alla lagerbilar utom Volvo XC60 t.o.m 13-12-20)

VOLVOCARS.SE Volvo Billån 20% kontant, 72 månader, 0 kr restvärde. Exempelränta 5,95% (Effektiv ränta: 6,11%) Ingen uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Business Lease omfattar: Finansiell Leasing via Volvofinans, Volvia Företagsförsäkring, Serviceavtal, Volvokort med drivmedelsrabatt. Pris exkl. moms beräknat på 36 mån, totalt 6.000 mil. Förmånsvärde netto/månad vid 55 % marginalskatt. Volvo modellår 2014: Förbr. l/100 km bl. körn: 3,4 – 10,7. CO2 g/km: 88 – 249 (V40 D2 – XC60 T6 AWD). Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Erbjudandena gäller t.o.m. 13-12-31. Reservation för eventuell slutförsäljning.

tankamindre.se

PROVKÖRNINGSHELG LÖRDAG 16/11 KL. 11.00-14.00 FRÅN 0,32 L/MIL

NYA RENAULT CLIO NU FRÅN 114.900:-

FRÅN 0,35 L/MIL

RENAULT MEGANE SPORT TOURER NU FRÅN 137.900:-

Nya Renault Clio: nu från 114.900 kr, ord.pris 129.900 kr. Renault Megane Sport Tourer: nu från 137.900 kr, ord.pris 171.900 kr. Gäller Megane 2013. Nya Renault Captur: nu från 134.900 kr, ord.pris 149.900 kr. Bränsleförbrukning vid blandad körning: Clio 0,32–0,55 l/mil, Megane 0,35–0,73 l/mil, Captur 0,49–0,54 l/mil. CO2-utsläpp: Clio 83–127 g/km, Megane 90–169 g/km, Captur 113–125 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på fem år, det som inträffar först. Priserna gäller vid köp av ny bil och t.o.m. 31/12 2013. *Provkörningstävlingen gäller vid provkörning av en ny Renault personbil 11–17 november, läs mer på renault.se. Går ej att kombinera med andra erbjudanden eller andra företagsstöd. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade. Lokala avvikelser kan förekomma.

*

FRÅN 0,49 L/MIL

NYA RENAULT CAPTUR NU FRÅN 134.900:-

DRIVE THE CHANGE


26

Vinterns bästa erbjudanden hittar du hos Bilcity!

Tre Kronor Edition är våra mest välutrustade tjänstebilar. De innehåller nämligen allt du vill ha och behöver för under 7,5 basbelopp. Vi har även fler bra erbjudanden, spännande nyheter och lanseringar som vi gärna berättar mer om. Välkommen in till oss i helgen!

ŠKODA Octavia Combi TDI 150 4x4 Tre Kronor Edition fr. 272 400 kr Billån fr. 2 080 kr / mån Infotainment Navigation Columbus Bi-Xenon med AFS, LED fram och bak Lane Assist Adaptive Cruise Assistant Front Assist

ŠKODA Superb Combi TDI 170 4x4 DSG Tre Kronor Edition fr. 309 900 kr

Leasing fr. 1 660 kr / mån Traffic Sign Recognition Driving Mode Selection körprofilsväljare 2-zons Climatronic Bluetooth handsfree 17” aluminiumfälgar Demon 3-ekrad multifunktionsratt

Förmånsvärde fr. 1 796 kr / mån

Billån fr. 2 370 kr / mån

Läder- / tygklädsel Färddator Maxi Dot med färgdisplay Parkeringssensorer fram och bak Uppvärmt baksäte Trötthetsvarnare

Leasing fr. 1 890 kr / mån

Navigation Columbus med DAB Bi-Xenon med AFS, Läderklädsel alt. Farthållare

Lägg till ŠKODA Serviceavtal fr. 164 kr / mån

2-zons Climatronic Parkeringsassistans Bluetooth handsfree Elstolar fram med minne 3-ekrad multifunktionsratt 17” aluminiumfälgar Twister

Förmånsvärde fr. 2 171 kr / mån Webastovärmare med fjärrkontroll Uppvärmt baksäte Trötthetsvarnare

Lägg till ŠKODA Serviceavtal fr. 194 kr / mån LED fram och bak läder- / alcantaraklädsel

Gilla oss på Facebook, på Bilcitys facebooksida hittar du aktuella erbjudanden, tävlingar, information om event och annat skoj!

TEAM ŠKODA Tore

Anders

Anders Svonni 0980-667 73 Tore Keskitalo 0980-667 92

Bränsleförbrukning blandad körning Octavia från 4,5 l/100 km CO2 från 119 g/km, Superb från 5,4 l/100 km CO2 från 141 g/km. SKODA Finansiering 36 mån, 30% kontant/särskild leasingavgift, 50% restskuld/restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 Juli 2013 (eff. ränta 4,46-4,87%). Leasingavgift exkl moms. Förmånsvärde är beräknat exklusive bränsle och redovisad netto per månad vid 50 % marginalskatt. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

Oj, vilken snåljåp (M a i n z - T y s k l a n d) Det var 2008 som Opel Insignia såg dagens ljus. Modellen slog ner som en blixt från klar himmel och kammade året efter hem titeln som ”Årets Bil”. Med 600 000 sålda bilar på fem år så kallar tyskarna Insignia för en jättesuccé men vissa kunder är inte helt benägna att hålla med då första generationen haft en del problem. Men nu är det dags för en facelift och frågan är om det nya formspråket får kunderna att falla pladask? Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / © CNP AB Succé eller inte - tyskarna har i alla fall lyckats börja tvätta bort den gubbstämpel som tidigare präglat varumärket och med den senaste tekniken hoppas man nu kunna locka unga trendiga köpare. Att man dessutom lyckats pressa såväl förbrukning som koldioxidutsläpp till en nivå som gör att den kvalar in som miljöbil är knappast fy skam. Insidan räknas Det sägs som bekant att det är insidan som räknas och detta har tyskarna tagit fasta på. De yttre förändringarna är relativt små, vi hittar bland annat en bredare grill och nya strålkastare med LED-belysning

samt nya bakljus, men det är i stort sett allt. Insidan har däremot fått sig en rejäl uppfräschning med nya instrument framför ratten och på mittkonsolen trånar en 8-tums pekskärm. Med den kan man styra allt från radio, navigation till smartphone-uppkoppling eller om man hellre önskar via röstkommando. Dessutom finns även elektronisk parkeringsbroms och ”start-ibacke-hjälp” som förhindrar att bilen rullar bakåt då man stannar i en uppförsbacke. Går vi vidare och kikar på bagageutrymmet så sväljer kombin 540 liter eller 1 530 som mest om man väljer att fälla det 60/40-delade baksätet.

Finfin förbrukning Opel Insignias motorutbud spänner från 140 till 325 hästkrafter och grundpriset startar från 237 900. Vi har valt att provköra den nya supereffektiva turbodieseln på 140 hästar som drar låga 0,37 liter milen och är klassad som miljöbil då utsläppen håller sig på ynka 99 gram koldioxid per kilometer. Sexväxlat manuellt är standard i alla versioner eller en ny sexväxlad automat för 12 000 kronor extra. Opel Insignia Sports Tourer erbjuds numera även med fyrhjulsdrift och från att redan tidigare ha haft stabila köregenskaper så har Insignia nu också fått en stor portion körglädje. Det är mycket tack vare att chassit uppdate-

rats, vilket har resulterat i mindre ljud och vibrationer och bättre åkkomfort. Lägger man till 6 900 kronor så finns chassisystemet FlexRide som tillåter föraren att välja sättning mellan Normal, Sport eller Tour. Då ändras också instrumentbelysningen från vitt till rött för att markera för föraren att det är sport som gäller.

Tekniska data för Opel Insignia Sports Tourer 2,0 CDTi Motor: 4-cyl turbodiesel med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 140 hk vid 4 000 varv/min. Max vridmoment: 350 Nm mellan 1 750-2 500 varv/min. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: multilänkaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 11,4 meter.

Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/Vikt: (cm/kg) Axelavstånd 274, längd 491, bredd 186, höjd 151. Tjänstevikt 1 733. Bränsletank 70 liter. Prestanda: Toppfart 205 km/h. Acceleration 0-100 km/h 10,5 sek. Förbrukning/Miljö: 3,7 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 99 g/km. Pris: 237 900 kronor.

Plus för... + Förbrukning och utsläpp + Uppfräschad interiör + Utmärkt åkkomfort Minus för... - Få yttre designförändringar


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

27

LULEÅ

ÖREBRO

PITEÅKIRUNA

UMEÅ FALUN STOCKHOLM LYSTRA personlig assistans skapar kvalitet genom att respektera varandra och varandras värderingar.

Nu finns vi även i Piteå och Kiruna.

Detta för att vår personal ska kunna göra ett bra jobb hos våra kunder. Lika viktigt är att vi gemensamt ser LSS-reformen som något vi vill bevara och att tillsammans göra som det var tänkt från början, ett bra liv för alla.

Personlig assistans som det var tänkt från början. För oss på LYSTRA personlig assistans är närheten till kunden viktigt. Därför fortsätter vi att utöka våra lokala kontor. Då är det helt naturligt för oss att öppna upp nya dörrar i Piteå och Kiruna. Vi välkomnar både er som redan är kund hos oss och nya kunder att konatkta oss på LYSTRA personlig assistans i Piteå och Kiruna.

Carina Rönnqvist Imformatör Kiruna

www.lystrapersonligassistans.se

Katarina Lustig Uppdragschef Piteå


28

S

Säljes Släpvagn gisebo

Grattis!

Du fyllde år 9 nov.

tel.174 20

Asta

Björkved

i 60 och 80-literssäckar. Finns även i kubiksäckar med 50 cm längd. Sune Larsson 076-134 51 34

1 år 12 nov

Björkved

Många kramar och gratulationer från Maxmilian, mamma och pappa

Långved, transport ordnas Tel. 070-318 43 28

Övrigt Seriös och pålitlig grävmaskinist

Kennet Fjordell

Minka på din 8 årsdag

flakmått 3x1,7 m. 9000:Hemmagym 600:Skoterkälke med flygare påbyggn 1200.070-331 10 49

Toppmatad tvättmaskin

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Ö

Grattis Noah! 4 år 18 november

traktorgrävare, hjullastarförare och yrkesförare söker jobb. 0761-112 695 eller 0769-028 999

Hoppas du får en rolig dag.

Skriv tydligt i ditt manus Vi vill undvika felstavningar.

Puss o kram Faffa & Fammo

Grattis älskade busunge! Glad att du finns! Pappa & Mamma

Astrid 5år 14/11

Nella Aidantausta 3 år 8 nov Grattis på födelsedagen till våran egen Lotta på Bråkmakaregatan!

Vi älskar dig!

Pussar och kramar från mamma, pappa och Hjalmar

Ludwig Westerberg 13 År 10/11 2013 Grattiskramar från mamma, pappa & lillebror

Världens bästa

HENNING fyller 4 år

Grattiskramae Grattiskramar till vår egen änglaprinsessa önskar pappa, mamma, alla stora syskon

Grattiskramar från Selma, mamma & pappa

Amanda

Grattis fina

till Emma Andersson för att du körde mig till akuten efter att jag hade kraschat på Lompisspåret. Tack även till akutmottagningen för omplåstringen. Vill också tacka min moster för eftervårdnaden. Jonny

Tack!

Till styrelsen för Männikkö Waenvaara Intresse Förening som ordnade den fina festen till Pajala kolmila, mat, underhållning, bussresa m.m. Medlemmar

Grattiskramar till våran solstråle från dina nära och kära

Rönnebro 5 år 14/11

Grattiskramar från Tilde, Agnes mamma å pappa

Önskar fammo, faffa och faster

önskar Mamma och Pappa 10 november 2006 var en av de bästa dagarna

för då föddes EBBA! STORA Grattis Kramar och Pussar till våran

3:e pris, 1 trisslott, Lars Bäcklund, Kiruna

Kiruna-Xv.45/13

ALPIN SKIDORT FORWARD GENOM GER ÖRONSMÄRTA

DÖDSGUDINNOR

D A V O S

N I T I S S K E S N U E M P P A M E K N I I G R ANTI-

SKÅDA MON-

TECKEN

POET BROTTPLATS

HAR FLERA BARN NUMERA

JOBBAR MED SYROR

VILL GIRIGA HA RIDDARSKYDD

S K S Ö P L I D

DENNA PARTI TIDFÖR NING ÄLDRE SLOGS IHOP MED STRIX PYSSEL GITTER

A G P E R A R P R U A V N Y A S T P A M E R A R E E T M N D A G S O C K V S T Y

HEL- KANAL- MJÖLKKASS LAND SKORV

SKÄNKA YTMÅTT

PLOMMONSLÄKTE

EUROPAFLOD

FÖRDEL

VARUMÄRKE DAVIS CUP

PERGÅR SONVALS I FRÅGA

SYDVÄST

ÄR AKROBATEN

FÖR

MÅNFAS GÅ MISTE OM

STÖTT BUDAPESTSTADION

RIK ÄR EN ENZYKLURESS BASSE MER P EMERITUS KORT MILLIGRAM GER SVAR

KORN

U F A L L A A F Ö R I T P O R E N E R B Ö A L D M N Y K I K A L L A S P Å V K F I O R M Y L A S P Å L S T A T O S S E B E R S Å G R Y N

FÖRE E FILMELFPLIKT- DOUG- VING TROGEN LAS

CHAFFIS

DRYCK

VISAR UPP SIG SOSLÄGE

DANSSÅDANT SALONG KAN KVINNOREPAS NAMN

MINDRE LÄGENHET

BESEGRA

PEKINGBO PLATTFORMAT

PJÄSDEL SÄRSKILT

IGÅNG SMÅDJUR

CELEBRERAS

I DET FALL ATT

KNOP INSTITUT BRIOORT

GRÖNT RUM

OST- PAPE- SÄRMASSA GOJOR TYP

MUTBARA

HÖRS

FRANSK ROARE KOMMER EFTER

KORT CIRKLAR FÖR SER- ÄR DET GEANT 2001

VÄXTLIGHET

R A S FJÄRD JAPANBIL

B E R Ö V A D E

H O N D A K R R A G T E I R U D Ö D

SKJORTDETALJ

TVÅ LIKA

AVKASTA SES PÅ TRADARE

UTAN MAKE

DETTA DATUM

AVTVINGADES EN HAAG PÅ TV

STORA tjej som fyller 7år!

E R I K

Önskar Pappa,mamma och lillasyster

SVART SOM VISKAS BORT

S O T INTE PRIMA

S E K U N D A

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Grattis!

Albin 7 år 12/11 Gustav 3 år 3/10

2:a pris, 3 trisslotter, Eva Hagblom, Kiruna

MATSEDEL

2 år 15/11-13

önskar mamma och pappa

på 6 årsdagen den 15 november

1:a pris, 5 trisslotter, Börje Furbeck, Kiruna

U S E L

Mejja Niva

Wilgot

Vinnare av korsord v.45

K L Ä M P A E T

vårt lilla busfrö

1 år 15 nov

Ett stort tack

STUDERA

Grattis

Ossi

Tack

GÖR MAN STRIKORTDIT LEKEN

fyller hela 50 år den 15/11 Du är bäst! Grattis! Önskar Maria, Martin, Henny & Linnea

Tyra fyller 10 år

den 18 november Massor med grattiskramar från mamma, pappa & Alma

Luciakandidat 2013 nummer 7

Grattis

Annonsen skänkt av:

Emelie Lind 15 år 15/11

Önskar mamma, Hasse och brorsan

7


29

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

Gratis radis – Så här gör du!

Gratis radisar från Kiruna Annonsportal BARNSAKER

BARNSAKER

HUS & HEM

SÄLJES

SÄLJES

KÖPES

SPORT & FRITID

Sparkdräkter strl 68

Babyskydd Brio Primo

Brio Primo babyskydd med bas säljes. Aldrig krockad! Fint skick och nytvättad klädsel. Stolen kan användas med bas eller bara fästas med bältet om man åker med annan bil någongång. Basen fästs med bälte eller isofixfästen. 500kr. Tel: 070-2454530

Intresserad av att köpa hörn2 stycken söta sparkdräkter i storlek soffa eller soffa 68 i plysch. 15kr för båda. Tel: 070-2454530 Hörnsoffa eller soffa Tel: 072-2141253 Kombivagn Emmaljunga

Fin barnvagn som fungerar både som BYTES liggvagn och sittvagn. Inklusive mjuklift, lammskinn, regnskydd, myggnät, solparasoll, nätkasse, skötunderlägg och SÄLJES Lägenhetsbyte åkpåse (ej Voxi). 500kr. Amningskudde Rätt Start Jag hyr en etta på Föraregatan av Tel: 0709-249454 Amningskudde Rätt Start med spöket KBAB, önskar byta till en 2:a eller 3:a. Skridskor (flick) strl 32 laban. Avtagbar klädsel. Använd till ett IKEA Mammut byrå rosa/röd Tel: 072-2141253 Skridskor i pjäxmodell (flickor) strl 32. barn. 200kr. Byrå i fint skick. Storlek 77x73x45 100kr. Tel: 070-2454530 400kr. Tel: 070-9249454 Tel: 070-9249454 Bröstvärmare Bröstvärmare i flectalon. Storlek Skötmadrasser baby Medium/Large. Perfekta att använda Skötmadrass att lägga på skötbord när man ammar och vill vara ute utan eller bord/golv. 30 kr/st. att brösten blir kalla så att man inte får Tel: 070-9249454 SÄLJES mjölkstockning. 30kr. Tel: 070-2454530

Lägg in en radis på annonsportalen och i tidningen!

MOTOR

ÖVRIGT

BYGG & VITVAROR

Babygym

Babygym Fishers Price. Leksakerna går att byta plats på förutom vita katten! Den spelar musik när man snurrar bollen. 150kr. Tel: 070-2454530

Houdinifleece strl 70 + mössa

Houdinifleece strl 70, mössa strl micro. Haft från nyfödd till ca 4-5 månader! Den passar jättebra att ha i babyskyddet då man bara drar ner dragkedjan lite i grenen, men även när den lille sover i vagnen! Kan även få 2 ben istället för påsmodell 300kr. Tel: 070-2454530

SÄLJES Tvättmaskin, Bosch

Bosch vit tvättmaskin, 6 kg säljes. Maskinen är i bra skick och är från 2006. 500kr. Tel: 16882

DATORER

Babykläder strl 68

Säljer barnkläder i storlek 68. Paket 12 plagg; 1 pyjamas m fot, 1 stickad SÄLJES kofta, 1 jacka med dragkedja, 1 t-shirt, 3 body’s med knäppning i grenen, 5 byxor, 4 strumpor 70kr. Cisco EPC2425 cable modem Tel: 070-2454530 Säljer min Cisco EPC2425 cable modem, 4 port, 2 telefon, wifi 500kr. Babykläder strl 68 Tel: 072-2053304 Säljer babykläder i strl 68. 11 plagg; 1 pyjamas, 1 jacka med dragkedja, 1 tNätagregat TX650 Corsair shirt, 4 body’s med knäppning i grenen, Nätagregat TX650 Corsair 4 byxor, 4 strumpor 70kr. http://www.corsair.com/en/power-suppTel: 070-2454530 ly-units/tx-series-power-supply-units/

Babykläder strl 68

tx-series-tx650-80-plus-bronze-certified-650-watt-high-performance-poSäljer babykläder i strl 68. 17 plagg; wer-supply.html 500kr. 2 pyjamas (1 med fot och en utan), Tel: 072-2053304 5 byxor, 1 fleecejacka, 4 body’s med knäppning i grenen, 1 vanlig tröja (elefant), 2 t-shirt (svart/röda med knäppning i grenen och bamse utan), 2 shorts, 3 strumpor 100kr. Tel: 070-2454530

HUS & HEM

Babykläder strl 68

SÄLJES

Ford orginal metallfälgar

Ford orginal metallfälgar sitter på Nokia däck 205/55 R16. Fälgarna är i bra skick men däcken är slitna. Har suttit på en Ford Mondeo. 800,00kr. Tel: 070-2260757

Fantasma OWL WL1702R Onwheel lighting system

säljer min ”Fantasma OWL WL1702R On-wheel lighting system” pga har för stora fälgar.passar inte. fungerar klockrent . alla kvitto instruktions kvar, varit importerad fron USA. inget kina fake!!! titta video på http://www.youtube.com/ watch?v=KULUT-j- 2600kr. Tel: 072-2053304

EXPLAY GPS PN 980

Stor Rymdhus-LOPPIS!

Loppis i foajen på Rymdhuset söndag 17/11 kl. 12-14. Många säljare! Husgeråd, inredning, böcker, filmer, kläder, barnsaker, sportprylar.. Välkommen att fynda! Tel: 070-3461600

Stor Rymdhus-LOPPIS

Missa inte den stora Rymdhusloppisen på söndag 17/11 kl 12-14. Vi är många säljare och vi har rensat rejält hemma. (Inredning, husgeråd, barnsaker, sportprylar, kläder, böcker, filmer...) Välkommen att fynda! Tel: 0703461600

EXPLAY GPS PN 980. Slim 5”TFT. MAPS (Russland,Vtrussland,Ukraina) möjlighet att installera 2 till olika GPS programmvara tex NAVIGON, tomUTHYRES tom... Media player: MP3, WMA, AVI, AFS, MP4, 3GP, WMV. SiRF Atlas IV. Garage/slöjdlokal/förråd uthyres Windows CE 6.0. Interminne 2GB. Varmgarage uthyres i centrum, 26 kvm. Bluetooth. TV tuner 1000kr. Tel: 072-2053304 Smalare port. Ej vatten/avlopp. Tel: 076-7738934

Zacgry 600w Zachry X3M-100 DVC*

Zachry X3M-100 DVC* 800kr. Tel: 072-2053304

ÖVRIGT

MDS Fanatic power

MDS Fanatic power 800W 800kr. Tel: 072-2053304 Present på dörrhandtag Honung, tvål, te. Vem hängde dem på MDS Fanatic power min dörr i somras? MDS Fanatic power 800w Tel: 076-8227456 Måste repas... 200kr. Tel: 072-2053304 Onsdag 6/11-2013 Killen som var in och köpte däck (16”) Volvo 945 -97 på Bilcentrum onsdagmorgon 6/11 Volvo i fint skick, mycket utrustning. före kl 9 med en skoda kan kontakta Ring för info. Pris 24000 eller bud. mig på 0702591853. Det blev fel vid Tel: 070-5559931 betalningen. / kerstin Tel: 070-2591853

Säljer babykläder i strl 68. 12 plagg; 5 SÄLJES body’s med knäppning i grenen, 1 klänning, 6 byxor (de bruna och gröna till Bord med 8 stolar vänster är fodrade), 6 strumpor 80kr. Tel: 070-2454530 Köksbord (100x180) i björk med 8 stolar . 6000kr Babykläder strl 68 Tel: 070-2591853 Säljer babykläder i strl 68. 10 plagg; Vedsäckar 2 pyjamas, 3 byxor (mörkblåa är 60 lit vedsäck tall/gran, björk fodrade), 4 body’s med knäppning i grenen, 1 t-shirt (oanvänd), 4 strumpor Ink utkörning vid 10 + fler SÄLJES Tel: 070-6555700 (Dessa kläder är endast använda av 1 barn förutom bodyn med ”björn” på) Mark kontorsstol 100kr. Jerry Williamns Luleå 15/11 Mark kontorsstol. Helt ny. 700kr. Tel: 070-2454530 Tel: 072-2053304 2 st. Biljetter till Jerry Williams på Coop Arena Fredag 15/11 kl. 20:00 Badrock strl 62/68 Bra platser, sektion I rad 10, man har Säljer en badrock i storlek 62/68. scenen rakt fram. Säljes endast ihop, Lite använd! 20kr. 1360kr 1360kr. KÖPES Tel: 070-2454530 Tel: 0706858246

MUSIK

”Kostym” strl 68

Söt ”kostym” för den lille som ska vara Tvbord i mörk furu Önskar köpa ett tvbord i mörk furu. fin vid något speciellt tillfälle i storlek Tel: 072-2141253 68! 20kr. Tel: 070-2454530

Så här gör du... - Gå in på kiruna.annonsportal.com - Klicka på Registrera uppe i högra hörnet (det är gratis) - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiverings-mail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Så var det klart!

gratis

PS! Det är att lägga in radisar!!

• Gratisradisar hämtar vi från kiruna.annonsportal.com ej från kiruna.cc • Manusstopp måndag kl 12.00 • Endast radisar med telefonnummer publiceras i tidningen • I mån av plats.

Lägg in din radis före kl 12.00 måndag aktuell vecka!

KIRUNA

annonsblad & annonsportal

Se alla radisar och bilder på kiruna.annonsportal.com

kiruna.annonsportal.com


30

KIRUNA-Xv.46/13

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013 ÄR OF- HAR NÅGOT GARTA GAR- VARJE GRIP- DELL DE SPJUT ANDE ROBSDÖRRAR

GÖR FÖD- MONASEL- COFUR- VÄSVÄL NAS SJÖN ? PLATS STE

GÖR FÅROR I MARKEN

BORTKOMNA

PIGG & VAKEN BETTLARNA

FLIT OCH FISK

BLIR JUMBO

FÖRUT- HEMLIGBEHETSSTÄMT FULL

KAN MAN DRÖMMAR FACKKOLOSS

FJOLLA

KOOPERATIV GÖRS DET AKTIE BLAND OENIGA FRÅNMOTSATS

RESTAURANG

REST TV- LÄGGS GERILLA BOLAG TILL

ACKORD

LEDIG

HANDLING SILVERTECKEN

FÖRFATTARP.G.

UTSTRÅLA

3

4

5

6

8

11 12

13

14

Namn:.....................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

5

9 4

6

6

7

3

8

7

9

Vecka 46

Julb�d

Del i dubbelrum inkl frukost tillgång till relaxen.

fredag-söndag

fr. 895:-/pers Tisdag-torsdag

fr. 1.050:-/pers 5 9 6

1

6

Sudoku

5

Adress:...................................................................................................................................................

7

Bästa priset året runt

10

1

4

Lycka till!

9

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

3

......................................................................................

www.furunasethotell.se

7

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

2

Adress......................................................................

BOKA ONLINE!

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

2

Namn........................................................................

SLÅSS BÄR KUNG I KORTLEK

v.46 - 16 november

Melodikrysset v.46 - 16 november

8

KOPPLA IHOP

SVÅRTOLKADE

Melodikrysset 1

Märk kuvertet ”KORSORD 46”. Du måste vara minst 18 år för att tävla.

EN DAG I VECKAN

TVÅ PÅ RAD

MEDGÖRLIG YTTRADE

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

KORSNINGSTYP

SNABB JÄGARE

SES OFTA ROSEN- MED GULD FELDT PÅ TV ELAKA

HÄMNDAKTION LEGITIMATIONSTYP

Vi vill ha din lösning senast tisdag 19/11 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

HAR ORDEN BAKGRUND

KAN STÅ HAR EJ FÅTT FÖR INFO LITER

LÄT SOM EN UGGLA

Vinnarna redovisas i Kiruna Annonsblad v. 47.

RYCKER

LYCKLIG

LLOYDEN

VAR MED EMBLA

LJUS ELEGANT

ABBA VAR EN SNITT HAN MED

I:a pris 5 trisslotter (Värde 150 kr) 2:a pris 3 trisslotter (Värde 90 kr) 3:e pris 1 trisslott (Värde 30 kr)

LIZELL BITTER FINNS

KORTNUMMER EVIG STAD

LÄT I SPISEN

Bland de rätta lösningarna lottar vi ut tre vinster:

MIN DISCIPLIN

DE GÅR JU FORT HÖRS I TRALL

SKIV- FILTER FORMAT

EFTER ANTAL

HAR BÄLTET HÖGT

EN MAN SOKRATES MAKA

SÖNDER

UPPRÖRDA

MITT I HJUL

GREKBOKSTAV

RIKTNING

TVÅ GÅNGER 23

BLEV ABB

Vinn triss-lotter

VÄDERSTRECK

TRÄ NÅGOT TILL ELDDÖTT NING

ANDRA TONEN

KORSORDET v. 46

SOLGUD

RIK KLURESS P

FATTA DRINKOCH FRUKT DRÖJA

Lös

GER HJÄLP INÖD

LÅNGELIGA TIDER

Foto: Sandra Eriksson

BÖR JURIST VARA

4

1 8

Furunäset Hotell & Konferen

3

0046-911 779 50 www.furunasethotell.se


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

31

Bloggar Seminarium om Entreprenörskap och Rymd måndag, 11 november 2013 • Spacebloggen Publicerad på kiruna.annonsportal.com

Just nu, 11 nov kl 14.00, livesänds ett seminarium från Stockholm om Entreprenörskap och Rymd - En förändrad marknad och nya behov. Vår VD Karin är engagerad på plats i Stockholm och andra hälften av Spaceport Sweden sitter uppkopplade för att lyssna till livesändningen från Kiruna. Christer Fuglesang introducerade precis f.d. NASA-austronauten Michael López Alegría som också varit och förläst på vår TEDxKiruna konferens. Just nu presenterar Michael världens satsningar på rymden inom forskning och kommersiell rymdfart och vad som finns i Europa och Sverige idag. Han tar upp Spaceport Sweden som ledande aktör och berättar om våra produkter och erbjudanden vilket vi är stolta och glada över.

Läs mer på Spacebloggen på kiruna.annonsportal.com

Northen Light Academy fredag, 8 november 2013 • Spacebloggen Publicerad på kiruna.annonsportal.com

Välkommen till en exklusiv föreläsning om

Det goda värdskapet Katarina Bergström från Värdskapet kommer till Kiruna för att inspirera i konsten att få människor att känna sig välkomna. När: Tisdag den 19 november Tid: kl. 15.00-17.00 Plats: Aulan, Kunskapsparken Lappland Lärcentra (ingång B) Tid: kl. 19.00-21.00 Plats: Viscariasalen, Scandic Ferrum Kiruna Lappland bjuder på föreläsningarna som en del i projektet Hållbar destinationsutveckling. För anmälan och frågor: Anmäl gärna ert deltagande och vilken av föreläsningarna ni vill gå på till: martina@kirunalapland.se Martina 070-388 04 56 Senast den 15 november

Deltagarna på Northern Light Academy 2012

Inom ”science tourism” är rymdfenomenet norrsken en stark reseanledning för Kiruna i Swedish Lapland och många erbjuder just norrskensprodukter runt om i regionen. Besökare av idag har lättare att hitta information om norrskenet och har andra frågor än förut. Detta ställer högre krav på besöksnäringen och de berörda aktörerna. Därför vill Spaceport Sweden stödja en högre kvalitet och kompetens på destinationen genom att erbjuda entreprenörer och gudier undervisning inom det breda området. Undervisningen har syftet att uppdatera aktörerna med information för att dessa ska kunna förmedla sin passion för rymdfenomenet på ett genuint sätt. Norrskensseminariet har även syftet att inspirera till utveckling av upplevelser och produkter för framtida besökare till Kiruna.

Läs mer på Spacebloggen på kiruna.annonsportal.com

►Smakfullt Julbord ►Konferera trivsamt ►Sov i vilsamt Hotell ►Vårat långtidsboende är färdigt. Kontakta oss för en offert. Hjärtligt välkommen!

► Barbara

med personal

info@lappeasuando.com - www.lappeasuando.com - 970-501 70


32

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

a n u ir K ic d n a c S å p g in n Vimmel - Solsidans invig

SPORT

NÄRINGSLIV

NÖJE o KULTUR

Se fler vimmelbilder på kiruna. annonsportal. com

Se fler vimmelbilder på pitea. annonsportal.

VIMMEL

FOTO


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

B I O i K I R UNA

2x110 (70x110)

Mig äger ingen fr-sö 15-17/11, Fritt efter Åsa Linderborgs succéroman

RANDT

”Persbrandt gör en av sitt livs bästa roller”

s succéroman

son

AFTONBLADET

Transfer till/från Kiruna/ Masugnsbyn går att ordna. Hör av er för mer info.

FREDAG 22/11, KL 13.00

3D Det regnar

AFTONBLADET

köttbullar 2

379:p/pers

ord på Nyhet! Julb ing! beställn ers. Minst 30 p

skrovmål

49:-

90g

gäller tors-sön

Boka i tid, begränsat antal platser. info@northcanyoncenter.se 070-295 14 90 070-640 77 67

sön 17/11, 24/11 lör 16/11. Utan 3D Från 7år. kl 14.00 90:-

2x110 (70x110) ”ANDLÖS SPÄNNING”

ÄNNING”

MESSWEDEN.SE

Julbord serveras: 29-30/11 , 6-7/12 & 13-14/12

Mvh/ Lena & Thomas med personal!

”Persbrandt gör en av sitt livs bästa roller”

RIGE

Kafébio

BIO 80:- FIKA 20:-

2x110 (70x110)

En riktigt GOD JUL! Intages hos North Canyon Center i Masugnsbyn Kom och upplev vårt traditionella och omtyckta julbord! Vi serverar Massor av spännande nyheter i år!

tis 26/11, kl 19.00 fr 11år 90:-

MIKAEL PERSBRANDT

33

MOVIEZINE

Julbord

3D GRAVITY tis 19/11, lör-sön 30/11-1/12 kl 19.00, fr 11år 109:- på web, 120 i kassa

AV REGISSÖREN

www.gravityfilmen.se

SE DEN I

med Markus Fagervall och Tony Björkenvall 7 december i Masugnsbyn. Boka i tid - begränsat antal platser

www.northcanyoncenter.se • info@northcanyoncenter.se • 070-295 14 90 2x65 (70x65) ”ANDLÖS SPÄNNING” MOVIEZINE

Hunger Games Catching fire

film Ken Loach

ons 20/11, fre-mån 22-25/11 kl 19.00 90:- fr 11år

AV REGISSÖREN

FACEBOOK.COM/THEHUNGERGAMESSVERIGE HUNGERGAMESSWEDEN.SE

Öppet i kassan: Mån - tors 08.00-16.30, fre 08.00-15.00

1x65 (34x65)

+ en timme före varje föreställning. Lunchstängt 12-13. Köp biljetter på • www.fhkiruna.se • Folkets Hus

AV REGISSÖREN

FACEBOOK.COM/THEHUNGERGAMESSVERIGE

HUNGERGAMESSWEDEN.SE

Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00

Nöje & Evenemang

FACEBOOK.COM/THEHUNGERGAMESSVERIGE HUNGERGAMESSWEDEN.SE

Berätta vad som händer i Kiruna!

Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist Katterjokk Turiststation 20 september Fotokurs med äventyrsfotografen Patrik Lindqvist (www.patriklindqvist.com)! Passa på att deltaga på en fotokurs med inriktning på action- och landskapsfotografering. Anmälan senast 25 augusti. Max antal platser 10st. Först till kvarn gäller! Mer info på: www.katterjokk.se

Pelletsbrännaren, Tornedalsmusikal Folkets Hus, Prisma 19 november kl 19:00 Brinner det hemma? En brinnande het show om livet. En föreställning med mycket musik och humor.

Så här gör du... - Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.

POPQUIZ: Tema Hjärta & Smärta Café Oscar, Citygalaxen 20 november kl 18:00-18.45 Musikalisk lek, lös krysset, vinn ett pris, gå hem lycklig!

- Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Glöm inte Sluttid ifall evenemanget är återkommande.

Varje vecka hämtas evenemangstipsen från portalen. Insättning och redigering av evenemangen sker där. Läs mer på kiruna.annonsportal.com


34

Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

gott och enkelt

I bland behöver man inte göra så stor sak av allt. Vare sig du just ”gjort sta´n” eller är på väg på Pelles bio så kan du alltid titta in på något gott och enkelt hos oss. Varför inte komma förbi och snacka bort en stund över en plockkorg och milkshake? Gott och enkelt.

DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR

NAttklubb fre-lör ~24:00-03:00 -- Lördag DJ: JOHAN

FREDAG - LÖRDAG

BarjockeyoKAraoke

Starta natten i vår bar. Kirunas största utbud avdrinkar och snabb service. Barjockey och Karaoke från ca kl 22:00, kom ihåg, Du är en stjärna! Vill du inte sjunga själv så kan du önska favoritlåtar av vår Barjockey. KARAOKEVÄRDAR:

Lillan FREDAG MAX MARTINI LÖRDAG DISK(o)NISSE ALLTID!

Vimmelbilder från 8-9 november Mer bilder på facebook-gruppen Royal Night Club Mingelbilder och kiruna.annonsportal.com Alla bildrättigheter Royal

BOK

072-2A1 BORD 5 25 82

Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Mån-tor: 18.00-23.00 Fre-lör: 18.00-03.00 - royaldiner.se


Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 14 november 2013

35

Restaurang Malmia

Jullunch 27 nov, 4 dec, 11 dec, 18 dec kl 10.00-16.00

275:-

(ej kuponger)

OBS! Mellan 12.00-16.00 pensionärer; 190:- (efter kl 12.00) Vi kommer bland annat bjuda på varmrätter så som revbensspjäll, köttbullar, prinskorv och Janssons frestelse. I kallbuffén kommer man kunna välja mellan flera olika sorters lax och sill. Ägghalvor kommer också att finnas och självklart julskinka och andra godheter! Vi kommer även att ha ett stort bord med olika sorters efterrätter! Kaffe och te ingår! Större sällskap meddela en vecka innan via: restaurang.malmia@gmail.com eller 0980-165 15.

Veckans hämterbjudande! 79:Fläskfilé Kycklingfiléspett 79:89:Laxfilé 109:Oxfilétallrik Valfri potatis, wokade grönsaker och nybakt bröd ingår

Familjepizza 3 pers. 1-28

99:-

Dagens lunch, mån – fre kl. 11-14 Fullständiga rättigheter

Välkomna! 0980-165 15

Lombiavägen 2

Välkommen! Mangigatan 26 tel 130 00

(f.d. Nan King)

Thai centrum Lunch serveras mån-fre kl. 11.00-14.00

Thaibuffé 4 olika rätter Sushitallrik

Kom till Solsidan, Kirunas nya vardagsrum! Våra öppettider! Måndag till Torsdag: 07.00-09.00 Nybakat 09.00-00.00 Lättare rätter varmt & kallt 15.00-00.00 Tapas 00.00-07.00 Nattamat Fredag & Lördag: 07.00-09.00 Nybakat 09.00-01.00 Lättare rätter varmt & kallt 15.00-01.00 Tapas 01.00-07.00 Nattamat Söndag: 07.00-09.00 Nybakat 09.00-23.00 Lättare rätter varmt & kallt 12.00-23.00 Tapas 23.00-07.00 Nattamat

Öppettider: mån-tors kl.17-21, fredag kl 16-22, lördag kl 16-22 • Vi har fullständiga rättigheter Finns även för avhämtning Bergmästare g. 7 Hotell City • Tfn 0980-17000

Jul på Camp Ripan

Dagens Flight

Njut av 3 tapas och 1 glas vin eller öl

JULBORD PÅ SCANDIC FERRUM

Vi erbjuder en stor och välsmakande julbordsbuffé med svenska specialiteter! Bokbara dagar – varje fredag & lördag: 22 & 23 november 2013 dansbandet Avant 29 & 30 november 2013 dansbandet Martinez 6 & 7 december 2013 dansbandet Janders 13 & 14 december 2013 dansbandet Jive Pris per person: 595 kr exkl. boende Efter julbordet är du välkommen till vårt nöje som har öppet fram till 03.00! Enkelrum för 1 person: 1395 kr inkl. julbord & frukost Dubbelrum för 2 personer: 2340 kr inkl. julbord & frukost

Välkommen till bords! Hos oss får ni en julupplevelse för alla sinnen.

För mer information och bokning ring 39 86 12 eller maila till kristina.ingatornkvist@scandichotels.com eller till marina.isaksson@scandichotels.com

VÄLKOMMEN!

Vårt julbord står uppdukat. 29, 30 november och 6, 7, 13, 14, 24 december Emma Risbo, Emma Kantola och Fanny Danielsson underhåller alla dagar utom julafton.

Du vet väl att du kan boka vår VIP bastu? För bokning ring: 0980-39 86 12

Jullunch serveras hela december Julbord 5 och 12 dec. Övriga dagar 3-rätters julmeny. Boka bord!

3-rätters julmeny Serveras kvällstid hela december. Boka bord!

Catering När ni har julfesten hemma, på företaget eller i annan lokal, beställ julmaten av Carina Johansson på tfn: 630 00 eller carina@ripan.se. Hon hjälper er med olika förslag och priser.

0980–630 00 info@ripan.se www.ripan.se

För lunchmeny se vår facebook eller iKiruna appen

FERRUM • KIRUNA

Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 00


Fredagsmys DU FÅR EN PÅSE MED

Alla som besöker oss under höstdagarna får en påse fredagsmys med sig hem. Gäller så långt lagret räcker.

Höstdagarna 15 nov Öppet: 7.00-17.00

LARMSTARTPAKET

6 499:inkl. montering och rotavdrag (ord. 9 900kr)

v en Nu ä

me d

Takskjutport

från Hörmann eller Crawford (inkl. motor)

från 10.900:-

TRÅDLÖST LARM Med Alexor trådlösa larmsystem kan man mycket smidigt, utan att behöva dra kablar överallt till alla tillbehör, installera ett enkelt och professionellt trådlöst inbrottslarm. SMS till mobilen vid larm.

garageportexperten.se

*

• • • •

Batteridrift Backup-kontakter Belyst knappsats Manipulations-larm

NYHET! KAN STYRAS VIA MOBILEN

2995:YALE DOORMAN

LEKSANDSDÖRREN

7500:SOLBERGA

inkl. montering och rotavdrag

(ordinarie 3600kr)

DET UPPKOPPLADE LÅSET Upptäck det enda elektroniska entrélåset i Sverige som genomgått alla tester för godkänd låsning. Öppna bekvämt med nyckeltag, kod eller fjärrkontroll. Du programmerar enkelt genom en guidad röststyrning. Lägg till och spärra nyckeltagarna efter önskemål.

20% rabatt på n. allt i buti, ejkkamepan jvaror. Gäller 15 november

Svensktillverkade ytterdörrar från Dalarna som tillverkas med gediget hantverk och modern teknik av trä från siljansbygdens skogar. Prisexempel Solberga inkl. montering och rotavdrag 7 500 kr.

BIBLIOTEKSGATAN 7, KIRUNA TEL: 0980-836 50 · www.lasfixarna.se


Kiab 2013 vecka46