Skip to main content

Gotland Gratistidning

Page 1

Vecka 51

torsdag 17 december 2015

Gratis till alla hushåll & företag på Gotland • Årgång 14 • www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gotland.gratistidning.com • gotland.apd8.me

Varje vecka! Evenemang ......................... sid 4 Kulturkrönikan ................ sid 13 Köp & Sälj .................... sid 16-17 Korsordet .......................... sid 22 Jobb & Karriär................... sid 23

Lokalt Glögg- smak av en förfluten tid. sidan 6

Tusen solresor från Visby

Club Gotland Erbjudanden sidan 10

VISBY Researrangören Apollo erbjuder drygt tusen flygstolar från Visby till Kroatien och Kreta under hösten 2016. – Kroatien och Kreta är mycket populära charterdestinationer bland gotlänningarna. Vi är väldigt glada att våra resenärer får möjlighet

att flyga direkt dit genom Apollos fortsatta satsning, säger Gunnar Jonasson, flygplatschef på Visby Airport.

Läs mer på sidan 6

www.leklust.se

Tips till tomten!

Krönika Veckans PT Johanna Törnvall tipsar sidan 9

Lasseman sport sidan 20 BLAD JUVEL KALABALIK BE- SEGELTRAK- SÄLLSKAP TA

LISTIGA DJUR TVÅ BORT PÅ RAD TACKSTOFF

LEDIG FRANK

TT HA BIB- TENNIS- DAMMKONT- LISK KLUBB FÅGLAR ROLL PERSON

FIN STEN MINERALVATTEN

RYMDRELATERAD TID

SPÄNNING GÅR DEPPIG TÅGEN SÖDERIFRÅN FÖRR

MUNTLIGT ACKORD

KAN MAN DJUP

STILLHET

DEN UPPTRÄDER I NÖDEN DÅLIGA TIDER MANSTITEL

SKIDFROST- GLID

BEVIS EFTER C

TOTAL MÅSTE MAN GÅ

KYRKOSÅNGER

OSSTAD

ADAM FÖR ADAM

I GRUVA

HJON LEVER I KUPA SKALAT KORN

SES VID BILPLATS

BYRÅ

PIRATENS EGO

ÄR DE YSTRA FALKMAN

SKYD-

ROLF LIND Ö

Krysset sidan 22

tider: Öppet 19 ed 10f n å M 0-18 L ö rd 1 1-18 sönd 1

Lego

9:-

149·

God Jul Stilsäkra julklappar du både vill ge och få

/st /st

(299:-/st)

Hästgatan 18 • Tel 21 50 50

LJUSLYKTA

FR.

Duplo

199:99· (129·)

(299·)

Bordslampa Winnie i guld eller silver 149· (299·)

Visby. Skarphäll. Skarphällsgatan 4. Tel. 0498-21 34 76. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

149· (199·)

Ljuslykta vind i munblåst glas H 15 eller 28 cm


2

Gotland Gratistidning vecka 51, torsdag 17 december 2015

www.visbytungafordon.se


Gotland Gratistidning vecka 51, torsdag 17 december 2015

Visby Tunga önskar alla en God och Ett Gott

3

Fordon kunder Jul Nytt År!

T nga fo Tu f rdon –lätta beslut!

Lundbygatan 3B, Box 1426, 621 25 VISBY | 0498-69 14 50 | www.visbytungafordon.se


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

HO HO HO!

NĂśje & Evenemang

Det är g gratis att lägga in eve ev nemang!

frĂĽn gotland.gratistidning.com 16/12 onsdag Kultur & NĂśje

17/12 torsdag

26/12 lĂśrdag Kultur & NĂśje

28-30/12 mĂĽndag-onsdag

Konsert med Gotlands BlĂĽsarkvintett

Kultur & NĂśje

Upp genom luften

Kultur & NĂśje

Club Acoustic

Kvinnan i svart

Gotlands konstmuseum. Kl 12:15

Nunnan. Kl 20:00

(Nyrestaurerad stumfilm) Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 16:00

16-20/12 onsdag-sĂśndag

18/12 fredag Kultur & NĂśje

26-27/12 lĂśrdag-sĂśndag

28/12 mĂĽndag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Gotlands Konstmuseum

Gotlands BlĂĽsarkvintett pĂĽ biblioteksturnĂŠ!

Gotlands Konstmuseum

Jul i FlĂĽklypa (Film)

Gotlands konstmuseum. Kl 12:00-16:00.

Roma bibliotek. Kl 15:00

Gotlands konstmuseum. Kl 12:00-16:00.

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 15:00

16-20/12 onsdag-sĂśndag

18/12 fredag

26/12 lĂśrdag

28/12 mĂĽndag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Fornsalen

Crazy Friday

Kvinnan i svart

Amy (Dokumentärfilm)

Gotlands Museum. Kl 11:00-16:00.

Munkkällaren. Kl 17:00

Länsteatern Gotland. Kl 19:00

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 18:00

16-19/12 onsdag-lĂśrdag

19/12 lĂśrdag

26/12 lĂśrdag

29/12-3/1 tisdag-sĂśndag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kvinnan i svart

Glimras Julshow

Ett, tu, tre... (Knattefilm)

Gotlands Konstmuseum

Länsteatern Gotland. Kl 19:00

Visby BĂśrs. Kl 18:00

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 15:00

Gotlands konstmuseum. Kl 12:00-16:00.

16/12 onsdag Kultur & NĂśje

22-23/12 tisdag-onsdag

27/12 sĂśndag Kultur & NĂśje

29/12-3/1 tisdag-sĂśndag

Gotlands BlĂĽsarkvintett pĂĽ Konstmuseet!

Kultur & NĂśje

Upp genom luften

Kultur & NĂśje

Gotlands Konstmuseum

Fornsalen

Konstmuseet Visby. Kl 12:15

Gotlands konstmuseum. Kl 12:00-16:00.

(nyrestaurerad stumfilm) Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 16:00

16/12 onsdag

22-23/12 tisdag-onsdag

27/12 sĂśndag

29/12 tisdag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Julkonsert

Fornsalen

Mia Madre (Film)

Ett, tu, tre... (Knattefilm)

VĂĽrdklockans kyrka. Kl 18:30

Gotlands Museum. Kl 11:00-16:00.

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 18:00

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 15:00

16/12 onsdag

25-27/12 fredag-sĂśndag

27/12 sĂśndag

29/12 tisdag

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Kultur & NĂśje

Glimras Julshow

Fornsalen

Kvinnan i svart

Taikon (Dokumentärfilm)

Visby BĂśrs. Kl 18:00

Gotlands Museum. Kl 11:00-16:00.

Länsteatern Gotland. Kl 15:00-19:00.

Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 18:00

Länsteatern Gotland. Kl 19:00

Gotlands Museum. Kl 11:00-16:00.

Läs mer pü gotland.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser. vardagar 9 - 18 lÜrdagar 10 - 16 FÜr bokning ring: 0498 25 68 00

Vinnare av Korsordet v.50 3 trisslotter, Vinnare: Anja StrĂśm, 621 58 Visby S K E N A B A R T R E N P Ă… S P L D A I T S T K A

FINGERAT

FINSKRYSKT OMRĂ…DE

GENLJUD

GENAST

BISKOP

ATTILA FĂ–R OSS

KULTHANDLING

TENNISSEGEL PÅ- STAD GRUND- CENTISILVER- KLUBB SKYN- PÅ FYN ÄMNE GRAM LÅGOR PLUS TECKEN DIKESMASTER DAR NR 88 KANT

F O D E N S H E

C E R G L I D G T G E Z O D T O R F Ă– R L Ă… G O O P S L A N G

VÄLDIGT OFTA

SVORDOM

KAN VARA AV POPTYP

KANALNAMN

BOSTAD

TITTHĂ…L

R A D I U M

A G

MINDRE VIKT

R

TRIST FÄRG

DJURVETARE

LAGT

GROVT UNDAN BROTT BALT

E S T

DIKT

Ă–VERTYGELSEN

ÄRTSOPPA

TILLGIVIT

LEDER TRAVVAT- BJĂ–RN TEN LITER

SĂ…DANA SYS

DET HĂ…RDA HĂ–LJET

S

A K U S T I K

TV- PÅ ETT MÖL- BRA LER SÄTT

HĂ–JD- PĂ–SRYGG MUNK

DRICKS

KREATIVT

SKIVA

BROSKSKIVA

Ă„ R E L G O O K A L O L E T N S V Ă„ L

LJUD- KAN PÅJÄTTE TJURMAN TA LÄRA DET MED JAKT

GEN

MYTISK TITAN

ROP PĂ… CORRIDA

KÖRSTÄMMA

GOLV OMBORD

KVÄVE

EN ALFREDS

VIKARE

RIK KLURESS P

MAR- BLI KATTA SKADAD

SJĂ–FĂ…GEL

FĂ–RTJUSANDE

FINNER

A S C H P Ă… H I A R A T A R T G S M A A R Y G N L E T

SLAGORD

FĂ–RE H

TJUT

SĂ…NGSOLOT

BOCK

DEN ÄR EN FISK KADAVER

TILLHĂ–RIGHET

E G E N D O M

TOPPRYSS

ARMT

F A T GLÖDLAMPSMÄRKE NOTTECKEN TITTAVARIANT

T I R A

B E R I R A A N O S T T U R K B E L S K Ă… S T S A R E N A A T T I G T O S R K L A V A M I N A N U D A N V A S Ă… N

DEN RÄMNADE HAR SIN FÅRA GUDOM

EJ VĂ…R

HOBBY

MITT I SIRAP

AMPERE

KURSK HETTE EN

SES MED TID

ANNAT FĂ–R GARV

ÄR LÅS TILL SLÅ

SAMLA ELLER NĂ…GRA

STOLLE

SES I BISATS

Ă–STAT

TA HEM SEGER

VÄN I PARIS PÅ BIL I PERTH

SĂ–NDER

KORT FRĂ…GA

Grattis! Vinsten kommer med posten

BesĂśksadress & Postadress:

Vi erbjuder Klippning Herr Amerikansk rakning Noppning

150 kr 100 kr 50 kr

Klippning Dam Klippning & Färg Klippning & Slingor

250 kr fr. 700 kr fr. 800 kr

Klippning Barn (upp till 12 ĂĽr)

130 kr

Klippning Pensionär Man Klippning Pensionär Dam

130 kr 150 kr

Fick du ingen tidning? Ring oss! 0498-203040

Nybergs Barber Shop använder bara kända produkter fÜr hürvürd, styling & fÜrsäljning.

Vi gÜr även hembesÜk. Välkommen!

gotland.gratistidning.com

Signalgatan 8 A (bakom los panchos)

Liz Lyander

Ralph Kellquist

Alexandra GranstrĂśm

Mediakonsulent/ Projektledare 0498-20 30 41 0704-95 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

Mediakonsulent/ Projektledare 0498-20 30 46 0704-39 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com

Mediakonsulent/ Projektledare 0498-20 30 42 0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

Lasseman Larsson

Karin Leoson

SportkrĂśnikĂśr 0498-20 30 40 redaktion@ gratistidning.com

Skribent 0498-20 30 40 redaktion@ gratistidning.com

Din lokala gratistidning Kommer till din lĂĽda torsdagar!

Mejerigatan 11, 621 45 Visby Tel: 0498-20 30 40 Fax: 0498-20 30 45 http://gotland.gratistidning.com Annonsera: gratistidning.com/gotland Öppettider: mündag-fredag 9–12, Üvrig tid finns vi pü telefon. Tryck: PGAB Visby Upplaga: 30 764 ex Ansvarig utgivare och produktionsansvarig: Peder Gidlund, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se hemsida www.gotlandsannonsblad.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%.

Utgivningsdag: Torsdag. Om utdelning uteblir ring oss pü tel: 0498–20 30 40. Manusstopp: Radisannonser mündag kl 12.00. FÜretags- och fÜreningsannonser fredag kl 17.00. Annonsgranskning: Gotland Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser.

! d n la t o G ĂĽ p a ll a Vi nĂĽr

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr, beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser, som avlämnats till Gotland Gratistidning per telefon är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Gotland Gratistidning ansvar

är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: 556348–5928 Copyright Š: Observera att annonser i Gotland Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd.


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

LUNCHGUIDEN

e d n a m Kom an tem

Nya Flygrestaurangen Lunchpris 85 kr, kl 11.00–14.30

dec

Rimmad oxbringa med pepparrotsüs och kokt potatis Ugnsstekt kycklingfilÊ med vinbärssüs och rotfrukter Pocherad räkfylld fiskfilÊ med vitvinsüs och potatis Vegetarisk: kockens val

Fre

GrillbuffĂŠ

Tors

17

18 dec

MĂĽn

21 dec

Rostbiff med hemlagad potatissallad Husets fiskgratäng med räkor och dill samt potatis Fransk kycklinggryta med grÜnsaker och ris Vegetarisk: kockens val

dec

Raggmunk med fläsk och lingonsylt HÜgrevsgryta med champinjoner, grädde och och potatis Panerad flundra med hemgjord skagenrÜra och potatis Vegetarisk: kockens val

Ons

Julbord buffĂŠ

Tis

22

23

Hälsa & SkÜnhet Energi Bostad Motor Villabilaga

dec

IngĂĽr i lunchen: Sallad, BrĂśd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka

vecka vecka vecka vecka vecka

6 11 15 17 19

Visby Airport, Visby • 0760-509 695 • 200 sittplatser

Var med i

LUNCHGUIDEN

sp a k s l l ä S turen V.3-8

28

kr/dag

och fü fler lunchgäster! ch hgä ästte

Välkommen att kontakta oss:

Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushüll och fÜretag. Lunchguiden visas även pü gotland.gratistidning.com och Gotland APD8-mobilflÜde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt pü webben.

Liz: 0498-20 30 41, 0704-95 30 40 Ralph: 0498-20 30 46, 0704-39 45 54 Alexandra : 0498-20 30 42, 0704-95 30 42

Kontakta oss fĂśr bokning eller mer info. Liz Lyander 0498-20 30 41 liz.lyander@ gratistidning.com

Alexandra GranstrÜm 0498-20 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com Varje vecka hämtas luncherna frün gotland.gratistidning.com Se alla veckans luncher där! Š Lasse Burell

Prova nĂĽgot annorlunda i ĂĽr

Grekiska G Nyür Vür nyürsmeny! Pernod- och basilikagratinerad kanadahummer pü salladsbädd. Parmainlindade oxmedaljonger frün grillen serveras med sherrysmaksatt Karl-Johansvampsüs, färsk sparris och sydländsk potatisgratäng. Fisk- och vegetarisk alternativ finns!

WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

Bli Ă–stersjĂśfadder pĂĽ wwf.se/ostersjofadder

Vit chokladmousse med mint och hallontryffel

270:340:-

FÜrrrätt och varmrätt Trerätters

Även catering min. 10p Bordsbeställning 21 28 94,21 28 04

www.nunnan.com


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Tusen solresor frün Visby VISBY ResearrangÜren Apollo erbjuder drygt tusen flygstolar frün Visby till Kroatien och Kreta under hÜsten 2016. – Kroatien och Kreta är mycket populära charterdestinationer bland gotlänningarna. Vi är väldigt glada att vüra resenärer für mÜjlighet att yga direkt dit genom Apollos fortsatta satsning, säger Gunnar Jonasson, ygplatschef pü Visby Airport. Nytt hotell Pü Makarska Riviera i Kroatien byggs hotellet Romana Beach Resort helt frün grunden och blir ett nytt Apollo Mondo Family Resort. – Det är jättekul att vi für vara med och bygga upp ett Mondo hotell helt frün grunden, detta ger oss unika mÜjligheter att püverka och utforma det efter kundernas behov, säger Kajsa MostrÜm, informationschef pü Apollo

Tusen solresor frĂĽn Visby

Kreta – nügot fÜr alla Apollo är nordens stÜrsta arrangÜr av resor till Kreta och kan erbjuda allt frün enkla, charmiga

familjehotell till stora lyxhotell. Med sin lünga säsong och breda utbud har Kreta nügot fÜr alla. Hotellen ligger i allt frün

genuina smĂĽ byar till mer turistvana orter som Rethymnon och Hersonissos. EMELIE BERGLUND redaktion@gratistidning.com

Avresor frĂĽn Visby: Visby-Chania 174 platser, lĂśrdagar mellan perioden 23/9-7/10 Visby-Kroatien 103 platser, lĂśrdagar mellan perioden 27/8- 17/9

GlĂśgg - smak av en fĂśrfluten tid Populäraste GOTLAND FĂśrsta dokumenterade benämningen av glĂśdgat vin i Sverige är frĂĽn 1609. Ungefär vid samma tidpunkt upphĂśrde befolkningen pĂĽ kontinenten att dricka kryddat vin. Men här i landet lever drycken kvar som en jul- och adventstradition. Redan pĂĽ medeltiden bĂśrjade svenskarna blanda ut vin med diverse saker. Ofta ställdes kärl, askor och karaffer fram tillsammans med en mängd olika kryddor och honung. Sedan var det fritt fram fĂśr alla att blanda efter egen smak. Ungefär som vi ställer fram socker och mjĂślk till kaffet. I dag dricks vin pĂĽ ett mer rafďŹ nerat sätt. Moderna ďŹ nsmakare diskuterar druvor, blommighet, fyllighet, vinodlingarnas läge och sĂĽ vidare. PĂĽ 1600-talet fann svenskarna ingen poäng i att fundera Ăśver sĂĽdana saker. Receptblandningar Vid det svenska hovet blandades länge rĂśdvinet med honung i proportionerna tio mot ett. Som smakgivare användes exempelvis anis, saffran, nejlikor, muskot, peppar, kanel och lakrits. Det

regionmuseet

fanns emellertid kända och noggrant redovisade vinblandningar som Klaret, Hypokras och Lutendrank. I dessa fall var büde ingredienser och tillredning exakt angivna.

ďŹ nns pĂĽ Gotland GOTLAND Gotlands museum var det mest besĂśkta regionala museet i Sverige under 2014. Det visar officiell statistik frĂĽn Myndigheten fĂśr kulturanalys.

Hälsobringande Under medeltiden var kryddvin mycket populärt i Europa. Kryddorna ansügs hälsobringande, men kunde ocksü dÜlja dülig smak pü vinet. När även prisfallet pü exotiska kryddor nüdde Sverige blev detta fÜrstüs även hÜgsta mode även här. Gustav Vasa var exempelvis mycket fÜrtjust i Klaret, som var en blandning av rhenvin, socker, honung, kanel, ingefära, kardemumma och nejlikor. Lutendrank var Erik XIV:s speciella favoritdryck. Till hans krÜning 1561 bereddes 210 kannor av denna dryck. FÜrutom vin och kryddor innehÜll den ocksü mjÜlk. FÜrsvann pü kontinenten Pü 1600-talet bÜrjar begreppet glÜdgat vin alltsü uppvärmning - att användas. Men under samma ürhundrade fÜrsvann i stort sett glÜggen pü kontinenten. Men i Sverige bevarades drycken och blev under

Alla siffror publiceras i boken Museer 2014. Den är en guldgruva fÜr alla som är intresserade av svenska museer, bland annat vad gäller publik och ekonomi.

GlĂśgg - smak av en fĂśrfluten tid

1890-talet en svensk jultradition med spridning i allt vidare kretsar. I dag dricks runt fem miljoner liter glÜgg i Sverige varje ür. Hädelse FÜr franska diplomater pü besÜk i Sverige frün 1600-talet och fram till dags dato är fÜrstüs kryddningen av vin hädelse. Den svenska matkulturen i allmänhet och vinkulturen i synnerhet betraktades länge av de känsliga franska gommarna som grotesk.

Mer raffinerat I dag dricks vin pĂĽ ett mer rafďŹ nerat sätt. Moderna ďŹ nsmakre diskuterar druvor, blommighet, fyllighet, vinodlingarnas läge och sĂĽ vidare. PĂĽ 1600-talet fann svenskarna ingen poäng i att fundera Ăśver sĂĽdana saker. Källa: Boken â€?fĂśrutenshetens landskapâ€? av historieprofessorn Peter Englund och Spritmuseum.

EMELIE BERGLUND redaktion@gratistidning.com

25 miljoner besÜk Under 2014 gjordes totalt nästan 25 miljoner besÜk pü landets museer, en siffra som varit stabil de senaste üren. Var tredje besÜk gjordes vid nügot av de 26 centralmuseerna. Skansen hade allra est besÜk (knappt 1,4 miljoner), Mest besÜkta Gotlands museum var det mest besÜkta regionala museet (358 000 besÜk) och Friluftsmuseet Gamla LinkÜping populärast bland de kommunala museerna (400 000 besÜk). Barn och unga utgjorde nästan en fjärdedel av alla besÜkare. Lokala variationer – Eftersom omkring

Populäraste regionmuseet finns pü Gotland.

600 museer ingĂĽr i statistiken ďŹ nns mĂĽnga detaljer och lokala variationer. DärfĂśr lägger vi även ut statistikunderlaget som Excel-ďŹ l fĂśr att den som vill ska kunna ta del av materialet i detalj och gĂśra egna sĂśkningar, säger Emma Bergmark, utredare och statistikansvarig pĂĽ Myndigheten fĂśr kulturanalys.

Ladda ner rapporten Rapporten kan laddas ner pü www.kulturanalys. se/publikationer Källa: Myndigheten fÜr kulturanalys EMELIE BERGLUND redaktion@gratistidning.com


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

NyürssupÊ NyürssupÊ fÜr avhämtning

Kräftskagen med lÜjrom, citron och dill *** Helstekt svensk oxfilÊ med potatisgratäng och rÜdvinsüs *** Vit chokladpannacotta 325:- per person

Boka pĂĽ tel 0498-27 10 90

Klinte El AB

Gotlandsrevyn presenterar stolt:

Kärrlek och kirimoja

GĂśran Sahlsten

Premiär pü Rondo 7/1 2016 Bokning: ticnet.se eller tel 29 03 50

Tel: n s WWW KLINTEEL SE

www.gotlandsrevyn.se

Boka städning nu!

Säg advent och fü en present!

TAPASLUNCH

99:-

ons-fre 11.30-15.00 lĂśr-sĂśn 12.00-15.00

BesÜk gärna: akkahemservice.se Ring: 0498-29 60 90 gotland@akkahemservice.se

+ÚPER DINA GAMLA ,P 3INGLAR #D 3T�R DOM BARA P� VINDEN (AR DU ËVRT EN SAMLING 6ILL DU TJËNA PENGAR

070

0 48 0 8 4 -

3

6I BETALAR BRA FÚR RËTT TYP AV SKIVOR 2OCK (�RDROCK 0UNK 0ROGG *AZZ 0SYCHEDELIC MM (ËMTAR ÚVER HELA 'OTLAND MED KONTANT BETALNING 2ING S� BERËTTAR VI MER

Hela JULVECKAN frün 21/12-10/1 Üppet varje dag 12.00. JULAFTON och NYÅRSAFTON STÄNGT! Nyürsdagen Üppet frün 16.00.

Middagsbokning 0498-65 02 02 eller online pĂĽ edenvisby.se

Onsdag-fredag 11.30 - sent LĂśrdag-sĂśndag 12.00 - sent

G.a Ryska Gürden, Stora torget Även mat fÜr avhämtning

RÜda Korset MÜtesplats Kupan Visby, N:a Hansegatan 14, 288 315 Grübo, Grübotorg 15, 288 318 Slite, Storgatan 110, 288 321 FürÜsund, Kronhagsvägen 33B, 288 322 Hemse, Storgatan 33, 288 327 www.rkgotland.se

BARN DAM & HERR KLIPPNING

K L I P P N I N G

230:- 330:barn upp till 10 ĂĽr

Vi har nu fyllt upp butiken med massor av julboxar till kampanjpriser Hos oss hittar du de mest uppskattade och användbara julklapparna!

Österväg 17 Drop in & tidsbeställning • Tel. 29 01 29


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Julbordsfavoriter RÖDKÅL & ÄPPELCHUTNEY

GRĂ–N JANSSONS FRESTELSE

RÜdkül är en riktig klassiker som här für sällskap av nya smaker. RÜdkül passar till det mesta pü julbordet.

Janssons frestelse pü nytt sätt, där en del av potatisen är utbytt mot rotsaker och purjolÜk ersätter den gula lÜken.

Ingredienser 4 port. 2 äpplen 1 rÜdlÜk 200 g rÜdkül 50 g ArlaŽ Svenskt SmÜr 1⠄2 dl grÜnsaksbuljong 1 dl russin 1 tsk sambal oelek rivet skal och pressad saft av 1⠄2 citron 1 msk farinsocker 1⠄2 tsk salt 1⠄2 tsk kanel

Ingredienser 6 port. 4 potatisar 300 g kĂĽlrĂśtter 2 morĂśtter 1 purjolĂśk 100 g ansjovisďŹ lĂŠ i burk 2 dl ArlaÂŽ vispgrädde 2 dl ArlaÂŽ mjĂślk 1 msk strĂśbrĂśd

GÜr sü här: Kärna ur äpplena och skär dem i klyftor. Skala och strimla lÜken tunt. Strimla külen och skär den i bitar. Fräs allt i smÜr i en stekpanna pü svag värme ca 5 min. Tillsätt buljong, russin, sambal oelek, citronskal och saft, farinsocker, salt och kanel. Lüt allt koka ca 10 min. Servera chutneyn varm eller ljummen till skinka, pastej och kÜttbullar.

TIPS! Rätten kan gÜras helt klar fÜr att sedan värmas till serveringen!

GÜr sü här: Sätt ugnen pü 200°. Skala potatis, külrot och morÜtter. Skär dem i skivor och sedan i tunna strimlor. SkÜlj och strimla purjolÜken. Lägg hälften av det strimlade i en smord ugnssäker form. Täck med ansjovis och lägg pü resten av det strimlade. Häll pü grädde, mjÜlk och lite av ansjovisspadet. StrÜ Üver strÜbrÜdet. Grädda i nedre delen av ugnen ca 1 tim.

Ska det vara en snaps till sillen? HERRGĂ…RDS AKVAVIT

Kryddig smak med fatkaraktär, inslag av kummin, dillfrÜ, anis och ton av whisky. Serveras kyld som snaps.

INLAGD SILL Inlagd sill pü klassiskt vis, Glasmästarsill, gÜr du snabbt och enkelt med hjälp av färdig inläggningssill. Alltid lika god pü sillbordet. Ingredienser 4 port 420 g 5-minuterssill 1 rÜdlÜk 1 liten morot en bit pepparrot 15 vitpepparkorn 10 kryddpepparkorn 4 lagerblad Källor: recept www.arla.se dryckwww.systembolaget.se

GÜr sü här: Lüt sillen rinna av och spara lagen. Skär sillen i 2 cm breda bitar. Skala och skär lÜk och morot i skivor. Skala och skär pepparroten i tärningar. Krossa pepparkornen grovt. Varva sillen med sin lag i en glasburk med lÜk, morot, pepparrot, peppar och lagerblad. Lüt stü i kyl minst ett dygn.

SVENSKA NUBBAR

Om du har svürt att välja. Testa nügra olika svenska nubbar!

ALKOHOLFRI JULĂ–L!

Eriksberg Julbordslager. Maltig smak med inslag av sirapslimpa & torkad frukt.


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

KrĂśnika Johanna TrĂśnvall

HEMSE ISHALL Div. III LĂśrdagen den 19 dec kl. 17.00

Veckans PT tipsar!

SUDRETS HC – Segeltorps IF Matchvärd

SĂśndagen den 20 dec kl. 11.30

DärfÜr bÜr du träna

SUDRETS HC – IFK Österüker Vikings Matchvärd

I

dag räknar man med att Ăśver fem miljoner människor dĂśr i fĂśrtid varje ĂĽr fĂśr att de inte rĂśr sig tillräckligt, alltsĂĽ lika mĂĽnga som dĂśr utav rĂśkning. Det innebär att var tionde dĂśdsfall i världen som inte orsakas utav en smittsam sjukdom orsakas utav otillräcklig fysisk aktivitet. Fem miljoner dĂśda per ĂĽr innebär nästan 15000 dĂśda per dag. Tänk dig att ett dĂśdligt virus bĂśrjade spridas och forskare gick ut och berättade att det skulle skĂśrda 15000 människors liv varje dag. FĂśrmodligen skulle det bli fullständig panik. Men trots att fysisk inaktivitet faktiskt leder till detta har vi blivit sĂĽ vana att vi knappt tänker pĂĽ det. FĂśrmodligen beror det pĂĽ att utvecklingen inte Ăśkat drastiskt pĂĽ kort tid utan skett sakta under de senaste decennierna. Man kan jämfĂśra synen pĂĽ fysisk aktivitet med hur vi sett pĂĽ rĂśkning. Det stod klart redan pĂĽ 1960-talet att det var farligt att rĂśka. Ă„ndĂĽ fortsatte folk. Det tog era decennier innan vi i Europa och USA bĂśrjade ďŹ mpa pĂĽ allvar, och era människoliv fĂśrkortades i onĂśdan som fĂśljd. Troligtvis sĂĽ kommer det att om tio till tjugo ĂĽr anses lika dumt att vara fysisk inaktiv som det idag anses dumt att rĂśka. Men det bästa vore ju sĂĽklart om vi insĂĽg detta redan idag. DĂĽ skulle miljoner människor fĂĽ era, om inte minst bättre, ĂĽr i livet.

Träna är att leva längre! Att mĂĽ bra och leva länge är väl nĂĽgot de esta eftersträvar och är du en av dom sĂĽ skall du se till att hĂĽlla dig i bra form. MĂĽnga skyller pĂĽ att de inte har tid att träna men vet du att det faktiskt krävs sĂĽ lite som 30 minuter snabb promenad om dagen fĂśr att fĂĽ en positiv effekt pĂĽ hälsan. Det har dessutom visat sig att de som är fysiskt aktiva, motsvarande snabb promenad, i just trettio minuter om dagen lever tre till fem ĂĽr längre. Men det är ju inte bara antalet ĂĽr man lever som är viktigt utan ocksĂĽ hur dessa ĂĽr är. De som rĂśr pĂĽ sig en halvtimme om dagen lever inte bara längre, de blir heller inte sjuka lika ofta som dem som är inaktiva bĂĽde vad gäller vanliga fĂśrkylningar och andra infektioner, men ocksĂĽ allvarligare sjukdomar som cancer och hjärt-kärlsjukdomar. Att rĂśra sig trettio minuter om dagen som jag nu tjatat om kan lĂĽta lite fĂśr enkelt fĂśr att vara sant. Och faktum är att det inte är hela sanningen. Det ďŹ nns nämligen en sak till som du behĂśver gĂśra vid sidan av halvtimmespromenaden - och det är att undvika att sitta helt stilla alltfĂśr mycket. Stillasittande Ăśkar risken fĂśr bland annat Ăśvervikt, diabetes, hjärt-kärlsjukdomar, depression, demens, brĂśstcancer och tjocktarmscancer. FĂśr alla dessa Ăśkar alltsĂĽ risken om du sitter stilla en stor del av dygnet - och det oavsett om du motionerar i Ăśvrigt. Halvtimmespromenader och bensträckare var trettionde minut är inte hela lĂśsningen fĂśr en god hälsa. VĂĽrt moderna samhälle med alla bekvämligheter har gjort att vi inte belastar kroppen tillräckligt mycket fĂśr att bibehĂĽlla vĂĽr muskelmassa och kondition. Vilket bl.a. leder till sämre hĂĽllning, sämre tĂĽlighet mot Ăśverbelastningar och sänkt ämnesomsättning.

FÜrutom bättre hälsa hjälper motion till att hämma üldersfÜrändringarna. Din hjärna, ditt hjärta, ditt immunfÜrsvar och dina muskler fungerar sämre intakt med att üren gür. Hastigheten pü üldrandet kan bromsas, kanske till och med halveras, genom att du rÜr pü dig.

Sudrets HCs JUL Lotteri 100 st lotter a 50 kr/st ICA Supermarket Hemses Lotteri, SNICKEN Klintehamns Pucktävling, EntrÊ & Servering

Styrketräning har visat sig vara viktig fÜr att motverka benskÜrhet och fallrisk. Att musklerna sakta fÜrtvinar är nügot de esta räknar med ska hända när man blir äldre. Att man tappar muskelmassa är en viktig varningsagga fÜr att man lÜper Ükad risk att dÜ i fÜrtid. Men inte bara risken att dÜ püverkas. Det leder ocksü till att man für allt svürare att klara sig själv. Man kanske inte längre kan bära sina matkassar eller skotta snÜ. Vill det sig riktigt illa kanske man inte kan gü eller ens ta sig upp ur sängen utan hjälp.

BUSSRESOR 2016

Sudrets HC A-lags bilpartners:

AB LUNDINS BIL

25 & 28 jan 20 mar 16 apr 23 apr 7 maj 7 juni 15 aug

Du kan räkna med att du i genomsnitt fĂśrlorar ĂĽtta till tio procent av din muskelmassa per decennium efter fyrtio ĂĽrs ĂĽlder. Efter sjuttio ĂĽrs ĂĽlder verkar det gĂĽ ännu snabbare, vilket beror pĂĽ att muskelďŹ brerna blir bĂĽde mindre och färre i takt med att du blir äldre. FĂśr att bromsa nedbrytningen av muskler behĂśvs styrketräning. Det räcker inte med att promenera eller jogga.

8 sep 20 sep 1 okt 18 okt 21 nov 28 nov

Danskryssning med Cinderella, 2 dagar Sparesa till Pärnu, 9 dagar Holland, 6 dagar Berlin, 6 dagar Paris, 9 dagar Bornholm, 4 dagar Värmland med Dalslands kanal, 5 dagar Österrike, 10 dagar Vinresa till Rhen, 7 dagar GardasjÜn, 11 dagar Oktoberfest i Bremen, 4 dagar Julmarknad i Lßbeck, 4 dagar Julmarknad i Rostock, 4 dagar

Tel: 0498-49 11 42, 49 11 33, 070-740 11 64 www.karlssonbuss.nu • info@karlssonbuss.nu

Kondition deďŹ nieras som maximal syreupptagningsfĂśrmĂĽga vilket är den maximala mängd syre din kropp kan ta upp per minut och leverera till hjärta och muskler. Din kondition fĂśrsämras normalt sett mellan fem och tio procent per decennium frĂĽn att du är i 30-ĂĽrsĂĽldern. En bra syreupptagningsfĂśrmĂĽga är inte bara viktig fĂśr dom som vill prestera bättre i lĂśpspĂĽret utan sämre syreupptag gĂśr att vi fĂĽr svĂĽrt att orka med vardagliga sysslor pga att vi inte kan syresätta alla kroppens celler.

Positiva effekter av fysisk aktivitet: • Ökar energiütgüngen - Vi kan äta mer utan att bli Üverviktiga. •Blir piggare - bla pga att vi für bättre sÜmn. • Bättre stresstülighet - Stress Ükar kortisolnivün i blodet vilket Üppnar upp fettcellerna. • Ökar muskelmassan - Vi tül mer Üverbelastningar och hÜjer ocksü ämnesomsättningen. • Ökar konditionen - vi orkar med vardagssysslor utan att bli trÜtta. • Bättre hüllning - vilket bla leder till mindre risk fÜr skador och värk i kroppen.

Fira helgen med oss!

• HÜjer imunfÜrsvaret - en aktiv människa har i snitt 10 sjukdagar mindre per ür. • Bättre inlärning och koncentration. • Hjärnan üldras inte lika fort. • Hjälper mot depression. • Sänker blodsocker och risken att drabbas av diabetes sänks. • Sänker blodtrycket. • Sänker kolesterolnivüerna i blodet.

24 december kl:11-14 Har vüra mÜtesplatser i Füresund, Slite, Hemse, Visby och pü Grübo Üppet. Alla hälsas välkomna att fira helgen med oss. Vi bjuder pü grÜtlunch och lite annat smütt och gott. Butiken har Üppet samma tid.

• Skyddar mot hjärt-och kärlsjukdomar. • Risken att drabbas av cancer minskar.

Välkomna!

Johanna TĂśrnvall

gotland.gratistidning.com

Välkomna!

info@rkgotland.se www.rkgotland.se


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

IK Graip 2016 Välkomna till vĂĽra aktiviteter under 2016 i Cementa Arena, Solklintshallen och Slite konstgräsplan HOCKEYSKOLA LĂ–RDAGAR: niklasbleckhorns@gmail.com SOMMARHOCKEYSKOLA v.29-30: anders.rorhed@nybrovikings.com (lämplig julklapp) BADMINTON: mj321746@tele2.se FOTBOLL pojkar-ickor: johan.graberg@telia.com GYMNASTIK: renee.levin@telia.com KONSTĂ…KNING: soďŹ e.lingstrom@gmail.com GYM bokas hos: mans.ohman@telia.com

Tack alla som engagerat sig i klubben under 2015

God Jul och Gott Nytt Ă…r!

SÄLLSKAPSTUREN 2016 FÜretagare - var med i vür roliga resetävling Tävlingen kÜr igüng vecka 3, 2016 Palma, Mallorca

Annonsera pü tävlingsidorna

6 st 124x90mm vecka 3-8 Mingel och nätver

ksträff

KickOff

februari 2016

Vinn resa varje vecka

All Inclusive

Vinstresan gĂĽr i april 2016

DELTA MED DITT FĂ–RETAG - KONTAKTA GRATISTIDNINGEN Liz Lyander 0498-20 30 41 liz.lyander@ gratistidning.com

Ralph Kellquist 0498-20 30 46 ralph.kellquist@ gratistidning.com

Alexandra GranstrĂśm 0498-20 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

Liz Lyander

a

rc

M

o all


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

KULTURKRĂ–NIKA En bilverkstad fĂśr dig Osunt med biografmonopol

som gillar bilar! Hemse Bil & Däck Färgerigatan 1, 623 41 Hemse

K

onkurrens är ett latinskt ord som betyder �sammanlÜpande�. I Wikipedia fÜrklaras ordet sühär: �Konkurrens är en situation som uppstür där det finns ett flertal oberoende och med varandra pü nügot vis tävlande aktÜrer inom en given sektor�. Konkurrens är oftast bra. Man kan tycka vad man vill om till exempel friskolor (framfÜr allt när det gäller vinstuttag), men nog fick den reformen münga sÜmniga kommunala skolor att rycka upp sig. Konkurrens gÜr att de som konkurrerar tvingas skärpa sig, pressa priserna, vara trevligare mot kunderna, Üka servicen och sü vidare. Alltsü - i den bästa av världar är det sü. Men Wikipedia fortsätter: �Konkurrens kan sägas vara en form av urvalsfÜrfarande, där de aktÜrer som är snabbast/ starkast/rikast/mest anpassningsbara och sü vidare normalt har de bästa fÜrutsättningarna�. Alltsü – den starkaste Üverlever, vilket inte är detsamma som att den bäste Üverlever. Det är därfÜr smühandlare inom elektronikbranschen nästan helt är borta, oberoende klädbutiker knappt existerar, poeter für det ännu svürare att sälja bÜcker än fÜrut (eftersom ICA-handlarna fÜredrar att exponera Läckberg & Co och boklüdor Üverlever pü att sälja klistermärken och julkort, snarare än bÜcker, eftersom ju de kÜps pü ICA). När storaktÜrer mumsar i sig smükonkurrenter pü lÜpande band, ja dü fÜrsvinner paradoxalt nog ocksü konkurrensen. Och kunden blir fÜrlorare.

gav snart upp. Via sitt delägarskap i Svenska Bio (som driver Borgen i Visby) kan man säga att SF i princip har monopol pü biografmarknaden i Sveriges stora och medelstora städer. Osunt är bara fÜrnamnet.

Bonnierägda Svensk Filmindustri är ett praktexempel pü detta. SF äger büde produktionsled, distributionsled och visningsled – alltsü biografer och har därmed kontroll Üver vem som für visa vilken film och var. När amerikanska biografkedjan AMC fÜr nügra ür sedan fÜrsÜkte etablera sig i Kungens Kurva süg SF till att de inte fick tillgüng till filmer, varken svenska eller utländska. Samtidigt Üppnade man en ny egen biograf strax intill. AMC

Till Borgen gür jag mer än gärna och ser �Spectre� eller �En underbar jävla jul�. Till Folkets Bio gür jag och ser film frün hela världen. Büde Borgen och Folkets Bio behÜvs. Även nästa ür och üret därpü och i all filmisk framtid.

Det finns smü ljus i biomÜrkret. Folkets Bio är ett südant med 18 biografer runt om i landet, som fÜr det mesta drivs ideellt. Det finns en del kommunala biografer som liksom Folkets Bio visar filmer frün hela världen och bidrar till ett breddat utbud. Filmer som SF/ Svenska Bio knappast har ett intresse av att visa eftersom det kommersiella värdet är obefintligt. Ändü gÜr de just detta. Visar filmer som finns med i de ideella biografernas repertoar. Gärna nügon vecka fÜre. VarfÜr dü? Vill man inte ha en konkurrent? Det är i sü fall jättekonstigt, fÜr jag har aldrig hÜrt en näringslivsfÜresprükare säga att det bra med monopol. Men det är just vad biografmarknaden nationellt och lokalt är pü väg mot, och har varit sü under münga ür, särskilt sedan Sandrews fÜrsvann. De enda som har makt att ändra pü det, som filmbranschen ser ut just nu med ett handfallet Konkurrensverk och en lagstiftning som tillüter ägande av alla led, är publiken. Sü tycker biopubliken här i Visby att det är viktigt att det ska finnas mÜjlighet att se �smal film� pü biograf även i fortsättningen, sü ser man �Tjuvheder�, �Havets süng� och liknande filmer pü Folkets Bio, inte pü Borgen.

0498-48 09 70

Havdhems Bilservice AB Storav. 20, 623 41Havdhem

0498-48 12 02

PG Bilservice AB Ă–sterbyv. 24A, 621 50 Visby

0498-21 01 20

Bilcompaniet AB Miloverkstaden Visby AB

Slitevägen 34, 621 41 Visby

Vädursg. 33, 621 50 Visby

0498-24 77 55

0498-29 96 66

Jockes Bilservice Butiken i VISBY

Vi kan din Bi B Bil! il! l!

Skarphällsgatan 1

Route 140 Norra Kustv. 55, 623 77 Klintehamn

0498-27 90 00

0498-24 05 26

www.meca.se meca.se e

Ylva Liljeholm OrdfĂśrande i KulturfĂśreningen Roxy

KulturfĂśreningen Roxy tipsar! Club Acoustic - Klubben fĂśr akustisk originalmusik!

Julstämning och säsongsavslutning med Charlotte Berg, Jimmy AhlÊn och Annika Fehling

Torsdag 17 december kl 20.00 Restaurang Nunnan ----------------------------------------------------------------------------

En dans fĂśr freden

Region Gotland – ställer om fÜr klimatet Region Gotland har minimerat klimatpüverkan frün el och värme. Nu är det transporterna som üterstür. Vi har satsat pü att energieffektivisera byggnader och vi har valt el och värme som är bra val fÜr klimatet. Transporterna är de svüraste fÜr oss att lÜsa klimatsmart – men du har väl inte missat att det finns Üver 150 biogasfordon med regionens logga pü de gotländska vägarna? Vi och münga av vüra transportÜrer kÜr allt mer pü lokalt producerad biogas. Det ger oss mÜjligheten att klara münga transporter utan fossila bränslen. Vill du veta mer om biogas? BesÜk gotland.se/biogas

LĂśrdag 19 december kl. 19.30 Almedalsbibliotekets foajĂŠ ArrangĂśr: KulturfĂśreningen Roxy och Almedalsbiblioteket

www.gotland.se/biogas


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Ett giftigt muskelpaket (D E T R O I T – U S A)

�If the Viper dies, we’re losing much more than a Dodge. We’re losing a piece of America�. Amerikanska ledarskribenter tävlar om att formulera den bästa dÜdsrunan Üver en av bilvärldens giftigaste muskelbilar – Dodge Viper. Anledningen är att Fiat-Chrysler lägger ner fabriken där �huggormen� tillverkas under 2017 och man har inte signalerat nügon fortsättning. Det här är dÜdsstÜten fÜr den rullande bilikonen.

Just nu rusar priset i hÜjden pü den grymma supersportbilen med ormhuvudet i fronten. Nyrika kineser betalar glatt Üver fyra miljoner fÜr att bli ägare till en Dodge Viper och fÜr samma belopp i USA kan man kÜpa sig ett halvt dussin nybilar, även om det är lite vanvÜrdigt att räkna Vipers som man räknar ägg. Men äggen behÜvs - under gaspedalen‌ Motor pü bettet IdÊn med en stor motor fram, tvü sittplatser och drivning pü bakhjulen är nästan lika gammal som bilen själv. Vi har sett otaliga varianter pü temat genom ürens lopp och kanske det allra bästa exemplet presenterades 1992. Det var dü Lee Iacocca och Bob Lutz slog pü trumman och lanserade den giftiga muskelbilen. Entusiasterna hÜjde genast Vipern till skyarna medan andra hävdade

att modellen var en rullande giljotin. I motorrummet arbetade nämligen en V10 pĂĽ ĂĽtta liter som genom ĂĽrens lopp funnits med allt ifrĂĽn 400 till 600 hästkrafter. Tja, speciellt den fĂśrsta generationen var en mardrĂśm att ratta. Växellägena var oexakta som pĂĽ en gammal traktor medan värmen frĂĽn lastbilsmotorn med stĂśtstänger ďŹ ck sittbrunnen att koka. Det fanns ingen luftkonditionering men ĂĽ andra sidan saknades även tak, sidorutor och yttre dĂśrrhandtag. Det drog ut till 1996 innan dessa attribut dĂśk upp i Viper GTS. En lycklig slump Nu är det alltsĂĽ klart att Conner Avenue-fabriken i Detroit ska läggas ner samtidigt som ledningen hävdar att varje sĂĽld Viper är en fĂśrlustaffär. Men blotta antydan att den grymmaste av de grymma

skulle fÜrsvinna räcker fÜr att väcka kÜplusten hos entusiaster och samlare. Dodge Viper saknar fÜrvisso allt vad komfort heter men bilens pappa tillika chefskonstruktÜr med det svenskklingande namnet Roy SjÜberg har sin egen fÜrklaring. �Den här bilen har man bara fÜr nÜjes skull och att man faktiskt kan transportera sig i den är mer en lycklig slump�. Det har ocksü fÜrmÜgna kineser upptäckt och nu direktimporteras muskelbilen till Peking med en prislapp som motsvarar fyra Porsche 911. Det enkla, rüa och mäktiga hos modellen har blivit ett alternativ till tysk perfektion och italienska former. En sak är alla eniga om - en sü extrem muskelbil som Dodge Viper kommer aldrig mer att byggas i USA.

Av Carl-Ingemar Perstad och Johannes GardelÜf / Š CNP AB

�Blotta antydan att den grymmaste av de grymma skulle fÜrsvinna räcker fÜr att väcka kÜplusten hos entusiaster och samlare.�


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

1U

Nya Astra fr. 159 900 kr Nu med Privatleasing

PREMIร R Fร R NYA OPEL ASTRA

fr. 2 895 kr/mรฅn*

PROVKร R NU! Ofรถrskรคmt lyxig. Helljus som inte blรคndar och som alltid anpassar sig efter varje WUDรนNVLWXDWLRQ (Q I|UDUVWRO VRP JHU GLJ PDVVDJH (WW UHMlOW ODVW XWU\PPH 2FK HWW QlVWLQWLOO REHJULSOLJW VPDUW LQIRWDLQPHQWV\VWHP 'HW lU YDG YL NDOODU O\[ 6RP LQWH NRVWDU VNMRUWDQ 9lONRPPHQ LQ RFK SURYN|U Upptรคck mer av nya Astra pรฅ opel.se

Nya Opel Astra. Utmanar รถverklassen.

Med Opel Privatleasing fรฅr du alltid: ย )|UVlNULQJ

ย Ingen depositionsavgift

ย 6HUYLFH

ย nUV IUL YlJDVVLVWDQV

ย nUV JDUDQWL ย ,QJHQ NRQWDQWLQVDWV

ย PnQ OHDVLQJDYWDO ย NP N|UVWUlFND

%UlQVOHI|UEUXNQLQJ EODQGDG N|UQLQJ O NP &22 XWVOlSS EODQGDG N|UQLQJ J NP %LOHQ Sn ELOGHQ lU H[WUDXWUXVWDG 2SHO 3ULYDWOHDVLQJ YLD 2SHO )LQDQV 0nQDGVNRVWQDGHQ EDVHUDV Sn DYWDOVWLGHQ PnQ LQNO PRPV H[NO XSSOlJJQLQJV RFK DYLDYJLIW 0nQDGVNRVWQDGHQ lU U|UOLJ 0D[ N|UVWUlFND PLO nU WRWDOW PLO |YHUPLO GHELWHUDV )OH[FDUH RFK 2SHO )|UVlNULQJ LQJnU 6HGYDQOLJ NUHGLWSU|YQLQJ VNHU

Bilar i lager MERCEDES-BENZ E 220 KOMBI BUSINESS -15 OPEL INSIGNIA TURBO SPORTSTOURER, NY OPEL ZAFIRA 1.4T ENJOY PLUS, NY TOYOTA PRIUS 1.8 PLUG-IN HYBRID BUSINESS -14 OPEL MOKKA 1.4T PREMIUM, NY MERCEDES-BENZ A 180 BUSINESS PLUS -15 MERCEDES-BENZ B 180 BUSINESS PLUS -14 OPEL ASTRA 5D 1.0 TURBO ENJOY PLUS, NY VOLVO V40 D2 KINETIC -13 VOLVO S60 D3 MOMENTUM -11 CITROร N C-ZERO VW PASSAT VARIANT 1.4 TSI MASTERS -13 VW PASSAT VARIANT 1.4 TSI MASTERS -13 VW PASSAT VARIANT 1.4 TSI MASTERS -12 VW PASSAT VARIANT 1.4 TSI MASTERS -12 VW CROSS TOURAN 1.4 TSI -11 VW PASSAT VARIANT 1.4 TSI MASTERS -12 VW TOURAN 1.4 TSI MASTERS -11 NISSAN JUKE 1.5 dCi TEKNA -12 VW PASSAT SEDAN 1.4 TSI ECOFUEL -11 VW GOLF 1.4 TSI MASTERS -11 CITROร N C4 1.6 e-HDI -12 OPEL ZAFIRA CNG ECOFLEX -11 MERCEDES-BENZ CLK 500 -02 VOLVO V70 2.0F MOMENTUM -09 FIAT DOBLO 1.3 MULTIJET SKร P -12 KIA RIO EX KOMFORT -12 VOLVO V50 2.0F -10 FORD FOCUS 1.6 Ti-VCT FLEXIFUEL 5D -13 NISSAN MICRA 5D VISIA -14 AUDI A4 KOMBI 2.0 TDI S-LINE -08 OPEL CORSA 1.2 ENJOY AUT -11

FAS

3.2 Rร

349 900 KR 287 200 KR 225 800 KR 219 900 KR 212 800 KR 209 900 KR 199 900 KR 189 600 KR 179 900 KR 169 900 KR 159 900 KR 154 900 KR 149 900 KR 149 900 KR 139 900 KR 139 900 KR 129 900 KR 129 900 KR 129 900 KR 124 900 KR 119 900 KR 119 900 KR 109 900 KR 109 900 KR 109 900 KR 99 900 KR 99 000 KR 99 900 KR 99 900 KR 94 000 KR 89 900 KR 79 900 KR

T

5%

NTA

*

ร PPETTIDER BILFร RSร LJNINGEN Mร N-TOR 09.00-18.00 FRE 09.00 - 17.00 Lร R 10.00 - 13.00

FIAT PUNTO 5D EVO NATURAL POWER -12 SUZUKI SPLASH 1.2 COMFORT -11 RENAULT TRAFIC 2.0 dCI SKร P -09 SAAB 9-3 SPORTCOMBI 1.8T -06 SUZUKI SWIFT 1.2 -12 MITSUBISHI PAJERO SPORT 3.0 V6 -04 SAAB 9-5 2.0T BIOPOWER SPORTCOMBI -05 SAAB 9-5 2.3T VECTOR SPORTCOMBI -05 RENUALT MEGANE 1.6 16V -06 VOLVO 855 2.5 -97 SAAB 900 2.5 V6 -94

Grรถna bilar gรฅr รคven att kรถra pรฅ biogas! Blรฅ bilar gรฅr รคven att kรถra pรฅ ren el! * Gรคller bilar i lager till 30/12

79 900 KR 79 900 KR 74 900 KR 69 900 KR 69 900 KR 63 900 KR 49 900 KR 39 900 KR 29 900 KR 19 900 KR 12 000 KR Kร

PB

300

IOG

ATT

Fร

AS

0K

BIL

R

TAN KA Fร BIOG R!* AS

VISSTE DU ATT...? Gรถdsel frรฅn tre kor kan rรคcka fรถr att ge biogas till tvรฅ bilar i ett helt รฅr. Gรถr skillnad och byt till en biogasbil du ocksรฅ! Se biogasgotland.se fรถr mer info.

LรคgstaPrisGaranti - alltid billigare รคn bensin 0498-21 60 40 www.bilhus1.se info@bilhus1.se Skarphรคllsgatan 7, Visby


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

15%

Gratis radisar frĂĽn gotland.gratistidning.com

rabatt pĂĽ Startbatterier t.o.m. 31/1 2016

MOTOR

BOSTÄDER

DJURMARKNAD

HOBBY

HUS & HEM

SÄLJES

KĂ–PES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Skoda diesel -97

Marklägenhet

Halm

Reservdelar fĂśr bil & industri

Tel: 21 50 04 Slitev 2

BYGG & VITVAROR

Vinterhjul till Jeep Grand Cherokee med dubb 3500 kr. Tel: 073-156 87 53

H YR Flyttbil, minibuss,

Mc säljes/bytes mot husvagn

personbilar hos oss

shellvisby.se Visby, SÜderväg 21 12 13

Syns du i traďŹ ken?

JUST NU!

Villavagnsinredning allting + fÜrtält, trall, matta och solcellsanläggning (vagnen fÜljer med fÜr transport) 7000 kr. Tel: 070-980 18 18

HEMELEKTRONIK

Micro

SÄLJES

DATORER

Visby, SÜderväg 21 12 13

www.shellvisby.se

SÄLJES

MĂśrkbrunt med hurts enl.bild 75 kr. Tel: 073-979 87 47

Soffbord

Sküp Vackert äldre sküp med tvü smü lüdor och hyllor 1000 kr. Tel: 073-092 54 49

Tv-bänk Tv-bänk med liten lüda 150 kr. Tel: 073-092 54 49

104 X58 X h 56. 80 kr. Tel: 073-979 87 47

UterumsmÜbler Bord, Soffa, 2 fütÜljer, bänk, och dynor enl. bild 700 kr. Tel: 073-979 87 47

Arbetsbänk

Skrivbord hĂśrnskĂĽp

Kopparsaker 10 st. blandade kopparsaker; grytor, kaffepanna mm. 300 kr. Tel: 0498-21 81 77

Bokhylla 3 sektioner 3x80 cm eller 2,40 m Bred, och 1,80 m hÜg i mÜrkt träslag. Finns i Hemse 1000 kr. Tel: 073-040 79 04

Dubbelsäng Snygg sängram med madrass, 1,60 x 2m, hÜjd pü gavel 1,20. Finns i Hemse 1000 kr. Tel: 073-040 79 04

Tramporgel Äldre fungerande tramporgel. Bredd: 110 cm. HÜjd: 140 cm. Djup: 50 cm. Finns i FürÜsund 50 kr. Tel: 070-200 90 53

Bokhylla Bokhylla (vardagsrum) med lĂĽdor, skĂĽp och Ăśvre del med tvĂĽ glasluckor. Bredd: 140 cm. HĂśjd: 174 cm. Djup: 40 cm. 500 kr. Tel: 070-200 90 53

Bokhylla med vitrinskĂĽp Stor bokhylla fĂśr vardagsrum i tre sektioner i valnĂśt med inbyggd belysning. Kan kombineras valfritt. Bredd: 300 cm HĂśjd: 150 cm. Djup: 45 cm 1000 kr. Tel: 070-200 90 53

BOSTÄDER

Batterier

3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*

till rätt pris

DESIGNED TO PROTECT YOU

55AH 62AH

Vredestein Arctrac

Hankook W409 även dubbfritt

Hjulinställning fr 800 kr

Ring fÜr bästa pris!

4 mün räntefritt 0-kampanj

Vi bjuder pĂĽ kaffe

Tel: 0498-24 20 49

www.astromssanda.se

kĂśpes

Tel: 070-980 18 18

Utebelysning 50-tal Trekantig kupa i vitt porslin, typisk fĂśr 50-talet kĂśpes. Tel: 070-290 82 92

Din serviceverkstad pĂĽ norr!

Service • Reparation Däck • Fyrhjulsinställning D

#1

Vi har även begagnade vinterdäck och fälgar.

FlaggstĂĽngsfundament

Vi hjälper dig med vinterdäcken samt fyrhjulsinställningen.

Gratis batteritest Upp till 3 ĂĽrs garanti

Däckhotell

KĂ–PES

Åk säkert i vinter!

780:868:-

Bäst i test!

Glykol 27 kr/lit i lĂśsvikt

Skrivbord

16 GB.1 ür gammal.1 ürs garanti kvar. Soffgrupp i helt okej skick. Ålder- vet ej. Mjuk och skÜn att sitta i. 3 sittssoffan: Lüst till operatÜr 3. Med originalkartong 3300 kr. Tel: 073-156 87 53 mütt- Längd: 202 cm HÜjd: 87cm Djup: Lättmetallsfälgar 76 cm. 2 sittssoffan: mütt- Längd: 151 4 st. 16� 5x100 till Saab passar även SÄLJES Stegräknare Jawbone Up Move cm HÜjd: 87 cm Djup: 76 cm. Finns i andra bilar, nya ligger ännu i kartonger. Visby. 1000 kr. Aktivitetsmätare, stegräknare, kalo1996 kr. Tel: 070-980 18 18 Scanner Tel: 070-417 78 18 riräknare... TrüdlÜs via bluetooth till En Cano Scan 3200F, pris 150 kr. smartphone. Helt ny i obruten fÜrpackKompostbehüllare En Epson Perfection V330 Photo pris ning. 250 kr. Tel: 070-241 44 95 GrÜn kompostbehüllare obetydligt 150 kr. Tel: 073-092 54 49 använd 1000 kr. Nokia 2330 Tel: 073-364 61 26 Spelspak med Telenors kontantkort med 365:SÄLJES Spelspak Saitek X52 med separat 500 kr. Tel: 070-980 18 18 Vitt badkar gasreglage till PC spel. 300 kr. Felfritt vitt badkar 100 kr. Tel: 076-948 40 30 Samsung smart-tv Tripp Trapp stol säljes Tel: 070-766 18 10 40� mod.ue40es 6805u det är en repa Tripp Trapp stol säljes. Bygel saknas pü den men det märks inte när den är 750 kr. DÜrrknackare Tel: 070-537 97 93 igüng. 2000 kr. Tel: 070-980 18 18 HemmslÜd 175 kr. Barnvagn Tel: 070-748 51 00 Svart barnvagn i nyskick. Ligg- & sittLuftvärmepump del. 1000 kr. SÄLJES Tel: 073-713 91 07 1 ny invest luft/luft värmepump i obruten fÜrpackning 5500 kr. Termobyxor Tel: 070-413 00 26 Frün Picco. Svarta. Storlek 104. 50 kr. Flytväst hund SÄLJES Tel: 073-656 83 73 Ny flytväst 50 cm, upp till 70 kg. Antika stolar Orange. 100 kr. Tel: 070-208 36 83 Fin munkstol med sammetsdyna och Stickad trÜja m lamm Träsvarv en gungstol som tillhÜrt spelman Flors TrÜja med gotländska lamm. Professi- Hundtäcken Träsvarv pü metallställning med hjul, i Burs säljes pü grund av platsbrist fÜr onellt stickad. Beställningsvara. 34 cm Ett rÜtt regntäcke 30 cm, granngürlite verktyg samt fet spünsug med en bred, 37 cm lüng. Jättefin. Storlek 2-3 dens endast provat 150:- Blütt teddy/ del rÜr. Roterande slipsten pü metall- 450:-/st. Tel: 070-550 17 96 ür. Grü. Sparsamt använd 200 kr. mockatäcke 30-35 cm 100:- Eller 200 ben(el). 1500 fÜr rubbet. Tel: 073-656 83 73 fÜr büda. Tel: 070-208 36 83 Tel: 073-078 99 52 Kornisch Mycket vacker kornisch i antikvitt Kattsäkra balkongen BjÜrkvrilar och guld till salu i längder om 2,40 m, En bit Allox rüdjursnät med mütten Feta bjÜrkvrilar, ej torkade. 1,75 m samt 1,0 m. TillbehÜr süsom 155x190. Finns i Visby. Endast SMS Vril 1, längd ca 50 cm, omkrets ca160 fästen och gardinhüllare medfÜljer. Pris Mailfunktionen fungerar inte pü gracm, 55-60 kilo med stam genom mit- 1.000:- fÜr allt. tistidningens sajt, sü det är ingen idÊ ten diam. pü den 18 cm. 750 kr. ÖNSKAS HYRA Tel: 070-550 17 96 att klicka pü mailsvar. Vill ni maila är Vril 2, längd ca 40 cm, omkr ca 140 adressen vejdeland(snabel-a)hotmail. med genomgüende stam pü 16 cm, Gryta se 70 kr. Hemse vikt ca 25-30 kilo. 450 kr. Emaljerad järngryta med lock, 10 lit. Marklägenhet. 2 Rum & KÜk Tel: 076-422 40 51 Tel: 073-078 99 52 100 kr. Tel: 073-040 79 04 Tel: 070-408 11 54

KAMPANJ PÅ VINTERDÄCK

Vi har även miljÜmärkta däck

HUS & HEM

Soffgrupp

iPhone 6

HOBBY

NU ÄVEN FÖRVARING

Boxer

Brodyrgarn fÜr 2 kr/st blandade färger Nügra tv boxar tvü inspelningsbara tvü Tel: 073-024 24 69 vanliga till boxertv har även en superantenn fÜr besvärliga mottagninsfÜrSkruvdragare Hitachi hüllande. 1 kr. Tel: 070-159 34 08 Endast skruvdragare ej borr 800 kr. Tel: 073-738 15 73 Skrivbord MÜrkbrunt lüdhurts och sküp enl. bild 125 kr. Tel: 073-979 87 47

En kraftig bänk med tvü lüdhurtsar 75 kr. Tel: 073-979 87 47 Gammalt skrivbord i ek tidigt 1900-tal, 300 kr. HÜrnsküp i furu fint. 250 kr Hella melosonic Gungstol Olika musiksignaler till bil 500 kr. Tel: 072-009 33 47 Gungstol i valnÜt. Ytterst lite använd, i Tel: 070-537 97 93 skick som ny. 1500 kr. Verktyg Kaminer säljes Black and decker cirkelsüg,1200w. Tel: 0498-21 81 77 Tvü kaminer säljes. 1000 kronor styck. Mobiltelefon Iphone 5 vit 250 kr. Black and decker värmepistol 1500 kronor fÜr büda. Iphone 5 vit 1500 kr. Gustavsberg 1930-tal 75 kr Tel: 073-078 99 52 Tel: 070-537 97 93 Tvättfat med kanna i vitt porslin. Tel: 070-413 00 26 500 kr. Tel: 0498-21 81 77 Samsung Micro fullt fungerande. Bredd 49 cm, hÜjd 27,5 cm, djup 35 cm. 200 kr. Tel: 070-417 78 18

DJURMARKNAD

VINTERDÄCKKAMPANJ

Tfn 21 46 00 Tf

Bra billig pendlarhoj. Suzuki gsx400e, omlackad i svart. Rullat 4500 mil, besad ua april 15. Nya däck, nytt drivpaket, nya lampor, nyligen bytt filter och olja. Skattebefriad. FÜrsäkring ca 1000/ür, ca 0,4/mil. 7500 kr eller byte/ delbyte husvagn. Tel: 073-078 99 52

SÄLJES

BARNSAKER

Använd reex!

Däck till rätt pris!

Brodyrgarn

Felicia kombi, helt rostfri gotlandsbil, 2 Rum & KÜk, Hemse Smübalar med halm 6 kr. besiktigad till 2016-08-31. Vinterhjul Tel: 073-040 79 04 Tel: 070-856 63 37 sitter pü sommar medfÜljer. 8500 kr. Värmematta till terrarie Tel: 072-518 88 51 UTHYRES 77x27cm, 37w ny i fÜrpackning 400 kr. 4 hjuling Tel: 073-738 15 73 Pgo xr rider 150 cc funkar perfekt. Kul 3 rok Innerstan julklapp. 5000 kr. Tel: 072-518 88 51 Stor lägenhet uthyres 1/2-15/6 ÖVRIGT (flexibelt) även passande till tex stuMC 98 cc denter att dela. El, vatten, avfall och Shettis Nordstjärnan 1937 i original. 8 000 kr. tvättmaskin ingür. Delvis mÜblerad och Nügon som har en snäll shettis min Tel: 070-512 97 78 utrustad. Vid intresse ring fÜr pris. hästtokiga dotter pü 3 ür skulle kunna Tel: 070-454 80 77 fü komma och borsta o mysa med, rida Alu-fälgar lite pü? Gärna i närheten av HÜrsne. Till Mercedes E-200. 2009 ürs modell. Hästvan mamma. 211-kaross 800 kr. Tel: 073-156 87 53 Tel: 073-776 79 59

*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.

FÅRÖSUNDS BILSERVICE Tel: 22 14 55, Mob: 0708-162 795 FürÜvägen 27 (bakom Statoil) Öppet: mün–fre 8–17, lunch 12–13


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

OBS! Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ GOTLAND.APD8.ME HUS & HEM

MUSIK

Ă–VRIGT

KĂ–PES

SÄLJES

SÄLJES

Sysne Fiskbutik JulÜppet et lÜr-ons 19-23 dec kl. 10-16 Välkomna och prova vüra läckerheter frün havet!

Tel 523 64 www.sysneďŹ skbutik.se

Utebelysning 50-tal

Pianodragspel

Apparat fÜr smärtlindring,

Trekantig kupa i vitt porslin, typisk fÜr Hohner Concerto II B 1800 kr. Tens 50-talet kÜpes. Tel: 0498-21 81 77 Nästan ny Tens, med garantin kvar, Tel: 070-290 82 92 säljes pga fick südan i present, hjälper bra mot nervsmärtor genom elektrisk stimulering. Ny ca 500 kr. nu kostar en 425 kr Tel: 070-766 18 10

KLÄDER

SAMLARE

SÄLJES

BORTSKÄNKES

Underkjol,Square dance, Western

Beg videoband

Klappat & Klart!

Torr ved Torr finkluven ved, ca 35 cm. Perfekt till braskaminen etc. 400 kr kbm. Tel: 073-054 53 81

Jag har flera kartonger med videoband Square dance underkjol. Vit tyll med som innehüller filmer, reportage och Teaterbiljetter spetsar, 2 lager, 65 cm lüng, justerbar i annat längden. Resürlinning, storlek M/L Tel: 070-766 18 10 2 st teaterbiljetter 100 kr. Vidd nertill ca 40 m. Väldigt fint skick, Tel: 076-422 40 51 inga revor eller fläckar. Nypris 899 kr. Trivial Pursuit SÄLJES 400 kr prutat och klart. Finns i Endast SMS. Mailfunktionen fungerar Havdhem. Tel: 070-473 45 53 inte pü gratistidningens sajt, sü det är Dataspel ingen idÊ att klicka pü mailsvar. Vill ni Gotlandspäls Starwars Force commander, Star Wars maila är adressen vejdeland(snabel-a) 3/4 jacka mycket vacker. Skall ses! Jedi Knight 11:Jedie outcast, Enter of hotmail.se. Finns i Visby 150 kr. 1 000 kr. Tel: 070-916 98 46 matrix, Battlefield 1942, Sudden strike, Tel: 076-422 40 51 Die hard: Nakatomo Plaza, X111,Swat Fristads Vinteroverall 3, Swat 4, Tactitlal Ops, Sudden strike, Gamla skridskomedar Airtech st 50 - 52 500 kr. Cutthroats, Day of defeat, Enter the Gamla skridskomedar 150 kr. Tel: 070-512 97 78 matrix. 400 kr. Tel: 073-024 24 69 Tel: 070-306 26 20

Medeltida

Fin tunika i svart mockaläder samt ringbälte i svart läder med ringspänne i mässing. Nypr, 2400. Anv 2 ggr. strl L, ca. Pris 450 kr Tel: 073-078 99 52

SPORT & FRITID SÄLJES

Helly-Hansen vinterjacka

Sly och grästrimmer

Spo-tex stl.43 (nya oanvända) 1000 kr. Sly och grästrimmer bensin 2-takt Tel: 070-980 18 18 Finns i Rone 800 kr. Tel: 070-353 66 55

Chaga, torkad i bitar. Kan ev. levereras vid Ăśverenskommelse. 75 kr/hg Tel: 073-078 99 52

KĂ–PES

Ă–VRIGT Julklappstips

Perfekta julklappen till den som �har allt�. Ett riktigt gott skratt är roligt att fü Häcksax bensin driven 2-taktare. Finns och att ge bort - KÜp biljetter till WATS i Rone 600 kr. Hunter StÜvlar Tel: 070-353 66 55 fars �I lÜgn och ro� med premiär 29 jan 2016 kl 19.30. 200 kr/st. Jag sÜker hunter stÜvlar i storlek Skridskor 40/41, nüs lättast pü sms. Tel: 0498-27 03 07, 070-535 26 60 Tel: 076-704 01 70 Skridskor herr CCM 08 U stl 39 obet använda nypris 2000:-. Pris 600:Vem har tagit vür Katt? Tel: 070-770 20 85 Bronsfärgad c:a 40 cm hÜg prydnadskatt satt i fÜnstret pü Üsterväg 18 A. Damcyklar Lämna tillbaka den. Den är vür! 24, 26 och 28�. Mkt fina Tel: 073-156 87 53

Häcksax

KĂ–PES

LITTERATUR SÄLJES

Slalompjäxor

Head race pjäxor st 36. Grüa med silLexikon säljes verspännen. Fint skick men använda. Focus lexikon 12 bÜcker 1000 kr. Ett brännmärke inne pü ena plÜsen Tel: 070-537 97 93 men känns inte. OBS en hürd pjäxa! 250 kr. Tel: 070-208 36 83

SĂśndagsĂśp 11-16

PSST! Det är GRATIS att lägga in radisar!!

www.irisdals.se

Lägg in en radis pü portalen & i tidningen - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen.

SĂĽ var det klart!

S

BĂ„

Lägg in din radis fÜre kl 12.00 mün dag aktuell veck a!

Bygg & PlĂĽt 070-21 45 119

Alla typer av bygg och plütslageriarbeten • Ny-, om- och tillbyggnader

• Murning • Putsning • Plüttak • Badrum

gotland.annonsportal.com

• Heltäckande takrenoveringar • Skorstenar • Taksäkerhet

Hantel

Gratis offert och rĂĽdgivning

Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ gotland.gratistidning.com

TP

Erik

- Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.

Hantel med 9 kilo gummiklädda skivNär Lillan kom till Sverige av Silvia vikter + handtag ca 1/2kg. 75 kr Grohs Tel: 073-078 99 52 Tel: 0498-48 79 88

K!

60 miljoner människor är pü ykt

- GĂĽ in pĂĽ gotland.gratistidning.com.

ABBA-boken, obruten fÜrpackning. Bra Hockeyklubba Composite julklapp. 400 kr. Hockeyklubba Composite Junior Rbk Tel: 073-713 91 07 Toppknoppen saknas, enkelt att ütgärda. SMSa eller maila vejdeland(snabel-a)hotmail.se. Finns i Visby 100 kr. KÖPES Tel: 076-422 40 51

Ă– Ă…K

Visste du att:

Sü här gÜr du...

ABBA-boken

Litteratur kĂśpes

pet

Chaga/sprängticka

Stl.L stor 3/4 lüng blü/rÜd 300 kr. RidstÜvlar st 36 vuxen Tel: 070-980 18 18 Fin hÜg ridstÜvel i läder, str 36 sparDamejeanner samt använd, dragkedja bak, resür i Fristads vinterjacka Glas 25 liter och 12 liter kÜpes. vaden. 200 kr. Stl.XL beige/svart 500 kr. Tel: 073-444 49 94 Tel: efter 16 070-208 36 83 Tel: 070-980 18 18

Graningekängor

145:-

Vi tvättar allt!

www.eebyggplĂĽt.se

Ring fĂśr pris 0498-21 28 50

T.ex tvättar vi alltid mün-tors 13–18, fre 13–16 Ring oss fÜr bokning av andra tider

Tallundsgatan 13G 621 46 Visby, 0498–27 88 99

www.blimera.se

GOD JUL OCH GOTT NYTT Ă…R!

5 skjortor fĂśr

125:-

Tjelvarv 10 Visby, ingĂĽng frĂĽn Bingebyplan. Ă–ppet tis-tors 12-18 - Tel 24 83 03 gunilla@omigen-tusenting.se - www.omigen-tusenting.se

HÄLSANS HUS WISBORG Ge presentkort pü MASSAGE God Jul & Gott Nytt År

Tack fÜr üret som har gütt. RABATT PÅ sytillbehÜr, julhandarbeten, kläder, LP och serietidningar.

Öppet Mündag – Fredag 07.00-16.00 Broväg 30 621 41 Visby

0498-24 97 00 • Tallundsgatan 13J, VISBY Öppettider: Mündag-fredag 08.00-18.00 info@visbytvatten.se • www.visbytvatten.se

Finns hos Medvalls kiosk Info, Kerstin: 070-447 09 30 www.frisktvagatpagotland.se


18

Gotland Gratistidning vecka 51, torsdag 17 december 2015

IFK Visby bjuder in till

SPELSCHEMA Sävehallen 26/12 Tid 08.30 08.44 08.58 09.00 09.12 09.14 09.26 09.28 09.40 09.42 09.56 10.00 10.10 10.14 10.24 10.28 10.38 10.42 10.52 10.56 11.06 11.10 11.20 11.24 11.34 11.38 11.52 11.55 12.06 12.09 12.20 12.23 12.34 12.37 12.51 12.55 13.05 13.09 13.19 13.23 13.33 13.37 13.47 13.51 14.01 14.05 14.15 14.19 14.29 14.33 14.43 14.47 14.57 15.01 15.11

Grupp P07-08 - A P07-08 - A P07-08 - A P06 - A P07-08 - A P06 - A P07-08 - A P06 - B P07-08 - A P06 - B P06 - A F06-07 - A P06 - A F06-07 - B P06 - B F06-07 - A P06 - B F06-07 - B P06 - A F06-07 - A P06 - A F06-07 - B P06 - B F06-07 - A P06 - B F06-07 - B F06-07 - A P05 - A F06-07 - B P05 - B F06-07 - A P05 - C F06-07 - B P05 - A P05 - B F03 - A P05 - C F03 - A P05 - A F03 - A P05 - B F03 - A P05 - C F03 - A P05 - A F03 - A P05 - B F03 - A P05 - C F03 - A P05 - A F03 - A P05 - B F03 - A P05 - C

Sävehallen 26/12 Lag IFK Visby 08 Klintehamns IK IFK Visby 08 FC Gute Lag 3 Gotlands Bro SK FC Gute Lag 2 IFK Visby 07 Gotlands Bro SK Gotlands Bro SK FC Gute Lag 4 FC Gute Lag 3 Visby BoIS 2 Visby AIK VAIK Visby BoIS 1 Gotlands Bro SK IFK Visby 1 Ljusblå FC Gute Lag 1 Hangvar SK IFK Visby Visby BoIS 2 Visby AIK VAIK P18 IK Visby BoIS 1 Gotlands Bro Sk FC Gute Lag 1 Hangvar SK Levide IF Grön/vit FC Gute Lag 1 Hangvar SK FC Gute Lag 2 Gotlands Bro SK FC Gute Lag 3 P18 IK FC Gute Lag 4 IFK VISBY Grön P18 IK Rosa Klintehamns IK Vit P18 IK IFK VISBY VIT Klintehamns IK FC Gute Lag 2 P18 IK Rosa FC Gute Lag 3 IFK Visby Lag 1 Fårösund GOIK Röd Hangvar SK Klintehamns IK Blå P18 IK Rosa IFK Visby Blå IFK Visby Lag 2 Gotlands Bro SK P18 IK Visby BoIS 1 IFK Visby Lag 1 FG BK

-

Lag Gotlands Bro SK IFK Visby 07 Klintehamns IK Visby AIK VAIK IFK Visby 07 IFK Visby IFK Visby 08 FC Gute Lag 1 Klintehamns IK Visbybois 1 FC Gute Lag 2 Gotlands Bro Sk IFK Visby Hangvar SK FC Gute Lag 4 Levide IF Grön/vit Visby BoIS 1 P18 IK FC Gute Lag 3 IFK Visby 1 Ljus blå FC Gute Lag 2 Visby BoIS 1 Gotlands Bro SK Levide IF Grön/vit FC Gute Lag 4 Visby BoIS 1 Visby BoIS 2 IFK VISBY Vit P18 IK Klintehamns IK Blå IFK Visby 1 Ljus blå IFK Visby Blå Visby BoIS 1 Fårösund GOIK Röd Visby BoIS 1 Hangvar SK FG BK IFK Visby Lag 2 Gotlands Bro SK IFK Visby Lag 1 IFK Visby Grön IFK Visby Lag 2 Klintehamns IK Vit P18 IK FC Gute Lag 1 Klintehamns IK Visby BoIS 1 IFK Visby Lag 1 FGBK Hangvar SK FC Gute Lag 4 Klintehamns IK FC Gute Lag 2 IFK Visby Lag 2 FC Gute Lag 3

Tid 15.15 15.25 15.29 15.39 15.43 15.53 15.57 16.07 16.11 16.21 16.30 16.35 16.44 16.49 16.58 17.12 17.26 17.40

Grupp F03 - A P05 - A F03 - A P05 - B F03 - A P05 - C F03 - A P05 - A F03 - A P05 - A F04 - A P05 - A F04 - A P05 - A F04 - A F04 - A F04 - A F04 - A

Lag Klintehamns IK IFK VISBY VIT Hangvar SK Klintehamns IK Blå IFK Visby Lag 2 IFK Visby Blå IFK Visby Lag 1 Gotlands Bro Sk P18 IK FC Gute Lag 4 FG BK Fårösund GOIK Röd P18 IK Lag 2 FC Gute Lag 1 FGBK P18 IK Lag 1 Hangvar SK P18 IK Lag 1

-

Lag P18 IK Rosa Fårösund GOIK Röd P18 IK IFK Visby Grön Klintehamns IK Klintehamns IK Vit Hangvar SK FC Gute Lag 1 P18 IK Rosa IFK Visby Vit P18 IK lag 1 Gotlands Bro Sk Hangvar SK FC Gute Lag 4 P18 IK lag 2 Hangvar SK FG BK P18 IK Lag 2

-

Lag Visby AIK VAIK IFK Visby FC Gute Lag 1 Visby BoIS 1 FC Gute Lag 2 IFK Visby FC Gute Lag 4 Visby BoIS 1 FC Gute Lag 3 FC Gute Lag 2 Gotlands Bro SK FC Gute Lag 4 IFK Visby Vit Klintehamns IK Blå IFK Visby Blå Fårösund GOIK Röd Visby BoIS 1 FGBK Gotlands Bro Sk IFK Visby Grön Klintehamns IK Vit FC Gute Lag 1 Visby BoIS 1 FG BK FC Gute Lag 4 FC Gute Lag 2 FC Gute Lag 3 Fårösund GOIK Röd IFK VISBY Grön Klintehamns IK Vit FC Gute Lag 1 IFK Visby Vit Gotlands Bro Sk FC Gute Lag 4

Södervärnshallen 26/12 Tid 09.00 09.14 09.28 09.42 09.56 10.10 10.24 10.38 10.52 11.06 11.20 11.34 11.55 12.09 12.23 12.37 12.51 13.05 13.19 13.33 13.47 14.01 14.15 14.29 14.43 14.57 15.11 15.25 15.39 15.53 16.07 16.21 16.35 16.49

Grupp P06 - A P06 - A P06 - B P06 - B P06 - A P06 - A P06 - B P06 - B P06 - A P06 - A P06 - B P06 - B P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - B P05 - C P05 - A P05 - A P05 - A P05 - A

Lag FC Gute Lag 3 FC Gute Lag 2 Gotlands Bro SK FC Gute Lag 4 FC Gute Lag 3 Visby AIK VAIK Gotlands Bro SK FC Gute Lag 1 IFK Visby Visby AIK VAIK Visby BoIS 1 FC Gute Lag 1 FC Gute Lag 1 FC Gute Lag 2 FC Gute Lag 3 FC Gute Lag 4 IFK VISBY Grön Klintehamns IK Vit IFK Visby Vit FC Gute Lag 2 FC Gute Lag 3 Fårösund GOIK Röd Klintehamns IK Blå IFK VISBY Blå Gotlands Bro Sk visbybois 1 FG BK IFK Visby Vit Klintehamns IK Blå IFK VISBY Blå Gotlands Bro Sk FC Gute Lag 4 Fårösund GOIK Röd FC Gute Lag 1


Gotland Gratistidning vecka 51, torsdag 17 december 2015

För pojkar och flickor födda 2000 - 2008

19

Med stöd av

Matcherna spelas i Säve och Södervärnshallen

CUP 2015 Gruppspel 26 - 27/12

Södervärnshallen 27/12

Sävehallen 27/12 Tid 09.00 09.14 09.28 09.42 09.56 10.10 10.24 10.38 10.52 11.06 11.20 11.34 11.55 12.09 12.23 12.37 12.51 13.05 13.19 13.33 13.47 14.01 14.15 14.29 14.50 15.04 15.18 15.32 15.46 16.00 16.14 16.28 16.42 16.56 17.10 17.24

Grupp F02-00 - A F02-00 - B F02-00 - A F02-00 - B F02-00 - A F02-00 - B F02-00 - A F02-00 - B F02-00 - A F02-00 - B F02-00 - A F02-00 - B P03 - A P03 - B P03 - A P03 - B P03 - A P03 - B P03 - A P03 - B P03 - A P03 - B P03 - A P03 - B P01 - A P01 - A P01 - B P01 - B P01 - A P01 - A P01 - B P01 - B P01 - A P01 - A P01 - B P01 - B

Lag IFK Visby 01 Stenkyrka/Hangvar 01 Stenkyrka/Hangvar 00 IFK Visby 02 Lag 1 IFK Visby 01 IFK Visby 00 P18 IK 02 IFK Visby 02 Lag 1 IFK Visby 02 Lag 2 IFK Visby00 P18 IK 02 Stenkyrka/Hangvar 01 Visby AIK VAIK 1 Dalhem IF Klintehamns ik IFK VISBY BLÅ Visby AIK VAIK 1 FC Gute Gute Orange IFK Visby VIT IFK Visby Blå FC Gute Gute Svart FC Gute Gute Orange IFK Visby VIT Dalhem IF Fårösunds GoIK FC Gute Svart IFK Visby Blå FC Gute Orange Fårösunds GoIK IFK Visby Vit IFK Visby Blå IF Hansa-Hoburg Lag 1 Klintehamns IK Lag 1 IFK Visby Vit IK Graip Röd IF Hansa-Hoburg Lag 1

-

Lag P18 IK 02 IFK Visby 02 Lag 1 IFK Visby 02 Lag 2 IFK Visby 00 Stenkyrka/Hangvar 00 Stenkyrka/Hangvar 01 IFK Visby 02 Lag 2 Stenkyrka/Hangvar 01 IFK Visby 01 IFK Visby 02 Lag 1 Stenkyrka/Hangvar 00 IFK Visby00 IFK Visby VIT IFK Visby Blå FC Gute Gute Svart FC Gute Gute Orange Klintehamns IK Dalhem IF FC Gute Gute Svart Dalhem IF Visby AIK VAIK 1 IFK Visby Blå Klintehamns IK FC Gute Gute Orange IFK Visby Vit Klintehamns IK Lag 1 IF Hansa-Hoburg Lag 1 IK Graip Röd FC Gute Svart Klintehamns IK Lag 1 FC Gute Orange IK Graip Röd Fårösunds GoIK FC Gute Svart IFK Visby Blå FC Gute Orange

-

Lag IFK Visby Blå Visby AIK 1 Väskinde AIS Vit Visby AIK VAIK Svart IFK Visby Vit IF Hansa-Hoburg Lag 3 Blå Visby AIK VAIK Vit Klintehamns IK Visby AIK 2 Visby AIK VAIK svart IFK Visby Vit Visby AIK 2 Väskinde AIS Blå Lärbro IF Väskinde AIS Vit Visby AIK VAIK vit

Södervärnshallen 27/12 Tid 09.00 09.14 09.28 09.42 09.56 10.10 10.24 10.38 10.52 11.06 11.20 11.34 11.48 12.02 12.16 12.30

Grupp P04 - A P04 - B P04 - C P04 - A P04 - B P04 - C P04 - A P04 - B P04 - C P04 - A P04 - B P04 - C P04 - A P04 - B P04 - C P04 - A

Lag Väskinde AIS Blå Lärbro IF Visby AIK 2 Visby AIK VAIK Vit Klintehamns IK Väskinde AIS Vit Väskinde AIS Blå Lärbro IF IF Hansa-Hoburg Lag 3 Blå IFK Visby Blå Visby AIK 1 Väskinde AIS Vit Visby AIK VAIK svart IFK Visby Vit IF Hansa-Hoburg Lag 3 Blå IFK Visby Blå

Tid 12.44 12.58 13.20 13.34 13.48 14.02 14.16 14.30 14.50 15.04 15.18 15.32 15.46 16.00 16.14 16.28 16.42 16.56 17.10 17.24

Grupp P04 - B P04 - C P00 - A P00 - A P00 - A P00 - A P00 - A P00 - A P02 - A P02 - B P02 - A P02 - B P02 - A P02 - B P02 - A P02 - B P02 - A P02 - B P02 - A P02 - B

Lag Visby AIK 1 Visby AIK 2 FC gute Svart IFK Visby FC Gute Svart Klintehamns IK FC Gute Orange Klintehamns IK Visby AIK 2 Visby AIK 1 IK Graip Vit Dalhem IF Visby AIK 2 IFK Visby IF Hansa-Hoburg Lag 2 Dalhem IF Klintehamns IK Lag 1 IFK Visby IF Hansa-Hoburg Lag 2 Visby AIK 1

-

Finalspel 28/12 Södervärnshallen 28/12 Tid 09.00 09.17 09.34 09.50 10.06 10.23 10.39 11.00 11.20 11.37 11.54 12.11 12.28 12.45 13.02 13.24 13.47 14.04 14.21 14.38 14.55 15.12 15.29 15.55 16.20 16.42 17.04 17.30 17.52

Grupp P04 - Semifinal 1 P04 - Semifinal 2 F04 - Semifinal 1 F04 - Semifinal 2 P04 - match om 3-4 F04 - match om 3-4 P04 - Final F04 - Final P03 - Semifinal 1 P03 - Semifinal 2 F03 - Semifinal 1 F03 - Semifinal 2 P03 - match om 3-4 F03 - match om 3-4 P03 - Final F03 - Final P02 - Semifinal 1 P02 - Semifinal 2 F02-00 - Semifinal 1 F02-00 - Semifinal 2 P02 - 3-4 F02-00 - 3-4 P02 - Final F02-00 - Final P01 - Semifinal 1 P01 - Semifinal 2 P00 - Final P01 - 3-4 P01 - Final

Segrare Segrare Grupp A Segrare Grupp C Segrare Gruppen Tvåan Gruppen Förlorare Semi 1 Förlorare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Grupp A Segrare Grupp B 1:an Gruppen 2:an Gruppen Förlorare Semi 1 Förlorare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Grupp A Segrare Grupp B Segrare Grupp A Segrare Grupp B Förlorare Semi 1 Förlorare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Semi 1 Segrare Grupp A Segrare Grupp B Segrare Gruppen Förlorare Semi 1 Segrare Semi 1

-

Lag Klintehamns IK IF Hansa-Hoburg Lag 3 Blå Klintehamns IK FC Gute Orange IFK Visby FC Gute Orange FC gute Svart IFK Visby IF Hansa-Hoburg Lag 2 Dalhem IF Klintehamns IK Lag 1 IFK Visby IK Graip Vit Visby AIK 1 Klintehamns IK Lag 1 Visby AIK 1 Visby AIK 2 Dalhem IF IK Graip Vit IFK Visby

Endast för födda 2000-2004

Segrare Segrare Grupp B Bästa 2:an Fyran Gruppen Trean Gruppen Förlorare Semi 2 Förlorare Semi 2 Segrare Semi 2 Segrare Semi 2 Tvåa Grupp B Tvåan Grupp A 4:an Gruppen 3:an Gruppen Förlorare Semi 2 Förlorare Semi 2 Segrare Semi 2 Segrare Semi 2 Tvåan Grupp B Tvåan Grupp B Tvåan Grupp B Tvåan Grupp B Förlorare Semi 2 Förlorare Semi 2 Segrare Semi.2 Segrare Semi 2 Tvåan Grupp B Tvåan Grupp A Tvåan Gruppen Förlorare Semi 2 Segrare Semi 2


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Tredje segern fĂśr FĂĽrĂś-flicka

- trio har sprungit alla 34 loppen!

Tredje segern är klar och Ida KellstrÜm, 18, grattas med lussekrona av P18-Lucian Elin Larsson.

Gotlands-Lucian LinnÊa Pettersson, 17, frün Hablingbo uppvaktade Lucialoppet med sina tärnor och �lussegeneralen� Rolf Wahlgren upplevde sin 41:a som organisatÜr.

Lagerkransad. Ă…sa Segerlund uppvaktades pĂĽ upploppet av 2-ĂĽriga dottern Astrid, sprang sen 100-talet meter till in i mĂĽl.

Pustar ut efter 34:e Lucialoppet, Ulf Jonasson och Tore Pettersson, som sprungit alla loppen sen starten.

D

ü var det kvitterat! 18-üriga Ida KellstrÜm (FürÜ-flicka) hade vunnit tvü Lucialopp innan lÜrdagens tävling, det 34:e i ordningen. Nu har hon t r e segrar, lika münga som Gabriella Samuelsson, som inte kunde vara med i ür. Siffran t r e üterspeglas ocksü i att en trio lÜpare nu sprungit samtliga lopp sen starten: Tore Pettersson, Leif Johansson och Bo Ekman. – Visst är det en prestigekamp, ler Tore när han kommit i mül pü P18:s kaserngürd. Ida KellstrÜm har nu den här fÜrnäma raden i Lucialoppet pü sina fyra starter: 1 - 1 2 - 1. Mera kommer säkert... Ida skrämde bort eventuella konkurrenter i ett tidigt skede av 10,6 km-rundan. Segermarginalen pü fem minuter (med rüge...) skvallrade om �spel mot ett mül�, som det sägs när ett lag är Üverlägset i fotboll. Ida süg knappt andfüdd ut i mül: �Det blüste lite sidvind nere pü Hamnen, dock inget som besvärade min lÜpning direkt�. Elin grattade Hon grattades med lussekrona av Elin Larsson, fÜre detta Endre-spelaren i innebandyns elit, nu fotbollsspelare i Stenkyrka.

– Jag hoppas innerligt att vi blir kvar i fastlandstrean, det blev ju lite strul med kval, säger Elin. Pü herrsidan kom fjolürsvinnaren Fred GrÜnwall inte till start, har semestrat i USA, kände sig väl inte tillräckligt stark fÜr att ge Daniel Antonsson en rejäl fajt, ungefär som i fjol, dü Fred tackade fÜr sällskapet när 400 meter üterstod, segrade med f e m futtiga sekunders marginal. Det snackades om klubbmästerskap fÜr Roma IF, och en titt pü resultatlistan gav svar: Trippel i herrarnas 10,6km-lopp och de fem bästa i damkampen tävlade fÜr Roma IF. Lägg därtill Åsa Edmans seger i 50+, en extra krydda liksom. Det fanns anledning

fÜr Lars-Ulle Gadefors, känd �Roma-it�, att le lite extra... NÜjd Janne Det var massor av spring i benen i ett klassiskt lopp som süg ut att sluta i rekorddeltagande. – Det fÜll visserligen bort nügra, men 320-talet hade i alla fall anmält sig, det är vi klart mycket nÜjda med, säger tävlingsledaren Janne Westerlund. P18;s lÜparsektion var som vanligt värd, gladdes üt intresset. Nügra dagar efter tävlingen samlades man, gjorde en utvärdering, allt fÜr att bli ännu bättre till 2016. Dü avgÜrs Lucialoppet 10 december, fÜr 35:e güngen. Kände musikern Sten Lindberg har trumpetat vid prisceremonin flera günger, nu inbjuden gäst. – Överraskande, och skoj att fü bli ihügkommen, menade Sten. Romas Vintercupen Roma IF (!) tog tillfället i akt att bjuda in till �Vintercupen� med start 16 januari, sen ny tävling 6 och 20 februari med final 12 mars. Banlängderna: 8 km - 6 km - 4 km - 2 km.

Musikern Sten Lindberg var Lucialoppets gäst, uppvaktades med blomster av P18-ledaren Anders Österberg.

Resultat Lucialoppet De bästa damerna: 1) Ida KellstrÜm, Roma 40.30,5,

�Jaha, dü var mitt lopp snart Üver...�. Tore BäckstrÜm spurtar mot mül och trivdes i klassikern.

2) Nora Ericsson, Roma 45.33,3, 3) Anna Olsson, Roma 45.33,6. De bästa herrarna: 1) Daniel Antonsson, Roma 34.18,7, 2) Daniel HejdstrÜm, Roma 36.05,4, 3) Tomas Ängshammar, Roma 39.04,7. Damer 50+: 1) Åsa Edman, Roma 47.11,6, 2) Paula Eskedahl, P18 49.24,1, 3) Ia LÜnngren, Roma 50.30,9. Herrar 50+: 1) Jonas Svensson, P18, 47.06,0, 2) Bütel Enekvist, klubblÜs, 47.15,1, 3) Anders Lindberg, klubblÜs, 48.37,1.

Herrar 5,3 km: 1) Samuel Näsman, klubblÜs, 18.46,2, 2) Xamse Cisman, klubblÜs, 18.54,9, 3) Duncan Robertson, Svaide-Roma, 19.29,5. Damer 5,3 km: 1) Annika Ejdertun, Roma 22.47,9, 2) Lilly WizÊn, Roma 22.57,7, 3) Liv Robertson, klubblÜs 25.08,5. Trion som sprungit alla 34 Lucialoppen: Tore Pettersson 55.23,1, Leif Johansson 59.36,2, Bo Ekman 1.01,47. Text & Foto: Lasseman Larsson


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Detta är en redaktionell annons

Karins Hälsoruta Vila Tar du vara pü din lediga tid i jul och nyür – och varje dag i vardagen?

Paus

TV kanalen 24Norrbotten frün Norrbottens Media läggs ned.

NTM lägger ned TVkanalen 24Norrbotten NTM (NorrkÜpings Tidningar) som är huvudägare i Norrbottens Media lägger ned sina broadcastsändningar i büde Uppland och Norrbotten efter fÜrsta kvartalet 2016. Den marksända tv-kanalen 24Norrbotten läggs ned. Totalt kan ett 10-tal tjänster berÜras när NTM-koncernen nu drar ned pü sin tv-satsning. –Vi har fÜrsÜkt etablera sändningar där men det

har inte gütt. DärfÜr lägger vi ner det, säger SÜren Andersson, vice vd pü NTM-koncernen, i en artikel pü sajten Mediavärlden. Beslutet kommer att innebära personalminskningar. Exakt hur münga som kommer att berÜras vet inte SÜren Andersson.

kÜpings Tidningar tagit Üver länstidningarna i Norrbotten. Sü sent som fÜr ett ür sedan startade sändningar Üver Kiruna och Gällivare samtidigt som gratistidningen Nya Kirunabladet kÜrdes igüng i Kiruna. Nedläggningen träder i kraft 1 april. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

24Norrbotten startade som tv-kanal 2008 och var en stor satsning som gjordes när Norr-

Ingen människa mür bra av att kÜra pü non-stop. Vi behÜver ta pauser, büde i jobb och hemarbete. Somliga forskare püstür att vi borde jobba ungefär 1,5 timme som längst. Sedan behÜver vi en paus pü 20-30 minuter. Andra säger att arbete i 40 minuter och vila i 10 är lagom. Oavsett vem som har rätt: Alla är eniga om att vi behÜver pausa. Vüra muskler, vür hjärna och vür själ behÜver alltsü vila mellan en fjärdedel och en femtedel av vür vakna tid. Annars fungerar vi sämre, blir lüngsammare och tänker mindre kreativt. Pausa, sü blir du mer effektiv.

Varva ner Vi lever i ett samhälle som springer fortare och fortare. Kom ihüg att ju mer vi springer, desto mer müste vi vila. Har vi varvat upp, müste vi varva ner. Vi müste tagga ner, andas, ta avstünd och vila innan vi kan vara sociala och njuta av närhet. En fÜre detta granne till mig, en bonde, kallade det fÜr att �komma rätt�. Han satt med en kopp kaffe pü trappan eller vid kÜksbordet – och bara satt. Jag undrade vad han tänkte pü. Han sa att han undvek att tänka, att han bara väntade tills han kom rätt. Klokt och inspirerande, tycker jag.

det? Att läsa, titta pü TV, lyssna pü musik är faktiskt inte att vila. Det är ocksü aktiviteter – fÜr hjärnan och själen. Kroppen vilar, men hjärnan jobbar hürt pü att bearbeta intryck och själen pü att bearbeta känslor. Att vila hela systemet är nügot annat. Dü behÜver vi faktiskt gÜra ingenting, som bonden pü sin trappa. Ett bra sätt att vila, eller snarare att gÜra en omstart av systemet, är att meditera. I münga tusen ür har de Üsterländska kulturerna använt meditation fÜr att vila, fÜr att rensa ut. Vi vet idag att arbetsplatser som infÜr obligatorisk meditation Ükar sin effektivitet med omkring 40 %. Det är fantastiska siffror! Att lära sig meditera är lätt: Det är bara att bÜrja. Alla kan. Meditera mera! Det kan vara hur lätt som helst.

Fyll pü När du sedan har pausat, varvat ner och vilat kan du fylla pü med südant som gÜr dig glad och für dig att mü bra. Umgänge med vänner och familj, naturupplevelser, god mat, motion, kulturupplevelser – vad än som gÜr dig lycklig och lugn. Ta vara pü stunderna mellan händelserna – och njut av att gÜra ingenting. God helg!

Se till att ha tid att varva ner - ha ställtid mellan olika uppdrag.

Karin Leoson, Kroppsterapeut, RĂśrelseanalys/Horstmanntekniken/Reiki www.helakroppen.nu

Vila Att sova ütta timmar per natt räcker alltsü inte. Vi behÜver vila. Men hur gÜr man

Sveriges ledande fĂśnsterbytare

KOSTNADSFRITT

HEMBESĂ–K

020-43 00 00

Mockfjärds tar alltid hand om hela ditt fÜnsterbyte, frün rüdgivning och müttagning hela vägen till färdigt montage.

www.mockfjards.se

Alltid attraktiva lokala kampanjer.

Ad Blockers mest populära tillägget till webbläsare ett stort hot fÜr Mediahusen i Sverige och Internationellt.

Ad Blockers pü nätet Ükar dramatiskt - nu även i mobilen Användandet av ad blockers har Ükat med 41 procent det senaste üret. Snart blir det enklare att blockera annonser även i mobilen. I en artikel frün Dagens Media skrivs det att användandet av ad blocker-mjukvara har skjutit i hÜjden det senaste üret, och innebär ett reellt hot mot annonsintäkterna pü nätet. Dagens Media hänvisar till en färsk rapport kostar ad blockeringen världens webbpublicister i ür totalt 22 miljarder dollar, drygt 190 miljarder kronor, i uteblivna annonsintäkter. Rapporten, genomfÜrd av Adobe tillsammans med

det irländska internetannonsfÜretaget Page Fair, som hjälper fÜretag att komma runt ad blockers, visar att det globala användandet av ad blockers Ükat med 41 procent pü ett ür. Mest drabbade är spelsajter och sociala medier.

användarna, mjukvara som blockerar annonser.

I artikeln framgür att än sü länge används ad blocker-mjukvara främst fÜr datorer, men även i mobilen Ükar mÜjligheterna att blockera annonser i det nya operativsystemet iOS9 som lanseras i hÜst.

I Storbritannien har användandet Ükat med hela 82 procent frün juni 2014 till juni 2015.

Sverige är ett av de länder med est ad blockers. Enligt Adobes använder 2,2 miljoner personer i münaden, eller 25 procent av de svenska internet-

I USA och Storbritannien ligger användandet pü 15 respektive 21 procent, medan Polen och Grekland toppar listan med drygt 35 procent ad blocker-penetration.

Fakta Ad Blocker Det mest populära Chrome-tillägget, med Üver 40 miljoner användare! Blockerar reklamtillägg Üver hela webben.

IT COACH GOTLAND - Vi fĂĽr din IT att funka

Vi hjälper privatpersoner, fÜreningar och fÜretag - Datorer - Fiber - Nätverk

- Internet - FÜrsäljning - Heminstallation

- Telefoni - Ă–vriga IT-FrĂĽgor

Kontakta oss pĂĽ: 0725 - 73 32 78 intresse@itcoach.nu www.itcoach.nu

En populär gotländsk julklapp, biljett till Gotlandsrevyns:

Kärrlek och kirimoja Presentkort ďŹ nns hos: Kiosken Ă–sterport, Wessman & Pettersson, Sundsmacken FĂĽrĂśsund, Romabokningen, Klinte Kiosk & Spel, Hemse Blomsterhandel, Hemse Tobak, Slite Livs.

www.gotlandsrevyn.se

Nya Flygrestaurangen LUNCHBUFFÉ 11:00-14:30 • 85:Pensionärer 70:FÜrsvarsmakten 70:Stamkund 79:-

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

GRILLBUFFÉ varje fredag flygrestaurangen.se

0498-27 10 87 • 076-050 96 95


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV CIRKA LEVDE KL.16 INNAN OSS

SORG- TĂ–S I ADLIGT NATLIGT LADAN TILL- RIUM TAL NOG

FAT

PAUSAR

AL- FÄRJELENA LINJE

KORSORD 51

BLAD

vinn trisslotter

JUVEL KALABALIK BE- SEGELTRAK- SÄLLSKAP TA

LISTIGA DJUR TVĂ… BORT PĂ… RAD TACKSTOFF

LEDIG FRANK

ATT HA BIB- TENNIS- DAMMKONT- LISK KLUBB FĂ…GLAR ROLL PERSON

FIN STEN MINERALVATTEN

Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare.

RYMDRELATERAD TID

SPÄNNING GARNITYRPROTES

FĂ–RNEKANDE

MUNTLIGT

GĂ…R DEPPIG TĂ…GEN SĂ–DERIFRĂ…N FĂ–RR

Vinst: 3 trisslotter Vinnaren redovisas i Gotland Gratistidning v. 52.

ACKORD

KAN MAN DJUP

STILLHET

Vi vill ha ditt svar senast 22/12 kl. 12 till: Gotland Gratistidning, Mejerigatan 11, 621 45 Visby.

DEN UPPTRÄDER I NÖDEN DÅLIGA TIDER MÅSTE MAN GÅ

KYRKOSĂ…NGER

PIRATENS EGO

PLĂ…GOR

UPPEHĂ…LL

2

4

7

8

VAK

Vecka 51

4

5

2 1

6 6

3

2

6 7

3 3

7

6

1

Ă–gonlaser 29.900:HET! ReLExÂŽ smile NY

29.900:-

FS-LASIK

26.500:-

RLE monofokala

24.375:-

RLE multifokala

36.000:-

Priserna avser tvĂĽ Ăśgon och faktiska resekostnader (max 2.000:-).

Är du intresserad att synas med fÜretagskorsord?

RĂ–RT SAMMAN

Sudoku 8

8

CHIFFER

Kontakta oss Tel 20 30 40

Melodikrysset

v.51 - 19 december

1

Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

3

Namn................................................................

............................................................................

MISSTÄNKT DEN HAR 7 DAGAR RUBIDIUM

SOLGUD

7

Du kan även lämna ditt svar pü gotland.gratistidning.com

Adress..............................................................

AKVAVIT

IKEAKURV- GRUNFORM DARE

AMPERE

KAN KORK

SKRÅL SAMLAR ÄLDRE

Ă–I MEDELHAVET

INTE DETTA

TÄTAS

DEL AV LÄSÅR

GJUTS MED

Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla.

ROLF LIND

MAGMA

FĂ…GEL

EJ VĂ…R

Gotland Gratistidning ansvarar inte fĂśr postens hantering.

SKYDDA DEN BĂ–R

HETA

VAPENSLAG

Märk kuvertet KORSORD 51 LEVER I KUPA SKALAT KORN RIK KLURESS P

FALKMAN

SKOOG, AKTRIS

HJON

ÄR DE YSTRA

DET BRUKAR FATTAS

KÄNNA TILL

I GRUVA

SES VID BILPLATS

BYRĂ…

STAD I IDAHO, USA

5

ADAM FĂ–R ADAM

Postadress:.........................................................................................

SENARE PĂ… DAGEN

TOTAL

OSSTAD

Adress:..................................................................................................

MANSTITEL

SKID-

FROST- GLID BEVIS EFTER C

Namn:....................................................................................................

LĂ–MSKT ISHĂ…L

Vi använder betong ifrün Roma Grus AB. Det gotländska alternativet av betongleverantÜr som levererar betong i olika färger.

2

3

4

5

6 7 8

9 10

13

11

12

14 15 16

17

BrÜstfÜrstoring 39.000:I behandlingen ingür full narkos, Üvernattning, yg/resekostnad (max 2.000 kr), üterbesÜk och Mentor-implantat, Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi.

Vüra läkare är specialister i Ügonkirurgi.

Norragürds Sten & Anläggning AB Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se/ogon

Jonas 0708-28 27 53 | nsa@telia.com

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se


+SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK HIGIQFIV

Karriär

LEDIGA JOBB PĂ… GOTLAND FRĂ…N OXOJOB.SE

Jobb&

Varje torsdag i Gotland Gratistidning

NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I GOTLAND GRATISTIDNING! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pü oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sÜkfältet fÜr referensnummer. FINANS OCH EKONOMI Ekonomiassistent AnsÜkan senast: 16.01.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Strand Hotel i Visby Aktiebolag Oxo jobbnr: 58986369

Bemannia sĂśker KvaliďŹ cerade inkĂśpare till Visby AnsĂśkan senast: 16.03.31 Antal tjänster: 1 FĂśretag: Bemannia AB (publ.) Oxo jobbnr: 57008029

Växtodlingssäljare till Klintehamn AnsÜkan senast: 16.01.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lantmännen ek fÜr Oxo jobbnr: 59053589

Franchisetagare till Hyrtoaletten Sverige AB AnsÜkan senast: 16.01.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Hyrtoaletten Sverige AB Oxo jobbnr: 56577859

Optikerassistent/Säljare Visby AnsÜkan senast: 16.01.13 Antal tjänster: 1 FÜretag: Synoptik Sweden AB Oxo jobbnr: 60395289

SÜker säljare AnsÜkan senast: 16.01.24 Antal tjänster: 1 FÜretag: Visby Bilcity Aktiebolag Oxo jobbnr: 59972169

AnsÜkan senast: 16.01.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 57710429

VS-montÜr AnsÜkan senast: 16.01.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 57710419

VentilationsmontÜr AnsÜkan senast: 16.01.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 57710399

Servicetekniker Ventilation AnsÜkan senast: 16.01.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 57710389

Extra personal till sommaren - Stadium Visby AnsÜkan senast: 16.01.02 Antal tjänster: 1 FÜretag: Stadium Aktiebolag Oxo jobbnr: 57273799

Distributionselektriker AnsÜkan senast: 16.01.07 Antal tjänster: 2 FÜretag: Gotlands Elnät Aktiebolag Oxo jobbnr: 57008049

IT INDUSTRI

FÖRSÄLJNING

Elektriker

Underhüllstekniker inriktning el/styr och regler AnsÜkan senast: 16.01.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Foodmark Sweden Aktiebolag Oxo jobbnr: 59733589

FÜrvaltningsledare AnsÜkan senast: 16.01.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Riksantikvarieämbetet Oxo jobbnr: 59695109

MANAGEMENT

Utvecklingsledare

Team Manager

AnsÜkan senast: 16.01.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Riksantikvarieämbetet Oxo jobbnr: 59744299

AnsÜkan senast: 15.12.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: PayEx Sverige AB Oxo jobbnr: 58945409

MARKETING OCH MEDIA

Ă–VRIGT

Kanalchef till P4 Gotland

Franchisetagare till Hyrtoaletten Sverige AB

AnsÜkan senast: 16.01.04 Antal tjänster: 1 FÜretag: Sveriges Radio Aktiebolag Oxo jobbnr: 57702749

MAT OCH DRYCK Skaraborgs Regemente SÜker Teknisk Personal GSSK till 18 SG pü Gotland AnsÜkan senast: 16.01.17 Antal tjänster: 1 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 60414149

Chef till IT-Drift Spelsystem AnsÜkan senast: 15.12.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: AB Svenska Spel Oxo jobbnr: 60381849

Butikschef- Visby AnsÜkan senast: 16.01.13 Antal tjänster: 1 FÜretag: Synoptik Sweden Aktiebolag Oxo jobbnr: 60395259

Frukostvärd pü Hotell Strandporten

AnsÜkan senast: 16.01.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Hyrtoaletten Sverige AB Oxo jobbnr: 56577839

Doktorandplats i arkeologi inom omrüdet osteologi AnsÜkan senast: 16.01.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Uppsala universitet Oxo jobbnr: 56572719

SUPPORT Handläggare till BetalningsfÜreläggande i Visby AnsÜkan senast: 16.01.13 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kronofogden J E S Cnattingius Stiftelse Oxo jobbnr: 60389099

FÜrvaltningsassistent till Visby stift AnsÜkan senast: 15.12.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Visby Stift Oxo jobbnr: 56637009

FĂśrvaltningsassistent

AnsÜkan senast: 16.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Gts Bokningsservice Aktiebolag Oxo jobbnr: 58945399

AnsÜkan senast: 15.12.23 Antal tjänster: 1 FÜretag: Visby Stift Oxo jobbnr: 56487889

Frukostvärd pü Hotell Villa Borgen

UTBILDNING

AnsÜkan senast: 16.03.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Gts Bokningsservice Aktiebolag Oxo jobbnr: 58945389

Kockar, Slite AnsÜkan senast: 16.01.25 Antal tjänster: 4 FÜretag: Cantina Y Casitas

Personlig assistent, timvikarie till kvinna i Hemse AnsÜkan senast: 16.01.15 Antal tjänster: 1 FÜretag: Särnmark Assistans Aktiebolag Oxo jobbnr: 55444919

VÅRD Farmaceutisk rüdgivare AnsÜkan senast: 16.01.31 Antal tjänster: 1 FÜretag: Apoteket Aktiebolag (publ) Oxo jobbnr: 59718679

Ă–gonsjukskĂśterska till Gotland sĂśkes! AnsĂśkan senast: 16.01.07 Antal tjänster: 1 FĂśretag: Personalhuset StaďŹƒng Group AB Oxo jobbnr: 59020429

ÖgonsjukskÜterska fÜr längre uppdrag! - Gotland AnsÜkan senast: 16.01.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Rentanurse Scandinavia AB Oxo jobbnr: 57710409

Leg. Sjukgymnast/ Fysioterapeut AnsÜkan senast: 15.12.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Totalhälsan I Visby AB Oxo jobbnr: 56991959

Allmänmedicinare, Slite vc: v 1-4

Extrajobba med läxhjälp, Visby AnsÜkan senast: 16.01.02 Antal tjänster: 1 FÜretag: Smart Läxhjälp Sverige AB Oxo jobbnr: 57708009

Oxo jobbnr: 56601829

AnsÜkan senast: 15.12.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: Dedicare Doctor AB Oxo jobbnr: 56971849

Allmänmedicinare, Wisby Norr vc: v 1-4 AnsÜkan senast: 15.12.27 Antal tjänster: 1 FÜretag: Dedicare Doctor AB Oxo jobbnr: 56971819

Karriär Jobb&

Varje torsdag i Gotland Gratistidning

Alla lediga jobb samlade pü en o samma pla ts i Got land Gratist idning! Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü en & samma plats i Gotland Gratistidning. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

FĂśr mer info, priser och bokning kontakta: Liz Lyander

Ralph Kellquist

0498-20 30 41 0704-95 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

0498-20 30 46 0704-39 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com


AV G O TL ÄNN

visbymäklarna SÅLD

VISBY

SÅLD

VISBY SÅLD

ESKELHEM

VISBY SÅLD

FOLLINGBO SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY

Vi strävar inte efter att bli störst på Gotland men att vara bäst på det vi gör mest, förmedlar bostäder i Visby med omnejd. Och gör man en sak bra så ger det också resultat. Här ser ni en del av de bostäder som har bytt ägare med vår hjälp under 2015. Vill du byta bostad under 2016? Kontakta oss i god tid så hjälper vi dig gärna!

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

ESKELHEM

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

GA R

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

- FÖR G OT L Ä N NIN

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

BRISSUND

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

BÄL

VISBY

VISBY

VISBY SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

BÄL

VISBY

VISBY

VIBBLE

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

ARDRE

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

HAMRA

SÅLD

I N GA R

SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY

SÅLD

VISBY SÅLD

SÅLD

GÖR DITT LIVS BÄSTA AFFÄR 2016 VISBY

VISBY SÅLD

VISBY

SÅLD

VISBY SÅLD

LUMMELUNDA

VISBY

SÅLD

VISBY SÅLD

LUMMELUNDA

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

VÄSTERHEJDE

VISBY

visbymäklarna

VISBY

VIBBLE

SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

VISBY

VÄSTERHEJDE

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

VISBY

TOFTA

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

VISBY

VISBY

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

VISBY

ROMA

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

SÅLD

SÅLD

SÅLD

SÅLD

VISBY

VISBY

SÅLD

VISBY SÅLD

VISBY

SÅLD

VISBY

ÖSTERVÄG 15, 621 45 VISBY TEL. 0498-20 88 90 WWW.VISBYMAKLARNA.SE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gotland Gratistidning by Svenska Civildatalogerna AB - Issuu