Gotlands Annonsblad 2009 v.49

Gruppreklam till hushĂĽll & fĂśretag. Distribuerad av Posten.

Gotlands stĂśrsta LOKALA gratistidning

v49 TORSDAG 3 december 2009

Ă€}F˜}ĂŠnĂŠUĂŠ/iÂ?Êä{™nqÓäÊÎäÊ{äÊUĂŠ >Ă?Êä{™nqÓäÊÎäÊ{xĂŠUĂŠĂœĂœĂœÂ°}ÂœĂŒÂ?>˜`Ăƒ>Â˜Â˜ÂœÂ˜ĂƒLÂ?>`°Vœ“

I LJUSTIDER Tips och rĂĽd

SPORT OUTLET

Läs pü sid 4

GÄSTKRÖNIKÖREN JÜran SvahnstrÜm Läs pü sid 7

Ă–ppettider i december...

ATELJE STOR & LITEN Läs pü sid 8

mĂĽn-fre 10-19 lĂśr-sĂśn 10-17

LĂ–S TURKRYZZET Se sid 24

�LUNKAN� VAR EN PIONJÄR! Lasse �Lunkan� Lundqvist blev en av pionjärerna när boulesporten kom till Gotland. Det bÜrjade i Almedalen, man flyttade till A 7 och nu är snart en boulehall färdig att invigas 12 december pü P 18. Almedalens bouleklubb, Üns enda, växer, lär snart ha 100 medlemmar varav hälften har licens. I socknarna pü Gotland blir det alltmer vanligt att utÜva boule som har sitt ursprung hämtat frün Frankrike.

Prins Bertil var den store PRmannen i Sverige.

,-­%&3 t 4,03 t 41035 t '*4,& t '3*-6'5 t . .

SKARPHĂ„LLSGATAN 3, VISBY

Läs pü sid 26

Mer än du tror.

Matgrupp Kisa, bord+6 stolar vit/ekbets alt. svart/ekbets

Julpris:

4 790:-

Smaragd ställbar 90x200 inkl bäddmadrass kallskum Trens

Julpris:

7 800:ord: 9 845:-

Julpris: U-soffa Ace tyg: Capone M/U antracit t it

Soffa Joker XL-divan tyg: Capone antracit

11 900:-

Tv-bänk Interlagos ekfanÊr storlek: B162xH39xD48cm

Julpris:

1 795:ord: 2 630:-

Julpris: Julpris:

6 990:-

1 590:Fatboy Junior storlek: 130x100

Med reservation fÜr slutfÜrsäljning

Toftavägen 260, 622 65 Gotlands Tofta Tel 26 50 05 www.toftamobel.se Öppettider: mün-fre 10.00–18.00, lÜr 10.00–14.00

Service & fÜrsäljning av värmepumpar Skogslundsv 6ISBY s TEL s -�N FRE LUNCH

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

2

NÖJE & EVENEMANG TORSDAG 3/12

förskola Terra Nova-kyrkan Visby Kl 09.00–19.00 Utställningar Carl Ahlman ställer ut Fårösunds Utställningar Sudrets fotoklubb bibliotek ställer ut Hemse bibliotek Kl 14.45 Bio/Film Upp Biostaden Kl 09.00–19.00 Utställningar Borgen Visby Carl Ahlman ställer ut Fårösunds Kl 15.30 Bio/Film Lilla spöket bibliotek Kl 09.30 Barn/Ungdom Klapp & Laban - bullar och bång Biostaden Borgen Visby Klang Visborgskyrkan Visby Kl 17.30 Bio/Film 2012 BiostaKl 10.00 Hantverk Måla med den Borgen Visby akryl Kupan i Visby Kl 17.45 & 21.15 Bio/Film LuftKl 13.15 Visningar Bakom slottet som sprängdes Biostaden kulisserna - guidad tur i arkivet Borgen Visby Arkivcentrum Gotland Visby Kl 13.30–15.30 Fritid Seniorsurf Kl 14.45, 18.00 & 21.00 Bio/ Film New Moon - Twilight 2 BioGråbobiblioteket Visby staden Borgen Visby Kl 14.00 Musik Julsånger med Kalle Jakobsson och bröderna Ols- Kl 18.30 Musik Julshow med ABA son Kupan i Klintehamn Gumbalde GK Stånga Kl 17.30 & 21.00 Bio/Film Luft- Kl 19.00–22.00 Musik Julshow slottet som sprängdes Biostaden med Dolly & Elvis Etage Visby Borgen Visby Kl 19.00 Sport Visby Roma Kl 18.00 & 21.15 Bio/Film Hockey - Nynäshamns IF Visby New Moon - Twilight 2 Biostaden Ishall Borgen Visby Kl 19.00 Övriga arrangemang Kl 18.30 Bio/Film Så olika BioLucia och auktion Buttle kyrka staden Borgen Visby Kl 20.30 Musik Olsen Brothers Kl 19.00 Auktioner Syförenings- Wisby Strand Visby auktion Eskelhem Bygdegård Kl 21.00 Bio/Film 2012 BiostaKl 19.30 Bio/Film När jag blir den Borgen Visby Kl 21.00–24.00 Sport Nattöppen stor Katthammarsviks Bio Kl 20.00 Musik Adventsmusik med myskväll Romabadet Camerata Mariae Visby domkyrka Kl 20.00 Musik Joy to the World!

LÖRDAG 5/12 Rone kyrka Kl 20.00 Musik Magnus Lindgren - Utställningar Sudrets fotoklubb Batacuda Jazz Munkkällaren Visby ställer ut Hemse bibliotek Kl 20.00-21.00 Musik Malin Bolay Kl 10.00–16.00 Marknader JulStrykjärnet, Wallers plats 3, Visby marknad på Kattlunds Kattlunds Kl 21.15 Bio/Film 2012 Biostamuseigård Grötlingbo den Borgen Visby Kl 11.00–16.00 Hantverk Kavla ett hjärta Anki Wolter Keramik, Linde FREDAG 4/12 Kl 11.00–17.00 Marknader Julmarknad i Vallevikens hamn Rute Utställningar Sudrets fotoklubb Kl 13.00–15.00 Barn/Ungdom ställer ut Hemse bibliotek Julpyssel Almedalsbiblioteket Kl 09.00 Barn/Ungdom Öppen Visby

Kl 13.45 Bio/Film Lilla spöket Laban - bullar och bång Biostaden Borgen Visby Kl 14.00 Musik Star Trio Hedbergs Bok & Musikkafé Visby Kl 14.45 Bio/Film Upp Biostaden Borgen Visby Kl 15.00 Musik Adventskonsert med Vuxenkören Blandade Pärlor Almedalsbiblioteket Visby Kl 17.30 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby Kl 14.15, 17.45 & 21.15 Bio/ Film Luftslottet som sprängdes Biostaden Borgen Visby Kl 14.45, 18.00 & 21.00 Bio/ Film New Moon - Twilight 2 Biostaden Borgen Visby Kl 18.30 Musik Julshow med ABA Gumbalde GK Stånga Kl 19.00-22.00 Musik Julshow med Dolly & Elvis Etage Visby Kl 21.00 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby Kl 21.00 Musik Adam & Maria Black Sheep Arms Visby

SÖNDAG 6/12 Utställningar Sudrets fotoklubb ställer ut Hemse bibliotek Kl 10.00–16.00 Marknader Julmarknad Kattlunds museigård Grötlingbo Kl 11.00–17.00 Marknader Julmarknad Stangmalmen Stånga Kl 12.00–16.00 Marknader Julmarknad i Burs Burs Kafé, Bar & Matsal Kl 12.00–15.00 Mat och dryck Sunday Brunch O´Learys Bar & Restaurang Visby Kl 13.00 Föredrag Gotländska rum Hablingbo Bygdegård Kl 13.00–16.00 Marknader Julmarknad i Levide Levide Bygdegård

Kl 13.00-16.00 Mat och dryck Afternoon tea i Jernvägscaféet Hesselby station Dalhem Kl 13.00–16.00 Mat och dryck Soppa och kakbuffé Snäckhagens Stugor Visby Kl 13.45 Bio/Film Lilla spöket Laban - bullar och bång Biostaden Borgen Visby Kl 14.00 Marknader Julmarknad Hablingbo Bygdegård Kl 14.45 Bio/Film Upp Biostaden Borgen Visby Kl 16.00–18.00 Bio/Film Kortfilmsvisning Roxy Visby Kl 16.00 Bio/Film Upp Slitebio Slite Kl 17.00 Sport Visby Ladies Norrköping Dolphins Södervärnshallen Visby Kl 17.30 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby Kl 14.15, 17.45 & 21.15 Bio/ Film Luftslottet som sprängdes Biostaden Borgen Visby Kl 14.45, 18.00 & 21.00 Bio/ Film New Moon - Twilight 2 Biostaden Borgen Visby Kl 19.00 Bio/Film Zombieland Slitebio Slite Kl 19.00 Musik Adventskonsert Visby domkyrka Visby Kl 19.00 Musik Gotlands blandade blåsare Dalhem kyrka Kl 19.30–20.30 Sport Aqua-bike spinning Solbergabadet Visby Kl 21.00 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby

MÅNDAG 7/12 Utställningar Sudrets fotoklubb ställer ut Hemse bibliotek Kl 09.00–19.00 Utställningar Carl Ahlman ställer ut Fårösunds bibliotek Kl 10.00 Övriga arrangemang Julknytis Kupan i Visby

Kl 14.00 Musik GotlandsMusikens Jazztrio Burgsviks bibliotek Kl 15.30-17.30 Musik Måndagsklubben med Gotländska Jazzlaget Restaurang Hwitstjärna Visby Kl 16.00-17.00 Sport Aqua-bike spinning Romabadet Roma Kl 17.45 & 21.15 Bio/Film Luftslottet som sprängdes Biostaden Borgen Visby Kl 18.00 & 21.00 Bio/Film New Moon - Twilight 2 Biostaden Borgen Visby Kl 19.00 Bio/Film Filmkväll för tågintresserade Hesselby station Dalhem Kl 20.00 Teater/Revy Julspel i domkyrkan Visby domkyrka Kl 17.30 & 21.00 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby

Kl 20.00 Teater/Revy Julspel i domkyrkan Visby domkyrka Kl 21.00 Bio/Film 2012 Biostaden Borgen Visby

ONSDAG 9/12

Utställningar Sudrets fotoklubb ställer ut Hemse bibliotek Kl 09.00–19.00 Utställningar Carl Ahlman ställer ut Fårösunds bibliotek Kl 15.00–17.00 Barn/Ungdom Babycafé Havdhems bibliotek Kl 15.00 Barn/Ungdom Sagostund Almedalsbiblioteket Visby Kl 15.00 Musik GotlandsMusikens Jazztrio Fårösunds bibliotek Kl 16.00 Föredrag Tänk om Du måste fl y till TadzMbeKistan!

Almedalsbiblioteket Visby Kl 17.45 & 21.15 Bio/Film LuftTISDAG 8/12 slottet som sprängdes Biostaden Borgen Visby Utställningar Sudrets fotoklubb Kl 18.00 & 21.00 Bio/Film ställer ut Hemse bibliotek New Moon - Twilight 2 Biostaden Kl 09.00 Barn/Ungdom Öppen Borgen Visby förskola Terra Nova-kyrkan Visby Kl 18.30 Bio/Film Coco - livet före Kl 09.00–19.00 Utställningar Carl Chanel Biostaden Borgen Visby Ahlman ställer ut Fårösunds bibliotek Kl 18.30 Föredrag Gotländska Kl 09.30 Barn/Ungdom Klapp & rum - mellan farstu och brudkamKlang Visborgskyrkan Visby mare Fornsalen Visby Kl 14.00 Musik GotlandsMusikens Kl 18.30 Hantverk JulklappsJazztrio Gråbobiblioteket Visby och luffarslöjdsverkstad Roma Kl 16.00 Musik Idolfinalisterna bibliotek uppträder ICA Maxis parkering, Visby Kl 20.00 Teater/Revy Julspel i VisKl 17.45 & 21.15 Bio/Film Luft- borgskyrkan Visborgskyrkan Visby slottet som sprängdes Biostaden Kl 21.00 Bio/Film 2012 BiostaBorgen Visby den Borgen Visby Kl 18.00 & 21.00 Bio/Film Varje vecka hämtas EvenemangsNew Moon - Twilight 2 Biostaden tipsen från www.gotland.net, Borgen Visby Kl 18.30 Bio/Film Coco - livet före så för att lägga till ett eveneChanel Biostaden Borgen Visby mang eller ändra i ett befintligt, Kl 19.00-21.00 Hantverk Öppet hör i första hand av er dit eller hantverkshus Fårösunds bibliotek gå in på www.gotland.net/sv/ Kl 19.00 Teater/Revy Mord till node/add/evenemang bords Malmgard i Stånga

DENNA TJÄNST ÄR GRATIS

Kontaktpersoner Kontaktpersoner A Annonskonsulent PPeter Loob

G Grafisk form YYvonne Loob

0 0498-20 30 46 0722-02 30 46 0

0498–20 30 48 0

Roine R i Söderlind Söd li d

Magnus S M Svensson

Kicki Ki ki L Larsson

Annonskonsulent 0498-20 30 43 0704–95 30 43

Annonskonsulent 0498-20 30 42 0704–95 30 42

Annonskonsulent 0498-20 30 41 0704–95 30 41

roine@gotlandsannonsblad.com

magnus@gotlandsannonsblad.com

kicki@gotlandsannonsblad.com

Johanna Silfvergren

Sara Johansson

Skribent 0704-95 34 86

Skribent 0737–89 41 88

Tel: 0498–20 30 40 Fax: 0498–20 30 45 Mejerigatan 11, 621 45 Visby www.gotlandsannonsblad.com

=fkf1 A i^\e Bi`jk`Xejjfe

peter@gotlandsannonsblad.com

9\j bjX[i\jj GfjkX[i\jj1 D\a\i`^XkXe ((# -)( +, M`jYp K\c1 '+0/Æ)' *' +' =Xo1 '+0/Æ)' *' +, {gg\kk`[\i1 D e[X^$=i\[X^ 0Æ()# {mi`^ k`[ ]`eej m` g k\c\]fe KipZb1 M$K89 M jk\i j# d`ca Z\ik`]`\iX[ \ec% @JF (+''(# Z\ik% ei% (+('.(/ 8ejmXi`^ lk^`mXi\1 G\[\i >`[cle[ Gif[lbk`fejXejmXi`^1 G\[\i >`[cle[# g\[\i7XeefejYcX[\k%ZZ LggcX^X1 )/ ,), \o 8eefejgi`j\i1 J\ \m% Xeefej# i`e^ ] i `e]f \cc\i j\ _\dj`[X nnn%^fkcXe[jXeefejYcX[%Zfd 9\kXce`e^jm`ccbfi1 (' [^i e\kkf% <]k\i ] i]Xccf[X^\e [\Y`k\iXj i ekX d\[ ^ ccXe[\ [`jbfekf "/ % Lk^`me`e^j[X^1 Kfij[X^% Fd lk[\ce`e^ lk\Yc`i i`e^ fjj g k]e '+0/Æ)' *' +'% DXeljjkfgg1 IX[`jXeefej\i ]i\[X^ '0%''% = i\kX^j$ fZ_ ] i\e`e^jXeefej\i d e[X^% 8eefej^iXejbe`e^1 >fkcXe[j 8eefejYcX[ ] iY\_ cc\i j`^ i kk\e Xkk XmY aX fc dgc`^X Xeefej\i%

yvonne@gotlandsannonsblad.com

Skriben Skribent Viktoria Klint

S Sportkrönikör LLasseman Larsson

0498–20 30 40 0498–2

0498–20 30 40 0

Tel: 0498–20 30 40 -EJERIGATAN s 6)3"9 I\bcXdXk`fe\i ]\c1 I\bcXdXk`fe\i Y\ki ]]Xe[\ Xeefej\i jbXcc ^ iXj `efd * [^i# Y\ki ]]Xe[\ ]Xbklifi `efd (' [^i% = i ]\c ` Xeefej\i# jfd Xmc deXkj k`cc >fkcXe[j 8eefejYcX[ g\i k\c\]fe i k`[e`e^\e lkXe XejmXi ] i \m\ekl\cc jbX[X g ^ile[ Xm lk\Yc`m\k \cc\i ]\cXbk`^k `e] iXe[\ \cc\i ] i[i a[X XeefejjmXi% >fkcXe[j 8eefejYcX[j XejmXi i Y\^i ejXk k`cc _ ^jk XeefejbfjkeX[\e% Fi^Xe`jXk`fejeldd\i1 ,,-*+/Æ,0)/ :fgpi`^_k 1 FYj\im\iX Xkk Xeefej\i ` >fkcXe[j 8eefejYcX[ `ee\]XkkXj Xm :fgpi`^_k lgg_fmji kk % = i \a `e] iXj ` XeeXk d\[`X lkXe k`ccjk e[%

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

3

BongĂĽrd â&#x20AC;?Mickiâ&#x20AC;?

3 i 1 stafďŹ&#x201A;i

0SE QSJT G*HVSFO JOHĂ&#x2021;S JOUF

Ord.pris 399:-

Littlest Pet Shop 0SE QSJT

299:299:Sittsäck â&#x20AC;?Disneymotivâ&#x20AC;?

Nu är Lekstugan fylld med roliga leksaker till riktigt lüga priser!

Hockeyspel â&#x20AC;?STIGAâ&#x20AC;?

449:-

Ord.pris 649:-

Välkommen

Ord.pris 399:-

349:-

Teletubbies Ord.pris 379:-

199:-

JulĂśppet varje dag!

499:-

EN RIKTIG LEKSAKSAFFĂ&#x201E;R

)Ă&#x2026;TUHBUBO r 5FM

Ett smartare val

Nya Hyundai Santa Fe. Lägre fÜrbrukning och mer dragkraft i ett elegant yttre.

Det har hänt massor med nya Hyundai Santa Fe. Men de allra stÜrsta nyheterna hittar du under huven. Exempelvis ger den helt nya dieselturbon kraftfulla 197 hk men drar otroligt lüga 0,68 liter milen. Som alltid i en Hyundai ingür kvalitet i toppklass och generÜsa garantier.

Välkommen fÜr en provkÜrning!

2.4 bensin frĂĽn Ă&#x201C;{Â&#x2122;Ă&#x160;Â&#x2122;ääĂ&#x160;Â&#x17D;r 2.2 CRDi-R frĂĽn Ă&#x201C;Ă&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x160;Â&#x2122;ääĂ&#x160;Â&#x17D;r 3 ĂĽrs Nybilsgaranti med obegränsad kĂśrsträck>Ă&#x160;UĂ&#x160;Â&#x2122;Ă&#x160;ĂĽrs ElektronikgarantÂ&#x2C6;Ă&#x160;UĂ&#x160;12 ĂĽrs Rostskyddsgaranti U 3 ĂĽrs Lackgaranti U 3 ĂĽrs VagnskadegarantÂ&#x2C6;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;ĂĽrs Vägassistans BränslefĂśrbrukning vid blandad kĂśrning 6,8â&#x20AC;&#x201C;8,9 l/100 km. CO 2-utsläpp 176â&#x20AC;&#x201C;213 g/km.

4LBSQIĂ&#x160;MMTHBUBO t 7JTCZ t 5FM WY ½QQFU NĂ&#x152;O GSF MĂ&#x161;S www.hyundai.se

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

4

peter funderar

Konkurrens är inte endast fördelar...

Konkurrens i all ära men det är inte alltid till sin fördel. I familjen till exempel kan det bli ganska jobbigt med konkurrens. Växte upp med två jämnåriga bröder, där kämpades och tävlades det, alltid helt naturligt.

Ingen tänkte på hur vi mådde, inte ens vi själva. Vad vi än gjorde, så tävlade vi, ingen ifrågasatte detta. En otrolig konkurrens givetvis som drev oss framåt med stormsteg. I konkurrens händer det saker, det är vi alla överens om. I vårt fall blev det som blev. Av oss tre äldsta bröder, som kämpade mot varandra som små, fick alla uppleva högsta nivån i vårt gebit.

En blev bäst i Sverige, en blev en medelmåtta och den tredje som kunde blivit störst av oss alla fick i alla fall smaka på det lite. Var det konkurrensen som utsatte mellanbrodern och gjorde honom utsatt och sårbar. Bröder som föds med små mellanrum gör så, utsätter varandra för stenhård konkurrens och tävlar i alla moment. Oftast kommer mellanbrodern i kläm.

Nu vet jag inte om det blev så fullt ut i vårt fall...

Vad jag vill komma till är, hur mår man egentligen, när man blir utsatt för hård konkurrens och målinriktning.

Jag har varit tvungen att leva halva livet för att förstå att det inte var så lätt alla gånger. Att man formas i den miljön man befinner sig i är helt klart. På både gott och ont givetvis. Var jag lycklig, vet inte, det är där skon klämmer tycker jag. Lycka och harmoni är minst lika viktigt, om inte viktigare, än både konkurrens och målinriktning. t Har börjat tänka på vilken färg jag ska rösta på till hösten. Vad som är bäst för Gotland behöver inte vara bäst för Sverige. Det blir nog så att jag röstar med den ”starkaste lokala personen” oavsett färg.

Ta väl vara på er där ute var ni än befinner er...

Trevlig helg...

Peter Loob

flygrestaurangen.se Lunchmeny fredag 4/12 – fredag 11/12 Fre 4/12

Fläskfilé black & white och klyftpotatis Fiskgratäng med ädelost Dagens pasta Mån 7/12 Biff Stroganoff med ris Isterband med stuvad potatis och rödbetor Dagens pasta Tis 8/12 Köttfärslimpa med gräddsås och kokt potatis Panerad fiskfilé med stuvad spenat och kokt potatis Dagens pasta Ons 9/12 Dillkött med kokt potatis och sötsur sås Italiensk korvgryta Dagens pasta Tors 10/12 Kycklingwok med jasminris Ärtsoppa och pannkakor Dagens pasta Fre 11/12

Lör-sön

Fläskmedaljonger med ratatouille, bearnaisesås och stekt potatis Fiskgratäng med ädelost Dagens pasta Kroppkakor med vit sås och lingon

Vill ni ha hjälp med mat och dryck till firmafesten, eller andra tillställningar, kontakta oss för förslag. www.flygrestaurangen.se, 0498-212933 info@flygrestaurangen.se

Dagens rätt kostar 67 kr och för avhämtas kostar det 50 kr samt 5 kr om man vill ha sallad till. Vi erbjuder även utkörning, fritt i Visby vid minst 5 portioner.

Under perioden december till februari görs flest utryckningar där bränder orsakats av levande ljus. Ett tänt ljus höjer mysfaktorn, men kan också vara livsfarligt om man inte är observant.

Att något så rogivande kan vara så farligt…

Det är verkligen mörkt och ruggigt ute i dessa adventstider, vad kan då vara mer rogivande än att ha tända ljus på bordet? Tänk då på att under perioden december-februari inträffar det flest bränder i Sverige, orsakade av just levande ljus.

Text: Johanna Silfvergren Foto: Yvonne Loob

De flesta är angelägna om att vilja öka mysfaktorn i dessa tider när mörkret och kylan kommer krypande. Tända ljus och brasor i eldstäder är underbart härligt – men kan också vara förenat med livsfara. Antalet utryckningar som orsakats av levande ljus ökar för varje adventsdag för att nå sin topp under nyårsnatten och nästkommande dag.

Men även fast det fortfarande uppstår många eldsvådor som orsakats av levande ljus, har bränder i flerbostads halverats under en tio års period.

Detta beror troligtvis på att installation av brandvarnare har ökat, samt att information om hur man bör hantera levande ljus och vilka risker det för med sig, har nått fram till många.

För att minimera brandrisken bör man tänka på att ljusstakar och lyktor ska tåla värme, inte vara tillverkade i något brännbart material, de ska vara stabila och inte ha någon nega-

tiv påverkan på ljuset. Ett ljus ska placeras på behörigt avstånd från något lättantändligt. Om ljuset blir påverkat av andra värmekällor kan lågan höjas eller smälta så att det brinner okontrollerat.

Barn och ungdomar ska inte hantera ljus på egen hand.

Placeras ljuset för nära ett annat kan de påverka varandra, inte heller ska det stå i drag eller i närheten av en gardin.

Man ska tänka på att använda rätt ljus till rätt lykta och ljusstake. Blockljus kan brinna snett och stearin kan rinna ut.

När man blåser ut ljuset ska man alltid tänka på att hålla en kupad hand bakom, som skydd för att undvika att delar av veken lossnar och orsakar ett brandtillbud.

Det kan vara en risk med uppvärmning och eldning under årets kallare månader och för att undvika brandolyckor ska man vara försiktig. En bra

brandvarnare med nyinstallerat batteri kan vara till god hjälp för att förhindra förödelse.

För att förhindra att vattnet fryser under den kallaste tiden, kan man låta vattnet rinna sakta. Om det fryser kan det med hjälp av värmeelement, varmtvatten eller heta trasor, tinas.

Värmepistol, gasbrännare eller elektricitet ska aldrig användas då det är riskfyllt och kan orsaka stora brandskador.

Har du elektriska element eller strålkamin ska du vara observant så att inget faller ner på

dessa, eftersom de kan bli oerhört varmt och orsaka brand.

När det är kallt ute blir det i många fall också svalt inne, det kan vara frestande att elda hårt så att temperaturen stiger fortare. Många eldstäder klarar inte av den påfrestningen, särskilt inte om den inte har använts på länge. Även skorstenen måste ”eldas in” med en mindre brasa så att belastningen inte ska bli för stor. En eldstad måste vara kontrollerad av en fackman för att man ska få lov att elda i den.att elda i den.

Det här kan hända: r -KVTTUBLFO LBO UB FME PN EFO ÅS BW USÅ r -KVTTUBLFO LBO HÇ TÕOEFS PN EFO ÅS BW HMBT r -KVTNBTTBO LBO áBNNB VQQ PN EFO CMJS GÕS WBSN r -KVTTUBLFO LBO TNÅMUB PN EFO ÅS BW QMBTU r -KVTTUBLFO LBO GBMMB OFS FMMFS WÅMUB r 'ÕS NÇOHB MKVT UJMMTBNNBOT LBO áBNNB VQQ r #MPDLMKVT LBO TNÅMUB PDI CSJOOBOEF MKVTNBTTB SJOOB VU och antända brännbar inredning r 4NÅMU MKVTNBTTB LBO SJOOB VU VS FO MKVTMZLUB PDI BOUÅOEBT r 7JE CFHSÅOTBE WFOUJMBUJPO J MKVTMZLUPS CJMEBT CSÅOOCBSB HBTFS r 7JE ÕWFSIFUUOJOH LBO MKVTMZLUPS TQSJDLB PDI HÇ TÕOEFS

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

5

HĂĽr av:

BesĂśk Lifebutiken lĂśr 12/12 kl 11-15

DAM & HERR KLIPPNING

280:-

PĂĽ plats finns Carma hudvĂĽrdsclinic

(ord. 380:-)

- professionell hudvĂĽrd fĂśr henne/honom

BARN

Boka en kostnadsfri hudanalys 15 min - hudvĂĽrdsschema ingĂĽr

KLIPPNING

190:-

FÜrsäljning av presentkort pü Carma

LĂ&#x201E;RLINGS KLIPPNING

190:-

Ring 21 91 20 fĂśr bokning

Lizette BjĂśrkegren Dipl. HudvĂĽrdsterapeut

Tidsbokning 0498â&#x20AC;&#x201C;21 91 20 www.carmahudvard.se

4IDSBOKNING OCH $ROP IN s Tel: 29 01 29 !DELSGATAN s MĂĽn-fre 10-18, lĂśrd 10-16

i Gallerian, tfn 0498-21 81 03

Erbjudande FRkN 6ISBYS NYA HUDVkRDSKLINIK

Beställ korgar, frün 250:Kan beställas pü www.wisbyost.se eller direkt i butiken, det gür även bra att ringa.

Vi sätter ihop korgar efter Ünskemül, typ Gotlandslüda...

auktoriserad hälsokostbutik

Naturlig hudvĂĽrd

"OKA TVk MASSAGEBEHANDLINGAR Sk BJUDER VI Pk DEN TREDJE SAMT ETT PRESENTKORT Wisby Ost AB WallĂŠrs Plats 4 Tfn: 0498-27 72 75 Mob: 0706-18 41 53 info@wisbyost.se

I ĂĽr har vi lyckats fĂĽ tag pĂĽ ett begränsat parti med vällagrad Cheddar, beställâ&#x20AC;Ś Vi har Stilton i lĂśsvikt som är "Top of the Line".

Gotländsk rÜkt lammfiol och lufttorkad lammsalami m.m. i vür chark!

3yDERViG 6ISBY Â&#x201E; Â&#x201E; WWW VISBYREJUVENATIONCLINIC SE

T F I OS BY

EN KVARTERSKROG VĂ&#x201E;RD NAMNET!

Kampanj

Funderar du pĂĽ en ny garageport?

Nu har vi satsat pü att gÜra om Grübo Kvarterskrog fÜr att vüra gäster ska trivas ännu bättre.

Vi har ett oslagbart erbjudande pü vür bästsäljare!

Nyrenoverat, ny meny, ny inredning.

Det är bara adressen som är densamma och vüra pizzor är lika goda som alltid!

8.895:Betala endast 8.895:- fÜr ett komplett paket innehüllande portmodell 251, storlek 2440x1980/2140 mm och portautomatik TF 868 med 1 st minifjärrkontroll. ifjärrkontroll. Pris inkl. moms, ev. frakt tillkommer.

NYINVIGNINGSERBJUDANDE 20 % pü vür fräscha å la carte meny.

Gäller 27 novemberâ&#x20AC;&#x201C;8 decemer.

GARAGEPORTAR

Världens stÜrsta tillverkare av takskjutsportar Grübo torg

Tel 21 00 07

www.osbydorren.com

Banvallsv 4, 623 77 Klintehamn 4EL s WWW KLINTEGLAS SE

GOTL AN DS AN N O N S BL A D â&#x20AC;˘ LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

6

Vi gĂśr din vardag till fest!

Helena Sälelinna jobbade tidigare med hemstäd pü en städfirma, men hon trÜttnade pü att arbetet där bara handlade om att fü städningen gjord. Helena ville kunna erbjuda sü mycket mer. I juli i ür startade därfÜr Helena home Service Gotland, nu kan hon erbjuda kunderna en bredare service och även kunna erbjuda det där lilla extra.

Text : Sara Johansson

Helena med sitt home Service Gotland vill vara kundens hĂśgra hand och hjälpa till där det behĂśvs när tiden eller orken inte räcker till. Här kan alla som har fullspäckade scheman beställa allt ifrĂĽn veckostädning, mĂĽnadsstädning, till matlagning och barnpassning. Ă&#x201E;ldre som har svĂĽrt att ďŹ xa allt själva kan fĂĽ hjälp med veckohandel, skjuts till apoteket eller fĂśnsterputsning. Helena och home Service Gotland ställer upp och hjälper till med det mesta, även utomhusjobb Helena Sälelinna som enklare trädgĂĽrdsarbete och snĂśskottning. Nu till jul hyr Helena även la en känsla. När Helena veckostädar ut en äkta gammaldags tomte. sĂĽ dammar, dammsuger och moppar hon inte bara, hon ser alltid till att Ă&#x201E;kta känsla gĂśra det där lilla extra. Alla veckoDet som skiljer Helena och home städskunder kan även fĂśr en extra Service Gotland frĂĽn liknande fĂśretag slant fĂĽ veckans bukett. â&#x20AC;&#x201C;Det betyder är hennes genuina vilja att hjälpa, att sĂĽ mycket att efter en lĂĽng arbetsdag, vilja underlätta vardagen och fĂśrmed- kunna njuta av ett nystädat hem och

en blombukett pü bordet blir som pricken Üver i:et, säger Helena med ett leende.

När man vill ha Helenas hjälp, sĂĽ kan man antingen maila eller ringa och boka ett kostnadsfritt hembesĂśk. Tillsammans bestäms sedan vad som ska gĂśras och hur mycket det ska kosta. PĂĽ de ďŹ&#x201A;esta hushĂĽllsnära tjänster gäller ROT-avdraget, vilket faktiskt gĂśr en hel del pĂĽ priset. Om man bor i ett hus och vill ha veckostäd, som till exempel tar tre timmar, dĂĽ betalar man bara runt 550kr/ vecka.

Fest-tjänster Helena har inte bara lĂĽng erfarenhet av städning, hon har även jobbat mycket med sminkningar och hĂĽruppsättningar inom ďŹ lm och teater.

Home Service Gotland kommer därfÜr även att erbjuda makeup och hüruppsättningar infÜr exempelvis brÜllop, student, bal och jubileumsfester.

Helena kommer även att kunna hjälpa till med partysminkningar en vanlig lÜrdag eller när nügon vill ha hjälp att rulla hüret en vardagskväll. home Service Gotland kan dessutom hjälpa till med anordningen av olika festliga arrangemang. home Service Gotland är helt enkelt servicefÜretaget som ställer upp som ens hÜgra hand büde i vardag och till fest.

Vi tar hand om ditt julstrul sĂĽ kan du ha julkul...

Storstäd till Jul...

En tidig julklapp. Vi bjuder pü den fÜrsta timmen vid bokning av storstäd infÜr jul.

Hyr en äkta Tomte!

Vi har glädjen att fÜrmedla din Tomte i ür trots mycket att stü i hinner han med nügra stopp pü Gotland.

Skynda att boka...

Kontakta Helena Sälelinna Tel:0761-60 71 56

www.homeservicegotland.se info@homeservicegotland.se

Välkommen till VIC tvätten N? G;M ?L G S I;L M AL 3N;H ;==?MM ?L EFa>

6C MaFD?L JL?M?HNEILN

www.add9.se

6C B ; EF;J L DOF J;LH ;

Vi tvättar och behandlar dina: VARDAGSKLĂ&#x201E;DER â&#x20AC;˘ ARBETSKLĂ&#x201E;DER FRITIDSKLĂ&#x201E;DER â&#x20AC;˘ FESTKLĂ&#x201E;DER Vi tvättar även alla typer av textilier och mattor i ditt hem.

Passa pĂĽ att utnyttja vĂĽra Tomtepriser i december.

Vüra Üppettider är vardagar mellan 9-17.

Du kan ocksü lämna ditt tvättgods till EkstrÜms Kläder där vi hämtar det.

Välkommen!

Endreväg 5, 0498-27 88 10

Regementsgatan 36 pĂĽ Visborg. Tel: 271 722

"OKA DIN 'OD *UL ANNONS NU 6I SKiNKER TILL 2yDA +ORSET

FFoto Fo oto ot t :M Maagggi ggie gie ggi iiee Ha Hallllah H laha ah aaha haan h n// RÜd ÜÜda ddaa K Kors Kor Ko oors rrsseett

Ring Kicki Larsson 20 30 41

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

7

gästkrönikören

Vi har Var det julklappar bättre förr? till bilen!

När man börjar bli vuxen - jag är visst 55 nu - kan det hända att tankarna går i tillbakablickande riktning. Jag tänker på den utveckling jag fått uppleva under min jordevandring. Hittills.

Fårskinn Vitt, beige eller grått.

399:Ord. pris 499:-

Från industri- till it-samhället. Idag talar vi om elektronik och digitalisering.

Det är bra. Livet är lättare att leva 2009 än 1954. Det talas emellanåt om att det var bättre förr; att människorna hade mer tid med varandra och livskvaliteten var högre. Snick-snack. Det ligger inte mycket livskvalitet i att slita och släpa. Det är bättre att bara kunna trycka på en knapp.

Och de så kallade sociala nätverken - till exempel Facebook - visar att människorna alls inte fjärmar sig från varandra utan söker kontakt; enkelt och smidigt.

Bara på ett annat sätt än tidigare.

Men så detta med den tekniska utvecklingen. Jag tänker på min mor, som gick bort för drygt tio år sedan. Hon arbetade på Gotlands Fornsal och vid sidan av som stöd till min far i hans författarskap (jodå, hon skrev också själv). Hon forskade (grävde skulle vi väl säga idag), kollade, skrev rent; hur många timmar hon tillbringade på Länsarkivet vågar jag inte tänka på.

Dammugare B&D

399:Ord. pris 549:-

Kupévärmare.

695:Ord pris 995:-

Så mycket enklare hade hennes forskargärning varit idag; med kopieringsmaskiner, internet och digitalisering. Det får mig att minnas den första kopierings”apparat” vi hade på Gotlands Allehandas redaktion på Mellangatan. Den betraktades som ett underverk och bevakades av direktören och sätteriets faktor som var den Fort Knox. Om man nu nödvändigtvis skulle ta en kopia så skulle papper hämtas i en låst skrivbordslåda och man skulle närmast ha en rekvisition från direktio”Det krävdes tid nen. Och själva kopierandet var synnerligen komplicerat med en slags dubbla ark som och planering att skulle skiljas åt, ungefär som i en filmta en kopia på framkallningsprocess. Det krävdes tid och planering att ta en kopia på gamla GA.

gamla GA.”

Däckställ.

229:Ord. pris 299:-

Ryggsäck och bilbälteskudde med förvaringsfack.

599:Ord pris 849:-

Takbox

Thule Pacific 700 (även i silver)

2.995:Ord. pris 3.995:-

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Priserna gäller t.om. 24/12 eller så långt lagret räcker.

Mekonomen Visby Österväg 31, Visby, Tel. 0498-21 83 27 Öppettider: Mån-Fre: 08-18, Lör: 9-14, Sön: 11-15

Och ta det här med telefonerandets utveckling. Visst är det idag svårt att tänka sig ett liv utan mobiltelefonen. Och det är lite knepigt att egentligen komma ihåg hur det fungerade; hur bestämde jag med kompisarna var vi skulle mötas och spela fotboll, hur höll jag - senare i livet - kontakt med redaktionen när jag var ute på uppdrag på den gotländska landsbygden? Ofattbart - idag - att allting ändå rullade på. Men så mycket längre tid allt tog! Gudskelov tänkte man inte på det då; det fanns ju inga alternativ.

I sammanhanget måste jag berätta om telefonkulturen på Gotlands Allehanda – i forna dagar. På söndagkvällarna skulle vi alltid jaga resultat i de fastlandsserier som gotländska lag deltog i, i olika sporter, för att kunna bjuda läsarna på aktuella tabeller. Det gick inte att bara klicka sig fram på nätet! Istället skulle vi ringa till lagledare och idrottsplatser på fastlandet. Men - vi fick, eller kunde, inte ringa direkt. I stället skulle samtalen beställas manuellt via en telefonist hos Televerket i Norrköping. Hon ringde sedan tilbaka när samtalet var uppkopplat. Och dessa samtal kunde endast beställas från chefredaktörens rum, så det gällde att passa på när denne inte var på plats. Herregud, där har jag lagt riktigt många timmar av mina spröda ungdom!

Jag kan se att det verkar som om jag kommer från 1800-talet. Det är ju inte riktigt. Jag är från 1900-talet. Men jag tror att läsarna av denna spalt också kan göra sådana här tidsresor och överväldigas över utvecklingen. Det har människor gjort i alla tider men jag vill ändå påstå att vi som lever nu - och har minst 30-40 år på nacken - har fått vara med om den mest hisnande förändringen av vardagens villkor. Jag förfasas inte. Jag fascineras. Livskvaliteten kan vi säkert bevara och utveckla - också på 2000-talet.

Men vintrarna var vitare förr.

Särskilt på Gotland. God jul.

JÖRAN SVAHNSTRÖM

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

8

Ateljé Stor & Liten – fotostudio, butik och inredning Längs Bingebygatan i norra Visby hittar du den nyöppnade butiken med det lilla extra. Ateljé Stor & Liten slog upp portarna i november månad och erbjuder ett varierat sortiment med allt från fotografering till rättvisemärkta leksaker.

Text: Johanna Silfvergren Foto: Ingela och Anders Eriksson

Ingela Eriksson har arbetat som fotograf i 14 års tid men intresset för fotografering har funnits sedan hon var liten. Hon flyttade tillsammans med familjen till Gotland för några år sedan och idag arbetar hon driftigt med den nyöppnade butiken Ateljé Stor & Liten.

Ingela Eriksson Vy inne i butiken Ateljé Stor & lIten

dare och har inrett ett antal stugor och hotell på Gotland samt i andra delar av landet.

– Hela familjen stormtrivs verkligen, barnen går på dagis och i skolan och vi vill satsa här på Gotland, samtidigt som både jag och min man Anders

Känd fotograf på fastlandet Ingela arbetar också som inre-

också arbetar på fastlandet, berättar Ingela Eriksson. Jag åker till fastlandet på fototurné minst en gång i månaden, där erbjuder jag fotografering av barn och vuxna på varuhus och mässor. I mellersta Sverige har jag gjort mig ett namn, många känner till vem jag är och återkommer, säger Ingela.

Arbetar mycket med rekvisita, bakgrunder och sig själv för att få det bästa resultatet I fotostudion arbetar Ingela mycket med rekvisita, kanske mest känd har hon blivit för allt spexande kring varje bild för att få till det bästa resultatet.

Under fastlandsturnén kan hon få besökare som bara vill titta på hur hon arbetar.

– För att jag ska kunna få dina ögon att gnistra på bilden, måste det gnistra i mina ögon, jag tittar aldrig genom kameran utan vill ha ögonkontakt. Jag fotar tills jag blir nöjd och arbetar mycket med olika rekvisita och bakgrunder som vi sätter ihop själva, berättar Ingela. Jag ser en bild i huvudet och den bilden arbetar jag fram genom fotograferingen.

Ingela Eriksson i ateljen från en bröllopsfotografering

Tar inte betalt för själva fotograferingen Ingelas man, Anders, ansvarar för produktionen han skriver ut alla bilder med hjälp av nyinköpta storformatsprintar. Efter varje fotografering läggs bilderna ut på hemsidan, endast kunden har tillgång till sina bilder genom eget lösenord. Bilderna finns i olika storlekar och priser och går att få i färg, svartvitt eller sepia. Fotografering erbjuds regelbundet under vissa veckor, eftersom Ingela är på fastlandet med jämna mellanrum. Bilderna kan printas på canvasduk med en hållbarhet på 60 år.

– Vi erbjuder även foto som är tryckta på muggar, musmattor och kläder, samt trycker plåtskyltar för exempelvis företagare, vi försöker ta fram det kunderna efterfrågar, säger Ingela.

Många blir positivt överraskade till de förmånliga priserna i butiken I den välsorterade butiken hittar du produkter som kanske inte finns överallt till mycket förmånliga priser. Rättvisemärkta leksaker i god kvalité tillverkade i trä, ett baby sortiment, smycken av märket Diddi samt Stock-

holm Perla samt en mindre inredningshörna med bland annat fotoramar och kuddöverdrag.

– I största möjliga mån lyssnar vi på kundernas önskemål och behov och försöker rätta sortimentet efter det, säger Ingela.

Under sommarsäsongen har vi även en sommarbutik på Böda Sands camping på Öland, sortimentet är likvärdigt mot vad vi har här i Visby med fotoateljé och butik, välkomna dit hälsar Ingela med familj.

Lisa Kristoffersson möter du i butiken

Butik Liten

För de något äldre

Ateljé stor

Leksaker & inredning till de yngre, här finns allt för prinsessor & pirater gosedjur, utklädnad, pyssel, bilar, dockskåp med tillbehör m m.

Smycken från DIDDI & Stockholm Perla

100 kvadratmeter fotoateljé för alla typer av fotografering, Porträtt, Bröllop, Företag m m.

Pirat – ö

Pirater

Julius Stor Julius Liten

99:-

Vår egen bild & printverkstad där vi tillverkar b la Canvastavlor, förstoringar upp till 160 cm bredd, rollups, banderoller mm.

fr.59:-

275:-

/st

Kvalitetsleksaker

49:-

Bildverkstad

ateljé

Teddycompaniet,Krabat & Co, Jabadabadoo, Kalikå Bingebygatan 5 Tel: 26 46 26 Öppet: Onsdag-Fredag 10-17 Lördag 11-16

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

9

Restaurang Amurang HÜgskoleRestaurangen Lunch avhämtn 40:Dagens lunch (5 alt) 70:UtkÜrning frün 40:Avhämtning 40:Tel. 24 95 01 Tel. 29 99 11

Nu dukar vi upp vĂĽrt klassiska M`[ 9aÂ?ibcle[X {aX

M` [lbXi lgg alcYfi[ d\[ cfbXcX iÂ&#x201A;mXifi =i\[X^$jÂ?e[X^# +&()$)'&() `e]f Yfi[jY\jk1 +0 .( 0' Â&#x203A; `e]f7^lee\cjYafibcle[X%j\ MÂ&#x20AC;cbfdeX

Julbord pĂĽ GĂĽsemora Alla adventshelger, fredag, lĂśrdag och sĂśndag frĂĽn 27/11 till 20/12 dukar vi upp vĂĽrt goda julbord.

Njut av maten i skenet frĂĽn den Ăśppna brasan.

hemlagade julbord fyllt med gotländska delikatesser fr.

395:-

Catering fÜr alla tillfällen se menyer pü:

www.amurang.se

Brasmingel med glĂśgg MusikunderhĂĽllning

JULBORD

Boka bord pĂĽ tel: 29 60 30 VĂ&#x201E;LKOMNA!

Pris 335:Vid bestä beställning bestä ställn llning lln ing fÜr fÜr minst mins mins instt 30 30 pers. pers. dukar pers duka ukar kar vi upp vürt ü julbord vid valfritt datum.

Pris: 420 kr/pp. fre, lÜr (kväll), 370 kr/pp. lÜr, sÜn (dag) Julbord, logi och frukost frün 895 kr per person.

Varmt välkomna.

Bordsbeställning 0498-22 3716, 22 37 26 www.gasemora.se

Varmt välkommen! Ünskar BjÜrn med personal

www.suderbysherrgard.com

3MISS .Ă&#x2039;R s TFN EL s FRANSAN 3MISS 3MI SS .Ă&#x2039;R SS .Ă&#x2039;R s R s TFN TFN N

EL

EL EL

ss FRAN

s FRAN RANSAN SAN TELIA COM TELIA TE LIA CO COOM

BAGERIETS CafĂŠ & Tapasbar

VĂĽr stora goda

Jultallrik

Prova nĂĽgot annorlunda

Bageriets stora jultapasbuffÊ 20-tals rätter 195:och Bacchii BrÜder Grekisk jultallrik 179:fÜr bara 350:LunchÜppet vid beställning Grekiskt julbord

A la cartĂŠ Ă&#x2013;ppet alla dagar from kl 18.00 Stora Torget 9 Tel. 21 28 94

inklusive smĂĽvarmt!

Ă&#x2013;ppet alla dagar fr kl 11, tors-lĂśrd även 18-01

Jultallriken innehĂĽller:

3TORA 4ORGET s Tel: 21 28 04

Ürtagürds sill-lÜksill-senapssill, ägghalvor med räkor & rom, rÜkt lax, julskinka, rÜkt skinka, leverpastej, rÜkt korv, kalkonbrÜst, rÜdbetssallad, mimosasallad, sillsallad, gravlaxssüs, kÜttbullar, prinskorv, janssons frestelse, kokt potatis, grÜnkül, tomat-gurka-dill-persilja

KLASSISKT SVENSKT JULBORD

Vi erbjuder även hemleverans

Under tiden 27/11â&#x20AC;&#x201C;22/12 dukar vi upp vĂĽrt

HEMLAGADE JULBORD 495:-

130:-

i hela huset onsdag-lĂśrdag frĂĽn kl. 17.00 även mĂĽndag 21/12 och tisdag 22/12 Ă&#x2013;vriga dagar Ă&#x20AC; la cartemeny och julmeny Vi bjuder pĂĽ ett glas glĂśgg innan ni hugger in pĂĽ julbordet

Välkomna!

i Krukmakarens Hus Vi bÜrjar kl 11 med julgudstjänst och fortsätter sedan med julbord, dans kring granen och jullekar Kom själv eller ta med hela familjen!

Anmälan till julbordett pü tel. 21 12 24

Start 28 nov.

Jultallrik varje dag fr.16

125:-/pers

Julbord 199:-/pers Gäller bordbeställning vid sällskap om minst 15 pers.

Ring fĂśr bokning tel.501 23 Vi serverar bl a fĂśljande hemlagade rätter: +Ă&#x161;TTBULLAR s 3ILLRĂ&#x160;TTER s *ULSKINKA s *ANSSON

Klosterbrunnen Tel 0498-501 23 Visbyvägen 21 ROMA

Med vĂĽran n ge julmat i maim mĂĽr du pr !a hela dagen

Lunch serveras mün-fre 11.00-13.30 Vi har även à la carte-meny!

Välkomna Ünskar tjejerna pü hamnen!

Bordsbest. tel 21 87 00

Fira julafton

5,, 6 5 6, 12 o och ch 13 d dec december ecem emb ber ber stĂĽr Fransans Julbord Julb Ju lbor ord d uppdukat uppd up pduk ukat at

Tel: 0498-27 73 00

`OUMJHFO

7J WJMM IB WlS TJMM KBOTTPO GzSTU Ql KVMBGUPO

4o KmWXIVREW FIKmVER OER QER RY FIWXmPPE WMR R]oVWWYTq J}V EZLmQXRMRK (MVIOX JVoR ZoVX O}O

VmXXIVW R]oVWWYTq

`S EV MJLBEBO LBEBO

,mQXEW LSW + E 1EWXIVW To R]oVWEJXSR

(<M<IO@M<O EPG=JM?NAMD (<M<IO@M<O

*}VFIWXmPPRMRK

(IGIQFIVQIR] I VmXXIVWQIR] 1IR] ZMRTEOIX

SĂśdra Kyrkogatan 10. Visby.

S Som hemma - fast bättre

Te l e f o n : 0 4 9 8 - 2 1 6 6 5 5

www.gamlamasters.com

Ă&#x2013;ppet alla dagar 18-02

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

10

Visby julskyltning

Alléskolans härliga kör med Torsten Flemming på komp

Rille Blennar hade kommit hit från Stockholm

Halva priset på A delsgatan

29 november

Donnertjejerna vill till Pa ris

da mm Givetvis fanns det en fisk Tomten finns i en ggränd i Visby

SSom van ligt så så lde lottorna lot ter

Paus i vimlet

mberg sprang på varann

Strö Helena Karlsson oc h Ulrika Roger Grön holm tar sej en korv

Text & foto: Jörgen Kristiansson

'OTLANDS !NNONSBLAD 'OTLANDS !NNONSBLAD

rt Sockervadd är gott, men ganska sto

Pk PLATS

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

11

Den nygamla lilla butiken med det stora hjärtat

" $ $ $ $!# $ $ $ & $ $ $ $ $ ' $ $"$ $ $ $!# $ $ $

$ $ % $ $

GĂśte StengĂĽrd, med Ăśver 30 ĂĽrs erfarenhet av avancerad elektronik, bĂśrjade med att driva en konsultfirma i gamla stationshuset pĂĽ sĂśder i Visby.

När GÜte beslÜt sig fÜr att bÜrja sälja marknadens senaste teknikprylar, mobiltelefoner och persondatorer, dü tog affärerna verkligen fart.

Text&foto: Sara Johansson

GÜte insüg att han hade en naturlig fallenhet fÜr fÜrsäljning och beslÜt sig fÜr att Üppna en teknikbutik. Han hittade en närbelägen lokal, närmare bestämt pü andra sidan gatan och vüren 1994 slog han upp portarna till Datateam. GÜtes fru Britta som jobbat büde som lärare och som studiekonsult anslÜt sig ocksü till maken och butiken.

PĂĽ egna ben De fĂśrsta ĂĽren var Datateam en fristĂĽende butik, men sedan valde GĂśte och Britta att gĂĽ med i vad som skulle bli elektronikkedjan DIALECT. AďŹ&#x20AC;ärerna gick bra och Datateam hjälpte helt klart DIALECT att gĂśra sig ett namn här pĂĽ Ăśn. Det var inte fĂśrrän tidigare i ĂĽr som

GĂśte och Britta valde att gĂĽ ur kedjan och ĂĽterigen stĂĽ pĂĽ egna ben. Skylten utanfĂśr butiken har nu därfĂśr ersatts med den gamla Datateam skylten, men mĂĽnga tror att det är en ny butik som startat. â&#x20AC;&#x201C; Jag brukar säga, att visst det är en ny skylt fĂśr mĂĽnga men det är samma innehĂĽll i butiken, berättar GĂśte med ett leende.

Stort utbud Datateams butiksyta är inte stĂśrre än 40kvm stor, men ändĂĽ ryms det mesta inom teknik och elektronik. Här ďŹ nns GPSnavigatorer, stationära datorer, bärbara datorer och handdatorer, även alla slags tillbehĂśr som trĂĽdlĂśsa tangentbord, hĂśgtalare och mobilt bredband. GĂśte, som är den som är bäst pĂĽ datorer, erbjuder även service pĂĽ alla datorer oavsett ĂĽlder. Han kan exempelvis rädda betydelsefulla www.certina.com

8SSJUDGHUD GLQ ;3 HOOHU 9,67$ 8SSJUDGHUD GLQ ;3 HOOHU 9,67$ WLOO :,1'2:6 +RPH SUHPLXP WLOO :,1'2:6 +RPH SUHPLXP

GÜte och Britta Stengürd framfÜr butiken som ligger vid SÜdervägsrondellen, i anslutning till ICA-Atterdags gratisparkering. foton och viktiga dokument kor och minneskort. frün en kraschad hürddisk.

Kontantkort och abonneBritta däremot är en stjärna mang frĂĽn alla stĂśrre operatĂśrer pĂĽ butikens mobiltelefoni. Här pĂĽ marknaden ďŹ nns ocksĂĽ. ďŹ nns mobiltelefoner av kända GĂśte och Britta har ett genuoch okända märken och det int intresse fĂśr teknik och elekďŹ nns modeller fĂśr alla, oavsett tronik och det är nog ett mĂĽste om man är teknikgalen, nor- fĂśr att orka hänga med i dess malteknisk eller teknikvägrare. snabba utveckling.

Det ďŹ nns dessutom mobiler â&#x20AC;&#x201C; Vad vi säljer pĂĽ är dels vĂĽra fĂśr syn och hĂśrselskadade samt ärliga priser och dels det faktum även extrastryktĂĽliga mobiler att vi tar oss tid fĂśr vĂĽra kunder, fĂśr riktiga arbetare. Självklart säger Britta. Datateam är helt ďŹ nns det även en rad olika till- enkelt den lilla butiken med det behĂśr som handsfree, mobilväs- stora hjärtat.

|5 '$7251 75Â?* 6(* /}1*6$0" 9,586 " )Â?5 /,7( 0,11(" /|01$ '(1 7,// 266 9, ),;$5 '(1

'$7$7($0 *27/$1' $% 6|GHUYlJ 9,6%<

LQIR#GDWDWHDP VH ZZZ GDWDWHDP VH

Personalen behĂśver ocksĂĽ julklappar...

www.certina.com

21 dagar kvar till jul Kaungs Väskinde, Visby www.vaskindescreen.se Tel 0498 - 27 07 32 Mobil 070 - 545 85 62 Fax 0498 - 27 07 12

DS First Lady Ceramica Rek. pris 3.990:-

Klockia

ALLTID FRI FRAKT OCH 3 Ă&#x2026;RS GARANTI

Ă&#x2013;STERPORT, VISBY Tel. 0498-27 12 90

DS Podium Rek. pris 5.590:-

Klockia

ALLTID FRI FRAKT OCH 3 Ă&#x2026;RS GARANTI

Ă&#x2013;STERPORT, VISBY Tel. 0498-27 12 90

KVALITETSAUKTIONER MED FĂ&#x2013;REMĂ&#x2026;L FRĂ&#x2026;N HELA GOTLAND!

3TORA 4ORGET s 4EL s &AX

SMĂ&#x2026;GĂ&#x2026;RDE AUKTIONER â&#x20AC;˘ Tofta, Gotland â&#x20AC;˘ www.smagarde.nu

Veckoauktion

Middags Tips

SĂśn 6:e dec kl 11.00 vid auktionshallen i Tofta

2 Rätters

Fin salongsgrupp i Karl Johan, 2 smĂĽ damskrivbord, dansk matgrupp Borge Mogensen 6 stol + bord i masurbjĂśrk, lavoar m marmoruppsats, kommod, byrĂĽar, antika klaffbord, bord B Mattsson superellips.

Antikt montersküp, bra byrü gust. Stil med marmorskiva, dagbädd, fina glasmontrar frün butik, münga andra bra mÜbler, flera väggur, sparur, kristallkronor, tuffa lampor, kistor, servis GrÜn Anna, kryddburkar.

SkĂĽl Orrefors â&#x20AC;?coloraâ&#x20AC;?, div. koka BlĂĽ, UE, stengods, mĂĽnga gamla glas, näsdukskĂĽl venini, vagnslyktor, fina automobillyktor mässing, antik bila, antik saigkorg, paret Gotlandsfiltar, jordglob, skyltdocka, käppställ allmoge 1837, ostindiskt porslin, tävlingsluftgevär, bra dammsugare, div restaurangutrustning bl.a bra skärmaskin, flera fina mattor, jaktväska, jakthorn, Gotlandica, mĂĽnga tavlor. Samt mycket här ej nämnt.

ÂŻLGYTTERFILĂ? MED #HERRYSĂ?S SERVERAS MED GLACERADE ROTFRUKTER Dessert: #HOKLADPASTEJ MED HALLONSĂ?S

239:-

FilĂŠfrossa pĂĽ fredagar /XFILĂ?

FLĂ&#x2039;SKFILĂ?

KYCKLINGFILĂ?

M RĂ?STEKT POTATIS

POTATISGRATĂ&#x2039;NG +ALLA VARMA SĂ?SER INGĂ?R 3AMT DESSERT

ET _T Sk MYCK DU ORKAR

229:-

&Ă&#x161;RSTA SITTNING n s !NDRA SITTNING n

žPPET MĂ?N TORS s FRE SĂ&#x161;N MĂ?N TORRS s FRE SĂ&#x161;N

!TT SYNAS iR ATT FINNAS '/4,!.$3 !../.3",!$

Visning lĂśrdag kl 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 15.00, välkommen

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

12 Öppet:

Skarpa Klippet

mån-fre 10–18 lör 10–15 Tidsbeställning och drop in

Vi på Skarpa Klippet välkomnar alla gamla och nya kunder till en VINTERREA på hela Wella och Graham Webb serien!

Passa på!

Tel 27 87 07

Just nu har vi 2 valfria produkter fr. Graham Webb för endast

199:(ord. pris 175:-/st)

och även från Wellas sortiment Köp 3 betala för 2 få billigaste på köpet.

Välk Vä Väl Välkommen! ällko ä ko om mme men en!

Gör ditt klipp nu!

Skar Ska Sk Skarphällsgatan arph phäll ällls ä lsga gatta an 8

290 kr

Dam & herrklippning

Mella Mellan lan an Chili Ch C h hiiilli li oc o och ch Zoo Zoo oo Ma M Market ark rrke k ke ett Skarphäll e Skar kar ka arp phä ph häll hä ll city ciiitty cit c

Grattis! Vinsterna kommer med posten

1:a pris Gun Andersson, Visby 2:a pris Gunilla Wallin, Visby 3:e pris Tyko Cederlund, Alva ORÖR- HÅN LIG DET HAR ÖPPET FÖR DIG

bild

S S T A T I S K K Ä L N S V L U I G A D A O M

JOBBAR I KABIN

BLIR STAD MED SIG

SPORTARENA DE KAN BLI REN VERKLIGHET FYRA HÖGA I LEKEN

HAR SITT GUIF

E S Ö K I L S E T U N A

HÖJA

HADE HÄR PÅ Ö

PLÄTTJÄRN FÖRE TVÅ

NORNA

PÅ KORTARE AVSTÅND RIK KLURESS P

VÄSTGÖTA- HÄV- FÖRESTAD DADE MÅL

S K A R A

RIKSMÄSTERSKAP

S A R M A G G R T D R D Ä R M Y R SKYAR MOTVILJA

JUBILEUMSSMÄLL

ROALD DAHL

ÄR HÅLVÄGEN?

VIRKE

OXEN ÄR EN MARTINITYP

MISTER

SNURRIG

STÄLLER UPP I REKLAMSYFTE

S P O N S O R E R MEDLARLÖSNINGAR

Köp vårt paket och ge bort till någon du tycker om.

Paketet är tomt, förutom en text i locket. Där står det att den som fått paketet är med och gör livet lättare för många i Sverige.

Du kan köpa julklapparna av våra insamlare, på våra mötesplatser och på www.redcross.se.

Du kan också bidra genom att sätta in pengar på pg 900 800-4.

God jul.

240 kr

KAPP- SENMAN SIBEL

A H L FÖRÄLSKELSE BABIAN

A P A

SNABELA

PÅVE UTSKOTT

MAN I PARADISET

BANK- HALTRÄD VERA

E K

SKRIVS RUNT

ÖVER- FIN TAXI- BRYG- EPOGERITYGELSE BÅGE SVÄNG NAMN KEN

KAN HELT BRITT UTOM HETA SIG

S P O R E W A E S U N A P N P Å D K E A T L D L E O Ä R M T A A R R N E L A U P R O

MITT I RESOR MOT TAKET

FAR TILL FRÖJA

FARIT

BARBIEMAN ÄR SVINEN

SÄTT ATT GÅ DE HAR PIPA

FILMJAMES EJ VÅR

LÖPER GALNING

MÅLTIDSDRYCK BIIBELDEL MEGAFON

ROVA

PARKERING

BADLAKANSTYG

T H U R D O R R Ö J O R O M A N T R I E A N R E R I M O K O S E S T F F R O M I S

SAMLAR ÄLDRE

OREDA

FYNDPLATSEN EVIG STAD

HAR SURA BÄR TENNISSJÖGREN

HAVS- KUNGSFISK GUD- INOM INNA LANDET

SÄGER REVYDEN OB- ERNST STINATE BLOMMA

YTTRA LEDIG

RADIOBAND

LUKT

S P E N D R U P

Övriga frågor ring kundtjänst tel: 08-56 26 00 00

Program 13 - 19 Nov 2012 - Sverigepremiär!

Fre-Ons 17.30, 21.00 Tors 17.30, 20.45 Från 11 år

Flickan som lekte med elden Fre-Ons 20.45, Tors 21.00 Från 15 år Nicke Nyfiken 2: Apa på rymmen Fre-Sön 15.00 Barntillåten

Upp (Sv-tal) Fre-Sön 15.15 Från 7 år New Moon -Twilight 2 - Världspremiär!

Natten mellan Tors-Fre 00.01 Från 15 år Så olika Fre-Ons 18.00, 20.45 Tors 18.00, 21.00 Från 7 år Michael Jackson’s - This is it Fre-Sön 15.00, Ons-Tors 18.00 Barntillåten Bröllopsfotografen Fre-Tis 18.00 Barntillåten, Sista 5 dagarna!

(upp till 12 år)

Vinnare av TURKRYZZ 48

HAR KÖPCENTRUM

Barnklippning

Gör en god gärning.

Köp en julklapp.

Åter i Hemse! Möbelhandel Nya möbler i f.d Hemse Vulks lokaler

STOR VIKT

E T R O A N N K N A E R P A A F O L F

FLASKA

KUNGARIKE

Jag öppnar 1/12 och finns där tisdagar & onsdagar framöver.

Om det är positivt för kunderna och mig själv kommer jag utöka lokalerna och ett större sortiment!

Till en början har jag 120 kvm tillgängligt.

SES I ADELSNAMN

SAMLAR FACKEN

PACK I HALVFLOCK ÅSNA

VRIDITS

L O I N G A G T E E R

V Ä N T S

Jag har lite begagnade möbler och jag klär även om era möbler.

DRYCK SOM SKA DRA

TFN: 240736, 070-36216672

För mysiga hemmakvällar...

Gotlandsgruppen behöver Dig!

Gör lumpen på Gotland under 90 dagar soldat.nu

Halvera din installationskostnad.

Utnyttja ROTavdraget.

BYGG

Kontakta oss:

Tel: 65 81 00 www.jockesbygg.se

Gotlandsgruppen, box 2012, 621 26 VISBY, tel: 0498-29 50 00 Stefan Ekman, rekryteringsansvarig, tel: 070 627 85 03 Gunnel Åkerbäck, tel: 070 595 59 63

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

13

Roma Julmarknad lĂśr-sĂśn 5-6/12 kl 11.00-17.00 infart frĂĽn Brukshotellet

Jultomten pĂĽ plats

Gotlands Lucia sĂśn 15.00 i Silon och 15.30 torget vid GĂĽrdsservice

Kaffeservering

OMA R

Tipspromenad med fina vinster frĂĽn RomafĂśretagarna

Underhüllning Traditionell julmarknad med flertalet utställare

Välkommen!

0a `^uRRM^ >[YM 52 _[Y _uXVQ^ TMYNa^SM^Q [OT X[``Q^ \w >[YM VaXYM^WZMP

Elinstallationer Service & Elmotorer Tomas Lindh 070-697 08 78 Mattias Klintberg 070-328 60 58

Elinstallationer Larminstallationer Service FÜrsäljning

0708-68 44 11

& C E; M OA ? H 4OJM +PGH<>F< 4<AAM<IN=PGG@ F<AA@

H@? F<AA@

ProvkĂśr och upplev den vilda kraften!

Marknadens modernaste och mest effektiva steglĂśsa transmission.

+PGO<GGMDF

5bMOJM =<F@GN@M Ă&#x2013;ppet alla dagar

Den kritikerrosade traktorn finns hos oss!

BjĂśrke, 622 42 Romakloster

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

14

Vi har bytt namn!

Vi omorganiserar företaget och även butiken.

Därför har vi nu stor utförsäljning på innestående lager fram till jul.

10-50% på ord pris

Ring oss om ni vill ha hjälp med:

Parabol- & antenninstallationer

Vitvaruservice & reparation on

Elinstallationer

Visbyvägen 17, Romakloster. Tfn. 28 71 50

CANTauktoriserat företag

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

Vinterdäck eller Släpvagn?

Ring 500

01

”Lucialegenden" Romaskolans Lågoch mellanstadium framför ett luciaspel i Roma kyrka

www.kornetten.se

Snickaregatan 7 622 54 Romakloster

Visbyvägen 46

15

Tisd: 8/12 kl 19 Onsd: 9/12 kl 9.30, 19 Torsd: 10/12 kl 9.30, 19 Fred: 11/12 kl 9.30

Romaskolans Högstadiekör inbjuder till Lucia i Roma kyrka Fred 11/12 kl 18

NATTÖPPET för vuxna PÅ ROMABADET

Evy’s Handarbeten

Fredag den 4 december är det dags för årets nattöppet för vuxna på Romabadet.

Då är badet öppet mellan 21.00 och 24.00.

Textilhantverk från 1800-talets början till idag ¾PPET -ÍN FRE LÚR s 3JONHEMSBACKE 2OMA

Vi erbjuder simning till lugn julmusik och massor av levande ljus. Vi bjuder också på lite småplock, samt ett litet uppträdande av Trio Comprest.

37 900 »070-64 73 107

Studier för vuxna...

Kostnad: 45:– (badkort gäller) För övriga öppettider www.gotland.se

s 'RUNDKURS *ORDBRUK s 3KOGSSKÚTSEL s 0LANERA DIN VËXTODLING s "IODLING

Välkomna!

Intresserad? Ring vår exp. 20 38 40

Slipning av JULKLAPPSTIPS! knivar och KËNGOR s STÚVLAR s TOFFLOR saxar LIVREMMAR s VËSKOR s PLÍNBÚCKER Öppet julafton 9-12

CROCS s BENVËRMARE s BIRKENSTOCK

God Jul och Gott Nytt År

SOCKAR s PRESENTKORT

Din gotländska totalentreprenör inom anläggningsarbeten

önskar vi alla gamla och nya kunder.

Skyltsöndag 6/12 öppet 12-16

Roma Handels AB Tel: 501 26 Vi har inte allt med nästan...

Välk Vä Välkommen! lkom kom mme men n!! *¯2.(!.$%, s ',!3-¯34%2) s 4!6%,).2!-.).' s &¯2'

0498–28 70 00 www.romagrus.se

Öppet mån-fre 10–18, lör 10–13

(kRDE OCH MJUKE KLAPPAR TILL STORA OCH SMk BARN

Roma Vi har nya öppettider vard 8–20, lör 9–19, sön 10–18

Vi bjuder på kaffe, glögg, pepparkaka och godis under Julmarknadsdagarna i Roma

Lösgodis

Saffran

Karamellkungen

Santa Maria, 0,5 g

49

2 för

59

00 /kg

Julspynt, julstjärnor, Julspynt, julstjärnor, adventsstakar, adventsstakar, ljusslingor ljusslingor m.m. m.m.

/kg

Romerska bågar

Clementiner

Cloetta, 200 g, jfpris 125,50 kr/kg

ICA, Spanien, 1,5 kg, jfpris 13,26 kr/kg

24

90

Gårdsservice Gotland AB Visbyvägen 35B, Romakloster. Tel 0498-287 160 Öppettider: lör 9.00-17.00, sön 11.00-17.00

00

19

Öppettider 8

vardagar 8–20, lördag 9–19, söndag 10–18

Alla vägar bär till Roma...

All

90

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

16

VINTERNUMMER

DECEMBER 2009

A OM RÖDA KORSET GOTLAND E X T R A I N F O R M AT I O N T I L L A L L

* n e g a d g li il iv Fr a ll e n o ti a rn te In n e D Maria Magnusson var bara 15 år när hon beslöt sig för att gå en utbildning i Första Hjälpen.

Maria tyckte att utbildningen var både rolig och innehållsrik och bestämde sig för att gå med i er Röda Korsets Första Hjälpen Grupp, som erbjud organiserad olycksfall och första hjälpen beredskap under olika evenemang. Att hon sedan även gick med i sin lokala Röda Kors krets hemma i Barlingbo berodde på en chef som hon haft under ett sommarjobb. Han var ordförande i kretsen och ville locka fler ungdomar till verksamheten och Maria, med sin sprudlande personlighet, togs emot med öppna armar.

Efter att Maria tagit studenten från Hotell & Restaurang-linjen började hon jobba i köket på Visby Lasarett. Visst var det roligt att laga mat, men när en kompis tipsade om en omvårdnadsutbildning vid Komvux, kände Maria att det var något som hon inte ville missa.

I samma veva bestämde hon sig även för att ta sitt Röda Kors engagemang ett steg längre och gå med i Hemvärnet. Hemvärnets uppgift är att vid hot och kriser, bevaka och skydda viktiga

Moje Norberg 69 år Moje ställer upp som frivillig för Röda Korset för att få komma ifrån ensamheten, få prata med folk och för att få känna social gemenskap. Moje har så gott som varje dag i tio års tid jobbat i snickeriet på Mötesplats Kupan i Visby, han och de andra där, har blivit ett tajt litet gäng.

byggnader och anläggningar och i fredstid, att fungera som en samhällsresurs vid till exempel skogsbränder, sjöräddning och skallgång. Sedan slutet av andra världskriget är det Röda Korset som utbildar sjukvårdare till hemvärnet. Som Hemvärnssjukvårdare sätts Marias utbildning och kunskap på prov och hon har varit med på stora övningar och även vid större evenemang som till exempel GGN. Idag är Maria 21år och jobbar som nattvikarie inom äldreomsorgen. När hon inte jobbar så umgås hon med sina kompisar, går ut och dansar eller bara tar det lugnt hemma i flygeln på föräldragården.

Hur mycket Maria än har på gång i sitt liv så ser hon alltid till att hjälpa till i sin lokala Röda Korskrets, att ställa upp när Första Hjälpen-gruppen behöver förstärkning och att finnas till hands när Hemvärnet behöver hennes tid och kunskap.

På frågan vilket budskap hon vill förmedla till gotlänningarna blir svaret: -Det finns så mycket man kan göra för andra, skänka pengar, dela med sig av sin kunskap eller ställa upp med sin tid.

Huvudsaken är att man gör något.

Text & Foto: Sara Johansson

Lisbeth Magnusson 74 år Lisbeth ställer upp som frivillig för Röda Korset för att hon har tiden till det och för att hon vill göra nytta. Lisbeth har minst två dagar i veckan i tio års tid kommit till Mötesplats Kupan i Visby, där hon jobbar med planering av personalbemanning. Hon är den som har koll på allt och hon älskar atmosfären och tempot.

Gör en god gär ning.

Köp en julklapp.

Köp vårt paket och ge bort till någon du tycker om.

Paketet är tomt, förutom en text i locket. Där står det att den som fått paketet är med och gör livet lättare för många i Sverige.

Du kan köpa julklapparna av våra insamlare, på våra mötesplatser och på www.redcross.se.

Du kan också bidra genom att sätta in pengar på pg 900 800-4.

”Huvudsaken är att man gör något”

Bitte Carlgren 65 år Bitte ställer upp som frivillig för Röda Korset för att få träffa folk och för att få känna sig lite extra uppskattad. Bitte har sedan ett år tillbaka jobbat i butiken och i köket på Mötesplats Kupan i Visby.

Hon gillar den positiva andan, de fartfyllda dagarna och den härliga sammanhållningen.

Laila Håkansson 67 år Laila ställer upp som frivillig för Röda Korset dels för att hon har tiden till det och dels för att hon vill göra en insats. Laila har ungeför två dagar i veckan, de senaste två åren jobbat i klädsorteringen på Mötesplats Kupan i Visby. Hon gillar kamratskapen och glädjen.

Sylvia Nordgren 71 år Sylvia ställer upp som frivillig för Röda Korset för att få träffa folk och för att hon har tid till det. En stund varje dag de senaste 11 åren har Sylvia jobbat i syrummet på Mötesplats Kupan i Visby. Hon gillar gemenskapen och atmosfären.

Text & Foto: Sara Johansson

Frivilligarbetets möjligheter du bor genom ditt • Du kan vara med och påverka i samhället där engagemang människor • Du knyter nya kontakter och lär känna nya ter enhe • Du får nya erfar lever längre • Forskning visar att frivilliga mår bättre och mer!

• Och glöm inte bort att fler frivilliga kan göra -men vi vill gärna bli fler På Gotland är vi cirka 2000 aktivt frivilliga idag lig inom - hör av dig till oss och pröva på att vara frivil bäst dig r passa det område som - välkommen att ringa, e-posta eller besök oss gärna!

God jul.

*Internationella frivilligdagen är den 5 december

- fira den med oss.

ss Norra Hansegatan 14, Visby

redcross.se • gotland@redcross.se • Besöksadre

• www.

Tel 0498 28 83 18 • Box 1031, 621 21 Visby

Region Gotland

GOTL A N DS A N N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

17

Telefonlistan Kontorslokaler uthyres FĂśr hela Gotland

Trivsamt kontor pĂĽ Skarphällsgatan 1. t 4UPSU MKVTU LPOUPS NFE nFSB SVN TUĂ&#x152;S MFEJHU GĂ&#x161;S PNH JOnZUUOJOH

FĂśr mer info ring Per MĂśllerfors 0705-287080 alt. per@bilcompaniet.se

<h d ahWdlWjj[d j_bb XkXX[blWjj[d f jh[ i[akdZ[h .FE 4PEB4USFBN GzSWBOEMBS EV LSBOWBUUFO UJMM CVCCFMWBUUFO Ql OlHSB TFLVOEFS 4NBLTjUU TFEBO NFE OlHPO BW .Z8BUFS TNBLFSOB )FMU OBUVSMJHU VUBO TPDLFS NFO NFE Tl NZDLFU CVCCMPS EV WJMM

Fh_i \h d ,.+0#

Telefonnummer du kan behĂśva!

Bank Sparbanken Gotland.................48 80 67 BegravningsbyrĂĽer Fonus....................................24 95 40 Brandredskap Hald & Tesch Brand AB.............21 07 83 Bygg BjĂśrkmans...............................20 85 85 Byggman Gotland AB................20 05 50 Ă&#x2013;sterby BrädgĂĽrd.................25 99 90 Däck AHT-Däckservice......................22 22 20 Elinstallationer Hablingbo Elservice..................48 70 77 Elektronik Elektronikservice......................48 06 33 Harry Carlssons....................20 70 00 Familjejuridik Fonus Juridik.......................24 95 41 Färg Colorama/Färghuset Hemse.......48 48 56 Lasses MĂĽlarbod......................22 01 65 KarlstrĂśms Golv & Färg..............27 90 05 Gräv- och anläggningsarbeten F:a Ronny Sandqvist mark och anläggning...070-526 16 18 Gym Gym 1....................................27 14 02 Kassaregister/System Casiocenter/Gotland..................27 89 29 Leg.Kiropraktor Ă&#x2013;rjan Pettersson.......................48 41 40 Konditori Bagarns Hemse........................48 00 07 Massage Ma-Uri Yngve Jakobsson...0731-80 33 98

Motor Bilmäklarna..............................21 60 49 Bilhuset...................................21 60 40 Citybil......................................20 17 97 Hemse Bil & Däck.....................48 09 80 FORD Lundins Bil......................20 17 90 Nils Jacobsson bil.....................27 95 40 Visby Motorcentral VOLVO..........20 52 00 Musik Ă&#x2026;kesson..................................21 56 80 Mäklare Mäklarhuset.............................29 29 70 MĂśbler EM VisbyMĂśbler........................21 34 76 Naprapat Akupunktur&Naprapatkliniken.....28 43 00 Optiker Tells Ur&Optik...........................27 12 00 PlĂĽt PGP PlĂĽtbutiken.....................26 29 00 Psykoterapeut Leg. Christina Carlsson...............0707-552936 Städning Gannarve hemservice...070-424 93 77 M&A Städ&Puts HB.......073-54 34 844 Tryckeri och Distribution iVisby.......................................25 77 70 TrädgĂĽrdstjänst Hansas Stubbfräsning........0705-77 31 29 Sudrets TrädgĂĽrdstjänst......0707-48 94 96 UtbildningsfĂśretag Hansa Utbildning www.hansautbildning.se.. .................................................20 50 85 Värme Halner GĂĽrd...............................27 29 00 IVT............................................22 00 00

Julgransslinga *OPNIVT MBNQPS

,+0# Ljusslinga 6UPNIVT MKVT

-+0# c d]W icWa[h Wjj l b`W c[bbWd **0# f[h ij

=Wi .+0#

Ljusnät 6UPNIVT MBNQPS

.+0#

18

GOTL AN DS AN N O N S B L AD • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 DECEMBER 2009

RADANNONSER

BARNSAKER

Fotpall

Rose färger fin 75 kr Tel: 070-752 45 61

Emmaljunga Scooter 08 En ornage emmaljunga scooter fint skick. bild kan skickas. vid snabb affär senast 1 advent så släpper jag den för 1200 1.400 kr Tel: 073-332 55 99

KÖPES Emmaljunga syskonvagn

SÄLJES

SÄLJES

Docksäng

Fujitsu Siemens dator Fujitsu Siemens Stationära/AMD 3700+ 2200MHZ /1024DDR ram minne grafkkort ATI9700-128MB/200GB hårdik CD brännare o spelare 1.900 kr Tel: 073-677 56 32

75 kr Tel: 070-288 45 46

Akvarium 222 liter

Amstaff 3 år

UTHYRES Tvåa jan-april

Glöggkväll tors 3/12 kl 17-19

25%

DJURMARKNAD

Pojkkläder 134-140

SAHARA

Resesäng barn

second hand

ke yc

or

Sm

sk Vä

or

äd Kl

Sk

er

n

Helt ny och ej uppackad Jysk Samson resesäng för barn. 125*65*75 cm.

250 kr Tel: 0498-27 28 71

2600MHZRamminne: 390 MbHårddisk: 20 Gb4 st UsbCD-RW brännare & spelareTangentbord MusGrafik kort KÖPES Geforce 32MbS-video utLjudkort för 5.1 ljudSkrivar-utgångNätverkskort 1.000 kr Akvariebelysning önskas Tel: 076-403 28 35 Lysarmatur till akvarium önskas köpa till bra pris USB-minne 16GB Tel: 073-702 67 54 Kingston ny i obruten förpackning.

USB 2.0 300 kr Tel: 070-839 68 16

IVOEEBHJTFU

ÖVRIGT

Sittvagn/sulky

Allt garanterat fräscht!

Tel: 073-156 87 53

Skridskor rosa

Öppet; Vardagar 13-18 Lännaplan Visby Mob. 073-789 41 88

Barndatastol Har vi tre data stol passar till barn och de är i blå och trä och lilla färger 50 kr Tel: 070-752 45 61

Behöver du hjälp ??

Skor stl. 26, flickaSkridskor stl 26 rosa dem är mycket fina som ny 200 kr Tel: 076-403 28 35 Behöver du hjälp för dator ? Installera om reparation,uppdatering ? Ring Sulkybarnvagn dygnet runt.

Fin som ny 150 kr Tel: 076-367 60 42 Tel: 070-752 45 61

Behöver du hjälp ??

Behöver du hjälp för dator ? Installera om reparation,uppdatering ? Ring dygnet runt.

Tel: 076-367 60 42

Barnfåtölj med fotpall Fin blå fåtölj med tillhörande fotpall till barn från Ikea. Fint skick 200 kr Tel: 070-776 76 57

DATORER

BOSTÄDER

Barnkläder stl. 86 Klänning (L & B) byxor, tröja, kjolar, tomtedräkt, jacka(duffel), strumpbyxor, KÖPES fleeceställ (tröja o byxa), kepsar/ hattar, trosor, strumpor, överdragskläder (jacka och byxa). Totalt cirka 30 delar.

Köper din trasig bärbar 300 kr Hej! Jag har elektronik som hobby Tel: 070-669 12 45 och köper din trasiga bärbara PC dator Barnskor inom gotland Den kan vara vilken typ Sandaler stl. 22 för 20krPax gympaskor som helst Köper även andra trasiga stl 23 för 30 krRegnstövlar röda stl. 22 bärbara men främst för 25 kr. Två par inneskor för ex. barnTel: 073-677 56 32 dans: en stl. 30 för 10 kr samt en nästan ny stl. 33 (protouch) för 20 kr. 75 kr Tel: 070-669 12 45

BYTES

Barnvagn

S:t Hansgatan 26 Tfn 21 22 67 Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

Hästgård smått akut.

Med 6 hästar o ganska stor familj söker vi ganska akut hästgård att köpa vi äger hus idag. Men platserna tryter här hemma. Max 3 mil från Visby o med bra mark.

Tel: 0498-22 31 56

Tfebo!3! s!ibs!wj wj!esjwju!ivoeebhjt!j Cphf!pdi!ov!ibs!wj! n kmjhifu!buu!ub!fnpu!gmfs!ivoebs/ Wj!fsckvefs!i nuojoh!gs o!pdi!m nojohj!j!Wjtcz wbsebhbs!fom/! wfsfotlpnnfmtf/ Jousfttfsbe@!Sjoh!Cjshjuub!ugo!33!:1!26-!181.:42!45!19/ xxx/ivoeebhjtubttfo/tf/ Köpes långhårig kattunge

Kattunge 25 % norsk skogs katt. kelig o trevlig går på låda.11 veckor..har även 2 st för senare leverans..

Tel: 070-386 26 62

SKÄNKES Honkatt söker nytt hem Vår katt Millie är två år. Hon är uppväxt på landet. Vi har blivit tvungna att flytta till en liten lägenhet i Visby och söker därför ett hem på landet åt henne. Ring för mer info.

Tel: 073-630 55 26

Kattungar Kattungar bortskänkes rumsrena, hundvana.

Tel: 0498-22 00 44

UTHYRES Boxplatser uthyres 1-2 boxplatser uthyres i Väte helinackordering. Stora rymliga boxar på 12 kvm. Välkommen att ringa vid intresse!

Endast seriösa göre sig besvär!

Tel: 070-791 91 06

HYRES Boxar uthyres Boxar i nybyggt stall i visby. ca 4 km till travet och ridbana. alla storlekar på boxar finns. 700 kr Tel: 073-780 54 12

ÖVRIGT

Kattungar Kattungar keliga och lite lurviga som Hundkurser/privatlektion norsk skogskatt. Honor och hanar. 50 kr Lära för livet - med Hunden i fokus!

Tel: 0498-48 48 25 Startar kurser kontinuerligt. Även privathjälp för dig som behöver det. För Klass Färskfoder mer info: www.laraforlivet.nu Har din hund tröttnat på torra kulor?

Tel: 073-396 83 54 Välkommen att pröva ett naturligt färskHästhjälp önskas foder som de flesta hundar älskar! För Van med unghästar hingstar och mer info ring eller gå in på hemsidan: körning är ett krav. Helst över 16 år. Ev www.laraforlivet.nu 210 kr Tel: 073-396 83 54 foder. Ring för mer info.

Tel: 073-909 16 19

Russ föl till salu Fanath hingst F09 E Trofé 1.49 och 43p på utst.Tävlar i dom flästa disepliner.U Ripadals Filippa 1 57 och Elit Premierad.Fanath fick 38p på fölchampionatet.

Han har ett mycket bra steg.

Tel: 073-780 54 12

Ryttare sökes Söker lite tuff ryttare till in och tillridning av russ en hingst som är inriden och ett sto som ska ridas in. båda är mycket tävlade på travet.

Tel: 073-780 54 12

Russ sto föl

Önskar köpa en långhårig kattunge Brownie sto född 09. E Jagga Ess Tel: 073-650 13 33 1 47 U Unni speed 1.57 och 43p på utställning. Unni Har tidigare lämnat mazarin vj som blev diplomsto. Brownie fick 40p på fölchampionatet. näst bästa russ föl Kennel Mysslä’s kommer inom kort öppna Tel: 073-780 54 12 ett litet hemtrevligt dagis/nattis, pensionat.

BYGG & VITVAROR

Hunddagis

Vi kan hämta 3-5 hundar i Visby.

Innehar hunddagis utbildnings Diplom.

Hundkurser Våra valp- & vardagslydnadskurser kommer dra igång tidigt till våren, passa på att anmäla.

Vi använder oss av positiva rasoch individanpassade metoder.

Innehar instruktörs Diplom.

Ring: 070-471 51 98 Sara www.mysslaskennel.se

BYTES Hus Södra Got mot Visby

Brio 2008 beige med svart insats, DDR minne regnskydd, insektsnät, fin Bytes1Gb DDR minne felköp ny 750kr Tel: 070-561 75 66 bytes mot Grafikkort 256 eller 512 AGP plats , eller säljes , ge ett seriöst bud.

Barnvagn combivagn Tel: 0498-27 88 49 Barnvagn kombivagn ett år gammal med reflex runt om vagnen med vändbar mycket fin 2.000 kr Tel: 076-247 16 48

Ljuspunkten i Wisby

KÖPES

Ubttfo

Varmblods sto till salu

Castro måste få ett nytt hem som erbju- Varmblods sto på 17 år. Mycket lugn der mer tid än vi kan ge. han är super go och trevlig. Säljes till ridning eller avel. o kan all standard lydnad + lite till.ring Han har haft 8 föl. 5.000 kr för mer info det finns massor att säga Tel: 073-780 54 12 om honom 3.000 kr Tel: 073-971 77 44

Tvåa 50 kvm radhus på norr i Visby Behöver du hjälp ??

Behöver ny klädsel till min vagn så har 15/1 - 15/4 (ev till 15/5) möblerad, Behöver du hjälp för dator ? Installera du en syskonvagn som tyget är ok skick Flickcyklar bredband om reparation,uppdatering ? Ring på ring mig, pris max ett par hundra Tel: 073-775 90 04 Fina cyklar 22´. 350 kr Australiska cattledogvalp dygnet runt. kronor. Skall passa en emmaljunga Tel: 0498-25 99 11 Har 3 australiska cattledogvalpar 10 Tel: 076-367 60 42 vändbar syskonvagn. veckor reg vacc o vet bes vid lev2 tikar Tel: 070-730 14 68 HYRES Data o 1 hane med mkt trevligt temp öppna Hej säljer min gamla data med en 2:a eller 3:a o glada säljes till arb eller varaktiga platt skärm,hårdisk 40gig, 0739594744 Söker en 2:a eller 3:a att hyra perhem. Nyfiken hör gärna av er 5.000 kr Stort utbud av 300 kr manent/andra handskontrakt i längre Tel: 070-062 00 98 Tel: 073-959 47 44 period.

I visby eller i närheten.

Vi är 2 mammakläder personer och 2 husdjur.

Bordercollievalpar Dator låda full ATX Tel: 070-764 07 11 Födda 8 november 3 hanar o 2 tikar, bra Kvalitet dator Låda full ATX i mycket stamtavla. Leveransklara 10 jan, chipKläder för fin skick vit 350 kr Uthyres lägenhet 1a på hela köpet märkta, avmaskade o vaccinerade. Kan Tel: 073-677 56 32 Hej har en möblerad 1a som jag kan gravida och tingas mot handpenning. Maila carina@ tänka att hyra ut en stund nära visby Htc s730 mobil ammande ridklader.net el ring 482917 Windows mobile bluetooth, W-lanLåst i till en lugn kille eller tjejvid mera info Välkommen!

Tel: 0498-48 29 17 3, BVSAendast mailsvar, vg respektera 3.500 kr Tel: 073-959 47 44 Grön leguan 800 kr Tel: 076-422 40 51 Hyvelg 12, Visby Grön leguan hona ca 4-5 år säljes pga Tel: 27 89 01 Krånglar din dator? tidsbris. alla tillbehör ingår som behövs. mån-fre 10-17 ÖVRIGT www.4mom.se Jag reparerar installerar samt säljer ring för info 2.600 kr begagnade datorer. Även Linux och Tel: 073-916 13 90 Macintosh. Innehar F-Skatt Snowracer Behöver du hjälp ?

Leksaksloppis 28 nov Tel: 073-085 41 62 Katt på 6 månader Önskar köpa fungerande snowracer till Behöver du hjälp för måla eller transSe hit alla barn! Klass 5 på Alléskolan Hej! vi har en söt han katt på 6 måander Krånglar din dator? sorken! port. Ring dygnet runt. säljer fina leksaker på skyltsöndagen. som är rumsren och mycket sälskaplig!

Tel: 070-524 46 39 Välkommen till Missisippi Adelsgatan Jag reparerar installerar samt säljer Tel: 076-367 60 42 10 kr 23. Här finns kaffe och saft med tilltugg, begagnade datorer. Även Linux och Tel: 076-267 43 21 Behöver du hjälp ?

Macintosh. Innehar F-Skatt fina leksaker och underhållning.

Tel: 073-085 41 62 Behöver du hjälp för måla snicka eller SÄLJES Tel: 0498-21 16 59 Katt till seriösa flytta till fastlandet. Ring dygnet runt.

Maxell DVD skivor 100pack Babysaker Tel: 076-367 60 42 Fin och snäll katt på 1 5 år, steriliserad, Måns zelmerlöv Maxell DVD skivor 100 pack minus och Läragåstol läragåvagn,bröstpump,bad blandade färger.Säljes eller ges bort.

Disk vantar med måns zelmerlövs plus 250 kr. hjälp,potta hink,sköt väska,,mm billigt Du ska ha tid för henne.. Vi måste tyvärr autograf Tel: 073-914 79 98 50 kr sälja henne, pga att vi ska flytta. Endast Tel: 070-731 77 22 Tel: 070-752 45 61 seriösa tack!!!

Surf och arbete Dator Tel: 070-075 99 88 Processor: Intel Celeron 2 6 Ghz/ Barn påhängsstol Påhängstol mycket praktisk extra barn- Fina ock rena kläder 20 kr stol samt att ha med sig när man åker Tel: 070-752 45 61 bort. Blå. 50 kr Tel: 070-669 12 45 Pojkskor 35-36 Många alla skor som pojka behöver 20 kr Tel: 070-752 45 61

Tupp o Höna

Stort m tillbehör grus pump mm mm Vacker blå/brun tupp o med liten gul fru 700 kr till salu.Dvärgkochin-korsning. 100 kr Tel: 073-702 67 54 Tel: 070-321 68 84

Hus på södraGotland med stor tomt ca.6 Lurvig Kattunge köpes mil från Visby.Boyta 110 kvm +70 kvm Långhårig kattunge önskas köpa.

Kommer till kattparadiset! källare med garage och en stor vind.

Tel: 070-321 68 84 Månadshyra 5.984 kr inkl:värme.Bytes mot 4-6 rum i Visby.Vid intresse ring.

Stängselaggregat Tel: 070-221 50 72 Vill köpa ett nätanslutet aggregat avsett för hästhage.

Tel: 0498-49 49 09

Söker häst

SÄLJES Barrved i säck

Skäggagamen tagge säljes

Kluven torr fin gotländsk barrved i 40l säckar! (30 cm längder).50:-/säck. Fri leverans!!!.

Tel: 070-364 41 68

Måste nu sälja min ödla pga tidsbrist. handtam och kelig.ca:4 år gammal så Björkved i säck ni får minst 6 års kärlek av honomvill att han kommer till ett hem med kärlek. Kluven torr fin gotländsk björkved i 40l säckar! (30cm längder).65:-/säck.fri billig vid snabb seriös affär 2.500 kr Tel: 070-586 52 55 leverans!!!.

Tel: 070-364 41 68

Stort akvarium

Diskho

Stort akvarium med inbyggd lampa.

På benställning källartyp 250 liter komplett med all utrustning Tel: 073-156 87 53 samt stenar till botten. Även bänk ingår.

2.500 kr Tel: 073-578 95 31 Durkgaller Galvaniserat Söta Phaléne valpar Tel: 073-156 87 53 Fina Phaléne valpar kvar efter meriterade föräldrar. Trevlig lättskött familje- IKEA köksskåp hund som även passar perfekt till Agility IKEA köksskåp (väggskåp) Ädelvit 50x92 och 80x92. 3 år gamla. 800 kr Lydnad, Spår och Utställning. www.

Tel: 21 76 06 mysslaskennel.se 8.000 kr

Tjej på 17 år som söker d-ponny/liten häst.går på hästgym.prov ett tag för sen köp.Har haft egna häst.hästen ska va Kakelplattor Höganäs pigg frisk.Hästen kommer få daglig Terraium Kakelplattor Höganäs Biselado Blanco motion och utevist.

Säljer nu mitt terrarium för 1300:7 5x15 En kartong 88 p/c (1 kvadratmeTel: 070-075 15 45 Tel: 073-943 69 10 ter). 300 kr Tel: 21 76 06 Trav russ

239:-

SÄLJES

Fantastic född 98 trav rek 1.49 och 40p Migsvets på utställning. Han är mycket snäll och AGA mig 160, 4.000 kr lugn. Van vid det mästa. Söker bra och Tel: 0498-27 28 71 Unni Spedd 1.57 och 43p på utställning. varaktigt hem.Mycket snäll att båder har haft 2 föl.Kålmans Pensé 1.57 .

Torktumlare rida och köra.

Båda två är mycket ridna och körda.

Torktumlare Whirlpool 500 kr Tel: 073-780 54 12 Lätta i all hantering.

Tel: 073-958 30 43 Tel: 073-780 54 12

2 russ ston

299:Välkommen Aase med personal

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

GOTL A N DS AN N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 DECEMBER 2009

19

RADANNONSER

MARGUS HANTVERK & GĂ&#x2026;RDSBUTIK ARBETSMARKNAD SĂ&#x201E;LJES Barnvakt.

Hej!BehÜver du en barnvakt pü kvällar/ helger?Ring.

Tel: 076-716 12 44

InnomhusmĂĽlning

â&#x20AC;˘ Du kan lägga din order pĂĽ nätet och hämta i butiken

Ni hittar oss vid väg 140 1 km sÜder om Hablingbo mot Burgsvik

VĂ&#x201E;LKOMNA!

(

BehÜver du müla om inomhus pü Ved kÜpes Resür- och bäddmadrasset sommar stugan eller annat passa pü nu Ca 4 m3 torr kluven ved 30 cm längd Dubbelfjädrad resürmadrass och med ring fÜr mer info även annan mülning. Ünska kÜpa. Gärna transport till Vibble. bäddmadrass. 120 x 200 utan ben. KÜpt Tel: 076-560 31 94 Tel: 26 47 86 i mitten av Oktober. Säljes pga flytt.

Sparsamt använd. Medelmjuk 900 kr Ă&#x2013;nkas kĂśpa en TV Tel: 073-539 19 18 Ă&#x2013;VRIGT NĂĽgon som vill bli av med en TV? Ă&#x2013;nskas kĂśpa en helst inbyggd DVD men funkar även utan Behov av hjälp med bilen?

Tel: 076-710 77 88 Rikthyvel BehĂśver du hjälp med bilen?Eller Mindre rikthyvel bordbredd 25cm kanske byte av däck infĂśr vintern? Serlängd 115cm, 3-fas, stabil pĂĽ golvställvice? HĂśr av dig alltid lĂĽga priser. ning 4.000 kr SĂ&#x201E;LJES Tel: 076-219 59 92 Tel: 073-716 51 10

FĂśnster puts

VISSTE DU ATT...

HABLINGBO Ă&#x2013;ppet alla dagar 10.00â&#x20AC;&#x201C;16.00

Badkar

Hej jag tänkte kolla om nügon intres200 kr serad av fÜnster puts har erfarenhet och Tel: 073-706 88 08 är noggrann, 1 kr Tel: 073-959 47 44 Bakbord Nytillverkade med ram. Bredd 80 cm.

Djup 53 cm. Ă&#x201E;ven specialmĂĽtt. YtbeTvättar bilar handlade. 250 kr Hej jag tvättar bilar fĂśr hand rubbing.

Tel: 0498-21 49 74 och även rengÜr invändigt hÜr av er snarast av intresse 1 kr Bäddsoffa Tel: 073-959 47 44 Bäddsoffa enkel att ändra frün soffa till säng.Vit med mÜnster. 600 kr Tel: 0498-27 28 84

Snickarbänk En snickarbänk modell äldre med lüdor och sküp 400 kr Tel: 070-776 76 57

0498-202890

Bäddsoffa

SĂ&#x201E;LJES

Databord

Tänkte nu sälja min svarta Sony Ericsson inkÜpt fÜr nügra münader sen,är som ny. Funkar utmärkt. Garanti finns kvar. 2.000 kr Tel: 073-938 57 98

Svart LG Arena Svart LG Arena inkĂśpt i Augusti.

Garanti och tillbehÜr medfÜljer. Säljes fÜr min sambo. 3000 kr.

Tel: 073-822 32 35

TorkskĂĽp Cylinda

TorkskĂĽp CylindaVägghängt torkskĂĽp frĂĽn cylinda 1000W. HĂśjd:148cm Bredd: 60cm Djup: 60 cm 500 kr Gammal tv 12â&#x20AC;? som även gĂĽr att driva Tel: 073-578 95 31 pĂĽ 12 volt. kult status pĂĽ den. perfekt till husvagnen. 400 kr TV 27â&#x20AC;?

Tel: 076-094 03 27 Luxor TV 27â&#x20AC;? med dubbla scart och i bra skick. Pris.1000 kr LG KS360 Tel: 073-570 46 46 Bra julklapp säljer min LG KS360

Kult TV

Ă&#x2013;VRIGT NĂĽgon som har en soffa

Hej är det nĂĽgon som har en soffa som bara stĂĽr eller nĂĽgot är i stort behov av en omgĂĽende tar emot eller kĂśper till . SĂĽ gott som ny. kvitto och garanti TV 32â&#x20AC;? bra pris finns. Pris: 1100 kr. Mobiltelefon: Philips TV 32â&#x20AC;? med dubbla scart och i Tel: 076-092 15 61 0764221711, 1.100 kr bra skick säljes. Pris.1500 kr Tel: 0498-27 41 11 Tel: 073-570 46 46

Soffa

Luxor 27â&#x20AC;?

Finns det nĂĽgon som har en soffa att Luxor 27â&#x20AC;? med dubbla scartutgĂĽngar. skänka mig ? ny till jul. Jag kĂśpte en KĂśpt-05 stĂĽtt sedan -08. Som ny! beg.soffa som tyvärr visade sig vara mĂśgel i. Min dotter är mĂśgelallergiker . 1.000 kr Tel: 076-884 61 71 Har ej rĂĽd att kĂśpa ny.

Tel: 0498-27 17 57

VGA Monitor Cable VGA Monitor cable 10 meter. Stür Video pü men jag antar att den är till dataskärm. Helt ny i fÜrpackning. Finns tvü st.

Tel: 073-628 77 96

Snygg fütÜlj Snygg skÜn, svart fütÜlj som man även kan ligga i. Bara dra i en spak :) 600 kr Tel: 073-628 77 96

MUSIK

Soffa 100 kr

SĂ&#x201E;LJES

Tel: 0498-21 77 83

Stilmatbord med 8 stoler

Jätte fin ny pris 30000 kr som ny Dixon tvärflÜjt 6.900 kr Bäddsoffa i bra skick soffa som lätt Jag säjler nu min Dixon tvärflÜjt som är Tel: 070-752 45 61 ändras till en dubbelsäng 700 kr nyrenoverad. 2.500 kr Tel: 0498-27 28 84 Tel: 0498-48 07 47

HOBBY

www.databyran.nu

Sony Ericsson C905

Säng furu

Säng 200l 90b utan madrass ring fÜr mer info 300 kr Data-hÜrn-bord i fint skick. HÜjd 137 Tel: 076-560 31 94 cm bredd 132 cm, djup 120 cm och frün Golvstüende träsvarv Nova modell: hÜrnet ut till sidan 107 cm. 400 kr 19066.Capacity: 1000W: 370 Cycle: Tel: 073-628 77 96 Sängram 50 600 kr Sängram 180 cm i furu. Pris bud.

Tel: 0498-27 28 71 Datastol Tel: 076-884 61 71 Tre data stol i olika färger 50 kr Tel: 070-752 45 61 Sängram Sängram 180x200 i furu 250 kr HÜrnskrivbord Romek bok Tel: 070-467 12 96 HÜrnskrivbord med hyllor i nyskick.

Under ett inskjutbart tangentbord.

SängÜverkast 300 kr Jag har münga i olika färger 100 kr Tel: 0498-21 77 37 Tel: 070-752 45 61

Träsvarv

Gibson fÜrstärkare Gibson ga-40 t les paul fÜrstärkare 60-tal mycket cool vintage stärkare.

7.500 kr Tel: 070-661 47 04

Piano Svart Steinbach. Finns i Visby. 2.000 kr Tel: 073-681 70 91

SAMLARE KĂ&#x2013;PES

Franka

Julgranar

Obesprutade Gotlandsgranar.Vi har KĂśpes Franka seriealbum grĂśna- blĂĽ- och kungsgranar.Det finns Tel: 0498-27 88 49 granar frĂĽn ca 1m - ca 5m Priserna varierar frĂĽn 100 kr - 700 krĂśppet 10-18 alla dagartel 070-3607357, 250 kr Tel: 0498-26 48 28

KLĂ&#x201E;DER

Kakelugn

Tobi i julklapp Tobi en utmärkt julklapp! Tobi är bra till att stryka blusar byxor, gardiner medans de sitter uppe m.m. En bra julklapp till mamma eller, svärmor. Tobi är känd frün TV. 300 kr Tel: 0498-22 36 22

RĂ&#x2013;RELSE/FĂ&#x2013;RETAG

Vi hjälper er med allt FÜrening hjälper er med transport mindre bygg, müleri, trädgürdsarbeten,grävning, stenläggning mm kan det mesta 200 kr Tel: 073-574 09 45

Vit rund nedplockad kakelugn. Ej Trall acacia 30 x 30cm/bit komplett. 1.000 kr Trall acacia 30x30 cm/bitfĂśr t.ex.

Tel: 073-716 51 10 balkong uterum, badrum m.m. plastundersida, enkel montering, ca 60 st hela SĂ&#x201E;LJES Kombihylla 15:-/st HEMELEKTRONIK Kombihylla i 3 sektioner med vitrin och Tel: 070-561 75 66 barskĂĽp.ValnĂśt 900 kr Ny Peak performance jacka Tel: 0498-27 03 38 TV-bänk i ek.

Helt Ny Peakperformance jacka â&#x20AC;?Parkaâ&#x20AC;?

TV-bänk i ek. Tre lĂĽdor. Längd 120 cm SĂ&#x201E;LJES Stl M passar bĂĽde herr/dam gortex KĂśksbord stol, soffa matrial svart, äkta vara! lapparna finns Fin kĂśkssoffa + 2 st stolar och ett rejält bredd 50 cm. Fint skick. Nypris 1200 kr.

Nu 500 kr. kvar. 2.500 kr robust bord i furu bordsskivan är lite Tel: 073-992 39 33 42 tums Plasma TV Tel: 073-689 42 95 sliten, annars allt bra, säljes till en brük42 tums Plasma TV 100 Hertz, utmärkt del mot vad det har kostat. 800 kr TV-mÜbel svärta. 5.000 kr Tel: 070-778 00 30 Tv-bänk/sküp i furu m.glaslucka.

Tel: 0498-40 01 50 B 123 cm H 54/74 cm. Plats fÜr LÜvsugsugare/lÜvblüsare Badlüda med slutsteg video,dvd,skivor,filmer mm 150 kr Flymo Tel: 076-884 61 71 Säljer nu min baslüda dü den bara stür.

Tel: 073-156 87 53 2St 10:or. Märket är GAS pü büda lüdan Ny DuschhÜrna och slutsteget. Kablar ingür. 1.700 kr Tv-paket!

Ny duschhĂśrna 90x90cm klarglas, Tel: 073-963 89 40 Bokhylla med tv dvd och video,perfekt KĂ&#x2013;PES i obruten fĂśrpackningen.Fin modell â&#x20AC;?startpaketâ&#x20AC;?. 1.500 kr Filmprojektor som tyvärr mĂĽste säljas p.g.a tankeTel: 0498-21 47 18 Projektor av märket sharp xv-z10e. alla vurpa. 1.900 kr Bakmaskin sladdar och fjärr medfĂśljer. 1.800 kr Tel: 073-928 26 35 ValnĂśtter Vill kĂśpa en bättre begagnad bakmaskin.

Tel: 073-916 13 90 ValnĂśtter.

50 kronor Per kilo.

50 kr Tel: 073-182 11 11 Perfekt julklapp Hemma bio Tel: 0498-21 23 94 Ge bort en Tobi i julklapp! Tobi känd JVC hemma bio. Anv ca 1ĂĽr. Säljs pga Spis Ăśnskas kĂśpa frĂĽn tv är väldigt bra till att stryka Vedspis flytt. 1.000 kr Ă&#x2013;nskas bättre beg spis med plattor ej skjortor blusar, kjolar m.m. Bra till att Vedspis norrahammar 1927 emalj yta Tel: 070-690 28 23 häll 60 cm (57) Bra skick snabb affär. stryka gardiner medans de sitter uppe. helt okej, ser bra ut och ger grym värme. tel.218817 el. 073 6817101 Mirjam Säljes komplett med väska, axelrem 2.500 kr Tagesson m.m. 300 kr Tel: 070-935 66 90 Tel: 076-681 71 01 Tel: 0498-22 18 11

HUS & HEM

!

!

" # $

%

& ' (

))) * )

Mobiltelefon-julklapp?

Samsung sgh-m310 olĂĽst helt ny med Video digital telenor kontantkort med 360:- + 50 sms.

Hej har en jätte fin fungernde digital 700 kr video kamera den tar fotto och Tel: 073-676 43 43 film,den är liten smidig , och bra prestation, 1.000 kr MP3 Tel: 073-959 47 44 Ny och bra 75 kr Tel: 070-752 45 61

MP3-spelare 2 GB ny i obruten fĂśrpackning 300 kr Tel: 070-839 68 16

Väska till videokamera

Fin och som ny ny pris 499:- nu 100 kr Tel: 070-752 45 61

Nintendo 64 Nintendo 64a med 4a hk 1 minneskort, Ă&#x2013;VRIGT 1rumblepak, 3 orginal spel+ en grej som gĂśr sĂĽ att du kan spela brända spel pĂĽ din orginal konsol med Ăśver 100 spel Reparation av X-box. till 3.000 kr Tel: 073-916 13 90 Finns det nĂĽgon som kan reparera en X-box här pĂĽ gotland? HĂśr av er Tack!

Samsung mobil Tel: 073-992 39 33 Hej har en fin samsung mobil kÜpte av en kompis och säljer den med en bil laddare dü jag sj tappat bort laddare, men den funkar utmärkt 500 kr Tel: 073-959 47 44

Inte bara spisar och kaminer...

Nu även

kĂśk!

Ring fĂśr hembesĂśk Tel: 0498-48 48 50

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 â&#x20AC;˘ OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHĂ&#x2026;LL

GOTL AN DS AN N O N S BL A D â&#x20AC;˘ LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

20

Klassons Bil BLIR Havdhems Bilservice AB Kjell Klasson var bara tonüring när han bÜrjade jobba vid familjens bilverkstad Klassons Bil i Havdhem. Han trivdes bland motorolja och reservdelar och efter tio ürs hürt arbete tog Kjell Üver bilverkstan frün sin pappa. Han satsade helhjärtat pü verkstan och affärerna bÜrjade gü sü bra att Kjell bestämde sig fÜr att anställa Mats Hansson, som tidigare jobbat vid bensinmacken bredvid.

Text & Foto: Sara Johansson

De bĂĽda grabbarna jobbade bra ihop och aďŹ&#x20AC;ärerna rullade pĂĽ, men när Kjell 1999 konstaterade att han inte gjort nĂĽgot annat i sitt liv än mekat med bilar, sĂĽ kände han att han ville gĂśra nĂĽgot annat ett tag. Han arrenderade därfĂśr ut bilverkstan till ett par i bygden och begav sig sedan av till fastlandet, där han bĂśrjade med oljeborrning, ett jobb som tog honom världen runt.

Efter 20 ür pü resande fot ütervände Kjell och ütertog kommandot fÜr bilverkstan. Sedan dess har det hänt en hel del. Lokalerna har renoverats och fräschats upp, verkstan har gütt med i MECA-kedjan och det har anställts en kille till, Niklas Boberg.

Kjell Klasson ska frün och med nästa ür bara ägna sig üt sina fritidsysslor. Bland annat sina tvü smü valpar, en jakthund och en brukshund.

Nytt ür - nya tider i bilverkstan och det är han nu nÜjd Kjell har lagt ner sammanlagt 30 ür med, vid ürsskiftet kommer han att

Julens alla blommor! mo Amaryllis Julgrupper m.m

lämna Üver rodret till Mats och Niklas som tillsammans har närmare 45 ürs erfarenhet av Klassons Bil och bilmekande i allmänhet.

I och med att Mats och Niklas tar Ăśver pĂĽ nyĂĽret kommer Klassons bil att byta namn till Havdhems Bilservice AB. De kommer dock att fortsätta driva verkstan i samma anda som innan. Man kommer alltsĂĽ fortsättningsvis att kunna lämna i sin bil oavsett ĂĽlder, fĂśr lagning och service. Ă&#x201E;ven om grabbarna är extra duktiga pĂĽ Audi, WV och Skoda sĂĽ kan de alla bilmärken och modeller. De har dessutom all teknisk utrustning fĂśr att utfĂśra service även pĂĽ nyare bilar.

Mats och Niklas kommer som sagt var att kĂśra pĂĽ som vanligt, de kommer fortsätta vara med i MECA. Som auktoriserad MECA carservice bilverkstad, fĂĽr de ju, som man brukar säga, stämpla i bilboken. De kommer ocksĂĽ fortsätta att sälja MECAS reservdelar, rengĂśringsmedel, oljor, extraljus och andra tillbehĂśr, allt ďŹ nns inte hemma, men kan vara pĂĽ plats inom nĂĽgra dygn.

Mats Hansson och Niklas Boberg kommer frün och med ürsskiftet att stü som ägare till Havdhems Bilservice AB.

Mats och Niklas ser fram emot ägarbytet och Kjell Ünskar de bägge grabbarna och blivande Havdhems Bilservice AB, Lycka till!

Beck & Rep, en liten butik med stort

sortiment - som en marknad. Här finns vaxljus, ljusstakar och ljuskronor, stor sortering fotogenlampor, lyktor och lampetter, franska tvülar, gammaldags godis , KRAVhonung, whiskysenap och Ürtsalt, tyger, smide, bÜcker och mycket annat.

Storgatan 20 HAVDHEM Tel: 48 12 02 www.klassonsbil.se

Ny TV till jul?

22â&#x20AC;? LCD med inbyggd box och DVD (vit)

3.495:-

Välkommen till Fardhem

Du kan även ta med en korg och gÜra din egen julgrupp hos oss!

42â&#x20AC;? LCD

Ă&#x2013;ppet tisd - fred kl 10 -18 lĂśrd kl 10-15 2, 3 & 4 advent kl 13 -16.

Tfn 48 06 37 www.beckorep.com

32â&#x20AC;? LCD med inbyggd box

4.695:-

med inbyggd box

7.700:Hos oss fĂĽr du all service.

Kvie Trädgürd Välkomna!

Lojsta

KÜp nu, betala 31/3. Ingen ränta eller uppläggningsavg.

Ă&#x2013;ppet: Vard 9-18 LĂśr 9-14

Tfn 48 80 64

Ronev. 4 HEMSE - Tel 48 03 33

Färdigmülat till jul Koll pü nya kassalagen?

ERA 280

Snyggt. litet & smidigt!

*UST NU )NOMHUSFĂ&#x2039;RGER , VALFRI KULĂ&#x161;R 859:ORD PRIS s

, VALFRI KULĂ&#x161;R 339:ORD PRIS s

%RBJUDANDET GĂ&#x2039;LLER TILL DEN ANDRA ADVENT

Litet kassaregister med stora mĂśjligheter!

Storlek 21 x 30 cm! Hyr eller kĂśp.

Vi säljer TV endast avsedda fÜr svenska marknaden

+VMLMBQQTUJQT ¾¾1IPUP 1FBSMT¾¾ 4UBSULJU

° +VMNBHBTJOFU VUF OV 'JOOT BUU IjNUB IPT PTT Brukar du beställa ur katalogen? GÜr det genom oss, det tjänar du pü!

Välkommen in till oss, se själv!

Vi hjälper dig med en smart lÜsning!

SĂśderväg 11, Visby â&#x20AC;˘ Tel 0498-21 60 00 â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ppet: mĂĽn-fre 8-17

3Ă&#x161;DERVĂ&#x2039;G s 4EL s MĂ? FRE n LĂ&#x161;R n

eTUFSQPSU JOHlOH TUPSB FOUSnO WJE 5FMMT PQUJL

UFM QZTTFM QFSOJMMB!HPUMBOE DPN

GOTL A N DS AN N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 DECEMBER 2009

21

RADANNONSER

TORGET

FORDONS SÄLJES

MOTOR

Beta RR 50

30-moppe Peugeot -99

Cross

Röd crossmoppe genomgången motor, Cross -87 125a Husqvarna 4.000 kr snålt körd, drevad. Bvsa! 15.000 kr Tel: 24 18 15 Tel: 073-577 38 06

Moped i bruksskick lite fix men går Div crossdelar bra.Körkortsfri!Packbox & hjälm med- Bil till salu Citroën -05 Diverse cross delar däck lameller Citroên Xsara Picasso 1 8 EXCL -05 följer.Julklapp?BVSA 5.000 kr generatorspole plast styre från 150 ring Tel: 073-721 46 51 5300 mil 82.000 kr för mer info.

Tel: 24 18 15 Tel: 076-560 31 94

KÖPES

Alu-fälgar till Saab 9-5

Cross Stövlar Str 39

Billig bil

Tel: 073-156 87 53 Opel Omega sedan 2 0 -90 m. v/s-däck Tel: 0498-27 43 44 7.000 kr Tel: 070-315 78 32 Amazon plåtfälgar Lancia Delta 2 0 turbo Lancia Delta -94 2 0 turbo, fullutrustad, Fina amazon (99% säker) plåtfälgar. ej 5 Billig lastvänlig bil 5 tum. 500 kr ca 200hk, öppen dumpventil, öppet Tel: 070-935 66 90 Billig bensinsnål lastvänlig bil nissan filter. ring för met info efter 17:00 prarrie skat o bes . 3.500 kr 22.000 kr Tel: 076-560 31 94 Tel: 070-636 13 87

BMW

SM-SLÄPET

Däck till rätt pris!

Flakmått fr: 250 x 125 cm

Pris från: 9

Miro Däck

400:-

inkl. moms

Helsvetsad & galvad.

Tfn 21 46 00

Nu är det dags!

VINTERDÄCK Stor sortering i alla prisklasser!

Dela upp betalningen

BWM E36 325 91.metallicrödshark spoiler shogun3 vinge, 17” fälgar.

Angel-eyes, lexus”, LED under bilen, sportfilter, Sportstolar, Sport Ratt. stora färddatorn Pioneer stereo system Tel: 0498-22 06 64

Breda däck!!

Jag har två 255/70R15 och två 215/65R15 med lite mönster kvar i som jag vill sälja! 600 kr Tel: 070-409 33 55

Breda däck!! Österväg 27, Visby. Tel. 21 09 61 Vi vet vilka däck du behöver

Öppettider: mån-fre 7-16, lunchstängt 12-13

Nissan Micra

Audi 80

Volvofälgar

Baslåda + slutsteg

Jag har två 255/70R15 och två 215/65R15 med lite mönster i som jag vill sälja! Dom finns i Visby. 600 kr Tel: 070-409 33 55

Bränslepumppar

Diverse b-pumpar mekaniska samt Önska köpa nissan micra 92-99. gotMörkblå Audi 2 0 -89, ca 20000mil, sov, elektoniska Golf Volvo från 100 ring f lansbil. bra skick .rätt pris Ev byte. Bvsa! 5.000 kr mer info.

Tel: 073-770 04 21 Tel: 073-577 38 06 Tel: 076-560 31 94

Chrysler alu fälgar

Åk säkert i vinter!

Vi hjälper dig med vinterdäcken samt fyrhjulsinställningen.

Dubbdäck 13 tums fälgar till Opel13 tums fälgar med slitna dubbdäck. 200 kr Tel: 0498-24 21 91

3ERVICE s 2EPARATION $ËCK s &YRHJULSINSTËLLNING $

Dubbdäck På fälg varav ett däck är dåligt.Passande till Skoda. 175/80 R 14 5-håls, 750 kr Tel: 073-156 87 53

Dubbdäck

Ombud för mekonomen

På fälg 155/70 R13 4-håls passar till Bmw 520i -88 säljes som reservdelsbil.

Ford Eskort Nya sommardäck och vinterdäck som Tel: 073-156 87 53 rullat två säsonger. 2.500 kr Tel: 070-782 96 87 Dubbdäck 2 st 195/65/15. 2st 195/70/15. Bra BMW E 30 325 touring-91 mönster och dubbar utan fälgar.

4WD silverm.elh. elsp.ellucka.bytt 100 kr/st motor ny v pump o k,rem nytt batt o Tel: 070-524 46 39 tändlås.drag .svart sportskinn .mycket Dubbdäck Volvo 240 740 fin ej rost. bes Aug skattad Nov. 17” 4 st dubbdäck på plåt fälg. storlek: sommmar. 14” dubb nya. ev byte fin 185/70/14. Fint mönster och mycket bakhjulsd. 325. 30.000 kr Tel: 073-738 15 73 dubbar kvar. 1.500 kr Tel: 073-952 82 47

BMW e36 325

BV ÊEÊ >Ã Ê ÊUÊTel. 48 90 98

Din serviceverkstad på norr!

Dubbdäck 13 tum

FÅRÖSUNDS BILSERVICE Tel: 22 14 55, Mob: 0708-162 795 Fårövägen 27 (bakom Statoil) Öppet: mån–fre 8–17, lunch 12–13

Folkracebygge ”Saab 900”

Generatorer

Säljer nu mittfolkraceprojekt.kvar att 250 kr 165-13 nord ice dubbat 4 st i perf skick göra sätta i ny motor samt båge o tank.

Tel: 076-217 22 33 1500 kr för alla 4. 1.500 kr har ej tiden till detta så jag tänkte att GPS Tel: 076-578 82 22 någon med glöden kvar kan få köpa Garmin nuvi 660fm med alla tillbehör. denna. pris: 1000 el bud 1.000 kr Dubbdäck 175/70 13 1.500 kr Tel: 076-556 70 76 Bra dubbdäck på fälg. 175/70 13. Passar Tel: 21 85 90 bl.a Opel Astra 92-95. 1.200 kr Ford Honda Trans Alp -92 Tel: 073-958 30 43 Ford Sierra 88 avs 4.500 kr Hoj i bra skick som gått ca: 4500 mil.

Tel: 070-467 12 96 Dubbdäck 195r 14C Besiktad till -11 Nya däck Toppbox och Gislaved Nordfrost C.10mm mönsterFord Escort 87 sidoväskor. Priset kan diskuteras vid djup.Monterade en säsong på husbilLiten billig Ford Escort 87 skattad snabb affär. 17.000 kr körda max 100 mil 1.800 kr och besiktad, sommar och vinterdäck Tel: 076-317 47 70 Tel: 0498-26 53 55 7.000 kr Hydraulslang Tel: 073-677 27 07 Dubbdäck Fiat Ducato 2x5 meter 1/2 tum inkl kopplingar.

Dubbdäck fiat ducato obety beg Ford Sierra 500 kr Tel: 070-690 28 23 koml 4st 215/70-15C 3000:-4st nya Innrede till Ford Sierra 2 9GL. Årsmofälgar dito 2000:- 4 nya hjulsidor 750:- dell 89. ring för mera inf.

Häftig jänk med attityd!

Tel: 0498-26 70 15 Tel: 0498-28 47 09 En V8 Muskelbil för under 50.000:- Fint skick ej rost Snygg org targaluckor i Dubbdäck på fälg Ford Sierra XR 4i-84 glas underbar att köra mullrar Gött! 305 4 st mycket bra dubbdäck 155/80 R13 Bes. och skatt.dragkrok sollucka,ev.

HO Aut Breda däck Välskött Ev byte på stålfälg 4x100. Har suttit på en golf byte mot cross kan tänkas pengar +/annan billig bil med manuell låda + pasar även opel. Nedsatta från 1600 kr. 13.000 kr 1.400 kr Tel: 073-596 20 57 slantar 35.000 kr Tel: 0498-26 49 07 Tel: 070-645 62 47

Fordfälgar

Julklappstips!

Fälgar 13” plåt bra till vinterdäck Breda fälgar med eller utan däck pasGround zero bas + Mack slutsteg på Alu fälgar med dubbdäck som passar till EU moped Extraljus 2st hella jumbo 320ff och 1st EU moppe 4w moto i gott skick. passar Ford mm 200 kr sande pv/amazon köpes 1600w säljes. kom med bud! 20 kr chryslar 195x65x15, 1.000 kr Tel: 070-315 78 32 ramp sirius med 4 lysen nytt i kartong.

Tel: 070-254 54 15 Tel: 073-621 28 02 Tel: 076-247 16 48 Ca 125 mil 3.800 kr 1.500 kr Tel: 28 42 34 Generator VW Tel: 21 85 90 Begdäck o fälgar Fina dubbdäck Chrysler Voyager 89 Generator passande VW - Audi och Har lite olika däck blandat mest sommar Chrysler voyager nybes ua. 091121 fint 4 st mycket bra dubbdäck 155/80 R13 Lem LX4 hög 50cc många fler. Även hjälp med montedäck på fälg o nått vinterdäck samt på stålfälg 4x100. Har suttit på en golf skick v6 aut, ac, elhiss, 7 sitts. fina s o ringoch du får se att de fungerar. 65 till Röd Lem Lx4. Fyrväxlad hög 50cc. fälgar ford bmw golf renult madzda Startar ej. Ge ett bud. Pruta gör ni på pasar även opel.

1.400 kr v däck 7.000 kr 90Amp. Även EGR start m m.Finns i nissan från 100 kr ring för mer info? plats. Ring eller maila för mer info Tel: 070-645 62 47 Ljugarn. 250 kr Tel: 070-661 47 04 Tel: 076-560 31 94 Tel: 076-217 22 33 500 kr Tel: 073-684 28 98

KAMPANJ PÅ

Gi\\d ` Bc`ek\_Xde $ <e Y\dXeeX[ jkXk`fe g j [iX >fkcXe[

DäckDax

M\ibjkX[

VINTERDÄCK Förvaring Hjulinställning

55AH 66AH 69AH 88AH

Vi har även begagnade vinterdäck och fälgar.

Hankook W409 även dubbfritt

=pi_alcjd ke`e^% M` lk] i j\im`Z\ g [\ ]c\jkX Y`cd ib\e d\[ Y\_ cc\e epY`cj^XiXek`% I\j\im[\cXi Jc glk_pie`e^

650:-

wk\i] ij cae`e^ Xm >Xjfc

Prisex: 155/80x13

8lbkfi`j\iX[ 9`cm\ibjkX[

BATTERIER

M` lk] i XccX i\gXiXk`fe\i k`cc YiX gi`j\i% EfiiX Bljkm ^\e **# Bc`ek\_Xde k]e '+0/$)+ ', ){gg\kk`[\i mXi[X^Xi -$)'# _\c^\i 0$(/

Tel: 21 50 04 och 21 25 14 Rondellen Slitev 2 www.autoexperten.se

Vi har även a miljömärkta däck

Upp till 3 års garanti Gratis batteritest

Vredestein Arctrac

Ring för bästa pris!

DESIGNED TO PROTECT YOU

4 mån räntefritt 0-kampanj

700:Banner 1045:Banner 1250:Banner 1270:Banner

Vi har även batteri upp till 230AH

Vi bjuder på kaffe

Tel 24 20 49

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL

22

GOTL AN DS AN N O N S B L AD â&#x20AC;˘ LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 DECEMBER 2009

RADANNONSER

Mycket hus fĂśr pengarna Ă&#x2013;ppet: mĂĽn-fre 8â&#x20AC;&#x201C;16 Skarphällsg 1, Tel: 0498-21 77 47 Arne Strandänger

Sysne Fiskbutik Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn kl. 10-16 Välkomna att prova vĂĽra läckerheter frĂĽn havet!

Tel: 523 64 Mini moto

7JMMBUBOLBS VUSJWFT &MPPMKX SGL WREFFX 6MRK J}V MRJS

IPPIV

Prisvärda behandlingar Presentkort Aktiva preparat

Gesällgatan 10 i Visby, Tel. 0498-21 82 05 www.minsalong.se, min.salong@telia.com

Vinterhjul

SävsjĂś TRĂ&#x201E;HUS AB

VĂĽra arkitekter ritar sĂĽ det passar dig -med ditt individuella uttryck.

Du hittar inte tvü likadana hus frün SävsjÜ Trähus!

Välkommen till Gurra Gustafsson tel. 24 88 65 Hyvelgatan 12 i Visby

VW buss

Bryggeriprodukter hittar du hos oss

Markiser Persienner Rullgardiner

FÜrsäljning av kÜk: Haga, Sundborn

Hablingbo

Elservice Hablingbo s Tel 0498-48 70 77

Tel: 21 67 98 markis.larsson@telia.com

Yamaha PW50

Mini motor fult fungerande + en massa 4 st dubbade vinterhjul.5 bult 195/65 15 LT 31 -96 ürs modell. Vit med fÜrhÜjt Perfekt julklapp! Knattecross passande tillbehÜr bla extra reservdels motor nya tum passar tillOpel och Saab. 2.200 kr tak. komplett verkstadsinredning. 11500 barn 4-8 ür. Välanvänd och mycket däck pü fälg mm 1.500 kr Tel: 0498-27 03 38 mil 35.000 kr omtyckt. 3500:-Ring 0708-438801 Tel: 073-916 13 90 Tel: 073-628 77 96 Tel: 070-583 73 76

Volvo 244- 78

Ă&#x2013;VRIGT Behov av hjälp med bilen?

BehĂśver du hjälp med bilen?Eller Skattefri nybesad 244-78 besad till dec Yamaha XT 600 -88 kanske byte av däck infĂśr vintern? SerVW Golf Cl-88 Fungerande moped svart fungerar och GĂĽr bra. ska besiktas i sommar 2011.24000 mil rullar mĂĽnga goa mil vice? HĂśr av dig alltid lĂĽga priser VW Golf -88 4.000 kr gĂĽr. 1.700 kr 2010LättkĂśrd.3600 mil 15.000 kr till vinterdäck sitter pĂĽ o sommar finns Tel: 070-935 66 90 Tel: 076-219 59 92 Tel: 0498-25 99 11 Tel: 0498-65 70 31 till.har aldrig varit rostlagad . 5.500 kr Tel: 076-578 82 22 Moped â&#x20AC;?Akrosâ&#x20AC;?

TGB GHS Svart rÜd och silver-färgad.

Nytt batteri. Har gĂĽtt 118 mil 8.000 kr Tel: 073-628 77 96

Moped

Mopeder Jawa 2st jawa 210 reservdelar eller mecka ihop till en 600 kr Tel: 070-159 34 08

GRATIS

MotorbĂĽt 80hk Gotlands stĂśrsta sortiment av

s %LINSTALLATIONER s 6ITVAROR s 6Ă&#x2039;RMEPUMPAR s 6ITVARUSERVICE s 3ERVICE REP I HUS INDUSTRI OCH LANTBRUK

Pigg sportbüt 16 fot,dubbla skrov,hydraulisk tilt,äldre 80hk fungerar ok men behÜver nya stift.nytt batteri medfÜjer,dragg,30km/h kärra,25L tank ingür med.bra v-formad vattenskidbüt till sommaren 13.500 kr Tel: 070-935 66 90

Opel Omega

Ă&#x2013;sterbyv. 15 6ISBY s s žPPET VARDAGAR

samma som Lerboden

Billig opel omega som gür jättebra.startar alltid.har dragkrok.2.4l motorperfekt att dra tungt med nog inga stÜrre fel men den är ful.den har hyggliga sommardäck pü alufälgar.mycket bra som arbetsbil. 1.000 kr Tel: 073-992 21 40

Philips skivspottarePhilips skivspottare fullt fugerande 3.800 kr Tel: 49 80 62

PlĂĽtfälgar Fälgar 13â&#x20AC;? bra till vinterdäck passar Ford mm. 200 kr Tel: 070-315 78 32

Renault megane1.6 kombi99 Bes+skat.ac abs svensksüld f-dator fjärstyrt c-lüs servo elhis.servicbok byt kamrem dragkrok stolvärme 23.000 kr Tel: 076-247 16 48

Renault Scenic 1.6 97 Nybes.5 oktober vit dragkrok fiärrstyrt cd c-lüs servo bensin snül 15.500 kr Tel: 076-247 16 48

Saab 9000 Fungerande reservdelsbil saab 9000-91 1.500 kr Tel: 070-447 70 70

Space Wagon-89 4WD Säljes hel eller i delar.4WD nya framlysen,dragkrok 100 kr Tel: 0498-21 10 33

s i d a r n i d n i Lägg 0 0 .

9 0 l k e r n fĂś a n n i n a k c e v g a . g fred n i r e c i l b pu

Hämtas frün w varje freda

Sparsamt använd El-cykel

Ny katalog.

Beställ nu! vimmerbyhus.se Ring JÜrgen 0498-24 52 35, 070-661 28 45 jorgen.carnell@vimmerbyhus.se

Har tillhĂśrt cykeluthyrning endast använd en sommar. Jag har använt cykeln sparsamt. 5vx 24â&#x20AC;?, fin i färgen och har riktigt skĂśn dämpare under sadeln. Batterier fungerar utmärkt. Laddare ingĂĽr. 3.000 kr Tel: 073-539 19 18

Suzuki TS50 Ram antal cylindrar och andra delar till Suzuki TS50. Allt ska bort. Det är ett antal tankar till ocksü. 1000kr eller bud.

Prutmün finns självklart. Dock pü plats.

Maila eller ring fĂśr mer info 1.000 kr Tel: 073-684 28 98

Vindavvisare

Volvo alu fälgar XC90

VW Passat

Till vw golf/jetta -88--91 2 dĂśrrars nya. Alu fälgar med dubbdäck som passar till VW Passat -87 Slirande koppling Ă&#x2026;retrunt däck alufälg 500 kr 1.400 kr Tel: 073-676 43 43 volvo xc90 235x65x17 5.000 kr 4 st nexen m+s 185-60-14 pĂĽ alufälg Tel: 076-247 16 48 Tel: 0498-27 28 84 7mm mĂśnster passar vw opel skoda Vinterdäck KĂ&#x2013;PES Volvo delar bmw mm 1.100 kr 4 nya dubbdäck 185/65-14 rullat en Workz Fiddy 09 Crosskläder till barn 2 växellĂĽdor.

Baksäte och lite andra Tel: 070-159 34 08 vecka ca. sitter nu pü fiatfälg men jag Works fiddy 09 andvänd ca 5 günger av Crossbyxor trÜja, jacka, skydd, stÜvlar prylar frün 240. Ge ett bud fÜr allt eller kan plocka av däcken om man inte har en 7 üringnypris 9000:- 6.000 kr passande 7-üring kÜpes. Gärna i KTMfÜr en specifik del. Har nog det mesta. en fiat. pris 2000:- nypris 3900:- nünTel: 0498-21 68 71 färger.

Ring eller maila fĂśr mer info stans.

Tel: 070-583 73 76 Tel: 076-556 30 28 Tel: 073-684 28 98

SPORT & FRITID

Profilkläder till ditt fÜretag

Kattungar?

Tänk pü att katten müste vara12v vid leverans

Klinte El AB GĂśran Sahlsten

VALLE KLINTE www.vaskindescreen.se Tel 0498-27 07 32

4EL FAX s 070-315 29 58

Elinstallationer och Service s )NDUSTRI s 3MĂ?HUS s 4ELE OCH 46

s $ATANĂ&#x2039;T s ,ARM s 0ASSERSYSTEM

0498-24 76 76 4ONY *OHANSSON "INGEBYGATAN 6ISBY JOSWE EL TELIA COM

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 â&#x20AC;˘ OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHĂ&#x2026;LL

BYGG Tel: 65 81 00 www.jockesbygg.se

GOTL A N DS AN N ON S B L A D â&#x20AC;˘ LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 DECEMBER 2009

23

RADANNONSER

!

Julmarknad

k ĂĽ kĂś

p äst

i Ekeby bygdegĂĽrd

B

Fredag 4 december stängt p.g.a utbildning

sĂśndag 6/12 kl 11.00 - 16.00 mĂĽn-tors 13â&#x20AC;&#x201C;18, fre 13â&#x20AC;&#x201C;16 stängt 4/12, 7/12 och 10/12

Stenkumlaväg 8. 621 46 Visby, 0498â&#x20AC;&#x201C;27 88 99

Ring oss fĂśr bokning av andra tider

SĂ&#x201E;LJES Barncykel julklapp?

En mycket fin 20â&#x20AC;? i flickmodell.

3-växlad pakethüllare, ringklocka och reflexer. Färgen är mkt ljus rosa och cykeln är ca 1 ür. däcken är bra sü det är bara att bÜrja trampa pü! /JÜrgen 750 kr Tel: 070-778 00 30

Servering av korv och kaffe BesÜk gärna Irma i macken Välkomna

www.blimera.se

Militärcykel

Kurslitteratur komvux

Bra skick

Omvürdnad socialpsykiatri,folkhälsokun ,sjukvürd,utvecklingsstÜr,psykologi,med ordbok,rehab&hab,etik,soc omsorg,vürd och omsorg,män soc och kult,med grund, näringslära. 100 kr Tel: 0498-24 82 78

LITTERATUR

Tel: 073-156 87 53

Skridsko RBK 5K Pump RBK 5K pump skridsko. oanvändna storlek 44 5 nypris 2500:-Nu 1200:KĂ&#x2013;PES eller bud! SlĂĽ till pĂĽ ett par toppen Franka skridskor! 1.200 kr Tel: 073-952 13 22 KĂśpes Franka seriealbum Tel: 0498-27 88 49

Julmarknad

Ă&#x2013;VRIGT

Julmarknad i Vallevikens HamnUte & InneLĂśrd 5 dec kl 11-17www.rute.searr.

Ruff -Rute FĂśretagarfĂśrening Tel: 0498-22 33 29

KĂ&#x2013;PES Defekta utombordare kĂśpes Defekta bĂĽtmotorer kĂśpes Tel: 070-824 05 17

SĂ&#x201E;LJES

RADIS!

Altiiallo jobb BehÜer du hjälp med lÜv ved trädfälning buskar skräp mülning snickring e skräp till ütervining e annat dylik ring .

Tel: 076-560 31 94

Barrved i säck Kluven torr fin gotländsk barrved i 40l säckar! (30cm längder).50:-/säck.fri leverans!!!.

Tel: 070-364 41 68

BjÜrkved i säck

www.gotland.cc ag kl. 09.00.

Kluven torr fin gotländsk bjÜrkved i 40l säckar! (30cm längder).65:-/säck.fri leverans!!!.

Tel: 070-364 41 68

RADISAR

Husvagn Kabe Smaragd -68 Lämplig som FÜrrüd Lekstuga eller likn. Utan kylsküp 1.000 kr Tel: 070-759 64 26

Jobb utfĂśres

alltid pü nätet och i tidningen i mün av plats.

BehÜver du hjälp med träd buskar lÜv eller annant dylik skräp till üterviningen mülning snickeri ring.

Tel: 076-560 31 94

Mülning All mülning inomhus passa pü müla sommarstugan eller annat ring kvällar.

Tel: 076-560 31 94

Trägürdshjälp BehÜver du hjälp med lÜvrefsning trädfälning buskar som ska bort eller annat dylikt som skräp till ütervinningen Tel: 076-560 31 94

TĂĽrtdekorationer TĂĽrtdekorationer fĂśr alla tillfällen. Ă&#x201E;ven Tittägg till jul. Allt handgjort i ätbart material!

Tel: 0498-22 57 15

God jul och gott nytt kunskapsĂĽr!

Julklappstips: Presentkort pü cirklar att längta till!

www.sv.se/gotland tel 20 50 75

Ved i kartong Finhuggen blandved 25-30cm i banankartonger. Gratis transport till dÜrr inom Visby näromrüde. Minst 5 st/lev. 45 kr Tel: 073-999 19 79

Behov av hjälp med bilen?

Lägg in din radis kostnadsfritt pü www.gotland.cc

BehÜver du hjälp med bilen?Eller kanske byte av däck infÜr vintern?

Service? HĂśr av dig alltid lĂĽga priser Tel: 076-219 59 92

Bygglovsritningar?!

Hej!Jag hjälper dig gärna med allt kring ditt bygglov.Har mer än 35-ürs erfarenhet!

Tel: 070-395 96 05

Kom och fynda alltid lĂĽga priser!

Julsaker & vuxenkläder

halva priset

FĂśrsvunnen!

Min katt Kabbe är liten och svartvit borta frün sÜdra visby i samband med flytt. Kan vara püväg till Lummelunda.

PĂĽkĂśrd? Ring!

Tel: 073-968 61 73

Damcykel 28â&#x20AC;?

Träningsmaskin

3-växlad rund ram.Lüs o lyse.Bra skick Har en ny ben/mag tränare som jag Tel: 073-156 87 53 använt ca 2 günger jag kÜpte den fÜr 400 säljer den nu fÜr 250 kr pga LÜpband platsbrist.

Manuellt lÜpband Spartacus Tread 100 Tel: 070-050 57 30 med batteridriven dator som mäter tid hastighet, sträcka och kalorier. Ihopfällningsbart. Hjul fÜr enkel fÜrflyttning.

1.000 kr Tel: 0498-27 28 71

Kalle anka Pocket

Rysk litteratur

Jag Ünskar bli av med hästgÜdsel (blandat med hÜ) finns det nügon som vill ha Div.rysk litteratur:Lexikon ordbÜcker,grammatikor,Üvn. eller som kan tänka sig att transportera bÜcker,skÜnlitteratur. bort det? Ca 10 kubik, finns i Väte.

Tel: 073-156 87 53 Tel: 0498-21 07 32 Tel: 073-719 93 41

Komvux

Julmarknad

Svenska BNya BĂśckerAntologi 2 + 3 och litteraturhistoria175 kr/st eller 450 fĂśr alla Tel: 070-732 18 40

d!

Julmarknad i Ekeby bygdegürd. SÜndag 6 dec. 11.00-16.00.Välkomna hälsar.

Ekeby sockenfĂśrening Tel: 0498-27 28 84

Klassisk Finsk Massage 30 min â&#x20AC;&#x201C; 300:- s 45 min â&#x20AC;&#x201C; 350:- s 75 min â&#x20AC;&#x201C; 400:-

Julklappstips - 50kr rabatt pĂĽ presentkort MAGNUS LARSSON Diplomerad MassĂśr Tage Cervins gata 1, Visby TEL n s M LARSSON MASSAGE GMAIL COM

www.eldnor.com

FĂśretag

ĂĽ Gotlan

Nyhet p

HästgÜdsel finnes

SĂ&#x201E;LJES

s #HEFS MEDARBETARUTVECKLING s #OACHING HANDLEDNING s +ONFLIKTHANTERING s )NDIVID ELLER GRUPP

Välkommen!

IngĂĽng frĂĽn Bingebyplan Ă&#x2013;ppet tis-tors 12â&#x20AC;&#x201C;18 tel 24 83 03 info@omigen-tusenting.se www.omigen-tusenting.se

FÜr dig som trÜttnat pü att bara prata - Jag hjälper dig att ta nästa steg

Privatpersoner s 'RĂ&#x2039;NSSĂ&#x2039;TTNING s 3TĂ&#x161;D VID SVĂ?RA BESLUT s 2ELATIONER s $EPRESSION 0ANIKĂ?NGEST s )NDIVID 0AR 'RUPP

Babykläder även prematur Nya stickgarner

Samtalsterapi Personlig utveckling Mathias Eldnor Tel: 0498-541 s

Ă&#x2013;ppettider i butiken: Onsdag 11 - 18, Torsdag och Fredag 12 - 18, LĂśrdag 11 - 13. Ă&#x2013;vrig tid enligt Ăśverenskommelse.

4EL s WWW GOTLANDSLAMPFABRIK SE

,AMPORNA FINNS Ă&#x2DC;VEN I BUTIK AF LAEDER ADELSGATAN

MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 â&#x20AC;˘ OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHĂ&#x2026;LL

GOTL AN DS AN N O N S BL A D • LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

24 RIK KLURESS P

USABIL

GULLIG

HAR LIVET FRAMFÖR SIG

FLIT

KAN LINA VARA

FILMVAN TOM NATURLIG FALLENHET

bild

PLÖTSLIG TYSK FLOD

FLYGORD

KVICK INGET FLYT

FALKMAN

FÄRD I SKÄRGÅRDEN

SPÅRVAGN

MAN I EDEN

RIKT- FORM NING KULING-

Vinnarna redovisas i Gotlands Annonsblad.

10 december

TYP

DEBATTPLATS

URDEL

FAKTAVERK

SKÄR

DOC-Ö

MUSIKSVOR- STARKT DOM IDELIGEN

SES MED SUS

LIVLIG

FILM- FRANSK DELON DANS

FÖRKYLT BEVIS MISTER DIFTONG

HOCKEYSUNDIN ARTIKEL

VARUHUS

KÖR EFTER S

SENIOR

RUMPA KAN TICKA

KÅRE

BLÅSES I

BLIR LAND MED MARINO

TJUTA DROG

GLUPSKHET

JOBBVERK

I:a pris 5 trisslotter 2:a pris 2 trisslotter 3:e pris 1 trisslott

BRIE DIKT-

DE SLÅR VI IN

TVÅ ON

Priser till de tre först öppnade rätta lösningarna.

SADE KORT

ITAKAN LIEN- VARA FLOD FIX

BIL OCH BLOMMA

HYLLA

FALLA HASTIGT LIGAMENT MÄKTIG ÄTT

FRÅGESPEL

RÖDA KORSET

ÄNDAR PLURAL

LÅNG TID DET HAR TANGENTER

HURSA

HÄNDIG

FARIT

BLIR MAN EJ MÄTT AV SKATTEMYNDIGHET

vinn triss-lotter

HOJTAT

SNOKAR FÖRSÄLJARE

TURKRYZZ 49

STÖRA

ÖRONGODISLARS

AGNES KOM- OCEAN PIS

Storgatan 102 fd. Granngården i SLITE

EPOS

ANNAT ÄN DAL

HETT GLÄD- STÄLJE LE

FLYTER LÄTT

TA MED KAN I BERÄK- ELDEN NINGEN VARA ROVFÅGEL LEDER DELSTAT GNAGARE BILJONORD

COOPRIVAL KANA VARA FIL

Namn.................................................................

Adress...............................................................

KAL FLÄCK

KAN STRÖM VARA

Vi vill ha ditt svar senast 8 december till: Gotlands Annonsblad, Mejerigatan 11, 621 45 Visby.

Märk kuvertet DECAUP TURKRYZZ 49”

......................................................................... .........................................................................

VAKEN

Förra veckans lösning hittar du på sidan 12

Ett stort TACK till alla som gjorde vår premiäröppning till en mycket trevlig dag!

Välkommen åter hälsar Thomas med personal Tomte 41 cm

Livsmedel - chips, nötter, choklad, kakor, konserver, pasta, kryddor m.m.

Hygien - shampo, balsam, rakhyvlar, tops, borstar, parfym bomull, tvättlappar m.m.

Kläder - underkläder, tröjor, wct, jogging, pyjamas, t-shirt m.m.

Rengöringsartiklar - Diskmaskinssalt, skurset, golvrent, tvättmedel, sköljmedel, fönsterputs, klorrent m.m.

Hushåll - bestick, glas, tallrikar, assietter, grytor, ugnsformar, plastburkar m.m.

Jul - tomtar, glitter, ljusstakar, dukar, vaxdukar, julkulor, julgransbelysning - inne och ute, Kontor - kuvert, pärmar, plastregister, block, julpapper m.m. pennor, tejp, lim, kopieringspapper m.m.

Leksaker - bilbanor, dockor, pussel, spel, tuschFör hemmet - ramar, tavlor, klockor, pryd- pennor, målarböcker, stickers, mjukisdjur m.m. nadssaker, ljuslyktor, ljus, servetter, lampor, Textil - mattor, underlakan, panelgardiner, plävaxduk m.m. dar, stolsdynor, prydnadskuddar, gångmattor, Köket - diskmedel, diskborstar, köksdukar, garn, sytillbehör m.m. tvålull, folie, bakformar, kaffefilter m.m.

Hund & Katt – foder och tillbehör ...och mycket annat

125:Kronljus 30-pack

69:-

Stor Tomte 61 cm

219:Storgatan 102 fd. Granngården i Slite Tel: 22 09 20

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

25

Jul i Slite P å v ä g 147 m o t S l i t e

Valio smör

Grädde

G ä l l e r t . o . m 6 /12

Nygårda Julmust

Farinsocker ÃÛ Ì

2x 150 cl

40 17 19 18 00

2 pkt

50

00

ÓÝÎÊ`

³Ê«> Ì

90 kg

Skänk en Vi bjuder på matkasse smakprov på till Lettland

Tfn 360 53

julmat

125 :-

Fo l e - å r e t s s o c ke n 2 0 0 9

Lördag 5 dec kl 11-15 i caféet

Thailändsk mat i Slite

Öppettider: vard 9-19 ÀÊ £ÇÊUÊà ʣΠ£Ç

Dags för vinterdäck!

Vi har kvalitetsdäck till bra priser, även budgetdäck!

Nu så är det jul igen...

Korv Hamburgare Läsk Glass Kaffe Internet Öppet mån – lör 11-19, sön 12-18 Stationsgatan 24 ■ Gamla brandstationen Tel. 22 22 41 ■ www.slangtornet.com

Öppet: Vardagar 8 – 17, lunchstängt 12-13

Stationsgatan 24, Slite Tel: 22 22 20 Mobil: 070-8225247

VI SYR PÅ BESTÄLLNING! Båtkapell, dynor, andra skyddskapell, mindre segel, även allehanda reparationer utföres

Tfn 22 22 90 Vinstigen 4, Slite

SLITE KAPELL

... alltid i gasen

0498-22 00 88

SYSERVICE

Välkommen till Lena & Kjell

www.enholmen.com

4FN n s ¾PPET MÍN FRE n Flodenbergsvägen 1

www.slitetaxi.se

Storgatan 49

Slite

Suger allt, överallt! www.gotlands-industriservice.nu

Solklintsvägen 99, Slite 0498-22 21 62

. ing ggn ch o anlä din ukten hela rod en.

För åde p llation – B insta

Välkommen till Din radiohandlare

Finlux 32” LCD

5.300:–

Demtec DVD HDMI/Scart

Radio Skott snabbval

595:–

450:–

Ljud & bild, kontorsmaterial samt service på ljud & bild Kjell Fagerlund Storgatan 88 Slite tel 22 08 26

GOTL AN DS AN N O N S BL A D â&#x20AC;˘ LOKA LT IDNINGEN VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

26

"LASSEMANS KLACKSPARK" Prins Bertil var den store PRmannen! Den kände svenske fĂśr detta motorprinsen â&#x20AC;?sadlade omâ&#x20AC;? och blev â&#x20AC;&#x201C; BOULESPELARE! Nu kastas det kulor av stĂĽl mot den lilla kulan av trä som kallas, just det, â&#x20AC;?LILLENâ&#x20AC;?. PĂĽ Gotland expanderar sporten och 12 december är lokalfrĂĽgan lĂśst. DĂĽ invigs Gotlands fĂśrsta boulehall pĂĽ P 18-omrĂĽdet, detta sedan det gjorts en fantastisk ideell insats av de aktiva spelarna.

DĂĽ kan pĂĽdrivaren och ordfĂśranden Gustaf du Rietz & Co klappa sig fĂśr brĂśstet och utbrista: â&#x20AC;?Se vad vi har kunnat prestera fĂśr att vi skall fĂĽ glädje och social samvaro med en sport av familjekaraktärâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?.

Boule kallas (ännu sĂĽ längeâ&#x20AC;Ś) fĂśr pensionärssport. Elakt!

Okej, det ligger väl nĂĽgot i detta resonemang, men vad är det egentligen fĂśr fel att bli en +60, +70, ellerâ&#x20AC;Ś Tre äkta makarpar som älskar boulesporten, frĂĽn vänster Elsie och Lasse Lundqvist, â&#x20AC;?Gerraâ&#x20AC;? och Anna-Lena Hultberg, Lena och Bertil

Boule sprids nu rejält här pĂĽ Ăśn. MĂĽnga gĂĽrdar man bilar fĂśrbi har en bred grussträng bredvid lagĂĽrdsdĂśrren: â&#x20AC;?Aha, här spelas det nog bouleâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?.

Den ena socknen efter den andra lockar sina sockenbor med boule, som i Gothem, Bro, Levide, Slite och FürÜ, fÜr att nämna nügra platser.

Almedalens klubb lär väl snart fü sällskap av nya fÜreningar kan jag tro.

Den nya hallen kommer med stÜrsta säkerhet att locka nya spelare. Boule expanderar! I princip utnyttjas hallen varje dag närmast, och flytten frün fÜrst Almedalen till A 7, därefter till P 18 var ett rejält lyft fÜr boule.

Andersson. Foto: Lasseman Larsson

START I ALMEDALEN Gotland har (ännu sĂĽ längeâ&#x20AC;Ś) bara en bouleklubb: Almedalens BK! Namnet kommer sig av att man bĂśrjade detta trevliga bollspel i just Almedalen, en plats i hjärtat av Visby, annars mera känt fĂśr alla valtal. Det fanns banor där och gutarna med Lasse Lundqvist (fĂśre detta duktig hockey-, bandy- och

fotbollsspelare fĂśrresten) i spetsen fann ett nytt idrottsligt intresse.

Boule kommer ursprungligen frĂĽn Frankrike. Kulorna som kastas iväg är av stĂĽl och man â&#x20AC;?mĂĽttarâ&#x20AC;? in sig pĂĽ att träffa den lilla träkulan som är mĂĽlet, ungefär som stickan (aluminium) eller pinnen(sten) i varpa liksom. Skillnaden är

Tvü bouleentusiaster, Lena Rodlert och Lasse Ahlqvist, ställer upp fÜr sin sport.

ocksü stor vad gäller underlaget där man i varpa gärna vill ha gräs och nügorlunda mjukt underlag medan m an i boule använder sig av hürt grusunderlag.

PR VID SM-VARPA I STĂ&#x2026;NGA *450 000 idkar boulespel i Europa. *6 000 svenskar har licens, tillkommer massor av spelare som rullar klot fĂśr att träffas, umgĂĽs och ha det gemytligt.

Jag fick min fĂśrsta kontakt med boule i samband med varpa-SM i StĂĽnga 1987. Hilbert BjĂśrkdahl, dĂĽ ordfĂśrande i Svenska boulefĂśrbundet, reste omkring i Sverige och propagerade fĂśr boule, valde att besĂśka Gotland, lämpligt att ĂĽka till StĂĽnga. Ă&#x2013;ns media skulle mĂśtas. Vi samlades under lunchen, spelare som varpakastare, vid grussträngen bredvid hockeybanan, fick instruktion av Hilbert, sen bara att rulla igĂĽng. FĂśrstapris: Ett nytt bouleset. Jag har detta hemmaâ&#x20AC;Ś

pĂĽ raken, strĂĽlar samman med ALMEDALENS boulemänniskor frĂĽn hela BOULEKLUBB 1990-91 blev det mera allvar Sverige. pĂĽ Gotland och Almedalens bouleklubb blev pionjärer. Nu har man snart 100-talet med*1969: Tipsextra inled- avancerade till division 3. lemmar varav 40 har licens. r#MFW EJTUSJLUTNĂ&#x2026;TUBSF Och, skall poängteras, gutar des!

I ĂĽr firar man 40-ĂĽrsjubi- GĂ&#x2022;S TFOJPSFS NFE 7*' har faktiskt en viss fallenhet fĂśr detta franska ursprungs- leum. Jag har pĂĽ nära hĂĽll Gute. spel. GĂśte Andersson har träffat pionjärer, och stora r'JDL u(" CPMMFOu vunnit SM-guld i singel och personligheter, som Lars- Storslam! ledamoten Lasse Ahlqvist har Gunnar BjĂśrklund, Bosse Samma ĂĽr fyllde vĂĽrt fĂśrHansson, Arne Hegerfors, sta barn, Maria (Britts) ett blivit trippelmästare pĂĽ SM. Jag besĂśkte den nya hallen Ingvar Oldsberg och Mats ĂĽr. Lycka! häromdagen, träffade bland NystrĂśm. NĂĽgra har jag KrĂśnikĂśrer brukar oftast annat tre äkta makarpar som spelat kändisfotboll med berätta om händelser hit funnit lyckan med boule: Elsie pĂĽ Gutavallen sommar- och dit som de upplevt, nu tog jag chansen att och Lasse Lundqvist, Anna- tid.

1969 är ett ürtal som gÜra detsamma.

Lena och â&#x20AC;?Gerraâ&#x20AC;? Hultberg samt Lena och Bertil Anders- etsat sig fast fĂśr evigt, I sĂśndags gladdes jag son. De berättade glatt om sin glĂśmmer det aldrig, mitt ocksĂĽ stort dĂĽ Zlatan Ibrasport pĂĽ â&#x20AC;?gamla dagarâ&#x20AC;?. Att de bästa aktiva fotbollsĂĽr himovic kom in i Barcelonas lag i andra halvlek i blivit fanatiker närmast fĂśr- nĂĽgonsin. r*OHJDL J (PUMBOET MBOE- prestigemĂśtet med Real stĂĽr man. Ett ĂĽr samlades man vid Hultbergs en vinter och skapslag som slog SmĂĽ- .BESJE PDI uLBOPOBEFu spelade utomhus i 15-gradig land i Västervik, Ăśns in matchens enda mĂĽl pĂĽ kyla. Men nu har man valt bästa insats nĂĽgonsin volley infĂśr nära 100 000, säkert mĂĽnga svenskar, varmare breddgrader, reser distrikten emellan. r.FE J 7*' (VUFT MBH och kanske även en del till Cypern varje ĂĽr, har fyra mĂĽnaders â&#x20AC;?boulesemesterâ&#x20AC;?. som via serieseger i gotlänningar, pĂĽ läktaren.

Hultbergs har varit där sex ür Stockholms division 4 Z(l)atan zü znyggt mül!

TILL SIST...

HEMSE ISHALL DAMER DIV 2

Sudrets HC - Linden Hockey SĂśndag den 6 dec kl 12.00

$INĂ&#x;LOKALAĂ&#x;&RUKTĂ&#x; Ă&#x;'RyNTĂ&#x;LEVERANTyRĂ&#x;PkĂ&#x;'OTLAND 6IĂ&#x;STkRĂ&#x;FyRĂ&#x;3ERVICE Ă&#x;+VALITmĂ&#x;OCHĂ&#x;.iRODLAT 4ELEFON Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;Â&#x201E;Ă&#x;WWW SOLFRUKT SE

GOTL A N DS A N N ON S B L A D • LO K A LT I D N I N G E N VECKA 49 TORSDAG 3 december 2009

27

Tävla och vinn 8 resor där du får uppleva Turkiet - landet med det bästa av två kontinenter.

Totalt vinster för ö ver

150.000:e v i s u l c n i l l A

GOTLAND

Nu blir dina gamla annonsblad guld värda!

GOTLAN D

Två tävlingar i en ... Var med och tävla om vinster för över 150.000:Tävlingen består av 6 frågor varje vecka. Du sparar veckans annonsblad till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där... Massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i båda tävlingarna.

Varje vecka tävlar du om 1.

2.

Resa med All Inclusive i Turkiet för två personer (värde 15 000kr / person) Presentkort, värde 200 kronor/st hos medverkande företag.

Tävlingen startar vecka 2 2010 den 14:e januari Turen till Turkiet går den 1:a till 9:e maj 2010

Tävlingsregler Torsdagen den 14:e januari går startskottet i Annonsbladets stora resetävling. Kom ihåg att spara dina tidningar till veckan efter. I varje tidning under veckorna 3-6 startar en ny tävlingsomgång.

Resetävlingen

Presentkortstävlingen

Här kan du vinna en resa för två till Turkiet om du svarar rätt på veckans frågor samt motiverar varför du vill vinna resan. Bästa motiveringen i kombination med rätt svar vinner veckans resa för två till Turkiet.

Juryn består av Magnus Svensson och Kicki Larsson. Anställda på Annonsbladet eller anhöriga får ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Alla vinnare publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev.

Utlottning av presentkort (värde 200:-) sker genom dragning bland veckans inkomna rätta tävlingssvar. Svaret skall vara Annonsbladet tillhanda senast måndag efter respektive utgivningsvecka. Tävlingen består av frågor från förra veckans Annonsblad. Kom ihåg att spara ditt Annonsblad ända tills nästa nummer kommer. Presentkorten gäller hos ho någon av de deltagande annonsörerna och kan inte bytas mot kontanter. kon Dragningen genomförs av Annonsbladet. Alla vinnare publicer publiceras på webben, tidningen och kontaktas via brev.

Annonsbladet förbehåller sig rätten att publicera tävlingsbidrag och rapportera från vinnarresan. Det blir samlad avresa från Visby lördagen den 1:a maj 2010 och hemkomst den 9:e maj. Avresedagen kan ej ändras och resorna kan ej bytas mot kontanter.

Företagare

Turen till Turkiet presenteras av

I samarbete med

Annonsera på våra tävlingssidor - oslagbart läsvärde.

GOTLAND

Företagare - annonsera på våra tävlingssidor - oslagbart läsvärde.

Turkiet

Kontakta oss på Annonsbladet - Kicki 0498-20 30 41, Magnus 0498-20 30 42, Roine 0498-20 30 43 eller Peter 0498-20 30 46.

Vi är med:

KLÄDER Etabl. 1919

Grunden till allt

auktoriserad hälsokostbutik Tfn 360 53

SGR SERVICE Flisning - Buskröjning - Fastighetsservice Avancerad fordonsanpassning

JE-ISOLERING & PLÅT

BYGG

Norragårds

Klockia

Perssons Buss i Visby

Roma

Visby Bilservice AB

Sten & Anläggning AB

Sluta elda fĂśr krĂĽkorna...

Ett välisolerat hus blir varmt, tyst och ombonat Att tilläggsisolera huset är en mycket god investering. FÜr det fÜrsta blir det billigare att bo eftersom uppvärmningskostnaderna sjunker. Beräkningar visar att kostnaden fÜr tilläggsisolering av t ex vindsbjälklag är intjänad redan efter 4 ür. FÜr det andra sjunker energifÜrbrukningen och fÜr varje sparad kilowattimme mür naturen bättre.

Paroc stenullsisolering är mycket effektiv och ger klara miljÜvinster; du sparar i det lünga loppet 100 günger mer energi än vad som gür üt vid tillverkning, transport och installation av isoleringen. En annan klar vinst är fÜrstüs att du für en behagligare bomiljÜ och att husets värde stiger.

Vill du gĂśra en egen energisparkalkyl, gĂĽ in pĂĽ www.paroc.se/byggisolering eller www.tillaggsisolera.nu

Tilläggsisolera vinden En av de enklaste, mest effektiva och billigaste ütgärderna fÜr att minska energifÜrbrukningen. Upp till 25% av energin i ett hus kan fÜrsvinna ut genom bjälklaget om det är otillräckligt isolerat.

Att tilläggsisolera upp till 500 mm är därfÜr en ütgärd som snabbt betalar sig.

Pü väg att installera värmepump, byta till fjärrvärme eller pelletspanna?

Se Üver din isolering fÜrst, och dimensionera därefter värmesystemet efter ditt

nya energibehov. GÜr du tvärtom är risken stor att värmesystemet efter isoleringsütgärden är Üverdimensionerat vilket gÜr det mindre effektivt och du für inte det utbyte du fÜrväntat.

Resultatet kan bli en hÜgre kostnad och att systemet slits snabbare än nÜdvändigt.

Nybyggnation eller tillbyggnad Om du redan frün bÜrjan satsar pü att isolera huset ordentligt och pü rätt sätt finns stora besparingar att gÜra pü sikt. Vid nybygg-

BĂ&#x201E;STA INVESTERINGEN: ISOLERA VINDEN OCH FĂ&#x2026; 30% RĂ&#x201E;NTA nation kan du minska den ĂĽrliga energifĂśrbrukningen med 20% bara genom att bygga välisolerat.

Hur tjock isolering behĂśvs?

Utgüngsläget är fÜrstüs den befintliga konstruktionen.

Hur ser det ut pĂĽ vinden nu? Vilken typ av fasad har huset?

Hur är golvbjälklaget uppbyggt?

Optimal isolertjocklek beror ocksĂĽ pĂĽ var i landet man bor, fĂśr det skiljer stort pĂĽ temperatur och klimat frĂĽn norr till sĂśder.

Heta fakta om isolermaterial...

All isolering som säljs pü marknaden är godkänd fÜr användning som byggisolering. Men trots det bÜr du ägna brandsäkerheten en extra tanke innan du väljer fabrikat, fÜr när det brinner är skillnaden stor.

Stenull klassas som ett obrännbart material. Det är den bästa fÜrekommande bostadsisoleringen när man tar hänsyn till brand egenskaperna.

I figuren längst ner pü nästa sida kan du själv jämfÜra hur olika material beter sig när de utsätts fÜr brand.

Brännbar isolering fÜrekommer i münga bostadshus. I äldre hus finns ofta süg- eller kutterspün. I nyare hus händer det att isoleringen bestür av Frigolit.

Det är ett material som främst lämpar sig fÜr isolering i mark och grund. Vi avrüder frün att använda Frigolit i väggar, golv och tak eftersom materialet fattar eld vid relativt lüg temperatur och brinner snabbt med kraftig rÜkutveckling.

Välkommen in till oss! Üppettider mün-fre 7-17 lunchstängt 12-13

3OLBERGATAN 6)3"9 s 4EL s INFO OSBJORKMAN SE