Issuu

Glad Sommar Skellefteå Gratistidning • juni-augusti • v. 23-35 sommar 2021

Sommar, midnattsmys, roliga äventyr, bad, aktiviteter och shopping! Vi önskar er en fin sommar & en trevlig läsning!

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Hej alla sommargäster! Sommaren är äntligen här ige n och så även Skellefteå Gratistidning s sommarnummer ”Glad Sommar!” Det känns extra roligt i dessa ”hemestratider” att få dela ut tidningen några veckor tidigar e än vanligt. Även våra annonsörer är full a av förväntan och hoppas se så många som möjligt av er på besök i sommar. Sola, bad a, shoppa, besöka muséer, parker, äventy rsbad, campa, bo på hotell, äta och dricka gott – allt härligt som hör somma ren till.

Foto: Fredrik Lorentzen

Trevlig sommar önskar vi er och håll er friska! /Redaktionen Glad Sommar Norrbotten Gratistidning/ Skellefteå Gratistidning

Foto: Sven Burman

Foto:Thomas Åberg

Glad Sommar

2021

REDAKTION FÖR GLAD SOMMAR SKELLEFTEÅ 2021: SÄLJARE:

Åke Tapani, Maria Salonen, Victoria Timander, Monica Stubé, Mikael Arvidsson,

Robert Anglöw, David Berglund och Peder Gidlund

ANNONSPRODUKTION:

Norrbotten Gratistidning och Skellefteå Gratistidning

ANSVARIG UTGIVARE:

Peder Gidlund, Tel: 0980-60 000 e-post: peder.gidlund@gratistidning.com

Glad Sommar 2021 är en annonstidning som produceras av Norrbotten Gratistidning/Skellefteå Gratistidning www.gratistidning.com • hemestranorrbotten.se

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Du ska inte tro det blir sommar ifall inte nån sätter fart...

Vi går mot ljusare tider på flera sätt. Nu när sommar och semester känns inom räckhåll vill vi på din lokala gratistidning passa på att tacka alla våra läsare och annonsörer. Våra tidningar har uppehåll i utgivningarna under sommaren men i augusti tar vi sats igen. Håll er friska och ha en Glad Sommar!

Några från Skellefteå Gratistidning tar sats. Maria, Åke, Monica, Mikael, Peder och Victoria är laddade. Bilden är ett montage.

Upptäck Bjuröklubbs naturreservat

Bjuröklubb är ett av våra mest besökta utflyktsmål: ett vackert naturreservat med en lång historia. Det finns spår efter tillfälliga bosättningar daterade till bronsåldern, och här fanns ett samhälle med fiskare, lots-, fyr- och tullpersonal, kapell, skola och butik ända fram till 1940-talet. Idag kan du ta en fika i det gamla lotshuset, vandra längst slingrande leder, bada från varma klipphällar och njuta av de oändliga vyerna över havet. Läs mer och se en utförlig karta över området på visitskelleftea.se/bjuroklubb Vandra Upptäck det natursköna Bjuröklubb, följ stigar genom skog och över klipphällar. En plats där historia blandas med gamla sägner. I Bjuröklubb naturreservat finns tre stycken utmarkerade vandringsleder av varierande längd. Välj mellan 0.3 km, 2,4 km och 6,2 km vandring.

Sillhällorna Sillhällorna är en del av Västerbottens största hällmarksområde, och lockar idag till sig vandringsoch badbesökare. Hit hittar du genom att följa vandringsleden som går från radiotornen vid avfarten till Jungfrugraven. Det

är även här du hittar Sjöjungfrun som vakar över förbipasserande sjöfarare.

Café Fyren Caféet hittar du uppe på Bjuröklubbsberget, bredvid den gula fyren (som du kan övernatta i). Här serveras mat, mackor, glass och hembakat fikabröd. Caféet har öppet 14 juni, men tjuvstartar med helgöppet redan lördag den 22 maj.

Utsiktsrampen Den 225 meter långa trärampen tar dig till bergets topp 47 meter över havet. Den magnifika utsikten sträcker sig långt bort i hori-

sonten och är vacker oavsett om du står här på morgonen, mitt på dagen eller i solnedgången. Rampen gör det enkelt att vandra upp, eller rulla med rullstol eller rollator.

Guidade vandringar Följ med på guidade vandringar i juni i bland annat Bjuröklubbs naturreservat, Marranäsvältan, längs Svarttjärns vandringsled och Öbergsleden längs Unnerviksfjärdens delta. För mer information och biljettköp gå till visitskelleftea.se/guidadvandring Källa: Visit Skellefteå

Foto: Sven Burman

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Perfekt att kombinera camping och cykling. Foto: PRODUCENTERNA I NORRLAND

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Det finns massor att se och uppleva från cykelsadeln i Skellefteå.

Cykla i och runt om Skellefteå Det finns massor att se och uppleva från cykelsadeln i Skellefteå. Det finns flera cykelleder för stig- och landsvägscyklisten med upplevelser kring t.ex. Lövånger och Burträsk. Det finns även två cykelparker för den som älskar fart och utmaningar: Skellefteå Bike Arena som är Skandinaviens största cykelpark samt Bygdsiljum Bike Park med liftburen downhillcykling. Har du ingen egen cykel finns det flera ställen att hyra från runt om i kommunen. Se hela cykelguiden på visitskelleftea.se/cykla Kalvträsk och Vitbergens Naturreservat Välkommen till White Mountain Lodge, vackert beläget vid lugna sjön kvarndammen i Kalvträsk och med regionens största naturreservat, Vitbergen, som närmsta granne. I Kalvträsk finns kartade cykelleder, stigar och skogsbilvägar för varierad och naturskön cykling utan trängsel. I Kalvträsk by bor knappt 35 personer. Trots det låga invånar antalet är det en levande bygd med lanthandel, gym, badplats, museum, microysteri, så när du har cyklat färdig kan du uppleva bygden och sova en natt hos White Mountain Lodge. Längd: 8-23 km Svårighetsgrad: Lätt

Cykelleder kring Lövånger Kring Lövånger hittar du sex markerade cykelleder av olika längd och med många fina upplevelser efter vägen. Hötjärn, Broträsk och Gammelbyn. Böle och Blacke. Det hörs nästan

på ortnamnen att området bär på många historier och myter. Kombinera cykelupplevelsen med mat och boende på Lövångergården och Lövånger Kyrkstad där du dessutom kan hyra cyklar. Längd: 7-28 km Svårighetsgrad: Lätt

Cykeltur runt Göksjön Cykelleden runt Göksjön är ca är 23 km lång och går igenom Europas längsta björkallé som sträcker sig hela 8 km. Ta med din matsäck och fika i fin miljö på vägen. Cyklar du hela rundan passar även ett stopp i den vackra Kvarnbyn på vägen. Träffar du in rätt dag så genom förs även Kvarnbyns konstvecka den första veckan i juli varje år. Längd: 23 km Svårighetsgrad: Lätt

Cykla mountainbike på vitberget Upplev stadsnära cykling fast ändå i naturen. På Vitbergets

Mountainbikebana kan välja att cykla 2,9 km eller 5,2 km. Banorna terräng varierar och passar de flesta MTB cyklister. Även nybörjaren. Cykelbanan utnyttjar den naturliga terrängen på Vitberget och upp över och kring Nöppelberget. Från Skellefteå Camping går det en skyltad anslutningsstig till MTB-banans startplats som ligger vid skjut banan på baksidan av Vitberget.

Skellefteå Bike Arena.

varierande svårighetsgrad för den som gillar MTB cykling.

Längd: 2,9-5,2 km beroende på val av sträcka Svårighetsgrad: Lätt till medel beroende på sträckning

Längd: 3 MTB-slingor 600-1000 m Svårighetsgrad: Lätt– Avancerad |Det finns något för alla

Skellefteå Bike Arena

Bygdsiljum Bike Park

Nära Vitbergets topp, bara några kilometer från centrala Skellefteå, ligger Skandinaviens största bike park. En modern cykelpark som sätter en ny ribba och gör Skellefteå till en av Sveriges mest attraktiva cykel destinationer. Utöver pumptrack och dirt-track banorna, finns 3 fina MTB-slingor genom så väl skog som över hällor av

På sommarhalvåret förvandlas skidanläggningen i Lövånger till Västerbottens största cykel park för luftburen downhill cykling med 9 stycken cykel leder i olika svårighetsgrad. Föreningen Bygdsiljumsbacken testade downhill cykling för första gången sommaren 2011 och 2012 öppnades backen för första gången för allmänheten.

Sedan dess har mycket hänt och Bygdsiljumsbacken Bike Park växer för varje år. Under varje säsong förbättrar vi våra befint liga cykelleder och arbetar med att anlägga nya, allt för att vi och våra cyklister ska vilja cykla mer och utvecklas. Fallhöjd: 135 m Svårighetsgrad: Avancerad

Källa: Visit Skellefteå

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Björkis Hundprodukter

Björkis Hundcenter Skellefteå Björkis Hundcenter Kiruna

@bjorkisskelleftea @bjorkiskiruna

BUTIKEN MED ALLT FÖR HUND OCH KATT Made By Björkis Halsband från 65:Koppel från 70:Selar från 270:-

Vi äger två fristående butiker, en i Kiruna och en i Skellefteå. Vi säljer mat och tillbehör för hundar och katter. Kiruna säljer även mat och tillbehör för smådjur, fågel och fisk Vi har ett stort utbud, bra service och kunnig personal. Vi har även egen tillverkning av bla hundslädar, koppel, halsband, dragselar, spår/ promenad selar, hundskor mm

De flesta av våra egentillverkade ”Made By Björkis” produkter hittar ni även i vår webbshop www.bjorkis.com

Alla två- och fyrbenta är alltid välkomna in till oss! Hoppas vi ses!

BJÖRKIS HUNDCENTER BUTIK SKELLEFTEÅ: Servicegatan 1 Solbacken Tfn: 072-452 18 09 BUTIK KIRUNA: Österleden 22A. Tfn: 0980-843 44 Öppettider: Må – Fre 10-18, Lör 10-14 • www.bjorkis.som

Testa våra klassiker!

ÄNDRADE ÖPPETTIDER UNDER SOMMAREN V26-v33 28/6-22/8 Må-Fre 10-17 Lör 10-18

Jävrebodarnas

FISKECAMP För Dig som inte vill fiska: Köp frysta vacuumförpackade filéer, 070-359 17 43. Den filéade laxen hämtar Du dagen efter beställning! Fisket är öppet alla dagar 9-18

Luleå: Hummergatan, Storgatan Storheden: Drive-in Midgårdsvägen

Skellefteå: E4 norr

Fr o m midsommardagen 26/6 öppet 9-21

Välkommen ut till oss!

Hela sommaren.

Beställ gärna mat via vår webborder: korvgubben.se

070-360 48 68 | 070-359 17 43 | www.fiskecampen.se

Välkommen till Bodens Golfklubb

Bodens GK Välkommen till Bodens GK och Sävastbanan.

18-hålsbana | Övningsområde | Golfshop | Restaurang

Adress Bodens Golfklubb Tallkronsvägen 2 961 51 Boden

HUSBIL & HUSVAGN

BOKA PLATS .SE INFO@BODENSGK ELLER 0921-720 51

SPELA PÅ

GREENFEE MER INFO PÅ HEMSIDAN BODENSGK.SE

DAGENS

LUNCH VARDAGAR

Telefonnummer Reception: 0921-720 51 Banchef: 070-290 39 33 Proshop: 0921-720 65 Mikael Lönroth, ordförande i Bodens GK hälsar tillsammans med sin personal alla välkommen ut till Sävast - en av Norrlands bästa banor och golfanläggningar. #bodensgolfklubb

E-post: info@bodensgk.se Webb: bodensgk.se

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Ungdomlig Sommarkyrka Sankt Olovs församling har i år väckt nytt liv i den gamla tanken med Sommarkyrka. – Vi använder oss i alla fall av Sommarkyrka som ord, berättar Martin Steinwall. Martin, som är församlingspedagog, och kollegan Hans-Jörgen Kronqvist, barn- och ungdomsledare, är medarbetarna bakom nysatsningen. De har jobbat länge med ungdomar, är nöjda med att få göra det och vill att de yngre hjärnorna, alltså ungdomarna, ska få märkas betydligt mer än deras tankar i den här nysatsningen. – Innehållet kommer kanske inte att vara detsamma som i den gamla tanken med Sommarkyrka, men det tror vi bara är bra, säger Martin. De tänker att mycket av den gamla tanken med Sommarkyrka, alltså kyrka som i andakter, gudstjänster och samtal om tro och liv, blir kvar. Hur den sen exakt kommer att utformas är i skrivande stund i april skrivet i stjärnorna. – Det är här den tydliga ungdomsbiten kommer in. Vi vill ju ta vara på ungdomarnas tankar och idéer.

Yttre ramar Nysatsningen är ännu i sin linda

och kollegorna har bara hunnit med att ta kontakt med några tänkbara ungdomar än så länge. – Vi hoppas kunna anställa ett jämt antal ungdomar, typ sex till åtta stycken, till gruppen. Ungdomsgruppen kommer sen att få fria tyglar inom vissa yttre ramar. – Vi tror på dem och vill visa det genom att ge dem eget ansvar, säger Martin. Ungdomarna kommer däremot inte att släppas helt vind för våg i församlingen. – Det finns en stödfunktion i form av handledare och präster samt en fast punkt i tillvaron i form av Moröns bönhus, berättar Hans-Jörgen. Han förklarar att de lite lösa ramarna är till för att ungdomarnas tankar och idéer ska få så mycket utrymme som det bara är möjligt. – Deras kreativitet och känsla är ju enormt viktig för att det

Klara Forsfjäll (tv), Ebba Granlund, Felicia Rönngren och Eddie Johansson ska jobba med satsningen på Sommarkyrka under veckorna 26-28. Foto: P-O Sjödin

här ska bli riktigt bra.

Rolig upplevelse Klara Forsfjäll, Ebba G ranlund, Felicia Rönngren och Eddie Johansson är fyra av ungdomarna som ska förnya

Parkering

det klassiska konceptet med Sommarkyrka. – Jag tycker att det är en väldigt fin idé och ett bra initiativ, säger Klara. Ebba och Felicia tycker att det ska bli en rolig upplevelse

9 håls Pay & Playbana

att försöka komma på lite nyskapande idéer. – Det ska bli jättekul, poängterar Felicia. ✿ Källa: Svenska kyrkan Skellefteå

Drivingrange

Golfshop

Restaurangen 27 håls golfbana

Välkomna till Skellefteå GK

Nybörjarkurser, drivingrange, låna klubbor och testa en av Sveriges bästa Pay & Playbanor fr. 70kr/dag. Fulladdad Golfstore Shop och restaurangen Forks & Knives i härlig miljö med utsikt över banan. Restaurangen är öppen alla dagar kl. 10.00 -17.00 och serverar lunchbuffé och a´la carte.

Rönnbäcken 12 Skellefteå . 0910-77 93 33 . info@skellefteagolf.se . www.skellefteagolf.se

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Sommaren börjar här! Hitta din egen sommaroas hos oss på Skellefteå Camping och Byske Havsbad. Njut av härliga naturupplevelser, ljusa sommarkvällar och svalkande bad.

+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se

Självklart kan du boka idag och betala senare. Kostnadsfri avbokning gäller fram till dagen innan ankomst. Läs mer om våra generösa bokningsregler på våra hemsidor. +46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Malören, Kalix kommun 65°31’41.7”N 23°33’26.1”E

Foto: Peter Rosén, Lappland Media AB

Upplev Kalix i sommar! Oavsett om du vill testa ö-livet á la Robinson eller lyxa till det och få allt serverat har Kalix mycket att erbjuda! I Kalix kan du vakna med utsikt över havet i en lotsstuga i yttersta skärgården, somna med himlen som tak i glasigloos intill Kalixälven, bo på hotell mitt i centrum eller på en camping vid stranden. Kalix bjuder också på många delikatesser, inte minst Kalix Löjrom. Njut av lugn ro, med gott om plats att bara vara. Och du har väl inte missat att du nu kan ta tåget hela vägen till Kalix? kalix.se/uppleva @kalixkommun

HÅLLBARA TAK MED HÖG FINISH SEDAN 1978. KamiClassic Plain

– Den enda symaskinstillverkaren

Dags att byta tak Har du bestämt dig för takbyte?. Välj något av våra plåttak PLEGEL®, TerraPLEGEL® eller KamiClassic. Enkla att lägga med lång livslängd. Återförsäljare samt produktsortiment, inklusive taksäkerhet och vattenavrinning, finns på kami.se

DE NYA 3-SERIERNA TerraPLEGEL® 1-kupig

PLEGEL® 1-kupig

Reparation + försäljning Fullständiga garantier

Vi utför rep och service på symaskiner

NOLIA PÅ HEMMAPLAN! Eftersom NOLIA är inställt i år tillämpar vi våra planerade NOLIAPRISER på våra maskiner i vår gårdsbutik t.o.m. 31/8, välkommen!

Vi kan även skicka beställda maskiner med Bussgods till er om så önskas.

Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se

ENKLA GENIALA ELEGANTA

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Öppnar för sommaren på Nationaldagen söndag 6 juni kl. 11:00

Öppnar för sommaren på midsommarafton fredag 25 juni kl. 16:00

En lantlig idyll med stor uteservering i Karlsvik. Kolarens ligger vid natursköna Niporna med utsikt över Luleälv.

En sommarkrog med grillat, klassiska rätter, surdegspizza och fullständiga rättigheter.

Här serverar vi dagens rätt, klassiskt fika och en sommarmeny.

Här kan du njuta av den magiska utsikten från vår stora uteservering under sommarkvällarna.

Vi har fullständiga rättigheter.

Öppet nu! En familjevänlig kvarterskrog med stor uteservering i hjärtat av Sunderbyn.

Vi finns på First Camp ca 300m från Kolarens Café.

Boka bord på

070 - 563 55 11 / 070 - 257 65 66

Vi serverar dagens rätt och en kvällsmeny med fullständiga rättigheter. Kika på vår hemsida för att ta del av aktuella helgerbjudanden och vår cateringmeny.

Boka bord på

070 - 563 55 11 / 070 - 257 65 66

Boka bord på

070 - 563 55 11 / 070 - 257 65 66

Kolarens café kajenlulea

Kajenbarbistro

SOMMARMÖBLER! 2.590:-

8.990:-

15.990:-

LIVERPOOL 2H2 HÖRNSOFFA COMO ALUMINIUM SOFFGRUPP MED BORD med bord hög rygg, i antracite Hörnsoffa till uteplatsen med eller vit stomme, gråa dynor smidiga yttermått. Finns även 2h3 9.990:-

COMO 3+1+1 SOFFGRUPP Mycket fin och bekväm utemöbel i aluminium. Finns antracit och vit stomme.

11.990:-

HAMMOCK med tak aluminium grå

2.490:ANDORRA HÖRNSOFFA med bord, fällbar rygg, antracite

8.990:-

LILLHAGEN ROTTING GRUPP konstrotting grupp TARRACONA FÅTÖLJ

11.990:-

Information ang COVID-19

LUGANO ALUMINIUM HÖRNSOFFA med bord hög rygg, antracite

Vi har öppet som vanligt men vi har respekt för coronaviruset och dess framfart, därför jobbar vi enligt folkhälsomyndighetens direktiv i vår butik.

Sortimentet kan variera mellan butikerna

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

#mobelhusetskinnmobler

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Ute på vägarna

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

I HEART OF LAPLAND

Det finns många sätt att uppleva Heart of Lapland. Packa badbyxorna, ta med solglasögonen och tanka bilen. Landskapet och dess vägar låter dig ta del av matkultur och vackra platser. I Heart of Lapland skryter vi om avsaknaden av bilköer och trafikljus, och stoltserar gärna med andra sorters farthinder. Kör försiktigt! Vägen från Seskarö in till fastlandet, eller tvärtom, kallas ibland för ett ”norrländskt Key West”. För vägen påminner lite om den klassiska vägen mellan öarna i Florida. Men vi ska inte överdriva och vägen till Seskarö är egent ligen värd sitt eget namn. Jag kör den en dag i juli efter att jag varit ute vid havsbadet, njutit av havet, solen och en glass. Det är ju ändå sommar. Kvällens mål är Haparanda, stadshotellet där har alltid lockat på något vis. Som ett konstigt minne av när Haparanda var i mitten av världens politik. Den 17:e april 1917 for Lenin förbi här. Han stannade inte på stadshotellet men han passerade Haparanda innan han for hem och startade revolution. För hundra år sedan var Torneälven gränsen mellan Tsarens Ryssland och västvärlden. I en artikel från The Times sägs att ungefär 200 av Haparandas 600 innevånare var anställda spioner på den tiden.

En salig blandning. Smältdegel för världens storpolitik och vilda västern på en och samma gång. Jag äter en grillad entrecote på hotellets veranda. Varför krångla till det. Sommarkvällen är varm och fin och efter middagen tar jag en promenad över Torneälven till Finland. Jag har kyrktornet som landmärke. Väl i Tornio har jag tappat en timme. Det påminner om att man här – på det som ofta kallas världens fredligaste gräns - kan fira nyår ordentligt varje år. Det är bara börja i Finland och sedan knalla över bron till Haparanda och fira en gång till. Men jag har inga sådana ambitio ner. Jag ska köra vidare i morgon. Jag går tillbaka över bron och tjänar en timmes nattsömn.

En road trip är egentligen inget som ska planeras. Har du ett bestämt mål så är det knappast en roadtrip, då är det bara en resa från a till b. I morgon får vi se var vägen tar mig.

Haparanda stadshotell.

Kukkolaforsens sikhåvning och bastumuseum, samt närliggande Hulkoffgården är perfekta för en liten dagsutflykt från Arthotel i Risudden. Framtidens förhopp ning är ju att Konsthall Tornedalen snart ska stå klar här som en attraktion i världsklass. I bilen hinner jag också förbi Armasjärvi, sjön som för historieintresserade bär på en tragisk story om unga människors död under 2:a världskriget. Därifrån kör jag åter till Luppiobergets café. Det är skönt att få tanka upp med lite energi. Men egentligen har jag inte mycket annan lust än att bara fara omkring.

Det är svårt att veta vad som gör en plats så speciell. Svänger du in hos Johan Stenevad på Lapland Guesthouse i Kangosfors kan det ju vara känslan av att allting är annorlunda, att inte ett enda rum är det andra likt, som får dig att känna att något är speciellt. Att allt i hela värdshuset också är till

salu är ju lite eljest. Men å andra sidan om du fortsätter rakt fram, fyra kilometer bortom skylten som deklarerar att ”Här slutar allmän väg” och hamnar i Särkimukka på Pinetree lodge, ett hotellkomplex med 60 rum, i en by där det bor fler draghundar än människor, ett hotell med tre egna ölsorter, kan det ju också kännas speciellt. På vägen hit till Kangosfors hann jag också stanna till vid nyöppnade Kattilakoski. Och där är förstås läget och skönheten vid älven det mest centrala.

I morgon ska jag dra ner efter Tärendöälven, en av Sveriges två bifurkationer. Beroende på när jag kommer mig iväg hoppas jag landa i Jockfall kring lunch. Jag har alltid varit svag för deras ”Jockfallare”, en bättre sortens macka som kommer antingen med renskav eller stekt lax. Men eftersom en road trip inte har någon färdig plan så får vi se. Tids nog kommer jag ju någonstans.

Och vem vet. Kanske hittar jag något annat gott längs vägen. Eller en badplats. ✿

4 PÄRLOR LÄNGS VÄGEN Håkans favoriter • Haparanda stadshotell med sin långa historia återfinns ett stenkast från den finska gränsen. • På Arthotel Tornedalen är varenda vrå fylld av konst och konsthantverk. Den vackra naturen som omger husen för höjer upplevelsen. • Ett stopp vid Luppioberget bjuder på en magnifik utsikt över Tornedalen. • Kattilakoski, längs väg 99 vid Niskanpää, har utsetts till Sveriges vackraste rastplats.

VÄLKOMMEN TILL LULEÅ GOLFKLUBB 27HÅLS GOLFBANA | KLUBBHUS | RESTAURANG | GOLFSHOP

Alla är välkomna

DAGENS

- från erfarna till nybörjare kom ut och uppleva den fantastiska miljön vi har hos oss på Luleå GK.

LUNCH

ALLA DAGAR

Tillsammans håller vi naturen ren. Kontakt Webb: luleagolf.se E-post: kansli@luleagolf.se Öppet: Må-To 8-18, Fre 8-17, Lö-Sö 8-14 Tel: 0920-25 63 00, Restaurang 070-227 98 67 Adress: Golfbanevägen 80, 975 96 Luleå (Rutvik) Golfpro & Shop: gary.stewart@pgasweden.golf, 070-635 89 59 Klubbchef: Adam Wozniak, adam@luleagolf.se, 070-338 54 33

Varje år hamnar mängder av skräp i den svenska naturen. Engångsförpackningar, plastpåsar och aluminiumburkar blir kvar i hundratals år och skadar naturen och alla djur som lever där. Men du kan göra skillnad genom att ta hand om ditt och andras skräp. Gå med i Sveriges största rörelse mot skräp på hållsverigerent.se/rörelsen

Text: Håkan Stenlund

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

SAKTA MEN SÄKERT. Allt eftersom dagarnas tempo saktas ner inför semestern växer längtan efter långsamma dagar, med vågor som slår mot stranden medan solen stiger över tallarna. Om du blundar kan du nästan höra fåglarnas vingslag. Vi längtar dock mest av allt efter ljudet av er. Sakta men säkert har vi gjort oss redo för att ta emot er med öppna armar igen, så låt oss närma oss varann – på säkert avstånd.

Fotograf: Linnea Isaksson

I skärgården, på hotellet och under din shopping.

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Cape East i Haparanda. Foto: Pite Havsbad Group

Pite Havsbad Group - från kust till fjäll Pite Havsbad Group är norra Sveriges största turist- och konferensföretag med resortanläggningarna Pite Havsbad, Cape East spa-resort, Nordkalotten, Hotell Laponia, Skogen Hotell och Hemavans Högfjällshotell Under det senaste året har Pite Havsbad Group sett en fortsatt ökad trend att semestra i norra Sverige. De har gjort stora investeringar i sina anläggningar med nyrenoverade hotellrum, stugor och camping. – Vi märker att norra Sverige ligger högt upp på listan som resmål även denna sommar, gott om plats, storslagen natur och sol dygnet runt. Vi ska tillsammans göra vårt yttersta för att våra gäster ska känna sig trygga att semestra i norr på någon av våra anläggningar från kust till fjäll, säger Tobias Lindfors, Koncern VD och ägare av Pite Havsbad Group. Något för hela familjen Pite Havsbad är en family resort full av äventyr, upptåg och mys för hela familjen. Här

slutar allmän värld, stig in i semesterlandet och familje paradiset där det är 100% semester som gäller oavsett väder med aktiviteter, lek, nöjen och restauranger som passar för alla åldrar. Pite Havsbad är Nordens största turist- och konferensanläggning och en av få femstjärniga camping-resorts i norra Sverige. Anläggningen består av 1 100 husvagnsplatser, 230 stugor och 400 hotellrum och erbjuder över 40 aktiviteter t ex spa, lekland, äventyrsbad, golf, vattenaktiviteter, tivoli och padel. Man kan även hänga på den kilometerlånga stranden som i folkmun kallas ”Svenska Rivieran” eller äta på någon av de många uteserveringarna. Vill man uppleva Robinsonmiljön i en lyxig förpackning så är det till Cape

East i Haparanda man ska bege sig. Hotellkoncernens senaste satsning är en spa-resort belägen på Sveriges östligaste udde i Haparanda. Här spelades Robinson och finska Survivor in under sommaren 2020 och Cape East var bas för hela produktionen med bl a ö-råd och tävlingar på Cape East. Som gäst kan man förutom att koppla av på Sveriges östligaste spa, även besöka det unika ö-rådet och genomföra Robinsontävlingar direkt på inspelningsplatsen. Cape East sätter norra Sverige på spa-kartan På Cape East möts Sverige och Finland, i hjärtat av Tornedalen, finner man en spännande mix av kulturer med närheten till naturen. Tillsammans med ljuset

Upplev Robinsonmiljön. Foto: Pite Havsbad Group

och midnattssolen utgör detta aletten för den skandinaviska p inredningen. Man har etablerat nya campingplatser på Cape East och förutom campingen finns här 156 hotellrum, alla med egen ingång där det

inte blir någon trängsel, och restaurang i herrgårdsmiljö med en fantastisk utsikt över Torneälv och Finland. Cape Easts hjärta är den unika spaanläggningen som sätter norra Sverige på spa-kartan

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Pite Havsbad - Svenska Rivieran. Foto: Thomas Åberg

Foto: Pite Havsbad Group

Pite Havsbad - Med kilometerlång sandstrand och över 40 aktiviteter för hela familjen. Foto: Thomas Åberg

genom att vara den enda spaanläggningen norr om Östersund som kvalificerar sig som medlem i Svenska Spahotell. Med ett brett utbud för harmoni och avkoppling finns här en av världens största bastur däranrika traditioner erbjuds i modern form. Bastun som är inspirerad av ett Maya tempel är tio rader hög och på översta raden når temperaturen 100 grader. Längst ner finner ni isvak, varma och kalla källor samt dunderdusch där 100 liter iskallt vatten forsar ner över din kropp.

– Vi kan erbjuda gästerna upplevelser från kusten och havet på Pite Havsbad och Cape East till fjällen på Hemavans Högfjällshotell. Vi har ett väldigt stort utbud av utomhus aktiviteter bland annat cykling, paddling, fiske, skärgårdsturer samt möjlighet till utomhus träning, säger Tobias Lindfors. Hur har ni anpassat era anläggningar i coronatider? – Pite Havsbad Group har en fördel av att våra anläggningar har stora ytor, till exempel har Pite Havsbad 650 000 kvm

markyta och Cape East 250 000 kvm, så gästerna behöver inte trängas. Vi har många servicehus, campingvärdar på området och har även infört självincheckning för att minimera köer. Vår uppgift är också att se till att det inte blir för stora folksamlingar och anpassar oss löpande efter de regler och restriktioner som ges från myndigheterna.

Guldbollen i Hemavan med direkt anslutning till Kungsleden.

i norra Sverige med vår unika miljö från kust till fjäll, säger Tobias Lindfors och fortsätter. Pite Havsbad Group har erbjudanden som gör att våra gäster kan besöka flera av våra anläggningar under hela

s ommaren och sedan fortsätta besöka oss under resten av året också. Jag tror också många kommer upptäcka att man får mer resa för pengarna genom att semestra i norra Sverige. ✿

Mer information om Pite Havsbad Groups anläggningar: Pite Havsbad www.pitehavsbad.se Cape East www.capeeast.se

Avslutningsvis, vad har ni för utsikter om denna sommar? – Vi hoppas att vi i år igen ligger i toppen av solligan och att många väljer att hemestra

Hemavans Högfjällshotell www.hemavanshogfjallshotell.se Laponia www.hotell-laponia.se Skogen Hotell www.skogenhotell.se Nordkalotten www.nordkalotten.com

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

piteagolf.se

BOKA

HOTELLPAKET PITEAGOLF.SE 0911149 90

Med anledning av covid 19 så uppmanar vi er att stanna hemma vid minsta sjukdomssymptom och undvika köbildning och hålla avstånd.

GOLFPAKET - LOGI & GREENFEE Med våra otaliga sjöar, vilda älvar och vackra skärgårdar finns ett sportfiske för alla. Foto: Fredrik Lorentzen

Boka golfpaket hos oss; Golfpaketet Dubbelrum från 770 SEK/pers. Del i dubbelrum, sänglinnen, frukost och en dags greenfee. Boka på piteagolf.se eller 0911-149 90.

Kontaktuppgifter Webb: www.piteagolf.se E-post: info@piteagolf.se Tel: 0911-149 90, Restaurang 0911-109 09, restaurang@piteagolf.se Adress: Nötövägen 119, 941 41 Piteå (Nötön) Golfshop: Max Munter, max.munter@piteagolf.se, 0911-109 29 Klubbchef: Ulf Åberg, ulf.aberg@piteagolf.se, 070-329 27 00

Hur lång tid tar det för skräp att brytas ner?

National älvarnas rike

– ETT MECKA FÖR SPORTFISKARE Inom Heart of Lapland har vi fem stora älvar med biflöden, som rinner genom ett vacker skogslandskap - från sitt ursprung långt uppe i fjällen och ända ned till kusten. Detta gör att området naturligtvis blir ett mecka för sportfiskare. Med våra otaliga sjöar, vilda älvar och vackra skärgårdar finns ett sportfiske för alla, gammal som ung, nybörjare som entusiast. Det finns oändliga möjligheter för den som vill åka ut på egen hand och upptäcka nya smultronställen. Vill man söka sig till fiskecamper med guider och kurser finns det flera fina ställen i stora delar av regionen. Och glöm inte att vi i dag har något av Europas bästa laxfiske i våra älvar.

7 tips – Så fångar du en lax 1. Var på rätt plats vid rätt tidpunkt. Kan du hantera högt vattenflöde, tung utrustning och att vada i stark ström? Då ska du vara vid vattnet i juni när laxen börjar sin lekvandring. 2. Slarva inte. Fokuserar och fiska som om laxen hugger på detta kast. 3. Kliv utanför din komfortzon (utan att ta dumma risker). Ha alltid med en extra uppsättning kläder och vadare i bilen. Det är trevligt att ha torra kläder om du blir blöt.

4. Fiska aktivt. Byt älv om förhållandena inte är bra. Inom några timmar kan du hitta helt olika förutsättningar. Att förflytta sig också en stor del av upplevelsen med att fiska i älvarna runt om i Heart of Lapland. 5. Välj utrustning som effektiviserar ditt fiske. Ett 15-fots spö är ofta helrätt, men om du fiskar i de mindre älvarna eller vid lågvatten, är ett kortare tvåhandsspö eller enhandsspö att föredra för att få ut det mesta av upplevelsen 6. Tillbringa tid vid älven. Betrakta varje kast som en investering. Känna inte pressen att du måste fånga en fisk vid första försöket. Och glöm inte att kolla in älvarna på diverse kartor. Det kommer att spara dig mycket tid. 7. Laxsäsongen uppe i norr betyder midnattssol och ljusa nätter. Egentligen finns det inget som hindrar dig från att fiska dygnet runt, så du måste hitta en lösning som låter dig fiska så mycket som möjligt medan du får ut det mesta av din vila. En ordentlig säng och en riktig måltid rekommenderas starkt. Hitta mer om fisket, boende och restauranger på www.heartoflapland.com

Det tar lång tid för skräp att försvinna om det hamnar i naturen. Resterna av ett plastskräp kan ﬁnnas kvar i tusentals år. Plastskräp sönderdelas först till så kallad mikroplast. Hur lång tid det tar innan mikroplasten försvinner är omtvistat – om den ens gör det.

Text: Heart of Lapland

Foto: Fredrik Lorentzen

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Sommar i

ÖVERKALIX ÖVERKALIX Överkalix är en en oförglömlig oförglömlig plats platsatt attbesöka, besöka,en engömd gömdskatt skatti ihjärtat hjärtatav avNorrbotten. Norrbotten. Överkalix är Det att upptäcka, upptäcka, omgiven omgivenav avvattenfall, vattenfall,slingrande slingrandeälvar, älvar,djupa djupaskogar, skogar, Det är är en en plats plats att midnattssol och storslagen tystnad. I Överkalix finns något för alla – handel, boende, midnattssol och storslagen tystnad. I Överkalix finns något för alla – handel, boende, restauranger, service, bad, äventyr, fiske, aktiviteter och avslappning hela sommaren. restauranger, service, bad, äventyr, fiske, aktiviteter och avslappning hela sommaren.

För mer information om upplevelser, besöksmål, evenemang och boende i Överkalix besök www.visitoverkalix.se

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Trevlig sommar!

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

ÖPPET DAGLIGEN 10.00 - 17.00

SOMMAR PÅ ICEHOTEL Besök oss över dagen eller passa på att uppleva en natt bland den vackra iskonsten. I Icehotel 365 kan du strosa runt bland handskulpterad konst i våra 18 sviter, lära mer om storyn om Icehotel och avsluta med läskande drinkar ”in the rocks” i Icebar by Icehotel. Allt detta tack vare solens energi. Vi har även varma rum och stugor för dig som får kalla fötter eller vill stanna länge. I vår Riverside Lobby hittar du sommarbutiken med uthyrning av mountain bikes, kanoter, SUP-brädor och utomhusspel. PREMIÄR FÖR UGNSBAK AD PIZZ A PÅ HEMBYGDSGÅRDEN Sommarens glada nyhet är att vi serverar ugnsbakad pizza på mysiga Hembygdsgården i Jukkasjärvi. Öppet varje dag 11.30-22.00. ENTRÉ DAGSBESÖK Vuxen 295 kr | Student/Senior 200 kr | Barn, 0-15 år, går in gratis hela sommaren tillsammans med betalande vuxen.Varmt välkommen i sommar! Läs mer på icehotel.se

F O T O : A S A F K L I G E R | KO N S T: V Y TAU TA S M U S T EIKIS & K E S T U T IS M U S T EIKIS

VÄLKOMMEN TILL ICEHOTEL I SOMMAR – VI ÖPPNAR 1 JULI

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

EN SKÖN SEMESTER FÖR HELA FAMILJEN!

CAMP

Avkoppling Aurora Spa

Restaurang & uteservering

Fräscha stugor med hotellstandard

Camping nära natur & stad

Inom -och utomhuspool på Aurora Spa INOM -OCH UTOMHUSPOOL PÅ AURORA SPA

CAMP RIPAN - VI GER DIG KIRUNA! Hotell -och familjestugor · Camping · Spa · Restaurang · Uteservering · Upplevelser Camp RIpan

+46(0)980-63000

info@ripan.se

Trivsamt och prisvärt

Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkel- eller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro. Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.

BOKA VIA 0980-675 00 ELLER

www.ripan.se

www.facebook.com/ripan.se

Ska du besöka vackra Trollsjön? Ursäkta stöket – vi bygger parkering för säkrare trafik Trollsjön är ett mycket välbesökt utflyktsmål sommartid och många bilar står ofta parkerade längs båda sidor om E10. Under maj till oktober 2021 bygger Kiruna kommun med Trafikverkets delfinansiering en parkeringsplats med plats för 50 bilar samt en busshållplats i anslutning till vandringsleden mot Trollsjön och Låktatjåkka. Tillfällig vandringsled förbi byggarbetsplats ansluter till befintlig led. Följ skyltning och markerad led. Välkommen att besöka Trollsjön men var uppmärksam och försiktig i området under tiden arbetet pågår. Respektera skyltning och avspärrningar.

info@tvab.kiruna.se • 0980–707 23 malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Tillfällig vandringsled Följ skyltning och markeringar i ca 500 meter.

Glad Sommar 2021 - Västerbotten

Glad Sommar ◆ SKELLEFTEÅ GRATISTIDNING

VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE Utomhus och på vandring. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. Fem djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sov hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen.

VÄLMÅENDEDAGAR - SOMMAR & HÖST Spendera några dagar hos oss i Abisko. Du tar dagarna som de kommer och gör dagsturer från Lodgen. Är du sugen på att komma längre ut - prova vår Klassiska Heli-hiking. Flyg upp till t.ex. Lapporten med lite sightseeing på vägen och vandra sedan hem i din egen takt. Vill du vandra till Trollsjön eller udda och ensliga ställen – prata med vår personal som kan tipsa om det. Och Prisex: 3 nätter glöm inte att pausa ofta och bara ta in det vackra du har runt omkring. /pers Hyr med dig ett eget Primus-kit och koka kaffet till lunchpaketet själv. (op 4.020 kr/pers) Pris per person/dygn i delat twin-rum 1.340,- Bo minst tre nätter och få 15% på priset (Prisex 3 nätter 3.415,- ord pris 4.020,-) Bo 6 nätter eller Prisex: 6 nätter fler och få totalt 25% på priset, (Prisex 6 nätter 6.030,- ord pris 8.040,-). /pers Erbjudandet gäller helpension med tvårätters middag.

3.415,-

6.030,-

(op 8.040 kr/pers)

WELLNESSHELG I ABISKO 22-26/9 Följ med våra coacher på vandringsdagar med meditation, aktiv andning, kalla bad och yoga pass. Vi tar lunchen med ut på fjället och njuter av vyer och lugn. På kvällarna lyssnar vi på intressanta föredrag. Du får också en 60 minuters klassisk svensk massage en av dagarna. Bo i delat twinrum med kompisen och njut av Brasserie Fjällkökets fina mat på kvällarna. Det ingår helpension. Läs mer om Wellnesshelgen på vår hemsida. Pris per person i delat twin-rum: 9.945, Vill du hellre ta ett enkelrum går det mot tillägg på 475,-/natt.

Paketpris: 4 dygn

9.945,-/pers (helpension)

BRASSERIE FJÄLLKÖKET Belöna dig själv efter en härlig dag på fjället. Mat och dryck är en stor del av välmåendet hos oss. Vi jobbar med råvaror från den vildmark du njutit av under din dag och vår rätter talar oblygt direkt till ditt hjärta. Har du en anledning att fira något eller är bara sugen på riktigt bra mat – kom hit från nära eller längre bort och låt oss ta hand om dig och ditt sällskap. Vi räknar vårt närområde för inspiration från fjord till fjällsjö och från Tornedalens gröna betesmarker till renarnas sommarvisten. Vårt kalla glaciärklara källvatten väntar på ditt bord tillsammans med det hembakta och svårt beroendeframkallande knäckebrödet. Låt dig väl smaka. Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se

Abisko Mountain Lodge Välkommen till vildmarken och lugnet.

Kontakt

BOKA

Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se

10 juli 2020 Lina och Sofia - egenkokat kaffe smakar bäst på fjället. #wildernerssiswellness #abiskomountainlodge #abisko #primus

Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko

Sommar & semester i

NORRLAND STUGA, CAMPING & HOTELL FRÅN KUST TILL FJÄLL PITEHAVSBAD.SE | CAPEEAST.COM | HEMAVANSHOGFJALLSHOTELL.COM

Familyresort med

HAVSBAD 2395 FRÅN

SEK / VECKA

BOKA CAMPING 1 VECKA

Sparesort med MIDNATTSSOL HOTELL & CAMPING I HAPARANDA SPA · RESTAURANG · AKTIVITETER UPPLEV EN DEL AV ROBINSON

OCH FÅ 35% RABATT MEDLEM I SVENSKA SPAHOTELL

STUGA MED ENTRÉBAND 1 VECKA BUDGETSTUGA INKL. ENTRÉBAND TILL LEKLAND, SPA & ÄVENTYRSBAD FÖR 2 VUXNA OCH 2 BARN. PRIS: 5999 SEK

SOMMARKAMPANJ PÅ CAMPING, STUGA & HOTELL SÖN-SÖN 35% | SÖN-TORS 35% | TORS-SÖN 25%

Boende med

FJÄLLUTSIKT HOTELLET MITT I BACKEN VANDRINGSPAKET FRÅN 445 SEK / PERS FISKEPAKET FRÅN 795 SEK / PERS

FEMSTJÄRNIG CAMPING

Boka tidigt för bäst pris! Först till kvarn, begränsat antal!

Pite Havsbad Group är med sina sex anläggningar från kust till fjäll norra Sveriges största turist- och konferensföretag. I koncernen ingår anläggningarna Cape East, Pite Havsbad, Hemavans Högfjällshotell, Hotell Laponia, Nordkalotten och Skogen Hotell.