Issuu

Vecka 19 onsdag 11 maj 2016

Renoveringsbehov?- Kontakta oss! Måleriarbeten • Tapetsering • Mattläggning • Golvslipning Badrumsrenovering • Inläggning av Parkett- & laminatgolv 0921-156 50 • 070-339 24 03 Nyttja ROT-avdraget! Hantverkaregatan 4, 961 33 Boden Vi sköter allt pappersjobb! info@smadec.se • www.smadec.se

Gratis till alla hushåll och företag i Boden • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • boden.gratistidning.com • boden.apd8.me

Varje vecka! Vädret.................................... sid 2

Fasadspecial på

Club Bodensidan................ sid 4 Läsarbilder ........................ sid 17 Motorblocket ........... sid 20-22 Jobb & Karriär........... sid 18-19 Köp & Sälj .................. sid 24-25 Lunchguiden..................... sid 26 Evenemang .............. sid 28-31 Kryzzet ............................... sid 28

Hus & hem

FÖRVERKLIGA DINA DRÖMMAR

Tema sid 8-16 BODEN NG GRATISTIDNI

CLUB

BODEN el för lokal hand

Club Boden - kolla in erbjudanden

KAMPANJRABATT

sid 4

30%

MOTOR

FASADFÄRG, 10 L

Motorblocket varje vecka i Boden Gratistidning sid 20-22

Låt fasaden må bra!

Veckans kulturprofil Eva Stenberg sid 29

j 2016

Bäst i test i Folksams test 2015

Erbjudandet gäller t o m 15 maj

Skall ditt hus må bra måste fasaden skyddas mot vädrets makter för att inte fukt och röta skall tränga in. Låt vår fasadexpert hjälpa dig. Det är en billig framtidsförsäkring. Välkommen in i butiken och prata fasad med oss.

den enör Fisk r sina ge s a tip bäst

er 1 ma

Numm

det hur riva är inte att besk Det inte n fisk. går såda Det få en är en säl.” s att känn a – det en gädd

rdreko får en man När på kroken er fisk regl nya k mot fiske Kriti kt och ja för

R OM TIPSA TEN GREN KEVAT IM ALM KA FIS JOACH TASTIS FAN

en mar en ll esom Fisk irunafjä iK Foto:

Joachim

Måndag - Fredag 7-18 • Lördag 10-14 n

Almgre

Bilaga i tidningen

Lulevägen 35, 961 73 BODEN 0921-513 00 • www.colorama.se

Nu har vi LÖRDAGSÖPPET Saxarna boden

@saxarnaboden

BODEN

s a x a r nLUa LEÅ . 36 00 Drottninggatan 16, Boden 0921-1

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

LOKALT VÄDER - BODEN

Enklaste sätt att kontakta

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

11/5

12/5

13/5

14/5

15/5

12°C 1°C

16°C 3°C

9°C 5°C

11°C 1°C

11°C 4°C

2 m/s

4 m/s

1 m/s

2 m/s

3 m/s

Stadshuset är normalt öppet helgfri måndag-fredag

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

8°C 16°C 19°C 15°C 20°C 12°C 22°C 19°C 10°C 18°C

Bodens kommun

NORRBOTTEN

kl 07.45 - 17.00 (lunch 12.00 - 13.00) Dag före röd dag stänger vi kl 12.00 Fr o m måndag 16 maj införs sommaröppethållande kl 07.45 - 16.00.

TORSDAG 12/5

20°C 18°C 16°C 19°C 21°C 22°C 34°C 34°C 17°C 28°C

Besöksadress: Kyrkgatan 24 Post: Stadshuset, 961 86 Boden

KIRUNA 8°

Telefon: 0921 - 620 00 Hemsida: www.boden.se E-post: kommunen@boden.se

GÄLLIVARE 8°

BODEN 11°

PITEÅ 12°

LULEÅ 7°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

ÖTE MEDLEMSM

Ny i Boden! Kompartilokal med i det vinnande laget Nu har vi öppnat vår nya partilokal på Kyrkgatan 53

Kvällsöppet Fredagar mellan 12.00 - 16.00 har vi öppet för medborgarsamtal. torsdag 12 maj, Här kan man framföra sina önskemål och synpunkter på kommunpolitiken, etc skall

kl 18-20.

Hjärtligt välkomna!

kommun tillgänglig under angiven tid

LIONS BODENS Loppmarknad 2016 i Ishallen, Boden Lördag 28 maj kl 08.00-14.00 Söndag 29 maj kl 10.00-14.00 Ni kan lämna bidrag till loppmarknaden direkt i ishallen Boden. Vi ﬁnns där: Mån-torsd. mellan kl.18.00-20.00. Vi hämtar även saker, lampor, porslin, prydnadssaker, verktyg, möbler & allt annat som går att sälja på en loppmarknad. Ring för hämtning 070-683 10 95

Kyrkgatan 53, Boden • www.sverigedemokraterna.se

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

Hjälp LIONS Boden hälpa

BOKA ANNONS

Bli stödmedlem!

Inbjuder till

VÅRFEST på Å-center i Boden 19 maj 2016 kl. 13.30

endometriosforeningen.com

PROGRAM Underhållning, Tres Panshos Sallad, bröd och dryck. Kaffe och kaka. Lotteri. Pris: 50 kronor Sista anmälningsdag: 16 maj Tfn: 0921-149 48 Mobil: 073-063 15 81 önskar Styrelsen rmt va a all ! välkomna

- Norrbottensägd och 100% närproducerad

Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 070-286 31 88

Strokeföreningen Norrbotten

MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

POSTADRESS Boden Gratistidning Drottninggatan 9 961 61 BODEN Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: boden.gratistidning.com Mobilt: boden.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: boden.gratistidning.com MOBIL: boden.apd8.me

Tryck: Tryck i Norrbotten AB, Luleå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Editioner - löningshelger

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

Anneli Widell

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

076-837 39 00 anneli.widell@ gratistidning.com

fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Boden Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande

annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda

Distribution: Alla hushåll och företag av Posten. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser

annonssvar. Boden Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Boden Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright:

Observera att annonser i Boden Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Din lokala Tv och Bredbandsleverantör Kan du få BDTV på din adress? Kolla på vår hemsida, där du hittar alla våra kanalpaket.

www.bdtv.se

Vårt basutbud

Bredband

Nu kan vi stolt presentera vår nya satsning på lokal sport ”BDTV Sport”

BDTV erbjuder bredband med hastigheter från 10Mbit till 500Mbit. Vi levererar till både stadsnätet och kabeltvnät. BKO står för Bodens kommunikationsoperatör och är ett gemensamt bolag bildat av Peters Elektronik och fastighetsägarna i Boden. Syftet är att säkerställa en lokalt ägd och kvalitetssäkrad digital framtid för dig som hyresgäst.

www.bdtv.se

www.bko.se

BDTV Sport blir din lokala tv-kanal där det utöver livesända matcher även kommer att bjudas på gamla matcher, livesändningar inför matcher och andra inslag runt föreningen. Inledningsvis så kommer kanalen att bevaka BBK Fotboll, men målet är att kanalen eftersom kommer utöka bevakningen till andra föreningar inom Boden.

www.bbkfotboll.se

NONPRISER!

KA TRÄDGÅRDSMÖBLER TILL

ent!

Norrbottens största sortim Nydala

DǇĐŬĞƚ ƌĞũćů ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ĂůƵŵŝŶŝƵŵͬ ƚĞĂŬ ŵĞĚ ďƵƩĞƌŇǇƐŬŝǀĂ WŽƐŝƟŽŶƐƐƚŽůĂƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐ ƚĞǆƟůĞŶĞǀćǀ ŽƌĚ ϵϬǆϮϬϬͬϮϲϬĐŵ н ϲƐƚ ƉŽƐŝƟŽŶƐƐƚŽůĂƌ &ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ŝ ϵϬǆϭϱϬͬϮϭϬĐŵ ŽĐŚ ŝ ƐǀĂƌƚ

Skagen dŝĚůƂƐ ŬůĂƐƐŝŬĞƌ ŝ ǀŝƚůĂƐĞƌĂĚ ĨƵƌƵ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ^ŽīĂ н ďŽƌĚ н ϮƐƚ ĨĊƚƂůũĞƌ͘

Gruppris!

12995kr

3995kr

Bergerac ^ƟůƌĞŶ ŚƂƌŶƐŽīĂ Ϯ,ϯ ŵĞĚ ďƌĂ ŬǀĂůŝƚğ ŽĐŚ ŶĊŐŽƚ ŚƂŐƌĞ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͘ ϮϱϯǆϭϵϴĐŵ ǀćŶĚďĂƌ ŝŶŬů͘ ďŽƌĚ ϭϰϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŝ KůĞĮŶƚǇŐ͘

13995kr

Öland DǇĐŬĞƚ ŽŵƚǇĐŬƚ ŬůĂƐƐŝŬĞƌ ŝ ǀŝƚůĂƐĞƌĂĚ ĨƵƌƵͬŵĂƐƐŝǀƚ łćĚĞƌƐƚĊů͘ ŽƌĚ ƌƵŶƚ ϭϬϬĐŵ н ϰƐƚ ƐƚĂƉĞůďĂƌĂ ƐƚŽůĂƌ͘

London EćƩ ŚƂƌŶƐŽīĂ ŝ ŬŽŶƐƚƌŽƫŶŐ Ɵůů ƐƵƉĞƌƉƌŝƐ͊ /ŶŬů͘ ďŽƌĚ ϴϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐƚ KůĞĮŶƚǇŐ͘ ϮϬϯǆϮϬϯĐŵ͘ &ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ƐŽŵ Ϯ,ϯ ϳϵϵϱŬƌ

Leone DŽĚĞƌŶ͕ ƐƟůƌĞŶ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ĂůƵŵŝŶŝƵŵͬ ŶŽŶǁŽŽĚ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ŽƌĚ ϭϬϬǆϮϬϬĐŵ н ϲ ƐƚĂƉĞůďĂƌĂ ŬĂƌŵƐƚŽůĂƌ

Grupppris!

6.995:Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16

KANONPRISER PASSA PÅ!

OBS! I COOP ARENA

Gruppris! 5495kr

6995kr Boston ,ƂŐƌǇŐŐĂĚ ŚƂƌŶƐŽīĂ Ϯ,ϯ ŵĞĚ ŵǇĐŬĞƚ ďƌĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ ŽĐŚ ŬǀĂůŝƚğ͘ ϮϲϱǆϮϭϬĐŵ ǀćŶĚďĂƌ ŝŶŬů͘ ďŽƌĚ ϭϰϬǆϴϬĐŵ ŽĐŚ ĚǇŶŽƌ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐƚ KůĞĮŶƚǇŐ͘

11990kr

072-527 82 08

0920-301 30. www.antnasmobler.se

0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

BLI MEDLEM I CLUB BODEN Nu är de första butikerna i Club Boden igång med fina Cluberbjudanden. Det är en helt ny plattform där du som Club Medlem har bättre koll på hur mycket du tjänar på att handla lokalt i Boden. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubboden.se

Club Erbjudande

Bonusprogram Club Butik

Mobilservice

Alltid

Familjepizza

Godfika

På delar och arbete

assistansförsäkring

Vid hämtning ingår

Kaffe + Godbit

10% rabatt

vid service

Läsk & Sallad

25 kr

10 x100 1 lott 10 x 1.000 kr 1.000 kr 11 x Pizza Fri Pizza 10 x 400 kr 400 kr 10 x Klippning 300 kr Maskinkomponenter 10 x 500 kr 500 kr Nordsjö Idé&Design 10 x 300 kr 150 kr Vidmans Bil 10 x 500 kr 500 kr Strand Fysio 5 x Helkroppsmassage 1 st fri Strajk Alley 5 x Bowlingtimme 1 st fri Fri foderpåse enl stege Lapplands Djurklinik 6 x 1 Arena Restaurangen 10 x lunch 1 fri

KOMPONENTER

Passa på

STIHL

Varje vecka

Mössa & Vattenflaska

Tillbehör

129 kr

10%

KOMMER T INOM KOR

Vidmans

Bil & Maskin AB

Redken

Bilservice

Rollerset

Rubrik

Alla produkter

Rabatt

Handla för 500 kr

KO Text text text OM KORT

3 betala för 2

15%

50%

200 kr

Bonus

DatoriBoden Mofix Bilservice Tre Kronor SeeMe Frisyrverket

MASKIN Nyheter

Stämplar

MMER

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

KOMMER T INOM KOR

Rubrik

MMER KOtext Text text T INOM KOR

M KOtext Text text OM KORT

200 kr

Gör så här

MER

Annons Boden Gratistidning + Club Boden (ingår) Mikael Arvidsson Kontakta Urban Wikberg urban.wikberg@gratistidning.com mikael.arvidsson@gratistidning.com 070-202 30 46 070-515 80 07

1 2

Ta en bricka i en Club Boden-butik (GRATIS). Ditt Clubr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.

Shoppa i Club Boden-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Boden. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Boden-butiker.

Aktivera på www.clubboden.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.

CLUB

N E D O B

BAKSIDAN

BLIPPA PÅ

Kolla ditt konto, logga in på -

www.clubboden.se

E ERBJUDAND Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%

BOD BOD BO ODEN

NG ING LÖNING BELÖN

fför ör lo ör llokal lok ooka kkal al handel

POÄNG

ig erss till ddig cker Snick En Snic

5 10

rss n ckeeers nicke nic Snick Tvåå Sn

digg till t di

ers ckeers nicke ni Snick re Sn Tre

dig till ti dig

BONUS st 200 kr = 1

CLUB

POÄNG

50 100

rs eers S Tre Snick

KIRUNA ANNONSBLAD

dig till dig

ers till dig S Tre Snick

10 st ger 100 kr

N BODE

CLUB

eell del andde hand al han kkaal looka örr lok för ffö

BLI EN SUPERHJ SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

SPAR A

300:

OM SPORT & FRITID

HELLY HANSEN CREW W

1199:

Vardagsjacka med Helly Tech® som är ett vattentät material med andasfunktion. Herrstorlekar.

(1499:-)

HALVA ! P R I S ET

699:

(899:-)

NORTH BEND VOYAGER ER R

NORTH BEND TRANSIT SOFTSHELL L Funktionsjacka i vind- och vattenavvisande softshellmaterial med stretch och andasfunktion. Dam- och herrstorlekar.

Vind- och vattentät jacka med tejpade sömmar i klassisk modell. Sidﬁckor med blixtlås samt mudd nedtill och i ärmslut. Herrstorlekar.

299: (599:-)

549:

NORTH BEND FLORENCE NCE CE

(699:-)

Jacka i klassisk bomullscanvas med fast huva. Rymliga ﬁckor fram och kontrastfoder. Damstorlekar.

KUL PÅ HJUL STIGA KICK CHARGER

Leksakssparkcykel i en lätt och stabil konstruktion. Vikbar för enkel förvaring. Lättjusterad höjd, 72-82 cm. Rekommenderad pp ålder från 5 år och uppåt.

299:

STIGA MINI KICK QUAD

Leksakssparkcykel med speciell styrning. ning. ch en Två bakre hjul för bättre svängradie och khjulen. ännu mer stabil åkning. Broms på bakhjulen.

499:

(399:-)

599:

SPORTME HEAD KICKBIKE

En riktigt cool sparkcykel från Head med speciellt utformade PP core -hjul så att du ska kunna göra de perfekta stunttricken! Sparkcykeln är kraftig och stabil i sin konstruktion, har broms vid bakhjulet och är ämnad för äldre barn & tonåringar!

899:

SKIGO XCRS RULLSKIDA CLASSIC ALUMINIUM

Rullskida i aluminium för klassisk åkning. Skidan är något längre än beﬁntliga rullskidor, vilket ger en bra skidkänsla.

MADD V VX4 X4 PRO SCOOTE SCOOTER ER R

1499: (1799-)

Förstärkt scooter cooter för att åka med i bl.a betongparker, klarar hopp och tri tricks mm.

SKATEBOARD RIPT JR FREESKATE FS 5000JR INLINES Stabil, justerbar inline att växa i. Juniorstorlekar.

1999:

Skateboard med laminatbräda i originalutförande, storlek 31”. um, m, Truckar i aluminium, h hjul 54x36 mm och kullager ABEC 5.

349:

1199:

PENNY 22” SKATEBOARD

Cruiser modell från Penny Skateboards. Truckar: Penny. Hjul: 59mm, 78A. Abec7 kullager.

BODEN

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Messy Church Utrota barncancer.

Underbara är dina verk, Herre. Av din kärlek lever vi. Dig vill vi prisa för livet som oupphörligt förnyas.

”Stökig kyrka” Mariakyrkan fredag 13 maj kl 17.00-19.00

Din gåva gör skillnad.

Mat och gemenskap: tacomiddag, skapandeverkstad och gudstjänst. Kostnad: vuxen 60:- barn 30:familj 160:-. Anmälan till 0921-775 74 eller drop-in.

Vårkonsert Överluleå kyrka söndag 15 maj kl 16.00 ”Gloria” av Vivaldi och lite till. Överluleå kyrkokör, solister och musiker allt under ledning av Lena Stenlund.

svenskakyrkan.se/boden facebook.com/svenskakyrkaniboden 0921-775 00

Högmässa

Lutherkurs

Annandag pingst

Församlingsgården Tisdag 17 maj, 19.00 Om Martin Luther & hans lära. Ledare Anna Nilsson, Ivar Sundström. Näst sista tillfället.

Överluleå kyrka Måndag 16 maj, 11.00 ”Andens vind över världen”

svenskakyrkan.se/boden facebook.com/svenskakyrkaniboden 0921-775 00

Till minne och sorgtack Vid minnesgåvor ring 08-612 42 42 för ett personligt utformat minnesblad.

www.cancerhelp.se

PINGST - EN TID ATT FIRA Pingsten står för dörren. Det är glädjens tid, en tid att fira. Fira vadå? kan man fråga sig. Finns det verkligen något att fira i början av maj? Snön har ju nätt och jämt försvunnit och det känns som att det fortfarande är alldeles för långt kvar till sommaren. Pingsten ligger ovanligt tidigt i år, och säkert kan det vara både kallt och stressigt så här års, men visst finns det anledning att fira.

I Boden Gratistidning samlar vi

Hjälp för dem som har drabbats av cancer.

Foto: Magnus Aronson

annonserna Till minne och sorgtack på sidan 6. Kostnad för annons i standardutförande (ca 25 ord) 100:- inkl. moms. Vid önskemål om längre textmängd, bild etc. pris på förfrågan. Kostnad för samtidigt införande i Piteå, Älvsbyn och Luleå Gratistidning samt Kiruna Annonsblad, 500:- inkl moms. Vi tar emot manus direkt till Boden Gratistidning för annonserna Till minne och sorgtack. Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.

Nu är det vår! Behöver gravstenen rengöras eller kompletteras Varmt välkommen in så hjälper vi dig Kungsgatan 14 0921-12160, 121 84

För många är pingsten kanske mest förknippad med bröllop. Pingsten är sedan gammalt tillbaka en vanlig tid att gifta sig på, och det om något är väl en anledning att fira. Men det finns fler anledningar att fira. Här i Boden har vi faktiskt ett stort födelsedagskalas i kyrkan på annandag pingst. Då är traditionen sedan många år att vi firar våra 70 och 80 åringar i församlingen med gudstjänst och tårtkalas. En fin tradition och verkligen en anledning att fira! Och kyrkan i sig får också vara med på ett hörn, för pingsten brukar räknas som den kristna kyrkans födelse och därför kallas pingsten ibland för kyrkans födelsedag. Det låter kanske lite konstigt att säga att den kristna kyrkan har födelsedag men det finns faktiskt en förklaring till det. Vid den allra första pingsten, kort efter att Jesus stigit upp till himlen, var lärjungarna samlade när en häftig storm plötsligt kom och den helige ande kom över dem i

svenskakyrkan.se/boden facebook.com/svenskakyrkaniboden

0921-77 500

form av tungor av eld. I samband med det fick de också gåvan att kunna tala andra språk än de kunnat tidigare. Det gav dem möjligheten att kunna berätta om Gud för människor på just deras eget språk. Detta ledde i sin tur fram till att långt fler människor valde att döpa sig och den kristna kyrkan kunde växa och spridas vidare. För mig personligen kommer just pingsttiden alltid att vara förknippad med stor glädje. För det var på just på pingstdagen som jag prästvigdes, och även om pingsten det året inföll i början av juni blir jag alltid lite extra glad när pingsttiden närmar sig. För på pingstdagen 2014 fick jag, och många med mig, lov att säga ja till att gå in i tjänst som präst. Jag fick börja arbeta med det som jag ständigt känner en stor tacksamhet över, och jag fick till min stora glädje göra det här i Boden. Så visst ska vi fira i pingst, oavsett om vi firar bröllop, födelsedag eller något helt annat. Kanske gläds vi bara åt att ljuset kommit tillbaka och att sommaren nalkas. Och det om något kan ju kännas som en anledning att fira, inte sant?

Anna Nilsson Präst anna.mc.nilsson@svenskakyrkan.se 0921-775 38

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

ICA NĂ¤ra i SĂ¤vast satsar pĂĽ lokala leverantĂśrer, ekologiska -och kravmĂ¤rkta varor!

Jimmy Jonsson, Ă¤ger och driver ICA NĂ¤ra i SĂ¤vast. Foto: Olle Dahlquist

Vi tĂ¤nker lokalt! â€?Vi tĂ¤nker lokalt! â€“ bĂĽde vad det gĂ¤ller leverantĂśrer och SĂ¤vast.â€? Det sĂ¤ger Jimmy Jonsson som sedan september 2015 Ă¤ger och driver ICA NĂ¤ra i SĂ¤vast.

Fair Trade som till exempel kaffe och socker. Inom chark har inte leverantĂśrerna kommit lika lĂĽngt.

genom att ge god service och ha det sortiment kunderna efterfrĂĽgar sĂĽ fortsĂ¤tter jag att tĂ¤nka lokalt, sĂ¤ger Jimmy innan han fĂśrsvinner ut i butiken.

Ekologiskt, KRAV och Fair Trade kan upplevas som en Butiken i SĂ¤vast Ă¤r inte stor, endast 350 kvadratmeter, men med ett fĂśrhĂĽllandevis brett sortiment. Jimmy Jonsson sĂ¤ger att han har valt att fokusera pĂĽ basmatvaror i fĂśrsta hand och inte sĂĽ mycket pĂĽ lĂ¤sk och snacks. Visst drĂśmmer han om att kunna bygga ut och hoppas pĂĽ att kunna ta Ăśver det fĂśre detta bibliotekets lokaler som ligger i samma byggnad. DĂĽ kan han ocksĂĽ bredda sitt sortiment. NĂ¤rmast ligger dock en uppfrĂ¤schning av butiken och dĂĽ skall det bli lite mer ombonat, rustikt, gemytligt och â€?lantligtâ€?. Att handla skall inte bara vara att gĂĽ omkring med en kundvagn, det skall vara en upplevelse ocksĂĽ. Jimmy vet vad han pratar om, dĂĽ han var med och utvecklade ICA Kvantums nya inredning. Vem Ă¤r dĂĽ Jimmy Jonsson? Han Ă¤r fĂśdd i Boden och uppvuxen i TrĂĽngfors. BĂśrjade pĂĽ ICA Supermarket 1998 och var butikschef nĂ¤r han fĂśr ett par ĂĽr sedan gick till ICA Kvantum dĂ¤r han ocksĂĽ var butikschef under 1,5 ĂĽr. I september 2015 ďŹ ck han mĂśjligheten att ta Ăśver ICA NĂ¤ra i SĂ¤vast och han har fĂśrhoppningen att kunna utveckla butiken de nĂ¤rmaste tio ĂĽren till att bli en fullvĂ¤rdig matvarubutik

istĂ¤llet fĂśr att vara en kompletteringsbutik. Det lokala Ă¤r viktigt fĂśr Jimmy Jonsson och det visar han genom att bland annat sponsra SĂ¤vast Ski Team, SĂ¤vast AIF, nĂĽgra skoterklubbar och andra fĂśreningar. Men det Ă¤r inte bara sponsring som visar pĂĽ det lokala. Valet av leverantĂśrer och anpassning av sortimentet baserat pĂĽ SĂ¤vastbornas ĂśnskemĂĽl Ă¤r minst lika viktigt. Genom ett par kund-

Genom ett par kundundersĂśkningar har han fĂĽtt ĂśnskemĂĽl om ett stĂśrre ekologiskt sortiment, vilket han ocksĂĽ har uppfyllt. undersĂśkningar har han fĂĽtt ĂśnskemĂĽl om ett stĂśrre ekologiskt sortiment, vilket han ocksĂĽ har uppfyllt. Inom kort kommer man

Att handla skall inte bara vara att gĂĽ omkring med en kundvagn, det skall vara en upplevelse ocksĂĽ. att erbjuda kunderna fĂ¤rdiga matlĂĽdor fĂśrpackade i butiken. Som ett exempel pĂĽ hur ICA i SĂ¤vast tĂ¤nker lokalt nĂ¤mner Jimmy att han ersĂ¤tter mejeriprodukter med Norrmejeriers sortiment, ocksĂĽ nĂ¤r det gĂ¤ller extrapriser. Inom chark vĂ¤ljer han ocksĂĽ lokala leverantĂśrer, men erbjuder Ă¤ven billigare alternativ som innebĂ¤r att produkterna kan komma frĂĽn annat hĂĽll. Inriktningen Ă¤r dock att ha svenskt kĂśtt. Ekologiskt, KRAV och Fair Trade Jimmy sĂ¤ger att man har ett brett utbud vad det gĂ¤ller ekoloorna Ă¤r mer giskt och att SĂ¤vastborna orrbottniskt mĂĽna om att kĂśpa norrbottniskt nderna i och ekologiskt Ă¤n kunderna â€?syskonbutikernaâ€?. ch Det Ă¤r inom frukt och grĂśnt man har stĂśrst utbud av ekologiska och ukter. KRAV-mĂ¤rkta produkter. el Det ďŹ nns ocksĂĽ en del

Text: Olle Dahlquist

ICA NĂ„RA SĂ„VAST: Butiksyta: 350 kvm Antal anstĂ¤llda: Tio personer

djungel och det gĂ¤ller att hjĂ¤lpa kunder att hitta rĂ¤tt. Det fĂśrsĂśker Jimmy gĂśra genom att ha tydlig uppmĂ¤rkning pĂĽ dessa produkter. Det ďŹ nns nĂ¤stan alltid nĂĽgot inom varje kategori som Ă¤r ekologiskt. Jimmy ser positivt pĂĽ framtiden. Kundutvecklingen gĂĽr ĂĽt rĂ¤tt hĂĽll och i och med att kommunen har slĂ¤ppt ďŹ‚er tomter i SĂ¤vast kommer antalet boende g hundra frĂĽn att Ăśka med nĂĽgra dagens omkring 5Â 000. Det ďŹ nns ingen konkurrent i omrĂĽdet och

fĂśrdelade pĂĽ ĂĽtta heltidstjĂ¤nster.

OmsĂ¤ttning: 23 miljoner. ICA Matkasse: Ja. Ă–ppettider: Alla dagar 09.00-21.00

Manuell chark: Nej. Spelbutik: Ja Kundutveckling: Positiv

TEMA

Hus & Hem

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Välkommen till vårens händigaste tema

Hus & hem

TEMA Hus & Hem v.16 - v.20 Trevlig läsning!

Våren är här, nu stundar tider som lämpar sig väl för att måla, renovera och ﬁxa i trädgården. Läs och låt dig inspireras av våra annonsörer. Sen är det bara att greppa spaden, hammaren eller penseln och sätta igång. Det ﬁnns alltid något att göra när det kommer till Hus & Hem!

Boka kommande veckor (v.17-20) i tema Hus & Hem, välkommen att kontakta: Mikael Arvidsson 072-202 30 46 mikael.arvidsson@gratistidning.com Robert Anglöw 070-212 65 45 robert.anglow@gratistidning.com Urban Wikberg 070-515 80 07 urban.wikberg@gratistidning.com

KIRUNA

LULEÅ

SUPERMATT Elegant helmatt täckande fasadfärg - Upp till 10 års hållbarhet!

BODEN

PITEÅ

Bygg nytt på Brännan Ingen tomtkö - först till kvarn

Den 1 juni klockan 9.00 släpps 44 strandnära tomter på vackra Brännan, Sävastön. Här kan du bygga upp din dröm längs älvdalen.

Sävast

44 nya tomter

Fritid

NYHET!

Golfbana Sävastskogen med motionsslingor Välutvecklat gångoch cykelvägnät Sporthall Rikt föreningsliv Fiske i Luleå älv

Villaområdet Brännan på Sävastön är beläget intill Luleälven. Ett familjevänligt område med goda möjligheter till natur- och friluftsliv. Brännan har bra pendlingsmöjligheter med buss och bil. Det tar 10 minuter till Boden C och 25 minuter till Luleå C. Samhällsbyggnadskontoret Theres Vidman: 0921-629 68, theres.vidman@boden.se Cecilia Kvibacke: 0921-627 06, cecilia.kvibacke@boden.se

Färghandlaren i Boden BODEN: Ugglegatan 14 Tel: 0921-168 00 Öppet: Vard 9–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

X boden.se/tomter facebook.com/byggaochboiboden instagram.com/byggaochboiboden

Mataffär Välsorterad mataffär, ombud för Post och ATG

Skola Förskola, låg-, mellanoch högstadium

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

KAKELKLINKERFÄRGTAPETGOLVBADRUMSMÖBLERKAKELKLINKERFÄRGTAPET

Före

Efter

Nytt patentsökt system för att bevara nykänslan på ditt trä! BIOkleens System för Träunderhåll är ett vattenbaserat system för rengöring och skydd av trämaterial. Speciellt lämpad för altangolv i tryckimpregnerat virke, bryggor mm.

Läs mer på www.biokleen.se

NYHET Upp till 10 års hållbarhet med en fortsatt ljus och fräsch yta!

www.trend4home.se

ÖPPET VARDAGAR 6.00-18.00 LÖRDAG 10.00-15.00

BANVÄGEN 17- LULEÅ 0920-684 44

Har du snubblat på mattkanten? Gör ditt hem säkrare mot fallolyckor.

Läs mer på DinSäkerhet.se

Grillar och rökar från Napoleon och Bradley Smoker ﬁnns nu i butiken!

Alla har en bild av sitt drömkök, vill du så ritar vi det till dig.

Vi hjälper Dig hela vägen med ditt nya kök!

MAR!

OM GRILLS

Grillar och rökar plus alla tillbehör du behöver

TEMA

Hus & Hem

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

KAMPANJPRISER SMART OCH EFFEKTIV

DAIKIN CALDO X LuftvĂ¤rmepump med prestanda i absolut toppklass fĂśr bĂ¤sta bespa0 ring. Ny innovativ teknik. Nu hela 10 ĂĽrs kompressorfĂśrsĂ¤kring. www.daikin.se

tt nytt

pĂĽ a Passa

ROT- ! et g a r d av

Vi monterar vĂ¤rmepumpar av hĂśgsta kvalitet anpassade fĂśr vĂĽrt klimat. Vi Ă¤r certiďŹ erade ĂĽterfĂśrsĂ¤ljare och servicepartner fĂśr ďŹ‚ertalet fabrikat.

Ring fĂśr kostnadsfri offert pĂĽ berg- och jordvĂ¤rme!

0920-109 06 070-343 20 24

KAMI uppfann det tegelliknande plĂĽttaket 1978 â€“ PlegelÂŽ. Med mer Ă¤n 30 ĂĽrs erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hĂĽllbara plĂĽttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hĂĽllbara tak med hĂśg finish. Tak nĂ¤r de Ă¤r som tryggast â€“ kami.se

Vi ďŹ nns hĂ¤r fĂśr dig och din skog! Vi som arbetar inom SCA Skog har goda kunskaper och mĂĽnga ĂĽrs samlade erfarenheter av skogsbruk och skogsskĂśtsel. Vi erbjuder tjĂ¤nster som tĂ¤cker skogsĂ¤garens hela behov â€“ frĂĽn skogsfĂśrvaltning och skogsbruksplaner till slutavverkning, gallring, skogsvĂĽrd och vĂ¤gbyggnation.

Kontakta oss sĂĽ berĂ¤ttar vi mer om hur vi kan hjĂ¤lpa dig! Anders SundstrĂśm, Ă„lvsbyn/PiteĂĽ Tel 0911-398 55 TerraPlegelÂŽ fĂśrenar det bĂ¤sta av tvĂĽ vĂ¤rldar â€“ plĂĽttakets hĂĽllbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. VĂĽr kvartssands-belĂ¤ggning ger fĂśrutom halkskydd Ă¤ven en tilltalande finish och god ljudabsorbering. Finns som 1- eller 2-kupig profil. KulĂśrer och komplett produktsortiment finns pĂĽ kami.se

Kristoffer Johansson, PiteĂĽ Tel 0911-398 56 Petter Huuva, LuleĂĽ Tel 0924-522 32 Olle Nygren, Boden Tel 0924-522 31

www.scaskog.com

LBSNJOLPN TF t 'PUP 1FS 1FUUFSTTPO

Unika tak fĂśr en medveten kund

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Välkommen till en av sveriges största utställningar av sommarmöbler 2016 1750 kvm fullproppat med loungegrupper, matgrupper, solstolar, parasoller, dynor m.m Harward

Superklipp!

Kampanj

Hörnsoffa 264*264 cm i konstrotting. med runt bord.Ord 14890:Ett parti till superklipp 9995:-, så långt lagret räcker, (vit, grå, svart eller natur konstrotting med matchande dynor.) Dynbox large i konstrotting 2495:-

9.995:NYTT SPECIALBEHANDLAT BORD!

10.980:Soho Matgrupp i vit konstrotting bord 150 cm + 6 fåtölj med sittdyna grå.

Hainan Greenwood Skiva är i miljövänlig bambu för utomhusbruk. Bra för miljön, och med en hård slitstark yta. Bord förlängnings bart 90-152-210 cm + 4 stolar. vit eller svart alu stomme. Ord. pris: 12.495:-

Introduktionserbjudande

Premiärpris

Palma

Trädgårdsgrupp i kompositmaterial(UHF). Bord + 2 stolar 7-pos. Bord 90*152-210cm och med underede i alu svart, silver eller vitl. Ord. pris: 11.240:-

Premiärklipp

9.995:-

8.995:-

Nice

vändbar, i grå konstrottning med högt bord. Ord. pris: 12.680:-

Kampanj

289:-

Torino

4.395:-

Bord med 6 stolar samt parasoll. Bordet är 180 cm.Ord. pris: 4995:-

Kampanj

Premiärpris Hawaii

1.995:-

Hängparasoll 3 m roterbart samt tiltbart. Röd, grå, svart eller offwhite.

Savannah

7.495:-

Hörna i konstrotting med hög rygg samt pallbord

Baden-baden i blandade färger (ord 439:-), så långt lagret räcker

String set med 2 stolar + bord

Kampanj Kampanj

Kampanj

12.675:-

1.695:-

Kampanj Queensland

New England farmor Klassisk högryggad grupp i konstrotting. Special behandlade dynor för xtra tålighet. 3+1+1+ bord (ord 17680:-)

Kampanj

14.980:-

10.890:-

Loungegrupp i vit, svart eller grå konstrotting

Vi saluför det senaste från marknadens ledande leverantörer i konstrotting, aluminium, teak, högtryckslaminat, bambu m.m

Montreol

Marknadens enda grupp med förvaring i sitsarna

Hörnsoffa med bord. vit, svart,eller grå konstrotting. OBS ! förvaring av dynor under sitsarna

Våra priser tål att jämföras även med nätet. Norra Sunderbyn. 0920-26 57 93 • Öppettider: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15

www.skinnexpo.se • www.sunderbymobler.se

TEMA

Hus & Hem

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

B I L D E R : M I C H A E L TÖ R N K V I S T, LU L E B I L D O C H T I R S É N & A I L I A R K IT E K T E R

Visning måndag 16 m aj kl 18-20 Välkommen til visningshuset l på Radiomasten 159

I november flyttade Dan och Martina med barnen Lovisa, Karl och Gustav till stadsradhuset på Mjölkudden. – På gården finns både lekplats och gemensamhetslokal med tvättstuga och övernattningsrum för gäster. Det är väldigt bra, säger de.

Bli granne med Krekulas och bo med samma kvalitet. Vi bestämde oss för att köpa ett stadsradhus eftersom vi gillade planlösningen direkt. Det är perfekt med tre våningar. Barnen har mycket plats och man behöver inte vara inpå varandra hela tiden. Om vi är negativa till något efter fem månader? Nej, stadsradhuset är mycket välplanerat och välbyggt. Vi är jättenöjda.

Du kan bli god granne med familjen Krekula på brf Radiomasten. Just nu bygger vi ytterligare 23 nyckelfärdiga stadsradhus på Mjölkudden. Inflyttning från november. Alla stadsradhus 164 kvm, 3 våningar, uteplats med innergård, stor terrass, carport och rymliga förråd. Köp ditt eget stadradhus idag, så kan du välja planlösning, material och inredning.

Ring 0920–40 74 95 för information och personlig husvisning stadsradhus@galaren.se • www.galaren.se

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

VISNINGSHELG: Årets vårförsäljning Hjälp oss att hålla Sverige rent Skräp skadar, skräp kostar pengar och skräp skapar otrygghet. Helt i onödan. Hjälp oss i kampen mot nedskräpningen genom att lämna ett bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 Mer om oss och vårt arbete hittar du på www.hsr.se

Dags för Vårstädning Fönsterputs Möbel & mattvätt Vi utför allt inom städ och lokalvård Nyttja hushållsnära tjänster

www.stadakuteninorr.se

070-297 33 03

LÖR-SÖN 14-15 MAJ KL 10-14 40-tal förråd bastustugor sovbodar förgårdar m.m. Välkommen!

Tfn 070-510 34 44 • 070- 651 65 88 • info@cabinord.se • haraholmen • piteå •

Hus, hem & trädgård i din lokala Gratistidning!

FLYTTA I VÅR?

Vi har god erfarenhet av fastighetsförmedling. Vi strävar inte efter att bli störst och sälja mest, däremot att sälja bäst, med högre kvalitet på våra tjänster än andra i branchen. Välkommen att ringa, maila eller besöka oss, så berättar vi mer om vårt sätt att arbeta.

BODEN lars-göran Niemi 070-347 41 00

moa edunger 073-155 88 88

magnus nilsson 070-960 99 14

kungsgatan 24, 0920-22 41 00 lulea@skandiamaklarna.se, WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE

TEMA

Hus & Hem

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Platt & fyrkantig tomt? Lider du av en platt och fyrkantig tomt? I så fall är du inte ensam, många svenska villa- och radhusområden är indelade i fyrkantiga tomter på allt ifrån några hundra till dryga tusen kvadratmeter. TEXT: TOVE PHILLIPS Många tycker det är svårt att göra något med sin platta kvadrat eftersom den inte själv bidrar med någon inspiration. Men misströsta inte – det ﬁnns mycket man kan göra för att charma till den svenska standardtomten. Med en fyrkantig tomt och ett fyrkantigt hus ska man göra att man kan för att komma bort ifrån raka linjer. Tänk mjuka och runda former. Låt gångarna slingra sig fram och ge rabatterna generösa kurvor. Skissa upp tomten på ett papper och lek med olika alternativ för att göra trädgården mer levande. En enformig och strikt klippt standardhäck av liguster bidrar till den fyrkantiga tomtens kantiga intryck. Satsa hellre på en friväxande häck som kan växa sig hög, bred och lummig. En blandhäck med olika lövfällande och vinter-

gröna buskar är spännande och ger variation året runt. Tomtens platthet är svårt att komma ifrån om man inte vill betala dyrt för schaktning och anläggning. Vill man ändå få en mer kuperad känsla så kan man göra det genom att exempelvis anlägga ett stenparti eller en upphöjd rabatt som ger höjd och en damm som ger en känsla av djup. Jorden från dammutgrävningen kan då användas i den upp. Ett annat sätt att skapa spänning och djup i en platt trädgård är att tänka sig att trädgården är ett eget hus med ﬂera rum. Plantera träd och buskar som separerar trädgårdens olika rum. Det går också bra att skapa höjd med hjälp av höga perenner. Många stora perenner, som plymspirea, riddarsporre, stockros och alla höstblommande astrar och rudbeckior

känsla Få en mer kuperad er en ell i med ett stenpart en ger mm Da . att rab upphöjd ett är h en känsla av djup oc ! en ård dg ﬁnt inslag i trä

är lättskötta och klarar sig i stort sett på egen hand när de väl är etablerade. Placera rabatterna vid huskanten och som rumsavskiljare i trädgården. Lek med trädgårdens golv för att skapa variation. Gräsmatta passar bra på vissa ställen, men ibland är det ﬁnt att täcka större ytor med marktäckande perenner som nävor. Komplettera med stenläggning eller trädäck i oregelbundna former på utvalda ställen. När man vill förvandla den fyrkantiga villatomten till en spännande och levande trädgård handlar det alltså framför allt om tre saker: att skapa höjd, djup och rumskänsla, att undvika raka linjer och att experimentera med olika växtoch materialval. Med det här i sinnet kan den allra tråkigaste fyrkant bli en fantastisk och unik oas i villalandskapet. Skapa spänning & djup med buskar och blommor i olika höjder.

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

TEMA

Hus & Hem

Välkommen till

Piteå Handel & Trädgård

nde

rbjuda e r a m m o S

-40%

Handels- & Visningsträdgård En av Norrlands vackraste! Stort utbud av träd, buskar, perenner, sommarblommor, dammprodukter och mycket mer för din trädgård.

Polarfönster har levererat vackra och prisvärda kvalitetsfönster i mer än 70 år. Våra fönster är tillverkade av senvuxen norrländsk kärnfura som håller i generationer. Polarfönster - stolt Hovleverantör till Älvsbyhus i tre decennier.

Vår butik Vi har också ett brett sortiment av snittblommor, krukväxter, inrednings- och presentartiklar för alla smaker och tillfällen.

Ring: 0977-102 29

polarfonster.se Blommogram • Bröllop • Begravning • Trädgård • Inredning • Presenter • Aktiviteter

Ett av marknadens mest energisnåla fönster! Hamnviksvägen 2, Öjebyn 0911-600 15 www.piteåhandelträdgård.se info@piteahandeltradgard.se Sommar: Vard 9-18 • Lör 9-16 • Sön 11-16 GPS Koordinator: 65°21.165'N 21°22.648'E

Vinter: Vard 9-18 • Lör 9-14 • Sön 11-14

TEAMHEJA.SE

EN GRUNDLIG INVESTERING FÖR VÄLMÅENDE HUS

BESIKTNING

INSTALLATION

SERVICE

ËhKrypgrund, rasskydd

ËhAvfuktare med 10 års garanti

ËhAcetec avfuktare

ËhKallvind

ËhPlastning & tätning

ËhDen senaste tekniken

ËhUtrymmets täthet & luftflödet

ËhByte av blindbotten & rasskydd

ËhUppdateringar

ËhMätning av fukt i virket

ËhInspektionsluckor

ËhReparationer

ËhHittar eventuellt mögel

ËhOzonbehandling

ËhFunktionskontroll

ËhDokumentation

ËhDränering av krypgrund

ËhFilterbyte

ËhMögelsanering

Vi hjälper dig både med besiktning och med att åtgärda eventuella fukt- och mögelproblem.

service

Acetec Service AB Ë Fabriksgatan 9 Ëh 942 36 Älvsbyn Ëh 0775-15 14 10 Ëh acetecservice.se

TEMA

Hus & Hem

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Förändra fasaden med färg Börjar det bli dags att måla om fasaden? För många är semestern den självklara tiden att måla huset och trots att det är några månader kvar är det hög tid att börja planera. Av alla de jobb som regelbundet bör göras på trä- och putshus är fasadmålning ett av de större (som man faktiskt kan göra själv) . Text: Tove Phillips Foto: Jotun

är man nu ändå ska måla om kanske man vill passa på att ge huset nya kläder. Allt ﬂer målar om sina hus i ny färg och tiderna då svenska hus vara röda, vita eller gula är förbi. Idag kan man måla sitt hus svart, cittrongult, limegrönt, lila, klarblått eller vadhelst man önskar. Det ﬁnns dock vissa saker man ska tänka på innan man beställer hem färgburkarna:

och beige som grå mot en varm bakgrund. Välj en nyans som drar åt det varma hållet.

Husets storlek och form Ljusa färger förstorar och framhäver, medan mörka färger förminskar och tonar ner. I ljusa nyanser blir detaljer och skuggor tydligare, medan mörka färgen plattar ihop.

ett eller annat hus i en hysterisk kulör och utropat ”Fy, vad fult! Får man verkligen måla ett hus så där?” Svaret är att man faktiskt inte alltid får måla hur man vill. Plan- och bygglagen har vissa regler när det gäller färgsättning av hus och ibland ﬁnns det också bestämmelser i detaljplanen. Hör med din kommun om du är osäker.

Alla de stora färgtillverkarna Detaljerna Omgivande natur När man tittar på ett färgprov kan man inte se hur färgen kommer att se ut mot den faktiska bakgrunden. Omgivningen är så gott som alltid ganska dov och murrig i färgen. Detta gör att husets kulör framhävs och blir mycket starkare än vad man kan tro. En nyans som ser milt ljusgul ut på provet kan te sig citrongul när den väl sitter på huset. Därför ska man alltid välja en nyans som är lite dovare och smutsigare än man tänkt sig. En annan sak man bör tänka på är att naturen drar åt gula, varma toner, något som gör att husets färg blir kallare i kontrast. En vit färg kan upplevas som blå

Så gott som alla hus blir mer attraktiva om man använder sig av kontrasterande färger på vissa detaljer. Dörrar, fönster och snickarglädje kan med fördel målas i en avbrytande färg. För många plottriga detaljer kan dock få huset att se ut som ett pepparkakshus. Glöm inte bort andra byggnader på tomten. Att använda samma färg på hus, garage, friggebod och lekstuga ger ofta ett trevligt helhetsintryck.

Plan- och bygglagen

har tips och råd när det gäller färgsättning av hus. Gå in på deras hemsidor eller kontakta en återförsäljare för mer information.

Tänk på omgivande natur, husets storlek och omkringliggande bebyggelse när du väljer färg på huset! Foto: Jotun

Man bör alltid tänka på grannarna och den omkringliggande bebyggelsen innan man målar om sitt hus. Alla har vi väl passerat

Foto: Jotun

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

LĂ¤sarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag frĂĽn vĂĽra lĂ¤sare som skickat in sina lĂ¤sarbilder.

bild boden. gratistidning.com

Norrlandspaketet Nu harNu vi tagit paket paket i de vanligaste storlekarna, har vifram tagitfĂ¤rdiga fram fĂ¤rdiga i de vanligaste till faststorlekarna, pris. EnklaretillfĂśr digpris. nĂ¤rEnklare du ska fĂśr skicka paket de fast dig nĂ¤r du iska nordligaste skickalĂ¤nen*. paket i de nordligaste lĂ¤nen*.

SolnedgĂĽng pĂĽ Valborg. Foto Ulrika Landin

Vad vill Vadduvillskicka? du skicka? 0,5 kg ... 75 ...... kr 75 kr 0,525kgkr... 25 kr 3 kg ...... 3 kg 1 kg ...... 50 kr 5 kg .... 100 kr 100 kr 1 kg ...... 50 kr 5 kg ....

Favorit frĂĽn arkivet

Vill du kĂśpa ett paket och packa hemma tillkommer 10 kr/paket. Du betalar inte frakten fĂśrrĂ¤n du ska skicka paketet. Norrlandspaketet gĂ¤ller ej fakturakunder.

* FĂśr paket inom (och till) Norrbotten, VĂ¤sterbotten, VĂ¤sternorrland och JĂ¤mtland.

Ă–ppettider: 07.00-16.45 (lunch 11.30-12.30)

Bussgods Boden Stationsgatan 6, 961 61 Boden Tel: 0921-127 50 Micke & Danne

En Blick BakĂĽt. 24 Maj 2015. Foto Ă…sa Marianne Kandelin

Vi vill se fler fina/roliga/ annorlunda foton av Boden. Ladda upp ditt foto pĂĽ boden.gratistidning.com eller maila in bilden till bild@boden.gratistidning.com

Se fler bilder pĂĽ boden.gratistidning.com Skicka in din lĂ¤sarbild! NĂ¤r du Ă¤r ute i Boden med omnejd - Ă¤ven andra platser gĂĽr bra - och Ă¤r med och upplever nĂĽgot som fler borde fĂĽ ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@boden.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gĂĽr Ă¤ven att ladda upp via boden.gratistidning.com)

boden.gratistidning.com

www.bussgods.se

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Boden Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I BODEN GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

LEDIGA JOBB I BODEN FRÅN JOBB.ELJESTER.SE Distriktsläkare Flyktingmedicinska enheten Björknäs hälsocentral Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6665095

Distriktssköterska Erikslunds hälsocentral Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6663752

Fastighetsingenjör Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Fortifikationsverket Referensnr: 6672705

Jordgubbsförsäljare, Boden Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 4 Organisation: Vilt & Bär Specialisten i Norrland AB Referensnr: 2881123

Kundservicemedarbetare CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE

Biträdande rektorer Prästholmsskolan Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6673855

Förskolechef Bodens kommun Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6674742

Sektionschef Servicecenter Boden Ansökan senast: 2016-06-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Försvarsmakten Referensnr: 6671193

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING

Besöksintervjuare i Boden Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Ipsos AB Referensnr: 2921940

Brinner du för ledarskap och vill utvecklas? Ansökan senast: 2016-05-18 Antal tjänster: 3 Organisation: Viasat Referensnr: 6678615

Butikssäljare Ansökan senast: 2016-06-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Buketten , Lenas Blommor AB Referensnr: 0016-253204

Butikssäljare Fackhandel ”Sommarjobb” Ansökan senast: 2016-05-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Dialect Boden Referensnr: 2929805

Elgiganten Phone House söker nu säljare i Boden Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Elgiganten Phonehouse Referensnr: 6669091

Fastighetsmäklare med ambitioner Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Referensnr: 2898141

Folkets Hus Boden söker extrapersonal Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 3 Organisation: Föreningen Folkets Hus Boden Referensnr: 2914786

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 20 Organisation: Silentium Contact AB Referensnr: 2899148

Säljare JYSK Boden Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Jysk AB Referensnr: 2926538

Student sökes för extrajobb i Lekrummet! Ansökan senast: 2016-05-20 Antal tjänster: 2 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6675887

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

Ansökan senast: 2016-05-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6660402

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 70 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6508599

Semestervikariat Hemtjänst Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 70 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6508612

Semestervikariat Leg Arbetsterapeut Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6611681

Semestervikariat Sjuksköterska Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 10 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6611683

Sjuksköterska 100 % Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6668782

Event medarbetare till Grillevent Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Inzpiration Norden AB Referensnr: 0016-216977

Kock

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 10 Organisation: Semantix Tolkjouren AB Referensnr: 2914292

Behandlingsassistent – 100% med inriktning vuxna

A9 / Artbat rekryterar pjässoldater Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Försvarsmakten Referensnr: 6608084

PEDAGOGISKT ARBETE

Dansledare, SSA – Knatteskutt, Boden Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 2 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2926122

Idrottsledare, SSA – Knatteskutt, Boden Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 2 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2926120

Johannisbergs ungdomshem enhet Sävastgården i Sävast, söker Lärare. Ansökan senast: 2016-05-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Statens institutionsstyrelse , SiS ungdomshem Johannisberg Referensnr: 6663837

Lärare i franska till Fria Emilia Ansökan senast: 2016-06-11 Antal tjänster: 1 Organisation: Friskola fria emilia Boden ekonomisk förening Referensnr: 2911508

Lärare i Svenska som andraspråk

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL

Bilmekaniker

Löptränare Boden

Ansökan senast: 2016-06-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Mofix AB Referensnr: 0016-232332

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 2 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2919669

FMV söker en militär besiktningsman för hjulfordon i Boden

Köksbiträde

Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6678463

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 3 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6659816

Mekanikerbiträden, sommarjobb

SANERING OCH RENHÅLLNING

Max söker medarbetare Ansökan senast: 2016-06-14 Antal tjänster: 3 Organisation: Max Hamburgerrestauranger AB Referensnr: 6646995

Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 3 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6678300

Restaurangbiträde / serveringspersonal

KULTUR, MEDIA OCH DESIGN

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Restaurang Panelen AB Referensnr: 2916654

Photomic Skolfoto AB söker fotograf

Restaurangbiträde Goodwill Ansökan senast: 2016-06-07 Antal tjänster: 2 Organisation: Restaurang Goodwill Referensnr: 0016-246560

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Distriktsläkare Erikslunds hälsocentral Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6663748

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Viron Media AB Referensnr: 2915456

När du hittat ett jobb i listan - surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 50 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6508704

SIS – ungdomshem Johannisbergs enhet Sävastgårdens Behandlingsassistenter som

Kock / ekonomibiträde till förskolekök Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 3 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6631485

Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Statens institutionsstyrelse , SiS ungdomshem Johannisberg Referensnr: 6541046

Kvinna i Boden behöver ytterligare en medspelare i sitt superteam! Ansökan senast: 2016-06-03 Antal tjänster: 2 Organisation: God Assistans i Sverige AB Referensnr: 6631027

TEKNISKT ARBETE

FMV söker ingenjörer med materielkunskap

Mobil Socionom

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: FMV Referensnr: 6671954

Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: aMHigo Referensnr: 0016-217562

Omsorgsassistent 3 x 100% till Resursgruppen

TRANSPORT

Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6672796

2 chaufförer till Textilia i Boden Ansökan senast: 2016-05-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Textilia Tvätt & Textilservice AB Referensnr: 0016-251181

Personlig assistent Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Mashals Assistans Referensnr: 0016-242464

Sommarjobb, lagerarbetare Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Proffice Sverige AB Referensnr: 6674706

Semestervikariat Gruppbostäder Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 50 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6508691

Taxiförare / taxichaufför Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Peter Forslund Taxi AB Referensnr: 2897795

Semestervikariat Personlig assistans Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 50 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6508689

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Lernia Utbildning Referensnr: 6679203

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Svartlå – Sandträsk ekonomiska förening. Referensnr: 0016-195545 Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Khao Soi AB Referensnr: 2920504

Semestervikariat Rehabiliteringspersonal Boende och Stöd

Vårdlärare

Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: FMV Referensnr: 6660635

Mekanikerbiträde

Ansökan senast: 2016-05-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6672835

MILITÄRT ARBETE

Ansökan senast: 2016-05-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Hermods Referensnr: 6642370

Erfarna kockar Goodwill Ansökan senast: 2016-06-07 Antal tjänster: 2 Organisation: Restaurang Goodwill Referensnr: 0016-246676

SOCIALT ARBETE

Leg arbetsterapeut 100 %

Semestervikariat Äldreboende BYGG OCH ANLÄGGNING

Semantix söker tolkar i Norrbottens län

Vi söker vikarier till förskola / skola

Byggstädare Ansökan senast: 2016-05-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Works Consulting , AB Referensnr: 2914396

Lokalvårdare Ansökan senast: 2016-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Bodens kommun Referensnr: 6667582

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Boden Gratistidning

Vi samlar lediga jobb från jobb.eljester.se r.se på en & samma plats i Boden Gratistidning. g. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

Lokalvårdare Boden Ansökan senast: 2016-05-28 Antal tjänster: 1 Organisation: A. Lilja & Co Städnings AB Referensnr: 2925686

Lokalvårdare Semestervikarier Boden Ansökan senast: 2016-05-28 Antal tjänster: 1 Organisation: A. Lilja & Co Städnings AB Referensnr: 2925659

Välkommen at t kontakta

oss!

Nå ut till alla! 100% hushållstäckning!

En kontakt, även hela Norrbotten

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

Boden / Fyrkanten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Boden / Fyrkanten 070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

Jobb&Karriär

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

. r ö j n e g n i n e Vi söker ELKRAFTSINGENJÖR TILL LULEÅ ENERGI ELNÄT Vill du arbeta med spännande uppgifter i en utvecklande miljö? Läs mer på www. luleaenergi.se/jobb Skicka din ansökan med personligt brev och cv senast 22 maj 2016 till personal@luleaenergi.se Luleå Energi erbjuder produkter och tjänster inom elnät, elhandel, fjärrvärme, bioenergi och bredband. Koncernen består av moderbolaget Luleå Energi AB, det helägda dotterbolaget Luleå Energi Elnät AB, dotterbolaget Bioenergi i Luleå AB, Luleå Kraft AB och Lunet AB. Luleå Energi har 200 anställda och ägs av Luleå Kommunföretag AB.

Servicetekniker

Klart att du kan få ett jobb! - Astar finns i Boden för att hjälpa dig. Astar vill hjälpa dig att få ett jobb. Vi hittar och utvecklar din talang så att du kan bli en stjärna i arbetslivet. Välj Astar för en trygg och strålande framtid.

Servicebolaget Nord/Elkedjan växer och vi söker nu en driven tekniker till vårt serviceteam för vitvaror- och tvättstugeutrustning. God datavana och minst B-körkort. Information gällande tjänsterna, ring: 0920-22 91 50 Läs mer om Servicebolaget Nord: www.sbl.nu Skicka din ansökan med CV till: info@sbl.nu

NORRLANDS LEDANDE FÖRETAG INOM RESTAURANG, FASTFOOD OCH KYLSERVICE Elkedjan, Midgårdsvägen 24, Luleå - En del av Servicebolaget Nord AB.

DENNA BILAGA ÄR

ANNONS FÖR KIRUNA

Vi erbjuder: Stöd och matchning Meritportfölj Välkommen till oss!

Vi ﬁnns på Garnisonsgatan 6 A Kontakt: 020-15 00 11, info@astar.se

astar.se

BOKFESTIVAL

RMÖTEN 3 DAGAR MED FÖRFATTA A MED LOKALA OCH EN BOKMÄSS FÖRLAG! FÖRFATTARE OCH

13-15 OKTOBER 2015

TIDNINGAR/KUNDTIDNINGAR: TEXT & BILDPRODUKTION GRAFISK FORM - LAYOUT Petra Sternlund 0980- 688 83 petra@krauz.se

ÅSA LARSSON ERGREN PETTER ALEXIS ASK M SARA LÖVESTA LARS KEPLER MARTIN LUUK ANNA FREDRIKSSON BEA UUSMA

ett samarrangemang

av Kiruna Bokhandel

och Stadsbiblioteket

i Kiruna

Linnea Lundkvist 0980- 688 64 linnea@krauz.se

När du har mer att berätta...

Vi gör din tidning!

Tidningar: layout, report age, text och bildproduktion.

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

MOTORBLOCKET

MOTOR

Ras för Volkswagen Varje år rankas vilka varumärken som konsumenterna tycker är mest hållbara, Sustainable Brand Index. Enligt undersökningen är Volkswagen det varumärke som tappar ﬂest placeringar 2016 jämfört med föregående år på grund av utsläppsskandalen. Biltillverkaren rasade från plats 48 till 169.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Visste du att... ...cirka 90 procent av alla el- och laddhybridbilar i Sverige idag är företagsbilar?

Miljöbilarna försvinner från Sverige Bristen på laddstationer och tankstationer för alternativa drivmedel får konsumenterna att tveka. – Om man inte Foto: Circle K Den 3 maj började Statoil vet hur frambyta namn till Circle K. tiden kommer att se ut vågar många inte chansa och köpa en miljöbil, säStatoil blir snart ett minne blott. Samtliga ger Mikael Levin stationer i Sverige på Traﬁkanalys.

Statoil ett minne blott byter inom kort namn. För ett par år sedan sålde Statoil sin majoritetsandel i Statoil Fuel & Retail till det kanadensiska bolaget Couche-Tard. Nu väljer de nya ägarna att byta namn på samtliga 2 300 stationer i Sverige till Circle K. I början av maj fick den första stationen, Statoil Länna i Skogås, nytt namn och utseende, efter det kommer alla stationer successivt att byta skyltar. Det blir även fler förändringar än namn och utseende. De nya ägarna vill att stationerna ska erbjuda mer inom snabbmat för att locka fler kunder. De företags- och privatkunder som använder Statoilkort behöver inte byta.

Ny VD Den första juni tillträder Magnus Monié som ny vd för Citroën i Sverige.

MOTOR Enligt en undersökning från bilauktionssiten KVD ser 42 procent av svenska bilägare elbilen som ett alternativ nästa gång de ska köpa en bil. Resultatet skiljer sig dock från verkligheten. Idag är det endast 7 procent av den svenska bilparken som kan drivas på alternativa drivmedel varav elbilar står för 0,3 procent, enligt en rapport från myndigheten Traﬁkanalys. 2011 införde regeringen en så kallad supermiljöpremie för nya bilar med låg klimatpåverkan. – Premiens syfte är att sälja nya bilar, att få ut dem på marknaden genom att göra dem billigare. Problemet är att många bilar redan efter några år avregistreras i Sverige och säljs till utlandet, säger Mikael Levin som arbetar som utredare på Traﬁkanalys. Största gruppen bilar som avregistreras och säljs till utlandet är bilar som

Foto: OKQ8

Fortsätter avregistreringen av miljöbilar i Sverige riskerar det att påverka infrastrukturen, exempelvis att det blir svårare att få ﬂer tankstationer för exempelvis gasbilar.

drivs på gas. Under förra året nyregistrerades 5 119 gasbilar i Sverige. Samtidigt avregistrerades 2 139 gasbilar, varav 1 560 såldes till annat land. De styrmedel som ﬁnns idag stimulerar i huvudsak nybilsförsäljningen. Det kan behövas nya styrmedel som inriktas mot att stärka andrahandsmarknaden. Det skulle kunna främja försäljningen till privatbilister och därmed tillväxten även på lång sikt, menar Mikael Levin. Statistiken för elbilar ser bättre ut där endast 68 bilar avregistrerades under 2015. Dock är antalet nyregistreringar betydligt lägre. Totalt fanns mindre än 5 000 elbilar i bruk i Sverige 2015 vilket kan jämföras

med antalet gasbilar som uppgick till strax under 43 000 fordon. Sverige har som mål att ha en fossiloberoende fordonsﬂotta 2030, ett mål som blir allt svårare att uppnå om miljöbilarna fortsätter att lämna Sverige. Fram till 2010 ökade försäljningen av etanolbilar, men under de senaste åren har försäljningen helt stannat av. – Vi har inte gjort en strukturerad analys, men troligen handlar det om ﬂera faktorer som har påverkat försäljningen. Etanolpriset har blivit dyrare och den miljöpremie som fanns tidigare har den tappat.

Långsiktiga problem Problemet blir också

Sverige dyrast Sverige är dyrast på reparationer och underhåll av bilen visar en jämförelse som LeasePlan har gjort. I undersökningen har de jämfört bilägarkostnaderna i elva europeiska länder. – Den auktoriserade bilbranschen har lyckats knyta upp bilägarna i Sverige till märkesverkstäder och originaldelar. De kostar

investera i en elbil. – Jag tror man måste kolla närmare på andrahandsmarknaden, vad efterfrågar privatpersoner? Om man inte vet hur framtiden kommer att se ut vågar många inte chansa och köpa en miljöbil. Bonus–malus-utredningen överlämnade nyligen sitt betänkande till regeringen och har haft i uppdrag att lämna förslag på ett bonussystem för nya lätta fordon, där miljöanpassade fordon med relativt låga utsläpp av koldioxid premieras vid inköpstillfället. – Vi får se hur det landar, men det systemet ser lovande ut. (CC) Andreas Lindegren

Foto: SFVF

Foto: Pixabay

Sverige är både dyrast och billigast i en europeisk jämförelse.

komplext i och med att försäljningen av miljöbilar styr intresset för att upprätta alternativa drivmedelsstationer. – Det ﬁnns risk att det blir konsekvenser för vår egen infrastruktur, exempelvis att det blir svårare att få ﬂer tankstationer för exempelvis gasbilar och hela laddstrukturen för elbilar. Att säga att vi riskerar 2030-målet redan nu är svårt, men fortsätter antalet avregistreringar och utlandsförsäljning att öka som det gör nu kommer det att bli problematiskt. Osäkerheten kring bland annat bristen på laddstationer är en av anledningarna till att 37 procent av de som deltog i KVD:s undersökning är skeptisk till att

SFVF vill införa ROT-avdrag för bilreparationer.

ROT-avdrag för bilar

mer och konkurrensen blir Sveriges Fordonsverklägre, säger Lisa Midbrink, städers Förening, SFVF, marknadschef på LeasePlan vill att ROT-avdraget även gäller bilreparationer. Sverige. SFVF ser ROT-avdrag Sverige är dock inte bara som en lösning på en dyrast utan även billigast när det kommer till försäk- rad olika problem inom ring, något som enligt Lea- fordonsverkstadsbranschen sePlan beror på det vagnska- och uppmanar därför regeringen att införa ROT-avdradeskydd som är gratis i tre get för branschen samt att år och hög traﬁksäkerhet det höjs från nuvarande 30 vilket sänker premierna.

procent till 50 procent. Avdraget ska bland annat leda till minskat svartarbete inom branschen. Dessutom kommer branschen att sakna 5 000 helårsarbetare de nästkommande tre åren, enligt SFVF, något som de också tror ROT-avdraget kan råda bot på.

Foto: Polisen

Polisens nya verktyg vid traﬁkkontroller – en app.

Ny app för polisen Funderar du varför polisen ofta kollar sin mobiltelefon vid traﬁkkontroller? Det är inte Facebook som uppdateras, utan polisens nya app, mPMF, som tagits i bruk. Via verktyget kan polisen snabbt

och enkelt få fram information om ett fordon och dess ägare. Bland annat kan polisen få fram om ett fordon har körförbud, är oförsäkrat eller efterlyst samt bilägarens passfoto.

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

MOTORBLOCKET

Nattens råaste bil! 4matic

Get´em if you can! Hurry... Nightpackage bilar med AMG, diesel, 4matic

399 000 kr!!!

Nu Ord. pris 476 000 kr!

2 coupéer och 4 shooting brak

e får Luleå

177hk, 4Matic, 7stegs automat

4matic

Ett pristillfälle som inte återkommer på 4 Matic! 24 4 st för direktleverans!

! N E S N A H SISTA C Ränta 2,95%

E220 CDI 4Matic Sedan 2016 Nu 409 000 kr För metalliclack Ord .pris 518 400 kr

tillkommer 10 000 kr

• 7 stegs automat • Dragkrok infällbar • AMG paket • BiLED dynamiska ljus • Backkamera • Night package • Navigator • HarmanKardon ljudsystem • Mocca/läder svart • Aktiv parkeringshjälp • m.m

www.akeeriksson.se • Gilla oss på Facebook Öppettider: Försäljning månd-torsd 8-18, fred 8-17, lörd 10-14. Verkstad 7-16. Reservdelar 7.30-16.30 • Ålgatan 10, vxl 0920-20 31 20.

MOTORBLOCKET

El moped utan körkortskrav

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Kör upp till 4 0 km på en laddnin g Underhållslad dare medföljer.

Elegance 20.600:-

Teresa 17.400:-

Utflykt 36.700:med tak 39.300:-

Arvid 30.600:-

EN GLÖM INTE ATT SERVA BIL INNAN SEMESTERN!

rans e v e l m Fri he kanten! 4inom or? fråg Har du ing

7 70-26

• INSTALLATIONER

87 R -219 3 0 7 0 r elle 69 00

• SERVICE OCH REPARATION PÅ ALLA BILMÄRKEN

Storebror 30.800:-

• ALLTID ASSISTANSFÖRSÄKRING VID SERVICE • HJULINSTÄLLNINGAR

www.moﬁx.se • 0921- 520 00 Sturegatan 14, 961 33 Boden Öppet: Mån-tors 07-16, fre 07-14, lunch 11-12

c force 450 eæ / c force 450 eæ EPS Mycket maskin för pengarna! Nyutvecklad växellåda och motor, servostyrning, EFI, alufälg etc. För full teknisk speciﬁkation, se www.cfmoto.se.

EPS

EFI

ÅRS 4WD 3GARANTI

pris Från

39.920 :- exkl. moms

(49.900 :- inkl.moms)

Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen! Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Boden Gratistidning? Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak! Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid. Vi på gratistidningen hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar). Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/boden.

Välkommen att prova Boden Gratistidning – en munsbit som vi tror du kommer gilla!

SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE

KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD

VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

boden.apd8.me Skriv in 280572 för att komma till formulär!

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

+ 280572

BODEN H N D L S GA L

APD8.ME BODEN

VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring. Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.

GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR

Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.

Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Victoria Timander

Urban Wikberg

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com

072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com

Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten. Norgetidningen - Velkommen til Sverige.

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

www.norrbotten.com

070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com

Kontakta OSS FÖR BOKNING

En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander

Ralph Kellquist

Alexandra Granström

070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com

070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com

0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com

103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)

GRATISTIDNING.COM

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Recond & Tvätt Personbilar

699:-

Utvändig tvätt + maskinvaxning

ALLA BILAR - EN EXPERT Serva din bil hos oss så får du gratis assistansförsäkring som gäller i 12 mån

•Service alla märken •Felsökning & rep automatlådor •Däckförsäljning & hjulinställning •Montering motorvärmare, drag & extraljus m.m

PLOCKA UPP EFTER DIN HUND!

WWW.AUTOTECHIBODEN.SE BULLERLEDEN 5, BODEN • 0921-127 27 E-POST: info@autotechiboden.se NCHSTÄNGT 11-12 ÖPPET: MÅN-TORS 7-16, FRED 7-14, LUNCHSTÄNGT

Öppettider vardagar 7-17 lördag 8-14

Funderarr du på att byta kök, er...? fasad eller...?

Stubbfräsning Trädfällning Konstnadfritt besök och prisförslag Ansvarsförsäkring och F-skatt.

Melnik Service 0730-611 660

Hjälp oss att hjälpa barn med hjärtfel – sms:a hjärta till 72 980 så skänker du 50 kronor.

Vårt mål - Nöjda kunder

www.hjartebarnsfonden.org

Stigs Bygg g & Renoveringsservice noveringsservice Östra Strandvägen 16 B, Boden • 070-625 44 97 stnil@bredband.net • www.stig-nilsson.webnode.se

Radisar

Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00

Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten

Säljes Hydralklyv 100 E Använd endast 2 ggr. Nypris ca 11.000 kr nu 5.500 kr. 0921-158 77 Vedkap Vedkap säljes. 500 kr. 0921-158 77 Hammock & Stolar Hammock med dynor, 500 kr. 4 st positionsstolar med dynor, 200 kr. 070-590 64 28 Cyklar Reparerar, köper cyklar (barn, dam, herr). Bra priser. 072-536 62 00, 070-546 63 03

BARNSAKER

BYGG & VITVAROR

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

KLÄDER

SÄLJES

Cyklar Säljer 2 st 24 tum cyklar Pro Logan Alberta och Yosemite Grizzly Giant (punktering framdäck) tillsammans se bilder på sidan. 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54

Duplo Lego

IBC-tank, perfekt till dieselförvaring eller vedhäck Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Pris: 490 kr/st. Står på lastpall med järngaller. Ring LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Två lådor med Duplo lego. Det är sats Markis Ny Letright 5518, 5416, 4972 och 2198. Nyskick. 1 st Kassettmarkis 7,2x3m, motor, Sparsamt lekt med av en tjej. Från rök/ fjärr, väggfästen. Ligger inplastad på djurfri miljö. 300 kr. pall, 9800 kr. KIRUNA - Tel: 070-670 70 50 BODEN - Tel: 070-241 76 69

Barncykel

Säljes 3-glasfönster i råglas

Liten barncykel för den minsta. BMX3-glasfönster, råglas, Polarfönster, modell. 150 kr. med spröjs. 114.8*75 cm. Säljes pga KIRUNA - Tel: 070-554 33 58 byte till annan fönsterstorlek. Pivåhängt dvs går att snurra. 1200 kr Spjälsäng 60x120 LULEÅ - Tel: 073-069 51 81 Spjälsäng med madrass och madras-

Radis, Grattis & Tack PRISINFO

30 kr

radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc.

50 kr

tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr

Grattis etc med bild (1 bild + 25 ord.)

100 kr

Tack i samband med bortgång

Gör så här: Kom in personligen. Men ring före o boka tid

072-202 30 46 070-212 65 45 Manusstopp Fredagar kl 15.00 OBS! Vi kan endast ta emot kontantbetalning.

Navigator

Markis Ny Letright

HOBBY

Skohylla

SÄLJES

Ikea Galant hurts svartbrun med kodlås

TräSvarv

Hurts. D=80cm, B=45cm och H=72-cm Träsvarv .. Model G-1000 Clas Ohlson Färg brunsvart. Kan låsas med kod. AB 220V50Hz..370W 1000kr. (o.p 1295kr) Smsa vid intresse 400 kr. KIRUNA - Tel: 070-530 09 96 KIRUNA - Tel: 070-540 01 60

HUS & HEM

BOSTÄDER

Alla inventarier följer med utom en kommod med spegel. Läs mer på Blocket - Luleå - Fritidshus- Privatförsäljning, där finns mer information. Pris 85 000 kr eller högstbjudande. LULEÅ - Tel: 070-346 20 82

DATORER SÄLJES

Speldator & Skärm

Säljer en stationär speldator Packardbell medföljer 26 tums skärm. Skärmen har inbyggd kamera och En timrad eldstad med 3 st timrade högtalare. AMD Athlon(tm) II X4 640 bänkar säljes. Skyddsplåt till eldstaden Processor. 3.0 GHz. 4 Gb ram. 64 bit följer med. 1500 kr. windows 7 home premium 4000 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 KIRUNA - Tel: 076-142 12 00

En timrad eldstad/grillplats säljes i bra skick

Herrkavaj

Casmin svart stlk; 58 ( använd 1 gång) Skohylla, 110 cm lång 100 kr. 300 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03 LULEÅ - Tel: 0920-25 73 23

LITTERATUR SÄLJES

Gasolgrill

Böckerna till nya JägarskoCampingaz Adelaide De Luxe, använd ett fåtal gånger lan/jägarexamen LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 Böckerna Studiehandledningen och Vapen och Skytte. 400 kr. Rumsbord LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Ikeabord, 70x70, med hjul 150 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03

skydd säljes. 300 kr. Treglasfönster med persienn SÄLJES KIRUNA - Tel: 070-554 33 58 treglasfönster karmmått 600*1300 400 kr. Flyttloppis på Porsön KIRUNA - Tel: 070-632 19 08 Flyttloppis Adjunktvägen 10, Porsön. Lördag och Söndag 10-15. Vi flyttar, Skrivbord & skrivbordsstol Handfat passa på att fynda. Ta gärna med egen Skrivbord/datorbord (furu) i mkt bra Svedbergs handfat, nya, 2 st, 400 kr/st påse/väska. Vi tar swish. Välkommna skick säljes. Skrivbordsstol kan skickas LULEÅ - Tel: 073-069 51 81 SÄLJES LULEÅ - Tel: 070-580 07 09 med i priset. 350 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Kyrkstuga 342 i Gammelstad

Peak Performance jacka

P.g.a bilbyte är vår TomTom navigator 1 st Kassettmarkis 7,2x3m, motor, fjärr, Skaljacka. Herr storlek.M. Mycket bra överflödig. Lite använd. 500 kr. väggfästen. Ligger inplastad på pall, skick! 700 kr. KIRUNA - Tel: 070-586 49 04 BODEN - Tel: 070-387 89 51 9800 kr. LULEÅ - Tel: 070-241 76 69

Sideboard / Skänk

Sideboard / Skänk. Bredd: 120 cm. Robotdammsugare aldrig Höjd: 85cm. Djup 44. Tillverkad i massiv använd utan är ny i orginalBjörk. Inköpt 2006. Nypris 5500 kr. Nu kartong endast 2500 kr. Bild finns på webben. Samsung Navibot light SR8730 Gratistidning.com. LULEÅ - Tel: 070-580 07 09 Självgående Robotdammsugare, Påslös. Nypris 2990:- Säljes för 1800:Taklampa i gammal stil LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Vacker omgjord elektrisk lampa Cupan Skåp, 70x40 cm under vit med ljusbruna blommor. I Skåp, 70x 40, med ett hyllplan 100 kr. mycket fint skick. Ring för mer info. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03 LULEÅ Tel: 0920-26 75 18, 070-235 35 99

Vedkamin

MOTOR SÄLJES

Extraljusskydd (2 stycken) I bra skick! 100 kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65

Jeppe-grind Grind från en Mondeo. 1000 kr. KIRUNA - Tel: 073-849 29 08

Suzuki gs850g Besiktad hoj säljes i befintligt skick 10.000 kr. KIRUNA - Tel: 070-677 91 36

Bosch Profi extraljus (2 st)

I nyskick. 750 kr. Ny vedkamin i gjutjärn. Vikt ca 85 kg Röranslutning 150 mm uppåt alt. bakåt KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 Säljer 2 st små vita krukor på fot med Lägenhet 1a mönster tillsammans ca höjd 13,5 och 3200 kr. Lägenhet på Gruvvägen 26. Stor och PITEÅ - Tel: 070-202 54 53 Bilmattor Volvo V50 11,5 se bild på sidan. 50 kr. ljus etta på 37,5 m2 på tredje våningOanvända textilmattor till Volvo V50. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 en, Mitt i stan med närhet till affär mm. Grå färg. 100kr. KÖPES Sovalkov och fransk balkong, MellanKIRUNA - Tel: 0705543358 Kittla/Krukor BORTSKÄNKES vägg till kök borttagen, Stor garderob, Säljer 5 st svarta plast”kittlar/Krukor”i Tvättstuga i samma hus, tillgång till Hyundai i40 buisness edition olika storlekar tillsammans en saknar Åkgräsklippare köpes!! bastu. Pris: 350 000 kr. Stiga Villa eller Park även defekt. Kom Kanin bortskänkes med bur handtag för utomhusbruk behöver -13 i fint skick med Garanti! KIRUNA - Tel: 070-263 62 87 En blandras med tysk jättescheck och med förslag!! En fin bil med väldigt mkt utrustning. rengöras se bild på sidan. 50 kr. mindre kanin, hon är 2 år och trivs BODEN - Tel: 070-685 73 85 Hyundai i40 Diesel Kombi Automat LULEÅ - Tel: 070-218 45 54 bra med hundar och barn. Följer med (136hk), vit metallic lack i fint skick & jättemycket tillbehör, allt du behöver. med full fabriksgaranti. Går fint i motor Hänggunga Cesar BORTSKÄNKES En transportbur, utebur, innebur och och växellåda. Bör ses! På bilen är en Hänggunga Cesar ny i oöppnad origien cykelkorgbur. Ring för mer info. extraförsäkring tecknad så du som nalförpackning. Färg: Kaki. Har kostat kund är trygg. 169.000 kr. SÄLJES KIRUNA - Tel: 072-245 28 75 2000 kr. Säljes p.g.a fel köp. 1400kr. Garagetält LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 LULEÅ - Tel: 070-846 41 55 Stomme till garagetält bortskänkes KIRUNA - Tel: 0980-619 18

Krukor

DJURMARKNAD

BYGG & VITVAROR

Yxa

Yxa lämplig för timring, snickeri m.m. Vikt 0,95 kg, längd 40 cm. Märke: Hultafors. Yxan har ej används 250 kr. KIRUNA - Tel: 070-233 17 03

HEMELEKTRONIK

Bananlåder med Loppisgrejor

SÄLJES

Nya och gamla saker. Ring för med info LULEÅ Tel: 0920-26 75 18, 070-235 35 99

SAMLARE

Toyota Avensis 2.2 D-4D Kombi Buisiness Aut -10 pedantiskt sk

En pedantiskt skött bil som bör ses. Nybesiktad utan anmärkning och fungerar fint i motor och växellåda. Badrumsinredning SÄLJES Säljer 6 st rejäla inomhus krukor i Digital systemkamera Sigma Automatisk växellåda med möjlighet Badrumsskåp(4 luckor), handfat, olika storlekar tillsammans köpta på SD14 att växla manuellt, Diesel, Sommar spegel m hylla och 6 spottar, Ek, Växtriket se bild på sidan. 240 kr. Dansk porslin med blå Kamerahus, objektiv, 2 st batterigrepp och vinterdäck (dubbade), Alu-fälgar, Westerberg, i nyskick, 7000 kr. ToaLULEÅ - Tel: 070-218 45 54 lettstol Svedbergs fint skick dock trasig Power Grip PG-21 (plats för 2 batteblomster Royal Copenhagen Dimljus, Fast Dragkrok (monterades rier), två batterier, halsrem, manual, 108.900 kr. spolknapp 500 kr, Badkar Svedbergs Marmorbord (vitt/ljust) i bra Med fat och assetter. 16 st. Dansk laddare och minneskort. I nyskick. rostskador 200 kr. Handdukstork LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 porslin med blå blomster Royal Copenskick med kromade ben 3000 kr. Svedbergs, liten transsp.skada, ny hagen. Ring för mer info. Marmorbord som bör ses. 500kr. 2500 KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 LULEÅ - Tel: 070-379 67 05 LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 LULEÅ - Tel: 073-069 51 81

Krukor

Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Vi fixar:

VI PUTSAR DINA FÖNSTER från

- Presentationer - Sport - Event

Gott kaffe på jobbet!

50 kr/fönster efter rut-avdrag

Fönsterbrädor & fönsterkarmar torkas. Fyrsidig fönsterputs.

Kontex kaffe

För mer info 0921-131 11 cleanupinorr@gmail.com

www.danielperssonfoto.se info@danielperssonfoto.se tel. 070-683 40 59

Flyttstädning, hemstädning & företagstädning till marknadens bästa priser.

Tel 0921-551 70 Fax 0921-174 55 www.kontex.se

Sävast Foto

Luleälvdals Begravningsbyrå

Fotografering & videoinspelning av: -Bröllop -Barnfest -Familjefest -Konferenser m.m.

Vernissage 8 juni ”Gatufoto dag & natt” Havremagasinet, Boden

Även med den nyaste 3D-teknologin

Välj kvalitet

savastfoto.nu savastfoto@savastfoto.nu

(Älvdalens Begravningsbyrå)

10% RABATT

Vi är den personliga begravningsbyrån.

för fotografering

Kontakta oss gärna om du har frågor. Vi hjälper vi dig. Åsa och Lars Juhlin, 070-572 55 31. E-post: info@alvdalensbegravningsbyra.se www.alvdalensbegravningsbyra.se

20% RABATT för videoinspelnig Gäller hela maj.

Bli medlem du också! MOTOR

MUSIK

ÖVRIGT

SÄLJES

Mercedes e 220 cdi

LP skivor

Tomatplantor

Mercedes e 220 cdi -00. Sommardäck Dansband Flera olika sorter, tex gul, orange, och nya vinterdäck. 20 000 kr. LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 körsbär, marzano mfl. Viola PITEÅ - Tel: 070-316 82 46 BODEN - Tel: 070-232 36 40

Motorcykelställ, hjälmar

Skivspelare - Testsegrare

Testsegrare Hifi Musik 2015 jan Damskor, lågskor Motorcykelställ storlek 52, hjälm Nolan www.masenshifi.se (ljudkonsult i Nya ECCO skor i stlk;38, svarta 250:vit, storlek 58, vikt 1450 gr, hjälm Nya stövletter stlk;39. svarta 200:Kiruna) 3995kr. Nolan svart, storlek 58 vikt 950 gr. KIRUNA - Tel: 070-690 00 42 Gummistövlar gröna stlk;41. 150;LULEÅ - Tel: 070-684 63 99 LULEÅ - Tel: 0920-25 73 23

SPORT & FRITID

Piaggio Vespa PiaggioC32, körd 89,4 km. 12.000 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 40 36

SÄLJES

Bilstereo med Mp3 Bilstereo Hillman med cd och mp3,sitter i bilen just nu,så de går att testa den, denna vecka nästa veckan sätter jag in den nya som jag har köpt, de är en mycket bra bilstereo. Säljes billigt 300 kr. BODEN - Tel: 073-844 45 79

Åkgräsklippare

Oljefat Perfekt till byggnation av flotte eller som grill mm. 250 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Mercedes-Benz CLK 200 Kompressor Avantgarde

Ark Ark säljes färdig för användning. Följer med en större förvaringslåda på medar. Finns mindre förvaring i arken och värmepod. 250x160 ca 160hög. Tel. 0727261072 / Robin 8000 kr. KIRUNA - Tel: 072-726 10 72

Stiga Primo 2011, nyservad på Skurholmens Cykel & Maskin. Nya knivar + Vår och cykel hör ihop Välbehållen Damcykel. Ring remmar +ny olja. 7500 kr. LULEÅ - Tel: 0920-25 14 54 LULEÅ - Tel: 070-600 82 75

Barncross Yamaha PW 50 köpes!!

Extreme Sniper, 24 tum, 24 vx, bra skick. 1200 kr. LULEÅ - Tel: 070-310 56 34

Flickcykel 16”

16” flickcykel av märket Trek. Däcken Allt av intresse även lite defekt. är i fint skick. Stöd saknas. Min dotter BODEN - Tel: 070-685 73 85 lärde sig cykla på denna så stödhjul och stödpinne medföljer. Sadel/styre Åkgräsklippare köpes!! på max höjd på bilden men den kan Stiga Park eller Villa även Huskvarna göras väldigt låg. 250 kr. Rider defekt inget hinder. KIRUNA - Tel: 070-670 70 50 BODEN - Tel: 070-6857385

Bil äldre modell köpes

- Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.

Vill du skapa mer utrymme på gården/ förrådet/ garaget? Har du någon gammal skoter/ moped eller liknande som du vill bli av med? Jag kommer gärna och tittar på det som du vill sälja billigt eller kanske skänka bort. KIRUNA - Tel: 070-348 62 40

MUSIK SÄLJES Skivspelare Skivspekare, förstärkare, högtalare LULEÅ - Tel: 070-684 63 99

Vi städar allt ute & inne

- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Så var det klart!

KÖPES 2 st däck på fälg passande till släpvagn 13” 4 bult köpes

OBS!

Lägg in din

radis

före kl 12.00 g måndag aktuell vecka

Avser pr iva persone tr

Stubbfräsning Trädfällning Konstnadfritt besök och prisförslag Ansvarsförsäkring och F-skatt.

Melnik Service 0730-611 660

Om du bor inom fyrkanten och har 2 st däck på fälg liggandes och inte behöver hör gärna av dig. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

Cykelhjälm

Cykelhjälm Bell, rosa, storlek S, 51-56 Volvo GL 1978. Volvo 164. Mercedes cm. 50 kr. 300 se 1990-91 ( w126 ). Endast bra KIRUNA - Tel: 070-225 11 36 skick av intresse. Ring eft kl 18.00 LULEÅ - Tel: 073-825 47 04 Cyklar Mountainbike 26” 21växlar med aluRöjsåg huskvarna 244rx. ram. Damcykel 28” 21 växlar. 500kr/st Taktegel, nockpannor Tändspole alt fungerande såg köpes. KIRUNA - Tel: 070-250 80 02 15 st röda runda köpes, hämtas i LULEÅ - Tel: 072-702 78 88 Luleå-Piteå-Boden området Mast o segel LULEÅ Skåpbil köpes!! Mast o segel från vindsurfingbräda Tel: 0911-323 37, 0920-22 50 02 Mercedes Vito eller liknande även Elvström 6.0 defekt obesiktad.... LULEÅ - Tel: 072-231 85 41 BODEN - Tel: 070-685 73 85 ÖVRIGT

Jag hämtar din gamla skoter

www.ungareumatiker.org

- Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com)

Rostfri norrlandsbil i superfint skick. Automat, Bensin, Löstagbar dragkrok, Motor och kupé värmare, 19? fräscha sommardäck, Nokia hakka8 vinterdäck som bara har gått en vinter, Även originalfälgar med fräscha sommar däck följer med, M.M 79000kr. KIRUNA - Tel: 070-526 24 49

Mountainbike

KÖPES

Så här gör du...

i Boden

Flickcykel 24”

3-vxl flickcykel i bra skick 500 kr. KIRUNA - Tel: 070-690 09 52

PSST! DET ÄR

Klocka upphittad Klocka upphittad efter skoterspår, Kurravaaravägen. Återfås mot beskrivning KIRUNA - Tel: 0980-183 65

www.samverkanmotbrott.se

Scarf

GRATIS

Är det någon som har hittat min scarf. mönster tigerhuvud LULEÅ - Tel: 0920-25 14 54

ATT LÄGGA IN

Arbete sökes

RADISAR!

Boende Fastighetsägare Försäkringsbolag

Behöver du hjälp med hundvakt eller barnflicka etc. lön efter ök. Ring mig LULEÅ - Tel: 070-584 03 46

Upphittat delar till Opel Två små reservdelar till Opel på Oxelvägen. PITEÅ - Tel: 070-663 08 73

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

Stubbfräsning & Trädfällning Tel: 070-585 88 85 info@lulestubben.se

lulestubben.se

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

Se lunchguid en i mobilen!

LUNCHGUIDEN Lunchpris 85 kr kl 10.30–13.30

APD8.ME BODEN

Lunchpris 95 kr kl 11.00–13.30

Lunchpris 89 kr kl 10.30–14.00

lunchhäften med 11 luncher för 850:-

Ons Kycklingfilé m. bacon, lök & champinjoner, dragonsås, s.potatis Fläskfilégryta, ris maj Fiskgratäng med duchesse (tomat, sparris & räkor)

Ons Pizza Hemmagjord palt med klassiska tillbehör maj Fläskgryta med vitlök och soltorkad tomat

Tors Palt, stekt fläsk, smör & lingonsylt Pytt i panna, stekt ägg, rödbetor maj Makaronipudding

Tors Fetaostfyllda köttfärsbiffar med couscous och tzatsiki Gräddstuvad pytt i panna med stekta ägg och rödbetor maj Ärtsoppa och pannkakor med vispad grädde och sylt

12 Fre

Fre

GRILLBUFFÉ

maj

Ons Kålpudding med gräddsås o potatis Morotsoppa maj Veg: Rotsakspytt med gurksalsa

GRILLBUFFÉ Entrecôte, Kyckling, Kabanoss

Fre

maj

Mån Viltskavsgryta, potatismos, lingonsylt 16 Ugnsbakad karrekotlett i sås, ris alt. potatis maj

maj

Mån Pizza 16 Pasta Bolognese maj Viltskav med potatismos och lingonsylt

Tis

Spaghetti Bolognese, riven parmesanost Kycklinglår, veloutesås, ris maj Fläsklägg med rotmos

Tis

Ons Sjömansbiff, saltgurka 18 Ugnsgratinerad falukorv, potatismos, bostongurka maj Pasta, räkor & kräftsås

Ons Pizza 18 Hemmagjord palt med klassiska tillbehör maj Ugnsgratinerad korv med potatismos och bostongurka

Bruna bönor med fläsk och korv Mozzarellagratinerad kycklingfilé med örter och stekt potatis

maj

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaﬀe/te och efterrätt

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaﬀe/te och kaka

Flygfältsvägen 31 • 072-218 89 91 • 180 sittplatser

Slipvägen 11 • 0921-170 50 • 130 sittplatser

Ons Fiskgratäng med räkor med potatisgratäng 11 Rostbiff maj Champinjonsoppa

Tors Kycklingfilè Texas bbq. 12 Pasta med lax och räkor. maj Vedugnsbakad pizzabuffé

Tors Vegetarisk pastagratäng 12 Wok med souvasskav, kall dressing & ris maj Champinjonsoppa

Fre

Grekiska biffar med örtpotatis och vitlökssky. Kalvlever med bacon,kapris maj Vedugnsbakad pizzabuffé

Mån Pasta med kyckling och grönsaker. 16 Kebab med ris och tillbehör. maj Vedugnsbakad pizzabuffé

Mån Fläskfilépasta med ädelostsås 16 Pytt i panna med stekta ägg och rödbetor maj Korvsoppa

Isterband med stuvad potatis och rödbetor. med lax och sparris. 17 Fiskrullader maj Vedugnsbakad pizzabuffé Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck och kaﬀe/te Garnisonsgatan 39 • 0921-122 21

maj

Tis

17 maj

Lunchpris 89 kr kl 11.00–13.30 lunchhäften med 11 luncher för 869:Ons

11 maj Tors

Vårkyckling med primörer Tex mexpaj med äppeldressing Korvsoppa

Fre

Kungsgatan 49 • 0921-185 54 • 200 sittplatser

Lunchpris 85 kr kl 11.00–13.30

Lammfärsbiffar med rödbetsslaw och kokt potatis Rödspätta med champinjonfyllning och krossad potatis

maj Tis

Mustig högrevskalops med pressgurka och potatismos Panerad stilla havsflundra, remouladsås och kokt potatis

maj

Ons

Stekt sidfläsk med löksås och kokt potatis Dillbakad Pollock med gröna ärtor och potatispuré

maj

Fre Hemlagade oxrullader med gräddsås vinbärsgelé & potatismos 13 Bacon & fetaostfylld kyckling m. rostad potatis & gorgonzolasås maj Pizza slice Fredag efterrätt

Basilikabiffar med kall pestosås och ugnsrostad potatis. Veg alt: Spenat och fetaostpaj.

Ons maj Tors

v.19 Veckans soppa: Borsjtj Veckans veg: Grönsaksfrittata med tomatsås och ruccola v.20 Veckans soppa: Tomat och rostad paprika soppa Veckans veg: Kryddig ragu på blandade bönor och svamp

maj Fre

Örtmarinerad fläskfilé serveras med ugnsrostad potatis och örtsås.

Vi serverar alltid Pitepalt och soppa, fråga personalen om vegetariskt alternativ. Efterrätt fredagar.

maj

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaffe/te och efterrätt på fredagar. Boka bord på www.bodensia.se

Mån Kycklingfilé 16 med fetaost och soltorkad tomat serveras med ris maj Tis

Drottninggatan 49 • 0921-518 00 • 55 sittplatser

Helstekt marinerad fläskkarré m. pepparsås & rostad potatis Cajun kryddad lax med grönsaker och kokt potatis

maj

Mån

Ugnsbakad lax serveras med kall dillsås och kokt potatis.

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaﬀe/te, kaka & efterrätt

Restaurangen abonnerad

maj

Tors Köttgryta med kokt potatis 12 Gyroskebab m. medelhavsgrönsaker, ris & hemlagad tzatziki maj Pizzaslice

Ons Hempanerad fläskschnitzel med rostad potatis och rödvinsås Gratinerad pastagratäng med kassler och västerbottensost maj Pizza slice

Stuvad viltskav med svamp, lingon och potatisstomp Sej i mild senapssås med dill och kokt potatis

Ons Fiskrullader med röd pesto & potatismos 18 Kassler med broccoligratäng maj Korvsoppa

Ons Helstekt marinerad karré med klyftpotatis & choronsås 11 Fisk med kokt potatis och krämig dillsås maj Pizza slice

Beställ din affärslunch en dag i förväg på 0921-782 77 eller bokning@bodenbusinesspark.se

Teknikvägen 3 • 0921-782 77

lunchhäften med 10 luncher för 800:-

Bruna bönor med fläsk och kokt potatis 17 Isterband med persiljestuvad potatis maj Hemrullad palt med fläsk och lingonsylt

Veckans affärslunch v.20 Laxtartar • Reninnanlår med stekt kål, örtcremé samt rårörda lingon • Gräddglass med varma hjortron

Fläskfilé på grönsaksbädd med citronsås Het kebabgryta med pasta Champinjonsoppa

Lunchpris 89 kr kl 10.30–14.00

Tis

Veckans affärslunch v.19 Skagentoast toppad med sikrom • Oxﬁlé med råstekt potatis svartvinbärsky, chevré cremé o spetskål • Vaniljpannacotta med bär

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck och kaﬀe / te

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaﬀe/te och efterrätt

Mån Köttbullar med makaroner eller kokt potatis och gräddsås falukorv med stuvad vitkål och kokt potatis 16 Stekt maj Pizza slice

Skinkstek med gräddsås, äppelmos o potatis Tomatsoppa Veg: Grönsaksragu med couscous

Ons Mustig vårgryta med potatismos 18 Tomatsoppa maj Veg: Grönsaksragu med couscous

Lunchpris 85 kr kl 11.00–14.00

Ons Långkok på högrev med champinjoner och rotfrukter. 11 Strömming med mos och örtagårdssås maj Vedugnsbakad pizzabuffé

Tis

17 maj

Lunchpris 85 kr kl 10.30–14.00

Fläskfilé med potatisgratäng o pepparsås Morotsoppa Veg: Rotsakspytt med gurksalsa

Mån Pasta Bolognese 16 Tomatsoppa maj Veg: Grönsaksragu med couscous

Tors Herrgårdstek med hasselbackpotatis o gräddsås Morotsoppa maj Veg: Rotsakspytt med gurksalsa

Kungsgatan 47 • 0921-177 10 • 350 sittplatser

Tacopaj, serveras med nacho, salsa och vitlökscreme. Veg: Vegetarisk tacopaj.

maj

Ons

Lunchpris 80 kr kl 11.00–14.00

Panerad rödspätta, serveras med hemgjord remouladsås och kokt potatis.

maj

Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck, kaﬀe/te och efterrätt Drottninggatan 6 • 0921-544 84

Måndag – fredag Dagens lunchmeny: Pizza, Grill, Sallad Ingår i lunchen: Sallad, bröd, dryck och kaﬀe / te

Var med i

LUNCHGUIDEN och få ﬂer lunchgäster!

28 kr/dag

Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka ka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på boden.gratistidning.com och Boden APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.

Kungsgatan 14 • 0921-555 05 • 40 sittplatser

Kontakta oss för bokning eller mer info. Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

Boden / Fyrkanten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@gratistidning.com

Boden / Fyrkanten 070-212 65 45 robert.anglow@gratistidning.com

Varje vecka hämtas luncherna från boden.gratistidning.com • Se alla veckans luncher där!

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

norrmĂ¤n med oss Dags att boka annons i norra Sveriges stĂśrsta specialtidning fĂśr den norska marknaden:

FĂśr Nordnorge â€˘ sommaren 2016 â€˘ www.tilsve rige.com

Velkommen til Sverige! Du nĂĽr 500 000 norska lĂ¤sare frĂĽn Kirkenes i norr till Namsos i sĂśder.

Sommar, sol, bad, shopping, festivaler! Dags att bĂśrja planera din Sverigeresa.

FAKTA: Velkommen til Sverige Sommar 2016 Utgivning: Manusstopp: Upplaga: Distribution:

Format: Papper:

vecka 21 2016 Onsdag 4 maj 170.000 ex Till alla hushĂĽll och fĂśretag i Nordnorge, frĂĽn Namsos kommun i sĂśder till Finnmark i norr. Skuren tabloid Newspaper 52 g

MANUSSTOPP

KIRUNA â€˘ GĂ„LLIVARE â€˘ PAJALA â€˘ Ă–VER KALIX KALIX â€˘ Ă–VERTORNEĂ… â€˘ HAPARANDA â€˘ BODEN LULEĂ… â€˘ Ă„LVSBYN â€˘ PITEĂ… â€˘ SKELLEFT FT TEĂ… EĂ… Ă… Ăśnska Ăśnskarr alla en: en: en

4 maj

g n i n d i t t s i r u t a t s r Ăś t s s d n a l r r No mot den nordnorska marknaden GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED !

Storlekar: Ordinarie annonspriser

Helsida 214x302 mm

Halvsida 214x150 mm

Helsida:

30.000:-

Halvsida:

20.000:-

Kvartsida:

12.500:-

Ă…ttondel:

7.500:-

Kvartssida 106x150 mm Ă…ttondel 106x75 mm

EďŹ€ektiva & smarta annonspengar! KIRUNA

LULEĂ…

NĂ… ALLA HUSHĂ…LL OCH FĂ–RETAG I NORDNORGE!

BODEN

PITEĂ…

www.gratistidning.com

Ă…ke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NĂ–JE & E VENEMANG

Artist-Song SIA - Cheap Thrills TINIE TEMPAH - Girls Like ft. Zara Larsson VIGILAND - Pong Dance OTTO KNOWS - Dying For You ft. Lindsey Stirling AVICII - Talk To Myself MAJOR LAZER - Light It Up ft. Nyla & Fuse ODG ICONA POP - Someone Who Can Dance SIGALA - Sweet Lovin' GALANTIS - No Money PEG PARNEVIK - Ain't No Saint DADA LIFE - Tic Tic Tic RIHANNA FT. DRAKE - Work AXWELL - Barricade SARAHA - Kizunguzungu SIGALA FT. JOHN NEWMAN - Give Me Your Love CHEAT CODES & KRISS KROSS - Sex SIGALA - Easy Love JONAS VOGEL - Fireball STONEBRIDGE - If You Like It ft. Elsa Li Jones DRAKE FT. WIZKID & KYLA - One Dance

Record Label Share Sony Music 8,96% Warner 6,42% UNI 5,99% Warner 5,63% UNI 4,96% Warner 4,12% Sony Music 3,81% disco:wax/Sony Music 3,72% Warner 3,18% Sony Music 2,94% UNI 2,91% UNI 2,72% Import 2,69% Warner 2,66% Sony Music 2,63% disco:wax/Sony Music 2,6% disco:wax/Sony Music 2,06% Sony Music 2% Stoney Boy Music 1,79% UNI 1,79%

Vinnare av korsord v.18 Vinnare av 3 trisslotter:

Vinnare pĂĽ BiofrĂĽgan

Stefan Andersson, 961 35 Boden

v.18 Foto: Andi_Graf

Foto: tpsdave

Hanna Ledin Boden

Vinsten skickas med posten.

LĂśs

Sudoku vecka 19 Lycka till!

Melodikrysset 1

KORSORDET v. 19 Vinn trisslotter

Postadress:.........................................................................................

TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Adress:..................................................................................................

Week 18 2016

Namn:....................................................................................................

Swedish Dance Chart

Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 JĂ¤rfĂ¤lla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se

Melodikrysset lĂśrdag kl. 10.03 i P4. LĂśsningen ska vara inne senast onsdag i nĂ¤sta vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

v. 19 - 14 maj 2

6 7 8

10 11 12

Bland de rĂ¤tta lĂśsningarna drar vi en vinnare: Vinst:

3 trisslotter (VĂ¤rde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Boden Gratistidning vecka 20 Vi vill ha din lĂśsning senast tisdag 17/5 kl 12.00. VĂ¤lkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Boden Gratistidning, Drottninggatan 9, 961 35 BODEN MĂ¤rk kuvertet â€?KORSORD 19.â€? Du kan Ă¤ven lĂ¤mna ditt svar pĂĽ boden.gratistidning.com

Du mĂĽste vara minst 18 ĂĽr fĂśr att tĂ¤vla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NÖJE & E VENEMANG

The Recycle

LOBBYBAREN FREDAG 13 MAJ KL 21.00

C LAS S IC B OW L A FT E R WOR K

BESÖK VÅR HELRENOVERADE RESTAURANG. NYA ERBJUDANDEN VARJE VECKA.

BURGARE & BOWLING Erbjudandet gäller ons-fre hela maj månad.

0921-177 10 | www.bodensia.se | facebook.com/bodensia

Veckans kulturprofil

(1 timme bowling)

200 kr

BOWLING • BAR • RESTAURANG

STRAJKALLEY.SE • TEL: 0921-160 70 GILLA OSS PÅ FACEBOOK • FACEBOOK.COM/STRAJKALLEY

Eva Stenberg

Familjeföres tällning för barn från 4 år

Foto: Madde Lundberg

Gratistidningen har träffat Eva Stenberg som bland annat jobbar som clown. Hej Clownen Eva, vem är du? – Jag är en 63 åring tjej som är uppvuxen mitt i Boden, jag jobbar som förskollärare i 6-årsklass som jag tycker är roligt, man får träffa härliga ungar varje dag, Att ta fram penna, penslar och färger och göra en tavla är ett av mina intressen, sen att sjunga i kör gör att man blir glad, jag, är med i en kör som heter Voces Bodenses. Teater ligger också varmt om hjärtat, är med i Bodens Riksteaterförening, har även spelat teater i Bisam som var en amatörteatergrupp. Nu agerar jag som clown, på olika tillställningar. 2. Vad gör en clown? – Clownen får människor att le, och att vara clown är att vara sig själv i kvadrat .Jag har jobbat som sjukhusclown och Clownen tar över barnens rädsla så de får känna sig starka och orädda. Clownen Är liten och sårbar men stor och stark, och vill hjälpa oss att acceptera oss själva med alla våra fel och brister. 3. Vem är din favoritclown och varför? – Min favoritclown är August-

clownen, han har ofta för liten hatt och för stora skor han får aldrig något att fungera ,snubblar sig fram genom tillvaron, påminner om vår mänsklighet. När man skrattar åt August lär vi oss samtidigt att skratt åt oss själva 4. Förra veckans kulturprofil var konstnären Dan Wärme som ställde följande fråga till dig: Hej Eva, om du ﬁck tre önskningar uppfyllda, vad skulle du önska? 1. Att få en härlig semester med bra väder. 2. Att människor kan acceptera att vi alla är olika och ta vara på varandras kunskaper. 3. Att människor ska slippa krig. 5. Nästa veckas kulturprofil är dansläraren Anna Johansson, vilken fråga vill du ställa till henne? – Hur kommer det sig att du började dansa?

Torsdag 26 maj 18:00 Fredag 27 maj 16:00 Lördag 28 maj 14:00 Söndag 29 maj 14:00

Gunnarsbyn, Folkets hus. Biljetter säljs av FH Gunnarsbyn Perbackagården, Svartbjörnsbyn Bodansarlogen, Heden Mårängskolans gympasal, Sävastön

Biljetter till 27-29 maj via norrbottenonline.se, tickster.com, Ticksters kundtjänst 0771-47 70 70 och hos Turistcenter i Boden. Mer info på boden.riksteatern.se

Text: Redaktionen

boden.gratistidning.com

NÖJE & E VENEMANG

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

www.boden.fh.se Telefon: 0921-18550

Angry Birds The Movie

14, 21-22 maj 14:00

Bad Neighbours 2

X-men: Apocalypse

13-14 maj 19:00

20-22 maj 19:00

Biofrågan: Angry birds-filmen är baserad på ett spel där man slåss mot onda gröna... vadå?

Skicka svaret till: Gratistidning, Drottninggatan 9 961 35 Boden

Alice i Spegellandet

Warcraft

25-26 maj 19:00

27-29 maj 19:00

Det första rätta öppnade svaret vinner en biocheck! Märk kuvertet med ”bio”

Öppettider: Alla vardagar 15-18 samt en timme innan varje visning

Ett samarbete mellan Björknäsgymnasiets Estetprogram och Kultur-, fritids- och ungdomsförvaltningen

OBS! Det är gratis at t lägga in evenemang!

Nöje & Evenemang 11/5 onsdag Kultur & Nöje

17/5 tisdag Kultur & Nöje

15/6 onsdag Kultur & Nöje

Dokumentärfilmskväll

Kom med i Internationella kören

Dokumentärfilmskväll

Storöringen - närmare än du tror Havremagasinet. Kl 18:00

Join the International choir Havremagasinet. Kl 18:30-20:30.

11/9 söndag Sport Fotboll Div 2 Norrland

Den Sista Generationen? Havremagasinet. Kl 18:00

BBK FF-Strömsbergs IF

17/9 lördag Sport

Boden Arena. Kl 14:00

12/5 torsdag Kultur & Nöje

21/5 lördag

19/6 söndag Sport

Vårcafé

Kultur & Nöje

Fotboll Div 2 Norrland

med kören Thaleia Mariakyrkan. Kl 19:00

Barnens Dag

BBK FF-IFK Timrå

BBK FF-Anundsjö IF

Centrumtorget. Kl 11:00-16:00.

Boden Arena. Kl 15:00

13/5 fredag

24/5 tisdag Kultur & Nöje

24/6 fredag

1/10 lördag Sport

Allmänt

Kom med i Internationella kören

Kultur & Nöje

Fotboll Div 2 Norrland

Midsommarfirande

BBK FF-Söderhamns FF

Messy Church

Join the International choir Havremagasinet. Kl 18:30-20:30.

Hembygdsområdet. Kl 11:00

Boden Arena. Kl 13:00

14/5 lördag Sport

26/5 torsdag

16/7 lördag

15/10 lördag Sport

Fotboll Div 2 Norrland

Kultur & Nöje

Fotboll Div 2 Norrland

BBK FF-Skellefteå FF

Barnteater - Stigen

Hembygdsdagarna

BBK FF-Friska Viljor FC

Folkets Hus Gunnarsbyn. Kl 18:00

Hembygdsområdet. Kl 11:00

15/5 söndag Kultur & Nöje

26/5 torsdag

23/7 lördag Sport

Vårkonsert

Kultur & Nöje

Fotboll Div 2 Norrland

Tema: Dan Andersson

BBK FF-Morön BK

Församlingshemmet, Gunnarsbyn. Kl 19:00

Boden Arena. Kl 13:00

15/5 söndag

28/5 lördag

13/8 lördag Sport

Övrigt

Fotboll Div 2 Norrland

- FÖr muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.

En dag som bara är din

Kyrkogårdsdag

BBK FF-Ånge IF

- Välj kategori och fyll i uppgifterna.

Mikaelskyrkan. Kl 10:00-16:30.

Gunnarsbyns kyrkogård. Kl 10:00-13:00.

Boden Arena. Kl 14:00

17/5 tisdag

29/5 söndag Sport

27/8 lördag Sport

Allmänt

Fotboll Div 2 Norrland

Martin Luther

BBK FF-Sandvikens IF

BBK FF-Härnösands FF

Boden Arena. Kl 14:00

Mariakyrkan. Kl 17:00-19:00.

Boden Arena. Kl 13:00

med Vivaldis ”Gloria” Överluleå Kyrka. Kl 16:00

Församlingsgården. Kl 19:00-21:00.

Boden Arena. Kl 14:00

Så här gör du... - Gå in på boden.gratistidning.com. (Du måste vara användare)

- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.

Läs mer på boden.gratistidning.com - Med reservation för eventuella ändringar av tider, datum och priser.

&SHIR +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK QEN

NÖJE & E VENEMANG

ETT CLUB BODEN EVENT

den

o B n e k r a p s ä n k Björ

DANS aj

m 3 1 g a d e r f r ä i Prem

KL 21.00-01.00 • ENTRÉ 170:-

SOMMARENS STORA

MODESHOW BODENSIA 19 MAJ

Biljetter för Modeshowen ﬁnns på SeeMe. Pris 200:-

BODENSIA 19 MAJ BILJETTSLÄPP 6 MAJ Nästa dans: Fredag 20 maj Fernandoz

e till parken kommen Välko där man dansar och trivs! Servering med bl.a. hembakt ﬁkabröd. Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Priser för camping i samband med danser 50:- (med el 100:-). Bokning via campingen. För bilparkering vid ishallen gäller P-skiva. För husvagn/bil gäller tillstånd från Skicamp.

a m m e h tch ma Matchsponsor Bodens Energi

Lördag g 14/5 kl 13.00 BBK - Skellefteå lleftteå FF FF

Förr mer information, F Fö i f tii gå å in i på å www.bbkfotboll.se bbkf tb ll

het Nu har du möjlig att se BBK´s n IP:e bortamatcher i V na på Boden Are

Alla åskådare på matcherna är vä hemmalk upp i VIP:en! M omna at & Öl alt. alkoholfri dr yck 100 kr

ellan Ett samarbete m TV & BKO. BBK Fotboll, BD

Gratis entré! Mat + Öl 100:ffe, Vi säljer även ka . dryck m.m

För mer information, gå å in i på å www.bbkfotboll.se www bbkf bbkfotboll tb ll se

Vad blir d et t ill lunch? Ko lla in Lunchguid en! Öppettider: Mån-Tors 11-20 Fre-Lör 11-21 • Sön 11-20 Dagens Lunch (mån-fre) mellan kl.11-14

Även utkörning! Pizza Grill Pasta Sallad Sa all lla lad Ha Ham Hamburgare Hamburg amb mbur urg rga rga gare are r re

Vi har även za!! za iizzza pizz piz ri pi fri fr nfri enfr en ten ute glu gllut gl

VÄLKOMMEN TILL NORRLANDS STÖRSTA HUSBIL OCH HUSVAGNSHANDLARE!

HELGÖPPET

LÖRDAG 14 MAJ KL 10-16 SÖNDAG 15 MAJ KL 11-15

ETT STORT ANTAL HUSVAGNAR för omgående leverans

Husbilar

för omgående leverans

r fylld ä n e ik t u b s r ö Tillbeh rylar! p a t e h s n e r a med somm

Nyheter från VI BJUDER PÅ V N NYGRILLADE HA HAMBURGARE! Representanter från ȴQQV KRV RVV I¸U

'LQ E¦VWD D΍¦U Gjutvägen 8, vid Bilprovningen i Boden • 0921-180 50 • www.bothiafritid.se

Nummer 1 maj 2016

Fiskenörden ger sina bästa tips Det går inte att beskriva hur det inte känns att få en sådan fisk. Det är en gädda – det är en säl.”

När man får en rekordfisk på kroken Kritik mot nya regler för jakt och fiske

JOACHIM ALMGREN TIPSAR OM FANTASTISKA FISKEVATTEN

Fiskesommaren i Kirunafjällen Foto: Joachim Almgren

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Innehåll

Trevlig läsning!!

FISKETIDNINGEN #1 2016 Sid 3 Sid 4 Sid 6 Sid 7 Sid 8

Sportfiske omsätter 6 miljarder Fiskeminnen med Peter Juntti Fördubblad fisketurism år 2020 Förändrar Girjasmålet fjällfisket? Fiskesommaren i Kirunafjällen

Sid 12 Sid 14 Sid 18 Sid 19

Framtidens laxälv Fiske på Lofoten Fredrik fångade rekordgädda Kritik mot nya regler för jakt och ﬁske i fjällen

Spögung på Offersöy sid. 14

18 På sidan vi snackar kar! rekordﬁs

Fiskesommar i Kirunafjällen, sid 8-9

Fördubblad ﬁsketurism till år 2020

Redaktion för FISKETIDNINGEN: SÄLJARE: Kicki Brännare, Peder Gidlund, Maria Salonen, Åke Tapani REDAKTIONELLT MATERIAL, text, foto: Joachim Almgren, Robert Fjällborg, Daniel Sundström m.ﬂ ANNONSPRODUKTION: Norrbottens gratsitidningar ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund tel: 0980-60 000 e-post: peder.gidlund@gratistidning.com Fisketidningen är en annonstidning som produceras av Norrbottens gratistidnignar. www.gratistidning.com• www.norrbotten.com

Hjälp oss att hålla Sverige rent Skräp skadar, skräp kostar pengar och skräp skapar otrygghet. Helt i onödan. Hjälp oss i kampen mot nedskräpningen genom att lämna ett bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 Mer om oss och vårt arbete hittar du på www.hsr.se

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

JAKT & FISKE

Foto: Daniel Sundström

ETT FÅTAL KVAR!

TIKKA T3 LITE JAKTIA EDITION INKLUSIVE Kolv i syntet med kolvkam. Kaliber 308W, 30–06, 8×57JS samt 9,3×62. 51 cm pipa blånerad och fabriksgängad. Flutad pipa på kaliber 308W och 30–06. Vikt 2,7 kg, snälltryck, 5-skotts magasin. Finns även med rostfri pipa. Finns i höger och vänsterutförande.

NU FRÅN 9.995:– Ord. från 17.495:–

BARA HOS OSS!

TIKKA T3X JAKTIA EDITION Kolv i syntet med kolvkam. Kaliber 308W, 30–06, 8×57JS samt 9,3×62. 51 cm pipa blånerad och fabriksgängad. Flutad pipa på kaliber 308W och 30–06. Vikt 2,7 kg, snälltryck, 5-skotts magasin. Finns även med rostfri pipa samt i höger och vänsterutförande.

NU FRÅN 11.390:– Pris endast vapen ord. från 18.995:–

Sportﬁsket omsätter sex miljarder kronor 1,6 miljoner svenskar ägnar sig åt fritidsfiske varje år. Tillsammans spenderar de årligen sex miljarder kronor. Det visar en undersökning av SCB. Dessutom växer fisketurismen vilket också bidrar till stora samhällsekonomiska värden.

verige har fantastiska förutsättningar för fritidsﬁske och ﬁsketurism. Vi har cirka 100 000 sjöar större än en hektar och tiotusental mil vattendrag. Vi har även en cirka 2 400 kilometer lång kuststräcka mellan Haparanda och Strömstad, skriver Jordbruksverket på sin hemsida.

Utvecklingsmöjligheter för fisketurismen Jordbruksverket konstaterar att det stora intresset för fritidsfiske, i kombination med Sveriges goda förutsättningar, gör att det finns en stor utvecklingspotential för besöksnäringen med koppling till fritidsfiske. ”Det finns med andra ord möjligheter att utveckla fisketurismen till en näring att räkna med. Branschen har visserligen tagit stora kliv framåt under 2000-talet, men det finns pusselbitar kvar att lägga innan Sverige har nått sin fulla potential som fritidsfiskedestination”, påpekar Jordbruksverket.

någon form av resande. När det gäller fisketurism så är syftet med detta resande just fritidsfiske. Ofta kombineras sportfiskeföretag med annan företagsverksamhet, till exempel upplevelseverksamhet, jordbruk eller skogsbruk. Antalet fisketurismföretag, som specialiserar sig på att tillhandahålla olika produkter och tjänster som bidrar till själva fiskeupplevelsen, ökar. Det kan röra sig om allt från uthyrning av fiskevatten, båtar och boende till fiskeguidning och kursverksamhet. Det finns också flera olika typer av företag som ägnar sig åt fritidsfiskebaserad verksamhet, exempelvis redskapstillverkare som producerar och tillhandahåller fritidsfiskeutrustning i form av båtar, spön, rullar, nät och beten till detaljhandel eller grossister.

Skapar sysselsättning ”Fisketurismen innebär stora samhällsekonomiska värden genom sysselsättning och vinster i det fritidsﬁskebaserade företagandet” betonar Jordbruksverket.

PAKET STUDSARE • Browning A-bolt 308W • Hawke Endurance 2,5–10x50 med fäste och montering

9.995:–

Ord. 16.785:–

JAKTIA FISKESET Setet innehåller Berkleyspö och Cardinalrulle. Stl. UL, 7´, 8´, 9´.

NU FRÅN

399:– Ord. 848:–

TORNADO FISKESET Spöt har en lätt kolﬁberklinga med SS304 ringar. Rulle med fem kullager som ger en len och jämn gång och broms.

FRÅN 699:Ord. 1195:-

SPARA 700:– HAGELAMMUNITION GYTTORP STEELMAX Stl 7 och 8,5. 1000 st. SHIMANO HASPELRULLE EXAGE FD Exage utstrålar kvalitet med en mjuk och jämn prestanda, vilket inger förtroende när man fajtar stor ﬁsk. Stl. 2500 och 4000.

NU 799:– Ord. 1.499:–

1.200:– Max 5000 st/kund

MJÄRDEN

295:-/st Köp 2 för 500:-

JÄGAREXAMEN: Anmäl dig till höstens kurser. I samarbete med Svenska Jägareförbundet

1000 M2 ÄVENTYR. MASSOR AV ERBJUDANDEN.

Många företagsformer Vad är då fisketurism? Det finns många definitioner men gemensamt för dem alla är att de innefattar

Källa: Jordburksverket

Verkstadsgatan 11, Piteå | Tel: 0911-154 25 Mån-Fre 9–18 Lör 10–14 | www.nymansﬁske.se

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Jag har sportfiskat över 35 år och tillbringar över hundra dagar varje år vid mina favoritvatten”

Peter Juntti är en erfaren sportﬁskare som är uppväxt vid vattnet. Själv ﬁskar han över hundra dagar per år. Han delar gärna med sig av sina kunskaper till alla som besöker Team Sportia i Luleå.

”Det är inte alltid den största ﬁsken som ger de bästa minnena” Det våras för fisket i många bemärkelser. - Nu sparkar det igång. Högsäsongen är här, säger Peter Juntti, jakt-, fiske- och friluftsansvarig på Team Sportia i Luleå.

jälv är han, enligt egen utsago, en riktig fiskenörd. - Jag har sportfiskat över 35 år och tillbringar över hundra dagar varje år vid mina favoritvatten, berättar Peter. Så den som söker efter relevanta råd och information om fiske kan tryggt vända sig till honom. - En del erfarenheter har jag väl samlat på mig, säger Peter ödmjukt.

Han uppmuntrar folk att upptäcka tjusningen med fiske. - Det handlar om så mycket mer än att bara fånga fisk. På köpet får man naturupplevelser, motion och avkoppling. Ju äldre man blir desto mer uppskattar man allt runt omkring. Det gäller ofta enkla saker som att göra upp en eld och koka kaffe. Det är inte alltid den största fisken som ger de bästa minnena. Peter arbetar i dag som ansvarig för jakt-, fiske- och friluftsavdelningen på Team Sportia. Tillsammans med övrig personal förbereder han sig för högsäsongen. Den börjar när isarna försvunnit och når sin topp under semesterperioden.

sjö av alternativ. Det går att fiska på så många sätt. Och för nybörjaren finns bra utrustning till vettiga priser. Om sakerna fungerar blir det så mycket roligare... Flugfiske är populärt och fortfarande på tillväxt. - Intresse skapar intressen. Den som börjar flugfiska börjar i regel att intressera sig för vad fisken äter. Det leder i sin tur till att många börjar binda egna flugor som imiterar de insekter som fisken äter för tillfället.

Många tillbehör

Tillbehören för sportﬁsket är många.

Fler nappar på fiske Sportfiske är en av Sveriges största folkrörelser. Siffror från SCB visar att 1,6 miljoner svenskar fiskar varje år. - Jag känner ingen som inte fiskat någon gång, säger Peter. Intresset ökar. - Inte minst bland ungdomar. Jag ser hur det lyser i ögonen på dem när de

kommer till ﬁskeavdelningen på Team Sportia, berättar Peter.

Bra utrustning viktig Det handlar inte längre bara om mete eller spinnfiske. Sportfisket har utvecklats till så mycket mera. - Förr fanns det kastspön och drag som Atom och Toby. I dag finns en upp-

I takt med att intresset för sportfisket ökar växer också utbudet av tillbehör. Det handlar om allt från drag, flugor, spön, tafsar och fiskelinor till kläder, skor, spritkök och flytetyg. Mitt i alltihop uppmanar Peter till hänsyn. - Skräpa inte ner. Respektera naturen och miljön. Mina kompisar brukar kalla mig för städgumma. Skräp jag ser plockar jag med mig. Alla har ett ansvar. Respektera också andras egendomar. Jag går gärna en bit runt de som bor nära vattendrag för att inte störa. Gör man så blir fisket en fantastisk upplevelse för alla.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

TANDEM

14999:

(16699:-)

SOLO

8999:

(9999:-)

POINT 65 TEQUILA GTX ANGLER

Den mest mångsidiga sit-on-top kajaken för fiske. En modulär fiskekajak som du kan bära med ett leende på läpparna, transportera bak i de flesta bilar samt förvara i vindsförådet, källaren eller under sängen.

OM FISKE 999:

(1499:-)

500:

Komplett nybörjarflugfiskeset med spö, rulle, backing, fluglina, tafs och spöfodral. #5/6,#6/7.

(2199:-)

FRÅN

499:

WATERSPEED FLY COMBO

1899:

A HALV ET PRIS

A SPAR

(299:-)

1299:

Finns i tre olika längder

ABU ABUMATICSET JR Startset till de yngsta.

(1985:-)

ABU GÄDDSET KOMPLETT

GUIDELINE KISPIOX FLUGFISKESET

Metallrulle med en Guideline lina i WF ﬂyt utförande samt backing, inkl corduratub.Klass #5 / #6 / #7

Mitchell Avocet Silver rulle. Abu Venerate spö 30-60g. Fireline lina. McMy Tail, Ståltafsar.

REDDINGTON CROSSWATER VADARE

GUIDELINE LAXA VADARE

3-lagers byxa med inbyggda grusskydd och bälte .(2099:-)

PAKETPRIS:

1999:

1499: JAHTIJAKT FISKESET

249:

(998:-)

ABU DEVILS HASPELSET

(3298:-)

A SPAR

1299:

(1799:-)

KINETIC WATERSPEED VADARSKO En stadig och lätt sko med ﬁltsula (1199:-)

Unik design med mindre skarvar och ökad rörelsekomfort. Mycket starkt tyg i Nylon. Bra ventilation med 20000 mm/5000gr/m2/24h (2799:-)

PAKETPRIS:

2799: (4198:-)

A SPAR

1399:

GUIDELINE LAXA VADARSKO

Hög komfort, otroligt lätta, snabbtorkande, samt inga detaljer som rostar. (1399:-)

Behåll komforten i alla väder! AirTex-membran och tejpade sömmar garanterar andningsförmåg och vattentäthet under alla förhållanden. Membranet är laminerat direkt på yttertyget vilket gör jackan med huva och byxan lättare. Nätfoder för komfort och optimal andningsförmåga.

FRÅN:

1599:

VI HAR METMASK FRÅN FIBE

(2199:-)

WATERSNAKE VENOM SX

Elbåtmotor med driftspänning på 12V och teleskopisk rorkult, sjögräsfri propeller rostfri propelleraxel, ett kompositriggrör samt fäste. Finns i 34, 44 och 54 lbs.

499:

SPRO BACKPACK

(699:-)

Fiskeväska i ryggsäcksmodell. Har hållare för fastsättning av ett spö på sidan. Innehåller 4st boxar.

FLUGOR FRÅN UNIQUE & DANOFLY

FRÅN

19:

LINA PÅ LÖPMETER! Vi har Spolmaskin i butiken

LULEÅ

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Foto: Daniel Sundström

Fördubblad ﬁsketurism redan år 2020 Fisketurismen ska fördubblas till år 2020. Den visionen målar Jordbruksverket upp i samarbete med Havs- och vattenmyndigheten. Tillsammans har de båda myndigheterna också utarbetat en strategi för att nå målen.

ritidsﬁsket har rekreativa, sociala och hälsofrämjande värden för såväl den enskilde individen som för samhället i stort. Dessutom innebär ﬁsketurismen en potential för småföretagande och landsbygdsutveckling”, skriver Jordbruksverket på sin hemsida.

I visionen för år 2020 nämns bland annat följande: • Att fisketurismen fördubblas och utvecklas till en viktig del av svensk besöksnäring som skapar arbetstillfällen och betydande samhällsekonomiska värden. • Att fritidsfisket och fisketurismen bedrivs långsiktigt hållbart med hänsyn till miljön och ekosystemen. • Att hav, sjöar och vattendrag producerar ekosystemtjänster som tillgodoser fritidsfiskets och fisketurismens behov.

• Att tillgängligheten är god i såväl stadsnära miljöer som på landsbygden.

Några av de strategiska målen är: •Att öka allmänhetens intresse för fritidsfiske och bedriva barn- och ungdomsverksamhet i syfte att utveckla detta intresse. • Att förbättra tillgängligheten för fritidsfiske och fisketurism genom såväl offentliga som privata initiativ. • Att fisketuristiskt företagande jämställs med andra likvärdiga areella näringar när det gäller tillgänglighet till fiskresursen och möjlighet att bedriva verksamhet. • Att öka kunskapen om fritidsfiskets och fisketurismens samhällsnytta och värde samt betydelse för stadsbefolkningen och för möjligheterna att bo, leva och verka på landsbygden.

Foto: Daniel Sundström

”EU:s gemensamma fiskeripolitik bidrar till att stärka fritidsfiskets och fisketurismens ställning som nyttjare av fiskresurserna och till utvecklingen av intresset och näringen” skriver Jordbruksverket och föreslår att marknadsföringen av Sverige som fiskedestination samordnas av berörda myndigheter och bedrivs i nära samverkan med fisketurismnäringen.

Tillsammans med Havs- och vattenmyndigheten hoppas också Jordbruksverket på en långsiktigt säkrad finansiering för fiskförvaltningen, fiskevården och för att främja fritidsfiskets och fisketurismens utveckling. Källa: Jordbruksverket

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Tfn. 0980-822 15

Medlem av

BUTIKEN SOM HAR 25 Ă…RS ERFARENHET inom brett omrĂĽde KOMPETENT PERSONAL fĂśr bĂ¤ttre service och STOR LOKALKĂ„NNEDOM

Hur fĂśrĂ¤ndrar GirjasmĂĽlet fjĂ¤llďŹ sket? G

Ă¤llivare tingsrĂ¤tt gav i vintras Girjas sameby rĂ¤tt att bestĂ¤mma Ăśver smĂĽviltsjakten och ďŹ sket i det geograďŹ ska omrĂĽde som ingĂĽr i samebyn. Vad detta pĂĽ sikt kan innebĂ¤ra fĂśr fjĂ¤llďŹ sket Ă¤r Ă¤nnu oklart. Om staten vĂ¤ljer att Ăśverklaga kan det drĂśja ďŹ‚era ĂĽr till innan det ďŹ nns en slutlig dom. Domen innebĂ¤r att rĂ¤tten gick emot riksdagens beslut frĂĽn 1993 om att lĂĽta staten fĂśrfoga Ăśver rĂ¤ttigheterna. Fisket pĂĽ renbetesfjĂ¤llen Ă¤r i dag till stor del administrerat av LĂ¤nsstyrelserna och upplĂĽtet

Domstolens sammanfattning av domskĂ¤len GĂ¤llivare tingsrĂ¤tt, 2016-02-25

Svensk suverĂ¤nitet uppkom pĂĽ 1500-talet. Staten blev Ă¤gare till omrĂĽdet fĂśrst 1887 (genom avvittring). Samerna hade genom urminnes hĂ¤vd rĂ¤tt till jakt och ďŹ ske redan 1734. Denna rĂ¤tt har inte upphĂśrt att gĂ¤lla. Avvittringen 1887 inskrĂ¤nkte inte samebyns nyttjanderĂ¤tt. RennĂ¤ringslagen motsĂ¤ger inte ensamrĂ¤tt. Reglerna om vem som kan upplĂĽta rĂ¤tterna strider mot regeringsformens bestĂ¤mmelser om egendomsskydd och fĂśrbudet mot diskriminering. Domslut Girjas sameby har i fĂśrhĂĽllande till staten ensam rĂ¤tt till jakt pĂĽ smĂĽvilt och ďŹ ske inom Girjas

fĂśr allmĂ¤nheten via mĂśjligheten att kĂśpa ďŹ skekort.Â â€“ SportďŹ skarna vill vi ha en fortsatt god tillgĂ¤nglighet fĂśr allmĂ¤nheten oavsett vem som fĂśrvaltar fjĂ¤llďŹ sket. Det Ă¤r av betydande allmĂ¤nintresse att kunna bedriva ett hĂĽllbart fjĂ¤llďŹ ske och det har mycket stort vĂ¤rde fĂśr friluftslivet. Vi kommer naturligtvis att noga fĂślja denna frĂĽga framĂśver, kommenterar Anders Karlsson, SportďŹ skarnas generalsekreterare. KĂ„LLA: SPORTFISKARNA - SVERIGES SPORTFISKE- OCH FISKEVĂ…RDSFĂ–RBUND

samebys omrĂĽde pĂĽ GĂ¤llivare kronoĂśverloppsmark 2:1. Staten fĂĽr inte upplĂĽta jakt- och ďŹ skerĂ¤tt pĂĽ omrĂĽdet. Girjas sameby har rĂ¤tt att utan statens samtycke upplĂĽta jakt pĂĽ smĂĽvilt och ďŹ ske pĂĽ Girjas samebys omrĂĽde Samebyns grunder EnsamrĂ¤tt pga urminnes hĂ¤vd, lĂĽng tids bruk; fĂśljer av rennĂ¤ringslagen; fĂśljer av att renskĂśtsel bedrivits av samerna som ursprungsfolk ;fĂśljer av bruk av fastigheten. Med ensamrĂ¤tt fĂśljer ensam fĂśrfoganderĂ¤tt (nuvarande reglering strider mot egendomsskydd och diskrimineringsfĂśrbud) Statens grunder Staten har jaktrĂ¤tt och ďŹ skerĂ¤tt i egenskap av fastighetsĂ¤gare. Samerna har rĂ¤tt till renskĂśtsel inom omrĂĽdet, inklusive en rĂ¤tt att jaga och ďŹ ska, pĂĽ det sĂ¤tt som anges i rennĂ¤ringslagen, varken mer eller mindre.

KLĂ„DER

FRILUFTSLIV

FISKE

JAKT

www.vildmarkshornan.com Vi flyger dig dit ingen annan Ă¤r.

ARCTIC HELI â€“ FĂ–R DITT Ă„VENTYR I VĂ„GLĂ–ST LAND Arctic Heli utfĂśr alla typer av helikopteruppdrag i KirunafjĂ¤llen. Vi skrĂ¤ddarsyr Ă¤ven fiske- och jaktresor till fiskrika vattendrag och fina ripmarker. VĂĽr policy Ă¤r att vi aldrig flyger mer Ă¤n ett sĂ¤llskap till ett vatten/ jaktomrĂĽde. Vi har kunniga lokala guider med lĂĽng och bred erfarenhet av jakt- och fiske, natur och orientering i fjĂ¤llvĂ¤rlden. VĂ¤lkommen till oss pĂĽ MĂĄttarĂĄhkkĂĄ sĂĽ planerar vi din nĂ¤sta fjĂ¤llresa tillsammans. Givetvis bjuder vi pĂĽ en kopp kaffe.

FjĂ¤llfiske BesĂśksadress: Lodge MĂĄttarĂĄhkkĂĄ www.arcticheli.se | mikko@arcticheli.se tfn 0980-19191 | Facebook/Arctic Heli

Transporter till vĂ¤glĂśst land Ripjakt i KirunafjĂ¤llen

ARCTIC HELI ERBJUDER: Jakt- och fiskeresor | Helikoptertransporter SAMT UTHYRNING AV UTRUSTNING: Packrafts â€˘ Kanoter â€˘ TĂ¤lt/tĂ¤ltkĂĽtor â€˘ Satellittelefon FjĂ¤llstugor â€˘ Fiskeutrustning

Fiskesommaren i Kirunafjällen TEXT & FOTO: JOACHIM ALMGREN

– En palett av mångfald och möjligheter

Den korta intensiva sommarperioden i Kirunas fjällvärld, verkligen sjuder av liv. När snön och isarna sent omsider försvinner, fullkomligt exploderar livet i naturen ur sin vinterdvala. Midnattssolen och ljuset är nyckeln till förvandlingen. Från en dag till den andra trollas vårvinter till sommar. De kalla, karga och sterila fjällvattnen vaknar till liv och förvandlas till en kokande häxkittel med kläckande insekter som sätter fart på röding, öring och harr i många av våra fantastiska fiskevatten i Kirunafjällen

Natur, djur och människor präglas verkligen av midnattssolen och ljuset. Mellan den 28:e maj och den 14:e juli sänker sig aldrig solen under horisontlinjen, och ända in i mitten av augusti njuter vi fortfarande av de långa ljusa nätterna även om midnattssolen per definition försvunnit. Sommaren i Lapplandsfjällen är förvisso ganska kort, men desto intensivare eftersom fjället aldrig sover. Tillväxtperioden för fisken i fjällregionen är inte längre än ett par månader per år. Övriga delar av året handlar mer om överlevnad på grund av kallt och näringsfattiga vatten på högfjället. När så äntligen insektlivet tar fart igen måste även fisken göra detsamma. Fisket i Kirunaområdet präglas av mångfald. Fattas bara annat.

Med 6 orörda älvar, 5 000 sjöar och tusentals jokkar inom Kirunas 20 000 kvadratkilometer stora område, varav drygt hälften återfinns i väglöst land, ståtar Kirunafjällen som ett himmelrike med sina många fiskemöjligheter. Laxfiske i renodlad fjällmiljö efter Lainioälvens övre delar paketerat med ett integrerat ﬁske efter storharr och öring på samma plats eller ett sagolikt harr och öringﬁske längs Torneälven nedströms Jukkasjärvi med nära tillgång till bekvämt boende. Ett annat alternativ är att försöka passa på att putsa till personrekordet på Harr i de kvoterade delarna av Pirtimesjokk, Råstoätno eller Tavvaätno mitt ute i väglöst land. Vill man uppleva karg och härlig fjällmiljö och samtidigt utmana den nyckfulla rödingen är Råstojaure-

området i Kirunafjällens nordvästra hörn en möjlighet. Här finns förutom Råstojaure fiskecamp med stugboende och båtuthyrning även otaliga möjligheter att vandra fritt på fjällheden med tält och fiska efter röding, öring och harr i såväl Råstojaure som dess kringliggande sjö och bäcksystem mot den Norska gränsen som präglar hela området och så småningom rinner ut i antingen Råstoätno på svensk sida eller Rostaelva på den Norska. Råstoätno och Tavvaätno utgör Lainioälvens källflöden. Detta är några axplock ur den mångfald som Kirunafjällen erbjuder. Upp till detta område flyger man som fiskare med fördel helikopter. Men för den som vill kombinera fjällvandring med fiske finns flera alternativa startpunkter för fantastiska fjällupplevelser.

Finska Kilpisjärvi är en sådan startpunkt, där Treriksröset blir den första anhalten för att sedan fortsätta vandringen mot Pältsa och Råstojaure. Väljer man istället att ta bilen efter E10:an mot Riksgränsen så hittar man även här ett fantastiskt vackert fjällområde med massor av små sjöar och vattendrag. Väster om Tornehamn mot Norska gränsen är det främst röding och öringﬁske som står på menyn. Fisket i detta område kan karaktäriseras som nyckfullt och väderberoende som alltid när man har med röding att göra. Utmanande fiske när ljuset väcker rödingen till liv Rödingen och öringen äter upp sig under den korta sommaren eftersom tillväxtmånaderna i princip är begränsade till juli och augusti då vattnet är tillräckligt varmt och mattillgången hög. Resterande del

Fakta Vädret i fjällen kan skifta fort, både under sommaren och hösten. Sol byts snabbt mot regn och sol igen. Även sommartid är det vanligt att nederbörden kommer i alla dess upptänkliga former, inklusive snö lite högre upp i terrängen. Därför är det alltid viktigt att ha med sig såväl varma förstärkningsplagg som regnkläder på längre turer. En lättare dunjacka samt mössa och handskar bör vara obligatorisk packning i ryggsäcken även sommartid. Fiskekort kan köpas för större delen av Kirunas fjällområde i ett och samma Kirunakort och finns som dygns-, vecko- och årskort. Vissa populärare områden är indelade i kvoteringszoner med särskilda begränsningar. Till dessa kvoteringsvatten måste man ansöka om kort hos Länsstyrelsen i Norrbotten senast den 30:e april. Några exempel är Tavvaätno och Råstoätnos övre delar, Pirtimesjokk samt Vällijokk. Även för laxfisket i Lainioälven gäller speciella regler med ett taggningssystem. Mer information om detta återfinns på Länsstyrelsens i Norrbottens hemsida eller hos någon av kortåterförsäljarna i Kiruna. av året handlar det alltså mer om att överleva. Mot slutet av juni när isarna på småsjöarana i området börjar försvinna och ljuset åter når ner mot bottnarna i vattnet så exploderar plankton och insektsproduktionen, vilket ökar mattillgången för ädelfiskarna. Några av mina intressantaste rödingfisken har jag haft under perioden direkt efter islossningen när fjädermyggen kläckts fram. Rödingen vakar oavbrutet men är oerhört selektiva och svårlurade. Mat finns redan i överflöd och fisken väljer endast den diet som ger mest näring för minst ansträngning. Många gånger har man varit förtvivlad när man vänt ut och in på flugasken utan att lyckas trots rödingens gigantiska vakfester.

Små knott och fjädermyggimitationer i krokstorlekar från storlek 20 ner till 26 på tunna, tunna tafsar har ibland gjort skillnad. I området mellan Björkliden och Riksgränsen finns cirka 600 sjöar och många små jokkar. Av dessa så finns det fisk i ungefär hälften enligt kartläggningar som gjordes under 90-talet. Generellt sett så är området lättgånget, lättillgängligt och fantastiskt vackert medan fisket kan vara lite nyckfullt och väderberoende. De fiskarter som dominerar detta område är framför allt röding, öring och sik samt lake. I Lerälvens nedre regioner vid utloppet mot Torneträsk förekommer även harr i begränsad omfattning. Bästa tid för fiske under sommarperioden är från slutet av juni t.o.m senare delen av augusti då rödingen och öringen går in i lek.

Som alltid med fiskeäventyr så underlättar det att hyra in en duktig guide som har lokalkunskap om området. Det brukar vara den säkraste vägen till största utbyte och upplevelser av fisketurer i okända marker, även om det aldrig finns några garantier när det rör sig om fiske. Vill man som okänd i området få mer information om möjligheterna som finns och vilka guider som finns att tillgå är alltid Kiruna Lappland Turistbyrå en tillgång för den kunskapstörstande om fiskemöjligheterna. Sakta men säkert övergår nu vårvintern till sommar och islossningen är i full gång i våra älvar. Snart lyser åter midnattssolen och en fantastisk fiskesommar i Kirunafjällen väntar utanför dörren.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Fiskeregler

GRÄNSÄLVEN älv

mä

Karesuando

nio

älv

jok

Övre Soppero

Muonio

in i

äl

Kiruna" Jukkasjärvi

Vittangi " Svappavaara

Kaukonen

Kangos

Junosuando

Skaulo

Nilivaara "

Kolari

Pajala

rn To

" "

Kittilä

Kalix älv en

Tärendö

Sieppijärvi

eä

Malmberget " Gällivare

Ullatti

Porjus

l ve

Sirkka

ven

Hakkas

Korpilombolo PelloPello ""

SvansteinTurtola

K al

Muuro

ÖvertorneåAavasaksa

ä lv

Vuollerim

Sinett

Rovaniem

Överkalix

i jo k

Jokkmokk

i x ä lv e

Rå n e

Ylitornio "

em KTervola

Hedenäset

Harads "

Gunnarsbyn

Svartlå "

Pite älv en Vidsel

Moskosel

Boden Sävast

VisthedenÄlvsbyn

Arvidsjaur

Råneå

Sikfors

Morjärv

Töre

KarungiKarunkiArpela " "

Observera att det här inte är de kompletta Fiskereglerna. Fiskerättsägarna har nämligen möjlighet att ytterligare skärpa reglerna i sina områden om hur fisket skall bedrivas (t.ex. Matkakoski). Kom därför ihåg att fråga vilka regler som gäller i respektive kortfiskeområde när du köper fiskekort. *Spö, lina och krok

För öringen, och då framför allt för havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen mer oroande. Havsöringen i Bottenviksområdet bedömdes bara för några år sedan som utrotningshotad av det Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning för havsöringen i en del älvar. Öringsstammarna är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs.

Torneälvens laxstam har under en tid haft en mycket positiv utveckling. Under de senaste åren har mängden återvändande lax varit den största som noterats sedan räkningen startade. Orsaken är framför allt de omfattande fiskeregleringar som genomförts i havs- och kustfisket likväl som i älvarna.

Tider för fiske inom Torne älv (Gränsälven) Fiske efter lax är tillåtet fr.o.m.1 juni t.o.m. 31 augusti Förbud mot laxfiske söndag kl. 18.00 - måndag kl. 18.00 (svensk tid)

Öringen har bekymmer

ki o jo

Enontekijö

Regler för fiske med handredskap*

Idag är Torneälvens laxstam så stark att vi inte längre behöver vara oroliga för att den ska utrotas. Vi kan nu istället inrikta förvaltningen mot att på ett långsiktigt hållbart sätt nyttja denna naturresurs till största möjliga nytta för bygden.

2016 kä

Laxfiske i gränsälven

Tornio Keminmaa " "" Kalix " Sangis " Haparanda Kemi " Båtskärsnäs Simo " Seskarö Hepolahti" "Rytikari " " " Maksniemi " Kuivaniem

Luleå " Antnäs

Allt fiske är förbjudet fr.o.m 15 september t.o.m. 15 november (Se undantagsregler nedan*) * Fiske efter lake med krok, lakryssja och lakmjärde samt pilkfiske efter lake från isen i älvområdet är dock tillåtet fr.o.m. 15 september t.o.m. 15 december.

Metoder som inte är tillåtna •

Ryckfiske är förbjudet (en fisk som krokats utanför munnen ska genast släppas tillbaka i vattnet).

Det är mot den här bakgrund som regeln om förbud mot att avliva öring i gränsälven finns. Genom att respektera denna regel hjälper du till att återuppbygga Torneälvens hasöringsstam så att vi kan få ett bättre fiske i framtiden.

•

Fiske med utter (harrbräda) eller därmed jämförbar fiskemetod (till exempel användande av paravan) är förbjudet.

•

Släplina får inte ha mer än tre krokar.

Eget ansvar

Lokala regler

Du som fiskar alltid är skyldig att ha giltigt fisketillstånd, känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i och att rapportera din fångst. Rapporteringsställe kan du hitta på sportaffärer, campingområden och hos flera fiskekortsförsäljare.

•

Vid fiske från båt är användning av motor förbjudet med undantag av lugnvattenområden/selen nerströms bron mellan Övertorneå och Aavasaksa.

•

Det är förbjudet att använda motor närmare forsområdena än 200 meter. Förbudet enligt detta stycke gäller inte personer med sådana funktionsnedsättningar som försvårar användningen av båt utan motor. I Kilpisjärvi är det tillåtet att använda motor vid fiske med drag från båt.

Observera att Gränsälvskortet endast gäller i delar av gränsälven, mer information hittar du i fiskekortsbilagan. För länkar med mer information om regler, fiskräknare med mera se Länsstyrelsens webbsida www.lansstyrelsen.se/norrbotten.

•

Piteå

Fiske - en tradition med anor

Flytnät, Kullenät och Håv

Fisket i norrbottensälvarna har sedan urminnes tider varit av stor betydelse för älvdalarnas befolkning. I första hand var fisken en värdefull och nödvändig proteinkälla men så småningom blev den också en viktig handelsvara. Älvarnas rika laxfiske var också huvudorsaken till varför kyrka och stat en gång i tiden började verka för en mer organiserad kolonisering av vår landsända.

– Dessa räknas till traditionella fångstmetoder och är under vissa tider tillåtet för fiske av lax och sik på vissa begränsade sträckor av älven. Observera dock att all Öring som fångas omedelbart ska återutsättas levande eller död, då den är fredad under hela året enligt förordning (1994:1716). Flytnät och Kullenät Tillåtet under midsommarveckan från och med tisdagen och till och med torsdagen och under de efter Lax två veckoslut som följer på midsommaren från fredagen kl. 18 till söndagen kl. 18. (svensk tid)

I dag är det ingen som behöver fiska lax för att överleva och det är andra naturresurser som utgör basen för näringslivet i länet. De senaste årens goda laxuppvandring i bland annat Torneälven har emellertid gett oss en föraning om vilken betydelse laxen och laxfisket åter kan få.

Maskstorleken skall vara minst 100 millimeter vid fiske efter lax med flytnät och kullenät.

www.lansstyrelsen.se/norrbotten

Ett flytnät får vara högst 120 meter långt och ett Kullenät får vara högst 200 meter långt.

Gammal resurs - nya värden Nu handlar det förstås inte längre om att salta in laxen i tunnor för att skicka den söderut till gods och herresäten. Det handlar i stället om att laxfisket kan locka besökare till våra älvdalar och att laxen därför åter kan bli en värdefull resurs som ger arbetstillfällen där de bäst behövs - i våra glesbygdsområden. I länder som Skottland och Kanada har man förstått detta sedan länge. Där är laxfisketurismen välutvecklad och i många fall den faktor som gör att människor kan bo kvar och försörja sig på landsbygden. Goda exempel finns också i vårt grannland Norge.

Håvning efter Lax

Men det handlar om mer än bara pengar och arbetstillfällen. Ett rikt laxfiske ger också rekreationsmöjligheter och ökad livskvalitet för ortsbefolkningen. Man kan faktiskt påstå att vi genom laxens återkomst får tillbaka en viktig del av vår norrbottniska identitet. Det mest fantastiska med laxen är att den är en förnyelsebar resurs. Vissa år kommer några fler och vissa år några färre men om vi sköter om den så återkommer laxen troget till våra älvar år efter år. Genom att följa reglerna i denna broschyr så hjälper du till i samarbetet med att utveckla och återuppbygga våra lax - och öringsstammar. På det sättet bidrar du både till att vi når våra mål om friskare vattenmiljöer och till att landsbygden får bättre utvecklingsmöjligheter.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716. För mer information se Länsstyrelsens webbsida:

Fiske med håv efter lax är tillåtet från 15/6 till och med 30/6.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Flytnät och Kullenät Tillåtet endast från och med den 1/8 till och med den 14/9 och maskstorleken måste vara minst efter andra arter 80 mm och högst 100 mm. än Lax

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Håvning efter andra Fiske i älvområdet med håv efter andra arter än arter lax och öring är tillåtet från 15/6 till och med 14/9, bara med håv som är tillverkad av entrådig nylon (monofil) med en trådtjocklek på högst 0,40 mm.

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 3 i Svenska Författningssamlingen SFS: 1994:1716

Nätfiske efter andra arter

Fiske med förankrat nät endast tillåtet inom älvområdets lugnvatten, sel och sjöar.

Vid fiske efter andra arter än lax med förankrat nät så får vara högst 60 meter och maskstorleken på nätet vara minst 80 mm och högst 100 mm.

Undantagsregel

Märkning av redskap

fiske efter andra arter än lax och öringmed förankrade nät i könkämäälvens lugnvatten, sel och sjöar är tillåtet från och med den 15 september till och med den 30 september. Förankrade nät får inte sättas närmare än 200 meter från forsområden. Nätfiske av lax och öring är förbjudet.

Fiskeredskap som används för fångst ska tydligt märkas med ägarens eller brukarens namn och kontaktuppgifter. Märkningen ska kunna ses utan att redskapet tas upp ur vattnet. Handredskap som hålls i handen eller finns inom räckhåll för fiskaren behöver inte vara märkta.

Viktiga regler Högst ett flytnät per båtlag får användas eller förvaras ombord under dagar då fisket får bedrivas.

VIKTIGT ATT VETA • • •

Öringen är totalt fredad året runt. All fångad öring ska omedelbart återutsättas, levande eller död. Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas och endast 1 lax per fiskare och dygn. Endast harr över minimimåttet 35 cm får behållas.

• •

Fisk under minimimåttet ska naturligtvis släppas tillbaka, ovillkorligt. Fiske efter lax med handredskap från en förankrad båt får inte störa andras fiske.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

l ve

jok

Muonio "

äl

Kaukonen

Kangos

Junosuando

Skaulo

Kolari

Pajala

rn To

Nilivaara

Kittilä

Kalix älv en

Tärendö

Sieppijärvi

eä

Malmberget " Gällivare

Ullatti

Porjus

l ve

Sirkka

ven

Vittangi " Svappavaara

i ok

oä

Hakkas

Korpilombolo PelloPello " "

Svanstein Turtola

Vuollerim

Muur

ÖvertorneåAavasaksa ""

Sine

Rovanie

Överkalix

i jo k

i x ä lv e

Jokkmokk

K al

Sparsamt med prickar under sidolinjen

Smalare stjärtspole

Färre prickar på gällocket

För dig som är van att fiska efter traditionella fiskeregler med enbart minimimått kan det kännas märkligt att du nu måste släppa tillbaka en stor och fin öring. Det gäller då att påminna sig om att syftet är att vi ska få tillbaka starka havsöringsstammar och ett bättre fiske i framtiden. Om vi ska lyckas med detta måste vi tillåta de vuxna och lekmogna öringarna att överleva för att de ska kunna bidra till reproduktionen. Det är inte konstigare än att vi under älgjakten tidvis undviker att skjuta älgkor.

Övre Soppero

Kiruna" Jukkasjärvi

lo j

Enontekijö

Urnypt stjärtfena

LAX

Bredare stjärtspole

Karesuando

in i

Rikligt med prickar

Pyhäjärvi

ä lv

Många prickar på gällocket

Kautokeino

en "

Ylitornio "

em KTervola

Hedenäset

Harads "

Rak stjärtfena

mä älv

älv

ÖRING

Fönsteruttag - sparar den värdefulla avelsfisken Det är mot den bakgrunden som vi ska se de speciella regler som sedan några år finns för öringsfiske i de norrbottniska älvarna. I stället för det traditionella minimimåttet gäller här ett så kallat ”fönsteruttag”. Detta innebär att ett minimimått på 30 cm kombineras med ett maximimått på 45 cm. Syftet med denna regel är dels att skydda uppväxande öringsungar och dels att skydda vuxen lekmogen havsöring. Regeln tillåter emellertid att man avlivar och behåller en öring per dag som har en kroppslängd mellan dessa mått. I de flesta delar av älvarna är en öring i denna storlek sannolikt inte en havsöring utan en öring som levt stationärt i älven hela sitt liv.

Kö nk ä

Abisko

För öringen, och då framför allt havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen mer oroande. För något år sedan bedömdes havsöringen i Bottenvikenområdet som utrotningshotad av Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning för några av öringsstammarna. De är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs.

Kilpisjärvi

te Pi

Svenska Torne älvs vattenområde • Kalix älvs vattenområde Råne älv • Lule älv Pite älv • Åby älv • Byske älv

Skjold

Rå n e

I Norrbotten 2016

LAX- OCH ÖRINGSFISKE

De senaste årens ökade uppgång av vildlax i några av våra norrbottniska älvar beror till stor del på de omfattande fiskeregleringarna som gjorts för havs-, kust- och älvfisket. Alla laxstammar har inte haft samma positiva utveckling men vissa är idag så starka att det inte längre finns en oro för att de ska utrotas.

Skibotn

Storsteinnes

En investering för framtiden

Gunnarsbyn

Pite älv en Vidsel

Moskosel

Boden Sävast

Arvidsjaur

Sikfors

Adak

" "

Tornio Keminmaa

Töre

Råneå

VisthedenÄlvsbyn

Svartlå

KarungiKarunkiArpela

Morjärv

" "" Kalix " Sangis Haparanda Kemi " Båtskärsnäs Simo " Seskarö Hepolahti" "Rytikari " " " Maksniem " Kuivanie

Luleå " Antnäs

Piteå

Glommersträsk "

Jävre

Hailuo

Sök mer information Observera att det här inte är de kompletta Fiskereglerna. Fiskerättsägarna har dessutom möjlighet att ytterligare skärpa reglerna om hur fisket skall bedrivas. Kom därför ihåg att höra med fiskerättsägarna, när du köper fiskekort, om vilka regler som gäller i respektive kortfiskeområde. Du som fiskar är alltid skyldig att ha lovligt fisketillstånd och känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i. Mer information om regler hittar du på www.havochvatten.se. I statens vatten ovan odlingsgränsen gäller särskilda regler beträffande harr-och öringsfiske samt fiske från båt. Upplysningar kan fås genom Länsstyrelsen. www.lansstyrelsen.se/norrbotten

Fiskeregler

Fiske - en tradition med anor

Tider för lax- och öringfiske med handredskap (spö, lina, krok)

Fisket i norrbottensälvarna har sedan urminnes tider varit av stor

Älv

Tider

Torne älv (Gränsälven)

Speciella regler och tider. Se separat Informationsfolder

Sv. Torneälvs vattenområde*

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Kalix älvs vattenområde

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Råne älv

Fiske efter lax är tillåtet 19/6 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Lule älv till Boden

Fiske efter Lax och Öring är tillåtet året om

Pite älv

Fiske efter lax är tillåtet 19/6 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Åby älv

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

Byske älv

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8 och 15/10 t.o.m. 31/12

* Sv.Torne älvs vattenområde omfattande Alanen Kihlankijoki,Ylinen Kihlankijoki, Parkajoki, Merasjoki och Luongasjoki. Sv. Torne älv från sammanflödet med Muonio älv till Torneträsksutlopp. Lainio älv till sammanflödet med Råstoeno-Taavaeno samt Råstoeno till Råstolinkka.

Övriga regler

Lax • • •

Max 1 lax/person/dag Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas Laxen är fredad i samband med lek från 1 september

• •

Ryckfiske är förbjudet. Fiske med utter eller jämförligt redskap (ex paravan) är förbjudet. Släplina får ej ha mer än tre krokar.

Öring

•

• • •

Fönsteruttag för Öring

Max 1 öring/person/dag. Endast öringar som är mellan 30 cm - 45 cm får behållas. Öringen är fredad under lektid från den 1 september t.o.m. den 14 oktober

Harr • •

Endast harr över minimimått på 35 cm får behållas. Harren är fredad under lektid från den 15 april t.o.m. den 31 maj i samtliga ovanstående älvar och biflöden.

OK att ta upp 1 st/dag Måste återutsättas

betydelse för älvdalarnas befolkning. I första hand var fisken en värdefull och nödvändig proteinkälla men så småningom blev den också en viktig handelsvara. Älvarnas rika laxfiske var också huvudorsaken till varför kyrka och stat en gång i tiden började verka för en mer organiserad kolonisering av vår landsända. I dag är det ingen som behöver fiska lax för att överleva och det är andra naturresurser som utgör basen för näringslivet i länet. De senaste årens goda laxuppvandring i flera av våra norrbottniska älvar har emellertid gett oss en föraning om vilken betydelse laxen och laxfisket åter kan få. Gammal resurs - nya värden Nu handlar det förstås inte längre om att salta in laxen i tunnor för att skicka den söderut till gods och herresäten. Nu handlar det i stället om att laxfisket kan locka besökare till våra älvdalar och att laxen därför åter kan bli en värdefull resurs som ger arbetstillfällen där de bäst behövs - i våra glesbygdsområden. I länder som Skottland och Kanada har man förstått detta sedan länge. Där är laxfisketurismen välutvecklad och i många fall den faktor som gör att människor kan bo kvar och försörja sig på landsbygden. Goda exempel finns också i vårt grannland Norge. Men det handlar om mer än bara pengar och arbetstillfällen. Ett rikt laxfiske ger också rekreationsmöjligheter och ökad livskvalitet för ortsbefolkningen. Man kan faktiskt påstå att vi genom laxens återkomst får tillbaka en viktig del av vår norrbottniska identitet. Det mest fantastiska med laxen är att den är en förnyelsebar resurs. Vissa år kommer några fler och vissa år några färre men om vi sköter om laxen så återkommer den troget till våra älvar år efter år. Genom att följa reglerna i den här foldern så deltar du i samarbetet med att utveckla och återuppbygga våra lax - och öringsstammar. På det sättet bidrar du både till att vi når våra mål om friskare vattenmiljöer och till att landsbygden får bättre utvecklingsmöjligheter.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Fakta om Råneälven 2015:

82 fångade laxar rapporterades in via gälplombssystemet. Största laxen var 111 centimeter och vägde 13,8 kilo. Totalt såldes 151 gälplomber. 81 procent av de fångade laxarna återutsattes. Flugfiske stod för 92 procent av fångsterna, spinnfisket för åtta procent. 87.4% av plomberna är rapporterade. Fångstperiod: 26 procent av fiskarna fångades i Juni (start 19e juni), 48 procent i Juli, 6 procent i Augisti. 20 procent av fångsterna saknar tidsangivelse. Fångststräcka: Uppströms Mårdsel till Polcirkelbron 33 procent. Niemisel – Mårdsel 27 procent. Rörån/Livasälven två procent, Polcirkeln – Råneträsk noll procent. Ej angivet: 38 procent.

Råneälven

- framtidens laxälv

Könsfördelning ﬁsk: 38 procent honor,16 procent hanar, 46 procent har svarat ”vet ej”. Majoriteten av de fångade laxarna vägde 4-7 kilo och mätte i längd mellan 70 och 85 centimeter. Tolv procent av laxarna mätte över en meter och vägde över 10 kilo. Källa: Degerselbygdens samfällighetsförening.

Råneälven bildar modell för en ny effektiv förvaltning av laxfisket. - Vi vill skapa ett bra exempel med hjälp av moderna verktyg och genom ett starkt lokalt engagemang, säger Glenn Douglas, projektsamordnaren och fiskeexpert på Norrbottens Kommuner.

atsningen är unik. Projektet handlar inte enbart om att renovera och återställa älvarna efter yttre påverkan som exempelvis timmerﬂottning. Det övergripande målet är att utveckla en helt ny metod för ﬁskeförvaltning. Råneälven ska bli det goda exemplet. - Älvdalen har fantastiska biotoper för lax. Det är en lång älv med många platser för laxen att leka på. Dessutom är älven outbyggd. Vi får tacka de som gått före och bevarat den, säger Glenn Douglas.

Degerselsbygden viktig part

”Fantastisk laxälv” Valet av älv var dock inte självklart för alla. Det fanns, från vissa håll, en viss skepsis mot Råneälvens status som laxälv. Men fördomarna kom på skam. Det visar den ﬁskräknare som installerats cirka 40 kilometer uppströms mynningen vid ”tvättstugebron” i Gunnarsbyn. - Råneälven har visat sig vara en fantastisk laxälv. Det vandrar upp mer ﬁsk än vad vi förmodade. Och trenden är tydlig, det blir mer och mer lax i Råne älv, säger Douglas. 2014 registrerades 3 707 laxar/öringar. I fjol var siffran 1 026. - Men vi vet inte om räknaren fungerade korrekt under 2015. Däremot vet vi att svängningarna kan vara stora år från år eftersom laxbestånden är på väg att återhämta sig.

cerar sig. Om all lekmogen lax fiskas upp i Östersjön dör bestånden ut. Det är dags att vi här uppe får vår del av laxresursen. Tidigare har vi, precis som med allting annat, producerat och andra har skördat vinsterna. Därför är det viktigt att vi finns med när beslut ska tas i Bryssel, säger Douglas och betonar betydelsen av att medverka i viktiga instanser som Östersjöns rådgivande nämnd för fiskeförvaltning, där även yrkesfiskare, miljöorganisationer och sportfiskeföreträdare finns med.

Frågor får ett svar Projektet kallas för ” Laxförvaltning för framtiden- Älvspecifik förvaltning av lax och havsöring i Natura 2000-området Råne älv”. Det omfattas av ett stort antal åtgärder för att få en tydligare bild av fiskbeståndet i älven. Fokus ligger på lax och öring. Frågor som förhoppningsvis ska få ett svar är; Hur många laxar vandrar upp i älven? Hur står det till med föryngringen? Hur många laxyngel finns det i älven? Hur många laxar fångas? Hur många återutsätts? Vilka fiskemetoder, fluga eller spinn, används av sportfiskarna? - Vi kommer också elfiska i större områden för att få en uppfattning om hur reproduktion för öringen är, berättar Douglas.

En annan åtgärd är fortsätt utveckling av av gälplomber. Det innebär att den som vill fiska lax måste utöver fiskekortet även ha en gälplomb. Den fästs på fiskar som avlivas och sedan rapporteras fångsten in. Det ger värdefull information i arbetet för att utveckla och långsiktigt stärka beståndet. Gälplomberna skapar även möjligheten att differentiera fiskekortpriset. En laxfiskare betalar mer för sitt fiske.

Internationell betydelse Råneälven blir också ett viktigt exempel för den internationella ﬁskeförvaltningen. - För beståndet av vildlax är norrlandsälvarna av största betydelse. Det är ju här som laxarna leker och reprodu-

Douglas hyllar också det lokala engagemanget. I projeketet är Degerselbygdens Samfällighetsförening en bärande del. - Den lokala delaktigheten är viktig. Tanken är ju att fiskförvaltningen ska skötas av fiskevårdsområden och samfällighetsföreningar längs älvdalen. De ska sköta tillsynen och även få ta del av intäkter som sportfisket inbringar. Redan har Råneälvens rykte som laxälv spridit sig. - Fiskräknarna är en bra marknadsföring. Ju mer lax som vandrar upp desto fler sportfiskare kommer. Många av dem långväga, säger Douglas.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

HAR DU VAD SOM KRÄVS FÖR ATT FÅNGA

STORRÖDINGEN? SVARET HITTAR DU HÄR:

WWW.LANSSTYRELSEN.SE/NORRBOTTEN

FISKEKORT KÖPER DU HÄR: WWW.NATUREIT.SE

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Spögung på Offersöy Bilen rullade ner till färjeläget i Bognes fylld med fyra förväntansfulla fiskare plus massor av fiskeprylar. Då hände det som inte får hända. TEXT & FOTO: ROBERT FJÄLLBORG

ilkön var lång, färjan var redan full och ångesten satte in. Norgeresan var planerad sedan tidigt på vintern, fiskestrategin och målen för resan var satta. Det var stora fiskar som gällde och vi skulle fiska på friliggande grundtoppar.

Humöret på topp Klockan 4 en måndagsmorgon i juli lämnade vi Umeå, de exalterade fiskehistorierna i bilen var bara en aning överdrivna och stämningen var på topp. Stefan deklarerade glädjerusigt att han minsann skulle bada i havet om han inte fick sig en fisk över tio kilo på hela veckan. Efter elva timmar i bilen var vi så på plats i Bognes, i bilkön till färjan. Situatio-

nen såg mörk ut och det verkade som att vi skulle bli kvar i ﬂera timmar. Jag tog med mig kameran och tog en liten promenad, kusten i Norge bjuder på många bra fotomöjligheter.

Extrafärja Vi hade en otrolig tur eftersom en extrafärja blev insatt och vi kom med som femte sista bil. Efter den timmeslånga passagen till Lödingen gick de sista fyra milen ut till Offersöy Feriesenter i rekordfart efter de krokiga norska vägarna. Väl framme tog campägaren Arn-Finn Fenes emot oss med nycklar till båt och stuga.

Siktade högt Här fanns ingen tid att förlora, ﬁskeivern gjorde att kroppens behov av sömn ersattes med lite starkt kaffe

Det som inte hända fick hända, bilkön var lång och färjan var redan full.

och sen var vi iväg. Målet med resan var som sagt att fånga så stora ﬁskar som möjligt, över tio kilo var det som eftersträvades och tidigare år har vi som mest fått ett femtiotal över den gränsen på en vecka varav en torsk på 32,8 kilo samt sej på 18,5 kilo på topp.Men ﬁsket i Norge kan ju vara lite lynnigt så man skall inte ta ut

något i förskott. De första dagarna spenderade vi med att ﬁska av olika friliggande grund när havet låg helt spegelblankt, snabbt visade jag vart skåpet skall stå och satte press på ﬁskekompisarna med en sej på dryga elva kilo tagen på en stor jigg. Fortsättning följer på kommande sidor..

En sej på över 11 kg blev resans första fisk över 10 kg, men fler skulle komma.

Fortsättning följer på kommande sidor...

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Hans gör sig beredd att släppa ner jiggen till väntande storfiskar...

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Forts. Spögung på Offersöy En mil ut Följande dagar fick vi lite mer vind, men vi kunde med de stadiga båtarna på Fiskecampen fortfarande fiska på de friliggande grunden ungefär tio kilometer ut på havet. Fisket gick lite segt, men Hasse fick en torsk på dryga elva kilo och Stefan började nervöst att förneka sitt vad om att bada från bryggan om han missade att komma över tio-gränsen. Jag kontrade med en sej på 13,8 kilo och Stefan blev grön av avund. En riktig kämparfisk som drog i väg med 50 meter lina från rullen i första rusningen. Till slut lyckades jag även guida Stefan till ett ställe där även han kunde få sin efterlängtade stortorsk. Elva kilo vägde den.

Hälleflundra Men det mest intressanta var att torsken var förföljd upp till båten av en stor hälleflundra på minst 50 kilo. Den syntes tydligt när den vände magen mot båten och försvann ner i djupet. Sista dagen. Skulle det bli någon fisk

En sej på 13,8 kg, en riktig drömfisk tagen på lätt utrustning. Första rusningen var på över 50 meter.

Lämplig jigg för havsfisket agnad med en liten Gulpmask på kroken.

Utrustningstips & viktig information • Fiskeutrustning av bra kvalitet krävs, ﬁskarna är starka och framför allt måste slirbromsen på rullarna fungera. Rusningar på 30-40 meter är inte ovanliga.

över 15 kilo denna gång? Jag körde ut till mitt favoritgrund där fyra jiggar snabbt släpptes ner mot botten. Några långsamma uppvevningar senare satte jag in ett distinkt mothugg och det svarade rejält, efter en liten holmgång så kom det upp en torsk på 14,2 kilo.

• Shadjiggar i 15-25 centimeter storlek med jigghuvuden från 60 till 350 gram brukar vi mestadels använda. Sätt inte jiggen direkt i den spunna ﬁskelinan, använd minst 100 centimeter 1,0 mm nylonlina mellan.

Reservspö Mattias ville inte vara sämre utan kopierade mitt mothugg vilket resulterade i att hans nya spö bröts rakt av. Går de av så är det oftast på första turen, sedan brukar de hålla tills man själv klantar av dem på något sätt. Han lånade i stället mitt reservspö och nästan direkt drog han en torsk på drygt nio kilo. Fiskeveckan var över för denna gång och vi kunde summera in sex ﬁskar på över tio kilo. Jag stod för fyra av dem, Hasse och Stefan ﬁck varsin medan Mattias hamnade just utanför listan.

Stefan Haarala med sin efterlängtade fisk över 10 kg, men det mest spännande var att den följdes upp till båten av en hälleflundra på över 50 kg.

Min överrepresentation på 10+ listan beror enligt ﬁskekompisarna på att jag tog till ett tjuvknep och agnade mina jiggar med små illaluktande GULP-maskar, men enligt mig så beror det enbart på skicklighet och rutin Q

TEXT & FOTO: ROBERT FJÄLLBORG

• Undvik upphängare, ibland blir det hela stim med stora fiskar samtidigt och upphängarna blir sönderslitna om flera storfiskar drar åt olika håll. • GULP-maskar att agna jiggarna med var väldigt effektivt, dela dem på två bitar och trä kroken rakt igenom. Funkar framför allt bra när fisket är segt. • Tänk på att inte åka långt ut på havet i mindre båtar med äldre motorer. Vädret kan växla snabbt. • På de populäraste camperna måste man boka tidigt om man vill åka en specifik vecka, det blir fort fullt.

Under de första dagarna bedrevs fisket på ett spegelblankt hav, något som inte hör till vanligheterna direkt.

Hans Holmgren visar nöjt upp sin 11 kilos torsk.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Artikelfรถrfattaren med en 11-kilos torsk.

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Sportfiskerekord i svenska sötvatten: Abborre: 3,150 kg, 51 cm Gary Wickins, LYSEKIL Hällers myr, Västra götaland 1985-03-09, 12:30 Gädda: 21,070 kg, 128 cm Fredrik Johansson, ENKÖPING Vättern, Olshammar, Örebro 2016-04-01, 13:40 Harr: 2,850 kg, 63 cm Per Renberg, ARVIDSJAUR Pite älv, Harrejaur, Norrbotten 1986-07-14, 23:00 Röding: 10,830 kg, 80 cm Åke Öhman, ORRVIKEN Landösjön, Jämtland 2007-08-02, 10:00 Havsöring: 15,260 kg, 104 cm Lennart Westerlund, STENUNGSSUND Emån, Ulfsparres fiskeomr, Kalmar 1993-09-16, 07:00 Bäckröding: 2,615 kg, 62 cm Erik Lundberg, ARVIDSJAUR Prästtjärn, Arvidsjaur, Norrbotten 1997-06-04, 23:30 Insjööring: 17,000 kg, 105 cm Kurt Stenlund, MALMBERGET Storsjön, Gällivare k:n, Norrbotten 1991-10-16, 14:00 Insjölax: 20,400 kg, 110 cm Dennis Gustavsson, EKSJÖ Öninge Vättern, Östergötland 1997-12-21, 09:30 Lake: 8,500 kg, 98 cm Margit Ågren, UNDROM Ångermanälven, Sollefteå, Hågerstabron, Västernorrland 1996-10-22, 07:00 Lax: 28,720 kg, 135 cm Veikko Halunen, OLOFSTRÖM NV Hanö, Laxgrundet, Pukaviksbukten, Blekinge 1992-05-08, 05:20 Sik: 6,200 kg, 67 cm Jonatan Johansson, KARLSTAD Västra Silen, Västra götaland 2014-04-19, 00:00 Mört: 1,726 kg, 49 cm Bo Bergdahl, JOKKMOKK Högträsk ca 50 km Ö Jokkmokk, Norrbotten 1998-06-06, 12:00 Regnbåge: 14,160 kg, 86 cm Johan Handler, ÅSARNA Börtnan Sjö, Jämtland 2000-05-09, 00:00 Kanadaröding: 12,900 kg, 95 cm Viktor Byström, RAMSELE Björkvattnet, Tärnaby, Västerbotten 2013-06-14, 23:00 Ruda: 3,011 kg, 48 cm Jonas Nylén, UMEÅ Ursjön, Västmanland 2014-06-13, 18:20 Källa: Sportfiskarna

Foto: Storﬁskregistret /Sportﬁskarna

Fredrik fångade rekordgäddan Fredrik Johansson, 36, från Enköping, drog upp en gädda på 21,07 kilo ur Vätterns djup den 1 april i år. Det är den största spöfångade gäddan i Sverige.

illsammans med sin kamrat Jimmie Johansson trollingfiskade Fredrik Johansson när gammelgäddan högg. - Det går inte att beskriva hur det känns att få en sådan ﬁsk. Det är inte en gädda – det är en säl. Det är bara blackout, man förstår inte vad man har ställt till med, berättar Fredrik för Aftonbladet. Gäddan mätte 128 centimeter i längd och hade en omkrets på 71 centimeter. Vikten uppgick som vi

Fakta - rekordgäddor genom historien: Det tidigare rekordet hadeTorben Larsson från Kumla. I april 1999 fångade han en gädda på 19,34 kilo i de norra delarna av Vättern.

redan nämnt till 21,07 kilo. Rekordet är numera godkänt. - Fisken är återutsatt och simmar omkring i Vättern just nu. Vi släpper tillbaka all ﬁsk vi får. Tidigare svenska gäddrekordet noterades i april 1999. - Det vore väl kul att kunna få sitta på det här rekordet ett tag. Det gamla hölls i 17 år, men det kan lika gärna bli så att det här håller i 17 dagar, säger Fredrik till Aftonbladet.

Enligt SVT fångades en gädda på 26,57 kilo av Fehmi Varli från Södertälje i juni 1986. Fisken slet sig, ﬂöt upp död några timmar senare, men godkändes aldrig som rekord. Källa: Aftonbladet och SVT

*MWOIXMHRMRKIR 2SVVFSXXIR

Regeringens förslagna regeländringar för fiske och småviltsjakt i fjällen kritiseras av Swedish Lapland Visitors Board. –Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft för lokal och regional tillväxt, konstaterar Erica Mattsson VD.

Fler är kritiska

egeringsförslaget, som lämnats in via en promemoria från Näringsdepartementet, innebär att möjligheten för utländska besökare att jaga och fiska i fjällen kan begränsas kraftigt. Swedish Lapland Visitors Board anser att förslaget måste dras tillbaka.

Hänsynslöst mot besöksnäringen

Swedish Lapland Visitors Board pekar bland annat på en bristfällig konsekvensanalys av hur företag som erbjuder upplevelser och produkter kopplat till jakt och ﬁske ovanför odlingsgränsen påverkas. – Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft för lokal och regional tillväxt, konstaterar Erica Mattsson.

Erica Mattsson, VD Swedish Lapland Visitors Board. FOTO: GÖRAN WALLIN

visar bristen på analys. Besöksnäringen är i dag en strategiskt viktig basnäring i regionen gällande tillväxt och sysselsättning, där jakt-och ﬁsketurism utgör en betydande del av en naturbaserad destination med ﬂertalet ekoturismföretag. – Besöksnäringen skapar dessutom arbetstillfällen som stannar på orten. Därför är dessa företag viktiga för utveckling av våra

Förslaget tar helt enkelt inte hänsyn till besöksnäringen som en viktig exportnäring, med internationella gäster som drivkraft...” Viktiga företag

I Näringsdepartementets promemoria anges att förslaget ”inte kommer att ha några omedelbara ekonomiska konsekvenser”. Ett påstående som, enligt Swedish Lapland Visitors Board, bara

fjällkommuner; både vad gäller jobb men också för att skapa ett tillräckligt underlag för servicefunktioner samt ett utbud som bidrar till en attraktiv boendemiljö, fortsätter Erica.

Swedish Lapland Vistors Board är inte de enda som kritiserar förslaget. Ekoturismföreningen instämmer i kritiken och hävdar att konsekvenserna för jakt- och ﬁsketurism ovanför odlingsgränsen inte beaktats. – Förslaget kan inte ha som främsta och i stort sett enda utgångspunkt att ge svenska jägare företräde till småviltsjakten på utländska besökares bekostnad. I synnerhet när det sannolikt är just dessa internationella jägare som spenderar mest på resmålet och är därför en viktig kundgrupp för många företag inom jakt- och ﬁsketurismen, säger Per Jiborn, Generalsekreterare för Ekoturismföreningen. Swedish Lapland vill värna om regionens natur- och kulturtillgångar och säkerställa att de nyttjas på bästa sätt för långsiktig och hållbar utveckling i samspel med rennäring och lokalbefolkning. Därför efterlyses ett bättre underlag innan förslaget läggs fram för beslut. Bakom uppfattningen, att underlaget är bristande och att närmare utredning behövs, står även besöksnäringens organisationer och de dryga 25 företag verksamma i regionen som tillsammans formulerat ett samlat remissvar. KÄLLA: SWEDISH LAPLAND VISITORS BOARD

Fakta Swedish Lapland: • Swedish Lapland är en destination med en betydande turismexport. 34 procent av alla övernattningar i regionen köps av internationella gäster. • Generellt spenderar den internationella gästen i regionen i genomsnitt 1 044 kronor per gästnatt medan svenska gäster gör av med 625 kronor per gästnatt. • Besöksnäringen i Swedish Lapland har, liksom besöksnäringen i hela Sverige, satt ett fördubblingsmål för tillväxt. I denna region innebär det en ökning av den turistekonomiska omsättningen från 4,1 miljarder kronor år 2010 till 8,2 miljarder kronor år 2020. • År 2014 hade besöksnäringen uppnått en omsättning på 5,8 miljarder kronor. Export, det vill säga utländska besökares konsumtion i Sverige, pekas ut som en väg för att nå fördubblingsmålet. • Destinationen Swedish Laplands reseanledningar är till stor del kopplade till regionens unika och sköra subarktiska natur och kultur. • Swedish Lapland Visitors Board är en näringslivsorienterad organisation och samverkansplattform som företräder besöksnäringen i Norrbottens läns samtliga kommuner samt Skellefteå och Sorsele kommun. • Swedish Lapland används som destinations- och platsvarumärke i marknadsföringen av Sveriges nordligaste destination. Resmålet täcker 25 procent av Sveriges yta och har gräns mot både Norge och Finland. • Swedish Lapland är en del av så väl Arktis som Sápmi - samernas traditionella bosättningsområde.

FOTO: DANIEL SUNDSTRÖM

Kritik mot nya regler för ﬁske och jakt i fjällen

Kirunas mest öppna friluftsbutik!

Ta 3 betala för 2! Gäller alla Vibrax spinnare. Den billigaste på köpet.

Vi säljer s Länsstyrels!en fiskekort

Fiske för alla åldrar och alla nivåer!

LASTVÄGEN 54, Kiruna • Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 • lör 10-15, sön 12-15