Issuu

Vill du synas här?

Vecka 41

onsdag 11 oktober 2017

DANIEL ENGBERG

070-920 16 47

daniel.engberg@ gratistidning.com Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.lokaltv.se

Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Jobb & karriär.......................sid 8 Motorblocket ..............sid 10-13 Gratis Radis...................sid 14-15

Lokalt Kross av ÄIF hockey i seriepremiären. sid 4

MOTOR

Berit Hardselius, lantbrukare i Nybyn, kan glädjas åt att andelen lokal råvara på Norrbottens restauranger ökar kraftigt.

Motorblocket - varje vecka i Älvsbyn Gratistidning. sid 10-13

Mer lokal mat på Norrbottens krogar Andelen lokal råvara på Norrbottens restauranger ökar kraftigt. Det visar en

undersökning som Student Consulting gjort på uppdrag av Lantbrukarnas

Riksförbund. Samtidigt märks en ö kning av det utländska köttet.

Läs mer på sidan 4.

0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se Lokalt Småföretagen i Älvsbyn värderas allt högre. sid 9

Business Norrbotten Masteuppsats presenteras med konsert. sid 8

Krönika Katarina Fallholm sid 18

Traditionellt Julbord

Gnistrande Nyårsfirande

Fira en sagolik jul utan någon som helst julstress! Här får ni slappna av och umgås med nära och kära utan att spendera en sekund i köket.

Var är ni på tolvslaget? Nedräkningen har börjat och det är dags att börja planera årets roligaste nyårsfest!

Och varför inte spendera natten i Storforsen också - Välkomna!

I paketet ingår bland annat fackelvandring, supémiddag, besök av tomten, julkonsert och julotta i kapellet och såklart vårt goda julbord.

I paketet ingår bland annat välkomstdrink och snittar, trerätters supémiddag, dans till Mickes Orkester, nyårsskål med fyrverkerier och brunch.

Pris fr. 480:-/p (2, 9, 16 december)

Pris fr. 2845:-/p (23-25 december)

Pris fr. 1195:-/p (31 december)

Vi dukar sedvanligt upp vårt goda julbord med allt som hör julen till. Välj bland klassiker som julskinka, köttbullar, gravad lax, inlagd sill, ägghalvor, prinskorv, ris á la malta och mycket mer.

Bilaga i tidningen

Magiskt Julf irande

KIRUNA Jul Nyår 208x136 Alt. 1.indd 1

Företagare! Väx med oss 2017

- Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten.

LULEÅ

BODEN

PITEÅ 2017-10-08 08:11:11

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

LOKALT VÄDER - ÄLVSBYN ONSDAG

TORSDAG

11/10

12/10

FREDAG

ÄLVSBYN

LÖRDAG

13/10

SÖNDAG

14/10

- i din lokala gratistidning

15/10

VECKANS KLIPP 4°C 7°C

3°C 7°C

0°C 6°C

3°C 7°C

0°C 10°C

8 m/s

4 m/s

6 m/s

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

8°C 7°C 13°C 12°C 6°C 8°C 17°C 21°C 21°C 17°C

Ett smakprov från Kvällsmusiken i Älvsby kyrka

NORRBOTTEN ONSDAG 11/10

26°C 20°C 25°C 24°C 23°C 24°C 28°C 33°C 22°C 28°C

Älvsby församling ( facebook )

KIRUNA 2°

GÄLLIVARE 2°

BODEN 7° PITEÅ 8°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

HÖSTYRA Köp ett par skor till ordinarie pris. Få ett par formgjutna inlägg till

HALVA PRISET

Gäller både nya och befintliga kunder vid bokning senast .31 oktober

När du gör dina inlägg bjuder vi på kaffe och bröd under väntetiden på Mandanas Café

Tramporgel, nyckelharpa & dragspel

LULEÅ 7°

förgyllde höstfesten för Nyberga Älvsby församling ( facebook )

Syns du inte... finns du inte! Älvsby Ryttarförening

värde ca 40:-

Älvsby Ryttarförening ( facebook )

Besök även vår webbshop

www.boten.se

MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT

ALVSBYN.LOKALTEVE.SE

Drottning 14 BODEN • Tel: 0921-124 25 • Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

gratistidningen - kan du lita på

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

Piteå-Älvsbyn Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEÅ Vxl: 0911-21 25 50 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: alvsbyn.gratistidning.com

ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT

Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Kicki Brännare 0911-21 25 51 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag

Daniel Engberg 0911-21 25 52 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Manusstopp: Radisannonser måndag 08.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00 Annonsgranskning: Piteå Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer

Nils Westerberg 0911-21 25 53 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar.

www.gratistidning.com Piteå Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteå Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928

Copyright: Observera att annonser i Piteå Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

glas

ONLINEBOKNING

NYHET!

- Specialist på ögonhälsa -

Just nu kan du boka:

Just nu!

Avmaskning • Vaccinering Ögonlysning • Kostnadsfri munkoll Fler tjänster läggs till inom kort.

www.evidensia.se/klinik/ evidensia-djurkliniken-ojebyn

Köp kompletta par av Hoyas bästa progressiva ID glas

Välj boka tid

ÖPPETTIDER: Mån-tors 08.00-20.00 Fre 08.00-17.00

OCH FÅ

BOKA TID REDAN IDAG!

ett par kompletta solglasögon*, dataglasögon* eller läsglasögon*

Din lokala designbutik!

UTAN KOSTNAD!

Muggar

20%

*Gäller standardglas index 1,5 med utvalda bågar. Gäller tom vecka 43 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller muggar från Rörstrand i lager t.o.m. 29/ 10 2017.

LULEÅ, STORHEDEN TEL: 0920-20 06 06 • www.niemisoptiklulea.se PUHUMME SUOMEA

KAMPANJPRIS

4 990:-

(9990:-)

6 990:-

I TYG INARI, ROSE, LJUSGRÅ ELLER MÖRKGRÅ

I TYG KING

(6995:-)

GÄSTER

MUNCHEN BÄDDSOFFA

Fräck bäddsoffa i tyg till KANONPRIS! 219x82cm, bäddmått 142x195cm. KAMPANJPRIS i tyg Inari: Rose, ljusgrå eller mörkgrå. NU: 4.990 kr (6.995:-)

BJÖRKÖ BÄDDSOFFA

Svensktillverkad bäddsoffa av högsta kvalitè. Resårbädd: 140x195cm och sitsar av formgjuten kallskum med hela 10 års garanti. Välj bland ett stort urval av tyger, finns även i läder. NU: från 11.490 kr (13.490:-) (Finns nu även med bäddmått: 160x195cm)

BOSS BÄDDSOFFA

Påkostad välgjord längsbäddad bäddsoffa till mycket bra pris. Resår i båda bäddar, tyg Inari i flertalet färger. 216x94cm NU: 6.990 kr (ord. 7.990:-)

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16

Välkommen in!

Mån-Fre kl 10-18, Lör kl 10-16, Sön 12-16 Storgatan 48, Piteå • www.hemljuvahem.org

FRI PARKERING

BÄDDAT FÖR

Hos oss hittar ni ett stort sortiment av bäddsoffor!

Evidensia Djurklinken Öjebyn • 0911-665 75

0920-301 30. www.antnasmobler.se

MARCO BÄDDSOFFA

Mycket prisvärd elegant framåtbäddad bäddsoffa med rejäl bädd. Bäddmått: 145x190cm inkl. 9cm madrass. 197x91cm Finns i många tyger och färger. KAMPANJPRIS i tyg King, NU: 6.990 kr (9.990:-)

ROCKET BÄDDDIVAN

Bäddivan med vändbar divandel och praktisk förvaring. 235x86/140cm Tyg Inari eller Belmont. NU: 4.990 kr (5.990:-)

VERA BÄDDSOFFA Nätt klassisk framåtbäddad bäddsoffa. Bäddmått 120x190cm. 163x85cm. Välj bland många tyger och färger. Tyg från: 7.990 kr

0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Kross av ÄIF Hockey i seriepremiären

Berit Hardselius, lantbrukare i Nybyn, kan glädjas åt att andelen lokal råvara på Norrbottens restauranger ökar kraftigt.

Målskyttarna Herman Wallenberg (12) och Anton Lindström (23) firar sina mål. FOTO: KRISTER PALM

ÄLVSBYN ÄIF Hockey vann seriepremiären hemma mot Haparanda med hela 8-0 (2-0, 4-0. 2-0). Det var stundtals spel mot ett mål. – Jag är jättenöjd. Många bitar i spelet såg mycket bra ut, berömmer Mikael Drugge, tränare. Älvsbyn kom till match med lite bristfälliga förberedelser. Sjukdomar och förkylningar har härjat i truppen. – Men senaste veckan hann vi landa en del, berättar Drugge. ÄIF Hockey har trots manfall på träningarna imponerat i träningsspe let på försäsongen med tre raka segrar. Därför fanns goda förhoppning ar om en framgångsrik premiär. Det blev bättre än förväntat. Hemma laget tog tag i taktpinnen från första nedsläpp. – Efter 2-0 blev vi näs tan lite för heta och över modiga. Backarna var ivriga och för offensivt sugna, tycker Drugge. Det höll på att straffa sig. Haparanda hade faktiskt tre frilägen un der första perioden men samtliga räddades av duktige Tor Thörnqvist, målvakt i Älvsbyn. – Han var hur säker som helst trots en knepig

match för hans del, berömmer Drugge. Mittenperioden gick helt i hemmalagets favör. Då avgjordes matchen definitivt. I den tredje perioden fortsatte Älvsbyn att ånga på. – Jag är nöjd med hela laget. Efter ivern i första perioden fungerade för svarsspelet bra. Offensivt finns ingenting att klaga på. Spelmässigt gör killarna en mycket bra match. Det finns dock, som alltid, lite småsa ker att slipa på, säger Drugge. Bäst i ett bra ÄIF var tvåmålsskytten Herman Wallenberg. – Nu ska vi njuta av segern och sedan släppa ut lite luft ur hjälmarna. Två tuffa matcher väntar. Först Överkalix borta. De är alltid svårslag na. Sedan Kiruna AIF hemma. Det blir två värdemätare. Målskyttar i Älvsbyn: Herman Wallenberg 2, Olli Wittainen 2, Nisse Näslund, Eddie Sundqvist, Jack Sundqvist och Anton Lindström. Skottstatistik; 47- 18 (16-8, 14-5, 17-5)

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Herman Wallenberg var matchens lirare och gjorde två mål. FOTO: KRISTER PALM

Mer lokal mat på Norrbottens krogar ÄLVSBYN Andelen lokal råvara på Norrbottens restauranger ökar kraftigt. Det visar en undersökning som Student Consulting gjort på uppdrag av Lantbrukarnas Riksförbund. Samtidigt märks en ökning av det utländska köttet. Det är tredje gång en som Lantbrukarnas Riksförbund i Norrbotten låter göra undersökning en, första gången var 2013 och andra gången 2015. Frågorna handlar främst om hur stor andel rå vara som är lokal, svensk respektive utländsk. Årets undersökning, där 100 restauranger kontaktades

under september 2017, och drygt 40 svarade, visar ett starkt stigande intresse för att köpa lokalproduce rad råvara. Det första året angav restaurangerna att de serverade 11 procent lokalt kött, 2015 var siffran 21 procent och i år hela 38 procent. – Det har varit ganska mycket i regionala me dier om lokal mat, inte minst om den regionala livsmedelsstrategin, som blev klar i fjol. Lokalt och hållbart ligger i tiden, och kan ha bidragit till krögarnas ökade intresse, säger Håkan Stenmark, företagsutvecklare vid

LRF Norrbotten. Samtidigt har andelen svensk köttråvara mins kat, medan den utländska ökat med fyra procent. – Det är givetvis illa. En orsak kan vara att det en period var svårt att få tag på svenskt kött, då tillgången inte matchade efterfrågan. Men nu är vi inne i en positiv cirkel, och köttbönderna har börjat få bättre betalt, säger Håkan Stenmark. Den totala andelen utländskt kött är 38 pro cent, lokalt 38 procent och svenskt 24 procent, enligt undersökningen 2017. Även i de andra varu kategorierna har andelen

lokalt blivit mycket större jämfört med 2015. Mejeri produkter har stigit med 24 procent, grönsaker med 10 procent, bär med 31 procent och ägg med 27 procent. – Det har tillkommit en ny lokal äggproducent, Salles hönseri i Kalix, och det finns också möjlighet att köpa ekologiska ägg via Klöverbergsgården i Klöverträsk. Här kan bättre tillgång helt enkelt vara förklaringen till ökningen, säger Håkan Stenmark. Källa: LRF Norrbotten REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Karin Bodin tilldelas Pontus Schultz pris ÄLVSBYN Polarbrödsgruppens VD och ägare Karin Bodin är en av tre som prisas av Pontus Schultz stiftelse för ett mänskligare näringsliv. Priset går till tre entreprenörer och företagare som envetet, konsekvent och framgångsrikt drivit sina bolag så att de bidrar till ett mänskligare näringsliv. De tre pristagarna är förutom Karin Bodin, Stefan Krook, grundare av stiftelsen GoodCause och serieentreprenör samt Eva Karlsson, vd för Houdini. I valet av Karin Bodin imponerades juryn särskilt av hennes genomförandekraft och tuffa målsättningar kring Polarbrödsgruppens håll barhetsarbete: – I en mycket omfattade process där vi tittat på en mängd olika goda exem pel på företag som verkar för ett mänskligare nä ringsliv stod Karin Bodin

ut. Vi imponeras särskilt av Polarbröds tuffa mål för hållbarhet och deras långsiktiga ambitioner att verka för en cirkulär affär, säger Sara Öhrvall, juryns ordförande och ordförande för Pontus Schultz stiftelse. – I Polarbröd vill vi skapa möjligheter att äta gott och sunt nu och i generationer. För oss handlar det om att bevara det goda som det moderna samhället fört med sig och samtidigt se till att vi inte belastar planeten. Här finns massor att göra, vi lär oss mer varje dag i mötet med andra som vill samma sak. Målet är att ta barnfamiljerna i han den på väg mot en hållbar och njutbar framtid. Jag är glad och stolt över att vara med på resan, säger Karin Bodin, vd för Polar brödsgruppen. Pristagarna Karin Bodin tillhör femte generationen i familje

företaget Polarbröd. 1879 började Karins morfars farfar baka bröd. Under de 45 år det moderna företaget funnits har det vuxit från ett litet familjebageri till Sveriges tredje största producent av matbröd, med 337 anställda. 2016 omsatte företaget 988 miljoner kronor och bakade drygt 39 000 ton bröd på de tre Polarbagerierna i Älvsbyn, Bredbyn och Omne. Utöver brödverk samheten finns även energibolaget Polarkraft AB i koncernen som från hösten 2014 producerar vindel för koncernens behov. Om priset och juryn Priset har delats ut sedan 2013 till minne av journalisten och inspi ratören Pontus Schultz. Tidigare mottagare av Pontus Schultz pris för ett mänskligare näringsliv är Antonia Ax:son Johnson, ägare

Karin Bodin prisas.

tidigare ordförande för Axel Johnson AB (2013), Karl Johan Persson, VD för H&M (2014, Martin Lundstedt, VD AB Volvo (2015) och Cilla Benkö, VD Sveriges Radio (2016).

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

PAKETPRIS! 3-sits + 2st fåtöljer

11.990:Nyheter från alvsbyn.se Lazy Svart skinn/skai 3-sits recliner 6990:2-sits recliner 4990:Recliner fåtölj 2995:-

Älvsbyns första datacenter skapar nya jobb i kommunen

ord pris: 1595:-

595:-

Publicerad: 2017-09-29

Miami-baserade The Future of Mining etablerar ett datacenter i Älvsbyn. Det skapar 25 nya jobb före jul och drygt ett 40-tal redan kommande sommar.

Florens skrivbord 140x60cm. Vit/metall

Läs mer på www.alvsbyn.se/nyheter

Mån– fre 10-18 Lördag stängt

#mobelhusetskinnmobler

Nu är det dags, träffpunkten öppnar igen! Publicerad: 2017-09-26

Nu startar den Öppna träffpunkten upp igen. Kopparnäsvägen 41, Norrfjärden, Piteå, Tel 0911-20 00 20

SKYDDA MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKT KRYPGRUND ELLER KÄLLARE • Vi åtgärdar ditt hus med krypgrund som har problem med fukt/mögel/lukt

Läs mer på www.alvsbyn.se/nyheter

Vän i Älvsbyn Publicerad: 2017-09-22

”Jag tycker att det har varit jätteroligt och jag och min nya vän kändes som en jättebra matchning!” ”Kanske hittar ni faktiskt riktiga vänner därute. Vänner som ni kanske inte skulle ha hittat annars.”

• Vi har en av marknadens effektivaste avfuktare

Läs mer på www.alvsbyn.se/nyheter

• Vi byter rasskydd (underifrån)

Säkrare webbplats med HTTPS

• Vi byter blindbotten (underifrån) • Dränering • Ozonbehandling 10 ÅRS TRYGGHETSGARANT I PÅ UTFÖRT ARBETE

Publicerad: 2017-09-19

Den 29 augusti övergick kommunens hemsida från ”http” (Hypertext Transfer Protocol) till ”https” (Hypertext Transfer Protocol Secure). Läs mer på www.alvsbyn.se/nyheter

113 13 okänt nummer för många Publicerad: 2017-09-15

113 13 är ett nationellt informationsnummer som infördes i Sverige 2013. Du kan ringa till informationsnumret 113 13 för att lämna eller få information om allvarliga olyckor och kriser. Tjänsten är tillgänglig dygnet runt, årets alla dagar. Läs mer › Läs mer på www.alvsbyn.se/nyheter NYTTJA ROTAVDRAGET

RING 070-677 09 78 för info eller visning Mats Andersson, 070-677 09 78 • www.mrabygg.se • mrabygg@gmail.com

ÄLV SBY N NO RR BOTTENS P ÄR LA

Älvsbyns kommun tel. 0929-170 00

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Låt oss ta fram ditt bästa jag

TANKAR INFÖR HELGEN

Injektionsbehandling mot dubbelhaka Ny behandlingsmetod!

Återställ skadad hud med Dermapen DermaPen Microneedling ger en hudföryngring, minskar linjer, rynkor, stora porer, milier, pormaskar och pigmenteringar.

Artonde Söndagen efter trefaldighet Hermelinen Estetic är en auktoriserad klinik och har certifiering för estetiska injektioner. Behandlingarna anpassas efter dina förutsättningar. Hos oss är du trygg.

2017

www.hermelinen.se/harmoni E-post: harmoni@hermelinen.se Tfn: 0920-40 22 40

Köp mer än 10 st fönster eller dörrar & få tillbaka ALLA pengar!

Alla kunder som mellan perioden 11/10 till 20/12 köper mer än 10 förster eller dörrar, med eller utan montering, är med och deltar i en tävling där ni kan vinna tillbaka hela kostaden. Ni vinner tillbaka kostnaden för fönster & dörrar (ej montering) Vinnaren dras 21/12, lycka till! Vi finns på Nolia, Piteå den 3-5 november Tel: 0929 – 410 515, Mob: 072– 52 66 555 www.wisti.se info@wisti.se

ATT LYSSNA I TRO Under sommaren när jag har kört längst E 4:an genom Sveriges avlånga land då har jag sett att det på många platser varit en skylt med texten, Gårdsloppis. Loppmarknader verkar vara ett oerhört populärt fenomen i dagens Sverige. Den största loppmarknaden är Internet, där kan man kan sitta hemma, eller ute vid stranden och surfa runt på olika sälj och köpsajter. Ofta söker man efter ”fyndet” och fyndet med stort F. Jag har berättat förut om att jag är nummer elva av tolv syskon. Det innebar att stora delar av syskonskaran redan hade bildat familj när jag fick mina barn. Det var som en guldgruva för oss när syskonen skickade till oss kassar och lådor av urväxta barnkläder och skor. För oss och barnen var det lika stort som att rota runt i en skattkista, bland alla mina syskonbarns gamla kläder. Många av plaggen såg som nya ut, och var knappt nötta. Där fyndade vi i kartonger och kassar som mina storasyskon i kärlek sänt till mig och min familj. Helgens texter handlar om två män som har fyndat. Den ene har hittat en skatt i en åker och den andre har hittat en dyrbar pärla. Jesus berättar att så är det med himmelriket. Den är gömd men ändå fullt öppen för dem som hör, tror och ser. När jag kom till tro som ung 20-åring var det lite av samma upplevelse som männen i texten. Jag hade funnit den äkta skatten, den perfekta pärlan, jag hade gjort världens fynd. Jag hade upptäckt att Jesus Kristus lever och var intresserad av mig som person. Jag sålde allt det jag ägde, bokstavligen. Jag lämnade allt det gamla livet bakom mig,

för att helt och fullt, ägna min tid till att tjäna Jesus under livets alla skeden. Jag hade gjort världens ”Fynd”, ett fynd som var bättre än alla lottovinster i världen. Jag hade mött honom som är världens skapare och frälsare. På antependiet som hänger i Hortlax kyrka kan man läsa, ”Hör så får din själ leva”. Paulus skriver i Romarbrevet 10:15 ”Skönt ljuder stegen av dem som kommer med budskap om goda ting”. Han skriver även i Romarbrevet 10: 14 ”Hur ska de kunna höra utan att någon förkunnar”. Temat var att lyssna i tro. De som går till loppis, de har kanske hört eller läst om ett loppis, och beger sig dit för att kanske fynda. De tror på vad de hört och läst. Aldrig förr i världshistorien har människor runt om i vår värld hörsammat ordet från Gud, och verkligen stormat himlen, för sitt land och folk. I dag kommer fler människor till tro på Jesus som Herre och frälsare än det föds människor. För första gången i världshistorien har vi en väckelse som griper nästan alla nationer enligt teologi doktor Carl Erik Sahlberg. Samme man säger också att detta har alla tidningar, radio, TV och andra medier helt tappat bort. Det är ju världens scoop, att låta en hel värld bli uppmärksam på detta. Människans största lidande, hennes ensamhet, har genom Jesus, definitivt besegrats. Därför, skynda fynda, kom till Jesus han är den underbara skatten och pärlan som alla söker.

Allt gott och en skön helg önskar jag dig. Gösta Degerman

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Sortimentet kan variera mellan butikerna

11.990:Milano hörnsoffa

Inkl 2st recliner. Grå pu

6.990:Stockholm liftchair Tyg microfiber brun

3+2+1

Hellen Recliner soffgrupp Tyg grå

8.990:-

KAMPANJ Lyon matgrupp Grå skiva/vita ben

9.590:-

156*90 inkl 4 stolar

10990:-

196*90 inkl 6 stolar

13990:-

ord 14900:ord 19900:-

GÄLLER ENDAST LAGERVAROR!

Mynta bäddsoffa 2H2. Tyg rocco grå 235x235cm

Made in Finland

Rio u-divan

tyg rocco grå 320*230*156cm

8.490:Brooklyn Recliner hörnsoffa Tyg becca grå, ord 18990:-

Begränsat antal!

5.995:14.990:www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & det övrigt sortimentet.

Boston bäddsoffa

SKINNMÖBLER

Tyg rocco grå Resårsits i bägge bäddar

LULEÅ STORHEDEN: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-16 • Söndag 12-16 #mobelhusetskinnmobler Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

är

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Gratistidning

LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

Karriär Jobb&

NORRBOTTEN.COM

Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Administratör Ekonomi & Löner

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Älsvbyns Fastigheter AB Referensnr: 7371642

referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

Utbildad kock sökes

Ansökan senast: 2017-11-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Storforsen Hotell AB Referensnr: 0017-545888

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Arbetsterapeut 100%

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING Eventpersonal som vill sprida matglädje i Älvsbyn

Ansökan senast: 2018-01-01 Antal tjänster: 4 Organisation: UMG / United Media Group Nordic AB Referensnr: 21190016

Ansökan senast: 2017-10-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7390170

Bemanningssjuksköterska sökes till garantianställning

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 3 Organisation: Rent – A – Nurse Scandinavia AB Referensnr: 7359998

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

TEKNISKT ARBETE

Pizzabagare sökes för omgående anställning

FMV Söker Systemingenjör till T & E i Vidsel

Ansökan senast: 2017-11-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Tre Kronor Referensnr: 0017-542234

Masteruppsats

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 1 Organisation: FMV Referensnr: 7335132

presenteras med konsert

Produktkvalitetsutvecklare

9 oktober 2017

FMV söker tekniker inom målrobot i Vidsel

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 7370459

Produktutvecklare

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 7370084

Ansökan senast: 2017-10-15 Antal tjänster: 1 Organisation: FMV Referensnr: 7329559

Mikael Bäckman

LULEÅ Mikael Bäckman, universitetsadjunkt vid Luleå tekniska universitet, pre-

senterar sin masteruppsats med en föreläsning och konsert på Studio Acusticum i kväll. I masteruppsatsen har han undersökt hur det påverkar honom som munspelare om han övar samma saker på både diatoniskt munspel och kromatiskt munspel. – Min kortfattade slutsats är att det funkade väldigt bra. Jag blev min egen inspiratör och lärare. Det ledde till idéer som jag aldrig annars hade kommit fram till, säger Mikael Bäckman som avslutade sina studier på masterprogrammet i musik under våren. I dag jobbar han med instrument- och ensembleundervisning på Musikhögskolan vid Luleå tekniska universitet.

Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: LTU

Dessa och fler jobb hittar du på JOBB. ELJESTER.SE

Luleå Gratistidning vinner Luleå kommuns annonsupphandling, igen 6 oktober 2017

LULEÅ Den första upphandlingen gjorde i våras och den vanns av Luleå Gratistid-

ningen men överklagades av konkurrenten Norrbottens media som anlitade en advokatbyrå från Stockholm. Upphandlingen var tvungen att göras om och den nya upphandlingen som nu är klar vanns även den av Luleå Gratistidning. – Det är synd att det blivit lite försenat och kostat onödigt med pengar för skattebetalarna men vi ser fram emot ett långt samarbete med Luleå kommun. Innan avtalet skrivs gäller en avtalspärr under tio dagar men om allt löper smärtfritt så skall det vara klart med avtalet den 17/10, säger Peder Gidlund, ägare och ansvarig utgivare på Luleå Gratistidning.

Astar är utbildningsföretaget som ger dig stora möjligheter till jobb. Våra utbildningar och tjänster hjälper dig att utveckla din talang så att du kan bli en stjärna i arbetslivet. Välj Astar för en trygg och strålande framtid.

Läs mer på www.norrbotten.com

VÄLKOMMEN TILL OSS!

Unik rymdutbildning firar 20 år 6 oktober 2017

VI SÖKER DIG! – ÄLVSBYNS NÄSTA STJÄRNA I ARBETSLIVET

PÅ VÅR HEMSIDA

ASTAR.SE

HITTAR DU VÅRA UTBILDNINGAR.

KIRUNA För 20 år sedan startade Sveriges första – och fortfarande enda – civilingen-

jörsutbildning i rymdteknik vid Luleå tekniska universitet. 160 rymdstudenter, lärare och gäster har nu firat jubileet på Rymdcampus i Kiruna. Rymdteknikutbildningen är en av de mest populära civilingenjörsutbildningarna vid Luleå tekniska universitet sett till antalet sökande. Närheten till rymdindustrin ger studenterna intressanta möjligheter när det kommer till examensarbeten och projektarbeten. Flera studentgrupper har under åren bidragit med experiment till såväl sondraketer som höghöjdsballonger (Rexus/Bexus) och många har dragit nytta av kopplingarna till den internationella rymdmiljön och möjligheterna till utbyte med andra universitet. Läs mer på www.norrbotten.com Källa: LTU

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Storgatan 25, Älvsbyn | 020-15 00 11 | info@astar.se | astar.se

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hålla dig uppdaterad, gå in på www.norrbotten.com.

Jobb& Karriär

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Bemötande, kommunikation och ledarskap Stress kostar: energi, tid, pengar, relationer och inte minst, hälsa! Lär dig att möta människor som de vill bli bemötta och skapa �lyt i samspel med andra - trivsel, motivation och engagemang kommer på köpet Landstinget i Västernorrland tog fasta på detta och resultatet blev över förväntan! Ydimer utbildade närmare 700 medarbetare, inom Landstingsservice, i bemötande. Några röster: ”Det har blivit en helt annan stämmning på jobbet – nu är det kul att gå dit” ”Nu förstår man sig själv och andra mycket bättre” ”Jag är mindre irriterad på andras beteenden – jag tar det inte lika personligt” ”Vi kan skoja om våra olikheter och ser hur vi kompletterar varandra” ”Kollegorna har blivit personer” ”Jag är ju rätt bra!”

Tvådagarsutbildning med 3 veckors mellanrum för re�lektion och arbete med individuellt utvecklingsområde. Föreläsningar varvas med re�lektioner och interaktiva övningar, individuellt och i grupp. • Datum: 2/11 (dag 1) och 23/11 (dag 2) • Tid: 08.30-16.00 • Plats: Luleå • Antal utbildare: 2– för att på bästa sätt möta dig som deltagare, där du be�inner dig • Begränsat antal deltagare: 12 • Pris: 6900 kr/person + moms. I priset ingår lunch och för- och eftermiddags�ika båda dagarna • Information: maria.noren@ydimer.com • Anmälan: anna.waara.kalla@ydimer.com

Egen utbildning för ert arbetslag? Coachning - chef eller medarbetare? Självklart! Hör av er för pris och datumförslag!

www.ydimer.com KIRUNA LULEÅ

UTHYRES ENTREPRENÖRSBOENDEN

Värdet på Älvsbyns småföretag ökar. Foto: Ingrid Fridesjö

Småföretagen i Älvsbyn värderas allt högre ÄLVSBYN Värdet på små- och medelstora företag i Älvsbyns kommun ökade under 2016 med 7,9 procent, visar Valuations Värdebarometer. Det är högre än riksgenomsnittet på 5,6 procent. – Resultaten visar att små- och medelstora företag mår bra i Älvsbyns kommun. Ökningen av det samlade värdet under 2016 kan ses som ett mått på kommunens framtida utvecklingsmöjligheter, säger Tomas Hjelström, chefsanalytiker vid Valuation Företagsvärderingar i Sverige AB. Kommunen hamnar därmed på 124:e plats när värdetillväxten i de olika kommunerna i landet jämförs. I genomsnitt ökade värdet på Sveriges

små- och medelstora företag i undersökningen med 5,6 procent under förra året till totalt 655 miljarder kronor. Valuations Värdebarometer som presenteras för sjätte gången – baseras på årsboksluten från totalt 89 538 svenska små- och medelstora företag. Undersökningen omfattar 55 aktiebolag i Älvsbyns kommun med mellan 1 och 49 anställda som har kalenderår som bokslutsperiod. Per den sista december 2015 värderades aktiebolagen till sammanlagt 776 miljoner kronor. Ett år senare, den sista december 2016, var motsvarande aktiebolag värda 837 miljoner kronor, en ökning med 7,9 procent. – Värdebarometern är en indikator på

konjunkturen och ger viktig information om tillståndet för Sveriges småföretag, både regionalt och på riksnivå. Går de mindre företagen bra, går regionen bra. Det är där de flesta nya jobb skapas säger chefsanalytiker Tomas Hjelström. Högst har värdeförändringen varit i Öckerö kommun i Västra Götalands län, där den samlade värdeökningen uppgår till hela 41,8 procent. Lägst värde utveckling under 2016 har Vadstena kommun i Östergötlands län haft. Där minskade småföretagens värde med sammanlagt 42,5 procent.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Surströmmingsfest hos PRO Älvsbyn KIRUNA SVAPPAVAARA Boka/Mer info

PAJALA

Peter Thorneus, 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se

www.relaxkiruna.se

ÄLVSBYN Då PRO Älvsbyn ordnade sin traditionella surströmmingsfest, hade cirka 60 medlemmar hörsammat inbjudan och kommit till vår lokal för att äta och umgås. När gästerna hade slagit sig ner vid de fint dukade borden, hälsade ordförande Gottner Eriksson alla hjärtligt välkomna till festen, med förhoppning att det skulle bli en trevlig afton. Surströmmingen med alla sina tillbehör förtärdes med god aptit och serveringspersonalen hade fullt upp med att se till att ingenting saknades på borden. När så ätandet var avklarat och borden avdukade fick magarna en stunds vila, i väntan på

PROs surströmmingsfest.

kaffet och gofikat. Sedan höll Per-Arne Standar en musikquiz med både lätta och svåra frågor som vållade en del huvudbry. Därefter serverades kaffet med tillbehör, detta gick också ner med god aptit och det var mätta

och belåtna gäster som vandrade hemåt i kvällen. Text och foto: Lennarth Södersten – PRO Älvsbyn

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

MOTOR

Inleder samarbete

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Foto: Pixabay

Sverige och Tyskland ska tillsammans försöka nå fossilfria transporter i framtiden. Nyligen skrev Trafikverkets generaldirektör Lena Erixon på ett samarbetsavtal med Tyskland där man redan under hösten tillsammans ska inleda försök med laddning av lastbilar och transportbilar utmed vägarna.

Visste du att

I september nyre gistrerades 32 543 personbilar, en minsk ning med 3,1 procent jämfört med september månad föregående år.

Vad kostar bilen att äga?

Funderar du på att byta bil bör du göra din hemläxa för att inte gå i en ekonomisk fälla.

Många underskattar de verkliga kostnaderna för att äga en bil i Sverige, visar en undersökning från KVD Bilpriser, något som kan få märkbara e konomiska konsekvenser. MOTOR Hur mycket kostar bilen per månad? En färsk undersökning från KVD Bilpriser visar att uppemot var fjärde bilägare underskattar kostnaden för att äga en bil. I många fall handlar det om en felupp skattning på flera tusen kronor per månad. Genom att slå ihop kostnaderna för försäkring, service, värdeminskning, drivmedel och förbrukning samt en liten post med övrigt förbrukningsmaterial

som exempelvis spolar vätska, får man fram vad en bil egentligen kostar per månad. Undersökningen som utförts av SIFO visar dock att exempelvis nästan var tredje, 28 procent, av de svarande trodde att en småbil som Volkswagen Polo eller Ford Fiesta kostar mellan 2 000–3 000 kronor per månad. Det verkliga pri set är i själva verket mellan 3 000–4 500 kronor! – Många missbedömer vad en bil kostar att äga.

Det kan få stora konsekven ser för ägare som riskerar få stora hål i plånboken när alla kostnader räknas samman. Innan man köper en ny bil bör man därför göra en rättvis kalkyl av den totala ägandekostnaden och framförallt inte missa värdeminskningen som är den i särklass enskilt största, säger Jonas Björkman, vd på KVD Bilpriser. Jonas tror däremot inte enbart att det handlar om okunskap, utan att många väljer att blunda för verklig heten. – Generellt sett så har man en bil för att den ska lösa någon form av fort skaffningsproblematik och bilen löser många logistiska problem för både barnfamil

jer och singelhushåll. Bilen är förknippad med frihet och löser många vardags problem, så man blundar nog inför vad det kostar att ha den.

kanske inte har råd med det. Man får ta sig tid, även om det är tråkigt. Vad har man för manöverutrymme och vad är man villig att betala? Ett annat tips som Jonas nämner är att se över sitt Gör din hemläxa behov. Stora bilar är populä Funderar du på att byta bil ra i Sverige, men frågan man bör du göra din hemläxa för ska ställa sig är om man att inte gå i en ekonomisk verkligen behöver en så pass fälla. Oavsett om du plane stor bil? rar att köpa en ny eller en – Vi i Sverige är generellt begagnad bil så bör du räkna sett extremt förtjusta i stora in alla kostnader för att inte bilar och det gäller även bara se vad bilen kostar pensionärer och vuxna utan initialt, utan även över tid. barn som vill ha en kombi – Dels så tror jag att bil. man ska göra som när man Undersökningen visar ska köpa hus och ställa sig nämligen, inte helt oväntat, frågan, vad har jag råd med? att ju större bil desto dyrare Vad har jag för ekonomiskt är den att äga. 21 procent av utrymme? Alla vill ha de svarande i undersökning premiummärken, men alla en trodde att en stor bil

Foto: Ford

Bänkar som fungerar som sittplats och erbjuder laddning.

Ford lanserar ”smarta” bänkar

Trött på att batteriet i mobiltelefonen laddar ur? Less på att inte ha tillgång till wifi? Ford tror sig ha lösningen på detta världsliga problem och planerar att ställa ut bänkar som erbjuder gratis wifi och mobilladdning

som drivs med solpaneler. Förutom dessa funktioner kommer bänkarna även mäta buller, koldioxidnivå, luftfuktighet och tempera tur, vilket ska hjälpa myn digheterna med stadspla neringen. Just ja, man kan även sitta på bänkarna!

Foto: Pixabay

1 500 blev bara 260!

1 500 bilar skulle Tesla tillverka av Model 3 under det tredje kvartalet, men det blev bara 260! Upp trappningen av tillverkning en verkar inte ha gått som planerat och tyder på att ytterligare förseningar är att vänta, särskilt med tanke på

att målet var att uppnå 20 000 producerade bilar per månad redan i december. Enligt Tesla beror för seningarna på ”flaskhalsar” och att dessa ska vara lösta inom kort.

(CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay

Foto: Tesla

Bara 260 Model 3 tillverkades under det tredje kvartalet.

modell som Volvo V70 och likvärdiga modeller kostade mellan 4 000–5 000 kronor per månad, när den riktiga månadskostnaden är mellan 6 000–8 000 kronor. – Den viktigaste frågan man bör ställa sig är vad man ska ha bilen till. Mer premiumbetonade bilmär ken och modeller har i regel högre ägandekostnad. Bilarna med högst ägande kostnad har å andra sidan oftast lägre procentuell värdeminskning. I slut ändan är det dock utgifterna varje månad som bränner hål i plånboken, inte några procent vid en framtida försäljning. n

Kvinnor ska tillåtas att ta körkort i Saudiarabien.

Nu ska kvinnor tillåtas köra bil

Det må låta som en självklarhet för oss, men i Saudiarabien har det varit förbjudet för kvinnor att köra bil. Förbudet grundar sig på en massa olustiga på ståenden, framför allt skulle kvinnor i trafiken leda till promiskuitet och kollaps

av saudiska familjeförhål landen. I ett kungligt dekret meddelades nyligen att kvinnor från och med juni 2018 ska tillåtas att ta kör kort, något som också visar på att den saudiska regimen vill försöka förbättra relatio nerna med omvärlden. n

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Äventyret börjar nu.

Exempel på utrustning:

Hyundai Tucson

Premiär för nya i30 Kombi.

• Eluppvärmd ratt • Eluppvärmt baksäte • Bluetooth för handsfree och mediastreaming • Parkeringssensorer • Farthållare Nya i30 Kombi från

Bilen för den moderna familjen.

eller från 1 849 kr/mån

Premiär för nya i30 Kombi.

184 900 kr eller från

Pris från

199 900 kr 1 999 kr/mån

Visste du att det har kommit en helt ny version av populära Hyundai i30? Nu har även kombin premiär. Med den senaste säkerhetstekniken, stilren design och nya uppkopplingsmöjligheter finns det massor att upptäcka. Välj mellan i30 Kombi från 184 900 kr eller i30 5-dörrars från 174 900 kr. Välkommen in, vi berättar gärna mer!

Bilen för den moderna familjen.

Nya i30 Kombi från

184 900 kr

eller från 1 849 kr/mån

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 3,33% ränta, 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 41% restvärde, eff. ränta 5,30%. Alla priser är rek. cirkapriser, varje återförsäljare svarar själv för sin egen prissättning. Bränsleförbruk. blandad kör.: 3,8–5,5 l/100km, CO2: 99–129 g/km.

Läs mer på hyundai.se

www.dahlqvist-bil.com

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Alla priser är av generalagent rekommenderade cirkapriser. Lokala prisavvikelser kan förekomma. FinansieringsMidgårdsvägen 12, Luleå förslag via Hyundai Finans: 3,33% ränta, 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 41% restvärde, eff. ränta 5,30%. Mån-tors 09.00-17.30 Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,6–7,3 l/100km, CO2: 119–169 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad.

Läs mer på hyundai.se

fredag 09.00-17.00, lördag 11.00-14.00

ATV UTFÖRSÄLJNING 700 MUDPRO LTD EPS SVART/OR 2017

119 900 kr

ord. 124 900:-

Spara 5 000 kr

MOTO C-FORCE 450

inklusive plog monterad & styrservo 3 års garanti

700 XT ALTERRA EPS VIB. RÖD 2017

108 900 kr

ord. 117 900:-

Spara 9 000 kr

Pris från

57.900 kr inkl moms!

700 XT ALTERRA EPS TEAM A GRÖN 2017

700 XT ALTERRA EPS T3 SVART 2017

700 PROWLER HDX XT EPS SVART 2017

700 XT ALTERRA EPS T3S VIT MET 2016

108 900 kr

ord. 117 900:-

Spara 9 000 kr

117 500 kr

ord. 126 900:-

Spara 9 400 kr

189 900 kr

ord. 199 900:-

Spara 10 000 kr

99 900 kr

ord. 122 900:-

Spara 23 000 kr

Kampanjen gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 15/ 12 – 2017. Antalet är begränsat så vänta inte med att göra en bra affär!

Finns även som traktor registrerad.

Nu finns 2018 års Arctic Cat snöskotrar passa på att serva din skoter under oktober månad i butiken!

10% rabatt

Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen! • Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se

Motorblocket

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Återkallning

700 000 stadsjeepar återkallas av modellerna Dodge Durango och Jeep Grand Cherokee SUV pga risk för bromsproblem.

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Volvo fortsatt i topp MOTOR Volvo fort

sätter att sälja bra i Sverige och efter att ytterligare en månad har passerat kan biltillverkaren fortsatt titulera sig som marknadsledare. Ytterligare en månad har passerat och statistik om olika modellers försäljning presenteras friskt. Inte helt oväntat behåller Volvo sin plats som marknadsledare med

XC60 som totalt sålde 2 683 exemplar. Dessutom kniper Volvo fjärdeplatsen med S90/V90, femte platsen med S60/V60 och även sjundeplatsen med V40, sammantaget fyra toppnoteringar! Totalt sett ökar Volvo sin försäljning med nästan åtta procent jämfört med samma månad föregående år. n

Foto: Volvo

Volvo knep fyra platser i topp-tio-listan, bland annat med V40 på en sjundeplats.

Uppstickare tar brons Kia får ses som en upp stickare i tävlingen om flest sålda bilar i Sverige och kan efter september månad titulera sig som bronsmedaljör. Det är inte bara Volvo som får slå på trumman efter att september månad har passerat. En uppstickare bland alla biltillverkare är KIA som visar på försäljningsrekord med totalt 2 213 nyregistrerade bilar under månaden, en

siffra som kan jämföras med Volvos totalt 5 821 sålda fordon. Sammanlagt har KIA under året sålt nästan 17 000 bilar, vilket innebär att biltillverkaren nu är det tredje bästsäljande märket i Sverige. Intressant är också att hela 29 procent av Kias försäljning under september var hybrider och plug-in hybrider. n (CC)

Foto: KIA Motors Sweden AB

Kia har under året sålt nästan 17 000 bilar, vilket innebär att de nu är det tredje bästsäljande märket i Sverige.

VI FIRAR!

Gasell

att vi blev utsedda till Årets Gasell i Norrbotten

Extra helgöppet lördag & söndag kl 11.00-14.00 14-15 oktober VALFRI FESTPRISER PÅ KAMPANJFORDON!

1,95% RÄNTA

Gäller vid aﬀär denna helgen, gäller ej kampanjfordon

EXTRAUTRUSTNING FÖR 10.000 KR

HUSBILAR -18 Rapido i165.............. 1.378.940:-18 Rapido 8096DF........ 1.090.190:-18 Rapido 8066DF........ 1.072.020:-18 Rapido 8065DF........ 1.042.720:-18 Rapido 7065FF......... 1.023.670:-18 Rapido 7096F.............. 990.480:-18 Rapido 696FF.............. 853.010:-18 Rapido 665F................ 849.890:-18 Rapido V43 ................. 593.310:-17 Rapido 650FF .........669.000:-17 Rapido 665F................ 750.230:-17 Rapido 8065DF .......949.000:-17 Rapido 696FF.............. 779.000:-17 Rapido 9005DFH ..... 1.283.480:-15 Rapido 7065FF............ 779.000:-18 Itineo PJ74.................. 599.000:-17 Itineo FB650...........629.000:-18 Chausson 630 ............. 754.030:-18 Chausson 757 ............. 745.030:-17 Chausson 515 .........569.000:-17 Chausson 638EB .....680.930:-17 Rimor Sweden 1 .....549.000:-17 Rimor Sweden 2 .....549.000:-

-18 Rimor Katamarano 9 ...585.000:-18 Rimor Katamarano 109... 619.430:-17 Dreamer Van D58....... 549.000:-08 Adria S650................... 380.000:-08 Adria Sport 573........... 369.000:-08 Adria Coral A660......... 490.000:-09 Adria Coral 660 SL....... 499.000:-09 Burstner T620............. 469.000:-05 Burstner Delfin T686.. 369.000:-98 Burstner A530 ............ 189.000:-02 Burstner A574-2 ......... 269.000:-14 Burstner Fifty-five ...... 669.000:-06 Chausson Welcome 9. 299.000:-03 Chausson Welcome 85275.000:-07 Dethleffs H6945......... 375.000:-08 Eura Mobil TT 670 SB.. 459.000:-08 Hobby D 650 FLC........ 449.000:-07 Home-Car PR 622 ....... 389.000:-12 Hymer Tramp 598....... 599.000:-07 Hymer 654 SL.............. 549.000:-10 Hymer B 698 CL .......... 579.000:-08 Hymer EX 522............. 419.000:-99 Hymer Camp 524G ..... 199.000:-97 Hymer Maxi C644 ....... 199.000:-08 Kabe Travelmaser WT 559.000:-

-12 Kabe Travelmaster 750 825.000:-15 Knaus Sky Ti 700 ......... 659.000:-06 Knaus Sun Ti 650......... 399.000:-13 Solifer Action T738 ..... 579.000:-10 Solifer T686................. 465.000:-01 Rimor Sailor 670.......... 250.000:HUSVAGNAR -18 Hobby 560 LU ............. 330.050:-12 Hobby 560 UL Premium230.000:-06 Hobby 650 UFF .......... 169.000:-05 Hobby 560 UFE........... 129.000:-09 Adria Adora 613 HT .... 209.000:-15 Cabby 710................... 399.000:-93 Cabby 580..................... 75.000:-08 Kabe Smaragd XL KS .. 215.000:-06 Kabe Ametist XL KS.... 195.000:-06 Kabe Smaragd XL KS .. 179.000:-01 Kabe Briljant XL KS ..... 129.000:-98 Kabe Diamant GLE...... 109.000:-98 Kabe Ametist GLE KS.... 95.000:-09 Knaus Eifelland H560. 165.000:-14 LMC Vivo 522K............ 255.000:-96 Sävsjö Euroline 5,6 SR... 89.000:-

En av Sveriges största visningshallar, 3500 KVADRAT INOMHUS Proppfullt med husbilar & husvagnar, massor av nytt och begagnat!

Lappkullvägen 12, 952 51 Kalix • 0923-104 44 www.norrkustcaravan.se kalix@norrkustcaravan.se

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Kom hit så

Eller snöplog

5.000:-

blåser

vi dig!

i RABoAthTs T

inkl. montering

för 1/2

Lindr Jubileumsmodell

PRISET

Pris från

58.900:Ord. pris 63.900:Går ej att kombinera med andra rabatter.

· Hög markfrigång, 285 mm. · Uppfyller nya Euro4· · · ·

direktiven. Lägre ljudnivå. Mindre utsläpp. Urkopplingsbar bakdiff gör underverk för väghållning och svängradie. Ny motor med insprutning. Ny smidig växellåda. Servostyrning.

Standard · 400cc motor med EFi insprutning · Servostyrning · CVTech-variator · 4WD med elektrisk i- och urkopplingsbar diffspärr · iDIFF Urkopplingsbar bakdiff · Lågväxel · iRS individuell hjulupphängning bak · Vinsch, dragkula samt lastrack fram och bak · 3-års fabriksgaranti · Svart · Stålfälgar. Välj till · Alu-paket (Vit med alufälgar +3000:-) · MAX +20 cm (+3 000:-) · Vägregistrering (+3 000:-)

Däckteam Älvsbyn /Älvsby Däck & Olja AB Mån-Tors: 07-17, Fre 07-16.30 • 0929-558 85 Luleåvägen 4 • dack.olja@alvsbyn.net

vet vilka däck du behöver

STORHEDEN Murbruksvägen 13, Luleå Tel 0920-22 55 00

•MotorCenter•

HEDQVIST DIESEL SERVICE

Kunskap omtanke och ny butik & verkstad inom BDS Vi har ett komplett sortiment av reservdelar till alla vanligt förekommande bilmodeller. Bilens garantier fortsätter att gälla vid användandet av våra reservdelar. Du får alltid en stämpel i serviceboken. Vi säljer till både företag och privatpersoner.

”Daylights” Led extraljusramp 120W 10.600 Lumen 12x10W Cree

Magdalena med 11 års erfarenhet

Öppet vardagar 7-16

Service • Reparationer • Reservdelar • Dieselexpertis • AC-service

Defa Termini Kupévärmare 1700W Två eﬀektlägen 830W/1700W

Välkommen till vår nyöppnade butik på Storheden! Cementvägen 7, 973 45 Luleå Växel: 0920-25 01 51 Butik direkt: 0920-42 00 60 info@dieselservice.nu bdsbutik@dieselservice.nu

2195:-

599:749:NBB Alpha 225 Halogen H1 Finns i bred eller smal ljusbild

www.bds.se

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Gratis radisar

från gratistidning.com i Norrbotten

BARNSAKER

HUS & HEM

SAMLARE

MOTOR

SÄLJES

ÖVRIGT

SÄLJES

Barnsäng

Soffa samt 2 st skinnfåtöljer

Teak Ytterdörr

Dockdelar sökes, dockor

Barnsäng med madrass och spjälSvart till färgen (som ny). 2 st skinn- med karm, 210x100. Komplett med lagas lås, handtag. Ring för mer info. skydd 300 kr. fåtöljer ( har ej använts mycket). Jag lagar gamla dockor och söker LULEÅ - Ring för mer info. Ej rökt, ej barn 1000 kr. även delar av celluloid papier maiche Tel: 070-516 62 38 LULEÅ - m.m. BODEN Tel: 072-233 81 16 Tel: 070-740 88 88 LULEÅ BYGG & VITVAROR Tel: 072-251 46 18 Marknadsbord Totalt nästan 3 meter långt med tak konstruktion. Tyvärr inga utsågade KLÄDER skivor till borden. 1000 kr. SÄLJES PITEÅ Tel: 076-77 311 08

Elitfönster och teakytterdörr

7 st Elitfönster i aluminium och 1 altandörr. Vitmålade insida Aluminium färg utsida. Pris 5000 kr. 1 st Teakytterdörr. Pris 300 kr. Ring så får Marimekko skål Marimekko skål i klarglas stl 12 cm. du måtten på dessa. PITEÅ - Ny i kartong. 150 kr. Tel: 070-335 16 17 LULEÅ Tel: 070-614 48 81 Badrumsskåp

Njut av hösten

SÄLJES

Brudkista

Från Taavolas snickeri i Övertorneå, tidigt 80-tal, välvt lock, H: 50 cm, B: Vinterskor stl 35 Vinterskor för barn stl 35. 50 kr. 75 cm, låsbar. 450 kr. LULEÅ PITEÅ Tel: 070-614 48 81 Tel: 076-77 311 08

KÖPES

Svedbergs badrumsskåp med Swedish Grace-muggar belysning 150 kr. 2 st nya vita Swedish Grace muggar Dödsbon köpes LULEÅ - säljes. 200 kr. Tel: 070-516 62 38 LULEÅ - Köper hela eller delar av hem i Luleå. Tel: 070-614 48 81 Piteå. Älvsbyn. Boden och KalixomElement för vattenburen rådet. Ring för snabb konsultation Ny rostfri diskbänk och värdering. Arne värme 2 och en halv horn 96x5x50 Purmo H 60 cm B40 cm 300 kr. LULEÅ LULEÅ - Ring för mer info. 500 kr. Tel: 073-020 59 33 LULEÅ Tel: 070-516 62 38 Tel: 072-233 81 16

HOBBY

SÄLJES Damcykel i bra skick

Marmorbord I fint skick

Vacker gammal symaskin lite ovanlig med förgyllda ornament på sidorna på stativet (mässinglegerat). Märke: Hengstenberg & Co. Bielefeld Schultz Markc. Symaskinen har en skyddskåpa/huv som också följer med. Bör ses! Nersatt till 450:- sista chansen LULEÅ Tel: 073-031 67 97

Felkodsläsare

Felkodsläsare 1200 kr. KIRUNA Tel: 072-548 39 36

Snöslunga Husqvarna ST8-26

Tvåstegsslunga i mycket bra skick. Väljer man en tvåstegsslunga får man en betydligt kraftigare maskin. KIRUNA Tel: 070-293 44 65

MOTOR

SÄLJES Vinter & sommardäck

Snörasskydd ”Grind 3-rörs” svart (nytt)

Väldigt gammal symaskin ca 100 år mkt fint skick

Ring -och u-nycklar (39 st) , lednycklar (5 st) , hylsnycklar (60 st) olika dimensioner, tum och mm. Verktygen är begagnade så det kan finns färg, repor och olja/fett på dessa. 600 kr. KIRUNA Tel: 070-293 44 65

Varm vinterjacka säljes. Den är använd flera år men går fortfarande att KÖPES ha ett par år till. Tyvärr för liten för mig numera. Fodrat med polyester Skoter köpes!! (inget dun, ull). 100 kr. LULEÅ - Allt av intresse men gärna elstart Tel: 073-836 37 89 och back även defekt. Max: 10000 kr. Regnbyxa/utebyxa stl 146/152 BODEN Regnbyxa från Lindex stl 146/152 Tel: 070-685 73 85 100 kr. LULEÅ Tel: 070-614 48 81

Marmorbord i bra skick. Ett fint äkta marmorbord med underdel i rostfritt stål (går byta ut då det aldrig varit fastmonterat). 200 kr. LULEÅ Tel: 073-031 67 97

En 3 växlad Damcykel i bra skick. Gammal höstol Orginal Fram- och bakdäck är i bra skick. Gammal höstol Orginal 140 kr. Stänkskärm och Cykelkorg 500 kr. LULEÅ LULEÅ Tel: 073-031 67 97 Tel: 070-626 21 66

radis Lägg in din ndag å m 0 .0 8 0 l före k a ck ve aktuell

Röd vinterjacka storlek 36

Verktyg

Komplett med fästen. 4 stycken á 3 meter, totalt 12 meter. Ge bud! KIRUNA - Söker: Golvvas Paprika Tel: 070-293 44 65 Önskar köpa, stora vaser, golvvaser från Upsala Ekeby. Modellen Paprika Köksfläkt eller liknande från 50/60-talet. Franke - Futurum. Ring för mer info. LULEÅ 250 kr. Tel: 076-819 10 93 LULEÅ -

4 st. dubbade vinterdäck + 1 st. sommardäck, alla på fälg. 4 bult Snöslunga köpes!! 185/65R14 Galaxie 1000 kr. Honda, Yamaha eller liknande även LULEÅ - defekt. Tel: 070-699 65 81 BODEN Tel: 070-685 73 85 -99 års modell. Maskinellt mycket Fyrhjuling köpes!! bra skick. Ej besiktad och skattad. Allt av intresse med eller utan snöSäljes till högstbjudande. blad även defekt. PITEÅ BODEN Tel: 073-020 78 19 Tel: 070-6857385

Ford Mondeo

Släpvagn köpes

Galvat släp även defekt. Alla storlekar 0-10000:- Ring BODEN Tel: 070-232 45 25

Tel: 070-292 23 22 Adventsljusstake Osram

köpes

Söker en äldre 7-armad ljusstake i svart metall med 3 el. 4 glasdetaljer. Från Osram model Fantasia. LULEÅ Tel: 070-401 14 51

Snöskoter köpes

Absolut allt av intresse. 0-20000:Tveka inte ring BODEN Tel: 070-232 45 25

Snöslunga köpes!!

Honda,Yamaha eller liknande även defekt. Allt av intresse. Kom med förslag... BODEN Tel: 070-685 73 85

Veteranbil

Veteranbil Mazda 626 GLX, skattefri veteran med farthållare, el fönsterSvart skinnfåtölj med fotpall Svets 1-fas 35-140A, 220V hissar, el justering av backspeglar, i bra skick Äldre enfas svetstransformator taklucka, sov däck, dragkrok, besikRyggen går att ändra i lutande ställ- Åkgräsklippare köpes!! 220V, (16A säkring) Svetsspänning tad och godkänd 2017-07-07, nästa Stiga Park eller Villa men allt av 24V, reglerområde 35-140A. Svetsen ning. Nytt pris 400:- sista chansen besiktning senast 2019-07-31. Endast LULEÅ - intresse även defekt. fungerar utan problem. Finns i cen6 000 kr. Måste ses. BODEN trala Luleå. Pris 600 kr Tel: 073-031 67 97 LULEÅ LULEÅ Tel: 070-685 73 85 Tel: 070-560 40 36 Tel: 070-647 43 85

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

Tillsammans ska vi besegra cancer

Köp Cancerfondens

ROSA BAND Finns hos ICA, Lindex och Apotek Hjärtat

Årets designer är Efva Attling

Baklastare köpes!

Allt av intresse även lite defekt. BODEN Tel: 070-685 73 85

Snöskoter köpes!!

Allt av intresse även defekt. Max: 15000 kr. BODEN Tel: 070-685 73 85

Ă„lvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Gratis radisar

STORT SORTIMENT

VINTER-

frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten

MOTOR

SPORT & FRITID

Ă–VRIGT

KĂ–PES

SĂ„LJES

BORTSKĂ„NKES

Fyrhjuling kĂśpes!!

Fyrhjulsdriven och minst 400 kubik Ă¤ven defekt Men allt av intresse. BODEN Tel: 070-685 73 85

SlĂ¤pvagn kĂśpes!!

Lafayetti

Jaktradio. 500 kr.

Dubbfria Kumho vinterdĂ¤ck

Kumho 215-55R 17. Suttit pĂĽ en i40. KIRUNA - 4 st dĂ¤ck utan fĂ¤lg med godkĂ¤nt Fulla banankartonger med Ca 20 grejer i vardera. Tel: 073-849 29 08 mĂśnsterdjup. Endast 500:LULEĂ… - Tel: 070-626 21 66 Obs!! Endast 125:-/ lĂĽda obs!! Ribbstol Ring fĂśr information. Ribbstol ca H 2,10 m B 0,8 m 500 kr. LULEĂ… - Tel: 073-031 67 97 LULEĂ… Tel: 070-516 62 38

4 p eller Fogelsta med eller utan kĂĽpa men allt av intresse Ă¤ven defekt. BODEN - GĂĽstavar 2 st valkring B110 cm 250 kr. Tel: 070-685 73 85 2 sr Antishock 135 cm 350 kr. 2 st Super hinking stirte 135 cm 350 kr. Ring fĂśr mer info. SPORT & FRITID LULEĂ… Tel: 070-292 23 22

SĂ„LJES

FyndlĂĽdor med mĂĽnga fina presenter eller julklappar

KĂ–PES

PlastbĂĽt

PlastbĂĽt (SnĂ¤ckan) 6 meter byggd Vill kĂśpa en Kanot/ i JĂśnsbyn(fjĂ¤llstrĂśm) NorrfjĂ¤rden canadensare PiteĂĽ kommun. 7,5hk Mercury lĂĽng Jag vill kĂśpa en Kanot/canadensare. rigg, gĂĽr ca:6-7 knop.. LULEĂ… BĂĽten Ă¤r helrenoverad, ny reling, Tel: 070-626 21 66 sitsar m.m. Ă…ror, ankare, lĂ¤nspump (12v) 16000 kr. PITEĂ… Tel: 070-244 44 73

LĂ„GG UPP EN RADIS PĂ… PORTALEN & I TIDNINGEN

KorstrĂ¤sk, Ă„lvsbyn â€˘ 0929-200 25

Kvarn fĂśr djurfoder, stor remskiva, utan motor. BortskĂ¤nkes. BODEN Tel: 070-260 58 11

SlĂ¤pvagn kĂśpes!!!!

AnvĂ¤nt en sĂ¤song, inkĂśpt nytt fĂśr 1500 kr i fjol. Passar husbil 548-610 cm. Skyddar mor uv-ljus, regn, snĂś. VĂ¤dringsluckor lĂ¤ngst sidorna. Extra vattensĂ¤ker ovansida, med 3 lager SFS. FĂśrvaringsvĂ¤ska och rep ingĂĽr. L 635 x B 271 x H 271. 750 kr. PITEĂ… Tel: 073-022 59 67

*DĂ¤ckhotell

Kvarn

KĂ–PES

HusbilsĂśverdrag

DĂ„CK Har du frĂĽgor om cancer?

UPPHITTAT

VĂ¤lkommen att kontakta Cancerfondens informationsoch stĂśdlinje fĂśr information och kĂ¤nslomĂ¤ssigt stĂśd.

Ă–VRIGT

Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se

4 p eller Fogelsta med eller utan KlĂ¤desplagg upphittat kĂĽpa Ă¤ven defekt. KlĂ¤desplagg upphittat i terrĂ¤ngen. BODEN Ă…terfĂĽs mot beskrivning. Tel: 070-6857385 KIRUNA Tel: 073-09 811 92 Pinnsvets Pinnsvets upp till 200 amp KIRUNA Tel: 070-318 19 41

Vissa rop pĂĽ hjĂ¤lp hĂśrs inte.

PSST! Det Ă¤r gra at t lĂ¤gga in radisar!!t is

HjĂ¤lp oss lyssna nĂ¤r det behĂśvs som mest.

SWISHA DIN GĂ…VA TILL 9015041

SĂĽ hĂ¤r gĂśr du: - GĂĽ in pĂĽ annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pĂĽ lĂ¤nken till Gamla sajten mitt pĂĽ sidan.

GlĂśm inte att slĂ¤cka ljusen!

- Klicka pĂĽ Skapa konto uppe i hĂśgra hĂśrnet (det Ă¤r gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pĂĽ registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pĂĽ lĂ¤nken och logga sedan in pĂĽ portalen. - Klicka pĂĽ Skapa annons under fliken KĂśp & SĂ¤lj. - VĂ¤lj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fĂśr tidningen), vĂ¤lj annonstyp, ladda upp en bild pĂĽ objektet och klicka sedan pĂĽ Skicka.

SĂĽ var det klart!

Nyfiken pĂĽ Autism?

OBS! â€˘ LĂ¤gg in din radis fĂśre kl 08.00 mĂĽndag aktuell vecka. â€˘ Radisarna avser endast privatpersoner.

Nyfiken www.autism.se NyfikenpĂĽpĂĽ Autism? Autism? BesĂśk vĂĽr hemsida www.autism.se BesĂśk vĂĽr hemsida

www.autism.se

HjĂ¤lp oss att hjĂ¤lpa barn med hjĂ¤rtfel â€“ sms:a hjĂ¤rta till 72 980 sĂĽ skĂ¤nker du 50 kronor. www.hjartebarnsfonden.org

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Julbord & shower

5% RABATT PÅ ALLA BOENDEPAKET Uppge kod: “Gratistidningen” när du bokar

SKELLEFTEÅ STADSHOTELL Möt Svarttjärns välkända karaktärer för ett uppgraderat julfirande, samtidigt som ni njuter av Stadshotellets välrenommerade julbord. En garanterat välsmakande, underhållande och annorlunda uppladdning inför den stundande julefriden!

24 nov, 1-2 dec, 7-10 dec, 15-16 dec JUL I SVARTTJÄRN

25 november EUSKEFEURAT

VAD SÄGS OM bakad rödingfilé, älgköttbullar, björnkorv, ljummen varmrökt laxfilé och nybakat bröd? Så klart har vi de flesta klassiska rätterna också! PRIS: Julbord med show 795:-/person. Boendepaket från 1195:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: 0910-71 10 60 eller q.skelleftea@choice.se

HOTELL LAPONIA Det blir inte mysigare än så här! Sprakande öppen spis, levande ljus, filtar och hemlagat julbord i vårt vildmarkshotell.

25 november JULBORD & NOSTALGIKVÄLL

1-2 december ELVIS CHRISTMAS

8-9 december AFTER JULBORD

VAD SÄGS OM bakad rödingfilé, älgköttbullar, björnkorv, ljummen varmrökt laxfilé och nybakat bröd? Så klart har vi de flesta klassiska rätterna också! PRIS: Julbord med underhållning fr. 595:-/person. Boendepaket fr. 1295:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: 0960-555 00 eller info@hotell-laponia.se

PITE HAVSBAD Njut av en julinspirerad showbuffé och en riktigt bra kväll med personlig och rolig underhållning av fantastiska artister!

1 - 2 december AFTER JULBORD

8 - 9 december MIKAEL RICKFORS

15 december LASSE STEFANZ

PRIS: Julinspirerad buffé med show 595:-/person. Boendepaket 1195:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: bokning@pitehavsbad.se eller 0911-327 00

GROUP

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Höstens evenemang

5% RABATT PÅ ALLA BOENDEPAKET Uppge kod: “Gratistidningen” när du bokar

PITE HAVSBAD

14 oktober SUPER TROUPER

27-28 oktober KILLER QUEEN

11 november THE BOPPERS

25 november NORMAN VS WELLS

PRIS: Middag + show 595:-/person • Middag, show & boende (del i dubbelrum) 1195:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKNING: 0911-327 00 eller bokning@pite-havsbad.se

HOTELL LAPONIA

20%

28 oktober THE COMPLEATLES

4 november ARVINGARNA

18 november KRUTOV & CO

PRIS: Nöjespaket fr 595:-/pers Boendepaket fr 1295:-/pers

PRIS: Nöjespaket fr 495:-/pers Boendepaket fr 1095:-/pers

Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKNING: 0960-555 00 eller info@hotell-laponia.se

BOKA TIDIGT RABATT på Hemavans Högfjällshotell Rabatten gäller alla rum som bokas via vår onlinebokning före den 31 oktober. Ange kod: bokatidigt

SKELLEFTEÅ STADSHOTELL

hemavanshogfjallshotell .com

25 november NÄÄÄK & NIMO

2 december KAMFERDROPS

Förköp 130:- (via appen keyflow) Vid dörren 150:-

BOKNING AV BOENDEPAKET: Bokas på: 0910-71 10 60 eller q.skelleftea@choice.se. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt på boendet.

Familjeweekend Pite Havsbad En buskul weekend för hela familjen! I PAKETET INGÅR: • • • • •

Logi (1 natt) inklusive frukost Inträde till Äventyrsbadet Inträde till Nimbys värld Äventyrsgolf på Skeppet Middag

1490:-

Priset gäller för 2 vuxna och 2 barn. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaketet så får du 5% rabatt.

GROUP

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

Att ta plats, tro på budskapet, äga rummet, landa i rösten, skapa intresse, bli trygg i sin kropp osv.”

Patienter och närstående som medskapare inom hälso- och sjukvården.

KRÖNIKA

Katarina Fallholm

Allt. Har. Sin. Tid.

IDÉGALA 25 oktober 2017 • kl. 15-20 Vetenskapens hus, Luleå

EFTERMIDDAGENS PROGRAM Idéer från patienter tas tillvara inom bröstcancervården I en ettårig satsning utvecklas nu arbetssätt och metoder som ska fånga upp idéer från patienter och närstående. Kom och ta del av några idéer som kommit fram, bland annat i samarbetet med Bröstcancerföreningen. Du möter också politiker och representanter från verksamheter inom cancervården i Norrbotten. Medverkande är bland annat Anders Öberg, regionråd (S) och Tina Persson, moderator, hälsoinspiratör, projektdeltagare och en av idéägarna. KVÄLLSFÖRELÄSNING MED KATARINA HULTLING Att drabbas av en livshotande sjukdom och hur man hanterar det Katarina Hultling är en känd sport- och samhällsjournalist, moderator, estradör och tidigare elitspelare i curling med flera EM-guld och VM-silver. Hon drabbades själv av bröstcancer 2011 och gick öppet ut och berättade om det, dels för att hjälpa andra att våga prata om cancer men också för att hon vill få människor att fundera över vad som händer en i livet och hur vi kan förhålla oss till det. Det är full fart och väldigt inspirerande att höra Katarina dela med sig av sina bästa råd i livskunskap. Mingel, mat och underhållning Vi bjuder på eftermiddagsfika och en enklare middagsbuffé i pauserna. Då får du chansen att mingla med andra deltagare och även träffa representanter från Region Norrbotten och Bröstcancerföreningen. Under minglet underhåller också Katrin Grönlund och Ida Bo-Sturesdotter Eriksson. Anmälan Idégalan är öppen för alla och deltagandet är kostnadsfritt! Anmäl dig senast den 15 oktober (begränsat antal platser). Läs mer och anmäl dig på www.norrbotten.se/din-idé

Din idé kan göra skillnad

lev under några år anlitad av Luleå Tekniska Universitet att entusiasmera 10-15 kvinnor i åldrarna tjugo till femtio som gick kurs i retorik. Jag skulle inspirera dem att våga använda hela sin röst och sitt kroppsspråk. Dagen började vi med att tysta röra oss till klassisk musik, sedan följde förtroendeövningar, viktiga övningar i att bjuda på sig själv och släppa kontrollen samt avslappningsövningar. Jag guidade dem igenom hela kroppen och bad dem koncentrera sig på djupandning. Andning är A och O för alla och lär man sig att djupandas kan man förutom att andas ut virus och bakterier, andas ut ångest, smärta och nervositet. Stärka inre organ och starta lymfsystemet. Att hålla andningen djup föryngrar människan. I klassisk sång djup-andas man. Djupandning är en kontrollerad andning som får endorfinerna att rusa runt i hela kroppen. Tio minuter per dag av djupandning gör dig glad och stark. I slutet av kursdagen tillsammans uppmuntrades alla i gruppen att välja varsin text ur en tidskrift att läsa högt inför gruppen. Under just den här övningen lyssnar jag och uppmärksammar vad som personen i fråga kan behöva jobba på för att utvecklas vidare. Att ta plats, tro på budskapet, äga rummet, landa i rösten, skapa intresse, bli trygg i sin kropp osv.

Under en av kurserna fanns en samlad kvinna. Hon läste försiktigt sin valda text - ett humoristiskt kort stycke. När hon läst klart fick hon en varm applåd. Jag bad henne läsa texten igen men sorgset. Kvinnan läste - utan förändring. ”Pröva igen” uppmuntrade jag ”Läs texten som om hela världens sorger ligger på dina axlar!” ”Jag kan inte” ”Jodå” sporrade alla i gruppen. Kvinnan läste ännu en gång, men med samma resultat. ”Om du blundar …” försökte jag… ”Blunda, tänk på en djup sorg…” Hon blundade, vi andra blundade i koncentration med henne och efter en lång stund läste hon sin text med sorg i röst och uttryck. Efteråt kom hon fram med tårar i ögonen och sa: ”Vet du, jag är änka sedan fyra år, min make dog i en olycka och lämnade mig ensam med tre små barn och jag har inte haft tid att sörja.” ”Förlåt mig” sa jag ”min mening var inte att plåga dig.” ”Men det var bra att du inte gav dig” sa kvinnan ”för nu vet jag vad jag behöver göra. Jag måste sörja.” ”Ja, det måste du.”

Katarina Musik Konst Design www.operacompany.se

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 41, onsdag 11 oktober 2017

4 2 5

8 6

1 5

8 2

Rimmad oxbringa med pepparrots crème & buljongkokta rotfrukter Stekt panerad sejrygg med tartarsås & kokt potatis

• Torsdag 12 oktober

6 3

Lasagne Hemgjord blodpudding med savoykål, bacon, äpple & lingonsylt

• Fredag 13 oktober

Sudoku vecka 41

Biff Lindström med gräddsås & kokt potatis Kräftströmming med kokt potatis

Lycka till!

• Lördag 14 oktober

Grönpepparbiffar med pepparsås & klyftpotatis Bratwurst med rödkål & kokt potatis

Melodikrysset

v. 41 - 14 oktober Melodikrysset v.41 - 14 oktober

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Serveras 12:00-14:00 alla dagar

99:-/p inkl. sallad, bröd, smör, måltidsdryck och kaffe • Onsdag 11 oktober

2 7

3 7

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

LUNCHMENY

4 6

4 2

• Söndag 15 oktober

Kåldolmar med gräddsås, lingonsylt & kokt potatis Pastagratäng med kyckling

• Måndag 16 oktober

Chicken tikka masala med ris Hemgjord Pizza

• Tisdag 17 oktober

Viltfärsbiffar med skogssvampssås & örtrostad potatis Fiskfilé florentine med kokt potatis

7 8 9 10

Med reservation för eventuella ändringar!

0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Fläskfilé

Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Bästa pizzorna i Älvsbyn! 75:-

pommes eller stekt potatis samt beasås

89:-

75:-

75:Kebab tallrik

Kebab, pommes, sallad, tomat, gurka, rödlök, orientdressing

80:Bio tallrik

Fläskfilé, pommes, stekta grönsaker, sallad, gurka, tomat, rödlök, beasås

Okej tallrik

Strimlad biff, pommes, stekta grönsaker sallad, gurka, tomat, rödlök, beasås

85:Tindra sallad

Varm kyckling, sallad, lök, tomat, gurka, tärnat bröd, fetaost, beasås

75:-

75:Kebab special

Kebab, pommes, stekta grönsaker, sallad, gurka, tomat, rödlök, orentdressing

Anna sallad

Strimlad biff, sallad, lök, tomat, gurka tärnat bröd, fetaost, beasås

Tina sallad

Fläskfilé, sallad, lök, tomat, gurka tärnat bröd, fetaost, beasås

Ostkant

Ostinbakad kant, ost, tomat, oxfilé, skinka tomater, lök, beasås

80:Grekisk sallad

Rödlök, fetaost, svarta oliver, tzaziki sallad, tomat, gurka

85:Picasso

Fläskfilé, ost, tomatsås, pommes beasås

80:-

Barcelona

Oxfilé, ost, tomatsås, skinka, sallad, beasås

Royal

Köttfärssås, ost, tomatsås, festaost, vitlök, tomat, gurka, lök, sallad

75:75:-

80:Aryano tallrik

Strimlad lövstek, pommes, sallad, tomat, gurka, rödlök, stekta grönsaker, beasås

Souvas tallrik

Souvas, pommes, sallad, gurka tomat, rödlök, vitlöksdressing

Kebab sallad

Kebab, sallad, lök, tomat, gurka tärnat bröd, fetaost, orientdressing

Sara sallad

Varm kyckling, stekt fläsk, sallad, lök, tomat gurka, tärnat bröd, fetaost, sweet chili, beasås

75:Stor kebab

Kebab, rödlök, tomat, gurka, pepperoni, sallad, tzatziki

85:Husets kebab

Kebab, skinka, ost, tomatsås, tomat gurka, lök, sallad, orientdressing

Storgatan 14 | Telefon 0929-555 17 | Öppet Månd-fred 10:30 till 21:00 | Lörd-Sönd 11:00-21:00 | Gilla oss på Facebook

VECKANS ERBJUDANDEN

11/10–15/10

89k/kg

FLÄSKKOTLETTER

LAXFILÉ

Svenska, med ben

Fryst, Norsk

59)= /kg

69)= /kg

19)= /st

LAX Fryst Norsk

Så långt lagret räcker

ORGINALROST Skogaholms

ord 26.50 st

LIMPA Pågen ord 27,50 st

FRÅN VÅRAT BAGERI

PAVE, TRANBÄR, RUSTIK LANTBRÖD MED SOLTORKADE TOMATER, CAMPAGNE ord 29,95 st

19)= /st

RÖDA PLOMMON

1 KG

PÄRON I ASK

1 KG

GRÖNA DRUVOR

I ask, 500 g

15k/st

CAPRI-SUN

Ord 31.95 st

19)= /st

KÖP EN HARRY BOY FÖR 100 KR SÅ BJUDER VI PÅ EN SVERIGELOTT VÄRDE 25 KR