Älvsbyns kommun inbjuder till
Vecka 25
FÖRETAGARFRUKOST
onsdag 21 juni 2017
Torsdag 22 juni kl. 07.00 – Polar Hotel Frukost kl. 07.00. Möte kl. 07.30 - 08.30. Tema: Tillväxt och utveckling. Presentation av ny näringslivschef. Nästa företagarfrukost är fredag den 25 augusti.
VÄLKOMNA! Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.apd8.me
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Lokalteve..................................sid 2 Jobb & karriär.............. sid 12-13 Motorblocket ..............sid 14-15 Gratis Radis...................sid 16-17
Business Norrbotten Haparanda Stadshotell får ny ägare. sid 12
MOTOR
Resa med Granbergs Buss till Dalarna.
En bussresa till Dalarna
Motorblocket - varje vecka i Älvsbyn Gratistidning. sid 14-15
Mellan den 7 och 12 juni följde vi med på den första resan med Granbergs Buss till Dalarna. Sex dagar
tillsammans med 42 andra medresenärer. Det har blivit inne igen för att turista hemma i Sverige. Det skrivs
kilometervis om allt som man kan och skall göra och där utbudet bara ökar. Läs mer på sidan 18.
! R E T T Ä S T R SUCCÈN FO I vår utställningslokal på Pontonjärvägen 10 i Boden (Kårbacken) har vi alltid öppet tisdagar 10-12 samt onsdagar 17-19
Tävla om Gessle-biljetter sid 19
Vid köp av nytt kök så bjuder vi på stommarna.
Mat & Dryck med Erik Grödahl. sid 23
Vid luckbyte av minst 12 luckor och 1 st lådrad så bjuder vi på bänkskivor i laminat.
Vi kommer hem till dig, visar luckorna i ditt kök och lämnar gratis kostnadsförslag.
Lokalt Torgdag i Vidsel. sid 18
Välkommen önskar Lennart Sandström med personal!
Nya luckor till ditt kök. . . eller helt nytt kök!
Pontonjärvägen 10, Boden (Kårbacken) • www.alvsbykok.se • Tfn 0929-600 19, 076-141 81 86
Företagare! Väx med oss 2017 - Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten.
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
LOKALT VĂ„DER - Ă„LVSBYN
Ă„LVSBYN
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LĂ–RDAG
SĂ–NDAG
21/6
22/6
23/6
24/6
25/6
- i din lokala gratistidning
VECKANS KLIPP 8°C 15°C
6°C 13°C
3°C 13°C
4°C 14°C
5°C 13°C
4 m/s
5 m/s
3 m/s
3 m/s
4 m/s
Välkommen ut till isbanan
TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
11°C 16°C 19°C 17°C 19°C 14°C 26°C 30°C 31°C 34°C
PolarbrĂśd bjuder in till sponsring till fĂśreningar.
NORRBOTTEN
Youtube/PolarbrĂśd AB.
ONSDAG 21/6
24°C 26°C 31°C 31°C 25°C 26°C 32°C 34°C 27°C 28°C
KIRUNA 10°
GÄLLIVARE 13°
BODEN 13°
PITEÅ 14°
Full fart fĂśr Ă„lvsbyns miniracing Fartfyllt och drag med smĂĽ bilar.
LULEÅ 14°
Youtube/Älvsbyn - Norrbottens pärla.
- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning
En historisk ďŹ lm om Ă„lvsbyn Fin ďŹ lm om Ă„lvsbyn. Skolarbete. Youtube/Helen Bohman.
Glad Midsommar!
ALVSBYN.LOKALTEVE.SE
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frügor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS
MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT
- kan du lita pĂĽ
- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!
PiteĂĽ-Ă„lvsbyn Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEĂ… Vxl: 0911-21 25 50 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: alvsbyn.gratistidning.com
ger effekt hÜg räckvidd STARKA - ANNONSPAKET
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Kicki Brännare 0911-21 25 51 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
Distribution: Alla hushüll och fÜretag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag
Daniel Engberg 0911-21 25 52 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Piteü Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer
Nils Westerberg 0911-21 25 53 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar.
www.gratistidning.com Piteü Gratistidning ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteü Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928
Copyright: Observera att annonser i Piteü Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
! A N E R A P O O C I REA
KANONPRISER PASSA PĂ…!
dĆŒÄ‡ÄšĹ?ÄŠĆŒÄšĆ?žƂÄ?ĹŻÄžĆŒ Ć&#x;ĹŻĹŻ ĹŹÄ‚ĹśĹ˝ĹśĆ‰ĆŒĹ?Ć?ÄžĆŒÍŠ
ĎϏͲϰϏК ĆŒÄ‚Ä?Ä‚ĆŠ ƉĊ ƾƚǀĂůĚĂ Ć‰ĆŒĹ˝ÄšĆľĹŹĆšÄžĆŒÍŠ
sĹ? Ç€Ĺ?ĹŻĹŻ Ć‚ĹśĆ?ĹŹÄ‚ Ä‚ĹŻĹŻÄ‚ Ç€ÄŠĆŒÄ‚ ĹŹĆľĹśÄšÄžĆŒ Ĺ˝Ä?Ĺš Ç€Ä‡ĹśĹśÄžĆŒ ĞŜ ĆŒĹ?ĹŹĆ&#x;Ĺ?Ćš ĆšĆŒÄžÇ€ĹŻĹ?Ĺ? DĹ?ÄšĆ?Ĺ˝ĹľĹľÄ‚ĆŒĹšÄžĹŻĹ?ÍŠ
Öppettider denna vecka: idag onsdag, torsdag 10-18 Midsommarafton, midsommardagen samt sÜn stängt
Coop Arena: 072-527 82 08• Butik: 0920-301 30 • www.antnasmobler.se
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Unika tak fÜr en medveten kund PlegelŽ fÜrenar det bästa av tvü världar – plüttakets hüllbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. Vüra tak är tillverkade i en av världens mest extrema miljÜer. Vi kan därfÜr stolt erbjuda marknadens mest hüllbara tak. Välj mellan TerraPlegelŽ, PlusPlegelŽ eller PlegelŽ med 1- eller 2-kupig profil. Komplett produktsortiment och üterfÜrsäljare: kami.se
www.operacompany.se
21 juni Internationella
KAMI uppfann det tegelliknande plüttaket 1978 – PlegelŽ. Med mer än 30 ürs erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hüllbara plüttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hüllbara tak med hÜg finish. Tak när de är som tryggast – kami.se
Yogadagen
TEAM HEJA SVERIGE AB
EN GRUNDLIG INVESTERING FĂ–R ETT VĂ„LMĂ…ENDE HUS
BESIKTNING
INSTALLATION
SERVICE
Ă‹hKrypgrund, rasskydd
Ă‹hAvfuktare med 10 ĂĽrs garanti
Ă‹hAcetec avfuktare
Ă‹hKallvind
ËhPlastning & tätning
Ă‹hDen senaste tekniken
ËhUtrymmets täthet & luftflÜdet
Ă‹hByte av blindbotten & rasskydd
Ă‹hUppdateringar
ËhMätning av fukt i virket
Ă‹hInspektionsluckor
Ă‹hReparationer
Ă‹hHittar eventuellt mĂśgel
Ă‹hOzonbehandling
Ă‹hFunktionskontroll
Ă‹hDokumentation
ËhDränering av krypgrund
Ă‹hFilterbyte
Vi hjälper dig büde med besiktning och med att ütgärda eventuella fukt- och mÜgelproblem
service
Acetec A cetec S Service ervice AB Fabrriksgata 9 Acetec Service AB Ă‹ Ă‹ Fabriksgatan Fabriksgatan 9 Ă‹h Ă‹h 942 942 36 36 Ă„lvsbyn Ă„lvsbyn Ă‹h Ă‹h 0775-15 0775-15 14 14 10 10 Ă‹h Ă‹h acetecservice.se acetecservice.se
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
HANDLA NU – BETALA I OKTOBER* 12.995¡
7.995¡ (13.995¡)
6.000¡
RABATT I TYG TOWN & IMOLA
Finns i 13 färger
5 olika ben 3-sits soffa med schäslong och divan Friday i tyg Imola grey med armstÜd A och svartbetsade ben, B 330, D 100/175/232, H 88-91 cm 12.995¡ (22.995¡)
7.997¡
10.995¡
I TYG ATLAS & GOLF
HITTA Ă„NNU FLER REA-FYND I BUTIK OCH PĂ… MIO.SE
RABATT I TYG TOWN & IMOLA 3 olika armstĂśd
3-sits soffa Carnella i tyg Atlas light grey med svartlackerade träben, B 240, D 87, H 88 cm 7.997¡ (15.995¡)
5 olika ben 2,5-sits soffa med cosy hÜrn Friday i tyg Imola anthracite med armstÜd B och svartbetsade ben, B 322, D 100/184, H 88-91 cm 10.995¡ (18.995¡)
FRĂ…N
30%
1.117¡
FĂ…TĂ–LJ + FOTPALL TAG 4 BETALA
Kristall
299¡
(1.595¡)
HALVA PRISET!
(15.995¡)
(18.995¡)
8.000¡
20.390¡
349¡ (699¡)
(23.390¡)
(1.196¡)
RABATT
Finns i era färger
Ryamatta Madison, microďŹ ber/polyester, grĂĽ, 140x200 cm 1.117¡ (1.595¡), 160x230 cm 1.397¡ (1.995¡), 200x300 cm 2.097¡ (2.995¡)
Finns i 13 färger
RABATT I TYG TOWN & IMOLA
3 olika armstĂśd
3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Town grey, plymüer med fjäderblandning och ben/hjul i ekbets/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm 7.995¡ (13.995¡) KÜp till nackkudde: 599¡
Finns även i spegelvänt utfÜrande
10.000¡
(22.995¡)
Finns i 13 färger
välj mellan olika ben
Finns även med ryggkuddar
Glas Erik ik i kristall k i ll Highballglas, Hi hb ll l 33 cl 299¡ Whiskeyglas, 25 cl 299¡ Tag 4 betala 299¡ (1.196¡)
FĂĽtĂślj med fotpall Timeout i fĂĽrskinn graďŹ t med underrede i ekfaner och snurrfot i ek 20.390¡ (23.390¡)
Termoskanna Stelton, vit, ljusgrü, lavendel eller dusty green med vipplock, skruvlock ingür, 1 liter, 349¡ (699¡)
Mio Inredare: Fynda nügra av dina absoluta favoriter; soffor, matbord, stolar, sängar, mattor, belysning mm .
REA-START SÖNDAG 25/6 KL. 09.00! MÄNGDER MED FINA ERBJUDANDEN! VÄLKOMMEN IN TILL OSS! Finns även i 180x90 cm med 6 stolar
SärĂś ďŹ nns även i tyg Mist beige och ljusgrĂĽ
12.995¡ (26.990¡)
HUVUDGAVEL
3.995¡ (6.995¡)
PAKETPRIS
PAKETPRIS
3.495¡
EXKL. HUVUDGAVEL
SNABB LEVERANS INOM 10 DAGAR ***
Finns även i 75x75 cm med 2 stolar
UNDER HALVA PRISET! **
6.995¡
24.995¡ (29.995¡) EXKL. HUVUDGAVEL
Matbord Spencer i vitt hÜgtryckslaminat, spännben i metall, 140x90 cm 2.995¡ Stol Leo i svart konstläder, underrede i kromad metall 799¡ Paketpris 3.495¡ (6.191¡) bord + 4 stolar Paketpris 4.495¡ (8.089¡) bord + 6 stolar
15¡
Kontinentalsäng Cape Farewell Comfort i tyg Romo beige inkl. bäddmadrass Fiord Soft, 12 cm Otago metallben, 180x200 cm 24.995¡ (29.995¡) Huvudgavel Avon i tyg Romo beige, inkl. 12 cm ben, B 180 cm 6.995¡
PiteĂĽ. Ă–jebyn-Norr-PiteĂĽ
TAG 4 BETALA FĂ–R 3
Dessertskül Eivor i glas. Finns i rosa, lila eller blü, H 11,8 cm 15¡
HUVUDGAVEL
2.495¡ (4.990¡)
5.000¡
RABATT PĂ… CAPE FAREWELL COMFORT & EXCLUSIVE 180 CM
(5.297¡)
(6.191¡)
Kontinentalsäng SärÜ i tyg Mist antracit med SärÜ bäddmadrass, 12 cm champagneben, 160x200 eller 180x200 cm 12.995¡ (26.990¡) Huvudgavel SärÜ Bris i tyg Mist antracit, B 160 eller B 180 cm 3.995¡ (6.995¡)
HUVUDGAVEL
2.995¡
Matbord Sara i betongliknande komposit, vitlackerat underrede, 120x75 cm 2.495¡ Stol LäckÜ i vitlack 699¡ Paketpris 2.995¡ (5.291¡) bord + 4 stolar Paketpris 1.995¡ (3.393¡) bord + 2 stolar
299¡
129¡ (249¡)
(499¡)
Stickat kuddfodral Hedda i 100% bomull, 50x50 cm grü/ vit eller rosa/vit 129¡ (249¡) Stickad pläd Hedda i 100% bomull, 150x125 cm grü/vit eller rosa/vit 299¡ (499¡)
7.995¡ (15.990¡) EXKL. HUVUDGAVEL
PAKETPRIS
Finns även i tyg Muna svart
HALVA PRISET! **
Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrü inkl. bäddmadrass Miami, 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 7.995¡ (15.990¡) Huvudgavel Miami, B 160 eller 180 cm 2.495¡ (4.990¡)
4.995¡ (7.791¡)
Matbord Edvin i lackerat ekfaner med underrede i vitlackerad bjÜrk, 180x90 cm 4.995¡ Stol Nils i vitlack 699¡ Paketpris 4.995¡ (7.791¡) bord + 4 stolar. Finns även i svart med bordsskiva i ek
Mio Boden, Väg 97, infart frün Luleü.
Kopplingsvägen 6. Tel. 0921-140 00. Mün 10-19. Tis-Fre 10-18. LÜr 10-15. SÜn 11-15 Hammarvägen 6, 0911-664 00. Mün 10-19, Tis-Fre 10-18, LÜrd 10-15, SÜn 12-16. *Läs mer pü mio.se **Gäller t.o.m. 20/8. ***Gäller utvalda modeller. Erbjudandena gäller sü lüngt lagret räcker, dock längst t.o.m. 7/8 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan fÜrekomma. Reservation fÜr slutfÜrsäljning och ev tryckfel. Mer info pü mio.se. Midsommarafton och midsommardagen stängt. SÜndag 25/6 kl 9-16
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Jourhavande präst
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dÜdsannons BehÜver du nügon att prata med? Att fü dela sina tankar med nügon kan gÜra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info pü www.svenskakyrkan.se
är ett av era sätt att informera om ett dÜdsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning pü orterna Piteü, Älvsbyn, Boden, Luleü och Kiruna kommer framÜver att publicera dÜdsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dÜdsannonserna pü en familjesida. Att meddela att nügon gütt bort via Norrbottens Gratisttidningar gÜr vi, tillsammans med er, pü ett värdig sätt och till ett humant pris.
Den helige Johannes dĂśparens dag
DEN HĂ–GSTES PROFET
RING JOURHAVANDE MEDMĂ„NNISKA 08 – 702 16 80 Vi ďŹ nns till fĂśr dig som behĂśver nĂĽgon att tala med, nĂĽgon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, pĂĽ arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det ďŹ nns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
Norrbottens Gratistidningar nĂĽr alla hushĂĽll och fĂśretag i PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Boden, LuleĂĽ och Kiruna kommun med en upplaga pĂĽ 96 000 exemplar.
Utgivning och manusstopp infĂśr sommaren Festivalveckan 26 Utgivning onsdag 28 juni Manusstopp fĂśr garanterad korrektur torsdag 22 juni kl. 15.00 Manusstopp fĂśr Ăśvriga annonser mĂĽndag 26 juni kl. 17.00
Pajala marknadsbilaga v27 Utgivning onsdag 5 juli Manusstopp fredag 16 juni kl. 17.00
Glad sommar v27 Utgivning onsdag 5 juli Manusstopp fĂśr garanterad korrektur mĂĽndag 26 juni kl. 17.00 Manusstopp fĂśr Ăśvriga annonser tisdag 27 juni kl. 17.00
Välkommen att boka eller lämna ert manus pü annons@gratistidning.com Vi har sommaruppehüll v 28-31 och kommer ut igen vecka 32
Trevlig sommar! Boka annons eller lämna manus pü: annons@gratistidning.com
Det här med sommar och fester är ju nügot üterkommande. Vi grillar och umgüs sü mycket som mÜjligt utomhus. Flera av vüra nära och kära har bemärkelsdagar vid den här tiden pü üret därfÜr blir det nügot naturligt att vi träffas, och att vi dü har vüra olika fester. Nu när vi är i midsommartid brukar inbjudan till brÜllop droppa in i vür brevlüda. Dü är släkt och vänner oftast extra pigga att fü att komma pü fest. Mitt i den kallaste av dagar den 29 december 1973 gifte jag mig med min Anita i Gammelstads kyrka. Jag tror att det var den kallaste dagen det üret. Men fÜr oss tvü spelade det ingen roll om det snÜade, eller om det var 30 grader kallt, vi ville infÜr Gud och människor fü bekräfta vür relation. När vi skickade ut vür inbjudan till brÜllop, och till fest, var det verkligen svürt fÜr oss att sätta gränser till hur münga vi skulle bjuda. Med mycken vünda och dividerande hit och dit, bestämde vi oss till slut hur vi ville gÜra. I slutändan blev det ändü ca 80 personer som fick ett vackert sirligt inbjudningskort till att komma med pü festen. Vi skrev längst nere i hÜgra hÜrnet, att klädseln kunde vara valfri och även ett OSA, om svar anhülles, senaste datum fÜr matens skull. Den här helgens texter handlar om Johannes dÜparen. Han talar om sig själv som brudgummens vän, Johannes 3: 29. �Brudgummens vän som stür och hÜr honom gläder sig üt brudgummens rÜst�. Vi hade münga släktingar och vänner som gladde sig med oss, den 29 december 1973. Även Johannes pappa Sakarias, gladde sig Üver sin nyfÜdde son, och profeterade Üver honom, när han
som en liten baby vilade i mamma Elisabeths famn. Han sa: �Du mitt barn skall kallas den HÜgstes profet, ty du skall gü fÜre Herren och bana väg fÜr honom�. Johannes växte upp och blev stark i Anden stür det, han gick ut i Üknen klädd i gethürsskinn och üt gräshoppor. Johannes skickade inte ut ett sirligt inbjudningskort, utan han stod där vid Jordanfloden och ropade ut inbjudan till omvändelse och dop. Han som brudgummens vän fÜrberedde bruden, alltsü folket, pü att nu kommer brudgummen, är ni beredda att mÜta honom. När prästen vigde oss i Gammelstads kyrka ställde han frügan till oss büda, �Vill Du�, ta denne till din äkta maka/make och älska i nÜd och lust. Han frügade inte om vi kände fÜr det, eller om vi hade lust till det, utan han frügade, �Vill Du�? Gud har ett OSA till oss alla,Vill Du? Den stür kvar även i dag till alla människor, vill du für du komma med till festen, brÜllopssalen är dukad och inbjudningskortet är utskickat, skrivet inte med bläck eller penna, utan med Kristi Jesu eget blod. Gud har inte tänkt ut att vissa ska fü komma med till festen, utan han bjuder in alla att fü vara med. Det är det som kallas fÜr NÅD. Det stür ocksü pü hans inbjudningskort att klädseln inte är valfri, utan brÜllopskläderna für vi där vid festsalen. I denna midsommartid bjuds du och jag till den stora festen i himlen, Frügan är, Vill Du? Vad svarar du pü Guds, OSA.
En skĂśn midsommar helg Ăśnskar jag dig. GĂśsta Degerman
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
MĂ–BLERA UTOMHUS! Jars&lids Shotset Jar 19-delar
Windsor Bord 135 rund Whitegrey Konstrotting/alu Inkl 6st devon stol
199:-
7.990:99:5.995:-
Snooze divan
Ă–lsejdel 2-pack. DĂśdskalle
995:-
Grü konstrotting Inkl dynor. Finns som hÜger eller vänster
1.895:-
Gustaf matgrupp
Lukas hänggunga
5.995:-
Färg: svart eller lime
GrĂĽ smartline/vit alu 160x90. Inkl 4st stolar och dynor
www.mobelhuset.nu
Se er erbjudanden & det Üvrigt sortimentet.
SKINNMĂ–BLER
MIDSOMMARAFTON ST Ă„NGT MIDSOMMARDAGEN ST Ă„NGT SĂ–NDAGAR SOMMARST Ă„NGT
LULEÅ STORHEDEN: Mün-fre 10-18 • LÜrdag 10-16 • SÜndag SOMMARSTÄNGT #mobelhusetskinnmobler Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleü 0920-25 04 60 | OUTLET Piteü Norrfjärden 0911-20 00 20
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Glad 2017 Sommar Norrbottens stĂśrsta sommartidning v.27-31
Snart ä r härlig a somma ren här !
I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer �Glad Sommar� sü har du mÜjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besÜkare i hela länet. Välkommen med V din d annonsbokning kn nin ing g senast den 22 juni! i!!
Annonsera till Annonsera tillde alla semestran norrbottningar, turister och besĂśkare!
ING R E S N O N N A A BOK att kontakta
or - välkommen g ü fr r lle e ll g in n k Bo r skicka epost ti lle e g in n d ti s ti ra din lokala g stidning.com annons@grati 56 - ange nr 3187 e .m 8 p d a ll ti ü lär: G Kontaktformu
Välkommen att kontakta oss!
Upplaga 130 000 ex!
Utgivning: vecka 27-31 2017 Upplaga: 130 000 ex Manusstopp: 22/6 2017 Distribution: Gratis utdelning till alla hushüll och fÜretag i Kiruna, Pajala, Luleü Boden, Piteü, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Tidningsställ pü utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.
Delas ut tlll alla hushĂĽll & fĂśreta g i Norrbotten!
www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com - det bästa lokala räckviddsmediet
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
HUS MED KRYPGRUND
NORRFJĂ„RDEN KOPPARNĂ„S
Har du problem med fukt i krypgrunden? Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lÜsningar!
LULEĂ…
FĂ– IN R EN OM HU BĂ„TT SM RE ILJ Ă–!
· Besiktningar av krypgrunder · Fuktmätningar · FÜrebyggande ütgärder · Fukt-och luktsaneringar · Byte av rasskydd · Byte av blindbotten
KOPPARNĂ„S
RING OSS IDAG!
Ă–ver 20 ĂĽrs erfarenhet 15-ĂĽrs trygghetsgaranti PITEĂ…
HITTA TILL SOMMARENS BĂ„STA MĂ–BELHUS
KAMPAN
GRATIS J!
Läs mer om hur vi kan hjälpa dig pü
www.hussaneringarinorr.se
besiktnin g ütgärdsfÜ & rslag
30%
NYTTJA ROTAVDRAGET AV ARBETSKOSTNADEN
VI HAR EN UNIK PATENTERAD LĂ–SNING MOT FUKT, MĂ–GEL OCH LUKTPROBLEM
Mün– fre 10-18 LÜrdagar sommarstängt
#mobelhusetskinnmobler
Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn
Kopparnäsvägen 41, Norrfjärden, Piteü, Tel 0911-20 00 20
SOMMARREA
EMILIA BORD + 6 STOLAR
5.995:-
(ord.pris 8.865:-)
Vür butik är nu fylld med reafynd sü som soor, fütÜljer, matgrupper, sängar och mycket mer. KÜp mÜblerna idag - betala i oktober! Räntefri delbetalning i upp till 28 münader!
VOX SOFFA
ONE SKĂ…P
6.995:-
(ord.pris 7.995:-)
14.990:-
STRESSLESSÂŽ METRO LIMITED fĂĽtĂślj inl. fotpall (ord.pris 17.990:-)
13.990:-
(ord.pris 18.930:-)
DROP SOFFBORD
2.495:-
(ord.pris 2.995:-)
FĂ–LJ OSS PĂ… SOCIALA MEDIER
www.wikamobler.se •
#wikamobler
facebook.com/wikamobler
Öppet: Münd-fred 10-18 • LÜrd-sÜnd sommarstängt Midsommarafton stängt • GAMMELSTAD, MÜbelvägen 1, 0920-25 30 30
Gäller till och med den 6/8 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss fÜr ev. slutfÜrsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
UPPROP! ÄR VÅR FRITID MED SKOTER, JAKT OCH FISKE HOTAD? FÜreningslivet i Norrbotten müste pü allvar ställa frügan till kommunpolitiker och även regeringen: Vilka sü kallade Riksintressen ska väga tyngre än andra och VAD ska egentligen klassas som Riksintresse?
I Kiruna kommun har i ür fÜr fÜrsta güngen beviljats fÜrbudsomrüden ansÜkt av Sameby-rendriftfÜretagare redan frün 16 januari vilket sedan blev startskottet fÜr de stÜrre samebyarnas ansÜkningar om tidigarelagda fÜrbudsomrüden vilka dü givetvis i stort beviljades av kommunen‌ Detta har lett till en till stÜrre del stängd fjällvärld denna fina snÜrika säsong, fÜr i stort sett alla fÜrutom medlemmar i samebyar.
– Där är det stopp fÜr oss!
Kommunledningen anger som stÜd fÜr detta att rennäringen utgÜr ett Riksintresse vilket ska gü fÜre andra näringsgrenar och det rÜrliga friluftslivet (exempelvis skoterfärder, jakt, fiske, turism). Vüra fÜreningar har Üverklagat dessa kommunbeslut vilka ej hÜrsammats av sittande regering. Pü kommunnivü stÜdjer sig kommunledningen pü att de enbart har skyldighet att samrüda med Länsstyrelsen och markägare och alltsü ej andra intressenter varfÜr tillexempel fÜreningsyttranden ej tas hänsyn till. FÜreningarna har dock i büde yttranden samt i Üverklagan anfÜrt att det finns andra starka riksintressen i länet, exempelvis omfattande gruv-och stülnäring med kringverksamheter, handel samt en växande framtidsgren: Turism! I alla verksamheter finns behovet av ett fritt, rÜrligt friluftsliv. Vi anser att en liten minoritet i landet ej ska tillmätas dylika rättigheter, landet Sverige tillhÜr oss alla där det ska rüda lika rättigheter och skyldigheter fÜr alla medborgare oavsett etnicitet! Näringsgrenen rendrift är fÜr Üvrigt en fÜretagsamhet som, vi tycker, ska behandlas lika süsom alla andra näringsgrenar och alltsü pü intet sätt fÜrfÜrdelas av kommun eller staten. Vüra ideella fÜreningar har via media noterat att regeringen utfärdat uppdrag att utreda eventuell fÜrekomst av �Rasism mot Samer�, där resultat enligt uppgift ska presenteras i oktober. Det ska poängteras fÜljande; Denna annons är utarbetad i syfte att bevaka fÜreningsmedlemmarnas intressen och har EJ rasistisk grundton. FÜreningarna kan bara konstatera att lokal kommunalpolitik i Malmfälten fÜrfÜrdelar samiska intressen framfÜr andra samhällsintressen och att nuvarande regering ytterligare framhärdar detta i sina beslut i olika Üverklagoärenden om fÜrbudsomrüden i Norrbotten specifikt just denna vür 2017! Vüra fÜreningar anser att büde medlemmarna och sannolikt majoriteten av Norrbottens befolkning även müste fü existera med ett sedan ürtionden etablerat rÜrligt friluftsliv inkluderande jakt-fiske, snÜskoter i en fri form som fungerat otroligt väl i regionen! Ingen vill ha ytterligare restriktioner eller avgiftsbelagd fritid! Beträffande rendrift som bedrivs av nügra fü fÜretagare sü gäller redan i dag lagar och fÜrordningar som reglerar eventuella stÜrningar av vilt i naturen sü det handlar om en ren Üvervakningsfrüga vilket alltsü är en ren polisiär angelägenhet och som det i sü fall ska Ükas resurser fÜr.
Vi tycker att folkmajoriteten MÅSTE fü ha ett rikt och rÜrligt friluftsliv utan restriktioner dikterade av en folkminoritet. Detta müste nu styrande kommunpolitiker och nu sittande regering inse. Är du fÜreningsmedlem, näringsidkare eller bara vanlig svensk medborgare som vill ha ett fritt och ej avgiftsbelagt friluftsliv? Sprid dü detta budskap och titta pü büde hemsida och Facebook! Och du, infÜr nästa ürs kommun-, landstings- och riksdagsval, kolla upp vem som fÜreträder dina och dessa synpunkter innan du avlägger din rÜst! Ingen vill väl att Norrlands inland ska avfolkas?
Vinterstadens Skoter- och fritidsfĂśrening Kiruna och KvenlandfĂśrbundet vill ha ett rikt och rĂśrligt friluftsliv fĂśr alla.
VĂĽr devis; FRIHET under ANSVAR
KvenlandsfĂśrbundet/ Kveeninmaayhistys
www.vinterstaden.org
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
AVD. 67 PITEĂ…/Ă„LVSBYN LVSBYN BYN
Den bästa motionen är den som blir av! Dü kom regnet.
Arvidsträskdraget 2017 ÄLVSBYN Trollingfisketävlingen Arvidsträskdraget under lÜrdagen lockade ett drygt 70 tal deltagare dü vädret var soligt och tilltalande. I samband med prisutdelningen passade Arvidsträsk byafÜrening pü att dela ut deras tvü stipendium. Dels till Joel Lundberg med fÜljande motivering:
Som trots sin ungdom, insikten att ett gott idrottsresultat kräver lüngsiktig planering och mülmedveten träning. Han räds ej varken tuffa träningstimmar eller münga lünga resor. En dag kommer han att nü dit han vill, lÜd motiveringen. RallycrossfÜraren Viktor Johansson erhÜll det andra stipendiumet,
med fÜljande motivering: Viktor smyckade sin tävlingsbil med en Prideagga fÜr att stÜtta sina homosexuella vänner och tog därmed tydlig ställning fÜr alla människor lika värde. Inte ens avhoppade sponsorer har fütt honom att backa frün sin Üvertygelse. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
INBJUDER ER TILL LL RTRÄFF 2017 201 SOMMARTRÄFF Torsdag 17 augusti Plats: Sunderby Hotell & Konferens (Sunderby FolkhÜgskola). ArrangÜr: Avd 68. Piteü: Avgüng Noliaparkeringen kl 10.15, üterresa ca 22-tiden. Mer information: 070-365 10 20, jel37929@hotmail.com. Älvsbyn: Älvükra parkeringen ca kl 10.30. Mer information: Marita 070-672 98 61. Program (Ca. tider): 11.30 Representant (politiker) frün Luleü kommun informerar om aktuella frügor inom Luleü kommun. 12.15 Lunch 13.15 Planerat fÜr fÜljande besÜk/utflykter: 1) BesÜk pü F 21 Flygmuseet 2) Boulespel i boulehallen pü Örnäset 3) Shopping pü Storhedens affärsomrüde 4) Rundtur med bl.a. besÜk pü SSAB & hamnomrüdet 16.00 Återsamling pü hotellet fÜr personlig fÜrberedelse infÜr kvällens evenemang. 19.00 Trerättersmiddag. Det finns mÜjlighet att kÜpa �stärkande� dryck till mültiden. FÜrhoppningsvis bjuds det pü trevlig underhüllning under kvällen. Kostnad: icke medlem 450 kr/pers. Medlem 225 kr. Anmälan senast fredag den 11 juli, via inbetalning 8264-4,53 108 184-2. Skriv pü talongen namn/ antal och nummer pü vilken aktivitet du/ni väljer. Ange om nügon ska ha specialkost. Varmt välkommen till en trevlig dag Ünskar styrelsen!
UTHYRES
ENTREPRENĂ–RSBOENDEN
FÜrväntan frün morgonen. Foto: Ulf Forsberg
Ökat intresse fÜr jägarexamen ÄLVSBYN Pü lÜrdagsmorgonen samlades 36 fÜrväntansfulla blivande jägare fÜr examinering i den praktiska delen av jaktprovet pü Älvsby Jaktskytteklubb, jaktskyttebana i Jonstorps (Korsträsk). Det är avsatt tvü dagar och Fredrik Berglund är inte fÜrvünad Üver tillstrÜmningen till denna helgs examinering genom praktiska prov. Blivande jägare frün Piteü, Boden och Älvsbyn fanns pü plats. Moment som AvstündsbedÜmning, Säkerhet, Vapenhantering, skytte med handhavande av klass 1 vapen, laddning och patron ur samt precision med och utan stÜd och där jägarmässigt
stĂśd med stolp ingĂĽr. FĂśr hagelvapen är det lerduveskytte mot 6 duvor varav dubbelskott är tillĂĽtet och 4 duvor mĂĽste träffas fĂśr godkänt. MarkmĂĽlskytte mot hare, där det inom 8 cm mĂĽste ďŹ nnas 8 hagel. FĂśr att bli godkänd mĂĽste säkerhetsproven klaras av helt felfritt, sedan är det jaktstig med avstĂĽndsbedĂśmning och vapenhantering, skytte mot markmĂĽl och lerduveskytte som gäller. PĂĽ plats frĂĽn Ă„lvsby Jaktskytteklubb fanns, Kurt Lundgren, Jonas Karlsson, Ulf Forsberg, Torgny LindstrĂśm, Barbro Nilsson. Olle Engman var examinator och Christer
Jonsson frĂĽn Nymans ďŹ ske & fritid AB. Fredrik Berglund jobbar som cirkelledare fĂśr Jägarexamen i Ă„lvsbyn och Boden genom och berättar att antalet kvinnor Ăśkar samtidigt som intresset Ăśverlag fĂśr Jägarexamen Ăśkar. – PĂĽ mina kurser har jag 50/50 kvinnor/män, säger Fredrik. Enligt Studiefrämjandet är Norrbotten ledande i landet och är kända fĂśr att ha hĂśg andel kvinnor. Normalt sett ligger kurserna pĂĽ ca 56 studietimmar vid 12 träffar varav den 13 är examinering. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
KIRUNA SVAPPAVAARA Boka/Mer info
PAJALA
Peter Thorneus, 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
LEDIGA JOBB I Ă„LVSBYN FRĂ…N JOBB.ELJESTER.SE
Karriär Jobb&
LOKALA NĂ„RINGSLIVSNYHETER FRĂ…N
NORRBOTTEN.COM
Varje onsdag i Ă„lvsbyn Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer sü kan du surfa in pü jobb.eljester.se och sÜka pü ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Handledare i StÜd och Matchning och MeritportfÜlj Älvsbyn AnsÜkan senast: 2017-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Astar AB Referensnr: 7221182
BYGG OCH ANLÄGGNING Träarbetare sÜkes AnsÜkan senast: 2017-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Wisti Se AB Referensnr: 0017-340919
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING Älvsbyn: Eventpersonal som vill sprida matglädje! AnsÜkan senast: 2017-08-25 Antal tjänster: 8 Organisation: UMG / United Media Group Nordic AB Referensnr: 20850367
Driven säljare sÜkes! AnsÜkan senast: 2017-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Wisti Se AB Referensnr: 0017-340973
referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nü ut med dina lediga jobb i den här listan sü kan du enkelt registrera dig pü jobb.eljester.se.
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD SOMMAR – DistriktsjukskÜterska till Vürdcentral och hemsjukvürd i Älvsbyn AnsÜkan senast: 2017-07-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Nurse Partner Scandinavia AB Referensnr: 7068711
SOMMAR – SjukskÜterska till Vürdcentral och hemsjukvürd i Älvsbyn AnsÜkan senast: 2017-07-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Nurse Partner Scandinavia AB Referensnr: 7068707
PEDAGOGISKT ARBETE Fritidspedagog till Korsträsk skola AnsÜkan senast: 2017-07-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7237586
Lärare i specialidrott längdskidükning till Älvsbyns gymnasium
Vikarierande fritidspedagog till Vistträsk skola AnsÜkan senast: 2017-07-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7228180
SOCIALT ARBETE Personlig assistent i Manjärv AnsÜkan senast: 2017-06-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Novum Assistans AB Referensnr: 21076626
Personliga assistenter 75 – 100 % AnsÜkan senast: 2017-06-26 Antal tjänster: 5 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7226110
Socialsekreterare inom utredning av barn och unga. AnsÜkan senast: 2017-06-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Cura Nord Bemanning & Rekrytering AB Referensnr: 21090173
AnsÜkan senast: 2017-06-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7244880
Haparanda Stadshotell - ett av sekelskiftets mest berÜmda hotell med den gamla genuina karaktären av ett stadshotell. 1 av 2
Haparanda Stadshotell für ny ägare 1 juli 14 juni 2017
TURISM Susanne Wallin tar Ăśver Haparanda Stadshotell. Ledarskap är en färskvara, med 27 ĂĽr här i huset är det dags fĂśr oss att lämna Ăśver stafettpinnen till nĂĽgon som har mer energi och ork än vad vi har, säger HĂĽkan GĂśthager. Det har varit fantastiska 27 ĂĽr med det här ďŹ na hotellet, mĂĽnga härliga stunder med hundratals medarbetare och mĂśten med mĂĽnga, mĂĽnga gäster och leverantĂśrer. Det har varit inspirerande att fĂĽtt ha varit en del av denna hotellhistoria som ocksĂĽ blivit en del av vĂĽr egen historia. Läs mer pĂĽ www.norrbotten.com
Susanne Wallin Källa: Haparanda Stadshotell
Norrbottens Media skärper betalväggarna 13 juni 2017
MEDIA I veckan genomfÜrdes en ny fÜrändring pü Norrbottens-Kurirens och NSD:s webbplatser. Mer material än tidigare ska lüsas in och bli enbart fÜr prenumeranter. Den senaste tiden har era sajter inom NorrkÜpings tidningar-koncernen bÜrjat lüsa in mer material än tidigare och nu har turen kommit till Norrbottens Media. Pü tisdagen märkte münga läsare av att nästan allt material krävde en aktiv prenumeration. Bakgrunden till fÜrändringen är att tidningarna vill fü in er digitala prenumeranter. Läs mer pü www.norrbotten.com
Populära Jokkmokks Korv utÜkar sina lokaler i Jokkmokk 17 juni 2017
Vi tänder stjärnor varje dag! VarfÜr välja oss? . Engagerade coacher med lüng arbetslivserfarenhet frün era branscher.
. Stort och brett affärsnätverk som ger dig bättre matchning mot fÜretag.
. Vürt unika talangverktyg som hjälper dig
Astar är ett av Sveriges stÜrsta utbildningsfÜretag och vi kan utbildning och jobb. Vi är Üvertygade om att alla har en talang inom sig. Vürt mül är att utveckla den talangen och gÜra vüra deltagare till stjärnor i arbetslivet. Pü Üver 50 orter i landet hjälper vi deltagare till jobb varje dag.
att utveckla dina spetsfĂśrmĂĽgor.
Astar –Vi utvecklar
norrländsk arbetskraft.
MAT & DRYCK Jokkmokks Korv grundades 1945 av Magnus KvickstrÜm, ägare JokkJohan Wilhelm Johansson med en tydlig vision om att mokks Korv. Foto David BjÜrkÊn. skapa den bästa falukorven genom att bara använda de allra bästa kÜttdetaljerna. Tidigare i ür tillkännagavs det att Jokkmokks Korv signerat ett tioürigt avtal med charkuterijätten Atria, nügot som nu innebär att Jokkmokks Korv är pü väg att expandera i nya lokaler fÜr att kunna uppfylla Atrias produktionskrav. Pü den svenska marknaden har Jokkmokks Korv en särställning som en liten, familjär och kvalitetsmedveten producent med en vision om att inte tumma pü kvalitet. –Vi har alltid haft en hÜg mülbild och en vision om att bli bäst pü det vi gÜr och att utnyttja Jokkmokks starka varumärke med ren luft, fantastisk natur och spännande kultur, berättar Magnus KvickstrÜm, som sedan 1993 styrt skutan.. Läs mer pü www.norrbotten.com
Källa: Jokkmokks Kommun
GRATIS LOKALA NYHETER OM NĂ„RINGSLIVET I NORRBOTTEN
Storgatan 25, Ă„lvsbyn | 020-15 00 11 | info@astar.se | astar.se
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval frün Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur güngna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hülla dig uppdaterad, gü in pü www.norrbotten.com.
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Jobb&Karriär
Specma sÜker nu fÜrstärkning i form av fyra
Mekaniker/tekniker Specma Component AB i Gällivare med verksamhet i Malmfälten sÜker nu fÜrstärkning i form av 4 st mekaniker/tekniker med anledning av den Ükade efterfrügan pü vüra produkter och tjänster inom Malmfälten. Placeringsort fÜr dessa tjänster är Gällivare. Du ingür i en grupp pü 20 personer som i huvudsak arbetar med service och underhüll av hydraulik & smÜrjutrustningar, samt tillbehÜr och komponentfÜrsäljning i malmfälten. UtÜver detta jobbar du med kontroller och inspektioner. I arbetet ingür även reparationer av ingüende komponenter. Vi sÜker dig som tycker om problemlÜsning och nya utmaningar, samt har en god samarbets- och initiativfÜrmüga. Du jobbar lika bra självständigt som i grupp. Arbetet kräver exibilitet dü omprioritering av arbetsuppgifter är vanligt fÜrekommande. Du har gymnasial utbildning, eller motsvarande, med inriktning mot mekanik/teknik, samt kunskaper inom hydraulik och pneumatik. Kännedom inom El eller VVS samt dokumenterad erfarenhet frün reparation och underhüll av fasta anläggningar är meriterande. Utbildning sker internt. KÜrkort: B Skiftform: Dagtid Ytterligare information für Du av Platsansvarig Robert Andersson, tel 0980-629 02 alt. robert.andersson@specmacomponent.se. Välkommen med din intresseanmälan och CV senast 170630. Rekrytering sker fortlÜpande. Specma Component AB Attn. Robert Andersson Vuoskojärvivägen 23 Hus 60, Gällivare Ulrika Bergmark kommer i sin forskning att studera Piteü kommuns arbete med att integrera forskning och vetenskap i skolan.
Vi samlar alla lediga jobb frün jobb.eljester.se pü en & samma plats i tidningen. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Specma sÜker nu fÜrstärkning i form av tvü
Mekaniker/tekniker Specma Component AB i Kiruna med verksamhet i Malmfälten sÜker nu fÜrstärkning i form av 2 st mekaniker/tekniker med anledning av den Ükade efterfrügan pü vüra produkter och tjänster inom Malmfälten. Placeringsort fÜr dessa tjänster är Kiruna. Du ingür i en grupp pü 20 personer som i huvudsak arbetar med service och underhüll av hydraulik & smÜrjutrustningar, samt tillbehÜr och komponentfÜrsäljning i malmfälten. UtÜver detta jobbar du med kontroller och inspektioner. I arbetet ingür även reparationer av ingüende komponenter. Vi sÜker dig som tycker om problemlÜsning och nya utmaningar, samt har en god samarbets- och initiativfÜrmüga. Du jobbar lika bra självständigt som i grupp. Arbetet kräver exibilitet dü omprioritering av arbetsuppgifter är vanligt fÜrekommande. Du har gymnasial utbildning, eller motsvarande, med inriktning mot mekanik/teknik, samt kunskaper inom hydraulik och pneumatik. Kännedom inom El eller VVS samt dokumenterad erfarenhet frün reparation och underhüll av fasta anläggningar är meriterande. Utbildning sker internt. KÜrkort: B Skiftform: Dagtid Ytterligare information für Du av Platsansvarig Robert Andersson, tel 0980-629 02 alt. robert.andersson@specmacomponent.se. Välkommen med din intresseanmälan och CV senast 170630. Rekrytering sker fortlÜpande. Specma Component AB Attn. Robert Andersson Forvägen 15, Kiruna
Ulrika blir flexitforskare i PiteĂĽ kommun PITEĂ… Ulrika Bergmark, biträdande professor i pedagogik, LTU, anställs som flexitforskare vid PiteĂĽ kommuns utbildningsfĂśrvaltning. – Det känns jättekul och spännande att fĂĽ tjänsten. PiteĂĽ kommun har gjort ett gott arbete fĂśr att fĂĽ till den här satsningen pĂĽ skolnära forskning med full extern finansiering genom Riksbankens jubileumsfond och Sparbanken Nord, säger Ulrika Bergmark. Forskartjänsten är ett treĂĽrigt uppdrag. – I tjänsten som exitforskare ingĂĽr att arbeta fĂśr Ăśkad samverkan mellan akademi och skolpraktik, vilket känns som ett mycket angeläget och viktigt uppdrag, säger Ulrika. Ulrika Bergmark kommer i sin forskning att studera PiteĂĽ kommuns arbete med att integrera forskning och vetenskap i skolan. Hon kommer bĂĽde att titta pĂĽ skolornas inre arbete med forskningsintegrering och de strukturer som ďŹ nns uppbyggda i skolan. Hon kommer ocksĂĽ att vara en samverkande kraft mellan LTU och PiteĂĽ kommun. – Det här är ett val som vi är mycket nĂśjda med. Ulrika är en meriterad och engagerad forskare som fĂśrstĂĽr betydelsen av samverkan mellan kommun och akademi, säger Kristina
Hansson, vetenskaplig ledare, utbildningsfĂśrvaltningen, PiteĂĽ kommun. Tjänsten ďŹ nansieras till 75% av Riksbankens jubileumsfond och 25% av Sparbanken Nord. – Att sammanfĂśra forskare och lärare Ăśkar mĂśjligheten till kunskapsspridning kring undervisning och lärandet vilket gagnar hela vĂĽr region, säger Kjell-Ă…ke Nilsson, vice VD, Sparbanken Nord – Framtidsbanken. Ulrika Bergmark tillträder sin tjänst 1 september i ĂĽr och tar tjänstledig frĂĽn sin nuvarande tjänst som biträdande professor vid LuleĂĽ tekniska universitet. Källa: PiteĂĽ kommun
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
MOTORBLOCKET
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Volvo toppar
Gratis el igen
Foto: Tesla
Tesla erbjÜd tidigare livstids gratisladdning vid Teslas Supercharger-laddstationer fÜr de som kÜpte en Model S eller Model X. Men i bÜrjan av üret avskaffades erbjudandet och ersattes med en ürlig laddpott pü 400 kWh. Men nu har Tesla ändrat sig och üterinfÜr gratis laddning, oavsett när man kÜpte sin bil.
Volvo toppar nyregistreringarna fĂśr maj mĂĽnad i Sverige. XC60 knep fĂśrstaplatsen medan S90/V90 kom tvĂĽa.
Foto: Greater Than
Via OBD-kontakten i bilen samlas information om din kĂśrning.
KÜr säkert och fü billigare fÜrsäkring KÜr säkert och betala mindre i fÜrsäkring! Det är Greater Thans affärsidÊ med bilfÜrsäkringen Enerfy, en digital fÜrsäkring där du bedÜms som fÜrare och betalar efter kÜrstil och kÜrsträcka.
MOTOR När det är dags att fÜrsäkra bilen jämfÜr vi gärna premierna mellan olika fÜrsäkringsbolag. Var kan jag fü billigast fÜrsäkring? Greater Thans affärsidÊ är att du som fÜrare själv kan püverka premien genom att kÜra säkrare. – Med det här konceptet betalar du per kÜrning. I appen ser du varje kÜrning, hur du kÜrt och vad den kostar. Var du stressad vid en kÜrning sü für du en hÜgre premie, men kÜr du
lugnare vid nästa kÜrning sü für du en lägre premie, fÜrklarar Liselott Johansson, vd pü Greater Than. FÜrsäkringen fungerar sü att du som fÜrare betygssätt under hela din kÜrning. Efter avslutad resa für du ett betyg frün 1 till 15 där runt 9 till 10 klassas som normal kÜrning och du für betala en avgift som är likvärdig med en normal fÜrsäkringspremie. Har du fütt ett lägre betyg än 10 innebär det att du kÜrt säkrare och du für
betala mindre, en kĂśrstil som ocksĂĽ gĂĽr hand i hand med energieffektiv kĂśrning. – Vi märkte tidigt att kĂśrning med lĂĽg risk även är kĂśrning med lägre miljĂśpĂĽverkan, en viktig sak att lyfta fram, säger Liselott. SĂĽ kĂśr du säkert Det ďŹ nns idag liknande system som bland annat baseras pĂĽ hur snabbt du kĂśr i fĂśrhĂĽllande till hastighetsbegränsningarna, nĂĽgot som dock Enerfy valt bort i sina parametrar. – Det ďŹ nns idag system som mäter hastighet mot skylt, men det har inte vi med i vĂĽrt system. Vi beräknar hur stor risken är, oavsett hastighet mot skylt
eller hürda accelerationer. Liselotts tips fÜr att fü ett betyg under 10 och med det lägre premie är att inte stressa, hülla fokus och hülla distansen till bilen framfÜr. – Dü brukar man se att man für en bra premie. En genomsnittlig svensk där man kÜr utan att tänka pü hur man kÜr ligger pü nivü 9 till 10, men det är lätt att fÜrytta sig pü skalan när man blir medveten om sin kÜrstil. FÜrsäkringen erbjuds idag som hel- och halvfÜrsäkring genom ett samarbete med Moderna FÜrsäkringar där Greater Than har utvecklat tekniken bakom mät- och betygssystemet. FÜrsäkringen lanserades i mars 2017
Sverige rensas pĂĽ skyltar Under sommaren dyker det upp en stor mängd hemmagjorda skyltar utefter vägarna, men faktum är att det krävs tillstĂĽnd. TraďŹ kverket anser att de i mĂĽnga fall innebär hinder fĂśr exempelvis slyrĂśjning och de kan vara rent traďŹ k-
farliga om de är olämpligt placerade. DärfĂśr kommer en â€?vĂĽrstädningâ€? att ske och skyltarna städas bort. – Skyltar som inte är skadade tar vi oftast reda pĂĽ och fĂśrvarar hos entreprenĂśren, säger Mats Sandgren pĂĽ TraďŹ kverket.
Sü fungerar systemet Själva systemet som betygsätter dig bygger pü information frün bilen. När du tecknar en fÜrsäkring sü für du en liten dosa hemskickad som du kopplar till bilen via OBD-kontakten. Den skickar i sin tur information till din telefon via blütand.
Varje resa räknas och själva fÜrsäkringen är uppdelad i tvü avgifter, en fast avgift och en rÜrlig, dvs den som püverkas av hur du kÜr. Systemet har dock en begränsning, det fungerar inte pü elbilar och endast pü diesel-, hybrid- och bensinbilar frün 2001 och nyare som är tillverkade i Europa och frün 1996-ürsmodell om bilen är tillverkad i USA. Detta eftersom det var fÜrst dü OBD-kontakten blev standard i fossildrivna bilar, en standard som dock inte gäller elbilar. – Vi jobbar pü en lÜsning fÜr elbilar. Q (CC) Andreas Lindegren
Bild: Power Circle
Foto: Christer BergstrĂśm, Svevia
Nu vürstädas era län i Sverige pü olagliga skyltar.
och riktar sig till mülgruppen som kÜr mindre än genomsnittet, dvs mindre än 1 500 mil per ür. – Vi kan se att vür mülgrupp kan spara mellan 20-70 procent. Det är i tvü dimensioner som man sparar pengar, dels att man faktiskt kÜr mindre än genomsnittet och dels att man kÜr bättre.
Maj blev en rekordmĂĽnad fĂśr laddbara bilar i Sverige.
GrÜnt rekord Antalet laddbara bilar i Sverige fortsätter att Üka och under maj münad skedde den stÜrsta Ükningen hittills i ür dü antalet steg med hela 1 232 fordon! Totalt uppgick den svenska miljÜbilsottan till nästan 34 000 fordon och samman-
taget har Ăśkningen varit 5 607 laddbara bilar hittills under ĂĽret. Bilarna har ocksĂĽ blivit allt mer utspridda i landet och idag ďŹ nns laddbara bilar registrerade i 288 av Sveriges 290 kommuner. Vilka de tvĂĽ â€?miljĂśbovskommunernaâ€? är anges dock inte.
Foto: Volvo
Volvo bygger en fabrik i Indien.
Volvo satsar i Indien Volvo vill erÜvra den indiska bilmarknaden. ErÜvra var kanske att ta i, men Volvo vill visa att de menar allvar i Indien, ett land där bilmärket är riktigt svagt. Endast 1 400 Volvobilar süldes i landet under 2016, vilket ändü var en Ükning
med Üver 20 procent jämfÜrt med üret innan. FÜr att nu �erÜvra� landet kommer Volvo att bÜrja producera bilar i sÜdra Indien. Fabriken är anpassad fÜr SPA-plattformen och fÜrst att rulla av produktionsbandet i fabriken blir XC90-modellen. Q
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
MOTORBLOCKET
Model Y blir verklighet
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Lyxigt syskon! Ryktet säger att Volkswagens lyxbil Arteon kan komma att fü minst ett syskon i kombiutfÜrande.
MOTOR
Tesla kommer att lansera sin nya suv under 2019. Tesla fortsätter att skapa nyheter sü pass snabbt att det är svürt att hänga med. Det allra senaste är att suven Model Y kommer att bli verklighet, men att den inte kommer att baseras pü Model 3 och inte heller produceras i fabriken i Kalifornien. Det är självaste Elon Musk som avslÜjade
nyheten vid en aktieträff nyligen där han bland annat fÜrklarade att han tyckte det var ett misstag att utveckla Model X frün samma bottenplatta som Model S, nügot Tesla nu tagit lärdom av. Modellen kommer att lanseras under sent 2019 och enligt Musk själv sü är bilen nyckeln till att Tesla ska nü mület pü en miljon bilar till ür 2020. Q
Foto: Tesla
Kommande Tesla Model Y.
Snabbhet och musik ger Tonic Kia vill ta upp kampen med andra suvar i smübilssegmentet med nya Tonic. Den ska vara snabb och associeras med musik! Det är i alla fall budskapet om man ska tyda modellnamnet Stonic, som enligt biltillverkaren kombinerar �Speedy� med �Tonic�, dvs Stonic! Kort och gott kan man väl summera det hela med att Volvo har
det lättare att namnge sina modeller. Men om man bortser frün namnet kan Stonic bli en riktigt trevlig suv i smübilssegmentet. Modellen är baserad pü Kia Rio och kommer att lanseras under hÜsten. Mer än sü für vi inte veta ännu, men ser man till skisserna kan detta bli en riktigt snygg och vass bil. (CC)
Foto: Kia
Nya �tongivande� Tonic!
VAR FEMTE SĂ…LD ATV Ă„R EN CFMOTO
CFMOTO
520 Inkl box 8015 (styrservo) Finns även som Traktor B
59.900:-
FRĂ…N Ord. pris 65.900:-
OBS! SERVOSTYRNING
Vi finns pü Storheden mittemot Jula. Välkommen! Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
SKYDDA MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKT KRYPGRUND ELLER KÄLLARE • • • • •
KLOCKOR KĂ–PES!
• Nybyggnation • Renoveringar • Takbyten • FÜnsterbyten • KÜk m.m.
Jag är främst ute efter dessa märken & modeller:
Gratis besiktning och ütgärdsfÜrslag.
10 Ă…RS TRYGGHETSGARANTI PĂ… UTFĂ–RT ARBETE
0NFHB t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t 3PMFY t 5VEPS t 5BH )FVFS )FVFS #SFJUMJOH t +BFHFS -F$PVMUSF t 1BUFL 1IJMJQQF t (JSBSE 1FSSFHBVY t -FNBOJB 7JHHFO $FSUJOB t 4RVBMF t :&." t #SFHVFU t ;FOJUI t 4JOO t 7VMDBJO t "VEFNBST 1JHVFU 6OJWFSTBM (FOFWF t 5JTTPU /BWJHBUPS t &UFSOB .BUJD t (BMMFU t 4FJLP EZLBSF ,SPOPHSBGFS t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
VĂĽga sticka ut!
KAMPANJ!
ALLT INOM BYGGNATION
Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm?
HÜr gärna av dig till mig! 072-252 81 22
Vi ütgärdar ditt hus med krypgrund som har problem med fukt/mÜgel/lukt Vi har en av marknadens effektivaste avfuktare Vi byter rasskydd (underifrün) Vi byter blindbotten (underifrün) Dränering • Ozonbehandling
A NYTTJ T RO GET AVDRA FÖR INFO ELLER VISNING - RING! Mats Andersson, 070-677 09 78 • www.mrabygg.se • mrabygg@gmail.com
Gratis radisar
frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten
BARNSAKER
DJURMARKNAD
HUS & HEM
HUS & HEM
KLĂ„DER
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
Barnvagn
Liten bokhylla
Ridsadel
Säng kÜpes
Brudklänning
Liten bokhylla i furu med 2 hurtsar Barnvagn Baby Merc S7 i ďŹ nt skick 3 Ridsadel. Säng, 90 x 200 cm kĂśpes 500 kr. Obetydligt använd. Storlek 12 ( ca i 1. 1500 kr. BODEN - Tel: 070-354 38 67 och skrivskiva, 70-tal, 300 kr. LULEĂ… - 165 cm lĂĽng kvinna). Ring fĂśr mer LULEĂ… LULEĂ… Tel: 076-110 11 85 info. 200 kr. LULEĂ… Tel: 070-561 60 92 Tel: 070-282 18 98 HOBBY Utomhusblomkrukor och Tel: 070-689 15 73
Slagbord
SĂ„LJES
Cykelvagn
Slipmaskin
Ranor - Handvävda
Rondell slipmaskiner med 25 resp. 30 cm. slipyta. 500 kr. KIRUNA Tel: 070-56 26 497
Ranor - Handvävda. Beslag (=upphängning) ingür till vissa. T.ex Midnattsol 88x145 cm (300 kr) Övr. 150 kr LULEÅ Tel: 070-317 27 71
Träbütsmall
cykelställ
Runt avlutat slagbord, diam 1 m, Utomhusblomkrukor och Cykelställ 300 kr. LULEÅ LULEÅ Tel: 079-348 33 13 Tel: 070-561 60 92
Cykelvagn med plats fÜr tvü barn Ring fÜr mer information. 500 kr. PITEÅ - Kompostkvarn LULEÅ Tel: 0911-153 18 AL-KO 1600, 220 V 50 Hz 400 kr. Tel: 070-282 18 98 BODEN Flytvästar fÜr barn säljes Tel: 070-307 95 17 2 st Baltic ytvästar, 15-30 kg, säljes. VindsrÜjning Aldrig använda. Pris 250:-/st. • Byrü (furu) hxbxd: 105x80x40 cm, KIRUNA 8 lüdor 300:- • Nisse bokhylla (pasTel: 070-313 42 36 sar barnrum), 2 lüdsatser, 6 lüdor i vardera. 13 hyllplan 30x75cm 300:• Pelarbord. hÜjd 75cm, diam ca 58 BOSTÄDER (8-kantigt) 150:- • Furuhyllor 2 st 180x17 resp. 144x17cm 50:-/st BüttillbehÜr Allt felfritt. Div tillbehÜr till segelbüt. Oanvänd LULEÅ SÄLJES vantskruv t halvtonnare 8m, nytt Tel: 070-640 19 31 fockfall t 6m-büt, mm Se bild. Ring o früga. Allt f 200 kr. MotorbütstillbehÜr, ankarlina 14mm 30 m, o 1 1/2 plansvilla säljes eller uthyres massor av andra tillbehÜr, Se bild. med eller utan mÜblemang och Ring o früga. Allt fÜr 150 kr. hushüllsart upplysn Lüngträsk LULEÅ - Tel: 0920-640 40 PITEÅ Tel: 073-050 31 15, 070-533 24 06
Att hyra
SÄLJES Diverse säljes
TvĂĽsitssoffa
Vedeldad vattenvärmare/bykgryta/ tvättgryta med rostfri kittel och tappkran LULEÅ - Tel: 070-528 47 16
Sommarstuga ca 50 kvm 1,5 mil utanfÜr Boden, 4,5 mil frün Luleü. SjÜnära med utsikt. Stor altan, Sommarvatten, Utedass. 2,5 rum och kÜk med vedspis och spis med häll. Öppenspis i allrum. ca 45 kvm fÜrrüdsbyggnad pü tomten med renoveringsbehov. Grillplats vid bäck pü tomten 365.000 kr. BODEN Tel: 070-300 11 83
DJURMARKNAD
SĂ„LJES Hundbur Pluto Premium. L=760 mm. H=570 mm. Br=480 mm. 300 kr. KIRUNA Tel: 070-353 90 47
PSST! Det är
GRATIS
att lägga in radisar!!
FÜrtält till husvagn 5 meter. Åkgräsklippare. Traktor David Brown ürsmodell-65 hytt frün 74. BODEN Tel: 070-354 38 67
Ohio mÜrkgrü. Andra delen i kartong fortfarande. Längd 180 cm. Lite använd. 500 kr. KIRUNA - Tel: 070-353 90 47
KÖPES Åkgräsklippare kÜpes
4 st 15� plütfälg 5/112 fÜr
Allt av intresse även defekt gärna Stiga Villa eller Park eller Huskvarna Mercedes Svarta, rengjorda, 15� (6,5� breda), Rider BODEN - Tel: 070-685 73 85 bultcirkel 5/112, ET 37, navhül 66,6mm, passar Mercedes. Bild pü webben. Ev. byte eller kÜpes LM-fälgar 15�, 4/108, ET 27, navhül >= 65,1 fÜr Peugeot 307. 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-363 22 34
Am Ford
KÖPES Vedeldad vattenvärmare
MOTOR
MĂśbler https://www.facebook.com/ groups/319455318119590/permalink/1516139095117867/?sale_post_id=15161390 Alla bilder ďŹ nns pĂĽ denna länk !! Stor tv bänk 100 kr, Furusängbord 50 kr, Spegel 50 kr, Liten tv bänk 75 kr, V-rums bord 200 kr, Klaffbord 150 kr + mer mĂśbler LULEĂ… Tel: 0761069574
Tras/plastmattor Nya mattor! Trasmattor 70 kr/m. (blü nyanser, bredd: 67 cm). 1 st. 130x190 cm (140 kr). Beg. i behov av tvätt 40 kr/st. Plastmattor, ocksü nya. 67x120 cm (40 kr), 67x240 cm (75 kr), 70x500 cm (150 kr), 115x155 cm (80 kr) LULEÅ Tel: 070-317 27 71
FütÜljer frün 50/60-talet kÜpes SÜker lüga fütÜljer; träribbor eller läder i rygg och armstÜd, lÜsa dynor i skinn el. tyg. LULEÅ - Tel: 070-401 14 51
GrenrÜr i gjutjärn sprickfria till 289/302 700 kr. LULEÅ Tel: 070-299 28 41
VW Passat TDI 140 4 MOT -07 (sportline)
Lilla svarta till salu. -07. Servat alltid pü VW, besiktat alltid ua. Bra sommar- o vinterdäck. Har motor-, kupe- samt dieselvärmare. LÜstagbar dragkrok. Special baksäte med Lampa kÜpes �barnstolar�. Nytt batteri. Avställd Mässing-fransar 170327. Lite kÜrd fÜr diesel 25000 SÜker golv, vägg, taklampa frün 60-talet. Mässing med lünga fransar, mil. 55000 kr. PITEÅ - Tel: 070-311 78 89 tillverkare, Hans Agne Jacobsson. Ej tyg med frans. LULEÅ - Tel: 070-401 14 51
Sittsoffa 3-sits, hela soffan klädd i djupblĂĽtt tyg med â€?mockakänselâ€?, kĂśpt pĂĽ EM, lite använd, inga äckar el nĂśtningsStuga vid vatten kĂśpes skador. Soffan ďŹ nns i StrĂĽkanäs, Allt av intresse även renoveringsobKalix. Ring fĂśr att komma Ăśverens jekt. Kring Boden omrĂĽdet om tid när soffan kan ses! 1000 kr. BODEN KIRUNA - Tel: 070-307 22 95 Tel: 070-685 73 85
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
Solifer husvagn 5 m Husvagn fÜr üret runt bruk i bra skick. El och gasol. FÜrtält, gasolaska och reshjul. Sovplatser 4 vuxna och 2 barn. Nästa besiktning 2018-06-30. VinterfÜrvarad inomhus. Lättdragen totalvikt 1060 kg. MMS-bilder kan skickas. 22.500 kr. LULEÅ - Tel: 070-684 54 85
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
8„.-1//'0 6+.. '0 /#4-0#& /'& 64#&+6+10
UÂśM O DG FGP UG C T I TQ PC (Âś T R[ T M O C T M M YYY
–,'$; -;4-# -;4-56#& ,70+ ,7.+
/#4-0#& + #-6+8+6'6'4 + /#656Â…0& + .7(6.#0& + )7+&#&' 674'4 + /75+- +  + 2100;4+&0+0)
Nya hängrännor utan krüngel! MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
SĂ„LJES
KĂ–PES
SĂ„LJES
Opel Vectra 1,8 kombi 98
Fyrhjuling kĂśpes
KallaxbĂĽt
Allt av intresse men minst 300 kubik 6,3 m lüng Üppen Kallaxbüt i furu Nybesiktad ua. Nybytt kamrem o även defekt. och ek. multirem. Fina Dubbdäck. Nästan rostfri. Dragkrok. 10.000 kr. BODEN LULEÅ - Tel: 073-023 74 67 LULEÅ Tel: 070-685 73 85 Tältsäng Tel: 070-633 53 38 Tältsäng med aluminium konstrukBaklastare kÜpes 218, 620, 621 eller liknande även lite tion. 200 kr. defekt. KÜpes till ett bra Pris!!! KIRUNA - Tel: 070-56 26 497 BODEN Begagnad herrcykel 28 tum. Tel: 070-685 73 85 Begagnad herrcykel Monark i bra
Släpvagn kÜpes Med eller utan kÜpa även defekt BODEN Tel: 070-685 73 85
Volvo 855 TDI
BĂĽtmotor 30 eller 50 hk.
Pack-Toa
Elektrisk pack-toa fĂśr ex.fritidshus. Laddas med kassett om 140 pĂĽsar. Svetsar igen pĂĽsen efter varje spolning. 1500 kr. KIRUNA LULEĂ… Tel: 070-56 26 497 Tel: 070-343 30 27
HĂśg VapenskĂĽp fĂśr 6 vapen. Ring
- Klicka pü länken till Gamla sajten mitt pü sidan. - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis).
SĂ„LJES
- Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen.
Gasolflaska Aga gasolaska Kompacit Pc5 LULEÅ Tel: 070-353 67 18
Dieseltank Plasttankar pĂĽ 1000 liter med galler, vattenďŹ lter, pump 12-volt, med 6-meter elsladd fĂśr 12-volt batteri. Pris: 750:-. BODEN Tel: 0921-519 48
Boka gratis hembesĂśk idag!
Sü här gÜr du: - Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com)
Ă–VRIGT
SPORT & FRITID
1997-ürs modell, svart, 24 800 mil, 3-Hella extraljus, kamremsbyte vid 27 000 mil, LB-reggad, 3 500:- ürs SÄLJES skatten, besiktigad -ok, Hakka-8 vinterdäck, sämre sommar. BODEN - Husvagn Polar 560 - 2015 Tel: 0921-519 48 ...i nyskick. Endast använd ett fütal günger. Utrustad med komfort- och VW Passat TDI 140 4MOT designpaket plus annat. Exempelvis -07 (sportline) fÜljer platt-TV med. Servad vintern �Lilla svarta� till salu. -07. Servat 2017. Pris 340 000 eller hÜgstbjualltid pü VW, besiktat alltid ua. dande. Finns i Piteü. Bra sommar- o vinterdäck. Har PITEÅ motor-, kupe- samt dieselvärmare. Tel: 076-801 81 61 LÜstagbar dragkrok, special baksäte. Lite kÜrt fÜr diesel, 25000 mil. Nytt Büthus / arkplats batteri. Avställd 20170327. 55000 kr. i Stenträsk / Torneträsk/ Kiruna. LULEÅ - Ring fÜr mer info. PITEÅ Tel: 070-311 78 89 Tel: 070-343 30 27
KĂ–PES
skick. Färg blü. Pris 400 kr. LULEÅ - Tel: 070-846 41 55
LĂ„GG UPP EN RADIS PĂ… PORTALEN & I TIDNINGEN
- Montering ingĂĽr i priset - 15 ĂĽrs materialgaranti - Stilren design - Skarvfritt med SSAB plĂĽt - Etablerad produkt med 8 partners i Norrbotten
- Klicka pü Skapa annons under iken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
010-221 69 77 www.rennit.com
Kom ihüg att ütervinna din lästa gratistidning!
SĂĽ var det klart!
Büthus / arkplats I Stenträsk / Torneträsk/ Kiruna Ring fÜr mer info LULEÅ Tel: 070-343 30 27
Ljusskylt / reklamskylt Begagnad ljusskylt / reklamskylt i bra skick. Aluminium. L 125 cm, H 50 cm, DJ 14 cm. Fullt fungerande. FĂśr dubbla lysrĂśr. Plastlaminat fĂśr applicering av fĂśretagsnamn / reklam medfĂśljer. 300 kr. PITEĂ… Tel: 070-625 55 03
LULEĂ… - KassaskĂĽp Tel: 070-343 30 27 KassaskĂĽp, 58x50x70 cm (brxdjxh) med underskĂĽp, ljusbrunt 1000 kr. BĂĽtmotor yamaha BODEN Yamaha bĂĽtmotor F9,9 fyrtaktare Tel: 070-606 54 67 som ny. Ej inkĂśrd. 20.000 kr. KIRUNA Tel: 070-228 95 37
Husvagn (Barnkammare) kĂśpes
KĂ–PES
Ny Postkodcykel
Ny oanvänd postkodcykel säljes. Cykeln unisexmodell är av mycket Släpvagn kÜpes hÜg kvalitet. Färg grÜn. Nypris Med eller utan küpa även defekt Allt av intresse även defekt 5000 kr. Säljes fÜr 3800 kr. Max: 40000 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 LULEÅ - Tel: 070-846 41 55 BODEN Tel: 070-685 73 85 Godkänt Vapensküp fÜr 2 vapen. Ring fÜr mer info. LULEÅ - Tel: 0920-615 29 Stiga villa eller park även Huskvarna Rider defekt inget hinder. FiskespÜn BODEN - • 3 st. haspelspÜn, med rulle, varav Tel: 070-685 73 85 ett med antik haspelrulle ABU 444. • 1 st. haspelspÜ utan rulle. • 3 st. Barncross kÜpes Yamaha PW 50 kÜpes allt av intres- metspÜn ett 4 m bambuspÜ, ett 4 m teleskopspÜ och ett 6 m teleskopse även defekt spÜ. 400 kr eller bud. BODEN LULEÅ - Tel: 0920-619 08 Tel: 070-685 73 85
Ă–VRIGT
Åkgräsklippare kÜpes
Loppis Loppis pü Ejdergränd 18, HertsÜn, I Ur och Skur Skatan, SÜndag 2/7 kl. 11-15. Vi säljer leksaker, spel, pussel, mÜbler och husgerüd frün vüran fÜrskola. FikafÜrsäljning. Vi tar kontanter och swish. LULEÅ - Tel: 070-220 66 15
OBS! • Lägg in din radis fÜre kl 12.00 mündag aktuell vecka. • Radisarna avser endast privatpersoner.
SĂ„LJES:
AVLOPPSTANK 3000 liter & 8000 liter kraftig armerad plast Ackumulatortank 700 liter med beredare 700:-
070-395 44 12
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ–JE & E VENEMANG
Torgdag i Vidsel
Under lĂśrdagen och natten mot sĂśndag genomfĂśrdes nykterhetskontroll pĂĽ RV94.
Helgen fÜr Älvsbypolisen En hel del jobb mot alkohol och narkotika, blev det fÜr Älvsbypolisen under skolavslutningshelgen. Pü fredagen kontrollerades sju ungdomar där en mindre mängd narkotika hittades i deras närhet, tvü av personerna misstänktes fÜr narkotikabrott eget bruk dü de visade tecken pü att vara püverkade, de togs med fÜr provtagning
och fÜrhÜr. Under fredagskvällen püträffades även ett antal ungdomar som hade alkohol, där alkoholen hälldes ut och ungdomarnas fÜräldrar kontaktades i samband med ütgärden. Under lÜrdagen och natten mot sÜndag genomfÜrdes nykterhetskontroll pü RV94, där Polisen uppmärksammade att bilar i
motsatt kÜrriktning varnade mÜtande bilister fÜr poliskontrollen. Dü kontrollen var belägen sü att bilar som varnades ej hade mÜjlighet att vända eller avvika, sü gav kontrollen utdelning och en fÜrare blüste positivt i polisens süllningsinstrument, där nu fÜraren misstänks fÜr rattfylleri och kÜrkortet omhändertogs. – Det är alltid
frustrerande när man ser att folk varnar medtraďŹ kanter när vi har nykterhetskontroller, det fĂśrsvĂĽrar genomfĂśrandet av vĂĽrt arbete gällande traďŹ knykterhet och säkerhet, ett arbete som är nog svĂĽrt som det är, säger Ă„lvsbypolisen.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
En semester till Dalarna Dalhalla.
Det har blivit inne igen fĂśr att turista hemma i Sverige. Det skrivs kilometervis om allt som man kan och skall gĂśra och där utbudet bara Ăśkar. Till min glädje sĂĽg jag att helt plĂśtsligt tar Granbergs Buss frĂĽn Ă„lvsbyn upp charterresandet med buss igen, där man inom loppet av ett par mĂĽnader genomfĂśr man tvĂĽ olika resor till Dalarna fĂśr den som är intresserad. Men var är det som lockar med detta? Jo! Det är gemenskapen, enkelheten och glädje att i ett paket som passar jättebra fĂśr den som vill uppleva nĂĽgot tillsammans med andra, som har samma mĂĽl och intressen i livet och vill uppleva det ďŹ na i Sverige.
SĂĽ det var inte svĂĽrt att fĂĽ hustrun att inse att nu ďŹ ck vi mĂśjligheten att resa runt i Sverige, slippa kĂśra bil, jaga matställen, lediga hotellrum o.s.v. Nu var allt planerat under sex dagar, resa, boende, mat och aktiviteter som i sig själv lockade väldigt mycket. Det hela bĂśrjar med avfärd frĂĽn Ă„lvsbyn kl. 05 en onsdagmorgon, med upphämtning av deltagare via Boden, LuleĂĽ, PiteĂĽ, Jävre och ned mot Dalarna under hela dagen, fĂśr att komma ned till Hotellet i Mora kl. 20 och en väntande god middag, fĂśr alla 44 deltagare. Givetvis har det varit ett par raster med kaffe och ett lunchuppehĂĽll sĂśder om Ă–rnskĂśldsvik under resans gĂĽng.
Alla morgnar bÜrjar med hotellfrukost, där torsdagen startar upp med en kort resa till Nusnäs och Dalahästtillverkningens mekka, fÜr att sedan üka vidare mot NittsjÜ keramik utanfÜr Rättvik. Efter lunchen blir det en guidad visning av den mäktiga Dalhalla innan vi ütergür till Mora. Fredagen bÜrjar med en resa till Orsa rovdjurpark, fÜr att titta pü bjÜrn, lo, järv, isbjÜrn och snÜleoparder och hinna inta en sen god lunch i Orsa GrÜnklitts resturang. LÜrdagen blir lite omplanerad dü Gesundabergets liftsystem är trasig varfÜr resan gür till InsjÜn och Claes Ohlson och deras museum. SÜndagen blir en kort resa ner till Mora centrum
fÜr att besÜka Zornmuseet och en guidad visning av Zorngürden. En tidig middag intas innan avresan sker mot Orsa Camping fÜr att vara med pü inspelingen av SVT Moraeus med mera i det jättelika tältet där vi är tillsammans med 1200 andra. Klockan 08 pü mündagen pübÜrjas hemresan och kl. 22 landar vi hemma i Älvsbyn igen. Sammanfattar man resan sü har den bjudit pü ett mycket varierade aktiviteter, bra mat med ett bra hotellboende och under ledning av underbara reseledare och busschaffÜrer. Text och foto: Sterling Nilsson REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Torgdag i Vidsel i lĂśrdags.
I ett strülande sommarväder genomfÜrdes Torgdagen i Vidsel pü lÜrdagen. Hantverk, loppis, hoppborg, stafettunderhüllning, fÜrsäljning av
vĂĽfor, thaimat kaffe och ďŹ ka och lotterier bjĂśds det pĂĽ.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ–JE & E VENEMANG
En vacker kväll - 29 juli pü Pite Havsbad
TEM
r e tt e j l i b n n i V PER GESSLES
till mmar! spelning pĂĽ Pite havsbad i so
I veckans nummer ďŹ nner ni en annons kring detta exklusiva event. Svara pĂĽ nedan frĂĽgor och du har mĂśjlighet att bli en av 10 personer som fĂĽr uppleva denna magiska afton. 1. Per fĂśrknippas ofta med sommaren och den stad han kommer frĂĽn är inget undantag. Vad heter staden? 1. AllingsĂĽs
Q Q X. Kristianstad Q 2. Halmstad
2. Vad heter gruppen som Per slog igenom med?
Q 1. Gyllene Cider Q X. Gyllene Freden Q 2. Gyllene Tider
R
SO
E AR
Out Of Bounds Golfresor erbjuder dig
BREDD, KUNSKAP OCH UPPLEVELSER! Oavsett hur ofta du reser är det viktigt att varje resa känns unik. Vi lägger därfĂśr ner mycket jobb pĂĽ att guida dig rätt i vĂĽrt breda sortiment. Bland vĂĽra resor ďŹ nner du tre olika typer av golfresor: PAKETERADE GOLFRESOR som gĂĽr att boka direkt online. SKRĂ„DDARSYDDA GOLFRESOR där du själv bestämmer resmĂĽl, längd och innehĂĽll. Avslutningsvis har vi vĂĽra TEMARESOR, specialavgĂĽngar pĂĽ fasta datum som kan bli ditt livs drĂśmresa! Berätta fĂśr oss vilken typ av golfresa du är ute efter sĂĽ kan vi hitta det som passar just dig och dina ĂśnskemĂĽl. R
SO TRE
3. En av gruppens tidiga hits heter sĂĽ. E
K PA
Q 1. Flickorna frün Smüland Q X. Hits pü TV 2 Q 2. Flickorna pü TV 2 Fyll i dina kontaktuppgifter Namn ........................................................................................................... Adress .......................................................................................................... Telefon......................................................................................................... Skicka ditt svar till: Piteü Gratistidning Storgatan 74 941 32 Piteü Märk kuvertet "Gessle" Vi vill ha ditt svar senast mündag 26/6. Vinnarna presenteras i tidningen den 28/6.
D
Ă„D
R SK
T
YT
S AR
Lycka till! BOKA PÅ OUTOFBOUNDS.SE • 08-519 303 02
NÖJE & E VENEMANG
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
facebook.com/kirunafestivalen • instagram.com/kirunafestivalen • kirunafestivalen.nu
Magnus Uggla • Stiftelsen • Johnossi Weeping Willows • royal republic SEEB • wiktoria • vigiland • Skott Sofia Jannok • lisa lystam family band johan airijoki • john lindberg trio pointless fate • broken ribs + Tivoli + Matland + Barnteater + Dansföreställning + Uppfinnar-Edvard + Kendamaturnering
ARRANGÖR
PARTNERS
KÖP BILJETT ONLINE — FÅ RABATT!
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ–JE & E VENEMANG
ERBJUDANDEN HOTELL STORFORSEN 16-21 aug
Dalarna Allt detta ingĂĽr:
6 Dagar
5590 kr* *Del i dubbelrum
Enkelrumstillägg 1500 kr • Modern lĂĽngfärdsbuss (WiFi, 230 volt) • Hotellboende 5 nätter • Frukost alla dagar • FĂśr- och eftermiddagsďŹ ka dag 1 och dag 6 • TvĂĽ middagar dag 1 och dag 5 • NittsjĂś keramik • Nils Olssons dalahästtillverkning • Guidad visning Dalhalla • Kryssning M/S Gustaf Wasa • Sundborn konst & inredning • Guidad visning Carl Larsson gĂĽrden • Guidad visning Falu koppargruva
SOMMARBUFFÉ
KAFFESTUGAN
MIDSOMMAR
Brist pü ideÊr pü vad ni ska äta till middag? Passa pü att boka bord till vür populära sommarbuffÊ, kommer ni onsdag eller fredag serveras en grillbuffÊ!
I naturreservatet hittar ni vür Kaffestuga med fÜrsäljning av lättare mültider, glass, godis och hembakt fika. Öppen alla dagar 11.00 - 18.00
Vaka in midsommaren intill en av Europas stÜrsta forsar tillsammans med nära och kära! Ät en god middag eller stanna Üver natten.
Pris frĂĽn 245:-/p
Välkomna!
(frivilligt att gĂĽ under jord, ca 400 trappsteg)
Bindande anmälan och 500 kr i anmälningsavgift. Sista anmälningsdag 5/7 2017. Anmälan och frügor mejla till Anna@granbergsbuss.se eller ring 072-81 98 955 Variationer i programmet kan fÜrekomma
FĂśr mer information eller bokning kontakta oss! www.storforsen.se | 0929-721 00 | info@storforsen.se
Vi Ăśnskar er en trevlig midsommar!
7-9 juli 2017
Pajala Marknad
Snart är det dags fÜr ett av de stÜrsta eventen under den norrbottniska sommaren – Pajala marknad. Marknaden är Norrbottens stÜrsta och varje ür kommer drygt 40 000 besÜkare till Pajala. Marknadsbilagan kommer vecka 27! Vi ses pü Pajala marknad!
Boendepaket frĂĽn 1290:-/p MidsommarbuffĂŠ frĂĽn 370:-/p
NĂ–JE & E VENEMANG
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NYHETER 2017
SPA-FYREN En 830 kvm stor oas fĂśr hälsa och välmĂĽende med havet som närmsta granne. Här ďŹ nns bland annat en stor lounge, era behandlingsrum och fyra olika pooler. Vi har ocksĂĽ fyra olika bastur där man kan sitta och njuta av den fantastiska utsikten.
Ă– V E R 32 AKTIVITETER
STRAND BISTO & COCKTAIL
F Ă– R S TO R A &
I sommar slür vi upp dÜrrarna till Strand Bistro & Cocktail. Här kan du njuta av riktigt god mat till en fantastisk havsutsikt. Kom och avnjut sommarens fantastiska meny!
AFTERNOON TEA Ta en välfÜrtjänt paus med Afternoon Tea i Sky Bar. Välj ut det godaste teet sü dukar vi upp hembakat brÜd, kakor, bullar och andra utsÜkta bakverk. VarfÜr inte lyxa till det med ett glas bubbel?
SMĂ…!
STĂ– R ST I N O R D EN BĂ„TTRE Ă„N NĂ…G ONSIN
NORDENS RIVIERA REKORD 2016. I Ă…R SATSAR VI Ă„NNU MER!
Pite Havsbad har sedan tidigare mĂĽnga roliga aktiviteter fĂśr barn - magiskt Ă„ventyrsland med 18 hoppborgar, massor av karuseller, Ă„ventyrsbad, GoCart, Skeppet - ett aktivitetshus pĂĽ 3000 m2, Ă„ventyrsGolf och mycket, mycket mer. BRUNCH DĂĽ sommarnätterna kan bli lĂĽnga sĂĽ fĂśrtjänar man ibland lite extra sovmorgon. En nyhet fĂśr i ĂĽr är att vi serverar brunch varje dag. Det kommer ďŹ nnas nybakat brĂśd, croissanter och annat smaskigt.
Sü i ür har vi tänkt lite extra pü er vuxna dü vi vill vara ett semesterparadis fÜr hela familjen. Vi har bland annat byggt ett av Norrlands stÜrsta SPA, en ännu bättre After Beach med musikunderhüllning och 12 serveringar fÜr alla tillfällen!
PER GESSLE
HĂ„NDER I SOMMAR 12-15 JULI 15 JULI 22 JULI 29 JULI
JUICEBAR
HONNINGSVĂ…GREVYEN BJĂ–RN ROSENSTRĂ–M PISTVAKT PER GESSLE
Njut av juicer, smoothies, fruktsallader och fruktdrinkar. Vi Ăśppnar en juicebar precis bredvid stranden! Med frukt i fokus sĂĽ kommer det ďŹ nnas nĂĽgonting fĂśr stora och smĂĽ.
GLASSBUFFÉ Alla älskar glass, glass i stora lass! Det som är sü fantastiskt bakom idÊn med en glassbuffÊ är att alla für experimentera fram sin egen favoritportion glass, det är bara fantasin som sätter gränserna!
29 JULI PĂ… PITE HAVSBAD
VARJE EFTERMIDDAG AFTER BEACH
VI ÄR OTROLIGT STOLTA att kunna berätta att en av vüra allra stÜrsta artister och lütskrivare Per Gessle kommer till Pite Havsbad. TurnÊn kommer att bjuda pü lütar frün hela Pers otroliga karriär - Roxette, Gyllene Tider och frün hans soloresa.
AVSLUTA EN HĂ„RLIG DAG med After Beach pĂĽ Spa-
FĂśr bokning, besĂśk www.pitehavsbad.se eller ring 0911 - 327 00
fyrens takterrass. Varje eftermiddag, hela sommaren sü kÜr vi After Beach med livemusik pü Takterrassen. En självklar avslutning efter en härlig dag pü stranden. Vi utlovar skÜn stämning, mycket folk och bra musik.
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ–JE & E VENEMANG
Inspireras av recept och goda drycker frün Erik GrÜdahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Ă„ntligen har nĂĽgot som bĂśrjar likna en sommar anlänt till oss i norr. Visst skulle det kännas bra att efter en dag fylld med semesteraktiviteter komma â€?hemâ€? och bara plocka fram middagen ur kylskĂĽpet. Du sätter dig ner och häller upp ett svalt glas vitt vin frĂĽn nĂĽgon av de aromatiska druvsorterna Furmint eller Riesling. Dricker en liten klunk, oavsett om du väljer ett med eller utan alkohol inďŹ nner sig känslan av välbeďŹ nnande. Du ställer bort glaset, serverar maten och sätter dig till bords, allt detta pĂĽ mindre än tio minuter, kan det bli bättre? Middagen i frĂĽga är en av mina gamla julbordsklassiker som har blivit en sommarfavorit. Enkel att fĂśrbereda kvällen innan eller pĂĽ morgonen.
GÜr sü här: Skär potatisen och äpplena i en centimeter tjocka tärningar. Finhacka lÜken, purjon, persiljan och blanda allt till en sallad. Häll pü lite olivolja, salta och peppra efter egen smak.
Inkokt lax med asiatisk touch serverat med potatisoch äppelsallad samt currymajonäs
Lag: 2 liter vatten 1 dl pressad lime rivet limeskal frĂĽn tvĂĽ lime 10 vittpepparkorn 10 svartpepparkorn 1 morot i tunna skivor 1 gul lĂśk
v. 25 - 24 juni
2
3
4
5
Inlagd gurka Ingredienser: 1 gurka 1 dl ättiksprit (12 procent) 1 dl vatten 1/2 dl socker 1,5 kryddmütt cayennepeppar
Blanda ingredienserna till en lag, varva gurka och lag. LĂĽt stĂĽ i kylen nĂĽgra timmar. DRYCKESTIPS: Jag väljer tvĂĽ aromatiska viner pĂĽ druvan Furmint, som fungerar väldigt bra ihop med maträtter smaksatta med chili, lime, ingefära m.m. Furmint är en druva som fĂśrknippas med de sĂśta vinerna frĂĽn Tokaij, men de här tvĂĽ är torra och underbart goda. Grand Selection Tokaij Furmint 2015 (varunr 73059, pris 139,-) eller KĂśvĂĄgĂł Furmint 2015 (varunr 75650, pris 299,-). Vinerna ďŹ nns i beställningssortimentet, sĂĽ ha lite framfĂśrhĂĽllning. De levereras i fĂśrpackningar om tre viner och det är bra, fĂśr dĂĽ har du tvĂĽ askor kvar till ett annat tillfälle. Tyvärr ďŹ nns inget alkoholfritt vin pĂĽ Furmint, sĂĽ jag väljer Barrels & Drums Chardonnay som ďŹ nns i de esta välsorterade livsmedelsbutiker och kostar runt 60 kronor. Ett vin som blev väldigt uppskattat pĂĽ den alkoholfria provning jag hĂśll i onsdags.
GÜr sü här: Skiva gurkan tunt
LUNCHMENY
Serveras 12:00-14:00 alla dagar 99:-/p inkl. sallad, brĂśd, smĂśr, mĂĽltidsdryck och kaffe
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
GÜr sü här: Blanda alla ingredienserna. Tillsätt curry efter egen smak
GĂśr sĂĽ här: Koka alla ingredienser i 25 minuter. Lägg ner laxen i den sjudande lagen, som nätt och jämt ska täcka. Häll bort ĂśverÜdig lag. LĂĽt ďŹ sken koka upp, lyft omedelbart grytan frĂĽn värmen och lĂĽt ďŹ sken sakta kallna i sitt spad under lock.
4 bitar lax ĂĄ 150 gram
Melodikrysset
Curry- och chilimajonnäs 3 dl majonäs (gärna hemlagad, recept ďŹ nns pĂĽ www.erikgrodahl.blogg.se) 1-2 tsk curry 1 rĂśd ďŹ nhackad chili
1/2 dl strimlad ingefära
Det här behÜvs till 4 personer
Erik GrĂśdahl - Ă…rets svenska vinproďŹ l 2016 och utbildare inom mat och dryck frĂĽn PiteĂĽ. Han har bland annat varit och tävlat i WOSA Sommerlier Cup, som avgjordes i Sydafrika 23 september.
Potatis- och äppelsallad 4-5 dl tärnad kall potatis 1 rÜd lÜk 1-2 salladslÜkar 2 äpplen persilja salt och svartpeppar olivolja
Veckans recept
Hej och välkommen!
6
• Onsdag 21 juni Fläsknoisette Esterhazy med Ürtrostad potatis Külpudding med gräddsüs, lingonsylt & kokt potatis
7 8
• Torsdag 22 juni 9
Mustig gulasch med potatismos Tomatmarinerad fiskfilĂŠ med kokt potatis
10 11
• Fredag 23 juni (LUNCH 11:30-13:00) Asiatisk kyckling med kokos, lime & rÜd curry, serveras med ris Spagetti bolognese
12
• LÜrdag 24 juni
13
Örtmarinerad fläskkarrÊ med pepparsüs & rüstekt potatis Ugnsomelette med räkstuvning
• SÜndag 25 juni
• Mündag 26 juni Biff LindstrÜm med gräddsüs & kokt potatis Kokt pitepalt med smÜr & lingonsylt
• Tisdag 27 juni
Raggmunkar med stekt fläsk & lingonsylt Risotto med svamp & västerbottensost
Med reservation fÜr eventuella ändringar!
Lasagne Pytt i panna med stekt ägg & rÜdbetor
Sudoku vecka 25 Lycka till!
0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se
L I V E N AT I O N P R E S E N T E R A R
29 JULI PITE HAVSBAD STOLTA PARTNERS
BILJETTER VIA LIVENATION.SE Fรถr bokning, besรถk www.pitehavsbad.se eller ring 0911 - 327 00