Älvsbyn Gratistidning med Lakkapää bilaga

Odla mustasch i november & stöd movemberkampanjen!

Vecka 48 onsdag 30 november 2016

KONTAKTA MIG

DANIEL ENGBERG 070-920 16 47

150 100 ex

ALLA BREVLÅDOR i NORRBOTTEN

daniel.engberg@ gratistidning.com

Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.apd8.me

Varje vecka! Lokalt väder......................... sid 2 Näringslivsbloggen ........... sid 4 Jobb & Karriär...................... sid 9 Köp & Sälj .................. sid 12-13

Näringslivsbloggen Tillväxt, från väveri till Volvo sid 4

Elina överlägsen i premiären Elina Öhman vann premiären på proffstouren i USA i skotercross Amsoil Championship. Elina var helt överlägsen. Hon vann båda kvalheaten och finalen.

Lokalt ”Pinsam förlust”

Läs mer på sidan 6.

sid 6

TORO SNÖSLUNGOR PLOGAR FRAMGÅNG GENOM SIN KVALITET, KAPACITET OCH KRAFT. Lokalt Unik satsning ska utveckla kulturen och näringslivet i Norrbotten sid 8 Lystring!

Tornio - Ylitornio - Rovaniemi 52-år

Lakkapääs k 52-års jubileumsmarknad la

Det betyder förvånansvärt förmånliga erbjudanden samt feststämning som i forna tider.

Vi bjuder:

Till de 500 första kunderna

Torsdag: Grillkorv Fredag: Pyttipanna Lördag: Tårta & kaffe

m

1964 2016

Ons 30/11 - Lör 3/12

VEDBASTUAGGREGAT

ÅTELKAMERA

Bastulavemodellen Harvia Express har en stilren och okomplicerad design. Av gran. Längd: 1900 mm. Innehåller: Övre- och under lav, bänk, ryggstöd, fotstöd och skruvar. Tvärslå ingår ej.

Bastu storlek: 6-13 m3. Med glaslucka.

Till jakt eller att bevaka sin gård, stuga osv. Skickar bilder till din telefon om något rör sig framför den. Infraröd. SMS-styrning. GPRS-GSMj jaktkamera 60° objektiv CMOS sensor.

HARVIA M2

SUNTEK HC300M MMS/GPRS

11020043

VEDBASTUAGGREGAT

ÅTELKAMERA

HARVIA M2

11020043 110200 1 102 10 02004 2004 2 004 04 43 4 3

1690:-

SUNTEK HC300M

990:-

BASTULAV

(2990:-)

HARVIA EXPRESS

1990:Bet

BE

alni

ng

3000x3300 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 2650 mm. Nocklängd: 4264 mm

å m er på ommer o omme omm Kommer Ko K

ST

oc h le

FREDAG F

ar t! en pe St kö på

R10 och U10

apaa.co

BASTULAV

HARVIA EXPRESS

TIMMERLADA

kk

ve

rans

Begränsat B

parti!

BRASUGN

ÄL

TULIKIVI TU 1450/1

LN vå

ren

U

20

17

1590x900x480 mm. Vikt: 1340 kg. 44,9 kWh. Verkningsgrad: 87%. Max vedmängd 11,7 kg. Uppvärmningsyta 30-90 m2.

MO

NT

ER

JuEsMtLEnVEuR!ANS

FRI H nga av din snöslu

:

PRIS FRÅN

11.495:-

Toros kraftfulla snöslungor väljs av proffsen för sin höga kvalitet, kapacitet, driftsäkerhet och för att de är lätta att hantera. Det här tillsammans med möjligheten att förflytta stora mängder snö på kort tid har gjort Toros snöslungor populära och är ett utmärkt val för dig som söker det bästa. Välkommen in till oss!

AD

!

(Toppanslutning + 5000:-)

BRASUGN

TULIKIVI 1450

29 900:(54 900:-)

R10/U10

TIMMERLADA

ST DA EN st S! 10

/st

+ frakt och montörens reseersättning.

OB

7950:-

Kyrkogårdsgatan 20 942 33 Älvsbyn 0929-553 88

Bilaga i tidningen

NIGHTCLUB

+18 och födda 96

Fredag 2/12 +18 Lördag 3/12 födda 96 22.00-02.00 • Entré 100:- Hamngatan 50, Piteå

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

Presentkort

LOKALT VÄDER - ÄLVSBYN

i Piteå

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

30/11

1/12

2/12

3/12

4/12

-3°C 1°C

-6°C -5°C

-7°C -5°C

-15°C -12°C

-17°C -11°C

5 m/s

2 m/s

4 m/s

2 m/s

2 m/s www.digely.se

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

0°C -1°C 7°C -2°C -2°C -1°C 4°C 11°C 10°C 3°C

Antikt och Unikt i Mörön & Ersnäs

NORRBOTTEN TORSDAG 1/12

Köper dödsbon m och delar av hem

21°C 12°C 16°C 17°C 13°C 14°C 29°C 27°C 12°C 28°C

Öppettider se www.antiktochunikt.com nikt.com Sakrislundsv. 9 Mörön/Luleå • 070-575 575 42 26 Samt butik i Ralph Lundstengården Ersnäs

KIRUNA -6°

GÄLLIVARE -7°

BODEN -8°

PITEÅ -3°

LULEÅ -6°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

Vill du veta mer om psoriasis i hud och i leder? Kom på fika med oss någon gång mellan 12.00-13.30 på Café Lina, Skomakargatan 40, Luleå, lördag den 3/12. Vi bjuder på kaffe/te och bulle och snackar med varandra om behandling med mera.

Utförsäljning Butiken upphör

Ta gärna med en anhörig eller en kompis. www.psoriasisforbundet.se/norrbotten

50-70% rabatt på allt i butiken 3/12 Kl 10-18. 4/12 kl 10-16 Tele 070-6456340 - Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

Katarina Fallholm Design t Konst t Musik

www.operacompany.se

BOKA ANNONS

- Lokala apd8s i samarbete med Älvsbyn Just Nu

MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET

POSTADRESS Piteå/Älvsbyn Gratistidning Storgatan 74 (fr o m 1/5 2016) 941 32 PITEÅ Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me

ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, Luleå Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Älvsbyn Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande

annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda

Distribution: Alla hushåll och företag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser

annonssvar. Älvsbyn Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Älvsbyn Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright:

Observera att annonser i Älvsbyn Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

JULKLAPPSBUTIKEN!

Fantastiska jubileumspriser i butiken!

Vinglas 199:Ord 249:-

Just nu!

ARMBANDSUR

500:-

Herr och dam Ord. 595:-

/st

Just nu!

499:-

Ord 599:-

SMYCKESUR

350:-

Termos

Titan/double. Ord. 1.190:-

/st

Decanter vinkaraff 299:Ord 399:-

SMYCKEN

Stål ...... 298:-/st

Glöggkaraff

399:-

HALSBAND + ARMBAND

Ord 649:-

Kraftig länk, stål. Ord. 620:-

Vattenkanna

ÖRHÄNGEN

199:-

Stål ...........Fr. 198:-/par

Paketpris

300:-

Ord 299:-

Öppettider fram till jul: Mån-fre 10-17 Lör 10-14

Priset gäller så långt lagret räcker, längst tom 24/12 Storgatan 48, Piteå Öppettider: Mån-Fre kl. 10-18 Lördag kl. 10-16 www.hemljuvahem.org

Erbjudandena gäller tom 6/12, så långt lagret räcker

Granvägen 2, Öjebyn | 0911-602 35

NYA MÖBLER TILL JUL! Begränsat antal i 180x200cm. Grå för leverans innan jul!

Ingo Mycket omtyckt kvalitetsfåtölj i fårskinn med stomme i oljad ek. Fällbart ryggstöd och ställbart nackstöd, inkl nackkudde i läder. Finns i 3 olika fårskinnsfärge! Ord. 13.070kr

NU: 9.990 kr

Norröra EćƩ͕ ĨƌćĐŬ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŵĞĚ ďŽƌĚƐƐŬŝǀĂ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ŽĐŚ ƵŶĚĞƌĞĚĞ ŝ ŽůũĂĚ ĞŬ͘ ŽƌĚ н ϰ ƉŝŶŶƐƚŽůĂƌ ϭϮϬdžϴϬнϰϱĐŵ͘ Ord. 8.150kr

Öckerö <ŽŵƉůĞƩ ƐǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ EŝǀĊŵƵůƟƉŽĐŬĞƚͬƉŽĐŬĞƚ ŝŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ ƉŝŬĞƌĂĚ ŐĂǀĞů ŽĐŚ ŵĞƚĂůůďĞŶ͘ &ŝŶŶƐ ŝ ϰ Ɛƚ ŵƂďĞůƚLJŐĞƌ͕ ϭϲϬdžϮϬϬĐŵ͘ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ͘ Ord. 21.900kr

NU: 15.995 kr

Begränsat antal för omgående leverans!

NU: 6.990 kr Begränsat antal för snabb leverans!

Malte

Ͳ DLJĐŬĞƚ ŽŵƚLJĐŬƚ ŚƂƌŶƐŽīĂ ŵĞĚ ŶćƩĂ ŵĊƩ ŽĐŚ ďƌĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͘ ^ŽīĂŶ ĮŶŶƐ ŝ ďĊĚĞ ůćĚĞƌ ŽĐŚ ƚLJŐ ŝ ǀĊƌĂ ďƵƟŬĞƌ͘ ϮϳϬdžϮϮϬĐŵ ǀćŶĚďĂƌ͊ dLJŐ͗ ĚĂŵͬ ǀĂ͘

16.990 kr Nackstöd 695kr Begränsat antal i tyg: Adam/Eva enligt bild!

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16

0920-301 30. www.antnasmobler.se

Björkö Ͳ ^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ͕ ŵLJĐŬĞƚ ƉĊŬŽƐƚĂĚ ďćĚĚƐŽīĂ ŵĞĚ ŬƌĂŌŝŐ ƌĞƐĊƌďćĚĚ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ƚLJŐĞƌ ĞůůĞƌ ůćĚĞƌ͘ ϮϬϬ dž ϵϱ Đŵ ŝ ƚLJŐ

10.990 kr Begränsat antal i tyg Ines grå för leverans innan jul!

0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se

Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

EL ET V GA KÖP PÅ

NÄRINGSLIVSBLOGGEN

Gäller lagervaror Begränsat antal NU! MÖBELHUSET TÄCKE OCH KUDDE PÅ KÖPET PER LIGGPLATS!

GAVEL PÅ KÖPET! VÄRDE 1990:-

Jubileum kontinental 3-zonad. Tyg troy ljusgrå 180x200, finns även i 120 och 160 cm INKL LUX BM 180 + alu-ben Begränsat antal

9.990:-

Svensktillverkad

Köp i december - betala i maj

Gäller till 31/12

Norrfjärden, Piteå, Tel 0911-20 00 20 • ÖPPET: Mån-fre 10-18, Lör 10-14

Världspremiär idag! Ny barnbok på pitemål och engelska!

Tillväxt, från väveri till Volvo Begreppet organiskt härstammar från naturvetenskapen. I affärsvärlden betecknar det en expansion utifrån en befintlig verksamhet, begreppet står i motsats till förvärv. För orter är organisk tillväxt viktigt och vi vet sällan vad som leder till framgång. Låt mig ta ett exempel från Gamlestadens väveri i Göteborg.

Volvo Gamlestadens väveri I mitten av 1800-talet startade Alex Barcly upp Gamlestadens väveri i Göteborg. Det var ett nedlagt sockerbruk som med stora investeringar byggdes om till ett spinneri. På grund av spekulationer i bomull gick Alec Barclay & Co i konkurs år 1877. Några år senare såldes fabriken till firman Johansson & Carlander (grundad 1865). Under deras ledning expanderade affärerna och år 1893 togs ett nybyggt väveri i bruk. Gamlestadens väveri var ett lönsamt företag med nästan 1 200 anställda i början på 1900-talet.

SKF

Ävventoj jra Paltensch The Adventures of the Pijtpalt Av Daniel Engberg

Sven Wingqvist bildade ett nytt företag tillsammans med sin arbetsgivare Johansson & Carlander, ett bolag som fick namnet Svenska kullagerfabriken, förkortas SKF. Företaget etablerade sig i närområdet och de finns där än i dag. Deras första stora kund blev ASEA i Västerås.

Väveriet hade många långa axlar som ständigt blev vinda. Bolagets maskiningenjör Sven Wingqvist arbetade med problemet och hittade lösningen för lagringen av axlarna. Sven fick patent på sin uppfinning, det sfäriska kullagret, år 1907. Det unika i patentet är att den yttre lagerringens löpbana hade en sfärisk form som gör att den inre lagerringen inte bara kan rotera runt sin egen axel, utan också kan ställa in sig snett i lagret och därigenom kunde ta upp avvikelser i uppriktningen av axlar utan några tillkommande krafter och även uppta avsevärda axiella krafter.

SKF:s försäljningschef Assar Gabrielsson lyckades år 1926 övertyga ledningen att han tillsammans med några kollegor skulle starta upp tillverkning av en bil. Syftet var att gynna den egna tillverkningen och försäljningen av kullager. Den första bilen rullade ut ur fabriken i april 1927. Namnet blev Volvo, därför att det fanns ett vilande bolag med det namnet. År 1915 registrerade SKF ett nytt bolag med namnet Volvo, latin för jag rullar, en koppling till deras verksamhet med kullager. De ursprungliga planerna för bolaget Volvo hade varit att använda det som ett bolag och varumärke för en serie av kullager, avsedd för den amerikanska fordonsmarknaden. Volvo som företag delades sedan inom segmenten personbilar och tunga fordon.

Underskatta inte företag som Gamlestadens väveri! Tack för att ni tog er tid!

OM NÄRINGSLIVSBLOGGEN Pär Jonsson, näringslivschef i Älvsbyns kommun bloggar på alvsbyn.se/naringslivsbloggen om stort och smått från företag och näringsliv.

Finns i utvalda butiker i Piteå och Älvsbyn Följ Norrbottniska ord på Facebook för att se anslutna återförsäljare och få de senaste nyheterna.

Tel 0929-171 15, 070-636 22 57 E-post: par.jonsson@alvsbyn.se

Pär Jonsson Näringslivschef Älvsbyns kommun

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

VI VILL BLI DIN OPTIKER!

Vi fortsätter att satsa påå glasögon och kontaktlinser av högsta kvalite. Vi tycker att du och dina ögon är värda det. Hos oss kan du välja mellan glasögon av absolut högsta kvalitet och senaste mode eller bara snygga och bra glasögon. Du väljer vi har alternativen!

5kr/mån* Vi erbjuder glasögon för bara 29 * och kontaktlinser för 195kr/mån Ett prisvärt erbjudande!

* Gäller Briljantkonto Bril riljantk tkonto med med ett ett köputrymm me på på upp pp tilll 20 20 000 0 kr köputrymme aaldrig ald rig mer änn 295kr/m 2295kr/mån. /mån. å www.klarsynt w.kl .klars a ynt se s. LLäs äs mer på www

40-70% PÅ ALL SPORT! Stadium Outlet Luleå, Storheden Vard 10-19 Lörd 10-17 Sönd 11-17

Storgatan 10 • 0929-550 77

JULKLAPPSTIPS!

:399 1000:-

Äkta naturfärgade långhåriga fårskinn

595:Liten och kompakt starthjälp som laddar det mesta

1.195:Skidhållare Snowpack Art.nr. TH 7324.Takhållare som är avsedd för alla typer av skidor och snowboards. Rek. pris 1.595:-

1.095:RoyPow Mikro Start SP3-400A Art.nr. SP-3. Klarar 15 starter på en full laddning. Samtliga säkehetsfunktioner. Startar fordon med eller utan batteri. USB, Mini USB.

BODEN | GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ PAJALA | PITEÅ | SKELLEFTEÅ | UMEÅ www.laitis.se

– ett självklart val

TREKSTA PROOF. Vattentät vinterkänga i GORE-TEX. Hög modell. Juniorstorlekar 23-38.

Sport har aldrig varit billigare!

Sortimentet kan variera. Reservation för slutförsäljning.

Art.nr. SK-123. Natur. Art.nr. SK-124. Mörk.

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

”Pinsam förlust”

Elina överlägsen i premiären SKOTER Elina Öhman vann premiären på proffstouren i USA i skotercross Amsoil Championship. Elina var helt överlägsen. Hon vann båda kvalheaten och finalen. ”Vilken bra start på säsongen. Ett stort tack till hela mitt team, Davies Racing”, skriver Elina på

sin Facebook-sida. Team Southsides Kassie Thibodeau kom tvåa i ett av kvalheaten. Hon åkte även in på en andraplats i finalen bakom Elina Öhman.

ÄLVSBYN Älvsbyn vann skotten med 37-19 hemma mot Kiruna AIF, men förlorade matchen med 4-8 (0-3, 2-0, 2-5). – En pinsam förlust, tycker Mikael Drugge tränare i ÄIF Hockey. Älvsbyn bjuder på målrika matcher. Tyvärr bjuder laget också på en hel del bakåt. – Vi ligger på för hårt. Det öppnar lägen för våra motståndare som får komma två mot en eller i

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

– I andra perioden spelade vi bra. Då fanns hopp. Men sedan föll vi i samma fälla på nytt.

Stundtals spelar vi med huvudet under armen.

ÄIF:s mål gjordes av Nils Näslund, Samuel Lidström, Viktor Nyström och Andersson

frilägen. Stundtals spelar vi med huvudet under armen. Jag är inte nöjd, säger Drugge. Defensivt blev matchen mot Kiruna AIF en mardröm. Gästerna gjorde åtta mål på 19 skott. I sista perioden fem mål på sex skott mot mål.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Värmepumpsdagar i Boden Fredag 2 dec kl 12-18 & lördag 3 dec kl 10-14

Bland de

10 FÖRSTA SÅLDA

IVT Nordic Inverter.

pumparna lottar vi ut en resecheck på

Luft/luftvärmepumpar med extra allt. IVT Nordic Inverter är utvecklad i Sverige för nordiskt klimat. Den är marknadens enda Svanenmärkta värmepump och du får tio års garanti på kompressorn. 'HVVXWRP VN¸WV LQVWDOODWLRQHQ DY HQ FHUWLȴHUDG återförsäljare.

5000:-

Mobiln g i n r sty

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

www.ivt.se

f.d.

OBS! Killingholmsvägen 1 Tel 0921-103 10 • www.nkmt.se

Â&#x2026;PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

KAMPANJER - Byt hürdhet utan kostad pü din Norrskenssäng

Värde 1595:Comfort Continental

â&#x20AC;˘ Gäller sängar ur vĂĽr egen Norrskens-kollektion

inkl. bäddmadrass, ben gavel med LED-belysning. Storlek 160x200 eller 180x200

Tryggt kĂśp hos MĂśbelhuset!

Kampanj

â&#x20AC;˘ Gäller frĂĽn sängen är levereras och upptill 90 dagars anvädning SKINNMĂ&#x2013;BLER

14.995:Ord pris. 24.995:-

Excellence kontinental 160/180x200. Inkl bäddmadrass och metallben. KantfÜrstärkt med chess pocket fjädrar! Ord pris 28900:-

Gavel pĂĽ kĂśpet!

Maxi + avslut

16.990:-

BYGG- Comfort soffa BAR! Pocket fjädrar. Tyg dover grü.

3-divan + maxi

16.990:-

15.990:-

3-sits

4995:-

FĂĽtĂślj

2995:-

Monza Tyg portland i olika färger

1495:-

Lyon divansoffa

4990:-

Tyg rocco grĂĽ

Boka frĂĽn inkommande leverans

3-sits

7995:Inkl 4st stolar

3995:-

Baltimore Kallskum med duntopp tyg alabama i olika färger

Inkl 6st stolar

4995:FĂĽtĂślj

GranngĂĽrden

4995:-

Matgrupp 180x90 oval vit

www.mobelhuset.nu w ww.m mobelhuset.n nu

Se ďŹ&#x201A;er erbjudanden & det Ăśvrigt sortimentet.

SKINNMĂ&#x2013;BLER

#mobelhusetskinnmobler

LULEĂ&#x2026; STORHEDEN: MĂĽn-fre 10-18 â&#x20AC;˘ LĂśrdag 10-16 â&#x20AC;˘ SĂśndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | LuleĂĽ 0920-25 04 60 | OUTLET PiteĂĽ Norrfjärden 0911-20 00 20

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

Gänget bakom Arctic Mirror - Markus Odevall, Stina Almkvist och Lennart Håkansson. Bild: Viveka Österman (cc by 4.0)

Unik satsning ska utveckla kulturen och näringslivet i Norrbotten LULEÅ För en månad sedan lanserades Arctic Mirror, en ny redaktionell satsning på kulturen och näringslivet i Norrbotten. Målsättningen är att genom ett unikt koncept utveckla och marknadsföra regionen. Arctic Business Incubator (ABI) arbetar sedan tio år tillbaka med att stötta nya företag från norra Sverige med deras utveckling. Verksamheten har bestått av traditionell rådgivning, samt stöd med allt från att bygga nätverk till att hitta finansiering i tidiga skeden. Nu tar de ytterligare ett steg i sin utveckling. Med Arctic Mirror har ABI tagit fram en plattform och en redaktion som ska hjälpa till att sprida kunskap om kulturen och näringslivet i Sveriges nordligaste delar. – Vårt uppdrag är att bidra till ökad tillväxt i regionen. Det här är ett nytt sätt för oss att upp-

nå det målet. Vi tycker att det händer mycket bra inom kulturen och näringslivet i Norrbotten som inte syns i och utanför länet - det vill vi förändra! säger Jens Lundström.

Nya samarbeten Att det blivit just kombinationen av kultur och näringsliv är ingen slump. Såväl studier som erfarenhet visar att dessa samspelar väldigt tätt i att skapa just tillväxt. Den kreativitet som kommer från kulturen ger både upphov till nya idéer i näringslivet och bidrar till att regionen blir mer attraktiv att stanna i eller flytta till. – EU menar att de

som är bäst på att utveckla nya gräns- och branschöverskridande samarbeten kommer att lyckas bäst i framtiden. Den kulturella och kreativa näringen pekas ut som brobyggare för att klara det, säger Stina Almkvist, som är projektledare för Arctic Mirror. Almkvist berättar vidare att den bransch man åsyftar består av företag och entreprenörer som bygger verksamheterna på kultur och kreativitet. Exempel på detta är design, spel, konst, mode, film, litteratur, arkitektur och turism.

Rutinerade namn Under vintern drivs Arctic Mirror som ett pilotprojekt med stöd från Norrbottens Läns Landsting och Länsstyrelsen i Norrbotten. Piloten genomförs av tre

rutinerade namn från mediabranschen: förutom Stina deltar även Lennart Håkansson (redaktionellt ansvarig) och Markus Odevall (digital strateg).

filmer och podcasts i deras egna tidningar, samt på webbplatser och sociala nätverk. – För oss är inte huvudsaken att andra läser våra artiklar eller

Den kreativitet som kommer från kulturen ger både upphov till nya idéer i näringslivet och bidrar till att regionen blir mer attraktiv att stanna i eller flytta till. En sak som gör satsningen unik i sitt slag är att allt eget innehåll som produceras är helt fritt för andra att återpublicera. Det är ett led i att möta målsättningen med att sprida den kunskap som kan utveckla regionen. Det här betyder bland annat att andra individer och organisationer kan lägga ut Arctic Mirrors texter, bilder,

tittar på våra filmer i de kanaler vi själva äger. Det viktigaste är att uppfylla vårt syfte att bidra till att länet utvecklas och syns mer. Då är det en fördel att vår artiklar publiceras i exempelvis gratistidningen, förklarar Markus Odevall.

andra organisationer som själva skapar artiklar, podcasts och filmer med fokus på regional utveckling. Här vill Arctic Mirror också bidra till att fler får möjlighet att ta del av det innehållet. – Vi jobbar dagligen med att nå en publik som intresserar sig för kulturen och näringslivet i Norrbotten. Vår förhoppning är att nyttja det vi lär oss på vägen för att också sprida bra saker som bland annat kommunerna, Nyföretagarcentrum och teatrar runt om i länet gör, avslutar Odevall.

Sprida bra saker Vid sidan av Arctic Mirror finns det också

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Visste du att Försäljningen av begagnade bilar ökar inte i samma takt som tidigare. 1,6 % var ökningen under januari till september.

Jaguars första elbil MOTOR

Nu ger sig även Jaguar in i kampen om elbilskunderna. Först ut blir SUV:en I-Pace. ”Jaguar I-Pace Concept är starten på en ny era för Jaguar”, skriver sportbilstillverkaren om företagets första elbil som ska vara en kombination av sportbil och SUV. Bilen har fått ett sportigt utseende, har plats för

fem personer och motorn genererar 400 hästkrafter vilket ger en acceleration från 0-100 km/h på runt fyra sekunder! Batteriet, ett Litium-jon-batteri, är på 90 kWh och ska ge en räckvidd på över 50 mil. Enligt biltillverkaren kommer bilen att finnas tillgänglig under 2018, men någon prislapp är ännu inte släppt. Räkna med dyr. Q

Foto: Jaguar

Jaguars första elbil, SUV:en I-Pace.

Många slarvar med vinterdäck Trots halkan fortsätter många bilförare att köra med sommardäck, visar en undersökning från Sifo. Under de senaste veckorna har stora mängder snö fallit över stora delar av Sverige och även en hel del regn, vilket lett till problem med svår halka. Trots detta visar en undersökning från Sifo att en av tre svenskar kört med sommardäck under de senaste veckorna.

Även om det enligt lag är tillåtet fram till den första december, är det inte speciellt smart. I undersökningen uppger 18 procent att de haft problem i trafiken i samband snöfallen och drygt var tionde bilist har fastnat med bilen i snön. Q (CC)

Foto: Pixabay

En av tre svenskar har kört med sommardäck under de senaste veckorna.

VAR FEMTE SÅLD ATV ÄR EN CFMOTO

C FORCE 450 EFI

OBS! SERVOSTYRNING

3 års garanti • Terrängregistrerad

Köp till plog för 1.500 kr + montering. (ord pris: 5.900kr)

Kampanjpris på ett fåtal maskiner!

49.900:-

inkl. moms Ord. pris 56.900 inkl. moms

EPS

EFI

ÅRS 4WD 3GARANTI

Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen! Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

7 1 0 2 N E R U T S KAP

SÄLLS

Snart dax Tävla & Vinn Vecka 3, 2017 kör vi igång vår populära tävling Sällskapsturen. Vinnarresor med direktflyg från Luleå till Maspalomas på Gran Canaria. Airport A Vinn resa varje vecka

All Inclusive

DELTA MED ERT FÖRETAG Kontakta oss för bokning och mer info

Annonsera på tävlingsidorna

6 st 12,4x9 cm vecka 3-8 Mingel och nätver

ksträff

KickOff

februari 2017

Kicki Brännare

Daniel Engberg

Nils Westerberg

072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

ia

r na

Gr

an

Ca

Â&#x2026;PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

HELA DENNA BILAG

A Ă&#x201E;R ANNONS FĂ&#x2013;R

KIRUNA BOKFESTIVAL

1-6

17-23 Juni 2016

! $ $ ! 00 ¯~ $ 2½

Ă&#x2013;ver tre decennie r av klassisk elegans, varmt välk ommen till Festspelen 2016 !

Carlo Torlontano & Francesco Di Lernia

Â?Ă?ĂŚÂŁA ¨Â&#x2014;Â&#x152;AÂŁenÂ&#x2DC; ¨[Â&#x152;

www.festspelen.se

TIDNINGAR/KUNDTIDNINGAR:

När du har mer att berätta...

TEXT & BILDPRODUKTION

Vi gĂśr din tidning!

Tidningar: layout, report age, text och bildproduktion.

GRAFISK FORM - LAYOUT

Världsartisten Vä

Petete eeter teer ter er Maat atte att tttteteieii ttei

Petra Sternlund 0980- 688 83 petra@krauz.se

Linnea Lundkvist 0980- 688 64 linnea@krauz.se

Divine Operatrio

02/(! /$0 4" I / " 0 Z

40 $ 2$ Z "0 - ! " - /00$" ?: / 9$" " Z !! ! / " ! 0 /00$" Z !

AĂł nĂ?Ă? Ă&#x201C;AÂ&#x17E;AĂ?Ă?AÂŁÂ&#x192;nÂ&#x17E;AÂŁÂ&#x192;

BILAGA I DIN GRATISTIDNIN G ONSDAG 15 JUNI 2016

Michael Weinius

Västanvind

Ghada Shbeir

SĂĽngarnas Konse

rt

Â?Ă?ĂŚÂŁA 0Ă?AeĂ&#x201C;QÂ?QÂ&#x2DC;Â?¨Ă?nÂ&#x2014;

Gratis radisar frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten

Fisk till middag?

Hüll utkik efter dessa märken

BARNSAKER

HEMELEKTRONIK

HUS & HEM

HUS & HEM

KLĂ&#x201E;DER

SĂ&#x201E;LJES

BORTSKĂ&#x201E;NKES

SĂ&#x201E;LJES

KĂ&#x2013;PES

SĂ&#x201E;LJES

Resesäng i juletid!

TV

Assistent-hiss

SnĂśslunga kĂśpes!!

Skor

Packas ihop i fodral, använd nĂĽgra ggr. Välfungerande tjock-tv, 28 tum, bort- Ett bra hjälpmedel fĂśr att underlätta Allt av intresse även defekt. Kom med Dottern säljer ett par nykĂśpta skor frĂĽn Din Sko strl: 37 endast använda 300 kr. skänkes. Finns i LuleĂĽ. vid lyft av tunga saker. 500 kr. fĂśrslag!!!! LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-374 07 30 LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-281 33 56 PITEĂ&#x2026; - Tel: 072-729 38 35 BODEN - Tel: 070-685 73 85 1 gĂĽng. 400 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-218 45 54

BOSTĂ&#x201E;DER

SĂ&#x201E;LJES

Mattor

DĂśdsbon kĂśpes

Hemvävda mattor ca 2m lĂĽnga KĂśper hela eller delar av hem i LuleĂĽ. 200kr/st PiteĂĽ. Ă&#x201E;lvsbyn. Boden och KalixomrĂĽĂ&#x2013;VRIGT LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-890 45 55 det. Ring fĂśr snabb konsultation och Värmedyna värdering. Arne Säljer en ny värmedyna pga dubbelkĂśp Velloflex Magnetmadrass SĂ&#x201E;LJES LULEĂ&#x2026; - Tel: 073-020 59 33 Upphittat pĂĽse med kläder PĂĽse frĂĽn Jeansbolaget upphittat nere oanvänd/ouppackad. 150 kr. Storlek 90*200. Sparsamt använd. vid Runabacken innehĂĽllande ett linne, LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-218 45 54 1200 kr. Hus i Korsträsk helt nya byxor med märkning kvar + BORTSKĂ&#x201E;NKES PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-362 98 45 TvĂĽvĂĽningshus med källare och uteHemmabiosystem Philips ett par skinnhandskar . Vem saknar? rum. Stor fin tomt med bra potential. Ställbar stol fĂśr ryggen HTL3140B KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 Lugnt omrĂĽde, nära till naturen och Dusch kabin En norsk, ställbar â&#x20AC;? ridstol â&#x20AC;? fĂśr skĂśn Aldrig kopplad oanvänt hemmabioskoterled. TvĂĽ sovrum, vardagsrum, Bortskänkes mot avhämtning. arbetsställning 800 kr. Se bild pĂĽ system med allt fĂśr att du ska fĂĽ det tvĂĽ toaletter, relativt litet kĂśk men fullt ultimata surroundljudet med fullstän- webben. LULEĂ&#x2026; - Tel: 0920-146 16 fungerande. Fastigheten är I behov av dig bruksanvisning. Perfekt att ge bort LULEĂ&#x2026; renovering. 215.000 kr. som julklapp. 1500 kr. Tel: 0920-341 45, 070-364 80 58 Ă&#x2013;NSKAS HYRA PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-667 94 95 KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 KĂ&#x2013;PES

LITTERATUR

3 meters bokhylla

GIGASET A120 Telefon

Kan gĂśras bredare eller smalare och Ă&#x2013;nskar hyra Endast Ăśppnat fĂśrpackningen. 100 kr. hyllorna kan sättas med 5 cm delning. 44 fiskar i vĂĽra vatten En 3:a omĂśblerad har hund skĂśtsamt KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 Djup 30 cm och 12 st hyllplan 80 cm Vill kĂśpa boken 44 fiskar i vĂĽra och 4 st 60 cm och säljs helst komplett par i 50 ĂĽrs ĂĽldern, vill hyra fr.o.m. vatten av Rolf Smedman och Gunnar Samsung galaxy s5 neo fĂśr 1000 kr. Inkl. ett vinklat arbetsbord. Januari , tills vi fĂĽtt lgh KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 Svärdson. Samsung galaxy s5 neo är en mobil Se bild pĂĽ webben. 180 cm hĂśg. KALIX - Tel: 076-135 55 61 telefon som snart är ett ĂĽr gammal, LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-364 80 58 men fungerar än och är i bra skickl KultfĂĽtĂślj 1400 kr. BODEN - Tel: 072-203 45 55 FĂĽtĂślj, KULT!, säljes fĂśr 1200 kr. Svartvit snurr-variant, populär pĂĽ Nokia 225 knappsats mobil 60-talet. Se bild pĂĽ webben. SĂ&#x201E;LJES telefon LULEĂ&#x2026; SĂ&#x201E;LJES Nokia 225 är i gott skick och inte sĂĽ Tel: 0920-341 45, 070-364 80 58 gammal i modellen 200 kr.

KLĂ&#x201E;DER

BYTES Lägenhetsbyte Vi har en trea pĂĽ Buttergränd 8c i Gammelstan. Lägenheten är en trappa upp och har balkong i sĂśderläge. Hyran är 5589 Kr. DĂĽ är tvättmaskin torktumlare och parkeringsplats inkluderat. Vi Ăśnskar byta till mindre lägenhet med lägre hyra. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-586 38 08

BODEN - Tel: 072-203 45 55

KĂśksbord bjĂśrk, litet

Fransjacka

Fransjacka i äkta mocka, ljusbeige, strl KĂśksbord bjĂśrk, L: 80 B:80 H:75 + M, se bild. 500 kr. utdragdsskiva: 40. Pris: 950 kr KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 Linnmon bordskiva, ben Krille. L: 100 Kort jacka med nitar B:60 H:72. Pris: 290 kr BODEN - Tel: 070-341 08 69 Kort vitbeige jacka med nitar, strl M, se bild 250 kr. KĂ&#x2013;PES Vacker väggrana KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 Väggrana, stl 120x45 cm. Handvävd i ren ull. Färger: svamp, asplĂśv, hundkex, Damkappa Heat-Pal värmare KĂ&#x2013;PES Damkappa, svart, storlek 44 med kakarp 250 kr. T ex en Origo Heat-Pal. Ring. PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-233 95 28 puschong (avtagbar) säljes, välvĂĽrdad. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 300 kr. SĂ&#x201E;LJES 3D-tavlor PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-517 10 97 2 stycken 3D-tavlor, Michael Jackson Vinterjacka och skyskrapor i New York. Helt oanFrysbox Varm vinterjacka, svart, storlek M, av vända och inplastade. 200 liter använd 2 mĂĽn 2000 kr. KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 märket Craft säljes, välvĂĽrdad. 300 kr. KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 SĂ&#x201E;LJES PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-517 10 97

HOBBY

BYGG & VITVAROR

HUS & HEM

Tavlor med papyrusplanta

MOTOR

Yamaha rx1 warrior gt-07ĂĽrs 842 mil matta 345*38kam dragkrok, ny variator rem plus tvĂĽ fina remmar servad olja.filter fĂśr ca 20 mil sedan fint skick. 27000 kr. KIRUNA - Tel: 076-820 85 02

LĂĽsbart skidställ Skidställ med glid skenor passande Volvo V70 med Rails. Pris 500 kr. PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-660 18 94

Hitachi startmotor Renov.12v. S114-232A till Volvo 240 o 740 t.o.m. 1987. Pris: 400 kr. BODEN - Tel: 070-600 48 27

Volvo Topp Till 240/740. Portad, mirad m.m. 1700 kr. PITEĂ&#x2026; - Tel: 076-776 14 16

Minkpäls 2 stycken fina tavlor i ram med glas. MĂśrkbrun minkpäls i bra skick. Klassisk Handgjord papyrusplanta. 800 kr. Broderade jullĂśpare i olika färger, Renov. bosch generator KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 modell PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-233 95 28 Volvo 240 o 740 t.o.m.1987 bosch nr. Gasolvarnare pĂĽ batteri, t ex till 50-150 kr/st 0120489295 14v 55A pris: 500 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-890 45 55 SkinnmĂśbler husvagn kĂśpes Snygg vinterjacka fĂśr barn Soffa 3:a +2 fĂĽtĂśljer. Mellan brun. BODEN - Tel: 070-600 48 27 Ring och berätta vad du har. Matgrupp, mellanbrun â&#x20AC;?EKâ&#x20AC;? Storlek 170/175. Inte sĂĽ mycket Helt i skinn pris 1500 kr. Soffbord i ek LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 Opel Combo 1,7 -04 använd. Vill ha 100 kr fĂśr den. längd 136 cm bredd 76 cm hĂśjd 54 cm frĂĽn 60-talet LULEĂ&#x2026; - Tel: 0920-44 05 62 Praktisk bil fĂśr den som behĂśver pris 1300 kr. Gruppen bestĂĽr av ovalt bord 101 x Gasolflaska P5 kĂśpes ha lite grejer med sig. Sommar och 154 cm med tvĂĽ inläggsskivor a 40 PITEĂ&#x2026; - Tel: 070-660 18 94 Tillverkad av stĂĽlplĂĽt och lackerad i Kort kappa vinterdäck. En ägare. 38 000 mil med cm. 6 klädda stolar, bĂĽde pĂĽ sits och blĂĽ färg. Helt oanvänd kort kappa i lila färg frĂĽn servicebok. Nybesiktad. Dragkrok, moKĂśks-nora LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-626 21 66 ryggstĂśd i guldbrun sammet. Gruppen Liten kĂśkspanna i mycket gott skicka. Vero Moda, strl M. Kan användas med torvärmare och uttag fĂśr kupĂŠvärmare. finns i LuleĂĽ. 1000 kr. uppĂĽt krage eller Ăśppen krage. 250 kr. Radio med CD-spelare. Registrerad 2000 kr. LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-281 33 56 KIRUNA - Tel: 070-679 92 20 som lätt lastbil. 12000 kr. PITEĂ&#x2026; - Tel: 076-776 14 16 Julgransmattor PITEĂ&#x2026; - Tel: 73-679 66 63 Klädpaket Kap/SĂĽgklinga Hemsydd julgransmatta 150 kr. Dottern säljer ett klädpaket med 26 Diameter 68cm, centrumhĂĽl 3 cm. Använd julgransmatta 50kr plagg frĂĽn strl: 164-38/40 blandade 500 kr. KĂ&#x2013;PES SĂ&#x201E;LJES LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-890 45 55 PITEĂ&#x2026; - Tel: 076-776 14 16 märken och sorter. 260 kr. LULEĂ&#x2026; Tel: 070-218 45 54 Soffa Skoter Yamaha ET 340 kĂśpes!! Travselar Tre sits soffa (skogaby svart) säljes fĂśr Allt av intresse. Max: 4000 kr. Ring fĂśr bättre beskrivning och pris 2.000 kr BODEN - Tel: 070-685 73 85 KIRUNA - Tel: 070-361 06 32 LULEĂ&#x2026; - Tel: 070-346 42 01

KĂ&#x2013;PES

JullĂśpare

DJURMARKNAD

www.wwf.se/ fiskguiden

Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

Nike Streetsko

PERFEKTA JULKLAPPEN TILL DIN BÄSTA VÄN!

Catmandoo Känga

699:-

499:-

Julerbjudande på Rehab

Erbjudandet gäller både nya djurägare RFK UHGDQ EHȴQWOLJD 5HKDENXQGHU. Nike Streetsko

.DQ HQGDVW Q\WWMDV HQ J§QJ SHU KXQG och måste köpas LQQDQ Q\§U $OO WU¦QLQJ VNHU L VDPU§G PHG /HJLWLPHUDG 6MXNJ\PQDVW JRGN¦QG DY -RUGEUXNVYHUNHW

Catmandoo Barnkänga

650:-

549:-

REHAB

0§Q WRUV NY¦OOV¸SSHW WLOO $NXWWLGHU YDUMH GDJ

J§QJHU

2.100 kr 2UG NU

Storgatan 16, Älvsbyn. Telefon 0929-550 00

%2.$ 7Ζ' 5('$1 Ζ'$*

(YLGHQVLD 'MXUNOLQNHQ ȏ MHE\Q ȏ

Julbord

ffrån å d den 9 d dec c fred, lör & sönd fram till 18 dec.

MOTOR

SPORT & FRITID

SPORT & FRITID

ÖVRIGT

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Snöslunga köpes!!

Skidor

Skridskor

Stiga, Ariens, Honda eller Yamaha men 150 cm barnskidor kabelbiningar och allt av intresse även defekt. Kom med skor str: 38 100 kr. förslag!!!! KIRUNA - Tel: 073-849 29 08 BODEN - Tel: 070-685 73 85

Äldre Volvo / Mercedes köpes År 1978-1998. Endast välskött o bra skick av intresse. Stefan. LULEÅ - Tel: 073-825 47 04

Psst! det är

GRATIS att lägga in

RADISAR!

Flytoverall imax

Flytoverall strl M endast använd ett par gånger 300 kr. LULEÅ - Tel: 073-020 59 33

Abborrefilè

Ett par CCM TACKS använda 1 gång. Höstfiskad Abborre från Bottenviken. Storlek 8.5 eller 42.5 i nyskick. Nypris Skinnad och ”byxad”. Paketerad om 2000:- NU 500:- Säljes pga skada. 500 gr. Pris per kg. 200 kr. Finns i Pajala.. PITEÅ - Tel: 0911-20 09 40 KIRUNA - Tel: 070-242 26 76

Foundation

Säljer 2 nyköpta oanvända foundation från IsaDora 05 och Maybelline 20 för 100:- tillsammans eller 65:-/st. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54

Broddar Extra kvalitets-broddar. Härdade ståldubbar och extra uppsättning broddar medföljer. Storlek 34-37. Små i storlek. Säljes pga. för små. Ej använda. Inköpta på Sportamore.se. Endast för hämtning på Villastigen 4 i Kiruna. Halva priset. 100 kr. KIRUNA - Tel: 070-278 08 79

Crescent barncykel 20 tum

Allt av intresse med gärna ett galvat t.e.x 4 p, Fogelsta men ALLT av intresse... BODEN - Tel: 070-685 73 85

Traktor Jordbrukstraktor Ford 5000 även reparationsobjekt köpes. PITEÅ Tel: 070-523 07 20, 070-310 69 22

Baklastare köpes!! Allt av intresse även lite defekt. BODEN - Tel: 070-685 73 85

Barnskoter köpes!! Allt av intresse kom med förslag!!! BODEN - Tel: 070-685 73 85

Skoter indy sport el liknade köpes Skoter köpes allt av intresse även defekt bara den är billig LULEÅ - Tel: 076-576 70 20

HiFi- stereo med skivspelare, kassettspelare, radio och högtalare säljes . Nu sänkt till 900:- Se bild på webben. LULEÅ Tel: 0920-341 45, 070-364 80 58

ÖVRIGT Dagmatte/husse sökes Jag är en 5-årig brun labrador kille i

LOPPIS

Innebandy - klubbor säljes

kl: 18 älg, ren, vildsvin m.m. Pris: 395:Se Facebook & www.sikforskonferens.se Boka även Camping,Hotell,Stuga

ÖVRIGT

0911-700 77

Säg det med en julblomma..

Loppis lördag 3 dec Föreningsgården Loppis lördag 3 dec kl 11-15 på Föreningsgården, Arent Grapegatan 20 i Kiruna. Utöver loppis med gammalt och nytt säljer vi fika med hembakat bröd och bjuder barnen på godis. Välkommen! KIRUNA - Tel: 073-070 54 03

Så här gör du... - Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiverings mail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Så var det klart! Lägg in din

Prissänkt HiFi Stereo säljes

Lörd den 10 dec

Exklusivt Julbord i kåtan

med mig på promenad och mysa. Hör Vit plast med avtappningskran: 1000 av er så kan vi ses! liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. PITEÅ - Tel: 070-651 18 72 Pris: 500 kr/st. Står på lastpall med järngaller. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

MUSIK SÄLJES

Nytt för i år, vi avslutar med efterrättsbordet & kaffe nere i Kåtan. Här kan man också få träffa tomten. Vi har ett stort julbord med många rätter Pris från 295:-

IBC-tank, perfekt till dieselför- mina bästa år som söker en dagmatte/ husse under veckodagarna som vill ta varing, avloppstank, vedhäck

Jättefin. Nästan ny. Oväxlad. Finns i BORTSKÄNKES 3 vanliga innebandy- klubbor. 96cm, Luleå. Ring kvällstid. 2000 kr. 90cm och 80cm är längderna ! 200 LULEÅ - Tel: 0920-44 05 62 kr styck. En zorro- klubba 93cm med Skoter köpes!! Önskas färsk Julgran? fingerskydd. Knappt använd - 300 kr Allt av intresse även defekt. Judodräkt Gratis gran finns i Boden, du är Max:10000 kr. Kom med förslag!!! Judodräkt och gult bälte, vuxenstorlek Två unihoc infinity- klubbor 450 resp välkommen att såga själv samt hämta 550 kr , se mer info på webben ! BODEN - Tel: 070-685 73 85 100 kr den. Lagom storlek för en inomhusLULEÅ Tel: 0920-341 45 LULEÅ - Tel: 070-890 45 55 God Jul-gran! Volvo 245 ca -86 och nyare LULEÅ - Tel: 070-236 91 25 billigt, behöver inte gå i hyfsat skick ev Silverspark KÖPES kan jag köra gratis till skrot om bilen Spark , egentligen 2 st., säljes. Den ena är komplett rost inga problem även är 75 cm hög, och den andra är 82 cm krockad bara den går att rulla hög. 800 kr per styck. Båda är målade Gamla cyklar köpes LULEÅ - Tel: 076-576 70 20 med en dyr silverfärg och i bra skick. Från 1960 talet och äldre, även Priset blir betydligt lägre om du köper repobjekt. Ev moped 1960-70 talet. Kasta inte båda. 800 kr. Ring Stefan. din trasiga snöslunga, åkgräsklippare, LULEÅ - Tel: 0920-341 45 LULEÅ - Tel: 073-825 47 04 båt, båtmotor, skoter. Ring så hämtar jag den LULEÅ - Tel: 070-333 42 95

Släpvagn köpes!!

ÖVRIGT

radis

före kl 12.00 måndag aktuell vecka

OBS!

Avser priv atpersoner

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

Välkomna till Konditori Centrum Vi har gott julfika till försäljning bland annat lussekatter, anisbröd, pepparkakscheesecake, saffransmacaron, saffranssemlor och smörstjärnor. Vi säljer även julmackor för 59:och en lättare jultallrik att äta hos oss för 90:Konditori Centrum Storgatan 19, Älvsbyn Tel: 0929-100 24

PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

Gör ett snabbtest och se hur mycket pitemål du förstår Teckenförklaringar L = ett mycket tjockt L-ljud, som åstadkoms genom att vika tungan bakåt i gommen och ”slå” den framåt. _ = understruken vokal betyder att den uttalas kort trots att det bara kommer en konsonant efter.

TANKAR INFÖR HELGEN

Häijn djikk ju snörowasst!

Kolon, : = vokalen är lång.

1. Gumåran!/Gumaran! 2. Vo kosst e´? 3. Kaåok ´n kafetå:r! 4. I vel båra håva nallta. 5. Wort/Hort/Ort vä sku assta. 6. Vä fåra å:t å framm. 7. Hä djäll et dj`ööL. 8. Vä håva tjöfft ´n somarstögo.

Andra advent

GUDS RIKE ÄR NÄRA

9. Ha/Hav dö ite? 10. Sorrm et så mötje! 11. Aåohöddjälit. 12. I:t et båra ennsche! 13. Om sönndasmöRna ita vä bLåijta.

13 rätt = Vo i Guss namen! Dö jär ju fämfLäite! 12 rätt = Dö kann ju pijtmå:Le! 11 rätt = Häijn djikk ju snörowasst! 10 rätt = Hä var gaåode bra:. 9 rätt = Et så geudat… 8 rätt = Nja: se… 7 rätt älär minnder = Dö sku no bö gå: ´n kusch….

Jena kan dö skrijv na: som dö schöLv breuk säij opa pijtmå:Le, å stjikk inn e del tenningen!

Fraser

Skicka till:

Piteå/Älvsbyn Gratistidning Storgatan 74 931 32 Piteå

Löcka dell!

Det var en söndag morgon i bilen, på väg till kyrkan, som hustrun gav mig en analytisk tanke om varför det oftast är jag som kör när vi ska någonstans. Hon jämförde mig med gamla kort vi hade på hennes och min morfar. Oftast stod då familjen uppklädd framför boningshuset och med husfadern i en centralplats med sin häst. Hästen var ju en statussymbol som husfadern ville visa upp. Frugan menade att det var ungefär likadant i dag fast då visar vi män upp våra bilar. Jag kunde väl ge henne delvis lite rätt, eller kanske ganska lite rätt. För mig är inte bilen en statussymbol utan ett fortskaffningsmedel. Jag ska förflytta mig från A till B och då behöver jag en bil som jag kan lita på att den startar när jag vill iväg. Det är, tror jag, det närmaste jag kan komma sanningen i mitt bilägande, även om jag tycker det är roligt att prova olika bilar och gärna kör bil. Hästen var för morfar livsviktig eftersom den hjälpte honom till att skaffa inkomst och levebröd till familjen. För mig är väl inte bilen livsviktig, men utan den skulle det bli ganska besvärligt att klara av de åtagande jag har som präst. Visst, jag skulle kunna cykla eller åka buss, men oj så besvärligt det skulle vara för en bekväm, urban människa som jag har blivit. Varför fotot på morfar och hästen blev aktuell det var på grund av alla de pappersbilder som frugan fixat via fotoaffären. Vi hade äntligen gjort slag i saken och framkallat alla bilder vi tagit i våra telefoner och andra digitaliserade gamla foton. Det blev en tjock bunt av alla möjliga bilder. Där fanns bilder på våra mor och farföräldrar våra egna föräldrar, våra barn och barnbarns besök på olika platser. Det blev en nostalgisk tidsresa för oss båda. Dessutom har vi kostat på oss att digitalisera alla våra super åtta filmer från sjuttiotalet. Förstår ni vilka nostal-

giska kvällar vi har att se framemot. Jesus säger i helgens texter ”Tiden är inne, Guds rike är nära. Omvänd er och tro på budskapet.” Det speciella med andra advent är att det talar om ett andra advent. Det talar om att Jesus ska komma tillbaka. När Jesus talar om att Guds rike är nära är det inte en nostalgisk tillbaka blick på det som hänt förr, utan det handlar om ett NU. Nu är tiden inne att möta honom. Det är inte en nostalgisk, känslomässig tillbaka blick till det som hände vid Jesu födelse, minnen av forna Julottebesök med vackra julsånger och härlig stämning. Nej tiden är inne för Guds besök i ditt och mitt liv. Inte i går eller i morgon utan i dag är tiden inne. Vi sjunger i Anders Frostensons psalm 39, ”Öppna ditt hjärta i bön och bot, upplåt vart hemligt rum. Red dig att taga Guds Son emot, tro evangelium: himmelriket är nära”. Det gamla evangeliet har jag predikat i många år nu. Det är samma gamla budskap om nåd, frid och syndernas förlåtelse i Jesu Kristi namn. Men ändå blir det på något märkligt sätt något nytt när evangeliet flyttar sig från huvudet ner till hjärtat. Jag brukar säga ganska ofta att när man börjar umgås med Jesus blir åsikter till insikter. När evangeliet blir verklighet i ens hjärta då förvandlas detta gamla budskap till något nytt. Kristen tro är inte religion utan relation, kristen tro är inte ett åsiktspaket utan den vilar i en historisk händelse där Gud själv möter människan med sin nåd genom barnet i krubban och korsets lidande, död och uppståndelse. Om vi återgår till häst och bilägandet som en statussymbol, kan vi säga att för den kristne är statussymbolen, krubban och korset. Detta är själva nyckeln till livet med Gud. Däri finns livet, förlåtelsen, glädjen, hoppet, kärleken och också stoltheten att få kallas barn åt Gud.

En skön adventstid önskar jag dig. Gösta Degerman

Â&#x2026;PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK RSZIQFIV

ANNONS

FA R VĂ&#x201E; L F Ă&#x2013; R E S TĂ&#x201E; L L N I N GE N

EN HYLLNING till en nĂśjesepok i Sverige

EN FANTASTISK SUCCĂ&#x2030;!

SuccĂŠ fĂśr farvälfĂśreställningen After Dark, â&#x20AC;?This is it!â&#x20AC;? Det är 40 ĂĽr sedan After Dark bĂśrjade sitt dĂĽ mycket kontroversiella showande, män i kvinnokläder. Det startade pĂĽ en liten klubb pĂĽ David Bagares gata i Stockholm. DragVKRZJUXSSHQ $IWHU 'DUN Ă \WWDGH sedan frĂĽn den lilla klubben till Ă&#x20AC; QNURJHQ +DPEXUJHU %|UV

â&#x20AC;?Det bästa After Dark gjortâ&#x20AC;? AB â&#x20AC;?Final med Glitter & GĂĽshudâ&#x20AC;? DN â&#x20AC;?Helt briljantâ&#x20AC;? QX â&#x20AC;?Galet Roligt & Gripandeâ&#x20AC;? GP

Vi ville alla bli fÜrfÜrda av detta pükostade, lyxiga, spektakulära, farliga och oemotstündliga spektakel. Det Christer Lindarw och Lasse Flinckman presenterade dü kändes fullkomligt nytt.

KULTURENS HUS, LULEĂ&#x2026;

Foto: Peter Knutson / Sasko Design

Fre 28 apr, kl 19.30 ¡ LĂśr 29 apr, kl 16.00 Bilj: Kulturens Hus 0920-45 59 00 ticketmaster.se 077-170 70 70 MISSA INTE DETTA â&#x20AC;&#x201C; BOKA NU!

Melodikrysset

v. 48 - 3 december

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

1

3

4

8 10

9

11

12

13

14

Ha en ďŹ n 2:aag advent pĂĽ sĂśnd

7

5

Recensenterna ger Ăśverväldigande betyg till denna farvälfĂśreställning â&#x20AC;?This is it!â&#x20AC;?.

6

2

Ett livsverk, fantastiska shownumChrister Lindarw som den folkkära â&#x20AC;?gnoendeâ&#x20AC;? skurgumman. mer, hisnande upplevelser, allt ska summeras i den ultimata farvälfĂśreställningen â&#x20AC;?This is itâ&#x20AC;? Med det bästa av det bästa. En av NĂśjesSveriges stĂśrsta showhändelse slutar som sig bĂśr med en klassisk supershow. â&#x20AC;&#x201C; Det är spännande, jag är fĂśrväntasfull och njuter varje minut, säger Christer Lindarw om nya showen.

Sudoku vecka 48 Lycka till!

KLOCKOR KĂ&#x2013;PES!

Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm? Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: 0NFHB t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t 3PMFY t 5VEPS t 5BH )FVFS )FVFS #SFJUMJOH t +BFHFS -F$PVMUSF t 1BUFL 1IJMJQQF t (JSBSE 1FSSFHBVY t -FNBOJB 7JHHFO $FSUJOB t 4RVBMF t :&." t #SFHVFU t ;FOJUI t 4JOO t 7VMDBJO t "VEFNBST 1JHVFU 6OJWFSTBM (FOFWF t 5JTTPU /BWJHBUPS t &UFSOB .BUJD t (BMMFU t 4FJLP EZLBSF ,SPOPHSBGFS t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS

HÜr gärna av dig till mig! 072-252 81 22

VECKANS ERBJUDANDEN

30/11–4/12

! g F

89)= /kg

JULKLAPPSTIPS!

299k

NYGRILLAD KARRÉ

MANUELL LÖSVIKTSFÖRSÄLJNING AV KÖTT & FLÄSK

direkt ur grillen

STEKPANNA Jamie Olivers Ord 599,00 kr

35k

+pant

BL.A. KOTLETTER , KARRÉ , SIDFLÄSK , PEPPARBIFF, ENTRECOTE, BIFF, FRANSYSKA M.M.

JULMUST

Nygårda 12-pack

9)=

10k/st

FRAS ROST 450 g , ord 15,95

VETEMJÖL Kungsörnen 2kg

109k

FULLADDAT MED JULSKINKOR

SJÄLVPLOCK AV JULBUFFE

DIREKT FRÅN VÅRT BAGERI!

29

/kg

19)= /kg BANANER

Ekologiska 19,90 kg

95

SAFFRANSLÄNGD Ord 38,95

69k/st TVÄTTMEDEL

Via 4,75Kg Color, 100 tvättar

Lystring!

Tornio - Ylitornio - Rovaniemi 5 2 - år

Lakkapääs 52-års jubileumsmarknad la

Det betyder förvånansvärt förmånliga erbjudanden samt feststämning som i forna tider.

Vi bjuder:

Till de 500 första kunderna

Torsdag: Grillkorv Fredag: Pyttipanna Lördag: Tårta & kaffe

VEDBASTUAGGREGAT

Bastulavemodellen Harvia Express har en stilren och okomplicerad design. Av gran. Längd: 1900 mm. Innehåller: Övre- och under lav, bänk, ryggstöd, fotstöd och skruvar. Tvärslå ingår ej.

Bastu storlek: 6-13 m3. Med glaslucka.

HARVIA M2

VEDBASTUAGGREGAT

1690:-

990:(2990:-)

1990:-

3000x3300 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 2650 mm. Nocklängd: 4264 mm

ommerr på Komme K

BE

nin

go

ST

ch l

FREDAG F

ar t! en pe St kö på

R10 och U10

tal

Till jakt eller att bevaka sin gård, stuga osv. Skickar bilder till din telefon om något rör sig framför den. Infraröd. SMS-styrning. GPRS-GSMj jaktkamera 60° objektiv CMOS sensor.

SUNTEK HC300M

HARVIA EXPRESS

Be

ÅTELKAMERA

ÅTELKAMERA

HARVIA M2

BASTULAV

TIMMERLADA

m

SUNTEK HC300M MMS/GPRS

11020043

11020043 11 1 10 02 20 00 04 43

apaa.co

Ons 30/11 - Lör 3/12

BASTULAV

HARVIA EXPRESS

kk

1964 2016

ev

ns

parti!

BRASUGN

ÄL

era

Begränsat B

TULIKIVI TU 1450/1

LN vå

ren

U

20

17

1590x900x480 mm. Vikt: 1340 kg. 44,9 kWh. Verkningsgrad: 87%. Max vedmängd 11,7 kg. Uppvärmningsyta 30-90 m2. (Toppanslutning + 5000:-)

BRASUGN TULIKIVI 1450

29 900:(54 900:-)

R10/U10

TIMMERLADA /st

ST DA EN st S! 10 OB

7950:-

+ frakt och montörens reseersättning.

MO

NT

ER

AD

!

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

TORSDAG

KNIV

FREDAG

Begränsat parti.

10:-

LÖRDAG

Begränsat parti.

Begränsat parti.

Så långt lån ångt ång ngt 2 200 00 0 0 sstt rräck rä räcker. äcke ä cke er. e r.

Så llångt ångt å ngt n gt 200 200 st st rräck räcker. äcke äc er. r. r.

Så långt lång ångt ngt gt 200 20 00 0 st st rräck räc räcker. äcke äc er. e r.

RYGGSÄCK CK K Till fiske-, jakt och fritid! 12965 6410410129651

BASTUSTENAR

PIASAVAKVAST

10:-

TRÄLIM

99:-

CASCO 750 ml

20:-

30:-

ARBETS HANDSKE

10:PANEL 15x95 mm STP/STV/STS II-kvalite

HITACHI MÖSSA PÅ KÖPET!

22 momentintällningar . 13 mm chuckkapacitet. Hög- och lågväxel. Elektronisk ”Feed Back” kraftkontroll. Max. moment 53 Nm. Överbelastningsskydd. 2x2,5 amh. 4966376236275

1490:-

54- del

Perfekt för hemmasnickare. SL49764

89:-

KRYSSLASER LASERLINER

Automatisk korslinjelaser med extra lutningsfunktion. 5° självnivelleringsområde, noggrannhet 5 mm/10 m. 2x1,5 V AA, LR6. 081.114 4021563687824

990:2

DOCA D5611II 13 000 mAh

/m

ÅTELKAMERA SUNTEK HC300M MMS/GPRS

Till jakt eller att bevaka sin gård, stuga osv. En väl fungerande kamera som skickar bilder till din telefon om något rör sig framför den. Infraröd. SMS-styrning. GPRS-GSM-jaktkamera 60° objektiv CMOS sensor. Max. 4032x3024. Video 640x480 20 fps, 320x240 20 fps. LCD-display 2.0” TFT-LCD. SD-minneskort 32Gt (ingår ej). Ställbar rörelsedetektor. ektor. Videolängd:10-90 sek (sparas till minneskort). ga ar. Natt/dag-inställingar. TV, USB, SD-kort. Vattentät IP54. SUNTEK HC300M -22 - +60- C°. 145x80x55 mm. Godkänd: CE, FCC, Rohs (2990:-) AV- ja USB-kabel.

Kommer på på Komme FREDr AG

FREDA sat BegränG

sat Begrän parti!

parti!

990:-

LED-EXTRALJUS

STARTBOOSTER DOCA D589 DIESEL -och LÄTTLASTBILAR 900A/1100A. 15000 mAh. Innehåller: Startkablar. Laddare. Telefon-, laptop- och biladapter. Litium-Ion batteri. USB: 5V: 2A. Laptop: 12V/16V/ 19V: 3A. 15V: 1A. Ficklampa. Litium-batteri. CE-godkänd. Garanti: 12 mån. Manual. 3025805

690:-

Balanserad ljusbild med både kastlängd och bredd. Lättmonterad. Passar till person- och lastbilar tbilar samt arbetsfordon. on. Märkeffekt: 30W. W. 12 mån. garanti.. 2500 LM. Ø 7”.

690:-

249:-

PORTABEL LADDARE

990:-

Kompakt och kraftfull uppladdningsbar strömkälla som starthjälp till bilar, skotrar, ATV, båtmotorer, åkgräsklippare osv. Även som 5V hjälp-start. Innehåller: adapter med startkablar, kablar med olika anslutningstyper passande de flesta mobiler och surfplattor. Manual på finska och engelska. 12 V startboster, Hjälpstartsfunktion: 400A/200A, 8000 mAh, litium-Ion batteri. Ficklampa, 131x75x25 mm. Vikt: 225g, CE-godkänd. Garanti: 12 mån. Färger: röd och vit.

Ett perfekt tillbehör att ha med på resande fot, när batteriet börjar ta slut i t.ex. din smartphone finns möjligheten att ladda upp den igen vart du än befinner dig. USB-portarna har 1 A respektive 2.1 A strömstyrka. Den sistnämnda är stark nog att ladda en surfplatta. Med dubbla uttag går det bra att ladda en mobil och en surfplatta samtidigt, och beroende på dina enheters batterikapacitet kan du ladda fler gånger på en laddning. LED-indikator som so om visar vissarr 25%/50%/75%/100% /100 00 0% LED-lampa hjälper lp per er dig att hitta närr mörkret faller Praktiskt skal i tålig hårdplast. Finns vit, svart och röd. 6413821243220

DOCA D569

MOTORSÅG

45010048

520

KOMPAKT STARTHJÄLP/POWERPACK

(249:-

14”, 0,325. 2,2 kw. 12 mån garanti.

39:/förp

PORTABEL LADDARE - POWERBANK

ÅTELKAMERA

VERKTYGSET

JÄRNVIK 52 CC

10

HITACHI DS18DJL

60 W E27

CK ng PA ckni OR rpa ST st/fö

BORRSKRUVDRAGARE

GLÖDLAMPA

890:-

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

MOTORVÄRMARKABEL

SANDNINGSMAKADAM

SNÖSPADE PADE

DEFA

FESCON 25 5 kg g

MASI

6419943564458

418927

6417511400221 00221

3-6 mm

Längd: 3 m

79:-

ST OR SÄ CK !

Med träskaft kaft

52:-

g Be

g Be

159:-

/b

u

!

ik

rti

ut

! rti pa at tik

st

/b

pa

st

at

0

50

ns

rä

ns

rä 20

VINTERJACKA

SNÖSLÄDE

L.BRADOR 525P

Varmfodrad. Vattentät och vindtät med bra andasegenskaper. Förlängd rygg. Trippel frontslå, ger bra vindskydd och skydd mot att väta tränger in. Cordura förstärkningar på utsatta partier. Reglerbar i midja och nederkant. Tvåvägs dragkedja. d Reglerbar dja. l b och avtagbar huva. Fleecefodrade o odrade fickor och invändigt fleecefodrad krage k som är extra hög i nacken. Förböjda ö öjda ärmar. Stickad innermudd i ärmslut skyddar mot vind och kyla. Strl: S-XXL. Brun..

BEGRÄNSAT PARTI

XPERT

Arbetsbredd 70 cm. 6410412808967

199:-

490:-

ns er ar! int ag lv d Til liga ky

(1790:-)

PÅLITLIGA, KRAFTFULLA OCH EFFEKTIVA SNÖSLUNGOR Snöslungornas nummer ett erbjuder många valmöjligter på pålitliga, mångsidiga Briggs & Stratton® -snöslungor. Välj mellan fem olika unika modeller, från enstegs till tvåstes modeller. Briggs & Stratton® -snöslungor, som Du kan lita på.

I FRAKTFR ans h e m le v e r

ÄKTA tratton s Brigg & S

BEGRÄNSAT

PARTI!

11 900:(14900:-)

BEGRÄNSAT

PARTI!

18 500:(22900:-)

SNÖSLUNGA BS 822SE 205 cc B&S 800 Snow Series™. Start: elstart/ startsnöre. Strålkastare. Arbetsbredd: 55 cm.

BEGRÄNSAT

5990:(7990:-)

SNÖSLUNGA

SNÖSLUNGA

BM 924E 205 cc

BM 1227SE 205 cc

B&S 900 Snow Series™. Elstart. Elmanövrerat utkast med 200° vrid. Free Hand™ system. Artic Trac™ -hjul. Strålkastare.Vändbara släpskor. Arbetsbredd 55 cm.

B&S 1150 Snow Series™. Elstart. Elmanövrerat utkast med 200° vrid. Free Hand™-system. Articc Trac™ -hjul. Strålkastare. Vändbara HDPE-släpskor. Arbetsbredd 55 cm.

SNÖSLUNGA S

SNÖSLUNGA

BH 1730SE 342 cc B

BP 2132SE 420 cc

B B&S 1650 Snow Series™. Elstart. Elmanövrerat utkast E med 200° vrid. Free Hand™ m ssystem. Artic Trac™ -hjul. Strålkastare. Uppvärmda S handtag. Vändbara h HDPE-släpskor. H Arbetsbredd 55 cm. A

PARTI!

B&S 2100 Snow Series™. Elstart. Elmanövrerat utkastt med 200° vrid. Free Hand™ ™ system. Professional Easy Turn™ system. Artic Trac™ -hjul. Strålkastare. Uppvärmda mda da a handtag. Pro Duty vändbara ra släpskor. Arbetsbredd 55 cm. m.

BEGRÄNSAT

PARTI!

13 900:(18900:-)

BEGRÄNSAT

PARTI!

20 900:(26900:-)

3

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

Be

BASTU 16

BE

tal

BASTU 16 m2 + TERASS 10,5 m2

nin

go

YTTERTAK: Råspont. Takreglar. Reglar. Innerpanel. YTTERVÄGGAR: Timmer 42x145 mm. Dörrar. Fönster. er. Reglar. BJÄLKLAG: Reglar. Golvbrädor.

ST

ÄL

ch l

ev

LN

era

ns

vå

ren

U! 20

17

34 900:BASTU 22

Be

tal

BASTU 15 m2 + TERASS 7 m2

BE

nin

go

YTTERTAK: Råspont. Takreglar. Reglar. Innerpanel. YTTERVÄGGAR: Timmer 42x145 mm. Dörrar. Fönster. Reglar. BJÄLKLAG: Reglar. Golvbrädor.

ST

ÄL

ch l

ev

era

LN

ns

vå

ren

U! 20

17

34 900:TIMMERLADOR

Be

tal

U10 / R10

GLESAVÄGGAR/ TÄTÄVÄGGAR

7950:-

10 m2

BE

nin

go

ST

ch l

ÄL

ev

era

LN

ns

vå

ren

U! 20

17

/lada

Bredd x längd: 3000x3300 mm. m. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 2650 mm. Nocklängd: 4264 mm Tak- och golvmaterial ingår EJ.

TÄTA VÄGGAR 16m 2 (U 16) 4000x4000 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 3260 mm. Nocklängd: 5164 mm. Pardörrar: 2 st.

TÄTA VÄGGAR 20 m 2 (U 20) 4000x4900 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 3260 mm. Nocklängd: 6064 mm. Pardörrar: 2 st.

TÄTA VÄGGAR 25 m 2 (U 25) 5080x4900 mm. Sidoväggshöjd: 1829 mm. Taklängd: 3880 mm. Nocklängd: 6064 mm. Pardörrar: 2 st.

4

U10 / R10

12900:/lada

U20 / R20

15900:/lada

U25 / R25

17900:/lada

GLESA VÄGGAR 16 m 2 (R 16) 4000x4000 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 3260 mm. Ncklängd: 5164. Pardörrar: 2 st.

GLESA VÄGGAR 20 m 2 (R 20) 4000x4900 mm. Sidoväggshöjd: 1839 mm. Taklängd: 3260 mm. Nocklängd: 6064 mm. Pardörrar: 2 st.

GLESA VÄGGAR 25 m 2 (R 25) 5080x4900 mm. Sidoväggshöjd: 1829 mm. Taklängd: 3880 mm. Nocklängd: 6064 mm. Pardörrar: 2 st.

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

VEDBASTUAGGREGAT

BASTULAV

Klassisk smakfullt designad bastuugn som är lämplig i en mindre vedeldad bastu. Bastuugnens ytterhölje är målat grafitsvart. Rekommenderad storlek på bastun 6-13 m3. Försedd med glaslucka som låter den j stämning g i bastun. flammande elden höja

Bastulavemodellen Harvia Formula har en stilren och okomplicerad design. Av gran. Längd: 1900 mm. Innehåller: Övre- och under lav, bänk, ryggstöd, fotstöd och skruvar. Tvärslå ingår ej. 11020043

HARVIA M2

HARVIA EXPRESS

11020043 043

HARVIA M2

ar t! en pe St kö på

1690:-

VEDBASTUAGGREGAT

VEDBASTUAGGREGAT

HARVIA 22

HARVIA 16

Glaslucka. Bastustorlek: 8-22 m . Max stenmängd: 40 kg. 3

HARVIA EXPRESS

1990:-

Glaslucka. Bastustorlek: 6-16 m . Max stenmängd: 36 kg.

HARVIA 22

3

HARVIA 22

3790:-

2590:-

ELBASTUAGGREGAT

VATTENVÄRMARE

SKORSTENSPAKET

VATTENLARM

HARVIA MOCCA

HARVIA 22 LITER

HARVIA

OPAL

Bastustorlek: 6-10 m3 . 6 kW.

En vattenvärmare av skorstensmodell monteras direkt ovanpå bastuugnen. Vattnet värms upp snabbt av rökgaser som går g genom g värmaren i röret. t. 300074461 461

1,5 m lång stålskorsten. Tillbehörsbox: regnhatt, regnkrage av gummi samt monteringssats för regnkrage, genomföringskrage av rfs till innertaket, genomföringstätning och -skydd för stålskorsten. 1 m oisolerad rfs rökrör. WHP1500/300092924

HARVIA 22 L

HARVIA MOCCA

1390:-

99:-

BRANDVARNARE

1990:-

HARVIA WHP1500

2690:-

ELBASTUAGGREGAT

ELBASTUAGGREGAT

TÄLJSTENSBRASUGN

HARVIA FORTE 6 kw

HARVIA CILINDRO

TULIKIVI HARMAJA

Bastustorlek: 7-12 m3. Max stenmängd: 100 kg.

Placeras under diskkbänken vid dolda rör örr och avlopp. Batteririidrivet larm med enkel installation.

Bastustorlek: 6-10 m3. Max stenmängd: 80 kg. PC70EE/6410082610068

HARVIA FORTE

9950:HARVIA CILINDRO

6438056132972 643805 805 5613 613297 2 2 29 297

39:-

Kompakt täljstensugn med keramisk insida. Gjutjärnsluckorna av hög kvalitet är hållbara och enkla att använda.Långvarig värmeavgivning. Uppvärmningsyta: 20-50 m2. 780x570x1260 mm. Vikt: 930 kg. kg g.

TULIKIVI HARMAJA

19900:+ montering 3900:-

T!

HE

NY

2950:-

OPAL

+ frakt och montörens reseersättning.

5

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

INRED MED MEISTERS SUPERKVALITÉ Till förmånligt pris!

TAK-/VÄGGPANEL PEARL/ALPINE WHITE

TAK-/VÄGGPANEL BIRCH/WHITE

470226382/4 Övriga färger beställningsvara.

473026161 Övriga färger beställningsvara.

Fukttålig. 10x200x2600 mm.

149:-

8x150x2600 mm.

59:-

/m2

/m2

Silvervit

Vitask

Vit

LAMINAT MEISTER

LAMINAT MEISTER CLASSIC 7 mm. KL31. 3,06 m2/pkt.

Övriga färger beställningsvara.

79:-

8 mm. KL32. 2,55 m2/pkt. 6136006420

Övriga färger beställningsvara.

/m2

Light Craced Oak 6258

EKPARKETT LONGLIFE LIVELY

3- stav. 1,92 m2/pkt. 13x200x2400 mm 903/531900903

99:/m2

Patina Wood 6398

Marzipan Oak 6268 | 1-strip

Björk

Grå ekplanka 6027

Vitlackad ekplanka 6181

Brun ekplanka 6420

MEISTER DESIGN VINYL CARTEGA FLEX DD 300

249:-

Silent touch golv. Varm, tyst och elastisk. Reagerar inte på solljus. Lätt att motera. Extremt tåligt golv av tysk design. 5 mm. KL33. 3,25 m2/pkt. 216x2150 mm. Övriga färger beställningsvara.

/m2

259:/m2

Oak 903

6

Old Wook Oak 6954

Cognac English Oak 6949

Beige Sahara Oak 6957

BILAGA FRÅN LAKKAPÄÄ

KABELVINDA LVINDA IP 20. 10 m.

VÄGGPLATTA

6438056182601 260 01

BASIC

Vit. Matt. 20x40 cm. 1,5 m 2/pkt.

99:-

5603910173021

VÄGGPLATTA A BASIC

89:-

89:-

Vit. Blank och matt. 25x40 cm. 1,5 m2/pkt. kt. 5603910170143/50

/m2

/m2

LED-PLAFOND Ø 32 cm. 1000 LM. 17 W. 380-01

150:-

TÄTNINGSLIST MALER

Färdigt paket som innehåller allt för att täta en dörr. Färger: vit och mahogny. 10x35x2070 mm. 6430053000261/85 5

GOLVPLATTA

GOLVPLATTA

PALMA

DIAMOND/GROUND

Titan Black. Inomhus och utomhusbruk. 0,99 m2/pkt. 30x30 cm. 8429178773219 9

Diamond: dark grey och black. Ground: nero och brown 10x10 cm. 1,44 m2/pkt. V0202004/13 20515143/4

149:129:/m2

GROVDAMMSUGARE NILFISK BUDDY II

1200 watt. Hög luftmängd, perfekt till våt/torr smuts. 12-liters behållare. Två länkhjul och två körhjul. Fleecefilterpåssystem. Blåsfunktion. 1,9 m Ø 36 mm sugslang med sugstyrkereglering och rörböj. Svirvel på slangen. Ergonomiskt handtag. Smart klicksystem. Tillbehörshållare.

GARDEROB IDEAL

Höjd: 208 cm. Bredd: 50 och 60 cm.

139:/m2

DUSCHKABIN HARMA

Med tak 90x90x215 cm.

Innehåller: Integrerad takdusch. 6 massagedusch. Engreppsdusch. Handdusch. Glashylla. LED-takbelysning. Belyst kontrollpanel. Radio. S28DK003 300113929

DUSCHKABIN

18451119 5715492141272

3790:-

550:ASKDAMMSUGARE 800 W

För kall aska. Behållare: 20 liter. 282x282x451 mm. Vikt: 3,25 kg. 101607502 6438014123332

200:-

590:7

PERSONBILSSLÄPVAGN KUTTERSPÅN

BJÖRKVED KVED D

BJÖRKVED

58030152 152

40 LITER R

900 LITER

1:-/liter

0,76 /liter

5101000007 7

690:-

s TT las RI bils TF last AK elt FR p av h kö vid

s TT las RI bils TF last AK elt FR p av h kö vid

49:-

40:-

5101000010 510 1010 10 100 100 00001 00 0 0 01

VÄRMELOGGS 10 kg 27090031 1 6,22 /kg

Flak: 150x350x35 cm. Lastvikt 520 kg. Bladfjädring och stötdämpare. Kraftig svetsad och varmförzinkad ram. Stödhjul. Tipp med gasfjädring. Vattentäta axelhus. Löstagbara bak/framlämmar. Plastbelagd slittålig plywood i flaket. Fästöglor och förankringskrokar. Framlämmen försedd med gångjärn. Inkl. monterad kåpa. Färdigt svenskregistrerad! 499100 49910004+49910009 004+4991 9910009

22 900:Valmistaja:

TRÄPELLETS 15 kg

TRÄPELLETS 500 kg

Ø 8 mm. 2,60 /kg

Ø 8 mm. 1,98 /kg 5101000006 0006

5101000009 9

39:-

4 st

LAKKAPÄÄ 5035 MED KÅPA

100:-

990:-

HUNDFODER

JAHTI&VAHTI 15 kg

Fullfoder för hundar med ett balanserat innehåll av alla näringsämnen, vitaminer och mineraler som din hund behöver. Köttet är högklassigt lättsmält fjäderfäkött, fettet lättabsorberat fågelfett Innehållet av betfoder ger nödvändig vändig smältba smältbar barr fiber fi fiber. be . ber 6417679044725 16,66 /kg

2 säckar

id ålt ! m ET tt- ÖP Kö Å K P

s TT las RI bils TF last AK elt FR p av h kö vid

s TT las RI bils TF last AK elt FR p av h kö vid

500:-

Lamelltimmerhus och -stugor - från Finlands största tillverkare! Vår fritidskollektion är fullspäckad med fritidshus som Du drömt om!

Soliga sommardagar i en egen stuga

Bekymmersfritt byggande

Mer information om våra husmodeller får Du av vår säljare

Individuell planering helt efter kundens önskemål. Flexibla leveranser, välj mellan nyckelfärdigt eller gör det sista jobbet själv.

Teemu Ylitalo tel. 070 271 69 99

YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Tel +358 10 7557 100 | Öppet: mån-fre 6-17, lör 8-14 TORNIO | Varikonkatu 3 | Tel +358 10 7557 200 | Öppet: mån-fre 6-17, lör 8-14 ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Tel +358 10 7557 400 | Öppet: mån-fre 6-17, lör 8-14

Priserna gäller t o m 31/12 2016 eller så länge lagret räcker. Angivna priser är räknade med kurs 1 Euro = 10,0 SEK. Reservation för eventuella kursförändringar, pris- och tryckfel.

WASSLÖV REKLAM & MEDIA AB - 11-2016

teemu.ylitalo@lakkapaa.com