Älvsbyn Gratistidning v38, 2025

Page 1


Höstupptakt för SPF Pärlan i Älvsbyn

Efter en lång härlig sommar så var det dags att samlas för första gången denna höst. Traditionsenligt vid första höstträffen, serverades surströmming. Ett 50-tal glada, surströmmingssugna seniorer från SPF Pärlan

Vi ger dig valuta för:

i Älvsbyn, samlades hos Rickey och hans personal på Royal Corner för att avnjuta årets surströmming.

Läs mer på sidan 19.

GULD-/SILVERFÖREMÅL, GULDKLOCKOR, MYNT, ETC.

Exempel på inköpspriser

• 14 karat guld....................

• 18 karat guld...............

• 23 karat guld....................

• Tandguld..........................

• Silver (kattfotsstpl)....

• 5 kr guldmynt................

• 10 kr guldmynt.............

• 20 kr guldmynt.............

• 1000 kr guldmynt.........

• 2000 kr guldmynt........

• USA $20 guldmynt...

• 10 öre 1874–1961................

• 25 öre 1874–1941..............

• 25 öre 1943–1961................

• 50 öre 1875–1939.............

Välkommen till:

Älvsbyn, Villa Sparta. Torsdag 25 september 10:00–18:00

Vår expert på plats: Marcus Wernersson 073-898 98 77 Vi gör även hembesök!

PLATTSÄTTNING

Stockholm, Göteborg, Malmö, Norrköping, Uppsala, Örebro, Örnsköldsvik

Birgitta Karlsson & Marianne Renlund. Foto: Martin Dahlin

Jienas! Jienastit! Jiänastit! Jienesth!

Din röst behövs mer än någonsin - rösta i omvalet till Sametinget!

Posta din brevröst i god tid eller besök en vallokal söndagen den 5 oktober kl. 8-20:

Karesuando Eurosuando Övre Soppero Sporthallen

Kiruna Sametingets kansli

Gällivare Folkets Hus Jokkmokk Sparbankssalen, Ája

Luleå Kulturens Hus Piteå Kyrkcenter

Mer information: sametinget.se/omval och Valmyndigheten

POSTADRESS

Älvsbyn- och Norrbotten Gratistidning

Hermelinsgatan 1 972 34 LULEÅ

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: alvsbyn.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONS DOITYOURSELF

Webb: privat.gratistidning.com

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Anette Holmqvist 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Anders Långström 070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com

kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex

Vilken båge är DU?

Pontus Johansson ”Riktiga Pontus” Föreläsningen sänds även live.

TILLSAMMANS FÖR PSYKISK HÄLSA!

29 september - 2 oktober

En vecka fylld av inspiration, kunskap och gemenskap med fokus på psykisk hälsa och välmående. Från måndag den 29 september anordnas det en rad aktiviteter för alla – unga som äldre.

Du får möjlighet att ta del av bland annat:

• Föreläsningar, lyssna till exempelvis Pontus Johansson, Andreé Johansson och Linda Vesterberg.

• Teaterföreställning med Mikael Blomberg.

• Promenadslinga med frågor om psykisk hälsa.

• Informationstorg.

• Konstutställning.

• Torsdagsgruppen startar upp igen på Älvsby folkhögskola!

Veckans aktiviteter är kostnadsfria och öppna för alla.

Se programmet och läs mer på vår webbplats. Scanna qr-koden eller besök alvsbyn.se.

I samarbete med:

Andreé Johansson Linda Vesterberg Mikael Blomberg

Vår käre

Bror Gustaf

Forsberg

* 3 april 1937

har lämnat oss i stor sorg och saknad

† 31 augusti 2025

Boden

NANCY

Elisabet och Bengt

Sara och Stefan Martin

Elin och Håkan Barnbarnsbarn

Tyst och stilla har Du somnat, Ögat slutits, handen domnat.

Livet slut kan ingen hindra men vackra minnen kan sorgen lindra.

Begravningen sker i stillhet

Se fonus.se/minnessidor

Vår käre

Sorgtack

VÅRT VARMA TACK

TANKAR INFÖR HELGEN

Vår käre Bror Gustaf Forsberg

till alla er som hedrat minnet av vår älskade

Göran Hörvall

* 3 april 1937

* 22 februari 1938 † 3 september 2025

Bosse

Lindmark

har lämnat oss i stor sorg och saknad † 31 augusti 2025 Boden

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Vittangi

VIVI-ANNE

NANCY

CHRISTINA och SVEN

Elisabet och Bengt Sara och Stefan Martin

Elias Rebecca och Sebastian Noah, Maya

Elin och Håkan Barnbarnsbarn

Ibland liksom hejdar sig tiden ett slag och någonting alldeles oväntat sker.

Världen förändrar sig varje dag men ibland blir den aldrig densamma mer.

Tyst och stilla har Du somnat, Ögat slutits, handen domnat. Livet slut kan ingen hindra men vackra minnen kan sorgen lindra.

Alf Henrikson

vid hans bortgång och begravning. För gåvor till fonder, blommor och hälsningar. Ett särskilt tack till hemsjukvården och hemtjänsten Vittangi. Tack även till Hanna Fors för vacker sång, prästen Eugen Brudal samt Granmyrs Begravningsbyrå.

CARINA Barnen med familjer

Har du frågor om cancer?

Begravningen sker i stillhet Se fonus.se/minnessidor

Begravningsgudstjänsten äger rum i Vittangi kyrka 26/9 kl. 11:00. Avsked tas i kyrkan. Minnesstunden sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på HjärtLungfonden. granmyrs.varaminnessidor.se

Välkommen att kontakta Cancerfondens informationsoch stödlinje för information och känslomässigt stöd.

Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se

FJORTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

ENHETEN I KRISTUS

Soffan som vi har i köket har jag skrivit om flera gånger. Den har följt oss genom åren dit vi flyttat. Alltid har den haft en central plats i vårt kök var vi än har hamnat runt om i Sverige.

Cancerforskningsfonden i Norrland

Stöd forskningen med en

Swish: 123 900 26 68

Bg: 900-2668Tel: 090-206 38 20

Många är det som sträckt ut sig och lagt sig till rätta på sofflocket med ett välbehagligt, aaaahhhh läte när de stoppat kudden under sitt huvud medan vi samtalat vid vårt köksbord. Soffan har inbjudit till att kunna slappna av. Samtalen har då ofta blivit väldigt ärliga och öppna.

I den soffan har flera av mina 11 andra syskon sovit men jag fick lyckan att ärva denna klenod. Jag minns hur mamma bäddade ner mig och min ett år äldre bror Tomas, vi fick sova skavfötters, alltså med fötterna mot varandra. En liten stunds små bråk om utrymmet byttes till en harmonisk stund där vi hörde köksklockans tick, tackande som fick oss att ganska snart somna.

Tomas och jag är bröder med ett årtal mellan oss. När vi var små smög vi in oss i köket, tog en stol för att nå till översta hyllan i skafferiet för att stjäla oss en kaka från någon av burkarna som mamma försökt gömma. Vi har badat i samma sjö, lekt och busat på samma gräsmatta, vi har ätit samma mat, druckit vatten ur samma kran, vi är båda avskilda som präster i svenska kyrkan. Vi har gjort allting tillsammans men ändå är vi så olika.

Men vi har en sak som sammanför oss och det är att vi är syskon.

Nu till helgen har vi som tema, Enheten i Kristus.

Jag vill förtydliga att enhet inte är detsamma som enighet. Enhet betyder att vi är och tillhör en och samma sak, som Tomas och jag att vi är syskon. Enighet däremot betyder att tycka lika.

Jesus ber i sin översteprästliga förbön för oss, ”Jag ber att de alla skall bli ett”

Visst vi ska sträva efter enighet men inte till vilka sammanblandningar som helst i enighetens namn. Det jag menar och vill, är inte synkretism, alltså en sammanblandning mellan olika religioner, utan jag vill att vi eftersträvar en symbios med Kristus själv. Jesus är kyrkans huvud, och den enhet som Jesus talar om kan inte organiseras fram eftersom kyrkan är en organism, inte en organisation.

Genom två olika sorters språk försöker Johannes i sin text berätta för oss Hur det Gudomliga livet i Kristus verkar i oss som hans lärjungar. Nämligen genom kärlekens och enhetens språk.

Han talar om att när hans församling, hans kropp är ett då ska värden tro och då ska värden förstå att Fadern har sänt Jesus Kristus hit till den här värden och att Fadern har älskat dem som han har älskat sin egen Son.

Här verkar det finnas en sorts nyckel till värdens evangelisation. Enhetens vittnesbörd.

Vad är det då? Enhetens vittnesbörd är inte att vi talar tänker eller gör samma saker utan det är vår tillhörighet, vi är syskon i Kristus Jesus.

Vi är inte eniga i den kristna kyrkan när det gäller det yttre, perifera, våra fasader och utanpåverk som klädsel, ikoner, hur vi firar gudstjänster dop och nattvard och dylikt.

Men enhetens vittnesbörd den finns i Kristus. Han är den som vi vill tillhöra och älska. Där finns själva hemligheten i helgens tema, nämligen, I Kristus.

En skön helg önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman

Rösta på Centerpartiet

i kyrkovalet 8-21 september

Maria Granström

Birgitta Dahlbäck

Helge Stålnacke

Kristina Bäckström

Marika Berglund

Centerpartiet i Norrbotten vill:

• Luleå Stift är Sveriges till ytan största stift. Det innebär långa avstånd och stora skillnader i förutsättningarna mellan de olika församlingarna. Detta måste tas hänsyn till vid förändringsarbete.

• Centerpartiets kyrkonätverk i Luleå stift lyfter särskilt att Svenska Kyrkan måste ge rum för den rika mångfald av kristna traditioner och uttryck som finns i vårt stift och att relationen med samerna behöver stärkas genom fortsatt dialog.

• Vi uppfattar att centraliseringen till stora pastorat inte alltid har fallit bra ut. Vi kan tänka oss att fortsätta att arbeta för centrala lösningar för administration och ekonomi men själva kärnuppdragen måste styras, ledas och utföras lokalt.

En röst på Centerpartiet är – i alla val – en röst för att stå upp för:

Medmänsklighet – vi bekämpar allt som förminskar människor.

Hållbarhet – vi värnar skogen, jorden, vattnet och klimatet.

Frihet – vi låter människor få leva som de vill, älska vem de vill, utan hot, hat eller hån.

– Skanna QR-kod! Läs mer om Centerpartiets kyrkopolitik.

NORRBOTTEN

Till församlingen, stiftet och kyrkomötet

8-21 september 2025

Helén Lindbäck

Präst i Piteå 1:a till stiftsfullmäktige 2:a till kyrkomötet Rösta

Borgerlig Kristen Samverkan finns i Haparanda, Gällivare, Jokkmokk, Pajala, Råneå, Nederluleå, Hortlax, Norr ärden och Piteå församling och vill arbeta för en kyrka där evangeliet förkunnas i ord och handling, församlingarna är i centrum och byråkrati och centralisering motverkas.

Hemsida: borgerligkristensamverkan.se • Facebook: Borgerlig Kristen Samverkan

Rösta på oss i

kyrkovalet!

Foto:
Gunnar Westergren

Över 15 barn skadas i trafiken dagligen

MOTOR Nästan dagligen rapporterar media om olycksfall med barn i trafiken. Folksam har gjort en ny analys av över 16 700 barn som tvingats uppsöka akutsjukvård efter olyckor i trafikmiljö under perioden 2021-2023. Analysen visar att 88 procent av de drabbade är oskyddade trafikanter – främst cyklister, elsparkscyklister och fotgängare. Dagligen skadas över 15 barn i trafiken

Cykelolyckor var vanligast bland barn under 15 år, där 15 procent vid skadetillfället saknade hjälm, trots lagkrav. Elsparkcykelolyckorna står ensamma för elva procent av alla olyckor och andelen barn utan hjälm var allra störst här – hela 51 procent. Bland äldre barn (15–17 år) står mopedolyckorna den största andelen av olyckor, där nästan var tionde saknade hjälm vid olyckstillfället. Mer än vart tionde barn (12 procent) som skadats i bil har vid olyckstillfället inte använt bilbälte. – Vi ser att särskilt många barn råkar ut för personskador när de cyklar eller färdas på elsparkcy-

kel. Att fler än var tredje elsparkcyklist och 15 procent av cyklisterna under 15 år saknade hjälm trots lagkrav visar att vi behöver öka våra insatser för att skydda barn och unga i trafiken, säger Helena Stigson, trafiksäkerhetsforskare på Folksam.

Skador på armar och ben dominerar, men de yngsta drabbas oftast av ansiktsskador. Totalt är 80 procent av skadorna är lindriga men årligen kommer drygt 250 barn drabbas av personskador som leder till bestående men.

–Vi vet från en tidigare studie att en fjärdedel av cykelolyckorna sker till och från skolan och beror då ofta på brister i drift och underhåll av cykelvägar. Det är viktigt att barn själva kan cykla till skola och fritidsaktiviteter för att ge en ökad frihet och bra vardagsmotion som lägger grunden för goda vanor. Kommuner och myndigheter bör fokusera på att skapa en säker trafikmiljö där framför allt cyklister kan vistas utan att skadas allvarligt, säger Helena Stigson.

Barn mellan 7 och 14 år har en dubbelt så hög

skaderisk jämfört med resterande åldrar. Folksams undersökningar har visat på att efter tio års ålder minskar hjälmanvändningen kraftigt samtidigt som huvudskadorna ökar.

– Att barn över tio år slutar att använda hjälm är allvarligt. I takt med att hjälmanvändningen minskar ökar andelen huvudskador. Det farligaste en cyklist eller elsparkcyklist kan råka ut för är att drabbas av en huvudskada. Sta-

tistik från verkliga olyckor visar att cykelhjälmen är av mycket stor betydelse. Två av tre av alla huvudskador kan undvikas om cyklisten använder hjälm, säger Helena Stigson.

Folksam vill se fortsatt fokus på säkra fordon, ökad bältesanvändning och rätt skyddsutrustning, men framför allt åtgärder för ökad hjälmanvändning bland barn i trafiken. En ny målgrupp är de som använ-

der elsparkcykel och där man ser att hjälmanvändningen är som lägst. Barn under 18 år står för en fjärdedel av alla elsparkcykelolyckor i samhället och genom att öka hjälmanvändningen inom denna grupp kan många allvarliga personskador förhindras. ■

Källa:Folksam
Över 15 barn skadas i trafiken dagligen. Foto: Folksam

OJANPERA.SE

Erbjudandena

LULEÅ

Spantgatan 10 0920-230 220 info.se@ojanpera.net

Öppet: Vardagar 8-17 Lördag 10-14 BODEN

Ugglegatan 14 0921-102 22 info.boden@ojanpera.net

Öppet: Vardagar 8-17

KALIX

Stabsvägen 5 0923-140 00 order.kalix@ojanpera.net Öppet: Vardagar 8-17

Vi säljer dina fordon & maskiner

Lämna in till Vaxxa - Vi sköter allt

Från snöskotrar till grävmaskiner

Oavsett om det är en fyrhjuling, traktor eller snöslunga, säljer vi det åt dig. Din lokala auktionsmäklare Ronny ser till att ditt objekt fotograferas, värderas och når rätt köpare via Vaxxas digitala auktionsplattform.

Du slipper samtal, prutande och krångel

Lämna in ditt objekt till oss i Luleå eller låt Ronny hämta det direkt. Vi tar hand om hela processen från annons till utlämning och betalning.

070 - 632 66 92

Ring Ronny så ordnar vi resten ronny@vaxxa.se

Ronny Rönnberg www.vaxxa.se

Scanna QR-koden för att se vad han har sålt åt andra!

BOSTAD

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Sist in i budgivningen vinner oftast – men inte alltid

BOSTAD Bostadssajten

Booli har analyserat över 50 000 budgivningar runt om i Sverige för att se vilken budgivare som oftast vinner budgivningar för bostäder. Undersökningen visar att det är den som ger sig in sist i budgivningen som oftast vinner – men det finns ett undantag.

Statistiken är baserad på drygt 50 000 budgivningar av hus och lägenheter i hela landet, och trenden är tydlig: den som kliver in sist i budgivningen har störst chans att vinna. Ju fler budgivare som deltar i matchen, desto tydligare är det. I vissa fall

är sannolikheten dubbelt så hög att den som ger sig in sist i budgivningen vinner, jämfört med den som ger sig in näst sist. – En förklaring till detta kan vara att de med en mindre budget ofta är inne tidigt i budgivningen och hoppas att det inte går upp så högt, medan de med större budget “inte orkar med” en budgivning, utan går in i slutet istället, säger Karin Grundeus, pressansvarig på Booli.

Samtidigt visar analysen att det finns ett tydligt undantag. Den sista budgivaren vinner generellt flest gånger – förutom när det bara är två budgivare. Då är det istället den som

Vi gör det svåra

så mycket enklare

Att montera marknadens mest hållbaka tak är precis lika enkelt som vi lovar. Du håller ett längre läktavstånd men har fortsatt full gåbarhet. Alla vinner i längden. Dessutom har ni alltid vår service i er absoluta närhet. Enkelt va? Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se

ger sig in först som oftast tar hem bostaden.

Det är viktigt att komma ihåg att undersökningen speglar generella trender och inte en enskild budgivning. Dessutom genomförs många försäljningar idag utan budgivning, där blir det istället en förhandling om priset.

– Även fast det ofta verkar vara en vinnande strategi att komma in sent, finns risken att processen går snabbt och att man

inte hinner lägga sitt bud. Därför kan det vara klokt att vara med tidigt i budgivningen för att visa ditt intresse, säger Karin Grundeus.

Så här ofta vinner olika budgivare Tabellen till vänster visar vilken budgivare som oftast vinner en budgivning. Det vill säga, när det är två budgivare i en budgivning vinner budgivare nr 1 (den som lagt det första

budet) i 55,1 procent av budgivningarna, och så vidare.

Statistiken är framtagen från drygt 50 000 budgivningar i Sverige från 2023-01-01 till och med 2025-05-22. Endast budgivningar med minst 5 bud är med i det statistiska urvalet. Hus och lägenheter är inräknade, bortsett från nyproduktion.n

Anton Bergdahl Virkesköpare Piteå 076-109 17 12 anton.bergdahl@holmen.com

Låt skogsägargLädjen växa

Med oss kan du prata skog, goda virkesaffärer och andra glädjeämnen.

Hör av dig till oss när du behöver någon som hjälper till att förverkliga dina mål med din skog.

Läs mer om oss på holmen.com/skog

Peter Sundqvist Virkesköpare Byske/Fällfors 070-335 78 02 peter.sundqvist@holmen.com

Källa: Booli
Bostadssajten Booli:s undersökning visar att den sista budgivaren vinner generellt flest gånger – förutom när det bara är två budgivare. Foto: Booli

VI MÖBLERAR NORRBOTTEN

Gäller lördag 20/9—söndag 28/9 2025 1000 1000

ETTUSEN KRONOR

Gäller lördag 20/9—söndag 28/9 2025

ETTUSEN KRONOR

Gäller lördag 20/9—söndag 28/9 2025 500 500

FEMHUNDRA KRONOR ✂

Gäller lördag 20/9—söndag 28/9 2025 500 500

FEMHUNDRA KRONOR ✂

*I rabatter för varje gång ni överstiger 5000:- gäller 500:- av dessa pengar som betalning. Vid 10.000:- kan ni utnyttja 1000:- osv. Gäller ej som betalning av tidigare beställda varor. Gäller endast lördag 20/9—söndag 28/9 2025. Check kan inte kombineras med andra erbjudanden.

BEGRÄNSAT ANTAL.

CHICAGO

RECLINER SOFFA Med el och förvaring. USB uttag. Mått: 185 cm. SE PRIS! 9.990:sits, dun. Mått: 214 cm. SE PRIS! 6.990:-

BEGRÄNSAT ANTAL.

GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 www.mobelhuset.nu #mobelhuset.nu

Comfort Ställbar

2 sängar 90 cm. inkl led gavel. 28.990:-

Trådlös fjärrkontrol, app styrning, mycket stabil. Ljusgrå, Mörkgrå, Beige

Sov med stöd och stil! Aktiv Kontinentalsäng 7-zoners pocketresårsystem

Trygg komfort till rätt pris! Start Ramsäng 90x200

4.995:-

Ord pris: 9.990:-

25.990:Ord pris. 35 690:-

KINGSTON RECLINERSOFFA Premium läder cognac & svart 14.990:(ord. 19.990:-)

BOAVISTA SOFFBORD 80 rund. Mörkbrun & Ek. 2.350:-

8.990:(ord. 11.990:-) CHECK GÄLLER EJ

KALIFORNIEN DIVANSOFFA med El Recliner. Finns höger och 15.990:BEGRÄNSAT

RÄNTEFRITT 10 MÅN. VI BJUDER PÅ UPPLÄGGNINGSAVGIFTEN

SNART SÄNKS ROTEN TILL 30%

Hinn med att få taket renoverat innan ärsskiftet!

Boka en kostnadsfdri takbesiktning idag!

Skydda dit hem – investera i ditt tak!

RING 0923 10101

info@restak.se www.restak.se

Erbiudandet galler endast under begransad tid – vänta inte för länge!

MÖJLIGHETERNAS KÖK

Allt från ommålning av luckor & innerdörrar till kompletta kök

27/9 10:00-14:00

Lördagsöppet

GRATIS HEMBESÖK Tel: 0911-166 11 Verkstadsgatan 1, Piteå

Kiruna City Studios

SÄKRA DITT BOENDE

Njut av komfort och funktionalitet

HÖST

ERBJUDANDE

Bokar gör man enkelt på vår webbplats eller använd QR-koden.

För vecko- och månadsupplägg, kontakta oss! book@q-living.se eller ring 010-161 41 50.

till FU-stoppen och era projekt i Kiruna Q-LIVING.SE

Fina enkelrum med gemensamt kök. Egen dusch och toalett, tv, wifi, lounge.

Kiruna City Rooms

Norrbotten Big Band möter Movits

Norrbotten Big Band ger sig ut på en efterlängtad och svängig Norrbottensturné tillsammans med succégruppen från Luleå – Movits!

Alla minns vi Äppelknyckarjazz, glatt svängande och med topplaceringar på landets hitlistor. Året var 2008, men Lulestoltheten Movits! har de verkligen inte legat på latsidan sedan dess. De är i full gång och möter nu Norrbotten Big Band, för att knyta ihop reggae, dancehall och hiphop och med ornamenterade jazzsolon och maffigt storbandsblås.

Joakim Nilsson, saxofonist i Movits!:

– Det ska bli jättekul! Och idén är att vi, i någon mån, kommer till deras scen och de till vår. Min vision är att använda det som storbandet är allra bäst på till de mer jazzinfluerade delarna av vår musik. Att de, så att säga, får jazzifiera vår musik. Och att vi, å andra sidan, får ”Movitsifiera” deras.

Repertoaren plockas från bandets hela låtkatalog, men det är inte bara bitar som ska rivas av.

– Det handlar om att spela med öronen också, säger Petter Olofsson som är basist i storbandet och tillika återkommande bandmedlem i Movits!. Han talar om att

vara inlyssnande, om att skapa tillsammans. Och möjligheten däri för det magiska svänget att uppstå.

Norrbottensönerna, dit även Olofsson hör, har en lång historia med Norrbotten Big Band och såg, som små, upp till de coola hjältarna i storbandet.

Ibland fick de till och med sitta bredvid dem, då ungdomsorkestern var med i olika projekt på scen. Minnen de numer ler åt med stor värme. Joakim Nilsson igen:

– Visst är det naturligt för oss att spela med det här gänget. Vi växte ju alla upp i trakten och storbandet fanns alltid med. Det var där förebilderna fanns. Tim Hagans (tidigare konstnärlig ledare för Norrbotten Big Band) ledde även ungdomsgänget på den tiden. Det var oerhört lärorikt, förstås. Och kul!

Förutom Joakim Nilsson (saxar) består Movits! av bröderna Johan (sång) och Anders Rensfeldt (DJ).

Källa: Norrbottensmusiken

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Turnédatum:

• 6/10, 19:00: Forum, Andromeda, Älvsbyn

• 7/10, 19:00: Medborgarhuset, Arvidsjaur

• 8/10, 19:00: Sagateatern, Boden

• 9/10, 18:00: Musiikktalo, Torneå

• 10/10, 19:00: Studio Acusticum, Stora salen, Piteå

• 11/10, 19:00: Kulturens hus, Stora salen, Luleå

NORRBOTTEN BIG BAND MOVITS!

• 12/10, 18:00: Blå forell, Gällivare

MÅNDAG 6 OKT KL 19:00 FORUM (ANDROMEDA)

Biljettpris: Ord. 100 kr, kostnadsfritt för barn under 25 år. Vid köp på plats endast swishbetalning.

Förköp: Älvsbyns bibliotek

Arrangör: Älvsbyns Kommun

FLER SPELORTER HITTAR DU HÄR!

Succégrupp Movits från Luleå. Foto: Kristoffer Davidsson

Höstupptakt för SPF Pärlan i Älvsbyn

Efter en lång härlig sommar så var det dags att samlas för första gången denna höst.

Traditionsenligt vid första höstträffen, serverades surströmming.

Ett 50-tal glada, surströmmingssugna seniorer från SPF Pärlan i Älvsbyn, samlades hos Rickey och hans personal på Royal Corner för att avnjuta årets surströmming.

I lokalen surrade det som i en bikupa. Många glada återseenden efter sommaren.

Stefan B Andersson och Annika Gaudet stod för underhållning och skönsång. Härlig musik och många sjöng med i refrängerna.

I och med denna fest så är höstens alla olika aktiviteter på gång att startas upp.

Mätta och belåtna tackade SPF:arna för denna trevliga kväll och traskade hemåt i skymningen.

Text: Carina Lidström Källa: SPF Pärlan Älvsbyn

LOPPIS

Gårdsloppis I Arnemark

När:Lördag 20 september

Tid:Kl 10.00-15.00

Var: Åhlundsväg 12, Arnemark Välkommen på en loppis där du aldrig riktigt vet vad du kan hitta –allt från gamla vedkälkar till masker från Italien. Här säljs saker från flera generationer, och kanske hittar du just den där prylen du inte visste att du behövde. När ögonen är nöjda av allt fyndande kan magen få sitt – vi serverar kaffe, fika och även korv med bröd. Välkomna!

redaktion@gratistidning.com

25 september

Birgitta Karlsson & Marianne Renlund. Foto: Martin Dahlin
FIRA MED EN FRUKT!

Sveriges Annonsörer lanserar Effekthandboken – fokus på verklig effekt

Effekten av marknadsföring har länge varit en knäckfråga för branschen. Nu tar Sveriges

Annonsörer ett nytt grepp genom att lansera Effekthandboken, en satsning som samlar kunskap och verktyg för att stärka resultatet av företagens marknadsföringsinvesteringar.

Bakgrunden är att den uppmätta effekten av marknadsföring har minskat de senaste åren. För att vända utvecklingen vill Sveriges

Annonsörer ge branschen tydliga riktlinjer och metoder att arbeta efter.

– Effekthandboken är ett viktigt steg för att överbrygga gapet mellan strategi och genomförande. Den hjälper marknadsförare att navigera rätt – från att förstå affären, de kunder vi vill nå och vad varumärket ska erbjuda dessa till att skapa kommunikation som verkligen gör skillnad, säger Mats Rönne, Sveriges Annonsörers effektexpert och för-

fattare till handboken. Varför gör vi egentligen marknadsföring?

Frågan kan tyckas självklar, men svaret är mer komplext än att bara sälja mer. Marknadsföringens verkliga uppdrag är att sälja mer lönsamt. Det handlar om att underlätta säljarbetet här och nu, men också om att bygga ett starkare varumärke som gör att kunderna vill köpa mer, oftare – och dessutom är beredda att betala lite mer.

Vad vet vi om effekt? Effektdatabasen och internationell forskning visar tydligt vilka principer som driver resultat. Varumärken växer främst genom att nå fler kunder snarare än genom att förlita sig på fler köp per kund – ökad penetration är avgörande. Den största totala effekten nås när budgeten läggs både på långsiktigt varumärkesbyggande och på aktiverande insatser.

Forskningen pekar också på att kreativitet

betalar sig. Originell och välproducerad reklam ger både större genomslag och lägre kostnad per effekt. Lika viktigt är att bygga känslor, inte enbart förmedla fakta, eftersom känslor fastnar bättre i minnet och ger långvarig påverkan. Dessutom krävs tålamod och konsekvens. Varumärken som håller fast vid fungerande koncept över tid ser effekterna växa och fördjupas.

I detta sammanhang väcks också tvivel kring de senaste årens starka fokus på sociala medier. Likes, klick och räckvidd har ofta blivit måttstockar för framgång, men de säger lite om faktisk lönsamhet och långsiktig varumärkesbyggnad. Allt fler pekar på risken att marknadsförare jagar kortsiktiga siffror på bekostnad av varaktig effekt – något som i förlängningen långsamt dödar varumärket.

Några grundprinciper Ett centralt budskap i Effekthandboken är vikten av att tänka både

Effekthandboken framtagen av Sveriges Annonsörer och marknadsföringsexperten

kort och långt. Företag behöver arbeta parallellt med snabba effekter, som driver försäljning här och nu, och långsiktiga insatser som bygger varumärket över tid.

Planeringen bör följa en 70/20/10-modell: 70 procent av budgeten satsas på det som bevisligen fungerar, 20 procent på det som nyligen testats och visar potential att utvecklas, och 10 procent reserveras för helt nya aktiviteter.

På så vis skapas både stabilitet och innovationskraft i marknadsföringen.

Ett stöd för hela branschen Sveriges Annonsörer menar att Effekthandboken ska bli ett stöd för såväl marknadsavdelningar och byråer som företagsledningar. Målet är att skapa större förståelse för hur marknadsföring driver tillväxt och lönsamhet i en tid då konkurrensen om både budgetar och kundernas

uppmärksamhet hårdnar. Lanseringen av Effekthandboken är en del av organisationens bredare arbete för att professionalisera branschen och flytta fokus från vad som syns mest – till vad som faktiskt fungerar.

Här kan du ladda ner en kortversion av Effekthandboken:

Källa: Sveriges Annonsörer

Mats Rönne.

JOBB & KARRIÄR

KIRUNA

HANDEL LULEÅ

Coop Sävast utsedd till Årets Butik 2025 i region Norrland - sid 6

Maria Bergström – ny kraft i Projektgruppen Malmfälten AB - sid 7 TURISM

KRÖNIKA MALMFÄLTEN

VECKA 37, SEPTEMBER 2025

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NORRBOTTEN.COM

Tornedalen – från bortglömd gränsbygd till framtidens besöksmål - sid 8

Länstrafiken satsar på lokal närvaro – väljer gratistidningarna för sin kommunikation - sid 11

Kiruna bär Europas framtid – men staten och EU måste bära sin del - sid 4

Efter den härliga supersommaren är vi nu tillbaka ”Back to Work” gäller för många företagare runt om i länet.

Norrbotten står inför en epok som kan beskrivas som både omvälvande och historisk. I malmfältskommunerna flyttas hela samhällen för att bereda plats åt gruvornas fortsatta expansion – en process som påverkar tusentals människors vardag, hem och framtid. Samtidigt öppnar de enorma industrisatsningarna på fossilfri produktion och grön omställning för möjligheter som saknar motstycke i modern tid. Här skapas nya jobb, bostäder och företagande i en omfattning som ger Norrbotten en särställning i hela landet.

Men utvecklingen är inte utan utmaningar. Att rekrytera arbetskraft, bygga bostäder i tid och säkerställa infrastruktur och service är frågor som kräver både politiska beslut och lokalt engagemang. Just därför blir valåret 2026 extra betydelsefullt – då avgörs mycket av riktningen för regionens framtid. Att välja lokalt blir inte bara en politisk fråga, utan

INNEHÅLL

Sid 3 Lindroths Motorcenter

sid 4 Krönika Robert Ylitalo

sid 5 LL Skog & Skötsel

sid 6 Fastighetsmästaren AB

sid 6 Coop Sävast utsedd till Årets butik 2025 i region Norrland

COOP SÄVAST UTSEDD TILL ÅRETS

BUTIK 2025 I REGION NORRLAND SID 6

TORNEDALEN – FRÅN BORTGLÖMD

GRÄNSBYGD TILL FRAMTIDENS

BESÖKSMÅL SID 8

också en affärsmässig och samhällelig strategi. När vi handlar, investerar och samarbetar lokalt skapar vi förutsättningar för en stabil och hållbar utveckling mitt i förändringen.

Samtidigt ser vi hur de globala kommunikationsplattformarna förändras. Meta och Google, de stora amerikanska tech-jättarna, har beslutat att stoppa politiska annonser på sina plattformar. I en tid där diskussionerna om framtiden är mer avgörande än någonsin innebär det att lokala kanaler – som tidningar, möten och nätverk – blir ännu viktigare för att skapa dialog och engagemang. Business Norrbotten vill i denna anda bidra till att belysa utmaningarna, lyfta möjligheterna och ge röst åt de företag, entreprenörer och samhällsbyggare som formar framtidens Norrbotten.

/ Peder Gidlund

sid 6 Bernina Norrland

sid 7 Maria Bergström - Ny kraft i Projektgruppen Malmfälten AB

sid 7 PGM

sid 8 Tornedalen - från bortglömd gränsbygd till ramtidens besöksmål

MARIA BERGSTRÖM – NY KRAFT I PROJEKTGRUPPEN MALMFÄLTEN AB SID 7

sid 8 Quality - Living

sid 9 Tomt i centrala Pajala till salu sid 10 Länstrafiken Norrbotten sid 11 Länstrafiken satsar på lokal närvaro

sid 12 Rödfärgskultur i Norr AB

NR 3 - SEPTEMBER 2025

LÄNSTRAFIKEN SATSAR PÅ LOKAL NÄRVARO – VÄLJER GRATISTIDNINGARNA FÖR SIN KOMMUNIKATION SID 11

REDAKTION FÖR BUSINESS NORRBOTTEN

SÄLJARE: Åke Tapani, Maria Salonen, Peder Gidlund och Monica Stubé.

ANNONSPRODUKTION: Kiruna Annonsblad/Norrbotten Gratistidning

ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund Tel: 0980-60 000, e-post: peder.gidlund@gratistidning.com

Business Norrbotten är en näringslivstidning som produceras av Norrbottens Gratistidning, Kiruna Annonsblad och följer med våra tidningar. www.gratistidning.com.

Tänk dig att ditt hem, din gata och ditt kvarter plötsligt får ett slutdatum. Det är återigen en verklighet då tusentals ska flytta – igen.

Kiruna bär Europas framtid – men staten och EU måste bära sin del

I DAGARNA MEDDELADE gruvbolaget LKAB att ytterligare en tredjedel av Kiruna måste flyttas. 2 700 bostäder ska bort, liksom skolor och idrottsanläggningar. Samt alla de som bor där – såklart. Vi i den första vågen om 6 000 vet vad många nu i den andra vågen av 6 000 går igenom. Vi har själva varit där och är till viss del ännu där.

NÄR MIN FAMILJ fick beskedet 2008 att vårt hus skulle påverkas av sjömalmen kom det som en total överraskning. Det var bara två år efter att vi köpt huset. Innan köpet hade vi ställt frågan: Kan huset påverkas i framtiden? Svaret vi fick var nej. Ändå stod vi där med beskedet, och allt vändes upp och ner.

Sedan dess har åren gått. Datum har flyttats, planer ritats om, och familjen har levt i en märklig blandning av väntan och vardag. Under 2026 – 18 år senare – är vårt nya hus högst troligt byggt. Det känns märkligt att skriva det. För trots all oro och alla frågor, känns det nu faktiskt hoppfullt och väntan är nu förväntan.

MEN RESAN HIT har också förändrat min bild av staden. Två lägenheter jag bott i har rivits, gymnasieskolan jag gick i är borta. Jag trodde jag skulle reagera inför detta men för min del konstaterar jag att – minnena finns kvar.

Den första lägenheten jag hade, huset där jag och min fru träffades, står inte längre där det gjorde. Men det har flyttats, och vi kan fortfarande besöka det. Platsen är förändrad, men historien består. Givetvis kommer man att känna nåt när vårt nuvarande hus rivs men trivs vi i det nya så tror jag det är där vi har vårt hjärta och bygger framtiden och nya minnen.

På samma sätt är det med Kiruna, jag kör eller går igenom stan och känner ibland att jag knappt vet var jag är. Vägar jag kört på hela livet är avspärrade. Hus har rivits, andra har fått hjul och flyttats, nya har byggts. Till och med vår älskade träkyrka har fått sin ceremoniella avfärd.

Men mitt i allt detta lever vi vidare. Vi fortsätter, vi hittar nya rutiner, vi bär med oss det gamla och bygger det nya.

I mitt arbete inom näringslivs- och samhällsutveckling pratar vi ofta om möjligheterna med allt som sker

i Kiruna. Hemma möter jag det personliga: flyttlådor, samtal vid köksbordet, barnens frågor. Det är vemod och framtidstro i samma andetag. Precis som för hela Kiruna.

FÖR DET HÄR handlar inte bara om oss som förlorar eller flyttar ett hem. Det handlar om mineralerna under våra fötter – avgörande för Europas industriella omställning. Det handlar om turismen som växer när människor från hela världen reser för att uppleva det vi ser varje dag. Det handlar om rymden, om Esrange, om försvaret som ser norrut. Kiruna är inte längre bara en gruvstad – vi är en viktig pusselbit i något mycket större.

MEN MITT I allt detta stora får vi inte glömma det lilla. De enskilda människorna, de familjer som nu står inför samma besked som vi fick 2008. Först är det en chock, sedan en lång process av tankar, känslor och information som måste landa.

Man kan säga att det enda som är konstant är förändring men i Kiruna är förändring nåt som alltid varit påtagligt. Tålamodet, envisheten och samarbetet – det som byggde staden för 125 år sedan – bygger oss fortfarande.

För i slutändan handlar det inte bara om oss. Vi flyttar på oss och utvecklar för framtiden, för Sverige. För Europa.

Och när framtidens generationer ser tillbaka på Kirunas omvandling, tror jag inte att de kommer minnas damm eller flytt stök. De kommer minnas att vi vågade.

MEN FRÅGAN I nutid är: Vem ser det i dag? Vem i Sverige och Europa erkänner att vi vågar – och att de behöver ge stöttning för att allt detta viktiga skall ske utan att Kirunaborna skall bära lasten.

Man har talat om Lex Malmfälten, det vill säga det som sker i malmfälten är så unikt så man måste kunna görs undantag i lagar, processer och regelverk. Det gäller allt från markfrågor, avskrivningsregler, samordning mellan myndigheter och slopad byggmoms för att sänka produktionskostnad. Men trots tal om en malmfältsdelegation har man från rikspolitiken i alla år duckat för denna fråga. När allt är sagt och gjort

är lite sagt och än mindre gjort från rikspolitik och myndigheter.

För nu innan den första vågen ens landat på stranden med alla förändringar med viktiga frågor som mark, nytt fullvärdigt sjukhus, järnvägsstation och det som återstår att flytta byggs en ny andra våg upp i fjärran men i samhällsplanerings perspektiv i närtid.

DET KRÄVS MER ÄN ORD

Om staten och EU menar allvar måste de visa det i handling:

• Mark för långsiktig planering – så att en hel stad nu kan byggas, inte nödlösningar.

• Slopad byggmoms i Malmfälten – för att sänka byggkostnaderna.

• Avskrivningsregler som inte straffar kommunen –när nya skolor och lokaler krävs.

• Trygghet för familjerna – ingen ska få högre kostnader eller sämre service inom sjukvård och skola som tack för att man möjliggör Europas omställning.

• Infrastruktur som håller för nutid och framtid –Oavsett om det handlar om dubbelspår på malmbanan, vägstandarden på (dödensvög) E10 eller täta flygförbindelser måste saker ske och få strategiskhöjd och långsiktighet i planeringen. Inte operativt kortsiktigt brandsläckande och good enough tänk.

• EU fonder för omställning – Om kolregioner i Europa får miljardstöd för att ställa om – varför skulle inte Malmfälten få samma stöd när EU:s oberoende bygger på våra resurser?

VI BÄR EUROPAS FRAMTID I VÅRA FLYTTLASS

– MEN KAN INTE BÄRA ENSAM

Vi har redan visat att vi klarar förändring. Vi har lämnat hem, vi har skapat nya. Vi har burit hoppet vidare till våra barn, som lär sig att minnen kan följa med och att framtiden går att bygga på nytt.

Men vi kan inte bära allt själva. Nu är det statens och EU:s tur att ta ansvar – inte med fler ord, utan med verkliga beslut.

Kiruna bär Europas framtid. Men vi kan inte bära ensam.

ROBERT YLITALO
/ Robert Ylitalo VD/CEO, Kiruna Växer

SKOGS- OCH TRÄDGÅRDSBUTIK

VI HAR MASKINER OCH REDSKAP FÖR DIN TRÄDGÅRD OCH SKOG!

SKOGSMASKINER

ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR KRANMANS HELA SORTIMENT. SNART I BUTIK FÖR PROVKÖRNING !!

KOMPAKTLASTARE

Välkommen!

Öppet: Mån-tors 08:30-17:00, fre 8.30-16.00

Adress: Hertsötorget 3, Luleå

E-post: info@llskog.se

Peter 076-767 62 76, Viktor 073- 814 25 48

Trädfällning • Fräser stubbar, rötter, mark • Trädgårdsprojekt • Renovering gräsmatta

Coop Sävast utsedd till Årets Butik 2025 i region Norrland

BUSINESS Bakom framgången står ett dedikerat butiksteam som varje dag arbetar för att skapa en inspirerande och välkomnande miljö för kunderna.

Juryns motiverng lyder: ”I den här butiken finns det en enastående förmåga att skapa en miljö fylld av inspiration, engagemang och lokalt fokus på begränsad yta. Teamet har trots en imponerande försäljningsutveckling under

det senaste året lyckats behålla en jämn och hög nivå på driften. Med ett tydligt och coachande ledarskap skapas en varm atmosfär och ett personligt kundmöte.”

– Vi är oerhört glada och stolta! Den här utmärkelsen är ett kvitto på det fantastiska arbete som görs varje dag i butiken av medarbetarna. Nu ser vi fram emot riksfinalen i Stockholm 13 november, säger Charlotte Forsberg, Butikschef Coop Sävast. ■ Källa: Coop Norrbotten

Vi har just nu 21 st olika Bernina maskiner i vår butiksutställning och att vi därmed är övre Norrlands största symaskinsbutik med just Bernina symaskiner/overlockmaskiner/långarmsmaskiner.

ÅRETS NYHET BERNINA B990

Mekintegrerad söm- regulator och ett förbätt- rat användargränssnitt!

Tel: 0920-25 70 21, 070-649 08 28 Martin, 070-311 56 06 Ingegerd

Linvägen 15, Gammelstad

Öppet mån-fre kl 12-17:30

E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se

Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa

Glada miner vid prisceremonin. Foto: Coop Norrbotten.
HANDEL BODEN

Maria Bergström – ny kraft i Projektgruppen Malmfälten AB

KIRUNA

BUSINESS Projektgruppen Malmfälten AB stärker sitt team med en ny medarbetare. Maria Bergström har lång erfarenhet inom bygg- och projektledning och blir ett värdefullt tillskott när företaget fortsätter växa med fokus på samhällsutveckling och hållbara lösningar.

Lokal förankring och stark drivkraft

Maria Bergström är född och uppvuxen i Kiruna. Efter några år i Luleå har hon nu återvänt hem till fjällen och bor tillsammans med sin sambo Marcus och sonen Lucas i Jukkasjärvi. Fritiden ägnas gärna åt familjeliv i stugan och åt hennes stora intresse för islandshästar.

– Jag brinner för att arbeta med projekt som gör skillnad för samhället och ser fram emot att bidra med min erfarenhet. Att få arbeta nära både människor och miljö i Malmfälten känns både viktigt och inspirerande, säger

Maria Bergström.

Gedigen erfarenhet från branschen

Maria har en bred bakgrund inom byggsektorn, där hon haft roller som arbetsledare, kalkylingenjör, platschef och produktionschef på företag som NCC, Skanska och SSEA. Hon har

lett flera större projekt i både Kiruna och Boden, med ansvar för arbetsmiljö, kvalitet, ekonomi och samordning. Hennes styrkor ligger i planering, struktur och att skapa effektiva arbetsflöden. – Laganda, tydliga mål och ett genuint engagemang är det som driver mig i arbetet. Jag trivs bäst när vi tillsammans hittar lösningar och genomför projekt som bidrar till samhällsutveckling, säger Maria.

Om Projektgruppen

Malmfälten AB Projektgruppen Malmfälten AB är ett etablerat konsult- och projektledningsföretag med säte i Kiruna. Bolaget arbetar med samhällsbyggnad, byggledning och projektutveckling i Norrbotten, där omvandlingen av malmfältskommunerna står i centrum. Med uppdrag inom såväl bostäder, infrastruktur som industrisatsningar bidrar företaget till att forma framtidens Kiruna,

Gällivare och regionen i stort. – Vi är mycket glada att hälsa Maria välkommen till oss. Hennes erfarenhet och driv blir en stor tillgång när vi tar oss an nya utmaningar i en tid då Malmfälten genomgår historiska förändringar, säger Torbjörn Särkimukka, på Projektgruppen Malmfälten AB.

Med Maria Bergström i teamet ser Projektgruppen Malmfälten fram emot att fortsätta utveckla projekt som gör skillnad för både människor och samhälle i norra Sverige. ■

Fortsatt tillväxt

Inget uppdrag är för litet eller för stort för oss

Vår tillväxtsresa fortsätter. Välkommen in med er ansökan.

Vi har behov olika kompetenser. Se listan till höger.

Allt är möjligt. Vi utför både små och stora tjänster utifrån era behov.

Kontakta oss så hjälper vi er

Tel: 070-343 11 15 • E-post: info@pgmab.se

Projektgruppen

PGM erbjuder

• Projekteringsledare

• Projektledare • Byggledare

• Projektering • Koordinatorer • Besiktning • KMA

• Mätteknik • Tekniskt stöd

JOBB & KARRIÄR
Källa: PGM AB
Maria Bergström. Foto: PGM AB.

Tornedalen – från bortglömd gränsbygd till framtidens besöksmål

BUSINESS Tornedalen är på väg att ta klivet från undanskymd nordlig gränsbygd till en självklar destination för såväl svenska som internationella besökare. Den traditionella bilden av tystnad, skogslandskap och glesbygd är på väg att kompletteras – eller rent av ersättas – med upplevelser, mat, kultur och hållbar turism.

De senaste åren har en tydlig trend vuxit fram: fler och fler söker sig norrut för att uppleva något genuint och äkta. I Tornedalen handlar det om mer än norrsken och midnattssol –det är berättelserna, människorna och kulturen som lockar. Språket meänkieli, det gränsöverskridande arvet, fisket i Torne älv, bastukulturen, hantverket och mathantverket är resurser som nu får nytt liv i takt med det ökade intresset.

– Vi märker ett ökat intresse för det vi erbjuder, inte minst från tyska, nederländska och finska resenärer, säger en lokal entreprenör i Pajala. – Det handlar om att visa upp det vi har utan att göra avkall på det som gör platsen unik. Flera nya satsningar syns

också tydligt i regionen. Småskaliga boenden, ekoturismföretag, kulturevenemang och guidade upplevelser ökar. Pajala, Övertorneå och Haparanda har alla sett nya etableringar inom besöksnäringen – både privata och offentligt stödda. Pajala Airport ger också ett välbehövligt logistiskt lyft, särskilt för den internationella turismen.

Och intresset syns tydligt i siffrorna: bokningarna till anläggningarna i Tornedalen har ökat markant jämfört med tidigare år. Flera boenden och aktivitetsföretag rapporterar nu att de är fullbokade långt i förväg – vissa har redan fyllt kalendern flera år framåt. Det är ett tydligt tecken på att regionen har etablerat sig som ett efter-

traktat resmål med stort förtroende från återvändande besökare. Att besöksnäringen växer i Tornedalen är inte bara en möjlighet för näringslivet – det är också

ett sätt att möta de samhällsutmaningar som glesbygdskommuner står inför. Nya arbetstillfällen, generationsskiften i företag och ett ökat intresse för att bo och verka i regionen är

redan synliga effekter.

Tornedalen har länge varit en plats där människor passerar – nu är det en plats man reser till. Och kanske framför allt: en plats man vill återvända till. ■

Kiruna City Studios

SÄKRA DITT BOENDE

HÖST

ERBJUDANDE

Fina enkelrum med gemensamt kök. Egen dusch och toalett, tv, wifi, lounge.

Kiruna City Rooms
PAJALA TURISM
Källa: Redaktion Pajala
Besöksnäringen ökar markant i norra Sverige och Tornedalen bidrar starkt.
Älvsb

TOMT I CENTRALA PAJALA TILL SALU

I HJÄRTAT AV TORNEDALENS VÄXANDE BESÖKSINDUSTRI

Vill du etablera dig i hjärtat av Pajala?

Nu finns chansen att förvärva en tomt med strategiskt läge nära centrum och flygplats. Perfekt för verksamhet kopplad till besöksnäring, boende, handel eller industri.

Egenskaper och fördelar:

• Stor yta: Omfattande markyta (1 hektar, 100x100 meter) som ger gott om utrymme för anpassad utveckling och flexibilitet i planeringen av din verksamhetsbehov.

• Centralt läge: Idealiskt belägen med utmärkt tillgång till huvudtransportleder, vilket säkerställer smidig logistik och transport för ditt företag.

• Infrastruktur: Fullt utrustad med nödvändig infrastruktur väganslutningar, el, vatten, avlopp och förberedd för internet, redo för omedelbar etablering.

• Närhet till Pajala flygplats: Turistnäringen växer – Pajala behöver nya initiativ.

– Avstyckning möjlig till mindre tomter om man inte själv behöver hela ytan. Bra ekonomi för den delen man behåller.

Mer info och kontakt:

För mer information och för att boka en visning, vänligen kontakta po@cab.net eller 0703-30 40 30

Länstrafiken satsar på lokal närvaro – väljer gratistidningarna för sin kommunikation

BUSINESS Länstrafiken Norrbotten satsar på de lokala gratistidningarna för att nå ut till alla hushåll i länet. Med ett nytt biljettsystem, digitala tjänster och satsningar på content marketing vill man göra kollektivtrafiken mer tillgänglig – och mer familjär.

Att resa kollektivt i Norrbotten ska vara enkelt, tryggt och nära. För att nå ut till alla resenärer i länet har Länstrafiken valt att använda de lokala gratistidningarna som sin främsta kanal för information och kommunikation.

– För oss är det en stor fördel att det finns olika gratistidningar i varje kommun. Det gör att vi kan ortsanpassa våra annonser och budskap – och vi märker att det uppskattas av våra resenärer och samarbetspartners, säger Teresia Fors, marknads- och kommunikationschef på Länstrafiken Norrbotten.

Tillbaka i Norrbotten Teresia är själv ny på posten,

men långt ifrån ny i transportbranschen då hon har haft ledarskapspositioner både på lastbilssidan och i kryssningsbranschen. Efter 30 år utomlands och i Stockholm har hon återvänt hem till Norrbotten för att leda Länstrafikens kommunikation.

– Det känns fantastiskt att vara tillbaka. Att få arbeta resenärsnära, med fina kollegor och arbeta både strategiskt och konkret med den gröna omställningen, är verkligen en förmån, berättar hon.

Nytt resekort och app i mobilen I våras lanserade Länstrafiken det nya blå resekortet. Tillsam-

mans med appen i mobilen och Mina Sidor på webben arbetar Länstrafiken för att göra bussresandet i Norrbotten och över länsgräns ännu smidigare. För elever innebär skolstarten även att resekortet skall användas igen efter sommaruppehållet.

– Vi har fått väldigt bra respons på våra annonser om det nya resekortet, appen och kommunikationen inför skolstarten. Många har scannat våra QR-koder direkt ur tidningen, vilket visar att print och digitalt faktiskt fungerar väldigt bra ihop, säger Teresia.

Nyheter för resenärerna I Länstrafikens egen bilaga, som delades ut under våren i gratistidningarna, kunde resenärerna läsa om flera nyheter:

• Mina sidor webben – Hantera biljetter för dig och din familj samt skicka biljetter till andra användare.

• Det nya blå resekortet –Ladda kortet i förväg med förbetalda resor

• Appen i mobilen – Köp din resa innan du kliver ombord. Betala med bankkort, Swish, Klarna eller via företagsfaktura.

• Företagsportalen – Klimatsmarta tjänsteresor och enklare administration för både arbetsgivare och medarbetare

Mer content marketing framåt

Satsningen på lokal kommunikation via tidningarna är bara

början. Framöver vill Länstrafiken bli tematisk i sin kommunikation och fortsätta att visa på hur bussen är en del av så många norrbottningars vardag.

– Vi har pratat om att låta våra resenärer lära känna oss bättre. Genom artiklar och video kan vi berätta historier som gör kollektivtrafiken mer mänsklig och nära. Där kommer den lokala gratistidningen med både print och digitalt innehåll att spela en viktig roll, avslutar Teresia Fors ■

Teresia Fors, marknads- och kommunikationschef på Länstrafiken Norrbotten. Foto: Länstrafiken Norrbotten
Källa: Norrbotten Gratistidning
Exempel på ortsanpassade annonser från Länstrafiken Norrbotten – Piteå, Boden och Kiruna.
Framsida på Länstrafiken Norrbotten bilaga.

VINTERRENOVERING

Ge dina fönster nytt liv med vår tjänst!

– Skanna QR-koden. Länk till kontaktformulär!

Att renovera fönster handlar om mer än funktion – det handlar om att bevara husets själ och historia. Vi på Rödfärgskultur i Norr AB har passion för det genuina hantverket. Med vår hjälp återfår dina fönster sin forna glans – samtidigt som de skyddas mot vårt nordliga klimat. Letar du efter professionell fönsterrenovering med omtanke och kvalitet? Då har du hittat rätt.

Ring 0705-82 26 08 eller skanna QR-koden för att få en kostnadsfri offert för fönsterrenovering!

VI BYGGER

Nybyggnad, Tillbygnad, Renovering, Garage, Maskinhallar, Attefallshus, Carportar, Lusthus, m.m.

Kontakta David Orre 070-582 26 08 • david@rodfargskultur.se

Återförsäljare och rekommenderad sprutmålare av Falu rödfärg.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.