HONG KONG KOREAN RESTAURANT GUIDE
Korean food [HANSIK]
We hope you become healthier and happier with Korean foods. 여러분의 일상이 한식을 통해 더 건강하고 행복해지기를 기원합니다.
이 리플렛에 수록된 한식당 20곳은 홍콩의 중심지에서 운영되고 있는 한식당들로 음식과 서비스 등을 고려한 서류평가와 전문가의 방문평가를 거쳐 최종 선정되었습니다. 本書中所收錄的20家韓餐廳是在位於香港中心地段的韓餐廳中考慮餐廳的菜 式和服務進行了資料評價，以及由當地飲食專家組成的評審團訪問評估后最終 選定。 Korean restaurants recommended in this leaflet are located in central city of Hong Kong. After a preliminary document screening of the restaurants looking at the quality of food and service, a panel of judges formed up of local food experts made an initial visit to the food joints before selecting the final 20.
Reservations are allowed / No reservations 예약가능 / 불가능
Wi-Fi enabled / unavailable Wi-Fi 가능 / 불가능
Delivery available / No delivery 배달가능 / 불가능
Take out allowed / No Take out 테이크아웃 가능 / 불가능
01
阿里朗韓國餐廳
Arirang Korean Restaurant 아리랑 Tonn ochy
Lockhart Centre
Rd
hart
Lock
Rd
C.L.I. Building
y Rd
ess enn
地址 / Address
H
Cheong Ip Building
y Rd
ness
Hen
灣仔軒尼詩道314-324號W Square3樓 3/F, W Square, 314-324 Hennessy Road, Wanchai
Rd
hart
Lock
CNT Tower
Arirang W Square
Hennessy Road Playground 298 Computer centre
The Morrison
Rd
Wo od
12:00-15:00, 18:00-23:00
02
ai
ch
The Charterhouse Causeway Bay
YatSin St
n Wa
營業時間 / Business hour
Rd
t
2506-3298
an S Tak Y
電話號碼 / Telephone
YatSin St
阿利水韓國料理
ARISU Korean Restaurant 아리수 Ki m
Carna rvon
2369-8008
營業時間 / Business hour
11:30-15:00, 17:30-24:00
d
ille R
Rd
電話號碼 / Telephone
Kolling
On Luen Building
Granv
Rise Shopping Arcade
Wah Fai Mansion
地址 / Address
香港九龍尖沙咀厚福街8號H8 3樓 3/F, H8, 8 Hau Fook Street, Tsim Sha Tsui
b
e
Tung Wui Building The Kimberley Hotel
Lung Shing
Hau
Fook
St
ARISU
8 Hau Fook St
Golden Dragon Centre Mangan Buikding
Kundamai House
Prat
Ave
eron
Cam
Rd
03
BBQ 7080
Kowloon Bowling Green club
anpath Jord
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B Highview
Austin Rd
Austin Rd
地址 / Address
尖沙咀山林道54-56號利雅商業大廈1樓 1/F, The Leader Commercial Building, 54-56 Hillwood Road, Tsim Sha Tsui
J1 Club
Hillwood Rd
BBQ 7080
Ka Hing Building
Diamond Court Hong Kong Observatory
Austin Mansions St.Andrew’s Church
Aust
Kimberley Mansion Observatory Mansion
電話號碼 / Telephone
Lok Yee House
2735-2099
營業時間 / Business hour
in A ve
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
The Perkin Knutsfond Court Munch
12:00-24:00
Obse
rvat
ory
Rd
04 狎鷗亭居酒屋
Apgujeong Tent Bar 압구정 J1 Club
Hillwood Rd
Ka Hing Building
BBQ7080
Diamond Court
地址 / Address
Hong Kong Observatory Austin Mansions
尖沙咀諾士佛臺9號冠福中心1樓 1/F, 9 Koon Fook Centre, Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui
St.Andrew’s Church Kimberley Mansion Observatory Mansion
電話號碼 / Telephone
3579-2992
營業時間 / Business hour
18:00-06:00
Beweley Commerc Centre Shopping A
Lok Yee House The Perkin Knutsfond Court Munch
Apgujeong
Ob
se
rva
tor
yR
d
05
韓雅林
Han Ah Rum Korean Restaurant 한아름 World Sino Plaza Shlining Building
Jaffe Rd
d
eR
Jaff
United Success Commercial Centre
Causeway Comer Po HOn Building
Lockhart Rd
地址 / Address
銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期6樓B 6/F, Causeway Bay Plaza 1, 489 Hennessy Road, Causeway Bay 電話號碼 / Telephone
sy
nes
Hen
GAP
Rd
g Tan
t
gS
Lun
l St
11:30-23:00
iva
營業時間 / Business hour
Hennessy Rd
Perc
2877-7716, 2877-7797
Han Ah Rum
Como Como
Kwun Mansion
06 韓松韓國料理
Hansong Korean Restaurant 한송 Kowloon Bowling Green club
anpath Jord
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B Highview
Austin Rd
Austin Rd Sovereign Mansion
地址 / Address
尖沙咀柯士甸道144號祥景樓地舖B-C及1樓Diamond Court A-B室 St.Andrew’s Church Room A-B, 1/F, Shop B-C, Cheung King Mansion, 144 Austin Road, Tsim Sha Tsui 電話號碼 / Telephone
12:00-23:40
J1 Club
Hillwood Rd
Ka Hing Building
BBQ7080
Perfect Commercial
Hong Kong Observatory Austin Mansions
Aust
Kimberley Mansion Observatory Mansion Lok Yee House
2736-8670
營業時間 / Business hour
Hansong
in A ve
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
The Perkin Knutsfond Court Munch
Obse
rvat
ory
Rd
07
韓國宮
Han Guk Gung 한국궁
RDS
J1 Club Perfect Commercial
地址 / Address
Rosary Church
Au
stin
Austin Mansions
Cha th
am
BBQ7080
Ave
Kimberley Mansion
尖沙咀漆咸道漆咸圍5-7號宏富大廈地下 G/F, Wang Fu Building, 5-7 Chatham Court, Chatham Road, Tsim Sha Tsui
Han Guk Gung
Observatory Mansion
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
Lok Yee House
營業時間 / Business hour
rvat
12:00-15:00, 18:00-24:00
ey
erl imb
ory
tha
Obse
mR
DS
The Perkin Knutsfond Court
2723-7887
Rd
Cha
電話號碼 / Telephone
St
K
08 梨花園韓國傳統料理
Lee Fa Yuen Korea House Restaurant 이화원 Kam Hong Buikding
Co
Wing On Centre
nn
au
Hillie
r St
Sheung Wan Yat Chau Building
Nim Chi Lau
gh
tR
d
Sun House
Bonham Centre Ovest
地址 / Address
Lee Fa Yuen er
s St
’s R
gt
The Cente
d
Gou
gh S
ee rd be
n
t A
Skh Kei Yan Primary School
St
l
a tr
St
en
C
on
Gough Olaza
oa
11:30-22:30
en
tan Avenue
2544-0007
營業時間 / Business hour
in ell W
v oi
Ot House
ue
電話號碼 / Telephone
Cosco Tower
Q
上環文咸東街22-26號柏廷坊2樓 2/F, The Pemberton, 22-26 Bonham Strand, Sheung Wan
Win g Lok S t
Sze Chung Building
09 梨泰園
Itaewon Restaurant 이태원 Kowloon Bowling Green club
anpath Jord
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B Highview
Austin Rd
Austin Rd Sovereign Mansion
地址 / Address
尖沙咀柯士甸路18號A僑豐大厦地下 G/F, Kiu Fung Mansion, 18A, Austin Avenue, Tsim Sha Tsui
Hansong Korean Restaurant
Au
sti
J1 Club
nA ve
Hillwood Rd
Ka Hing Building
Itaewon
BBQ7080
Diamond Court Hong Kong Observatory Austin Mansions St.Andrew’s Church
Aust
Kimberley Mansion
電話號碼 / Telephone
in A ve
Observatory Mansion
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
Lok Yee House
2375-0303
營業時間 / Business hour
The Perkin Knutsfond Court Munch
11:00-15:00, 17:00-23:00
10
Obse
rvat
ory
Rd
Jang 장 Kam Hong Buikding
Co
Wing On Centre
nn
au
Hillie
r St
Sheung Wan Yat Chau Building
Nim Chi Lau
gh
tR
Sun House
Bonham Centre Ovest
ar
za Ba
t
an ’s
W oS
m
JANG
’s
en d C
Centre-Mid-Levels Escalators
Gou
gh S
ee rd be
n
t
A
Skh Kei Yan Primary School
St
al
tr
t
en
nS
to
Gough Olaza
oa
tan Avenue
R
ing
12:00-15:00, 18:00-22:00
ell W
營業時間 / Business hour
s St
ue
2412-0002
voi
LeeFaYuen
Q
er
Ot House
Cosco Tower
W ing
中環皇后大道中139號The L.Place 18樓 18/F, The L. Place, 139 Queen’s Road, Central 電話號碼 / Telephone
Win g Lok S t
Sze Chung Building
Gil
地址 / Address
d
11
珍味道地韓食
Jinmi Korean Cuisine 진미식당 Kowloon Bowling Green club
anpath Jord
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B Highview
Austin Rd
Austin Rd Sovereign Mansion
地址 / Address
Hansong Korean Restaurant
Hillwood Rd
尖沙咀柯士甸路17號3A舖 Diamond Court Shop 3A, 17 Austin Avenue, Tsim Sha Tsui
Au
sti
J1 Club
nA ve
Jinmi
Ka Hing Building
Itaewon
BBQ7080
Hong Kong Observatory
Austin Mansions
St.Andrew’s Church
電話號碼 / Telephone
2366-5659
in A ve
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
Lok Yee House
營業時間 / Business hour
The Perkin Knutsfond Court Munch
11:00-23:00
12
Aust
Kimberley Mansion Observatory Mansion
Obse
rvat
ory
Rd
莊園韓國料理
Changwon Korean Restaurant 장원 RDS
J1 Club Perfect Commercial
stin
Kimberley Mansion
地址 / Address
尖沙咀金巴利街1號G-1地下 Shop G, 1 Kimberley Street, Tsim Sha Tsui
Rosary Church
Au
Austin Mansions
Ave
HanGukGung
Observatory Mansion
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
Lok Yee House
12:00-05:00
Empire Hotel Kowloon -Tsum Sha Tsui
Changwon t
yS
erle
b Kim
mR DS
營業時間 / Business hour
tha
2368-4606
Cha
電話號碼 / Telephone
The Perkin Knutsfond Court
Cha
tham
BBQ7080
13
明洞屋韓國料理
Myung Dong Ok Korean Cuisine & BBQ 명동옥 Kowloon Bowling Green club
anpath Jord
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B Highview
Austin Rd
Austin Rd Sovereign Mansion
地址 / Address
尖沙咀金巴利道75-77號東南大樓地舖BDiamond Court Shop B, South East Mansion, St.Andrew’s Church 75-77 Kimberley Road, Tsim Sha Tsui
Au
sti
Hillwood Rd
J1 Club
nA ve
Itaewon
Jinmi
Ka Hing Building
BBQ7080
Hong Kong Observatory
Austin Mansions
Aust
Kimberley Mansion
in A ve
Myung Dong Ok
電話號碼 / Telephone
Lok Yee House
2884-1962
營業時間 / Business hour
Hansong Korean Restaurant
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
The Perkin Knutsfond Court Munch
Obse
11:00-23:00
14
rvat
ory
Rd
三木韓國料理
Sam Mok Korean Restaurant 삼목 Comfort Building
Mangan Building
Kundamal
L And D House
地址 / Address
H Haiphong Rd
Sam Mok
Kincheng commercial Centre
Tsim Sha Tsui
營業時間 / Business hour
11:00-15:00, 18:00-23:00
Lock Rd
2721-8970
ve ys A
hre ump
尖沙咀堪富利士道12-16號宏貿發展大廈2樓 and House 2/F, Mass Resources Development Bldg, 12-16 Humphrey’s Avenue, Tsim Sha Tsui 電話號碼 / Telephone
u
ero
Cam
Hotel Benite Kowloon Mosque And Islamic Centre
H
an
oi
R
d
D2
D1
K11 K11 Cr Park Myung Ga N5 ISQUARE
Mody Rd
CF Commeric
15
秀
Rd
SU: Korean Restaurant 수 코리아 레스토랑 erva
Rd
Hong Kong Science Museum
t
rle y S
tory
Cha tham
Obs
Kolling Centre
lle
vi
an
Gr
Rd
East Ocean Centre
地址 / Address
Wai Wah building
尖沙咀加連威老道92號幸福中心UG/F4號舖 Unit 4, U/G, Energy Plaza, 92 Granville Road, Tsim Sha Tsui
New M Plaza f
Su:
Shopping Arcade
電話號碼 / Telephone
Hong Kong 3D museum
2739-4333
Peninsula Centre
營業時間 / Business hour
Regal Kowloo
12:00-22:30
16
School Food 스쿨푸드 t
gS
t
al S
civ
Lun
Per
g Tan 1
地址 / Address
銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場13樓1302號舖 Shop 1302, 13/F, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay
A
Po Ming
PiazzaExpress Times square
School Food tE
rp S
Sha s
2506-3298
12:00-23:00
Ru
Modern China Restaurant -Causeway Bay
電話號碼 / Telephone 營業時間 / Business hour
t
ll S
sse
Plaza 2000
Leighton
t
S Wa Yiu Bigfoot Centre
Shung Lan Mansion Lunar Buildung
1 Croen Plaza Hong Kong Causeway Ray
17
石牆道韓國餐廳
Dol Dam Gil Korean Restaurant 돌담길 J1 Club
Hillwood Rd
Ka Hing Building
BBQ7080
Diamond Court Hong Kong Observatory
地址 / Address
Austin Mansions
尖沙咀金巴利道29-33號永利大廈地下20及22 號舖 Shop 20&22, G/F, Wing Lee Building, 29-33 Kimberley Road, Tsim Sha Tsui
St.Andrew’s Church Kimberley Mansion Observatory Mansion Lok Yee House
電話號碼 / Telephone
2311-9878, 2311-9879
11:30-15:00, 17:00-23:00
18
Ob
The Perkin Knutsfond Court
Munch
營業時間 / Business hour
se
Dol Dam Gil
Apgujeong
rva
tor
yR
d
水刺韓鱔
SURA Korean Cuisine 수라 Prudential Centre
Highview
Pak On Building Block A
Cox’s Rd
Nathan Rd
Tak Shing St Hong Yuen Court Block B
Kowloon Bowling Green club
Austin Rd
Austin Rd
Austin Rd Vau Tsim district Police Headquarters And...
地址 / Address
Cheuk Nang Centre
尖沙咀山林道17-19號山林中心2樓 2/F, Hillwood Centre, 17-19 Hillwood Road, Tsim Sha Tsui
營業時間 / Business hour
12:00-15:00, 18:00-23:00
Hillwood Rd
SURA
Hillwood Rd
Ka Hing Building
Diamond Court Hong Kong Observatory
St.Andrew’s Church
Nathan Rd
2711-7700, 2711-7739
Kowloon Park Swimming Pool
電話號碼 / Telephone
Hillwood Vista
Mercantile House
Lok Yee House
Munch
The Perkin Knutsfond Court
19
新羅寶韓國餐廳
Sorabol Korean Restaurant 서라벌 t
gS
t al S civ
Lun
Per
g Tan 1
地址 / Address
Ru
Modern China Restaurant -Causeway Bay
銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場18樓B舖 18/F, Lee Theatre Plaza, 99 Percival Street, Causeway Bay
Lee Theatre Plaza
t
ll S
sse
Plaza 2000
A
Times square
Lee Theatre School Food
tE
rp S
Sha
電話號碼 / Telephone
Leighton
t
S Wa Yiu
s
2881-6823
Shung Lan Mansion Lunar Buildung
營業時間 / Business hour
Bigfoot Centre
1
11:30-15:00, 17:30-23:00
20
Po Ming
Sorabol
PiazzaExpress
Croen Plaza Hong Kong Causeway Ray
元豐園
Won Pung Won Korean Restaurant 원풍원 Rise Shopping Arcade Wah Fai Mansion Lung Shing
Hau
地址 / Address
2721-8730
營業時間 / Business hour
11:30-03:30
HB
The Cameron
eron
Cam
Rd
Golden Dragon
尖沙咀寶勒巷22-24號雲龍商業大廈地下 G/F, Valiant Commercial Building, 22-24 Prat Avenue, Tsim Sha Tsui 電話號碼 / Telephone
k St
Foo
Won Pung Won
Mangan Building
Kundamal House
Multifield Plaza Supreme house
Ha
Unlon Mansion
Hart Ave
no
iR
d
Hotel Panorama by Rhombus Hong Kong
Kowloon Bowling Green club
Austin Rd Hansong Korean Restaurant
ugh
Au
st
18
in
11 Ka Hing Building
Itaewon Korean Restaurant
BBQ7080
Nathan Rd
3
Hong Kong Observatory
Diamond Court
Sheung Wan
9
Av e
Jer
Austin Mansions
Au
stin
7
St.Andrew’s Church
13
Kimberley Mansion
4
Beweley Commercial Centre Shopping Arcade
17
Obs
erv
Munch
ey Rd
rl
Kimbe d
arvo n Rd
ville
Gran
12
Hau
Rd
ne
R
d
15
Fook
2
St
eron
Cam
Rd Centre Arcade
20 Mangan Building
9 Auto Plaza
L’And D House
eR
Multifield Plaza
Hart Ave
no
iR
d Ocean View Court
ds
Ha
Jaff am R
re mph Hu14
Chath
Nathan Rd
d
ron R
Came
Kincheng Commercial Centre
d
Lung Shing
Rd
ve ys A
Rd
ry R
A
ai
Carn
ville
Gran
t yS erle Kimb
ato
rd
be
C
tham
The Perkin Knutsfond Court
rley R
S
Observatory Mansion
Lok Yee House
Kimbe
vois
Ave
Rds
Hillwood Rd
t Rd
J1 Club
Cha
Sovereign Mansion
nna
6
Houstore Centre Shopping Arcade
essy
Henn
Comix
ugh
Man
nna
t Rd
Faj St
Cen
tral
Man Po St Fin an ce International S
12C
Sheung Wan
Wing L
ok St
8 Jer
vois
St
Hon Ma
t
Finance Center
The Hong Kong Observation wheel
10
12B
Hong Kong
Central-Mid-Levels Escalators Central Ha Front Event S
Rds
St
tham
Hong Kong City Hall
y
le
Central
10
4
r Rd
o sV
i
Elg
Chate
De
d
St
Cha
an
St
St
R
on
ne
nt
ai
4
au
C
St
b
A
St
ge Ga
n
ee
d er
7
1
5
4
6 1
The Excelsior Hong Kong
6
Wan Chai Sports Ground
Lockhart Rd
Centre Arcade
BA
9
Causeway Bay
d
eR Jaff
9
1 essy
Rd
Comix home Base
d
sy R
nes
Hen
GAP
5A
Bowrington Rd
e Rd
Jaff
Henn
5
6
laza
store Centre pping Arcade
SpyHenr designer
1
St
sell
Rus
16
Lee Garden One Lee Theatre
t
5
19
rp S Sha St Wa Yiu
Le
igh
ton
Rd
KOREAN RESTAURANT GUIDE