Season Finale! Tchaikovsky’s Fourth

Page 1

Jean Sibelius (1865-1957)

Cabrera Conducts Tchaikovsky

Saturday, May 6, 2023 at 7:30pm

Reynolds Hall at The Smith Center

Donato Cabrera, conductor Ilya Yakushev, Piano

Finlandia, Op. 26

Serge Prokofiev (1891—1953)

Piano Concerto No. 3, Op. 26

I. Andante - Allegro

II. Andantino

III. Allegro maa non troppo

Ilya Yakushev, Piano

~ INTERMISSION ~

Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840—1893)

Symphony No. 4, Op. 36, f minor

I. Andante sostenuto

II. Andantino in modo di canzona

III. Scherzo: Pizzicato ostinato

IV. Finale: Allegro con fuoco

The program is funded in part by a grant from Nevada Humanities and the National Endowment for the Humanities.

Programs and artists are subject to change. The use of recording devices in the concert hall is strictly prohibited. Drinks are not permitted in the theater.

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

MUSICIAN ROSTER

DONATO CABRERA, CONDUCTOR

VIOLIN I

De Ann Letourneau

Concertmaster

Martha Gronemeier

Associate Concertmaster

Alexandr Dzyubinsky

Jennifer Eriksson

Ivo Gradev

James Harvey

Mira Khomik

Elliot Lee

Eric McAllister

Rebecca Sabine-Ramsey

Naoko Taniguchi

VIOLIN II

Shakeh Ghoukasian

Principal

Kevork Mikaelian

Assistant Principal

Marty Connally

Lauren Cordell

Hui Lim

Lisa Ratigan

Kay Sanderson

Melanie Schiemer

Lee Schreiber

Yurika Sinoto

Alissa Vercillo

VIOLA

Jason Bonham

Principal

Tiantian Lan

Assistant Principal

Hope Bowden

Ian Long

Omar Shelly

Sharon Street-Caldwell

Hanna Suk

CELLO

Andrew Smith

Principal

Kevin Mills

Assistant Principal

Ted Hartwell

Elena Kapustina

Emily Leavitt

Mert Sermet

Moonlight Tran

BASS

Paul Firak

Principal

Chris Davis

Assistant Principal

Ryan Dudder

Geoff Neuman

Ed Richards

Jake Platts

FLUTE

Christina Castellanos

Principal

Ms. Castellanos is sponsored by the Rosenblum Family Foundation

OBOE

Stephen Caplan

Principal

Nathan Swain

Mika Brunson

English Horn

CLARINET

Cory Tiffin

Principal

Carmen Izzo

Bass Clarinet

BASSOON

Janis McKay

Principal

Alex Rosales García

HORN

Bill Bernatis

Principal

Doug Beasley

Beth Lano

Associate Principal

Mike McCoy

Frank Joyce

Utility Horn

TRUMPET

Tom Wright

Principal

Joe Durk

Larry Ransom

TROMBONE

Nathan Tanouye

Principal

Tyler Vahldick

Jeff Stupin

Bass Trombone

TUBA

Zachary Jackson

Principal

PERCUSSION

Patrick Bowen

Principal

Robert Bonora, Jr.

HARP

Kim Glennie

Principal

PRINCIPAL EMERITUS

Audrey Bush Bass

Felix Viscuglia Clarinet

FOUNDING MUSIC

DIRECTOR & CONDUCTOR

LAUREATE

Harold Weller

The musicians of the Las Vegas Philharmonic are represented by the American Federation of Musicians.

Local 369

Musicians subject to change. A special thank you to The Smith Center’s production stage personnel for executing the technical staging, lighting, and audio for Philharmonic performances.

LEADERSHIP

BOARD OF TRUSTEES

Jeri Crawford, Chair

Rachelle Crupi, Vice Chair

Delinda Crampton, Secretary

Scott Kerestesi, Governance Chair

Patricia Pieper Fink, Development Chair

Michael Bolognini

David Crawford

Dorothy Flagler

Jerry Kohlenberger

Ellis Landau

Dawn Newburg

Ellen Richards

Lia Roberts

Tim Robinson

PHILHARMONIC ADVISORY BOARD

Steve Crupi, Chair

Gayle Anderson

Anthony Newman

Angie Wallin

Cheri White

CJ Woolston

PHILHARMONIC HONORARY BOARD

Andrea Bocelli

Mayor Oscar Goodman

Gary Karr

John Williams

Eugenia Zukerman

EX-OFFICIO

William Freyd in memoriam

PHILHARMONIC STAFF

Alice Sauro, Executive Director

Frederick Hubbs, Director of Development

Robert Chambers, Director of Operations and Orchestra Personnel

Angela Guadagno, Annual Fund & Database Manager

Michael Laurita, Office & Events Manager

Kayla-Jo Rosoff, Director of Patron Services & Ticketing

Samantha Alterman, Head Librarian, Research & Licensing Coordinator

Lauren Zwonik, DMA Intern, UNLV Partnership

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

DONATO CABRERA, MUSIC DIRECTOR

and has a proven track record in impacting the lives and improving the test scores of hundreds of K-6 children in San Pablo’s Downer Elementary School.

Donato Cabrera is the Music Director of the Las Vegas Philharmonic and the California Symphony and served as the Resident Conductor of the San Francisco Symphony and the Wattis Foundation Music Director of the San Francisco Symphony Youth Orchestra from 2009-2016.

Cabrera has evolved the Las Vegas Philharmonic’s concert experience since assuming the role in 2014 by expanding the scope and breadth of its orchestral concerts, hosting engaging and lively pre-concert conversations with guest artists and composers, and by creating the Spotlight Concert Series that features the musicians of the Las Vegas Philharmonic in intimate chamber music performances. Since Cabrera’s appointment as Music Director in 2013 of the California Symphony, the organization has redefined what it means to be an orchestra in the 21st Century. Under Cabrera’s baton, the California Symphony has reached new artistic heights by implementing innovative programming that emphasizes welcoming newcomers and loyalists alike, building on its reputation for championing music by living composers, and committing to programming music by women and people of color.

Deeply committed to diversity and education through the arts, Cabrera has furthered the scope, breadth, and content of the Las Vegas Philharmonic and California Symphony’s music education programs. In past years, annually reaching over 20,000 Title I fourth graders of the Clark County School District, Cabrera completely reshaped Las Vegas Philharmonic’s Youth Concert Series to be a curriculum-based concert experience, while also integrating a hands-on, complimentary experience with the DISCOVERY Children’s Museum. California Symphony’s Sound Minds program has achieved national attention for its El Sistema-inspired approach

In recent seasons, Cabrera has made impressive debuts with the National Symphony’s KC Jukebox at the Kennedy Center, Louisville Orchestra, Hartford Symphony, Orquesta Filarmónica de Jalisco, Philharmonic Orchestra of the Staatstheater Cottbus, Orquesta Filarmónica de Boca del Río, Orquesta Sinfónica Concepción, Nevada Ballet Theatre, New West Symphony, Kalamazoo Symphony, and the Reno Philharmonic. In 2016, he led the Chicago Symphony Orchestra in performances with Grammy Award-winning singer Lila Downs. Cabrera made his Carnegie Hall debut leading the world premiere of Mark Grey’s Atash Sorushan with soprano, Jessica Rivera.

As Resident Conductor of the San Francisco Symphony, Cabrera worked closely with its Music Director Michael Tilson Thomas and frequently conducted the orchestra in a variety of concerts, including all of the education and family concerts, reaching over 70,000 children throughout the Bay Area every year. During his seven seasons as Music Director of the San Francisco Symphony Youth Orchestra, Cabrera took the group on two European tours, winning an ASCAP Award for Adventurous Programming of American Music on Foreign Tours, and receiving critical acclaim for a live recording from the Berlin Philharmonie of Mahler’s Symphony No.1.

Cabrera is equally at home in the world of opera. He was the Resident Conductor of the San Francisco Opera from 2005-2008 and has also been an assistant conductor for productions at the Metropolitan Opera, Lyric Opera of Chicago, the Ravinia Festival, Festival di Spoleto, the Aspen Music Festival, and the Music Academy of the West. Since 2008, Cabrera has frequently conducted productions in Concepción, Chile.

Awards and fellowships include a Herbert von Karajan Conducting Fellowship at the Salzburg Festival and conducting the Nashville Symphony in the League of American Orchestra’s prestigious Bruno Walter National Conductor Preview. Donato Cabrera was recognized by the Consulate-General of Mexico in San Francisco as a Luminary of the Friends of Mexico Honorary Committee, for his contributions to promoting and developing the presence of the Mexican community in the Bay Area.

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

ILYA YAKUSHEV, piano

Russian pianist Ilya Yakushev, with many awards and honors to his credit, continues to astound and mesmerize audiences at major venues on three continents.

In the 2019-20 season, Ilya Yakushev performed as piano soloist with Millikin-Decatur Symphony, Pachuca Philharmonic, Fairfield County Orchestra, St. Petersburg Governor’s Orchestra and St. Petersburg Philharmonic in addition to over 30 recitals in North America and Europe.

Highlights of Yakushev’s 2021-22 season include appearances with the Wisconsin Philharmonic and La Crosse Symphony. He will also play recitals in the US and Russia.

In February 2014, British label Nimbus Records published “Prokofiev Sonatas Vol. 1” CD. American Record Guide wrote “Yakushev is one of the very best young pianists before the public today, and it doesn’t seem to matter what repertoire he plays – it is all of the highest caliber”. Volume 2 was published in January 2017, as well as an all-Russian repertoire CD in September 2017.

In past seasons, he has performed in various prestigious venues worldwide, including Glinka Philharmonic Hall (St. Petersburg), Victoria Hall (Singapore), Weill Recital Hall at Carnegie Hall (New York), Davies Symphony Hall (San Francisco), and Sejong Performing Arts Center (Seoul, Korea). His performances with orchestra include those with the Mariinsky Theatre Orchestra, St. Petersburg Philharmonic, San Francisco Symphony, BBC Concert Orchestra, Boston Pops, Rochester Philharmonic, Utah Symphony, and many others.

Winner of the 2005 World Piano Competition which took place in Cincinnati, OH, Mr. Yakushev received his first award at age 12 as a prizewinner of the Young Artists Concerto Competition in his native St. Petersburg. In 1997, he received the Mayor of St. Petersburg’s Young Talents award, and in both 1997 and 1998, he won First Prize at the Donostia Hiria International Piano Competition in San Sebastian, Spain. In 1998, he received a national honor, The Award for Excellence in Performance, presented to him by the Minister of Culture of the Russian Federation in Moscow. Most recently, Mr. Yakushev became a recipient of the prestigious Gawon International Music Society’s Award in Seoul, Korea.

Mr. Yakushev attended the Rimsky-Korsakov College of Music in his native St. Petersburg, Russia, and subsequently came to New York City to attend Mannes College of Music where he studied with legendary pianist Vladimir Feltsman.

Ilya Yakushev is a Yamaha artist.

SEASON SPONSORS

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

PROGRAM NOTES

Jean Sibelius (1865–1957)

Finlandia, Op. 26 (1899)

In approaching Finlandia it’s best to put aside mental images of the mature Sibelius, he of the stone-like bald head and icily elegant demeanor who wrote profoundly logical symphonies and darkly glittering tone poems filled with Nordic mythology. The Jean Sibelius of 1899 was a skinny redhead with volcanic talent, glittering intelligence, and an almost total lack of self-restraint or common sense. He drank; he smoked; he caroused; he borrowed. And the work we know today as Finlandia—it had a lot of names in its early days—is manifestly the work of a young hothead. It bristles with rebellion, from its steely opening through its long heroic march that signifies the struggles of the Finnish people against their Russian overlords. Towards the end, the Finlandia Hymn arises, an original melody which stands to Finland as Land of Hope and Glory does to England—i.e., an unofficial second national anthem. Even if the heart-on-the-sleeve nationalism of Finlandia isn’t really all that representative of Sibelius’s overall compositional ethos, it holds a genuinely important place in the scheme of things—not only as an expression of Finnish unity, but also as a flat-out bravura showpiece for full orchestra.

Sergei Prokofiev (1891–1953)

Piano Concerto No. 3 in C major, Op. 26 (1913–1921)

Music, like politics, makes for unlikely bedfellows. In 1917 Sergei Prokofiev met Cyrus McCormick, whose father had invented the mechanical harvester that revolutionized farming, at a concert in St. Petersburg. McCormick invited the young composer-pianist to visit him in Chicago sometime. No doubt he was gratified when in 1918 Prokofiev did just that, in town to play his first piano concerto and conduct the Sythian Suite with the Chicago Symphony Orchestra, thanks to McCormick’s sponsorship. Prokofiev was back in 1921 to conduct the premiere of his new opera The Love for Three Oranges, when he had the added pleasure of introducing his new Piano Concerto No. 3 in C major, Op. 26 with Frederick Stock conducting the Chicago Symphony.

Both were rapturously received by audiences and (most) critics, but performances a short while later of both opera and concerto in New York were another story: the audiences detested both and the critics peppered him with commentarial buckshot. “It was as though a pack of dogs had broken loose and were tearing my trousers to shreds,” Prokofiev complained. Thus the Prokofiev Third becomes another entry in the distressingly long list of celebrated concertos that started out under a cloud. Fortunately, it didn’t stay there for long, thanks to a triumphant 1922 performance in Paris with Serge Koussevitzky conducting. With that the work quickly entered the repertory, where it stands as the most popular of Prokofiev’s five piano concertos and amongst the undisputed gems of the repertory.

Prokofiev wrote the concerto from the inside out; the theme that is subjected to an extensive series of variations in the middle movement dates back to 1913 for a subsequently abandoned project. Like all practical composers, Prokofiev never wasted good material and recycled the theme and variations into the new piano concerto that occupied him during the summer of 1921.

The first movement borrows from the classical symphonic tradition by beginning with a slow introduction, but the melting lyricism of the opening doesn’t last long; the tempo picks up, the orchestra snaps into alertness, then the piano enters with electric Baroqueinfused figurations that kick off a headlong rush that is occasionally interrupted by so er passages employing the introduction’s theme.

A er the aforesaid theme and variations—and they’re quite extensive and varied—the finale stalks in, more industrious skulduggery than outright menace. A warmly effusive middle section follows, then comes a whirring tick-tock scamper to the concerto’s exuberant, athletic conclusion. (con't)

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

PROGRAM NOTES

Prokofiev had le Russia in the wake of the 1918 revolution. He could have stayed in the West permanently, but in the later 1920s he began to visit Russia with ever-increasing frequency. In 1936 he made the fateful decision to return home for good. Although the stresses of the War years gave rise to a procession of masterpieces, Prokofiev by no means exempt from the prejudices of ignorant Party functionaries. The nightmarish “Zhdanov Decree” of 1948 included Prokofiev in its savage denunciation of Soviet composers whose work was deemed unacceptably modernistic. He and his career never really recovered from that catastrophe, and when he died on March 5, 1953—the same day as Stalin—he was a broken man. But just as Prokofiev kept working under even the most trying circumstances, so his music retained its fundamental optimism and hope even as post-War European and American music retreated into frigid cerebralism and obtuse sterility. “There are still so many beautiful things to be said in C major,” he declared.

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840–1893)

Symphony No. 4 in F minor, Op. 36 (1878)

The story of the F Minor Symphony is interwoven with two women’s associations with Tchaikovsky—one relationship long-lasting and nurturing, the other brief and catastrophic.

First up, the catastrophe: Antonina Ivanovna Milyukova, a former pupil of Tchaikovsky’s at the Moscow Conservatory who, smitten, made advances of marriage. In what surely ranks high on the list of impulsive follies amongst the great composers, the homosexual Tchaikovsky married Antonina Ivanovna on July 6, 1877 a er a ridiculously brief quasi-courtship. It wasn’t long before he fled in near-panic. Naïve, unsophisticated, and mentally unstable Antonina Ivanova may have been, but she deserved neither her new husband’s overwrought boorishness nor the face-saving vilification eventually heaped on her by the Tchaikovsky clan. Pyotr Ilyich and Antonina Ivanovna separated a er six weeks, although they remained legally married until Tchaikovsky’s death in 1893.

Tchaikovsky’s self-inflicted marital wounds made for ripe fodder in his burgeoning epistolary relationship with Nadezdha von Meck, an iron-willed matriarch who subsidized him to the tune of 6,000 rubles a year, a lavish income for the time. She and Tchaikovsky exchanged frank, affectionate, and surprisingly intimate letters back and forth over the span of her thirteen-year sponsorship of Tchaikovsky’s career, her only proviso being that the two were never to meet in person.

“Our symphony progresses” wrote Tchaikovsky to von Meck in August 1877, then in December assured her that “I am working hard on the orchestration of our symphony and am quite absorbed in the task.” Our symphony—No. 4 in F Minor, dedicated to “my best friend” von Meck—marks a breakthrough not only in Tchaikovsky’s development as a symphonist, but also in the history of the genre itself. Particularly in the extended first movement Tchaikovsky shook himself free of his earlier notions of just what was and what was not proper in a symphony.

The Fourth makes brilliant use of a motto theme—i.e., a statement that is heard throughout the symphony and acts as an overall unifying device. It’s impossible to miss, stated fortissimo right at the beginning in the horns and bassoons. “This is fate, that inevitable force which checks our aspirations towards happiness ere they reach the goal,” wrote Tchaikovsky to von Meck in an ill-advised programmatic description that teeters on the border between silliness and surrealism.

The second movement states a gentle melody in the old troubadour “bar” form of ‘a a b’—familiar to modern listeners in its incarnation as the 12-bar blues—then embarks on a journey of elegant variations. The third-place Scherzo: Pizzicato ostinato was a blockbuster hit from the get-go, thanks to its novel orchestration with plucked strings for the main reprise, a wind band for the first contrasting episode, and a brass band for the second. That gives way abruptly to the torrential Finale, in which a little folk song There Stood a Little Birch serves as the primary theme. Nobody is likely to miss the recurrence of the great fanfare motto theme, a er which the Fourth hurls to its spectacular conclusion.

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023

ANNUAL FUND DONORS

deeply appreciates the extraordinary generosity of our Conductor’s Circle donors, whose contributions support the ongoing success and stability of the Philharmonic. To learn more about the exclusive

Philharmonic expresses genuine thanks to our many donors who keep the artistic and education programs of the Philharmonic vibrant and thriving in the community. To learn more about supporting your symphony orchestra visit lvphil.org/support or contact our office at 702.258.5438

The Las

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023 David & Sharyn Applebaum Frederick & Phyllis Bachhuber Bank of Nevada Pat & Louis Fink Dorothy Flagler Martin Gold & Helene Winkler Michelle Hawkins Linda Kleiger Elizabeth & Donne Moen Gerald & Janice Pellar Stephen & Susan Philpott Linda Rivoire Donald & Dee Snyder George Tu & Amy Kao Jeffrey Cummings & Kate Zhong ENCORE $5,000 – $9,999 Alan & Dorothy Blake Evelyn Brunner & Steve Taylor Ed & Judy Cebulko Michael Daly Kevin & Susan Krenzien George Maisch Matthew & Juliana McRae Larry Plotkin & Debra Yellen Ron Quilang Karen Sargeaunt Robert & Pattie Utter Voltaire Verzosa $2,500 – $4,999 The Las Vegas Philharmonic
offered
Conductor’s Circle
office
702.258.5438 Beverly & Michael Bolognini Delinda & Gray Crampton Rachelle & Steve Crupi Mondays Dark, Inc. Scott & Katie Kerestesi Ellis & Yvette Landau Anthony & Renee Marlon George & Denise Mehocic Madylon & Dean Meiling Shell Community Pump New Music USA Dawn Newburg Nevada Humanities Ellen & George Richards Nick Spirtos & Vicki Mazzorana Tito & Sandee Tiberti CJ Woolston $20,000+ $10,000 – $19,999
CIRCLE Anonymous Shirley Biegger Diane Carlson Cox Communications David & Prisca Crawford Jeri & Rick Crawford Robert & Shelley Dubin Gladys & Fred Katen Jerry & Janet Kohlenberger Tess & Fritz Kummer Midjit Market, Inc. The Tony and Renee Marlon Charitable Foundation Christopher & Anita Murray Nevada Arts Council National Endowment for the Arts Renee Ngo & Kirk Pierce Lia Roberts & Stephen Fleming Tim Robinson & Annick Moreau Russell Rosenblum & Anne Mazzola Miriam Shearing Umpqua Bank
benefits
to
donors visit lvphil.org/support or contact our
at
CONDUCTOR'S
Vegas

BRAVO

$1,000 – $2,499

$500 – $999

$100 – $499

Marlow

Karla Marten

Gene & Susan Martin

Mary Lam-Rodrigues

Dick & Joan McGee

Stephen McMillan

Valerie Mena

Astra Michels

Milica Milatovic

Mathew Miles

Tania Molina

Tony Moore

Lilibeth Moreno

Linda Morris

Kenneth Moye

Sergio & Beatriz Nacht

Jen Nakata

Anne & Charles Nauman

Claudia Newbury

Scott Olifant

Lausanne Orendain

Joyce Oster

Alfred Perry

Matthew Phillips

John Phoenix

Edward & Karen Piggott

Kathryn Plamback

Cheryl Purdue

Marguerite Re

Sharon Cahn & Howard Reback

Robin Reed

Jerry & Alice Reeves

Elizabeth & Holger Reiter

Kathleen Renois

Paul Rich, Achieve Real Estate & Management,

LLC

William & Maria Rokovitz

Kenneth Rowley

GIFTS IN TRIBUTE

The Las Vegas Philharmonic thanks those supporters who have honored their friends or loved ones, or members of the Las Vegas community, with a gi to the Philharmonic. To make a gi in memory or honor, please call 702.258.5438.

Memorial gi from Pat & Louis Fink in memory of Art Woolston.

Season underwriting for Artist-In-Residence, Joshua Roman, generously provided by Gladys and Fred Katen.

This recognition list reflects philanthropic gi s made to the Las Vegas Philharmonic during our previous and current fiscal year. For questions or corrections please contact Angela Guadagno at 702.462.2004 or via email at angela@lvphil.com

Patricia Ruby

Donald Rudy

Rimantas Rukstele

Heidi Ryan

Jerry Salkowe

Robert Riemer & Mary Savage

Thomas Schaefer

Ann Schnapp

Dawn Schofield

Robert Schulz

Susan & Charles Schwartz

Carolyn Schwitters

Joram & Varda Seggev

Emilie Selleck

Karen Shadley

Rebecca & James Shapiro

Yuliya Shumilova

Alice Simmons

Kristian Skinner

Geri & Rick Smith

James Smith

Terry & Diana Smith

Pat & Martin Spear

Bruce & Debora Spotleson

David & Bette Stahl

Michael Stepanovich

Don & Julianne Stewart

Wendy Gaston Stoll

Laura Sussman & Wendy Kra

Gary & Wanda Tacey

Yuji & Naoko Taniguchi

Marshal & Patsy Taylor

Penny Taylor

Dmitri & Dorene Thompson

Arthur Timm

Mark & Cinda Towne

Jenn Ty

Scott Vandrick

Richard Wagner

Wang Family Giving Fund

David & Carey Weiller

Lucille & Daniel Weinberger

Steven Weitman

Harold & Betsy Weller

Mark Werlinger

Bradford & Elisabeth Williams

Jesse Womble

Joan Yue

Ronald & Leddy Ziance

THE SMITH CENTER | PROGRAM NOTES 2023 Audrey Adams James F. Antosh Shelley Berkley Linda Berry Keith Boman Janet Butler Joseph Calovini Barbara Ciocca Teresa Cookson Amiro Jeffrey & Kenna Cooper Norman & Nancy Cra Douglas DeHart Susan & John Dineen Daniel Forgeron Bernice Friedman James & Mona Game Martha Gardill Gail & Alan Goldbaum David Graf John & Carmen Hammel John & Sheila Hicinbothem Gary Holden Warren Hollis Mary Jane & David Kates Susan & David Kepper Gary Kleiger Robert & Shirley Kramer Nancy & Sheldon Laube Lana Lee David & Judy Lynch Walter & Melanie Maclay Bernard & Gerda Malamud Flora Mason Don McCrary Anita & John Meyer Edward & Gail Miller Betty J. Miller Arthur & Ewa Minas Lynn Kasner-Morgan Arnold Wax & Susan Nye Victor Onufrieff & Laurel Andrew Orphan Family Fund at Coastal Community Foundation Darline Reeder Anita Rivkin-Carothers James & Donna Rorer Geri & Mike Rumbolz Jason Schielke Mary & Tony Scodwell Charles & Patricia Sprincin Patricia Thacker Dan Tuntland Curtis Wildemann Adam Wojciehowski Richard & Patricia Wright Christine & William Barrett Larisa & Doug Beasley & Robert Beasley Joan Leray Berry Debi Brew Phyllis Carl Barbara & Tim Cegavske Shazad Contractor & Dorothy McKinney Linda Cozine Richard Davis Robert & Carolann Eastmond Leonard & Linda Eckhaus Armand & Amy Farr Max Spilka & Susan Fine Mary Anne Frankich Mark Handelman Brian & Tracy Hibbetts Ronald & Jocelyn Jensen Wilfred & Celia Krom Wanda LaFollette Bob & Melody Lind Andre Long Gerald & Jo Ann Magner Brett McGlasson Dorothy McKinney Eileen Werkheiser-Miers & Jay Miers Jaclyn Miller Anonymous Susan Paddock Michael & Peggy Polosky Gary & Rosemary Richardson Mickey Roemer Thomas Rose Richard Schacht Malcolm Singer & Alvida Lane Ariel & Heidi Stern Bill Stringer Kimberly & Humberto Trueba Charles Wallace Lois Widell Barbara Wilson Ayoola Adekile Maria Adolf Jaye Albright Steven & Debra Altergott Martin Sa o & Jennifer Altman Patricia Amunategui Chris Andrasfay Stanley Aris Hamilton Avery Cris Baker Russell & Kathy Barnes Michelle Bassett Allison Bonanno Diane Booth Janice Boudreau John Bowers Lauri Thompson & Allen Bracken Ann Brandt Dennis & Teddie Brewer David E. Brown, Sr. Roland & Eleina Bulow Agnes Butterfield William & Frances Campbell Elliot Carrion Robert & Carolyn Carroll Ann Casey Fernando & Renate Cavalcanti George Chase Kaylee Cho Barbara Chozahinoff Nicklaus Clark Cheryl & Quinton Constantino Catherine Crockett John Curry Faye Diamond Lesley Dickson Laurie Diefenbach Jeff Dominguez Jeff Dorocak George Durkin, LLC Helen Edell Nancy Edler Joan Ernst Alfred & Linda Faas Peter & Bobbi Feinstein Douglas & Lari Fielding Nancy & Spencer Fisher Yevgeny Fliman Stephanie Flores John Forry & Engie Lee Kramer David & Stacey Fott Arthur Fournier William & Nancy Fullerton Harriet Gagliano Mervyn & Linda Gerson Teresa Gibbons Glen Gillette Peter Glover Edythe Goldberg Deborah & Gregory Gordillo Mark & Adrienne Gottlieb Deborah Granados David Grimes Stephanie Hable Gregory Hamilton Don & Jeanne Hamrick Michelle & Dallas Haun Brian Heinitz Richard Helfrich Charmaine Henderson John P. Hernandez Wayne Herr Dorothy Howard Donna Hruska Jay Hsu Dorothy Hubbard Todd Hurst Katherine & Daniel Hussey James & Mindy Jacobson Ruth Jagodzinski Mel & Joann Jameson Carol Jefferies & Tom O'Farrell Christy & Lukas Johnson Eljean Johnson Kathleen Jones Patricia & George Kaiser Lenore Kakita Susan Kansier Sandra Karpel James Keeler Patrick & Carole Kelso Benjamin Klink Thomas Knight Carol Kruep Camille LaBrecque Eleissa Lavelle Alexandria Le Camille & Lawrence Leavitt David LeGrand Mark Leiby Brian & Katherine Lenihan Jack & Sally Leonard Carolyn Leontos Phyllis Lewis & Marjorie Rubinson Joel & Rabiab Libbea Lorraine Linnert Darian Litif Sally & Thomas Llewellyn Philip Loomis George Lusis Fran & Bob MacPhail David Marksberry Joanna
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.