1 1
bathroom lighting Onerous Environments Please contact our technical department prior to use of any of our fittings in onerous situations, for example: indoor swimming pool rooms, saunas, steam rooms or high salt environments.
Environnements particuliers Veuillez contacter notre service technique avant d’utiliser nos armatures dans des environnements particuliers tels que : piscines intérieures, saunas, hammam et tous lieux fortement salinisés.
Situaciones especiales Sírvase contactar con nuestro departamento técnico antes de utilizar cualquiera de nuestros productos en situaciones onerosas, por ejemplo: espacios de piscinas interiores, saunas, cabinas de vapor o entornos altos con listones.
Extremen Orten Bitte kontaktieren Sie unsere Technik-Abteilung vor dem Anbringen unseres Zubehörs für den Stromanschluss an extremen Orten wie z. B. Indoor-Swimmingpools, Saunen, Dampfbäder oder Umgebungen mit viel Holz.
LUMINAIRES SALLES de bains badleuchten iluminaciÓn de baÑo
1 1
monza
new
(May 2011)
monza classic 250
125
400
MONZA classic 250
0952 PC
monza plus 400
89
89
250
125
new ip44 zones 2 3
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)
MONZA plus 400 0915 PC
new ip44 zones 2 3
F
2G11 1 x 24w (excl .)
ECO
1 1
belgravia
85
400
belgravia 400
0514 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
2G11 1 x 24w (excl .)
85
700
belgravia 700
0910 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 HO 2 x 24w (excl .)
belgravia 700
1 1
palermo
600
900
1200
40
60
palermo 600
ip44 zones 2 3
ECO
SPA
0780
T5
1 x 14w (incl .)
PC
0781
T5
1 x 14w (incl .)
pc
0792
T5
1 x 14w (incl .)
MN
0837
T5 HO
1 x 24w (excl .)
PC
palermo 900
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
0479
T5
1 x 21w (excl .)
PC
0838
T5 HO
1 x 39w (excl .)
PC
palermo 1200 0627
palermo 900
F
ip44 zones 2 3
T5
1 x 28w (excl .)
F
ECO
SPA
PC
1 1
ROMANO
600 40
60
ROMANO 600 0667 PC
F
ip44 zones 2 3
ECO
SPA
T5 1 x 14w (excl.)
60
40
900
ROMANO 900 0668 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
T5 1 x 21w (excl.)
60
40
1200
ROMANO 1200 0765 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
T5 1 x 28w (excl.)
romano 900
2 2
mashiko
PC
Br
mashiko 360
ip44 zones 2 3
F
ECO
360 80
0550
2G11 1 x 18w (excl .)
mashiko classic 360
PC
F
ip44 zones 2 3
0845
new
E14 2 x 40w max (excl .)
PC
0877
new
E14 2 x 40w max (excl .)
Br
80
360
mashiko 500
ip44 zones 2 3
F
ECO
500 80
0583
2G11 1 x 36w (excl .)
mashiko 600
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
600 80
0878
new
T5 HO 1 x 24w (excl .)
mashiko 900
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
80
900
mashiko 500
0911
new
T5 HO 1 x 39w (excl .)
PC
2 2
tallin
tallin 600
tallin 300 0531 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
50
300
80
2G11 1 x 18w (excl .)
tallin 600
0661 600
ip44 zones 2 3
F
ECO
40
PC 80
T5 HO 1 x 24w (excl .)
tallin 900 0693
900 ip44 zones 2 3
F
ECO
80
40
PC
tallin 900
T5 HO 1 x 39w (excl .)
2 2
cabaret
65
90
550
0499 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 4 x 25w max (incl.)
cabaret
2 2
sagara
taketa
200
80
0775 150
PC
F
155
E14 1 x 40w max (excl .)
0774 PC
ip44 zones 2 3
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
SPA
2 2
broni
BRONI ROUND
BRONI GRANDE
170
185 115 180
200 205
160 170
160
BRONI SQUARE
broni square
broni round 0776 PC
ip44 zones 2 3
broni grande
0777 F
G9 1 x 40w max (incl .)
PC
0879 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl .)
PC
new ip44 zones 2 3
F
E27 1 x 60w max (excl.)
3 3
siena
SIENA ROUND
180
155
150
140
140
130
siena round
siena oval
0665 PC
ip44 zones 2 3
0666 F
E14 1 x 60w max (excl.)
SPA
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 60w max (excl.)
SPA
3 3
kyoto
KYOTO 260 (0572)
KYOTO 365 (0573)
kyoto 260
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
260
80
365
95
kyoto 365
0386
2G7 1 x 11w (excl.)
PC
0572
2G7 1 x 11w (excl.)
sc
kyoto 365 0573
ip44 zones 2 3
2G11 1 x 18w (excl.)
F
ECO
SPA
PC
3 3
noventa
280
ip44 zones 2 3
G9 1 x 40w max (incl.)
F
160
190
190
225 PVC
0656
0506
PC
anton
145
155
0511 PC
nena
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 60w max (excl.)
PC
215
grosvenor
0507 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl .)
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
3 3
havana
cuba
lincoln
110 120
0272 PC
150
180
230
145
0273 ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 60w max (excl.)
SPA
PC
0334 ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
SPA
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
SPA
3 3
california
savio
verona
85
85
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
250
0304
250
180
145
0651
0655
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
SPA
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl .)
4 4
tulsa
bari
60
160
205
70
0340
0327 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
SPA
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl .)
SPA
4 4
tube & tube led tube
0274 PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl .)
tube led 0943 PC
new ip44 zones 2 3
F
ECO
LED 3 x 1w (incl .) (Driver incl.)
tube switched 0435 PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl .) tube & tube LED
TUBE (0274)
250
120
TUBE switched
4 4
idaho
arezzo
roma
roma (0817)
190
153
roma switched
roma
ip44 zones 2 3
F
140
205
220
130
0313 PC
0342 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
PC
0343
G9 1 x 40w max (incl .)
PC
0817
G9 1 x 40w max (incl .)
mn
roma switched ip44 zones 2 3
ip44 zones 2 3
F
F
G9 1 x 40w max (incl.)
0434
G9 1 x 40w max (incl .)
PC
4 4
mirror adaptor For use with / convenient pour / zur benutzung f端r / para usar con: tube, roma, idaho, arezzo
tube
0588
PC
60 mm
roma (0343) pg 45
roma
idaho
arezzo
4 4
kashima
190
350
0814 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 1 x 8w (incl.)
KASHIMA
5 5
dayton
varese
padova
padova matt nickel
82
360
padova chrome 0650 PC
115
0335 PC
SPA
G9 2 x 25w max (incl .)
150
205
140
F
125
290
ip44 zones 2 3
padova matt nickel
0352 ip44 zones 2 3
F
G9 2 x 25w max (incl.)
PC
0791 ip44 zones 2 3
F
MN
G9 2 x 25w max (incl.)
ip44 zones 2 3
F
G9 2 x 25w max (incl .) padova chrome
SPA
5 5
luga ip44
cube
150
80
120
105
130
0544 WG
0635 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.) CUBE
5 5
dakota
dakota 180 (0843) & dakota plus 180 (0603)
dakota plus 180 (0673)
dakota 180
F
180
60
ip44 zones 2 3
0843
new
E14 1 x 40w max (excl.)
F
ECO
60
ip44 zones 2 3
0603
GX53 1 x 13w max (excl.)
PC
180
dakota plus 180
PC
0673
GX53 1 x 13w max (excl.)
BN
dakota 180
5 5
epsilon
kappa
60
105
105
35
35
60
EPSILON
0600 PC
0672 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (incl.)
5 5
alba
detroit led
60
45
100
50
100
35
0828 PC
0836 ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
LED 2 x 1w (incl .) (Driver incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
LED 2 x 1w (incl .) (Driver incl .)
6 6
bloc
100
50
35
bloc matt nickel
bloc chrome
0824
0829 PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
LED 2 x 1w (incl .) (Driver incl.)
MN
ip44 zones 2 3
F
ECO
SPA
LED 2 x 1w (incl.) (Driver incl.)
BLOC chrome
6 6
tango tango white 0825 Wh
ip65 zones 1 2 3
F
ECO
SPA
LED 1 x 1w (incl.) 350mA (Driver excl.)
tango stainless steel 0826 SS
ip65 zones 1 2 3
F
ECO
LED 1 x 1w (incl.) 350mA (Driver excl.) TANGO chrome
100
70
tango painted silver 70
0831 PS
ip65 zones 1 2 3
F
ECO
SPA
LED 1 x 1w (incl.) 350mA (Driver excl.)
tango chrome 0833 PC
ip65 zones 1 2 3
F
ECO
LED 1 x 1w (incl.) 350mA (Driver excl.) TANGO chrome 62 mm
6 6
anja shaver
shaverlight
535
seville shaver
70
70
80
80
515
0275
0347
85
70
515
0512 PC
ip20 zone 3
F
E14 2 x 40w max (excl.)
PC
ip20 zone 3
F
E14 2 x 40w max (excl .)
PC
ip20 zone 3
F
E14 2 x 40w max (excl .)
6 6
bow
curve
515
bow plus
560
70
60
60
80
80
80
525
0242
0243
0616
PC
ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl.)
Fr
ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
2G11 1 x 24w (excl .)
ECO
6 6
IXTRA SHAVERLIGHT
new
73
80
600
0598 PC
new ip44 zones 2 3
F
2G11 1 x 24w (excl .)
ixtra shaverlight
ECO
7 7
lens
110
40 200
lens 110
lens 200
0605 PC
0525 ip44 zones 2 3
F
ECO
PC
GX53 1 x 9w max (excl.)
100 mm
60
ip44 zones 2 3
F
ECO
2G7 2 x 9w (excl.)
190 mm
lens 110
7 7
glass shelf
new
600
new
35
610
0898 Mi
For use with / convenient pour / zur benutzung f端r / para usar con:
new ip44 zones 2 3
F
ECO
600
600
T5 2 x 14w (incl.)
600 35 105
calabria
0862 heated demister pad (pg 315)
included / incluse / inklusiv / incluida
PC
600
600
Fr
new
calabria
imola square
imola 900
galaxy square
7 7
ozo
flair
400
BA
1250
ip44 zones 2 3
T5 2 x 8w (incl.)
F
ECO
Mi
BA
ip44 zones 2 3
F
T5 HO 2 x 54w (incl .)
ECO
600
Mi
35
0762 600
0694
35
7 7
recess
jet
40
7
500
500
ip44 zones 2 3
F
T5 2 x 14w (incl.)
ECO
Mi
BG
ip44 zones 2 3
F
T5 2 x 14w (incl .)
ECO
700
Mi
0764 700
0636
40
7 7
imola
600
40
imola square 0574
600
Mi
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 2 x 14w (incl .)
450
40
imola 800 800
0406 Mi
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 2 x 14w (incl .)
600
42
imola 900 900
0782 Mi
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 2 x 14w (incl .)
450
60
imola shaver
(‘ESASHI’)
800
0498 Mi
PC
ip44 zones 2 3
F
T5 2 x 14w (incl .)
imola 900
ECO
8 8
fuji 500
66
fuji shaver 0548
ip44 zones 2 3
620
Mi
F
ECO
T5 2 x 14w (incl .)
550
55
fuji square 0566
ip44 zones 2 3
F
ECO
550
Mi
fuji shaver
T9 1 x 40w (incl .)
550
55
fuji round
(‘dial’)
0497
ip44 zones 2 3
Mi
F
ECO
F
ECO
T9 1 x 40w (incl .)
fuji square
950
55
fuji wide 950
600
0662 Mi
ip44 zones 2 3
T5 2 x 21w (incl .)
600
1250
55
fuji wide 1250 0536 Mi
ip44 zones 2 3
F
T5 2 x 28w (incl .) fuji round (‘dial’)
fuji wide 950
ECO
8 8
galaxy
milano
500
550
milano tall
0440
milano square
0481
ip44 zones 2 3
F
T5 2 x 13w (incl.)
ECO
Mi
55
550
600
galaxy Mi
55
60
800
600
ip44 zones 2 3
0388 F
T5 2 x 14w (incl .)
ECO
Mi
ip44 zones 2 3
T9 1 x 40w (incl .)
F
ECO
8 8
tendo
novara
500
0785
PC
ip44 zones 2 3
G9 1 x 25w max (incl.)
F
Mi
65
600
805
600
0547 Mi
70
60
700
660
sakito
0549
PC
ip44 zones 2 3
G9 1 x 25w max (incl.)
F
Mi
PC
ip44 zones 2 3
F
T5 1 x 14w (incl .)
ECO
8 8
adelphi plus
modena
550 60
550
700
550
0363 Mi
110
0349 ip44 zones 2 3
F
T8 1 x 15w (incl.)
ECO
Mi
BA
ip44 zones 2 3
F
T8 1 x 15w (incl .)
ECO
8 8
livorno
livorno shaver
100
100
700
600
700
600
livorno
livorno SHAVER
0360 Mi
PS
ip44 zones 2 3
0637 F
T5 2 x 14w (incl.)
ECO
Mi
PS
ip44 zones 2 3
F
ECO
T5 2 x 14w (incl.)
livorno
9 9
CENTO
NIIMI
new
cento square
230
265
115-350
250
230
cento square 0857 PC
115-350
230
250
230
265
niimi round
cento ROUND 0880
new ip44 zones 2 3
F
LED 4 x 1w (incl .) (Driver incl.)
x5 ECO
PC
NIIMI square
ip44 zones 2 3
NIIMI ROUND
0815
new
F
LED 3 x 1w (incl.) (Driver incl.)
x5 ECO
PC
ip44 zones 2 3
0760
F
LED 4 x 1w (incl .) (Driver incl .)
x5 ECO
PC
ip44 zones 2 3
F
LED 3 x 1w (incl .) (Driver incl .)
x5 ECO
9 9
niro
gena
220
200
200
250
275 max
350 max
200
350 max
200
genova
275 max
torino
niro
gena
0485
0488
ip44 zones 2 3
PC
F
x3
ip44 zones 2 3
PC
G9 1 x 25w max (incl.)
torino PC
ip44 zones 2 3
genova
G9 1 x 25w max (incl.)
x3
PC
ip44 zones 2 3
GENA plus
0356
0482
F
F
GX53 1 x 9w max (excl.)
x3
G9 1 x 25w max (incl .)
niro plus
0355
F
x3 ECO
PC
0526
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (incl .)
x3
PC
ip44 zones 2 3
F
GX53 1 x 9w max (excl .)
x3 ECO
9 9
madison
arita
220
170
170
275 max
350 max
220
0338
0464 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (incl.)
x3
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (incl .)
x3
9 9
250
300 max
catena
0628 PC
ip44 zones 2 3
F
x5 ECO
T5 1 x 22w (excl .) CATENA
9 9
MASHIKO
400
87
400
MASHIKO 400
87
300
300
mashiko 400 0891
new
ip44 zones 2 3
E27 4 x 40w max (excl.)
mashiko 300
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
0584
2G11 2 x 18w max (excl.)
PC
0639
2G11 2 x 18w max (excl.)
Br
MASHIKO 300 & MASHIKO CLASSIC 300
200
87
200
mashiko classic 300 0681
new
E27 2 x 60w max (excl.)
mashiko 200 0890 MASHIKO 200
new
ip44 zones 2 3
PC
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)
PC
1 1 1
TAKETA
300
80
300
Taketa
ip44 zones 2 3
0820
E14 2 x 60w max (excl.)
MN
0821
E14 2 x 60w max (excl.)
PC
TAKETA PLUS
new
(May 2011)
ip44 zones 2 3
ECO
0933
4pin2D 1 x 28w max (excl.)
PC
0934
4pin2D 1 x 28w max (excl.)
MN
1 1 1
denver
zeppo
300
160
235
120
0323
0830
PC
ip44 zones 2 3
new
F
G9 1 x 40w max (incl.)
PC
new ip44 zones 2 3
F
E27 1 x 60w max (excl.)
1 1 1
plaza
80
F
G24q-2 2 x 18w (excl.)
ECO
ip44 zones 2 3
G9 2 x 40w max (incl.)
300
0571
ip44 zones 2 3
Fr
ECO
plaza round Fr
0291
300
F
100
80 380
ip44 zones 2 3
G24q-2 2 x 18w (excl.)
340 80
300
0570 Fr
340
strata square
plaza square
300
380
strata
strata round
0203 Fr
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)
1 1 1
310
95
osaka
osaka chrome
osaka brushed nickel
0387 PC
ip44 zones 2 3
4pin2D 1 x 28w (incl.)
0906 F
ECO
BN
new ip44 zones 2 3
4pin2D 1 x 28w (incl.)
F
ECO
1 1 1
duplex
planar square
takko
altea
altea plus (0585)
altea (0586)
65
ALTEA PLUS ip44 zones 2 3
PC 300
380
65
0493
ip44 zones 2 3
R7s 1 x 120w max (incl.)
Fr
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)
PC
ALTEA
80
280
0271
ip44 zones 2 3
E14 1 x 40w max (excl.)
0586 PC
300
380
75 350
0521 Fr
F
1 x GX24q-3 26w max (excl.)
85
350
0585
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)
ECO
1 1 1
dakota
dakota 180 (0843) & dakota plus 180 (0603)
dakota 300 (0674)
dakota 180
F
180
60
ip44 zones 2 3
0843
new
E14 1 x 40w max (excl.)
dakota plus 180
87 300 87 300
ECO
60
F
0603
GX53 1 x 13w max (excl.)
PC
180
ip44 zones 2 3
0673
GX53 1 x 13w max (excl.)
BN
dakota 300
dakota 180
PC
ip44 zones 2 3
0564
E27 1 x 60w max (excl.)
PC
0674
E27 1 x 60w max (excl.)
BN
dakota plus 300 0565
4pin2D 1 x 28w (excl.)
ip44 zones 2 3
F
ECO
PC
1 1 1
mallon
60
mariner
325
325
250
0587 PC
mallon
mallon plus
300
52
100
60
denia
0787
0270 ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl.)
0591 PC
ip44 zones 2 3
T9 1 x 32w (excl.)
F
ECO
1 1 1
COMO
125
500
como triple bar 6109 PC
ip44 zones 2 3
F
GU10 3 x 35w max (incl.)
250
220
como twin
6106
ip44 zones 2 3
125
125
como single PC
125
70
80
como triple round
6121
F
GU10 1 x 35w max (incl.)
PC
ip44 zones 2 3
6107
F
GU10 2 x 35w max (incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
GU10 3 x 35w max (incl.)
1 1 1
TOKAI
500
146
146
93
tokai single
tokai triple bar
6135 PC
ip44 zones 2 3
6137 F
PC
GU10 1 x 35w max (incl.)
ip44 zones 2 3
GU10 3 x 35w max (incl.)
220 100
115
146
350
tokai triple round
tokai twin
6136 PC
ip44 zones 2 3
F
GU10 3 x 35w max (incl.)
F
6138 PC
new ip44 zones 2 3
F
GU10 2 x 35w max (incl.)
1 1 1
gojo
110
140
gojo single 6131
ip44 zones 2 3
PC
F
12v
GU4 1 x 20w max (incl.) (Transformer incl.)
140
200
gojo triple round 6132
ip44 zones 2 3
PC
F
12v
GU4 3 x 20w max (incl.) (Transformer incl.)
140
500
gojo triple bar 6133 PC
ip44 zones 2 3
F
12v
GU4 3 x 20w max (incl.) (Transformer incl.)
1 1 1
mercury
ip20 zone 3
F
GU10 1 x 50w max (incl.)
135
135
135
mercury single
6083 PC
600
220
80
mercury TRIPLE ROUND
6084 PC
ip20 zone 3
F
GU10 3 x 50w max (incl.)
mercury TRIPLE BAR
6085 PC
ip20 zone 3
F
GU10 3 x 50w max (incl.)
1 1 1
sakura
220
140
140
SAKURA single
6076 PC
600
140
80
ip20 zone 3
F
GU10 1 x 50w max (incl.)
SAKURA TRIPLE SQUARE
6077 PC
ip20 zone 3
F
GU10 3 x 50w max (incl.)
SAKURA TRIPLE BAR
6078 PC
ip20 zone 3
F
GU10 3 x 50w max (incl.)
1 1 1
misumi
savona
220 145
117
85
6080
6013
PC
ip20 zone 3
F
3 x GU10 50w max (incl.)
PC
ip20 zone 3
F
GU10 1 x 50w max (incl.)
LED-READY DOWNLIGHTS
when do i need a transFormer or led-driver?
Although many of our downlights come complete with their 12v or 230v halogen bulbs, they can also be fitted with equivalent LED bulbs for lower energy consumption (see page 314 for bulb information).
Quand ai-je besoin d’un transformateur ou d’un driver de LED? Wann benötige ich einen Trafo oder LED-Konverter?‘
Bien qu’un grand nombre de nos plafonniers soient fournis en standard avec leurs ampoules halogènes de 12V ou de 230 V, ils peuvent aussi être équipés de lampes LED équivalentes permettant de faire des économies d’énergie (voir page 312 pour des informations sur les ampoules).
¿cuándo requiere de un transformador o un controlador LED?
Viele unserer Deckenstrahler werden komplett mit 12V oder 230V Halogenlampen geliefert. Zur Senkung des Energieverbrauchs können sie aber auch mit entsprechenden LED-Lampen ausgestattet werden. (Informationen zu den Halogenlampen finden Sie auf Seite 314). Pese a que muchos de nuestros downlights vienen completos con sus bombillas halógenas de 12 ó 230 vatios, también pueden montarse con lámparas LED equivalentes para un menor consumo energético. (Ver página 314 para información sobre lámparas).
12v downlights 52 max
LED 12v LED
ECO
LED driver
12v downlight
HALOGEN 12v halogen
12v transformer
230v downlights LED 230v LED
ECO
LED driver
230v downlight
HALOGEN 230v halogen
12v transformer
1 1 1
1 1 1
trimless
new
(May 2011)
12v 230v
Transformer accessible after installation Transformateur accessible après installation Der Transformator ist nach der Installation zugänglich Transformador accesible después de la instalación
5623 Wh
trimless 230v 5624
new ip65 zones 1 2 3
12v
Wh
ip65 zones 1 2 3
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
86 mm
new
79 86 mm
117
trimless 12v
75
1 1 1
120
120
92
92
brembo
brembo round
brembo square
5583 P
ip65 zones 1 2 3
5584 12v
P
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
70 mm
ip65 zones 1 2 3
12v
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
70 mm
brembo square
1 1 1
vancouver & pyramid
vancouver round
PC ip65 zones 1 2 3
5518
GU10 1 x 50w max (incl.)
5509
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5538 set
new
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
VANCOUVER ROUND
GU10 1 x 50w max (incl.)
5510
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
vancouver round
vancouver square
new
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
12v
pyramid
103
115
99
115
99
90 mm
12v
(Transformer incl.)
pyramid 115
12v
PC ip65 zones 1 2 3
5519
5539 set
12v
(Transformer incl.)
vancouver square
90 mm
5551
PC ip65 zones 1 2 3
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
90 mm
12v
1 1 1
ice
ice round
ice round
ice square
fire rated
110 93
110
fire rated
5504
GU10
1 x 50w max (incl.)
5511
GU5.3
1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5566
GU10 CFL
1 x 11w max (incl.)
5558 fire rated
GU5.3
1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5606 fire rated set
GU5.3
1 x 50w max (incl.)
12v ECO
12v
70 mm
PC ip65 zones 1 2 3
5503
GU10
1 x 50w max (incl.)
5512
GU5.3
1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5567
GU10 CFL
1 x 11w max (incl.)
5597 fire rated
GU5.3
1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5607 fire rated set
GU5.3
1 x 50w max (incl.)
12v ECO
(Transformer incl.)
F
12v
(Transformer incl.)
ice square
100
fire rated
105
fire rated
93
110
110
ice round
70 mm
PC ip65 zones 1 2 3
12v 12v
F
1 1 1
ice led
mint led
mint led round
ICE LED ROUND
MINT LED ROUND
5579
ip65 zones 1 2 3
Ice LED Square
Ice Round
Mint LED Square
ip65 zones 1 2 3
PC
F
ECO
LED 1 x 3w (incl.) 700mA (Driver excl.)
40 mm
ICE LED SQUARE
55
50
90
40 mm
Mint Round
MINT LED SQUARE
5580 PC
Mint Square
ECO
55
Ice LED Round
100
Ice Square
F
LED 1 x 3w (incl.) 700mA (Driver excl.)
105
50
100
PC
5581
Mint LED Round
ip65 zones 1 2 3
5582 F
ECO
PC
F
ECO
LED 1 x 3w (incl.) 700mA (Driver excl.)
LED 1 x 3w (incl.) 700mA (Driver excl.)
40 mm
ip65 zones 1 2 3
40 mm
1 1 1
mint
mint round
PC ip65 zones 1 2 3
70 mm
5564
GU10
5554
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5598 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5608 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
1 x 50w max (incl.)
12v
mint round & galaxy square mirror
mint round
5555
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5599 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5609 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
1 x 50w max (incl.)
(Transformer incl.)
12v
fire rated
fire rated
90
110
fire rated
93
GU10
100
fire rated
5565
110
70 mm 100
PC ip65 zones 1 2 3
93
mint square
mint square
90
(Transformer incl.)
1 1 1
frascati
frascati round
mint / frascati square & fuji wide 950 mirror
frascati round
PC ip65 zones 1 2 3
5501
GU10
5513
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5600 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5610 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
1 x 50w max (incl.)
(Transformer incl.)
fire rated
PC ip65 zones 1 2 3
70 mm
110 93
90
fire rated
90
93
110
100 100
fire rated
12v
frascati square frascati square
fire rated
70 mm
5502
GU10
5514
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5601 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
12v
5611 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
1 x 50w max (incl.)
(Transformer incl.)
12v
1 1 1
100
110
seto
seto white 5612 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5614 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.) (Transformer incl.)
seto chrome 5613 fire rated
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5615 fire rated set
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
(Transformer incl.)
Wh ip65 zones 1 2 3
12v
70 mm
PC ip65 zones 1 2 3
12v
70 mm
1 1 1
kamo
kamo white 5547 5570 set
Wh ip65 zones 1 2 3
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.) new
GU5.3 1 x 50w max (incl.) new
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5621 fire rated
new
GU10 1 x 50w max (excl.)
kamo chrome 5548 5617 set
fire rated
12v
PC ip65 zones 1 2 3
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.) new
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
5620 fire rated
new
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.)
5622 fire rated
new
GU10 1 x 50w max (excl.)
70 mm
12v
(Transformer incl.)
104
kamo brushed nickel 85
fire rated
12v
12v 12v
110
85
kamo
12v
(Transformer incl.)
5619 fire rated
70 mm
5549 5571 set
BN ip65 zones 1 2 3
GU5.3 1 x 50w max (excl.) (Transformer excl.) new
GU5.3 1 x 50w max (incl.)
(Transformer incl.)
70 mm
12v 12v
SPA
spa range
pg41
pg41
pg51
pg51
The products on these pages have passed a 500 hour salt-spray test and are therefore suitable for use in spa / swimming pool environments. Les produits décrits sur ces pages ont été soumis avec succès à un test au brouillard salin de 500 heures et conviennent par conséquent aux environnements de type spa / piscines.
BARI
Die Produkte auf diesen Seiten haben einen 500-stündigen SalzwasserSpraytest durchlaufen und sind daher für Wellness- und Poolbereiche geeignet.
0340
HAWAII
pg58
0312
PADOVA
pg60
0650
PADOVA
0791
pg63
pg60
Los productos de estas páginas han superado una prueba de niebla salina de 500 horas y por lo tanto son aptos para el uso en ambientes de spa/piscina.
ALBA
pg17
PALERMO
600 / 900 / 1200
pg18
romano
pg30
SIENA OVAL
0666
0273
taketa
pg33
KYOTO 260
pg36
CUBA
600 / 900 / 1200
pg27
0386 / 0572
0334
SIENA RD.
KYOTO 365
0573
0651
TANGO
HAVANA
0272
salerno
0327
TANGO
0848
PORTO PLUS
0625 / 0626
BLOC
0824
TANGO
0825
0832
pg293
PORTO PLUS
pg293
pg40
TULSA
0831
0829
pg303
pg287
pg36
pg38
SAVIO
0665
BLOC
pg63
pg30
pg33
pg37
LINCOLN
0775
0828
0623 / 0624
pg293
PORTO LED
0799 / 0800
pg293
PORTO LED
0804 / 0805
www.astrolighting.co.uk
1 1 1