your skin
REBORN BEAUTIFUL
Une peau magnifique tout au long de la vie. Les soins Environ proposent une gamme de soins de la peau de grande qualité, formulée pour conserver une peau magnifique tout au long de la vie. Vous n’avez qu’une seule peau. Prenez-en soin. Vous n’avez qu’une seule vie. Vivez-la pleinement. your skin
REBORN BEAUTIFUL
06 07 10 11 INDEX
12 15 21 31
qui nous sommes & ce que nous faisons ce que nous croyons renommée mondiale le pionnier la science de la beauté soin essentiel soin focalisé soin even more
05
qui nous sommes & CE QUE NOUS FAISONS Environ se base sur la science, la beauté et le soin. C’est ainsi que nous sommes devenus une marque de confiance de soins pour la peau, mondialement connue et appréciée. Nous utilisons la puissance de la science pour créer des produits qui apportent un vrai changement – en aidant la peau à conserver sa bonne santé et sa résilience tout au long de la vie. Notre mission est de garder la peau saine durant toute une vie, et pour toutes les générations.
ce que nous CROYONS
07
Pour nous, chacun peut vivre une belle vie, et personne ne devrait avoir de regrets. Il n’est jamais trop tôt ou trop tard pour tout recommencer. Vous avez bien plus de talent et de beauté que vous ne le pensez. Et votre vraie beauté ne demande qu’à être révélée. Vous pouvez tout faire si vous y mettez tout votre coeur. Pour nous, faire ce que l’on aime est comme respirer. Et la vitamine A est l’oxygène de votre peau. Que l’on soit jeune ou vieux, les deux sont indispensables. Nous savons que les raccourcis n’ont pas leur place dans la vie et qu’il en va de même pour votre peau. La facilité ne donne jamais de bons résultats. Soyez patient, votre détermination sera récompensée. Nous restons fidèles à la recherche d’une belle vie et à la science de la peau, perfectionnée tout au long d’une vie. Préserver la beauté de la peau à vie est notre raison d’être. On n’a qu’une peau. Prenez-en soin. On n’a qu’une vie. Vivez-la. Offrez à votre peau
LA RENAISSANCE DE VOTRE BEAUTÉ
09
RENOMMÉE mondiale Depuis 1990, nous utilisons la science de la beauté pour changer notre point de vue sur les soins de la peau. 25 années plus tard, nous commercialisons 140 produits dans plus de 70 pays. Les consommateurs nous font confiance pour l’efficacité prouvée de nos produits, nous sommes recommandés par des professionnels et choisis par des actrices et des top modèles internationales.
le PIONNIER L’introduction de la vitamine A dans les soins de la peau a constitué une véritable révolution. Le Dr Des Fernandes, un chirurgien plastique renommé, fut un pionnier dans les années 80. Il est le premier à avoir utilisé la vitamine A à doses suffisantes pour aider à lutter contre les effets de l’environnement, de la pollution et du stress. Ainsi, il a pu aider la peau à renaître d’un état endommagé ou affaibli pour redevenir plus saine et plus belle. Grâce à des recherches intensives, il a découvert le rôle essentiel que joue la vitamine A dans la santé de la peau. Il était déterminé à créer une gamme de soins pour la peau permettant de conserver une peau en bonne santé et magnifique tout au long de la vie.
11
la science DE LA BEAUTÉ Tout ce que nous faisons est réalisé grâce à la science de la beauté. Grâce à la puissance de la science - et avec un peu de patience – les soins Environ peuvent contribuer à restaurer, redynamiser et revitaliser la peau et l’aider à rester en bonne santé et magnifique tout au long de la vie.
Certifié par l’Institut Suisse des Vitamines. Le programme de certification de l’Institut Suisse des Vitamines est un service de contrôle de qualité pour certifier soit le contenu en vitamines et la stabilité de produits spécifiques, soit des méthodes d’analyse de vitamines. Il est approuvé par les membres du Conseil de l’Institut et n’est octroyé qu’à des produits de haute qualité.
TM
UNE HISTOIRE DE VITAMINE A Nous pensons que la peau est vivante. Et que la vitamine A est l’oxygène dont la peau a besoin pour paraître belle et en bonne santé tout au long de la vie. La vitamine A doit être renouvelée chaque jour pour que la peau paraisse en meilleure santé. C’est pourquoi la vitamine A est devenue l’ingrédient incontournable de la philosophie des soins Environ. Lorsque vous combinez la vitamine A avec d’autres nutriments essentiels pour la peau comme les antioxydants et les peptides, vous commencez à voir – et ressentir – ce qu’est une peau magnifique grâce à la science.
13
VITAMIN STEP-UP SYSTEM™ Notre peau doit se familiariser aux apports de vitamines qu’on lui applique, en particulier la vitamine A qui est essentielle pour sa santé, son éclat et sa jeunesse. Environ a créé le Vitamin STEP-UP SYSTEM™ leader sur le marché, pour aider la peau à s’accommoder progressivement à des niveaux croissants de vitamine A et d’autres ingrédients afin que la peau puisse renaître et retrouver une sensation et une apparence plus saine. La gamme de soins hydratants Environ de la catégorie Soin Essentiel est composée de différents produits dotés de quantités croissantes de vitamine A ainsi que d’autres vitamines et antioxydants. Ces soins hydratants constitue la base fondamentale d’une peau d’apparence plus saine car ils aident à reconstituer les nutriments essentiels de la peau que la vie quotidienne et le stress environnemental détruisent jour après jour.
soin ESSENTIEL ESSENTIEL, INTELLIGENT, MAGNIFIQUE Avec des vitamines, des antioxydants et des nutriments vitaux, la catégorie Soin Essentiel constitue la base essentielle d’une peau à l’apparence plus saine et plus ferme. C’est la gamme incontournable pour jouir d’une peau magnifique et elle constitue la première étape de la philosophie des soins Environ. • • •
15
GAMME YOUTH ESSENTIA® VITAMIN STEP-UP SYSTEM™ GAMME SKIN ESSENTIA® VITAMIN STEP-UP SYSTEM™ GAMME BODY ESSENTIA®
Consultez de votre professionnel de soins Environ pour plus d’information.
SOIN ESSENTIEL
la dimension supérieure de la
JEUNESSE Gamme Youth EssentiA® La gamme Youth EssentiA enrichit la peau grâce à une combinaison hautement efficace de vitamines, antioxydants et peptides puissants pour aider à créer une peau uniforme, plus lisse et plus saine qui est éclatante de jeunesse.
TM
PRODUITS Hydra-Intense Cleansing Lotion Vita-Peptide Toner Vita-Peptide Eye Gel Vita-Peptide C-Quence Serum 1 Vita-Peptide C-Quence Serum 2 Vita-Peptide C-Quence Serum 3 Vita-Peptide C-Quence Serum 4 Vita-Peptide Intensive Serum 4 Plus Antioxidant Defence Crème Vita-Antioxidant Defence Crème Plus
SOIN ESSENTIEL
révélez une
BELLE PEAU, qui paraît saine
Gamme Skin EssentiA® L’association puissante de vitamines et d’autres nutriments essentiels à la peau, présents dans cette gamme, contribue à reconstituer ce que la peau a perdu. En lui apportant un niveau optimal de vitamine A, le niveau naturel de vitamine A dans la peau est restauré et la beauté naturelle de la peau est révélée.
TM
PRODUITS Oil Free Eye Make-Up Remover Dual Action Pre-Cleansing Oil Hydrating Clay Masque Mild Cleansing Lotion Low Foam Cleansing Gel Botanical Infused Moisturising Toner Antioxidant & Peptide Eye Gel Vita-Antioxidant AVST Gel Vita-Antioxidant AVST Moisturiser 1 Vita-Antioxidant AVST Moisturiser 2 Vita-Antioxidant AVST Moisturiser 3 Vita-Antioxidant AVST Moisturiser 4 Vita-Antioxidant AVST Moisturiser 5
SOIN ESSENTIEL
UNE PEAU À L’APPARENCE SAINE, BELLE de la tête aux pieds L’approche de Environ pour une peau à l’apparence saine et résiliente est la même pour le visage comme pour le corps. Combattez les effets de la lumière et des agresseurs environnementaux en régénérant votre peau avec des vitamines essentielles, des antioxydants et des hydratants.
Gamme Body EssentiA® Une gamme de produits premium riche en vitamines et antioxydants. La gamme Body EssentiA® prend soin de votre peau car elle travaille en synergie pour hydrater efficacement la peau du corps et pour favoriser une peau à l’apparence saine, éclatante et lisse.
19
PRODUITS Tri-Complex Contouring Cream Alpha Hydroxy Derma-Lac® Lotion Vitamin A, C & E Body Oil Vitamin A, C & E Body Oil Forte
soin FOCALISÉ FORMULES SUPER PUISSANTES. INGRÉDIENTS INTELLIGENTS. Ces produits ont été formulés pour cibler les problèmes de peau spécifiques et pour apporter des solutions adéquates. Les produits de la catégorie Soin Focalisé viennent compléter les gammes de produits de la catégorie Soin Essentiel. • • • • • •
GAMME GAMME GAMME GAMME GAMME GAMME
21
FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS
CARE CARE CARE CARE CARE CARE
YOUTH+ MOISTURE+ COMFORT+ RADIANCE+ CLARITY+ SKIN TECH+
SOIN FOCALISÉ
focus sur une peau plus
JEUNE ET LISSE Gamme Focus Care Youth+
En intégrant la gamme Focus Care Youth+ à vos produits journaliers du Vitamin STEP-UP SYSTEM™ (gammes Youth EssentiA ou Skin EssentiA), vous pouvez améliorer les signes visibles du vieillissement de la peau. Ainsi votre peau paraîtra plus jeune.
PRODUITS Concentrated Retinol Serum 1 Concentrated Retinol Serum 2 Concentrated Retinol Serum 3 Peptide Enriched Frown Serum Tri-Peptide Complex Avance Moisturiser Tri-Peptide Complex+ Avance Elixir Tri Biobotanical Revival Masque Concentrated Alpha Hydroxy Toner
23
SOIN FOCALISÉ
focus sur une jolie peau BIEN HYDRATÉE Gamme Focus Care Moisture+ Cette gamme contient des ingrédients intensément hydratants et nourrissants, idéaux pour les peaux déshydratées, sèches ou ternes. En intégrant la gamme Focus Care Moisture+ à vos produits journaliers du Vitamin STEP-UP SYSTEM™ (gammes Youth EssentiA ou Skin EssentiA), la peau retrouve un sentiment de confort. Ainsi votre peau paraîtra plus saine et rayonnante. PRODUITS Vita-Antioxidant Hydrating Oil Capsules HA Intensive Hydrating Serum Vita-Complex Super Moisturiser Alpha Hydroxy Night Cream
SOIN FOCALISÉ
focus sur
L’APAISEMENT
d’une peau sensible et stressée Gamme Focus Care Comfort+ En intégrant la gamme Focus Care Comfort+ à vos produits journaliers du Vitamin STEP-UP SYSTEM™ (gammes Youth EssentiA ou Skin EssentiA), vous pouvez calmer la peau sensible et stressée et aider à renforcer sa protection naturelle contre les effets néfastes de la pollution environnementale. Ainsi votre peau paraîtra plus reposée et comfortable.
25
PRODUITS Vita-Enriched Antioxidant Gel Vita-Enriched Colostrum Gel Purifying Anti-Pollution Masque Complete Anti-Pollution Spritz
SOIN FOCALISÉ
focus sur une peau
ÉGALE ET UN TEINT UNIFORME Gamme Focus Care Radiance+ Le révolutionnaire 3-step Mela-Smart SystemTM contient quatre produits innovants faisant conjointement obstacle aux 6 étapes complexes impliquées dans le processus d’hyperpigmentation. Afin d’obtenir les meilleurs résultats, combinez la gamme Radiance+ avec vos produits quotidiens du Vitamin STEP-UP SYSTEM™ (gamme Youth EssentiA ou Skin EssentiA).
Mela-Smart SystemTM
RÉVOLUTIONNAIRE
Produits
POWERHOUSE
Inhibiteurs de
PIGMENTATION
PRODUITS Multi-Bioactive Mela-Prep Lotion Vita-Botanical Mela-Fade Serum System Intense C-Boost Mela-Even Cream
SOIN FOCALISÉ
focus sur le zéro
IMPERFECTION Gamme Focus Care Clarity+ La solution pour une peau sans impuretés ni boutons, qui respire la santé, réside dans la gamme innovante Focus Care Clarity+ en 3 étapes. Chaque étape est axée sur des produits qui traitent la cause des boutons et des impuretés.
Nettoyer
27
2Contrôler 3Purifier
PRODUITS Botanical Infused Sebu-Wash Gel Cleanser Botanical Infused Sebu-Tone Clarifier Hydroxy Acid Sebu-Lac Lotion Vita-Botanical Sebu-ACE Oil Botanical Infused Sebu-Spot Blemish Gel Hydroxy Acid Sebu-Clear Masque
SOIN FOCALISÉ
focus sur la puissance de la
TECHNOLOGIE de soin de la peau
Gamme Focus Care Skin Tech+ La technologie innovante DF Électro-Sonique et la technologie de micro-needling ont été développées pour apporter à la peau, de manière sûre et efficace, plus de nutriments essentiels et des combinaisons intelligentes d'ingrédients, là où la peau en a le plus besoin. .
29
PRODUITS Electro-Sonic DF Mobile Skincare Device Gold Cosmetic Roll-CIT Cosmetic Roll-CIT Cosmetic Focus-CIT Cosmetic Body Roll-CIT Instrument Cleaning Solution
micro-needling PERFORMANCE INTELLIGENCE pioneered and perfected by Environ
Enhance the effects of your skincare products by safely and effectively delivering up to 100 times more essential nutrients to where the skin needs it most.
soin EVEN MORE PLUS QU’UNE SIMPLE PROTECTION SOLAIRE QUOTIDIENNE Les produits de la catégorie Soin Even More ont été développés pour protéger la peau, jour après jour, contre les effets néfastes des rayons solaires et, simultanément, pour prendre encore mieux soin de la peau. •
GAMME SUN CARE+
31
SOIN EVEN MORE
aide à renvoyer & neutraliser les rayons néfastes
DU SOLEIL Gamme Sun Care+ Les écrans, les réflecteurs et les antioxydants contenus dans la gamme Sun Care+ agissent en synergie pour aider à assurer une protection contre les effets nocifs des rayons UVA et UVB, la lumière bleue et le rayonnement infrarouge.
PRODUITS RAD Antioxidant Sun Cream SPF15 RAD SHIELD Mineral Sunscreen SPF15 Alpha Day Lotion SPF15
33
Nous utilisons la puissance de la science pour changer la peau. Nous avons le pouvoir de changer la vie.
NOTES
Important : Consultez votre professionnel de soin de la peau Environ pour bénéficier de ses recommandations sur les produits Environ à utiliser et pour savoir quand passer au niveau supérieur du Vitamin STEP-UP SYSTEM™.
www.thehappyskin.eu
#thehappyskin
PR701 - É.R.: The Happy Skin. - De Dekt 30 - 1650 Beersel - Mars 2021
COORDONNÉES INSTITUT DE BEAUTÉ