REMINISCENCIA

AUTORAS AUTHORS

REMINISCENCIA

Carol Castañón Báez María Isabel Hernández Paredón

Te c n o l ó g i c o d e M o n t e r r e y Santiago de Querétaro, Qro. Febrero - Junio 2026

PROFESORES PROFESSORS MSc. Urb. MAr. Diana García Cejudo Mtro. Arq. Psj. Rodrigo Pantoja Calderón Arq. Pedro Mendoza Arq. Yetzi Verónica Tafoya Torres Dr. Viviana Margarita Barquero Díaz Barriga Arq. Santiago Luján Córdova Arq. Carlos González Arq. Udo Paul Muchow

ALLIANCES IIT - Illinois Institute of Technology Dirk Deninson Rogelio Cadena

INTRODUCCIÓN Intro

CONTENIDO CONTENT

Desarrollado en colaboración con Distrito Qro, Reminiscencia surge como una reflexión espacial en torno al fenómeno de la Inequality, entendida no solo como una condición económica, sino como una manifestación urbana que influye en la calidad de vida, el acceso al espacio público y las oportunidades de encuentro entre generaciones.

El proyecto nace con el propósito de visibilizar a un sector que durante décadas constituyó la fuerza obrera industrial de la ciudad y que hoy forma parte de la población adulta mayor, sus historias, esfuerzos y contribuciones permanecen como una memoria colectiva que merece reconocimiento dentro del paisaje urbano.

En esencia, Reminiscencia aspira a convertirse en un refugio urbano para todos: un espacio donde la comunidad local y la población transitoria puedan encontrar descanso, convivencia y bienestar. Un oasis de encuentro humano en medio de la jungla de concreto, donde la memoria, la recreación y la inclusión convergen para construir una ciudad más equitativa.

Developed in collaboration with Distrito Qro, Reminiscencia emerges as a spatial reflection on the phenomenon of Inequality, understood not only as an economic condition but also as an urban manifestation that influences quality of life, access to public space, and opportunities for interaction between generations.

The project was conceived to bring visibility to a sector that, for decades, formed the industrial working force of the city and that today belongs largely to the older adult population. Their stories, efforts, and contributions remain part of a collective memory that deserves recognition within the contemporary urban landscape.

In essence, Reminiscencia aspires to become an urban refuge for everyone: a space where both the local community and transient visitors can find rest, connection, and well-being. An oasis of human encounter amidst the concrete jungle, where memory, recreation, and inclusion converge to help build a more equitable city.

00

INEQUALITY

01

ÁNALISIS DE SITIO

02

CONTEXTO

03

PROYECTO

00

INEQUALITY

INEQUALITY La desigualdad en México afecta la calidad de vida debido al acceso desigual a educación, empleo, nutrición y oportunidades económicas.

Estas

defined as a state of complete physical, mental, Santiago de

te

ri

ns

According to the ONU, affordable housing is

tr

a

defined as housing whose cost does not

i

and should not exceed 30% of household income. Housing must ensure habitability,

and social well-being, not merely the absence of

accessibility, adequate location, and respect

disease or infirmity.

Food availability

Querétaro

INEQUALITY

s

Food availability refers to the quantity and quality of food that is available to individuals and communities. It encompasses not only the production and distribution of food but also the

for the cultural identity of its occupants.

Environmental Exposure Environmental exposure refers to the contact individuals have with physical, chemical, biological, and radiological contaminants in

amplifies

their surroundings, which can significantly

economic and social factors that affect access to México

threaten the enjoyment of other human rights

redefine

Querétaro

co

s

focused on urban planning, infrastructure, and services, can help address these disparities more effectively, as seen in projects like DistritoQRO in Querétaro.

World Health Organization (WHO), health is

o

es

n

Since inequality manifests differently in each territory, understanding regional conditions is fundamental. Local initiatives adapted to each territory, particularly those

mental, and emotional aspects. According to the

t ra

ns

and influence migration patterns, as many people move in search of better living conditions.

various dimensions of health, including physical,

tio

Inequality in Mexico affects the quality of life due to unequal access to education, employment, nutrition, and economic opportunities. These disparities vary by region

Well-being is a holistic concept that includes DistritoQRO

condi

Dado que la desigualdad se manifiesta de manera diferente en cada territorio, comprender las condiciones regionales es fundamental. Las iniciativas locales adaptadas a cada territorio, en particular aquellas centradas en planificación urbana, infraestructura y servicios, pueden contribuir a abordar estas disparidades de manera más eficaz, como se observa en proyectos como DistritoQRO en Querétaro.

Affordable housing

de

disparidades varían según las regiones e influyen en los patrones migratorios, ya que muchas personas se desplazan en busca de mejores condiciones de vida.

Health & Well-being

impact human health.

nutritious food.

Extreme Weather and vulnerability Extreme weather refers to unusual, severe, or unseasonal weather conditions

that

deviate

significantly from the historical norms for a specific region.

SUCESOS QUE DEFINEN EL PRESENTE Events that define the present De acuerdo al análisis previo, el enfoque el proyecto se inclina hacia el sector demográfico más vulnerable, en donde Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) nos da un indicador que alrededor del 66% del total de la población de tercera edad son quienes sufren en su mayoría el olvido de sus familiares e, incluso, de sus hijos, quienes a pesar de tener una buena condición económica no ayudan a sus padres.

Otra problemática que están detectando las autoridades municipales es la falta de espacios en lo que llaman las casas-hogar (asilos) para los adultos mayores, por ello, no todos cuentan con una atención profesional y acorde a sus necesidades.

According to the preliminary analysis, the project's focus is on the most vulnerable demographic sector. The National System for Integral Family Development (DIF) indicates that approximately 66% of the elderly population suffers from neglect by their families and even their children, who, despite having a comfortable economic situation, fail to support their parents.

Another problem identified by municipal authorities is the lack of space in nursing homes for the elderly. Consequently, not all seniors receive professional care tailored to their needs.

LA VEJEZ DE QUIENES EDIFICARON EL PRESENTE The old age of those who built the present

Durante 1975 cuando nuestra población mayor actual tenía alrededor de 30 40 años, el corredor industrial de Av. 5 de febrero estaba en su máximo esplendor, en donde igualmente sector foraneo venían desde ciudad de méxico o guanajuato hasta Queretaro para trabajar y futuramente construir un patrimonio familiar aquí Fabricas como UNIROYAL ®, TREMEC® , pilgrims ®, Clemente Jacques®, Aga® y Gerber ® formaban parte de este ecosistema industrial y eran los empleadores principales de lo ahora llamamos DistritoQro.

During 1975, when our current older population was around 30-40 years old, the industrial corridor of Av. 5 de Febrero was at its peak, where people from other parts of the country came from Mexico City or Guanajuato to Queretaro to work and eventually build a family's future here. Factories such as Uniroyal®, Pilgrims®, Clemente Jacques®, Aga® and Gerber® were part of this industrial ecosystem and were the main employers in what we now call DistritoQro.

Las luchas proletarias en Querétaro, 1970-1981 por K.S. Delgado The proletarian struggles in Querétaro, 1970-1981 by K.S. Delgado

HECHOS QUE MARCAN EL RUMBO DE QUERÉTARO Events that shaped the course of Querétaro

De acuerdo con los sensos y las noticias diarias de queretaro, queda asegurado que el sector demografico de la

According to the censuses and daily news from Queretaro, it is certain that the elderly demographic

tercera edad pronto triplicara sus cifras, mostrandonos un nuevo panorama de usuarios pensando hacia el futuro.

sector will soon triple its numbers, showing us a new panorama of users thinking towards the future.

La herencia del esfuerzo The legacy of effor t

Actualmente, después de años de arduo trabajo como obreros industriales el sector igualmente se siguió manteniendo del mismo ecosistema industrial, la mayoría de la demografía esperando cumplir la edad adecuada para ser catalogados como personas de tercera edad y comenzar a recibir la pensión correspondiente después de los años de trabajo.

Sin embargo las fabricas no se quedaron sin personal, al contrario, fueron ahora los hijos o nietos de los pasados trabajadores quien continuaron el legado, ahora acentuando la participación laboral femenina en la entidad, con un total de 49.5% , dejando por debajo de la de los hombres.

Currently, after years of hard work as industrial laborers, the sector has continued to maintain its industrial ecosystem, with most of the workforce waiting to reach retirement age and begin receiving their pensions after years of service.

However, the factories did not lose their workforce; on the contrary, it was now the children and grandchildren of the former workers who continued the legacy, increasing female labor participation in the state to 49.5%, still below that of men.

Querétaro es la 7ª entidad con mayor participación laboral de las mujeres a nivel nacional.

Una mayor participación laboral femenina es una condición para un mayor bienestar y progreso social en los hogares.

Querétaro ranks 7th nationally in female labor force participation.

Greater female labor force participation is essential for greater well-being and social progress within households.

Pensando en el futuro...

Si bien distritoQRo se piensa como una pieza que artícula la innovación de la juventud para crear una mejor ciudad, teniendo noticias previas de nuestro futuro el proyecto decide enfocarse en los 2 sectores demograficos más sensibles, las infancias y los adultos mayores.

Thinking about the future...

While distritoQRo is conceived as a piece that articulates youth innovation to create a better city, having prior knowledge of our future, the project decides to focus on the two most sensitive demographic sectors: children and the elderly.

01

ÁNALISIS DE SITIO Site analysis

Este mapa muestra la topografía de Querétaro, así como las zonas de inundación recurrentes dentro de la ciudad.

El contorno rojo delimita la zona de estudio en su totalidad (Distritoqro). El predio del proyecto se encuentra dentro de esta zona.

This map shows the topography of Querétaro as well as recurrent flooding zones within the city. The red outline marks the study zone as a whole (Distritoqro). The project site is located within this zone.

Distritoqro

Flood zones Scale 1:75000

Este mapa muestra principalmente los diferentes tipos de vías que rodean el proyecto, en donde existen dos vías principales cercanas (Blvd. Bernardo Quintana y Av. 5 de Febrero) y dos vías secundarias (Epigmenio González y Prol. Tecnológico). La presencia de estas vías principales y de tránsito hace que nuestro proyecto sea muy accesible. El resto de las vías son de conexión y facilitan los desplazamientos entre los distintos puntos dentro del emplazamiento de Distritoqro.

This map mainly shows the different types of roads that surround the project site. There are 2 nearby primary roads (Blvd. Bernardo quintana and Av. 5 de Febrero) . 2 secondary roads (Epigmenio González and Prol.

Tecnológico). The presence of such transitated and primary roads makes our site a very accesible point. The rest of the roads are connecting roads that facilitate commutes between points inside the Distritoqro site.

#e0b977

Site Main roads Secondary roads Tertiary roads Scale 1:30000

Este mapa muestra la relación espacial actual entre las zonas industriales y residenciales de Distritoqro, igualmente revela que la mayor parte de la zona residencial está ocupada principalmente por personas mayores. El proyecto busca responder a las necesidades del sector demográfico predominante (mayores de 60 años) de la zona, así como descentralizar la industria existente y reorientar la percepción del área.

This map shows the spatial relation that currently exisits between the industrial zones and habitational zones within Distritoqro. It also shows that most [or at least a big part] of the habitational area is ocuppied mostly by elder population. The project aims to respond to the predominant demographic sector ( 60+ ) of the site as well as to decentralize the existing industry and shift the focus and perception of the area.

Site Industrial zone Higher density of elder population Lower density of elder population Scale 1:30000

Este mapa muestra las paradas de transporte público, lo que indica la accesibilidad real del lugar para toda la población, no solo para vehículos privados. También muestra puntos de percepción de inseguridad en la zona, que responden a otros factores también mostrados en el mapa, como zonas contaminadas y áreas propensas a inundaciones. Esta combinación de condiciones, sumada a la falta de alumbrado público y muros ciegos, es lo que genera esta inactividad y una sensación de inseguridad. Este proyecto busca solucionar o, al menos, mejorar estas condiciones para reactivar públicamente la zona.

This map shows public transport stops which indicates how accesible the site really is for all population, not only private vehicles. It also shows insecurity perception points in the area that respond to other factors also shown in the map, such as contaminantion spots and prone to flooding areas. This combination of conditions in addition to [lack of] public lighting and blind walls, is what creates this inactivity and a sense of insecurity. This projects aims to solve or at least better these conditions to publicly reactivate the area.

Site Public transport stops Health spots Insecurity points Contamination spots Flood zones Scale 1:30000

La mayoría de los niños de la zona son nietos/hijos de algunos de los trabajadores de la fábricas en la zona industrial del distrito QRO. Most of the children in the area are grandchildren of some of the factory workers in the industrial zone in distritoQRO.

En la evaluación participativa del vecindario, realizada en las comunidades circundantes, los residentes confirmaron haber trabajado en las fábricas o que sus padres trabajaron allí.

In the participatory neighborhood assessment of the surrounding communities, residents confirmed having worked in the factories or that their parents worked there.

Según la AGEB, la población total del distrito QRO es de 22.977 habitantes.

According to the AGEB, the total population of distritoQRO is 22,977 inhabitants

La mayoría de los trabajadores de Gerber son mujeres, quienes en su mayoría son el sustento de sus familias y necesitan un lugar donde dejar a sus hijos.

Most of Gerber's workers are female factory workers, who are mostly the breadwinners for their families and need a place to leave their children.

El 18% de la población del distritoQro pertenece a la tercera edad 18% of the distritoQro population belong to the elderly 41 2 7 a d u l t o s m a y o r e s e n t o d o e l D i s t r i t o Q R O 41 2 7 s e n i o r c i t i z e n s i n t h e e n t i r e D i s t r i t o Q R O

1713 2339

4 41 9 a d u l t o s m a y o r e s n o e s t á n a f i l i a d o s a n i n g ú n d e p a r t a m e n t o d e s a l u d 4 , 41 9 o l d e r a d u l t s a r e n o t a f f i l i a t e d w i t h a n y h e a l t h d e p a r t m e n t

EJEMPLOS ANÁLOGOS ANALOGOUS CASES

URDIDO

Lugar I Location : Querétaro, Querétaro

Santiago de

Arquitectos I Architects: Taller de Arquitectura

GOMA

Año I Year: 2020

Urdido es un espacio de oficinas y comercial que utiliza la vegetación para delimitar caminos además de crear una barrera física y visual entre los distintos espacios de trabajo dentro del proyecto. Esto permite crear privacidad, conexión con la naturaleza, al igual que una sensación de seguridad, tranquilidad y paz.

Urdido is an office and commercial space that uses vegetation to define paths as well as to create a physical and visual barrier between the different workspaces within the project. This allows for creating privacy, connection with nature, as well as a sense of security, tranquility, and peace.

CASA O

Lugar I Location : Mérida, Yucatán Arquitectos Rosiñol

I

Architects:

Reyes

Año I Year: 2023

Casa O es una residencia que pone como foco la naturaleza ya que el nodo principal del proyecto es un árbol, esta residencia también utiliza la vegetación para delimitar y separar distintos espacios como los cuartos secundarios, la cocina y el cuarto principal.

Casa O is a residence that focuses on nature since the main node of the project is a tree, this residence also uses vegetation to delimit and separate different spaces such as the secondary rooms, the kitchen, and the main room.

CENTRO DE CUIDADOS PALIATIVOS BAGCHI KARUNASHRAYA

Lugar I Location : Bhubaneswar, India Arquitectos I Architects: Mindspace Año I Year: 2024

Es un proyecto donde la sostenibilidad es un punto clave en el diseño, con sistemas de recolección de agua pluvial, energía solar, tratamiento de aguas y enfriamiento pasivo. En este proyecto se reimaginan los cuidados paliativos como una experiencia profundamente humana y curativa, en la que la arquitectura se convierte en un vehículo para la dignidad, el cuidado y la paz.

This project prioritizes sustainability in its design, incorporating rainwater harvesting, solar energy, water treatment, and passive cooling systems. It reimagines palliative care as a profoundly human and healing experience, where architecture becomes a vehicle for dignity, care, and peace.

02

CONTEXTO Context

REMINISCENCIA NACE INICIALMENTE PARA VISIBILIZAR AL SECTOR QUE EN ALGÚN MOMENTO FUE PARTE DE LA CLASE TRABAJADORA OBRERA INDUSTRIAL (AHORA ADULTOS

MAYORES)

IGUALMENTE

QUE

BUSCA

EL

CONTRASTE

DE

LAS

NUEVAS

GENERACIONES A QUIENES LA CIUDAD DEBERÍA OFRECER ESPACIOS SEGUROS Y DE RECREACIÓN PARA SU CRECIMIENTO (INFANCIAS).

EL

PROYECTO

ESPERA

QUE

TODA

LA

COMUNIDAD,

DESDE

LA

LOCAL

HASTA

LA

TRANSITORIA DISFRUTEN EN UN ESPACIO DE DESCANSO EN MEDIO DE LA JUNGLA DE CONCRETO.

Reminiscencia

was

created

primarily

for

a

population

that

was

part

of

the

industrial working class (senior citizens) and for the new generations to whom the city

must

project

offer

hopes

safe that

and

recreational

absolutely

the

spaces

entire

for

their

community,

growth from

transient, will have a place of rest amidst the concrete jungle.

(children).

the

local

to

The the

ACTORES ACTORS

National Institute for Older population

GERBER®

Mexican Social Security Institute

Women's secretariat

Territorial Agency

Bring nature back

TERRITORIAL AGENCY

A CITY THAT FILTERS

Promover presupuestos participativos y una gobernanza vecinal que garantice que las transformaciones urbanas reflejen las necesidades y los deseos de sus habitantes.

Defender la participación como fundamento de la justicia espacial.

Sustituya el asfalto por sistemas permeables que permitan la infiltración y reduzcan el calor y las inundaciones. Diseñe el terreno como un sistema vivo que colabore con la resiliencia climática.

Advocate for participatory budgets and neighborhood governance that ensure urban transformations reflect the needs and desires of their inhabitants. Defend participation as the foundation of spatial justice.

Replace asphalt with permeable systems that allow infiltration and reduce heat and flooding.

Design the ground as a living system that collaborates with climate resilience.

BRING NATURE BACK

INNOVATION THAT CARES

Restaurar la vegetación nativa y los corredores ecológicos como infraestructura de salud pública que mitigue la contaminación y recupere la biodiversidad.

Reintegrar la naturaleza como componente estructural del tejido urbano.

Desarrollo de tecnologías que prioricen el bienestar colectivo, el empleo digno y la recuperación ambiental.

Transformar la productividad en una fuerza inclusiva y regenerativa.

A city that filters

Innovation that cares

Restore native vegetation and ecological corridors as public health infrastructure that mitigates pollution and rebuilds biodiversity.

Reintegrate nature as a structural component of the urban fabric.

Develop technologies that prioritize collective well-being, decent employment, and environmental repair.

Transform productivity into an inclusive and regenerative force.

USUARIOS

em

Pro

te

ge

USERS

r

la

q

ce

u

o

e

in

p

o

d

dar s o

or

nc

os

nr

s má

grand

un niño y de ho

es de am

ia

a

la

ct

ar

TRANSITORIO

TEMPORAL

LOCAL

Peatón, Ciclistas, Trabajadores de la industria, estudiantes, habitantes de la colonia Los Girasoles, San Pablo y distritoQro.

Infancias, personas cuidadoras, comerciantes y trabajadores del área de comida, personal médico que da servicio a la clínica, vecinod de colonias aledañas.

Personas de la tercera edad residentes de la casa de retiro, vecinos de las colonias aledañas.

Pedestrians, cyclists, industry workers, students, residents of the Los Girasoles neighborhood, San Pablo and the Querétaro district.

Children, caregivers, merchants and food service workers, medical staff serving the clinic, and residents of surrounding neighborhoods.

0-90 años

0-60 años

Elderly residents of the retirement home, neighbors of the surrounding neighborhoods.

60 - 99 años

sa

b

id

ur

ía

n anci de u

ano

so

n

lo

s

Predio subsidiado de gerber, sobre priv. Camino Real

PREDIO SITE

Terreno de Gerber

Preexistencias

Gerber site

Preexistences

Área seleccionada Selected area

17% del total del área de gerber 17 % of the total land area of Gerber

Contexto fotográfico - frente del predio Photographic context - front of the site

Sobre Priv. Camino Real

Sobre Priv. Camino Real

Sobre Priv. Camino Real

Sobre Camino Real

S o b r e P r o l . Te c n o l ó g i c o

Sobre Priv. Camino Real

Photographs by: Carol Castañón

Contexto fotográfico - Área a intervenir P hoto g ra ph i c co n tex t - A re a fo r i n te r ve n t i o n

Photographs by: Carol Castañón

INQUIETUDES NOTORIAS N OTO R I O U S C O N C E R N S

segurid

ad

co

mu

ni

d

a

d

u

u

c

tu

oQro

J

Muros ciegos Blind walls

ra

D

is

t tri

tr

st

o público

de

p es

aci

al Área de

sc a

io

a

n

is

ib

il

id

ad

peat

onal

Áre as

re

cr e

a

c

Photographs by: Carol Castañón

V

Mal olor debido a las descargas industriales Bad smell caused by illegal wastewater disposal

so

Descargas ilegales por parte de la industria Illicit sewage disposal

n

s le

Demasiada percepción de Inseguridad Excesive perception of insecurity

paci

Falta de limpieza urbana Lack of urban cleanliness

es

Inf

ra

ia

es

ic

Falta de alumbrado publico Lack of street lighting

Puntos del manifiesto a involucrar Po i n t s of t he m a n i fes to to be d eve l o pe d

Photography by: Sofía Reyes

Para ser universal, primero hay que ser local To b e u n i v e r s a l , y o u m u s t f i r s t b e l o c a l

Photographs by: Carol Castañón

Experimentación durante el diseño Experimentation during design

P L A N TA D E C O N J U N TO

20

40

60

MASTER PL AN

03.1

ESPACIO PUBLICO PUBLIC SPACE

CANAL Se propone la revitalización del canal retirando lo preexistente, agrandando 6 metros el caudal del canal para evitar posibles inundaciones y regresando la fauna endémica para aplicar fitorremediación a las descargas ilegales de agua mitigando el olor existente , así promoviendo la reactivación del área y brindando espacio público a la comunidad.

The proposal involves revitalizing the canal by removing existing structures, widening the canal's flow by 6 meters to prevent potential flooding, and restoring endemic fauna. This will also allow for phytoremediation of illegal water discharges, mitigating existing odors, and promoting the reactivation of the area while providing public space for the community.

Se busca la manera de que a pesar de la temporada de seca o de lluvia el canal pueda ser percibido como elemento importante para la articulación en la ciudad.

The aim is to ensure that, regardless of the dry or rainy season, the canal can be perceived as an important element for the city's development.

MAPA DE LOCALIZACIÓN

Paleta vegetal en el canal Vegetal palette MAPA DE LOCALIZACIÓN

Arroz salvaje Wild rice

Papiro Totoras Papyrus Typha latifolia

Mostaza India Indian mustard

Zopilote Cyperus odoratus Lenteja de agua Lemna minor

BUFFER VEGETAL VEGETAL BUFFER PAVICESPED CONCRETE SLABS (PAVICESPED)

WITH

GRASS

RECUBRIMIENTO DE ARENA ø 3MM SAND COATING ø 3mm GRAVA ½ “ & GRAVILLA 1/4” GRAVEL ½ “ & GRAVEL 1/4”

RELLENO COMPACTADO DE TEPETATE COMPRESSED SOIL (TEPETATE)

FORO ABIERTO

ARENERO

OPEN FORUM

SANDBOX

Los Foros abiertos se plantean frente a las residencias y frente a la clínico, pensados como espacio público para juntas vecinales, conferencias abiertas, eventos culturales de pequeña escala y campañas de vacunación, dando un área libre para programas efímeros exteriores.

The Open Forums are located opposite the residences and the clinic, designed as a public space for neighborhood meetings, open conferences, small-scale cultural events and vaccination campaigns, providing a free area for ephemeral outdoor programs.

El arenero igualmente se plantea como espacio publico fuera de la ludoteca, ofreciendo mayor área de juego a las infacias y por que no a los peatones transitorios del lugar.

The sandbox is also conceived as a public space outside the playroom, offering a larger play area for children and, why not, for passersby in the area.

FUENTE FOUNTAIN

Otro de los espacios públicos pensados, es la fuente a nivel de piso que más allá de ser elemento decorativo también funciona como elemento de juego para usuarios de todas las edades.

Another of the planned public spaces is the ground-level fountain, which, beyond being a decorative element, also functions as a play element for users of all ages.

CORTE LONGITUDINAL

CORTE TRANSVERSAL

HILUX

TOYOTA

03.2

RESIDENCIAS RESIDENCES

"Un espacio sereno donde cada rincón abraza la tranquilidad y el confort de la vida madura" "A serene space where every corner embraces the tranquility and comfort of mature life"

20

40

60

TIPOLOGÍA 1 TYPOLOGY 1

1

Eje de conexión Connecting path

+ 3.5m + 3.0m

4

3

2

Terraza privada Private terrace

3

Cuarto Bedroom 0.0

2

Baño completo 4 Bathroom

5

5 1

Buffer vegetal Vegetation buffer

5

2

5

4

3

5

1

I

I

TIPOLOGÍA 1 TYPOLOGY 1

Techo KCX King Crown Techo KCX King Crown roof

Vigas de concreto Concrete beams

Muro KSX King Crown KSX King Crown wall Columnas de concreto Concrete columns

Ventanales Shut windows

Piso de azulejo Tile flooring

Puerta plegable Folding door Piso de madera Wood flooring Camino y terraza Path and terrace

Zapata Foundation

TIPOLOGÍA 2 TYPOLOGY 2

+ 3.0m

3

Sala Living room

4

Cuarto Bedroom

4

3

2

0.0

Baño completo 5 Bathroom 6

6 1

+ 3.5m

Buffer vegetal Vegetation buffer

6

5

5

Terraza privada Private terrace

4

2

2

Eje de conexión Connecting path

3

1

6

1

6

I

I

TIPOLOGÍA 2 TYPOLOGY 2

Techo KCX King Crown Techo KCX King Crown roof

Vigas de concreto Concrete beams

Muro KSX King Crown KSX King Crown wall Columnas de concreto Concrete columns

Ventanales Shut windows Piso de azulejo Tile flooring

Puerta plegable Folding door

Piso de madera Wood flooring Camino y terraza Path and terrace

Zapata Foundation

03.3

CLINICA DE SALUD H E A LT H C L I N I C

"La salud no lo es todo, pero sin ella, todo lo demás es nada."

"Health isn't everything, but without it, everything else is nothing."

— Arthur Schopenhauer

20

40

60

10

7

Sala de ayos x X Ray room

2

Oficinas Office zone

8

Baños Bathroom

5

3

Almacenamiento Storage

9

Cuarto de máquinas Machine room

8

Zona de descanso para doctores y 4 enfermeras Break room for doctor and nurses

5

Farmacia Pharmacy

10

Laboratorios 6 Laboratories

13

10

10

10 10 2

9

3

13

1

4

6

11

7 4

11 3

Area de fisioterapia Physiotherapy room Jardín central Central garden

10

1

Consultorios públicos (9) Public consulting rooms

Consultorios privados (7) 11 Private consulting rooms

12

10

10

Recepción Reception

1

10

11 9

1 11 12

11

11

11

8

ESC 1:350

PANEL METÁLICO AISLANTE PARA CUBIERTA KCX KingCrown METALIC PANEL COVER KCX KingCrown

CERCHA DE MADERA LÁMINADA GL24 2" x 6" LAMINATED WOOD TRUSSGL24 2" x 6" VIGA DE MADERA LÁMINADA GL24 4" x 12" LAMINATED WOOD BEAM GL24 4" x 12" PILAR DE HORMIGÓN ARMADO 20 X 40 CM REINFORCED CONCRETE PILLAR 20 X 40 CM PANEL METÁLICOAISLANTE CON FIJACIÓN OCULTA KSX KINGCROWN Insulating Metal Panel with concealed fixing KSX KingCrown

FIRME DE CONCRETO F’C (250 kg/cm^2) CONCRETE SURFACE F’C (250 kg/cm^2) ZAPATA AISLADA DE CONCRETO F’C (250 kg/cm^2) ISOLATED CONCRETE FOOTING F’C (250 kg/cm^2)

03.3

LUDOTECA D AY C A R E

“Todas las personas mayores fueron al principio niños, aunque pocas de ellas lo recuerdan” All grown-ups were once children, although few of them remember it.

—Antoine de Saint-Exupéry

20

40

60

ESC 1:200

10

11

4 1

9

8

5 6

Recepción Reception

7

Área libre Free space

2

Oficinas Office zone

8

Baños Bathroom

3

Acceso Access

9

Cocina Kitchen

4

Área de lectura Reading area

10

Comedor Dining zone

5

Área de talleres Workshop area

11

Mediateca Media room

6

Área de siesta Sleeping area

12

Jardín central Central garden

2

12

7

1

3

PANEL METÁLICO AISLANTE PARA CUBIERTA KCX KingCrown METALIC PANEL COVER KCX KingCrown

CERCHA DE MADERA LÁMINADA GL24 2" x 6" LAMINATED WOOD TRUSSGL24 2" x 6" PANEL METÁLICOAISLANTE CON FIJACIÓN OCULTA KSX KINGCROWN Insulating Metal Panel with concealed fixing KSX KingCrown VIGA DE MADERA LÁMINADA GL24 4" x 12" LAMINATED WOOD BEAM GL24 4" x 12" VENTANA PVC FIJA 155CM X 227CM FIXED PVC WINDOW 155cm x 227cm PILAR DE HORMIGÓN ARMADO 20 X 40 CM REINFORCED CONCRETE PILLAR 20 X 40 CM FIRME DE CONCRETO F’C (250 kg/cm^2) CONCRETE SURFACE F’C (250 kg/cm^2) ZAPATA AISLADA DE CONCRETO F’C (250 kg/cm^2) ISOLATED CONCRETE FOOTING F’C (250 kg/cm^2)

SECCION SECTION

INSTALACION ELECTRICA ELECTRICAL INSTALATION

Domestic Cold Water VALVULA DE NARIZ ROSCABLE VNR-13C

135042735 Round two-piece toilet, low dual water consumption (4/6 Liters), with a capacity of 700 grams. Traditional comfortable style for small spaces for residential use.

NACOBRE_COBRE TIPO L ø=3/4" L=0.82 m=0.00%

Vitreous_China-Kohler-0-White Darfield™ urinal with top spud K-5024-T

Pavco Agua Fría PVC ø=1/2" L=1.16 m=2.00%

Pavco Sanitaria ø=4" L=0.73 m=1.31%

Pavco Agua Fría PVC ø=2" L=7.85 m=2.02%

RS_40x60x160

R

M

Pavco Agua Fría PVC ø=2" L=4.58 m=0.00%

Pavco Sanitaria ø=2" L=0.74 m=Not Computed

Sanitary Pavco Wavin Sanitaria PVC Tee 4"ø-4"ø-2"ø

Pavco Agua Fría PVC ø=3/4" L=0.41 m=2.04%

Pavco Agua Fría PVC ø=2" L=2.91 m=0.00%

Cap 5,000 lt

INSTALACION SANITARIA E HIDRAULICA SANITARY AND HYDRAULIC INSTALATION

Á N A L I S I S B I O C L I M ÁT I C O R E A L I Z A D O

B I O C L I M AT I C A N A LY S I S P E R F O R M E D 1. The clinic is the building with the greatest environmental impact.

1. La clínica es el edificio con mayor impacto ambiental.

Su huella de carbono total supera en más del 140% a la de la ludoteca, resultado de una mayor superficie construida y una

Its total carbon footprint exceeds that of the play center by more than 140%, a result of its larger constructed area and higher energy demand.

demanda energética más alta.

2. El carbono incorporado domina la huella ambiental.

En ambos proyectos, aproximadamente el 78–81% de las emisiones totales corresponden a la etapa de construcción y materiales, mientras que el carbono operacional representa entre el 19–22%.

2. Embodied carbon dominates the environmental footprint.

In both projects, approximately 78–81% of total emissions correspond to the construction and materials phase, while operational carbon represents between 19–22%.

3. Las losas y la envolvente son los elementos más críticos.

Los sistemas de piso y los muros exteriores concentran la mayor cantidad de emisiones incorporadas, por lo que representan la principal oportunidad de optimización mediante materiales de menor impacto ambiental.

4. La eficiencia energética sigue siendo un factor relevante.

3. Slabs and the building envelope are the most critical elements.

Floor systems and exterior walls concentrate the largest amount of embodied emissions, thus representing the main opportunity for optimization through the use of materials with a lower environmental impact.

Aunque el carbono incorporado es predominante, la intensidad energética de la clínica es superior a la de la ludoteca, evidenciando mayores requerimientos de operación durante su vida útil.

4. Energy efficiency remains a relevant factor.

Although embodied carbon is predominant, the clinic's energy intensity is higher than that of the play center, demonstrating greater operational requirements throughout its lifespan.

PA L E TA D E PA I S A J E D E Á R B O L E S TREE L ANDSCAPE PALETTE

Preexistencias (20) Preexistencies

Huizaches (23)

Mezquite (14)

Guaje (20)

Tabachín (18)

20

40

60

Total de árboles nuevos introducidos al predio : 75 de 4 especies diferentes

Total of new trees introduced to the site: 75 of 4 different species

PA L E TA D E PA I S A J E D E Á R B O L E S TREE L ANDSCAPE PALETTE

Zacate ( 10 por residencia)

Agave desmentia (5 por residencia

Yerba de Pelos (15 por residencia) Total de plantas por cada residencia: 70 de 6 especies diferentes

Candelilla (10 por residencia)

Senecio azul (15 por residencia)

Total de plantas en el conjunto de 36 residencias: 2, 600

Total plants per residence: 70 of 6 different species Total number of plants in the set of 36 residences: 2,600

Salvia ( 15 por residencia)

FITOEXTRACCIÓN

TOTORAS Typha latifolia

FITODEGRADACIÓN

Absorción de contaminantes a través de tejidos vegetales

PAPYRO cyperus papyrus

YERBA ZOPILOTE

DEL

Cyperus odoratus 0°C - 38°C

15°C - 38°C

20°C - 38°C

0.9 m - 2.5 m

2.0m - 5.0 m

0.2 m - 0.9 m

MOSTAZA INDIA Brassica juncea

ARROZ SALVAJE Zizania palustris

LENTEJA DE AGUA Lemna minor

Purificación de toxinas mediante el proceso metabólico de la planta.

ZACATE PLUMERO

COLA DE GATO

Cortaderia selloana

Cenchrus setaceus

Senecio azul (15 por residencia) SALVIA Salvia officinalis

10°C - 35°C

20°C - 38°C

10°C - 35°C

1.20m - 1.80 m

0.50m - 1.50 m

0.30m - 1.0 m

CANDELILLA Euphorbia antisyphilitica

0°C - 38°C

5°C - 35°C

6°C - 33°C

18°C - 47 °C

0.3 m - 1.5 m

0.91 m - 2.5 m

0.5 m - 0.2 m

0.60m - 0.70 m

YERBA DE PELOS Muhlenbergia Capillares 15°C - 38°C 0.30m - 0.91 m

FITOVOLATILIZACIÓN

HELECHO COMÚN

MONSTERA

Nephrolepis exaltata

Nephrolepis exaltata

Adaptables a llos cambios de clima de la región

CACTÁCEAS

Absorción de contaminantes a través de tejidos vegetales

AGAVE DESMETIANA Agave desmetiana

20°C - 38 °C

15°C - 35 °C

0.40m - 2.50 m

1.5m - 2.50 m

TABACHÍN Franboyan regia

delonix

20°C - 38 °C 8 m - 12 m

15°C - 30 °C 0.60m - 0.90 m

MEZQUITE

HUIZACHE

Prosopis glandulosa

Vachellia farnesiana

15°C - 35 °C 8 m - 11 m

EUCALIPTO

CASUARINA

GUAJE

Eucaliptos grandis

Casuarina

Leucaena leucocephala

20°C - 35 °C

20°C - 38 °C

20°C - 38 °C

40 m - 50 m

25 m - 30 m

3 m - 38 m

CUELLO DE CISNE agave attenuata

15°C - 35 °C

20°C - 38 °C

1.5m - 2.0 m

0.5 m - 1.5 m

AGAVE YESO

LENGUA DE TIGRE

ARROCITO

Agave gypsophilia

Sansevieria

Sedum griseum

20°C - 38 °C 4.5 m - 9.0 m

PALMA DE SIERRILLA Dasylirion acrotrichum

10°C - 40 °C

20°C - 41 °C

15°C - 28 °C

0.6 m - 1 m

0.3 m - 2.0 m

0.1 m - 0.5 m

SENECIO AZUL

REPOLLITO

Senecio mandraliscae

Echeveria elegans

16°C - 28 °C

16°C - 28 °C

0.15 m - 0.3 m

0.05 m - 0.10 m

REFERENCIAS