Issuu on Google+

ΤΡΙΤΗ 1 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Ε∆ΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡI∆Α ΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

Áñéèìüò öýëëïõ 13654

Να φοβάσαι, αυτούς που δεν έχουν τίποτε να χάσουν Του ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Μια χώρα – όπως και µια επιχείρηση εξάλλου – κηρύσσει πτώχευση όταν τα έσοδά της είναι πολύ λιγότερα από τα έξοδά της (µισθοί, ηµεροµίσθια, ληξιπρόθεσµες οφειλές προς τρίτους, γενικά έξοδα) και δεν µπορεί να βρει πουθενά χρήµατα να καλύψει αυτή τη διαφορά. Ή βρίσκει µεν αλλά τόσο ακριβά ώστε τα οικονοµικά της γίνονται συνεχώς χειρότερα. Κι αυτό µέχρι τη µέρα που οι δανειστές δεν της δανείζουν πλέον ή / και «βγάζουν στο σφυρί» τα περιουσιακά της στοιχεία. Στο σηµείο αυτό υπάρχει µια διαφορά: στην επιχείρηση είναι πολύ απλό να βγουν σε πλειστηριασµό τα περιουσιακά της στοιχεία (ακίνητα κλπ), στα κράτη όµως όχι. Γιατί η κρατική περιουσία έχει ασυλία, δηλαδή δεν βγαίνει στο σφυρί. Εκτός εάν παραιτηθεί µόνη της από την ασυλία. Η Ελληνική κυβέρνηση έκανε ακριβώς αυτό. Με το άρθρο 14 στο µνηµόνιο που υπόγραψε παραιτήθηκε από την ασυλία.

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Επιπλέον µέτρα για την εξοικονόµηση 12 δισ. ευρώ!

ΛΙΤΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΝΟΜΟ µετά τη λήξη του µνηµονίου

Η γιορτή των Τριών Ιεραρχών, γιορτή των Ελληνικών Γραµµάτων στο Νοµό Κοζάνης

Σελίδα 2

ΣΕΛ.5

Άννα ∆ιαµαντοπούλου: Σε συνεργασία µε την Αυτοδιοίκηση θα γίνουν οι συνενώσεις των σχολείων!

Το “πακέτο” που συζητείται στην Ευρώπη για να βγει η Ελλάδα από την κρίση ΣΕΛ.5

Σελίδα 3

Τη διατήρηση του Τελωνείου Πτολεµαΐδας ζητά η ∆ήµαρχος Εορδαίας µε επιστολή στον Υπουργό οικονοµικών Επιστολή στον υπουργό Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου µε κοινοποίηση στο γενικό γραµµατέα φορολογικών και τελωνειακών θεµάτων ∆. Γεωργακόπουλο απέστειλε η δήµαρχος Εορδαίας Παρασκευή Βρυζίδου µε θέµα «∆ιατήρηση του Τελωνείου Πτολεµαϊδας». Η επιστολή έχει ως εξής: Σελίδα 12

Συνεχίζει τις κινητοποιήσεις η Επιτροπή Αγώνα Πολιτών ∆υτ. Μακεδονίας ενάντια στα ∆ιόδια

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους στην Επιτροπή Αγώνα Κατοίκων Πολιτών και Εργαζόµενων ∆υτ. Μακεδονίας και Ηµαθίας ενάντια στα ∆ιόδια. Αύριο Τετάρτη 02/02/2011 και ώρα 09:00 π.µ. εως και 11:00 π.µ., τα µέλη της Επιτροπής προχωρούν σε κατάληψη του ταµείου του Μποδοσάκειου νοσοκοµείου Πτολεµαίδας, για να κάνουν ελεύθερα τις εξετάσεις τους οι πολίτες χωρίς να πληρώνουν το χαράτσι των πέντε ευρώ. Η κινητοποίηση θα γίνει σε συνεργασία µε το Σύλλογο Καρκινοπαθών Εορδαίας, το σύλλογο ΑΜΕΑ (ατόµων µε ειδικές ανάγκες) Πτολεµαϊδας, το Συνδικάτο Εργαζοµένων στην Ενέργεια ‘’Εργατική

Αλληλεγγύη’’ , τα Συνεργαζόµενα Σωµατεία Ιδιοκτητών Φορτηγών ∆ηµοσίας χρήσης ∆υτικής Μακεδονίας και την συµπαράσταση αρκετών ιατρών του νοσοκοµείου. Θα µοιράζεται έντυπο υλικό και θα ενηµερώνονται οι πολίτες για τις θέσεις της επιτροπής αγώνα.

Την Κυριακή 06/02/2011 και ώρα 16:00 µ.µ έως 18:00 µ.µ κατάληψη και άνοιγµα των διοδίων Πολυµύλου Κοζάνης, για να διέρχονται ελεύθερα οι οδηγοί χωρίς να καταβάλουν το χαράτσι των διοδίων, σε συνεργασία µε το Συνδικάτο Εργαζοµένων στην Ενέργεια ‘’Εργατική Αλληλεγγύη’’ και τα Συνεργαζόµενα Σωµατεία Ιδιοκτητών Φορτηγών ∆ηµοσίας Χρήσης ∆υτικής Μακεδονίας θα µοιράζεται έντυπο υλικό και θα ενηµερώνονται οι πολίτες για τις θέσεις της επιτροπής αγώνα. Το Σάββατο 12/02/2011 και ώρα 17:00 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Εργατικού Κέντρου Ν. Κοζάνης θα πραγµατοποιηθεί η 2η Ανοιχτή, Λαϊκή και Αµεσοδηµοκρατική Γενική Συνέλευση της Επιτροπής Αγώνα Πολιτών και µαζικών φορέων ∆υτικής Μακεδονίας και Ν. Ηµαθίας. Η Επιτροπή καλεί όλους τους πολίτες να συµµετέχουν στις κινητοποιήσεις όπως και στην συνέλευση της επιτροπής στην οποία θα καθοριστεί η παραπέρα δράση και το άνοιγµα της Επιτροπής σε άλλα ζητήµατα κοινωνικής αλληλεγγύης.

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Αυτό το Όσκαρ είναι δικό µας; «Μόλις 26 ηµερών το 2011 και κουβάλησε γεγονότα 26 ετών και βάλε!» συλλογίστηκε, ο θείος Αφεντούλης. Πήρε την απόφαση να µείνει στο σπίτι για τέταρτη συνεχόµενη µέρα. Προσπαθούσε να βάλει σε σειρά, κάποια πράγµατα, στο µυαλό του, για να δει κατά πού πάµε! Αν υιοθετήσει άκριτα τις προβλέψεις για το µέλλον του τόπου, όπως τις ακούει, από τηλεοράσεως, στο συµπέρασµα που µπορεί να οδηγηθεί εύκολα είναι: «Βοριάς φυσάει τα λόγια µου, Νοτιάς τα φέρνει πίσω...» που λέει ένα τραγούδι. Ο θείος όµως φοβείται πολύ τους αέρηδες. Έχει µαζί τους ένα θέµα, από τότε που πρωτοδιάβασε το µυθιστόρηµα της Έµιλι Μπροντέ «Ανεµοδαρµένα Ύψη»! Αργότερα, για να ξεπεράσει τους φόβους του, ξαναδιάβασε µια άλλη µετάφραση του βιβλίου, µε τίτλο: «Ο πύργος των καταιγίδων». Μετά έµαθε ότι η συγγραφέας δεν έγραψε άλλο µυθιστόρηµα και κατάλαβε. Έµεινε λοιπόν µε τον φόβο… Πώς να πληροφορηθεί, ο «φοβισµένος» (Λέµε τώρα!) Αφεντούλης, τι µάς περιµένει τα επόµενα χρόνια µε τηλεοπτικές αναλύσεις συνοµιλητών που «πάνε όπου φυσάει ο άνεµος», αναζητώντας τρόπους για να καταφέρουµε να σταθούµε όρθιοι κόντρα στη θύελλα της κρίσης, όταν για τρεις και πλέον δεκαετίες σκορπίζαµε δάνεια και ευρωπαϊκές επιδοτήσεις στους πέντε ανέµους;(!) Τη µια µέρα, στα µισά κανάλια κάνουν «επιµήκυνση» στο χρέος και στα υπόλοιπα συνιστούν «haircut» που πάει να πει «κούρεµα». Την επόµενη, κάποιοι «τανυστές» που µέχρι χτες θα τους ζήλευε ο «Προκρούστης» (!) µετατρέπονται σε «κουρείς»-«κοµµωτές» ή «µπαρµπέρηδες» θα µας γελάσει ο θείος, καθότι στην εποχή της τρόικας υπάρχει Έλληνας µη οικονοµολόγος;(!) και τούµπαλιν!

Σε κάθε περίπτωση, οι κυβερνητικοί αξιωµατούχοι, αποκλείουν την αναδιάρθρωση του δηµόσιου χρέους και επισηµαίνουν ότι οι όποιες σχετικές συζητήσεις βλάπτουν την ελληνική οικονοµία. Ωστόσο ο θείος πληροφορήθηκε, από τα ΜΜΕ, ότι ένα αυστριακό χρηµατοπιστωτικό ίδρυµα προέβη σε προληπτικό «haircut» των ελληνικών οµολόγων κατά 25%. «Ξεκινήσαµε µε “περιποίηση αυχένος”!» σχολίασε ο Αφεντούλης, µεταφέροντας την ορολογία της κοµµωτικής τέχνης στο πεδίο της οικονοµίας. Η σύζυγος, κατά την προσφιλή της τακτική, παρακολούθησε την είδηση λίγο στην αρχή, λίγο στο τέλος και ρώτησε: «Θα µας λούσουν πριν το κούρεµα;(!)» «Κυρία Πολυτίµη, δεν έχουµε δικό µας σαπούνι;(!) Ο διεθνής τύπος δεν χάνει ευκαιρία να µας «λούζει» για τα πεπραγµένα του παρελθόντος. Ξέχασες το γερµανικό “Focus”, τους Λονδρέζικους “Financial Times” και τον δηµοσιογράφο τους που «κυνηγούσε» τον Έλληνα Πρωθυπουργό, για να πάρει συνέντευξη στις σκάλες, πέρσι τέτοιο καιρό, κλπ;» σχολίασε ο θείος και άδραξε την ευκαιρία µιας ακόµη «πολιτικής» αναλύσεως. Η τέταρτη µέρα παραµονής στο σπίτι ήταν Τετάρτη. Ο ήλιος είχε ανατείλει στις 07.35 και έδυε στις 17:40. Η σελήνη ήταν 22 ηµερών. O Αφεντούλης έκανε µια ανώδυνη αριθµητική αφαίρεση και βρήκε ότι η µέρα διαρκούσε 10 ώρες και 5 λεπτά. Η Πολυτίµη δεν έχασε την ευκαιρία να προσθέσει ολίγη ωδίνη, λέγοντας ότι η νύχτα διαρκεί 13 ώρες και 55 λεπτά και πρέπει να βάλουν πετρέλαιο γιατί, τελευταία, ο ήλιος έχει «δόντια». Ο καιρός έπαψε να είναι «µεθ’ ηµών των µικροσυνταξιούχων» και αγρίεψε! Σελίδα 12

Ετοιµότητα δηλώνει ο Πρόεδρος της Οµοσπονδίας Επαγγελµατιών και Βιοτεχνών Ν.Κοζάνης για την υλοποίηση του προγράµµατος «εξοικονόµηση κατ’ οίκον» Σελίδα 3

∆ιαµαρτυρία των µηχανικών της ∆υτ. Μακεδονίας έξω από την Πολεοδοµία του ∆ήµου Κοζάνης Σελίδα 3

Οι ψίθυροι των λιονταριών

Του Κων/νου Τζέκη Κάθονταν νωχελικά στην πολυθρόνα του και προσπαθούσε να ανασυντάξει τις µνήµες της ζωής του. Γέροντας τώρα, απόµαχος της ζωής και των ονείρων της, προσπαθούσε να υποτάξει στη µοίρα των γερατειών του, το ανήσυχο πνεύµα του. Σελίδα 4

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΕΣ ΚΑΙ Η ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΚΜΗ Είναι ώρα να πάψουµε να υποκρινόµαστε. Το νεοελληνικό υπό ξένη κηδεµονία κράτος (προτεκτοράτο) διέρχεται ίσως την τελευταία του φάση, την φάση της τελικής παρακµής πριν από την κατάρρευση! Οι ξένοι προστάτες (προτέκτορες) σε αγαστή συνεργασία µε τους πρόθυµους να υπηρετήσουν τα ξένα συµφέροντα στη χώρα µας µε αντάλλαγµα την άσκηση της εξουσίας απογύµνωσαν τη χώρα από τους πραγµατικούς διαχρονικά προστάτες. Σελίδα 3


2

ÈÁÑÑÏÓ

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò

1 Öåâñïõáñßïõ

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ…

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1790: Óôç ÍÝá Õüñêç óõãêáëåßôáé ãéá ðñþôç öïñÜ ôï Áíþôáôï ÄéêáóôÞñéï ôùí Ç.Ð.Á. 1806: Ï Èåüäùñïò Êïëïêïôñþíçò êõíçãçìÝíïò áðü ôïõò Ôïýñêïõò êáôáöåýãåé óôá íçóéÜ ôïõ Éïíßïõ. 1884: Êõêëïöïñåß ç ðñþôç Ýêäïóç ôïõ Áããëéêïý Ëåîéêïý ôçò Ïîöüñäçò. 1893: O Ôüìáò ¸íôéóïí ïëïêëçñþíåé ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ðñþôïõ óôïýíôéï êéíçìáôïãñáöéêþí ôáéíéþí óôï Íéïõ ÔæÝñóåú. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá îýëéíï óðßôé 1894: ÃåííÞèçêå ï Ôæïí Öïñíô, Áìåñéêáíüò óêçíïèÝôçò êáé ðáñáãùãüò êáëõììÝíï ìå ðéóóü÷áñôï êáé ìå ðôõóóüìåíç óôÝãç. 1896: Ç üðåñá «ÌðïÝì» ôïõ ÔæéÜêïìï Ðïõôóßíé êÜíåé ðñåìéÝñá óôï Ôïñßíï. 1904: Ìåôáäßäåôáé ôï ðñþôï äéåèíÝò óÞìá êéíäýíïõ, ôï CQD, ðïõ ðñïçãÞèçêå ôïõ SOS - Save Our Souls (Óþóôå ôéò Øõ÷Ýò Ìáò). 1913: Áíïßãåé óôç ÍÝá Õüñêç ï ìåãáëýôåñïò ìÝ÷ñé ôüôå óéäçñïäñïìéêüò óôáèìüò ôïõ êüóìïõ. 1918: Ç Ñùóßá õéïèåôåß ôï Ãñçãïñéáíü çìåñïëüãéï. 1926: ÅéóÜãåôáé ôï ìÝôñï áíôß ôïõ ðÞ÷ç ùò ç ìüíç ìïíÜäá ìÝôñçóçò óôçí ÅëëÜäá. 1929: ÊÜíåé ðñåìéÝñá ôï ðñþôï áõèåíôéêü ìéïýæéêáë «Ç Ìåëùäßá ôïõ ÌðñüíôãïõÝé». Ðñüêåéôáé ãéá ôçí ðñþôç ïìéëïýóá ôáéíßá, ðïõ êÝñäéóå ôï ¼óêáñ êáëýôåñçò ôáéíßáò. 1931: ÃåííÞèçêå ï Ì ð ü ñ é ò ÃéÝëôóéí, ï ðñþôïò Ñþóïò Ðñüåäñïò ìåôÜ ôçí êáôÜññåõóç ôçò ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò 1940: ÐÝèáíå ï Æá÷áñßáò Ðáðáíôùíßïõ, ðïéçôÞò êáé ðåæïãñÜöïò. 1942: Ï ðñïäüôçò ÊïõÀóëéãê ïíïìÜæåôáé áðü ôéò ãåñìáíéêÝò áñ÷Ýò êáôï÷Þò ôçò Íïñâçãßáò ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò.

1966: ÐÝèáíå ï ÌðÜóôåñ Êßôïí, Áìåñéêáíüò çèïðïéüò. 1975: ÃåííÞèçêå ç Êáôåñßíá ÈÜíïõ, Åëëçíßäá áèëÞôñéá ôïõ óôßâïõ. 1978: Ï Ðïëùíüò óêçíïèÝôçò ÑïìÜí ÐïëÜíóêé öõãïäéêåß êáé ðÜåé óôç Ãáëëßá áöïý ðáñáäÝ÷åôáé åíþðéïí äéêáóôçñßïõ üôé, åß÷å óåîïõáëéêÝò ó÷Ýóåéò ìå Ýíá 13÷ñïíï êïñßôóé. 1 9 8 8 : ÕðïãñÜöåôáé ç «Óõìöùíßá ôïõ Íôáâüò» ìåôáîý ôùí ðñùèõðïõñãþí ÅëëÜäáò êáé Ôïõñêßáò, ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ êáé Ôïõñãêïýô ÏæÜë. 1992: Ï Áìåñéêáíüò Ðñüåäñïò Ôæùñôæ Ìðïõò êáé ï Ñþóïò ïìüëïãüò ôïõ Ìðüñéò ÃéÝëôóéí õðïãñÜöïõí ôç ÄéáêÞñõîç ôïõ Êáìð ÍôÝéâéíô, ìå ôçí ïðïßá ìðáßíåé êáé åðßóçìá ôÝëïò óôïí Øõ÷ñü Ðüëåìï. 1996: Ç êñßóç óôá ºìéá êïñõöþíåôáé. Óôéò 4.49 ð.ì. Ýíá åëëçíéêü åëéêüðôåñï, ðïõ ðñïóðáèåß íá åîáêñéâþóåé ôçí ðáñïõóßá Þ ü÷é Ôïýñêùí óôñáôéùôþí óôç âñá÷ïíçóßäá ÁêñïãéáëéÜ, óõíôñßâåôáé êÜôù áðü áäéåõêñßíéóôåò óõíèÞêåò. Áðü ôéò 6 ôï ðñùß, ç åëëçíéêÞ óçìáßá äåí êõìáôßæåé óôç âñá÷ïíçóßäá, åíþ ìå åíôïëÞ ôïõ ðñùèõðïõñãïý, Êþóôá Óçìßôç, áðïóýñïíôáé ïé åëëçíéêÝò äõíÜìåéò.

Ôñßôç

Ç ãéïñôÞ ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí, ãéïñôÞ ôùí Åëëçíéêþí ÃñáììÜôùí óôï Íïìü ÊïæÜíçò

1 Öåâñïõáñßïõ 2011

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

Ôï ÓÜââáôï 29 Éáíïõáñßïõ, ðáñáìïíÞ ôçò ãéïñôÞò ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí, óôï ÊïâåíôÜñåéï, óå åêäÞëùóç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìßëçóå ï êáèçãçôÞò ôçò ÈåïëïãéêÞò ó÷ïëÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ê. Êùí. ÄåëçêùíóôáíôÞò ìå èÝìá: “Ç óýã÷ñïíç êñßóç ôçò åëåõèåñßáò êáé ï ðïëéôéóìüò ôïõ ðñïóþðïõ”. ÌåôÜ ôçí ïìéëßá, ç âõæáíôéíÞ ÷ïñùäßá ôçò ðüëçò «Ï ÉÜêùâïò Íáõðëéþôçò” áðÝäùóå âõæáíôéíïýò ýìíïõò.

Öùô.: Íßêïò Êïõôïýëáò

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Ôï äåéëéíü

ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

Tçí ÊõñéáêÞ 30 Éáíïõáñßïõ, áíÞìåñá ôçò ãéïñôÞò ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôï ïðïßï öÝôïò óõìðëçñþíåé ôá 35 ÷ñüíéá ëåéôïõñãßáò ôïõ, åêäÞëùóç ìå áöïñìÞ ôï Åõñùðáúêü ¸ôïò Åèåëïíôéóìïý êáé ôïõò Special Olympics 2011. ×áéñåôéóìü óôçí åêäÞëùóç áðçýèõíå ï ðñüåäñïò ôïõ ÔÅÉ, ê. ×áñáëáìðßäçò, ï ïðïßïò ìå áöïñìÞ ôçí ãéïñôÞ ôùí ãñáììÜôùí ìßëçóå ãéá ôïõò ôñåéò éåñÜñ÷åò êáé åéäéêÜ ôïí ÌÝãá Âáóßëåéï, ï ïðïßïò óå óõããñÜììáôÜ ôïõ Ýäéíå ïäçãßåò ãéá ôç óùóôÞ äéäáêôéêÞ ìÝèïäï óôïõò äáóêÜëïõò ôçò åðï÷Þò, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí üìùò êáé ìéá äéá÷ñïíéêÞ éó÷ý. Ðáñþí Þôáí êáé ï ðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Öéëéððïýðïëçò Âïõëãáñßáò ìå ôï ïðïßï ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ý÷åé éäéáßôåñá öéëéêÝò ó÷Ýóåéò êáé óõíåñãáóßåò. Óôç óõíÝ÷åéá, ï ê. Âáóßëçò ÊáóéìÜôçò, õðåýèõíïò áèëçìÜôùí êáé åêðáéäåõôÞò Á.Ì.Å.Á. ôùí Special Olympics Hellas, ìßëçóå ìå èÝìá «Ðáñïõóßáóç ôïõ êéíÞìáôïò ôùí Special Olympics - ÄéáíïçôéêÞ áíáðçñßá». Ôá Special Olympics åßíáé Ýíáò ìç êåñäïóêïðéêüò ïñãáíéóìüò ðïõ éäñýèçêå åðéóÞìùò ôï 1968, äßíïíôáò ìïñöÞ óôï üñáìá ôçò éäñýôñéÜò ôïõ, Eunice Kennedy Shriver (1921-2009), áäåëöÞò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôùí Ç.Ð.Á John F. Kennedy. ¹ôáí Ýíá üñáìá ðïõ ãåííÞèçêå ôïí Éïýíéï ôïõ 1962 óå ìßá èåñéíÞ êáôáóêÞíùóç óôï óðßôé ôçò Eunice, üðïõ êëÞèçêáí ðáéäéÜ êáé åíÞëéêåò ìå äéáíïçôéêÞ áíáðçñßá, ðñïêåéìÝíïõ ç ßäéá íá áíé÷íåýóåé ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõò óå äéÜöïñåò áèëçôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò. Ôá Special Olympics ÅëëÜò éäñýèçêáí ôï 1987 ùò Ýíá ìç êåñäïóêïðéêü, áèëçôéêü êáé åêðáéäåõôéêü óùìáôåßï ìå óêïðü ôçí Ýíôáîç ôùí ÅëëÞíùí ìå äéáíïçôéêÞ áíáðçñßá óôï Ðáãêüóìéï Êßíçìá ôùí Special Olympics. Ïé åðüìåíïé ðáãêüóìéïé áãþíåò èá ãßíïõí óôçí ÁèÞíá óôéò 25 Éïõíßïõ 2011 óôï ÊáëëéìÜñìáñï óôÜäéï. Ï ïìéëçôÞò ìå ïðôéêïáêïõóôéêü õëéêü êñÜôçóå áìåßùôï ôï åíäéáöÝñïí ôùí áêñïáôþí áíáöÝñèçêå óôï êßíçìá ôïõ åèåëïíôéóìïý ðïõ áíáðôýóóåôáé ðáãêïóìßùò êáé åéäéêüôåñá óå áõôü ðïõ Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôïõò óõíáíèñþðïõò ìáò Ý÷ïõí íïçôéêÞ óôÝñçóç. ÎåêáèÜñéóå ðùò ç ïñãÜíùóç åßíáé ìéá ðáãêüóìéá êßíçóç êáé Ý÷åé óáí êåíôñéêÞ ìÝñéìíá ôçò ôïí äéáíïçôéêÜ áíÜðçñï êáé ü÷é ôïí óùìáôéêÜ áíÜðçñï. Ï êáôÜ êáéñïýò åîùñáúóìüò ôçò ïíïìáóßáò áõôþí ôùí áôüìùí äåí âïçèÜ óå ôßðïôå, ðáñÜ èïëþíåé ôï ôïðßï ôçò óõíåéäçôïðïßçóçò ðïõ ðñÝðåé íá äéáêáôÝ÷åé üóïõò õðÜñ÷ïõí óôï ðñüâëçìá ïé ßäéïé ïé áíÜðçñïé áëëÜ êáé ïé óôåíïß óõããåíåßò, öïñåßò Þ ç ðïëéôåßá. Ãé’ áõôü äåí ðñÝðåé íá êñýâåéò ôï ðñüâëçìá, áëëÜ íá ôï äÝ÷åóáé êáé íá ìéëÜò

Ôï äåéëéíü- ôçí þñá áõôÞ èõìïýíôáéðëÜé óôç ãëÜóôñá, Óá èá êåíôÜò ìïíÜ÷ç óïõ óô’ Üãéï ðáñÜèõñü óïõ, Óá èá êåíôÜò ôá ëïýëïõäá, ôïí ïõñáíü ìå ô’ Üóôñá, Íá ‘ìáé ôï êáëïìýèçôï óôï÷áóôéêü üíåéñü óïõ.

ãé’ áõôü.

ÌåôÜ ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ê ÊáóéìÜôç, ç äéåèíïýò öÞìçò óïðñÜíï Óüíéá Èåïäùñßäïõ, ç ïðïßá åßíáé åèåëüíôñéá ôùí Special Olympics ÁÈÇÍÁ 2011 êáé Þñèå áðü ôï Âåñïëßíï åéäéêÜ ãéá ôçí åêäÞëùóç, ìáæß ìå ôï êïõáñôÝôï Plaza Ensemble, áðÝäùóå «Ôñáãïýäéá ôïõ Êüóìïõ», ôñáãïýäéá ìåãÜëùí äéåèíþí êáé ÅëëÞíùí óõíèåôþí (N. Piovanni, E. Morricone, K. Weill, A. Cabral, A. Carillo, Ì. ÈåïäùñÜêç êáé Ì. ×áôæéäÜêé). Ç Óüíéá Èåïäùñßäïõ êáôÜãåôáé áðü ôç ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò, êáé ãåííÞèçêå óôç ÂÝñïéá. Ôçí åêäÞëùóç áöéÝñùóå óôç ìíÞìç ôùí ãïíéþí ôçò, ðïõ åßíáé èáììÝíïé åäþ. ¹ôáí ìéá óõãêéíçôéêÞ, áíèñþðéíç óôéãìÞ ôçò ìåãÜëçò êáëëéôÝ÷íéäáò. Ôï ìïõóéêü ìÝñïò ôçò åêäÞëùóçò Þôáí Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá ôùí ôåëåõôáßùí åôþí êáé ãé’ áõôü áîßæïõí óõã÷áñçôÞñéá óôç Äéïßêçóç ôïõ ÔÅÉ ðïõ óõíäýáóå ôçí õøçëÞ ìïõóéêÞ åêäÞëùóç ìå ìéá åêäÞëùóç Ýíôïíïõ áíèñùðéóôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ, ðáñüëï ðïõ ç óõììåôï÷Þ ôïõ êïéíïý äåí Þôáí ç áíáìåíüìåíç. Ôï PLAZA Ensemble éäñýèçêå ôï 2002 áðü ôïõò Á. Áñ÷ïíôÞ (âéïëß), È. ÌðéëéëÞ (ðéÜíï), Ã. ÐïëõìåíÝñç (êïíôñáìðÜóï) êáé Ê. Ôóïýãêñá (áêïñíôåüí) ìå óêïðü ôçí åñìçíåßá Ýñãùí åõñåßáò áðÞ÷çóçò óôï ðëáôý êïéíü ðïõ, óõã÷ñüíùò üìùò, áíôéêáôïðôñßæïõí ôçí áêáäçìáúêÞ ðáéäåßá Þ ôçí ïõóéáóôéêÞ ìïõóéêÞ áîßá ôùí äçìéïõñãþí ôïõò. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò óõíáõëßáò ç êá ¸ëóá ÐéôóÜêç, ÔïìåÜñ÷çò åîõðçñÝôçóçò åèåëïíôéóìïý, ðáñïõóßáóå ôï ðñüãñáììá åèåëïíôéóìïý ôùí ðáãêüóìéùí áãþíùí Special Olympics ÁÈÇÍÁ 2011. Ç üëç åêäÞëùóç Ýãéíå óôï áìöéèÝáôñï « Óðýñïò ÁñóÝíçò» ôïõ ÔÅÉ. ÓõãêéíçôéêÞ Þôáí ç óõììåôï÷Þ ôùí ðáéäéþí ìå íïçôéêÞ áíáðçñßá ðïõ ìå ôç óôïëÞ ôùí special olympic äÞëùíáí ôçí ðáñïõóßá ôïõò óôçí åêäÞëùóç êáé óôïõò áãþíåò ðïõ èá áêïëïõèÞóïõí.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí

ÍÏ.Ä.Å. ÊïæÜíçò:ÊïðÞ ðßôáò 5/2

Ç ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÇ ÄÉÏÉÊÏÕÓÁ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÊÏÆÁÍÇÓ èá êüøåé ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêç ðßôá ôçò ðïõ ôï ÓÜââáôï 5 Öåâñïõáñßïõ êáé þñá 20:30 óôï êÝíôñï ÃÅÖÕÑÁ ÊïæÜíçò. ÔéìÞ åéóüäïõ :10 åõñþ (ìå ðïôü).

Ï ËáõñÝíôçò Ìá÷áéñßôóáò óôïí Öéëïðñüïäï

Óõíáõëßá ôïõ ËáõñÝíôç Ìá÷áéñßôóá èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí Ôñßôç 01/02 óôï ÓôÝêé ôïõ Öéëïðñüïäïõ Óõëëüãïõ óôçí ÊïæÜíç.

Å.Å.Ô.Å.Ì. Í.Ô. ÊïæÜíçò-Ãñåâåíþí:’’ÊïðÞ ðßôáò’’ & ÅôÞóéá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç

ÊïðÞ ðßôáò êáé åôÞóéá ãåíéêÞ óõíÝëåõóç èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ç ÅÅÔÅÌ ôçí ÔåôÜñôç 2 Öåâñïõáñßïõ óôéò 7 ôï áðüãåõìá óôçí áßèïõóá ´´ÊÏÂÅÍÔÁÑÅÉÏ´´

ÈÝáôñï: «Ç Êáôóáñßäá»

Ç èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç «Ç êáôóáñßäá» Ýñ÷åôáé óôçí

50 ÷ñüíéá «ÈÜññïò» Áðü ôï «ÈÜññïò» ôïõ 1966

ðüëç ìáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò, êáé èá áíÝâåé óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò» ôçí ÊõñéáêÞ 6 & ôç ÄåõôÝñá 7 Öåâñïõáñßïõ. ¿ñåò ÐáñáóôÜóåùí: ÊõñéáêÞ: 9.00 ì.ì., ÄåõôÝñá: 6.00 ì.ì. & 9.00 ì.ì. ÔéìÝò Åéóéôçñßùí: ÅíÞëéêåò 20 € ÖïéôçôéêÜ – ÌáèçôéêÜ 15 € Éó÷ýïõí ÅéóéôÞñéá ÅñãáôéêÞò Åóôßáò & ÏÃÁ

Ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò

1. «Ç æùÞ ìåôÜ»: Åßäïò: ÄñÜìá. Óêçíïèåóßá: Êëéíô ºóôãïõíô. Ðñùôáãùíéóôåß: Ìáô ÍôÝéìïí 2. «Ôï ðÝôáãìá ôïõ êýêíïõ»: Åßäïò: ÄñáìáôéêÞ. Óêçíïèåóßá: Íßêïò Ôæßìáò. Ðñùôáãùíéóôïýí: James D’ Arcy, Ã. Âïýñïò ê.á. 3. «ÌáëëéÜ êïõâÜñéá»: (3D) Åßäïò: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. 4. «Ôhe tourist»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá. Óêçíïèåóßá: Öëïñéáí ×Ýíêåë Öïí ÍôïíåñóìÜñê. Ðñùôáãùíéóôïýí: Áíôæåëßíá Ôæïëß, Ôæüíé Íôåð

Áí ìå èõìÜóáé, èá ‘ñ÷ïìáé óá ìéá óêéÜðïéïò îÝñåé;ÎåíéôåìÝíïò Þ íåêñüò èá ‘ñ÷ïì’ åêåß ðïõ èá ‘óáé, Óá âëÝðåéò öýëëá, óýííåöá, ðïõëéþí öôåñÜ óôï áãÝñé, óá âëÝðåéò êáñáâéþí ðáíéÜ, óôïé÷åé܅íá ìå èõìÜóáé.

Ìáíüëçò ÁíáãíùóôÜêçò

Åïñôïëüãéï

Ôñýöùíïò ÌÜñôõñïò.

ÐÝôñïõ Ïóßïõ ôïõ åí Ãáëáôßá. Âåíäéìéáíïý Ïóßïõ.

Âáóéëåßïõ Èåóóáëïíßêçò. ÔéìïèÝïõ Ïìïëïãçôïý.

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò:

«ÊïõêéÜ ìåôñçìÝíá»

Óôá ðïëý ðáëéÜ ÷ñüíéá ÷ñçóéìïðïéïýóáí ôá êïõêéÜ ãéá øÞöïõò. ¸ôóé ìåôÜ ôçí øçöïöïñßá ôá êïõêéÜ Ýðñåðå íá åßíáé ìåôñçìÝíá. ÁëëÜ êáé êáôÜ ôçí ðïëéïñêßá ôçò ÁèÞíáò áðü ôïí ÄçìÞôñéï ôïí ÐïëéïñêçôÞ, ðáñáôçñÞèçêå, üðùò êÜèå ðïëéïñêßá, Ýëëåéøç ôñïößìùí. Ôüôå ëÝãåôáé üôé ï Åðßêïõñïò Ýèñåøå ôïõò ìáèçôÝò ôïõ ìå ‘êïõêéÜ ìåôñçìÝíá’, óýìöùíá ìå áõôÜ ðïõ åß÷å.

Ôï îÝñáôå üôé…

Ôá êýìáôá ôïõ ùêåáíïý ìðïñïýí íá ôáîéäÝøïõí ìå ôçí ôá÷ýôçôá åíüò jet áåñïóêÜöïõò.

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò

«¸÷ù ôá ÷Ýñéá ìïõ áäåéáíÜ ãéá ‘êåßíï ðïõ åß÷á ìåò óôá ÷Ýñéá ìïõ» Áíôüíéï Ðüñôóéá

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 28/1

ÓÁÂÂÁÔÏ 29/1

2ï -2ï ÐéèáíÞ ÷éïíüðôùóç

0ï -2ï ÐéèáíÞ ÷éïíüðôùóç

-2ï -6ï ÓõííåöéÜ

-2ï -8ï ÓõííåöéÜ

ÊÕÑÉÁÊÇ 30/1

H AÃÊÕÑÁ ÅÐÉÌÅÍÅÉ ÅÐÉ ÔÇÓ ÉÓ×ÕÏÓ ÓÕÍÈÇÊÙÍ ÆÕÑÉ×ÇÓ – ËÏÍÄÉÍÏÕ Ðïßá ç óôÜóéò ôùí åðß ôùí óõíïìéëéþí

ÁÃÊÕÑÁ.- Ôï áíáêïéíùèÝí ôùí Áèçíþí, ìåôÜ ôïí ôåñìáôéóìüí ôùí óõíïìéëéþí ôïõ Ìáêáñßïõ ìåôÜ ôçò åëëçíéêÞò êõâåñíÞóåùò, ïõäüëùò äéåõêïëýíåé ôçí åîåýñåóéí ëýóåùò ôïõ Êõðñéáêïý, åôïíßæåôï ÷èåò åíôáýèá õðü ðïëéôéêþí êýêëùí. Êõâåñíçôéêïß åîÜëëïõ êýêëïé åí áíáìïíÞ ôïõ ðëÞñïõò êåéìÝíïõ ôïõ áíáêïéíùèÝíôïò õðåãñÜììéæïí üôé ç óôÜóéò ôçò ¢ãêõñáò åßíáé ç áêüëïõèïò: Áé óõìöùíßáé ôïõ Ëïíäßíïõ êáé ôçò Æõñß÷çò éó÷ýïõí êáé äåí äýíáíôáé íá ôñïðïðïéçèïýí ìïíïìåñþò. Ëýóéò ðïõ èá Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôçí êõñéáñ÷ßáí ìéáò åê ôùí äýï ÊïéíïôÞôùí åðß ôçò Üëëçò, åßíáé áðáñÜäåêôïò.

(Ä. ÊáñáãéÜííç)

ÄÅÕÔÅÑÁ 31/1

Ç åíóùìÜôùóéò ôçò Êý��ñïõ åéò åí êáé ìüíïí êñÜôïò áðïêëåßåôáé. Äéáêáíïíéóìüò ôïõ ðñïâëÞìáôïò ôçò Êýðñïõ ðñÝðåé íá åîáóöáëßæç ôçí äéáôÞñçóéí ôçò éóïññïðßáò, ðïõ õößóôáôáé ìåôáîý ôçò Ôïõñêßáò êáé ôçò ÅëëÜäïò äéá ôçò óõíèÞêçò ôçò ËùæÜíçò. Ç Ýíùóéò äçëáäÞ ç åíóùìÜôùóéò ôçò íÞóïõ åéò ôçí ÅëëÜäá äåí áðïôåëåß ëýóéí.


3

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

Åôïéìüôçôá äçëþíåé ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôéþí êáé Âéïôå÷íþí Í.ÊïæÜíçò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò «åîïéêïíüìçóç êáô’ ïßêïí»

Äéáìáñôõñßá ôùí ìç÷áíéêþí ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò Ýîù áðü ôçí Ðïëåïäïìßá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò

Ôï ðñüãñáììá « åîïéêïíüìçóç êáô’ ïéêïí» åßíáé ðëÝïí ðñáãìáôéêüôçôá.

Ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôéþí êáé Âéïôå÷íþí íïìïý ÊïæÜíçò Êþóôáò Êõñéáêßäçò óçìåéþíåé üôé, «åßíáé Ýíá ðñüãñáììá ôï ïðïßï ðïëëÝò öïñÝò âñÝèçêå óôï åðßêåíôñï ôùí óõæçôÞóåùí êáé äéáâïõëåýóåùí ôùí äéáöüñùí õðïõñãåßùí åäþ êáé äýï ðåñßðïõ ÷ñüíéá, óôï ôüôå Õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò Ýùò êáé óÞìåñá óôï Õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò. Ç åîáããåëßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðïãñáììßæåé ï ê. Êõñéáêßäçò,åîáñ÷Þò ÷áñïðïßçóå ôïõò åðáããåëìáôßåò ôçò ïéêïäïìÞò êáé ü÷é ìüíï, ìáêñïðñüèåóìá üìùò äçìéïýñãçóå óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ëüãù ôçò óôáóéìüôçôáò êáé ôçò áíáìïíÞò ôçò êáèõóôÝñçóçò óôçí õëïðïßçóç ôïõ». Ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí óôéò ôñÜðåæåò èá ãßíåôáé áðü 1 Öåâñïõáñßïõ 2011 ìÝ÷ñé êáé ôéò 31 Ìáñôßïõ 2011. Ïé ÔñÜðåæåò ðïõ åðéëå÷èÞêáí íá óõììåôÜó÷ïõí óôï Ðñüãñáììá åßíáé ïé: ¢ëöá ÔñÜðåæá Á.Å ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò Á.Å ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò Á.Å ÔñÜðåæá E.F.G. EUROBANK – ERGASIAS A.E. Óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá åðéëÝîéìç èåùñåßôáé ìéá êáôïéêßá ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò: —-Êýñéá ç ðñþôç äåõôåñåýïõóá êáôïéêßá êáé âñßóêåôáé óå ôéìÞ æþíçò ÷áìçëüôåñçò Þ ßóç ôùí 1750 Å/ôì. —-ÖÝñåé ïéêïäïìéêÞ Üäåéá ðïõ Ý÷åé åêäïèåß ðñéí ôéò 31-12-1979. —-¸÷åé êáôáôá÷ôåß âÜóåé ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý åíåñãåéáêÞò áðüäïóçò óå êáôçãïñßá ÷áìçëüôåñç ç ßóç ôçò Ä. Ôá åéóïäçìáôéêÜ üñéá ôùí ôñéþí êáôçãïñéþí Ý÷ïõí ùò åîÞò. Êáôçãïñßá Á ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí êáôïéêéþí ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü åéóüäçìá Þ ôï ïéêïãåíåéáêü äçëùèÝí åéóüäçìá äåí îåðåñíÜ ôéò 22.000 Å Þ ôéò 40.000 Å áíôßóôïé÷á. Ôá êßíçôñá ðåñéëáìâÜíïõí åðéäüôçóç åðéôïêßïõ 100% êáé åðé÷ïñÞãçóç 30% åðß ôïõ åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý. Êáôçãïñßá  ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí êáôïéêéþí ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü Þ ïéêïãåíåéáêü äçëùèÝí åéóüäçìá âñßóêåôáé ìåôáîý 22.000 Å êáé 40.000 Å Þ 40.000 Å êáé 60.000 Å áíôßóôïé÷á. Ôá êßíçôñá ðåñéëáìâÜíïõí ÷áìçëüôïêï äÜíåéï ìå óôáèåñü åðéôüêéï 4,93 % êáé åðé÷ïñÞãçóç 15% ôïõ åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý. Êáôçãïñßá à ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí êáôïéêéþí ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü Þ ïéêïãåíåéáêü åéóüäçìá õðåñâáßíåé ôá üñéá ôçò êáôçãïñßáò  êáé ìÝ÷ñé äçëùèÝí áôïìéêü åéóüäçìá 60.000 Å Þ ïéêïãåíåéáêü åéóüäçìá 75.000 Å. Ôá êßíçôñá ðåñéëáìâÜíïõí ÷áìçëüôïêï äÜíåéï ôï ïðïßï íá áíÝñ÷åôáé óôï 100 % ôïõ åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý. Ãéá ôçí åðéëïãÞ åíåñãåéáêïý åðéèåùñçôÞ Ý÷åé äçìéïõñãçèåß ìçôñþï ôï ïðïßï Ý÷åé áíáñôçèåß óôç óåëßäá www.buildingcert.gr Ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò óçìåéþíåé ôÝëïò: «ÐñÝðåé íá ãßíåé ãíùóôü êáé óáöÝò óôï êáôáíáëùôéêü êïéíü ôçò ðåñéï÷Þò ìáò üôé üëåò ïé åðáããåëìáôéêÝò ïìÜäåò ôïõ ôüðïõ ìáò åßìáóôå Ýôïéìåò íá áíáëÜâïõìå ôá âÜñç êáé ôéò åõèýíåò ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Åêóõã÷ñïíßóáìå ôéò åðé÷åéñÞóåéò ìáò ,âåëôéþóáìå êáé ðéóôïðïéÞóáìå ôá ðáñáãüìåíá ðñïúüíôá ìáò, áíáâáèìßóáìå ôéò õðçñåóßåò ìáò êáé ìðïñïýìå íá áíôáðïêñéèïýìå óå êÜèå ôå÷íéêÞ êáé åðáããåëìáôéêÞ áðáßôçóç ìå õðåõèõíüôçôá, óõíÝðåéá êáé Üìåóç õðïóôÞñéîç üðùò êÜèå öïñÜ Ïöåßëïõìå íá õðåíèõìßóïõìå ðüóï óçìáíôéêÞ åßíáé ç åðéëïãÞ ôùí óõíáäÝëöùí áðü ôï íïìü ìáò äéüôé åíéó÷ýåôáé ç ôïðéêÞ ìáò ïéêïíïìßá»

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ (ÓÕÌÐËÇÑÙÌÁÔÉÊÇ) Ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áðïöÜóéóå íá ðñïâåß óôçí óõìðëçñùìáôéêÞ –ðñüóëçøç åéäéêþí åðéóôçìüíùí, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Ð.Ä. 407/80, ãéá ôéò åêðáéäåõôéêÝò êáé äéäáêôéêÝò áíÜãêåò ôïõ ÔìÞìáôïò Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí, êáé óõãêåêñéìÝíá ãéá ôç äéäáóêáëßá ôùí ðáñáêÜôù ìáèçìÜôùí ãéá ôï åáñéíü åîÜìçíï ôïõ áêáäçìáúêïý Ýôïõò 2010-2011: 1. Äßêôõá Ôçëåðéêïéíùíéþí 2. Äßêôõá Êéíçôþí Åðéêïéíùíéþí Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé íá õðïâÜëëïõí ôéò áéôÞóåéò êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôïõò óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí Ê. ÊáñáìáíëÞ & ËõãåñÞò, ÊïæÜíç áðü 01/02/2011 Ýùò 10/02/2011, ôçë. 24610 65603. Ï ðñüåäñïò Ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ÊáèçãçôÞò ÉùÜííçò Ð. Ìáíùëüðïõëïò

ÉùÜííçò Çë. ÔóéáìðáñëÞò ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

Ìåôåêðáéäåõèåßò óôçí ÐñïóèåôéêÞ êáé óôçí ÁéóèçôéêÞ ÏäïíôéáôñéêÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò ÍÝáò Õüñêçò (N.Y.U)

É. ÔñÜíôá 10, ÊïæÜíç Ôçë. 24610 40565, Fax 24610 27788 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ 9-2ðì êáé 5-9ìì

Ôñßôç

ÐáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôç Äéåýèõíóç Ðïëåïäïìßáò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ðñáãìáôïðïßçóáí ôçí ÐÝìðôç 27 Éáíïõáñßïõ ïé äéðëùìáôïý÷ïé ìç÷áíéêïß - ìÝëç ôïõ Ô.Å.Å./ÔìÞìá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáèþò êáé óýëëïãïé ìç÷áíéêþí ôçò ðåñéï÷Þò, õëïðïéþíôáò ó÷åôéêÞ áðüöáóç ôïõ Ôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäáò ãéá óõìâïëéêÝò êáôáëÞøåéò Ðïëåïäïìéêþí Ãñáöåßùí ôçò ÷þñáò. Óôçí ùñéáßá óõìâïëéêÞ êáôÜëçøç (11.00-12.00) ôçò Ðïëåïäïìßáò óõììåôåß÷áí êáé ìÝëç ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ôá

ïðïßá êáé óõíïìßëçóáí ãéá ôá ôñÝ÷ïíôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôïí êëÜäï, ìå ôïõò õðáëëÞëïõò ôçò Ðïëåïäïìßáò êáé ôçí áñìüäéá ÁíôéäÞìáñ÷ï. Óýóóùìç ç äéïéêïýóá åðéôñïðÞ ôïõ ÔÅÅ/ÔÄÌ åðåóÞìáíå üôé äåí ìðïñïýìå ðëÝïí íá ìÝíïõìå áðáèåßò óôçí áðáîßùóç ôïõ åðáããÝëìáôïò ôïõ ìç÷áíéêïý, õðïãñáììßæïíôáò óõã÷ñüíùò üôé ç êáôÜñãçóç ôùí êáôþôáôùí áìïéâþí èá ðëÞîåé êõñßùò ôïõò íÝïõò ìç÷áíéêïýò êáé ôçí ðïéüôçôá ôùí ìåëåôþí ôùí äçìïóßùí Ýñãùí. Ôï ÔÅÅ/ÔÄÌ óôç óõæÞôçóç ðïõ áêïëïýèçóå äéá-

ôýðùóå ôçí ðÜãéá èÝóç ôïõ ãéá ôçí áíáãêáéüôçôá ýðáñîçò ôïõ Êþäéêá ÅëÜ÷éóôùí Áìïéâþí, ùò ôï ìüíï óÞìåñá ìÝóï äéáóöÜëéóçò ôïõ ðëáéóßïõ Üóêçóçò ôïõ åðáããÝëìáôïò. Ôïíßóôçêáí åðßóçò ïé áíçóõ÷çôéêÝò êáôáóôÜóåéò ôçò áíõðáñîßáò ìç÷áíéóìþí åëÝã÷ïõ, ôùí îåðåñáóìÝíùí ðñïäéáãñáöþí, ôçò Ýëëåéøçò äéáâÜèìéóçò êáé ðéóôïðïßçóçò ôùí ôå÷íéêþí åðáããåëìÜôùí, ôçò áíõðáñîßáò ìçôñþùí êáé ôùí óôñåâëþóåùí óôïí ÷þñï üëùí ôùí óõíôåëåóôþí ðáñáãùãÞò Ýñãùí. Äéáôõðþèçêáí åðßóçò ïé ôÝóóåñéò âáóéêÝò ðñïôÜóåéò ïé ïðïßåò, áí

õëïðïéçèïýí, åßíáé äõíáôüí íá áíôéìåôùðßóïõí ôéò åðéðôþóåéò áðü ôçí êáôÜñãçóç ôïõ Êþäéêá Áìïéâþí, óôçí êáôåýèõíóç ôçò ðñïóôáóßáò ôïõ äçìüóéïõ óõìöÝñïíôïò. ÁõôÝò åßíáé: • Ç ýðáñîç ìç÷áíéóìïý åëÝã÷ïõ êáé áðïôñïðÞò ôïõ áèÝìéôïõ áíôáãùíéóìïý. • Ç èåóìïèÝôçóç ÖïñÝá Ìçôñþùí, ÄéáâÜèìéóçò êáé Ðéóôïðïßçóçò ôå÷íéêþí åðáããåëìÜôùí ìå ôç óõììåôï÷Þ ôçò ÃÅÓÅÂÅ, ôçò ÃÅÓÅÅ êáé ôùí áñìüäéùí Õðïõñãåßùí ÕÐÏÌÅÄÉ, ÕÐÅÊÁ êáé ÕÐÁÍÁ. • Ç ÈåóìïèÝôçóç ôïõ Ìçôñþïõ Óõíôåëåóôþí Éäéùôéêþí ¸ñãùí êáé ëåéôïõñãßá ôïõ áðü ôï ÔÅÅ. • Ç äéáôÞñçóç ôïõ óõóôÞìáôïò åëÝã÷ùí ôçò ðïéüôçôáò ôùí éäéùôéêþí Ýñãùí êáé ôùí ðñïûðïëïãéóìþí ôïõò, êáèþò êáé ôïõ óõóôÞìáôïò ðëçñùìþí.

Óå óõíÝ÷åéá ôçò êéíçôïðïßçóçò óôçí Ðïëåïäïìßá, Ý÷åé áðïöáóéóôåß áð’ ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ ÔÅÅ/ÔÄÌ óõìâïëéêÞ êáôÜëçøç ôùí ôïðéêþí ãñáöåßùí ÔÓÌÅÄÅ ôçí ÔåôÜñôç 2 Öåâñïõáñßïõ.

¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ: Óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Áõôïäéïßêçóç èá ãßíïõí ïé óõíåíþóåéò ôùí ó÷ïëåßùí!

Ôï íÝï ÐáíåðéóôÞìéï, êáé ôï íÝï ÔÅÉ – ðïõ ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá âñåé ôïí äéáêñéôü ôïõ ñüë äçëþíåé ç óõíôïðßôéóóá ìáò Õðïõñãüò Ðáéäåßáò ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ óå óõíÝíôåõîç ôçò óôá ÊõñéáêéÜôéêá «ÍÝá» åíþ ãéá ôï åðßìá÷ï èÝìá ôùí óõã÷ùíåýóåùí ôùí ó÷ïëåßùí ðïõ Ý÷åé Þäç îåóçêþóåé áíôéäñÜóåéò óôçí ðåñéï÷Þ ÂïÀïõ êáé Óåñâßùí, óçìåéþíåé üôé ôá êñéôÞñéá èá åßíáé êáèáñÜ ðáéäáãùãéêÜ êáé ïé óõíåíþóåéò ôùí ó÷ïëåßùí èá ðñïêýøïõí ìÝóá áðü ôçí óõíåñãáóßá ìå ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç. ÓõãêåêñéìÝíá ç êá. Äéáìáíôïðïýëïõ ãéá ôï èÝìá ôùí ôñéôïâÜèìéùí éäñõìÜôùí õðïãñÜììéóå! «Ç ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç Ý÷åé ìåãÜëï ðëïýôï óå áíèñþðéíï äõíáìéêü. Ëáìðñïß åðéóôÞìïíåò, óðïõäáßïé åñåõíçôÝò, Üíèñùðïé ðïõ èÝëïõí íá ðñïóöÝñïõí ðíßãïíôáé ìÝóá óôç ìéæÝñéá åíüò ðñïâëçìáôéêïý óõóôÞìáôïò êáé ðñÝðåé íá áðåëåõèåñùèïýí. Åßíáé ç åëðßäá ìáò. Ӓ áõôïýò âáóßæù ôçí ðßóôç ìïõ üôé üëá ìðïñïýí íá áëëÜîïõí êáé ãñÞãïñá.Ôá ðáíåðéóôÞìéá áíÞêïõí óôïí åëëçíéêü ëáü êáé ïöåßëïõìå íá áêïýóïõìå üëïõò - ôïõò êáèçãçôÝò, ôïõò öïéôçôÝò, ôïõò ãïíåßò, ôïõò åñãáæüìåíïõò, ôéò ðáñáãùãéêÝò ôÜîåéò, ôéò ðíåõìáôéêÝò äõíÜìåéò. Ôï íÝï ÐáíåðéóôÞìéï, êáé ôï íÝï ÔÅÉ –

ðïõ ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá âñåé ôïí äéáêñéôü ôïõ ñüëï ðñÝðåé íá áðáíôÜ óôéò áãùíßåò ôùí ãïíéþí ðïõ èÝëïõí ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõò ôï êáëýôåñï êáé óÞìåñá óõ÷íÜ áíáãêÜæïíôáé ëüãù ôùí óõíèçêþí íá ôá óôÝëíïõí óôçí Üëëç Üêñç ôïõ êüóìïõ. Áò ìçí îå÷íÜìå üôé ç óùóôÜ åêðáéäåõìÝíç íÝá ãåíéÜ áíôéðñïóùðåýåé ôï ìÝëëïí êáé ôçí åëðßäá ôçò ÷þñáò». ÔÝëïò óôï åñþôçìá, ðþò èá ðåßóåôå äÜóêáëïõò êáé êáèçãçôÝò üôé äåí ðñÝðåé íá áíçóõ÷ïýí ãéá ôéò óõã÷ùíåýóåéò ôùí ó÷ïëåßùí, ç õðïõñãüò ôüíéóå: «Ïé äÜóêáëïé êáé ïé êáèçãçôÝò ìå ôçí åìðåéñßá ôïõò åßíáé ïé êáô’ åîï÷Þí óýììá÷ïé ìáò óôçí ðñïóðÜèåéá íá äçìéïõñãÞóïõìå ôïõò âÝëôéóôïõò ðáéäáãùãéêÜ üñïõò ðñïò üöåëïò ôùí ðáéäéþí. Ôï «ðñþôá ï ìáèçôÞò» éó÷ýåé êáé åäþ. Óôç óõíåñãáóßá ìáò ìå ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç êáé ôïõò ãïíåßò ãßíåôáé óáöÝò üôé ïé äõíáôüôçôåò êáé ç ðñïïðôéêÞ ôïõ íÝïõ ó÷ïëåßïõ ðñÝðåé íá åßíáé åöáñìüóéìåò ðáíôïý. Ôá êñéôÞñéá ôùí óõíåíþóåùí åßíáé êáèáñÜ ðáéäáãùãéêÜ, êáé åäþ óõíåêôéìþíôáé ï áíáãêáßïò ÷ñüíïò ìåôáêßíçóçò, ïé áðïóôÜóåéò êáé ïé ðåñéïñéóìïß ôçò íçóéùôéêÞò êáé ïñåéíÞò ÅëëÜäáò».

Ãåãïíüôá ðïõ ðñÝðåé íá ìáò ðñïâëçìáôßóïõí óõíÝâçóáí óôï Âåëâåíôü ôç íý÷ôá ôïõ ÓáââÜôïõ. Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôçò ðëåéïøçößáò Êáêáößêáò ÁíáóôÜóéïò êáé ç óõíôñïöéÜ ìå ôçí ïðïßá äéáóêÝäáæå äÝ÷ôçêáí, áíáßôéá, åðßèåóç êáé ðñïðçëáêßóôçêáí óå êÝíôñï äéáóêÝäáóçò óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ôïõ Âåëâåíôïý. Ôá ãåãïíüôá êáé üðùò óõíÝâçóáí åßíáé ðÝñá áðü êÜèå áìöéóâÞôçóç. Ç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ÔÜóïõ Þôáí Üøïãç, áðü êÜèå Üðïøç. Ëüãù ôçò øõ÷ñáéìßáò ðïõ åðÝäåéîå áõôüò êáé ç ðáñÝá ôïõ áðïöåý÷èçêáí ôá ÷åéñüôåñá. Ç óôÜóç áõôÞ, áí êáé äåí ÷ñåéÜæïíôáí åðéâåâáßùóç ãéáôß åßíáé áêÝñáéïò ÷áñáêôÞñáò, ôéìÜ ôïí ßäéï áëëÜ êáé üëïõò üóïõò ðïñåý-

ôçêáí ìáæß ôïõ óôéò äçìïôéêÝò åêëïãÝò. Ôá Üôïìá ôá ïðïßá ÷åéñïäßêçóáí ðéóôåýïõìå üôé Ý÷ïõí ôéò ëéãüôåñåò åõèýíåò. Åßìáóôå âÝâáéïé üôé äåí åêðñïóùðïýí êáé äåí åêöñÜæïõí ôçí ðëåéïøçößá ôçò êïéíùíßáò ôïõ Âåëâåíôïý ôÝôïéåò óõìðåñéöïñÝò êáé åßíáé êñßìá êáé Üäéêï íá áìáõñùèåß ìéá êïéíùíßá ìå ôá ðñïóùðéêÜ áäéÝîïäá áôüìùí. Ðéèáíüí êÜðïéïé åðéäéþêïõí íá äçìéïõñãÞóïõí Ýíá êëßìá üîõíóçò êáé óýãêñïõóçò. Ôïõò êáëïýìå íá áíáëïãéóèïýí ðïõ ïäçãïýí, ìå ôç óôÜóç êáé ôéò óõìðåñéöïñÝò ôïõò, ïëüêëçñç ôçí êïéíùíßá ôïõ Âåëâåíôïý êáé íá áíáëÜâïõí ôéò åõèýíåò ôïõò.

ÄÞìïò Óåñâßùí – Âåëâåíôïý: ÊÁÐÏÉÏÉ ÍÁ ÁÍÁËÁÂÏÕÍ ÔÉÓ ÅÕÈÕÍÅÓ ÔÏÕÓ!

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÐÔÕ×ÉÏÕ×ÙÍ ÅÑÃÏËÇÐÔÙÍ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÌÐÏÕÓÉÏÕ & ÅÓÔÉÁÓ 3 ÊÏÆÁÍÇ 50100 – ÔÇË. 24610-39568 Áñéèì. Ðñùô. 74 ÊïæÜíç 31-01-2011

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï Ä.Ó ôïõ ÓõíäÝóìïõ Ðôõ÷éïý÷ùí Åñãïëçðôþí Äçìïóßùí ¸ñãùí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, êáëåß ôá ìÝëç ôïõ óå åôÞóéá ôáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ èá ãßíåé óôéò 11 Öåâñïõáñßïõ 2011 çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáé þñá 7.30 ì.ì óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõ Ô.Å.Å ïäüò Ìðïõóßïõ êáé Åóôßáò 3, 1ïò üñïöïò, ìå èÝìáôá: 1) Áðïëïãéóìüò Äéïßêçóçò 2) Ïéêïíïìéêüò Áðïëïãéóìüò Ýôïõò 2010 3) ¸êèåóç ÅîåëåãêôéêÞò ÅðéôñïðÞò 4) ¸ãêñéóç ðåðñáãìÝíùí 5) Ðñïûðïëïãéóìüò ãéá ôï Ýôïò 2010 6) ÐñïôÜóåéò – Áíáêïéíþóåéò 7) ÅêëïãÞ ÅöïñåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá äéåíÝñãåéá åêëïãþí 8) ÅêëïãÞ íÝïõ Ä.Ó. 9) ÅêëïãÞ áíôéðñïóþðùí (óõíÝäñùí) ãéá ôï óõíÝäñéï ôçò Ð.Å.Ó.Å.Ä.Å. Áí äåí åðéôåõ÷èåß áðáñôßá êáôÜ ôçí 1ç Ã.Ó, ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç èá ãßíåé óôéò 16 Öåâñïõáñßïõ 2011 çìÝñá ÔåôÜñôç óôïí ßäéï ÷þñï êáé þñá 7.30 ì.ì ìå ôá ßäéá èÝìáôá. Áí êáé ôç äåýôåñç öïñÜ äåí åðéôåõ÷èåß áðáñôßá ôüôå ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç èá ãßíåé óôéò 23 Öåâñïõáñßïõ 2011 çìÝñá ÔåôÜñôç óôïí ßäéï ÷þñï êáé þñá 7.30 ì.ì ìå ôá ßäéá èÝìáôá ÷ùñßò Üëëç ðñüóêëçóç. Ôï Ä.Ó.

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ç ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ËÉÁÊÏÓ ÐÏËÕÄÅÕÊÇÓ ÌÁÑÉÁ ÔÓÉÏÌÐÁÍÏÕ ÐÏËÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÏËÏÃÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ Óçìåßùóç: Õðïøçöéüôçôåò ãéá ôá üñãáíá ôçò Äéïßêçóçò êáé ãéá áíôéðñïóþðïõò óôï óõíÝäñéï ìðïñïýí ïé åíäéáöåñüìåíïé íá åêäçëþóïõí ìÝ÷ñé ôçí çìÝñá ôùí åêëïãþí.

1

Öåâñïõáñßïõ 2011

ÏÉ ÔÑÅÉÓ ÉÅÑÁÑ×ÅÓ ÊÁÉ Ç ÍÅÏÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÑÁÊÌÇ

Åßíáé þñá íá ðÜøïõìå íá õðïêñéíüìáóôå. Ôï íåïåëëçíéêü õðü îÝíç êçäåìïíßá êñÜôïò (ðñïôåêôïñÜôï) äéÝñ÷åôáé ßóùò ôçí ôåëåõôáßá ôïõ öÜóç, ôçí öÜóç ôçò ôåëéêÞò ðáñáêìÞò ðñéí áðü ôçí êáôÜññåõóç! Ïé îÝíïé ðñïóôÜôåò (ðñïôÝêôïñåò) óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôïõò ðñüèõìïõò íá õðçñåôÞóïõí ôá îÝíá óõìöÝñïíôá óôç ÷þñá ìáò ìå áíôÜëëáãìá ôçí Üóêçóç ôçò åîïõóßáò áðïãýìíùóáí ôç ÷þñá áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò äéá÷ñïíéêÜ ðñïóôÜôåò. Ï èñýëëïò ëÝãåé üôé, üôáí ï ÌùÜìåè ðïëéïñêïýóå ôç âáóéëåýïõóá ôùí ðüëåùí, åß÷å áðåëðéóôåß üôé èá êáôáöÝñåé íá ôçí åêðïñèÞóåé. Ôüôå êÜðïéïò áðü ôïõò áõëéêïýò ôïõ ôïí ðëçñïöüñçóå üôé ç Ðüëç ôïõ åß÷å äïèåß. Åß÷å ëÜâåé åêåßíïò áðü ìÝóá ôçí åßäçóç üôé ç ÐñïóôÜôéò ôçò, ðïõ ôçí åß÷å äéáóþóåé áðü ðëÞèïò êéíäýíùí êáôÜ ôç ÷éëéü÷ñïíç éóôïñßá ôçò, åß÷å áðïóýñåé ôç ÓêÝðç ôçò ðéêñáìÝíç áðü ôçí áðïìÜêñõíóç ôùí ðïëéôþí ôçò áðü ôïí äñüìï ôïõ Õéïý êáé Èåïý ôçò! Ïé ðïíåìÝíïé Ñùìçïß êáè’ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ôïõñêïêñáôßáò, ðáñÜ ôïí èñýëëï, áéóèÜíïíôáí ôçí Ðáíáãßá íá èñçíåß ìáæß ôïõò. ¸óðåõäáí ìÜëéóôá íá ôçí ðáñçãïñÞóïõí ìå ôï ÷éëïôñáãïõäéóìÝíï “óþðáóå êõñÜ ÄÝóðïéíá êáé ìç ðïëõäáêñýæåéò, ðÜëé ìå ÷ñüíéá ìå êáéñïýò ðÜëé äéêÜ ìáò èÜíáé”. Êáé Þñèáí ïé êáéñïß êáé îáíÜãéíáí êÜðïéá äéêÜ ìáò. ¸ôóé ðéóôÝøáìå; ¸ôóé ìáò åßðáí åêåßíïé ðïõ ôáõôßóôçêáí ìå ôïõò “ðñïóôÜôåò” ìáò; Ôï âÝâáéï åßíáé üôé ïé “ðñïóôÜôåò” åêåßíïé áëëÜ ðïëý ðåñéóóüôåñï ïé óçìåñéíïß, êáèþò êáé ïé äéêïß ìáò óôçí õðçñåóßá ôïõò, ïé êáôÜ êáéñïýò åèíïóùôÞñåò, äåí áíÝ÷ïíôáí íá ðñïóâëÝðåé ï ëáüò ìáò êáé óå Üëëïõò ðñïóôÜôåò ðÝñá áðü ôïõò ßäéïõò. Ôß íá êÜíïõí üìùò, ðïõ ï ëáüò áñãåß óçìáíôéêÜ íá îåóôñáâùèåß; ÁðïäÝ÷èçêáí êáé êÜðïéïõò Üëëïõò. ÌÜëéóôá ôçí Ðáíáãßá ôçí áíÝäåéîáí óå ðñïóôÜôéäá ôùí åíüðëùí ÄõíÜìåùí, ùóÜí íá åßíáé ðïëåìü÷áñç áõôÞ êáé ü÷é áðëþò ðñïóôÜôéäá ôùí áäéêïõìÝíùí. ÁðïäÝ÷èçêáí êáé ôïõò ôñåßò ÉåñÜñ÷åò ùò ðñïóôÜôåò ôçò ðáéäåßáò. ÂÝâáéá áðü ðáéäåßá äåí ãíþñéæáí. Ïýôå áðü ðáéäåßá ôçò Ñùìçïóýíçò ïýôå êáé áðü ôçí Üëëç ôùí áñ÷áßùí ðñïãüíùí ìáò, ðñïò åðéóôñïöÞ óôï ðíåýìá ôùí ïðïßùí êÞñõîáí ôçí ðáëëáúêÞ ðïñåßá! ¼ëïé åêåßíïé, ðáéäéÜ ôçò Äýóçò, ãéá ôïí åáõôü ôïõò äéåêäéêïýóáí ôçí áðïêëåéóôéêÞ èÝóç óôçí êáñäéÜ ôïõ ëáïý. Êáé ôåëéêÜ ôï êáôÜöåñáí. ÊáôÜöåñáí üìùò óõíÜìá ôçí åîá÷ñåßùóÞ ôïõ, ôïí åêìáõëéóìü ôçò óõíåßäçóÞò ôïõ, ôçí èëéâåñÞ ðáñáêìÞ ôïõ. Êáé ôþñá, äéáäñáìáôßæïíôåò ôïí ßäéï ñüëï, ôïõ “ðñïóôÜôç”, åðé÷åéñïýí ôç “óùôçñßᔠôïõ! Ïé ôñåßò ÉåñÜñ÷åò äåí Ý÷ïõí ðëÝïí êáìéÜ èÝóç óôá ó÷ïëåßá, áöïý áõôïß ðñïóôáôåýïõí ôçí ðáéäåßá êáé ðáéäåßá äåí õößóôáôáé. Áí äå÷èïýìå üôé ðáéäåßá åßíáé ü,ôé áðïìÝíåé óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ëçóìïíçèïýí üëåò ïé ãíþóåéò ðïõ áðïêôÜ ï ìáèçôÞò óôéò ó÷ïëéêÝò áßèïõóåò, ôß ìðïñåß íá åßíáé áõôü ðáñÜ ôï Þèïò êáé ôï öñüíçìá; ÁëëÜ ïýôå Þèïò ïýôå öñüíçìá êáëëéåñãåßôáé ðëÝïí óôá ó÷ïëåßá. Ç ðáéäåßá Ý÷åé êáôáðÝóåé áðü äåêáåôéþí óå åêðáßäåõóç ãíùóéêåíôñéêÞ áñ÷éêÜ, ÷ñçóéìïèçñéêÞ óôç óõíÝ÷åéá. “Ðñþôá ï ìáèçôÞò” äéáôåßíåôáé ôï êáè’ ýëçí áñìüäéï õðïõñãåßï ôçò ìç åèíéêÞò ðáéäåßáò, èñçóêåõìÜôùí êáé äéá âßïõ ìÜèçóçò! ÁëëÜ ï ìáèçôÞò áíôéëáìâÜíåôáé ôß ôïõ åôïéìÜæïõí ïé ãïíåßò ôïõ, ïé åêðáéäåõôéêïß, ç Ðïëéôåßá: ÁäéÝîïäá êáé ìüíïí áäéÝîïäá. Êáé áíôéäñÜ. ÊÜðïéåò öïñÝò ìå åêäÞëùóç áêñáßáò ïðùóäÞðïôå óõìðåñéöïñÜò, üðùò üôáí ãñÜöåé ôï óýíèçìá: Ôá ó÷ïëåßá öùôßæïõí ìüíï üôáí êáßãïíôáé! Ïé ôñåßò ÉåñÜñ÷åò äåí õðÞñîáí ðáéäáãùãïß ìå ôçí óôåíÞ Ýííïéá ôïõ üñïõ, äçëáäÞ äåí äßäáîáí óå ó÷ïëéêÝò áßèïõóåò. Ãéáôß ôüôå èåùñïýíôáé ðñïóôÜôåò ôçò ðáéäåßáò ìáò; Áóöáëþò, äéüôé õðÞñîáí ïé êáô’ åîï÷Þí äéäÜóêáëïé, äéäÜóêáëïé äéá ôïõ ðáñáäåßãìáôïò. Êáé áõôü åßíáé ðïõ ìáò ðëçãþíåé êáôÜâáèá! ¸÷ïíôáò õðïêýøåé óôç ëáãíåßá ôïõ äõôéêïý ðíåýìáôïò ôïõ “äéáöùôéóìïý” õéïèåôÞóáìå ôïí éäåáëéóìü, ï ïðïßïò áãíïåß ôï ðñüóùðï êáé ðñïâÜëëåé ôçí éäÝá. Óå áíôßèåóç ìå ôïõò áñ÷áßïõò ðñïãüíïõò ìáò, ïé ïðïßïé óôçí Üãíïéá ôçò åéäùëïëáôñåßáò âõèõóìÝíïé åß÷áí áñèåß óôï ýøïò íá ðñïâÜëëïõí ðñüóùðá, Ýóôù êáé ìõèéêÜ ðñïò ìßìçóç (÷áñáêôçñéóôéêÞ ç ðåñßðôùóç ôïõ ìýèïõ ôïõ Ðñïäßêïõ ãéá ôïí ÇñáêëÞ), ïé éäåáëéóôÝò Þ õëéóôÝò äéÜäï÷ïé ôùí ðñþôùí ðñïâÜëëïõí éäÝåò. Óå áíôßèåóç ðñïò ôçí Åêêëçóßá ðïõ óôá åñùôÞìáôá ôß åßíáé áëÞèåéá, ôß åëåõèåñßá, ôß äéêáéïóýíç, ôß áñåôÞ, ôß æùÞ áðáíôÜ ï ×ñéóôüò, ïé éäåáëéóôÝò êáé ïé õëéóôÝò áíáëþíïíôáé óôï íá äþóïõí äéÜöïñïõò ïñéóìïýò óôñéöíïýò Ýùò áêáôáëáâßóôéêïõò áêïëïõèþíôáò ôï ðáñÜäåéãìá ôùí êõíçãþí ôïõ áéóùðåßïõ ìýèïõ: Äåí èÝëïõí íá Ýëèïõí óå åðáöÞ ìå ôïí “ëÝïíôá”, ôá ß÷íç ôïõ ìüíï áíáæçôïýí! Ïé ôñåßò ÉåñÜñ÷åò áêïëïõèþíôáò óôïí âßï ôïõò ôïí ×ñéóôü êáôÜ ðüäáò ôïí óõíÜíôçóáí. Êáé üðïéïé óõíáíôïýí ôïí ×ñéóôü åßíáé äéäÜóêáëïé ôçò áëÞèåéáò, ôçò åëåõèåñßáò, ôçò äéêáéïóýíçò êáé ôçò æùÞò. Äßäáîáí ìå ôá Ýñãá ôïõò ôá ðëåßóôá üóá êáé èáõìáóôÜ óôï Ýðáêñï. Êáôáöñüíçóáí üëá üóá ï êüóìïò èåùñåß óçìáíôéêÜ êáé ðáèéÜæåôáé ãé’ áõôÜ: Ðëïýôç, çäïíÝò, ôéìÝò, áîéþìáôá, äüîá! ¼ëïé Þóáí åõêáôÜóôáôïé, áëëÜ åðôþ÷åõóáí ìå ôç èÝëçóÞ ôïõò åðéëÝîáíôåò ôçí áóêçôéêÞ âéùôÞ, üðùò êáé ï ìåãÜëïò ÄÜóêáëüò ôïõò, ðïõ äåí åß÷å ðïý ôçí êåöáëÞí êëßíåé! Äåí ôïõò êÝñäéóå üìùò ï êõíéóìüò, ãÝííçìá ôçò ìõóôéêéóôéêÞò ÁíáôïëÞò, ðïõ ìåôáöõôåýôçêå óôç Äýóç ùò õðáñîéóôéêüò áèåúóìüò. ¸óêõøáí åðÜíù áðü ôïí ðïíåìÝíï óõíÜíèñùðü ôïõò ìå åõóðëá÷íßá, üðùò êáé ï ÄÜóêáëüò ôïõò åðÜíù áðü ôïí ëáü, ðïõ Ýâëåðå ùò ðñüâáôá ÷ùñßò ðïéìÝíá. ¸êôéóáí ôåñÜóôéá öéëáíèñùðéêÜ éäñýìáôá (ÂáóéëåéÜäá), êáôÞããåéëáí ôçí êïéíùíéêÞ áäéêßá (Üãéïò ÉùÜííçò ï ×ñõóüóôïìïò). Ðåñéöñüíçóáí ôçí åîïõóßá åßôå ùò áîßùìá, áðü ôï ïðïßï ðáñáéôÞèçêáí (Üãéïò Ãñçãüñéïò), åßôå ùò áðåéëÞ åðéâïëÞò ðïéíÞò (Üãéïò Âáóßëåéïò Ýíáíôé ÏõÜëëåíôïò êáé Éïõëéáíïý, Üãéïò ÉùÜííçò Ýíáíôé Áñêáäßïõ). ×ëåýáóáí ôéò áðåéëÝò ãéá âáóáíéóôÞñéá, äÞìåõóç ôçò ðåñéïõóßáò, èÜíáôï (Üãéïò Âáóßëåéïò). Ðñüâáëáí ôçí áîßá ôçò ðíåõìáôéêÞò åëåõèåñßáò, ôçí ïðïßá ôüóï ðñïêëçôéêÜ áãíïåß ôüóï ï éäåáëéóìüò üóï êáé ï õëéóìüò, åëåõèåñßáò, ç ïðïßá áðïêôÜôáé ìå ôïí ôñá÷ý áãþíá êáôÜ ôùí ðáèþí. ¸óôñåøáí ôï åíäéáöÝñïí åêåßíùí ðïõ ôïõò Üêïõãáí íá êçñýôôïõí êáé ôùí Üëëùí äéá÷ñïíéêÜ ðïõ ìåëÝôçóáí êáé ìåëåôïýí ôá Ýñãá ôïõò êáé ôá ðáñÜäåéãìÜ ôïõò ðñïò ôçí üíôùò ÆùÞ, ôïí Éçóïý ×ñéóôü. Êáé Ý÷ïíôáò áöÞóåé õðüäåéãìá âßïõ êïéìÞèçêáí ïóéáêÜ: Ï Üãéïò Âáóßëåéïò, ðñéí áóðñßóïõí ôá ìáëëéÜ ôïõ, ãéá íá åßíáé õðüëïãïé ïé ÍåïÝëëçíåò ðïõ “ëáôñåýïõí” ôïí ãåñÜêï ôçò Coca cola! Ï Üãéïò Ãñçãüñéïò óå Ýíá ôáðåéíü êáëýâé ôçò Êáððáäïêßáò ìå áäéÜëåéðôç ðñïóåõ÷Þ ãéá ôç óùôçñßá ôïõ êüóìïõ! Ï Üãéïò ÉùÜííçò êáè’ ïäüí ðñïò ôïí ôüðï ôçò ôåëåõôáßáò ôïõ åîïñßáò! ÐïéÜ ó÷Ýóç Ý÷ïõí áõôïß ìå ìáò ôïõò ðáñáäïìÝíïõò Üíåõ üñùí óôç ëáãíåßá ôçò åõäáéìïíßáò, ü÷é âÝâáéá ìå ôçí áñ÷áéïåëëçíéêç óçìáóßá ôïõ üñïõ, áëëÜ ìå ôç óýã÷ñïíç ôçò áðëçó��ßáò ðñïò êáôáíÜëùóç; ÐïéÜ ó÷Ýóç Ý÷ïõí ìå ôïõò ëÜôñåéò ôïõ ðëïýôïõ, ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ ïðïßïõ åßìáóôå ðñüèõìïé íá ðïõëÞóïõìå ü÷é ìüíï ôçí ðáôñßäá ìáò, áëëÜ êáé ôçí øõ÷Þ ìáò; ÐïéÜ ó÷Ýóç Ý÷ïõí ìå ìáò ôïõò äåéëïýò êáé ìéêñüøõ÷ïõò, ðïõ ôñÝìïõìå ìç êáé ðïõí êáêü ëüãï ãéá ìáò ïé “ðñïóôÜôåò” ìáò; Ïõäåìßá! Ãé’ áõôü êáé äåí ÷áßñïíôáé ðïõ ôïõò “ôéìïýìå” áêüìç. Äåí ðáñåõñßóêïíôáé êáí óôçí “ôéìçôéêޔ ðñïò áõôïýò åêäÞëùóç. Äåí ôï áíôéëáìâáíüìáóôå áõôü åìåßò êáé âáñõåóôçìÝíïé áíáöùíïýìå: Ðüôå åðß ôÝëïõò èá óôáìáôÞóåé áõôÞ ç öáñóïêùìùäßá; Ãéáôß ç Ðïëéôåßá åßíáé ôüóï Üôïëìç; ÁëëÜ ç Ðïëéôåßá æõãßæåé êáé îáíáæõãßæåé ôï ðïëéôéêü êüóôïò êáé èåùñåß áóýìöïñç ôç âéáóôéêÞ áðüöáóç. ÐÜíôùò üëá äåß÷íïõí üôé ç þñá åããßæåé. Ôï åñþôçìá ðïõ ðñÝðåé íá èÝóïõìå åìåßò ðïõ ðïíïýìå ôï êáôÜíôçìÜ ìáò êáé áãáðïýìå ôçí Åêêëçóßá åßíáé Üëëï: Ç Ðïëéôåßá åßíáé áõôÞ ðïõ Þôáíå. ÉåñÜñ÷åò ðïõ íá óôïé÷ßæïíôáé ðßóù áðü ôïõò ôñåßò ìåãßóôïõò öùóôÞñåò õðÜñ÷ïõí óôéò çìÝñåò ìáò; Áõôïýò ðåñéìÝíïõìå íá ðñïâÜëïõí, Ýóôù êáé ëßãïõò, üðùò êáé ôüôå. Áò ðÜøïõìå íá êëáøïõñßæïõìå ãéá ôéò áðïöÜóåéò ôçò Ðïëéôåßáò. Ï ×ñéóôüò ìáò åßðå: “Ï êüóìïò üëïò åí ôù ðïíçñþ êåßôáé”. Åìåßò ðïý áíÞêïìå; “ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇӔ


4

Ïé øßèõñïé ôùí ëéïíôáñéþí

Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ðáëéüôåñá, ìå áíçóõ÷ßåò êáé üíåéñá, ìå áãþíåò êáé êüðïõò, êáôÜöåñå íá ÷ôßóåé ôá ãåñáôåéÜ ôïõ ìå ìéá éêáíïðïéçôéêÞ óýíôáîç. ÁíÞóõ÷ïò êáé ðïëéôéêïðïéçìÝíïò, ìå Üðïøç ãéá ôá åóùôåñéêÜ ôçò ÷þñáò, áëëÜ êáé åíçìåñùìÝíïò ãéá ôá äéåèíÞ, ðïñåýïíôáí ìå óôü÷ïõò êáé ðõîßäá. ÐÜíôïôå üìùò ôïí äéáðåñíïýóå Ýíá áíáðÜíôçôï åñþôçìá, ðïõ êáôÜôñùãå ôá óùèéêÜ ôïõ. Ãéáôß ïé ÁìåñéêÜíïé êáé ïé ¢ããëïé êáé ïé ÃÜëïé êáé ïé êÜèå ìïñöÞò åêðñüóùðïé ôïõ Äõôéêïý ìáò ðïëéôéóìïý, ðÞãáéíáí ìå ôï ðëåõñü ôùí Ôïýñêùí êáé ôùí Üëëùí ãåéôüíùí ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò êáé ìáò áðáîßùíáí óå êÜèå åõêáéñßá; Ôé Þôáí áõôü ðïõ ôïõò êÝíôñéæå ôï åíäéáöÝñïí, þóôå íá åðåíäýïõí ðÜíù óå ÷þñåò ìå äéáöïñåôéêü ðïëéôéóìü, ìå åíôåëþò Üëëç èñçóêåßá, ìå áíÝíôá÷ôï ó÷åäüí óôá äõôéêÜ ðñüôõðá ðïëéôéêü ìÝëëïí; ¸ðñåðå íá ðåñÜóåé ìéóüò áéþíáò, ó÷åäüí, ãéá íá ðÜñåé ôçí áðÜíôçóç. Ôçí ðÞñå ðñüóöáôá ìå ôéò åîåãÝñóåéò ôùí Áëâáíþí, ôùí Ôõíçóßùí êáé ôùí Áéãõðôßùí. Ôá êáèåóôþôá ðïõ óôÞñéæáí ôçí ðïëéôéêÞ ôùí Äõôéêþí êáé ðïõ Þôáí áíôéëáúêÜ êáé ìéóçôÜ óôïõò ðïëßôåò, åîáñãýñùíáí ôçí ìáêñï÷ñüíéá êáé ó÷åäüí êëçñïíïìéêÞ äéáäï÷Þ ôïõò óôéò ÷þñåò ôïõò, ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôùí óõìöåñüíôùí ôùí Äõôéêþí. ÌáêñéÜ êáé Ýîù áðü ôéò èåëÞóåéò ôùí ëáþí áõôþí. ÌáêñéÜ êáé ðÜíù áðü ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ëáïý ôïõò. Êáèåóôþôá ðïõ êáèéóôïýóáí ôï ëáü ôïõò áìüñöùôï, Üîåóôï, áãñÜììáôï, öáíáôéóìÝíï óôç ìïõóïõëìáíéêÞ óáñßá, ðéüíéá óôéò áäçöÜãåò ïñÝîåéò ôùí éäéïêôçôþí ôùí ðåôñåëáßùí. ¼ìùò, ç åîÝëéîç, áëßìïíï, ÷ôýðçóå êáé áõôïýò ôïõ Üôñùôïõò Öáñáþ. Ôï ìéêñü êáé áóÞìáíôï internet êáé ç ìéêñÞ êáé áóÞìáíôç ôçëåüñáóç ìå ôç äéåèíÞ öùíÞ, îåóÞêùóå ôïí êïéìéóìÝíï ãßãáíôá. Ïé Öáñáþ áíÝóôçóáí ôéò ìïýìéåò ôïõò êáé áøÞöçóáí ôá ôáíê êáé ôá êáíüíéá êáé ôéò áóôõíïìéêÝò áýñåò. ¢ñáãå, óõëëïãßóèçêå ï áðüìá÷ïò áõôüò ãÝñïíôáò, ôï ðñüâëçìá èá åðåêôáèåß óå üëåò ôéò ìïõóïõëìáíéêÝò ÷þñåò, áöïý åëÜ÷éóôåò Ý÷ïõí äçìïêñáôéêÜ êáèåóôþôá. ¢ñáãå èá åðåêôáèåß êáé óôç Ëéâýç êáé óôçí Ôïõñêßá êáé óôç Óõñßá êáé óôçí Éïñäáíßá êáé óôç ÓáïõäéêÞ Áñáâßá, êáé óôçí Áëãåñßá êáé óôï Ìáñüêï; Áëßìïíï ÁìåñéêÜíïé. Íá ãéáôß ðïýëçóáí óôç ëáúêÞ ôïõ Ãéá÷áëßëé ôï ðïñôñÝôï ôïõ Áéãýðôéïõ çãÝôç. Íá ãéáôß ï åðáíáóôÜôçò ôçò Ëéâýçò åãêáôÝëåéøå ôçí ðïëåìéêÞ ôïõ ðñïâéÜ óôá ðëïõìéóôÜ áíôßóêçíá. ¸ôñéøå ôï ìïõóôÜêé ôïõ ìå éêáíïðïßçóç. Åðß ôÝëïõò ôïõ äüèçêå ìéá áðÜíôçóç. Ç åêäßêçóç ôçò ãõöôéÜò, óêÝöèçêå. Ìüíï íá ðñïóÝîïõí ïé åðáíáóôÜôåò. Íá ãíùñßæïõí üôé êÜèå åðáíáóôÜôçò êáôáëÞãåé Þ äõíÜóôçò Þ áéñåôéêüò. Êáé ôá êÝíôñá ðïõ ìáãåéñåýïõí áõôÞ ôç óõíôáãÞ Ý÷ïõí åôïéìÜóåé ôï êÝéê. ÐáíôåóðÜíé ãé’ áõôïýò êáé êÜíá îåñïêüììáôï ãéá ôïõò Þñùåò. Öôù÷ïß ìïõ óýã÷ñïíïé áãùíéóôÝò ôïõ ÊéëåëÝñ. Íá ãíùñßæáôå ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï ðïõ ôñáâÜôå, èÜôáí êáëü. ¼ìùò ôï internet óéþðçóå êáé ôï Áëôæáæßñá êïõöÜèçêå. ×ùñßò öùíÞ äåí áðáíôÜò óôéò áãÝëåò ðïõ óå ðåñéôñéãõñßæïõí ïõñëéÜæïíôáò, ãéá íá óå ñßîïõí óôïí öáíáôéêü ìïõóïõëìáíéóìü Þ óôç óõíÝ÷éóç ôçò åêìåôÜëëåõóçò êáé ÷ùñßò áõôéÜ äåí áêïýò ïýôå êáí ôïõò øéèýñïõò ôùí ðåéíáóìÝíùí ëéïíôáñéþí ôïõò.

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç

1

Öåâñïõáñßïõ 2011

ÊïðÞ Âáóéëüðéôáò ôùí Ìáêåäíþí

Ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêç âáóéëüðéôá Ýêïøå ôo ÓÜââáôï ôï âñÜäõ 29 Éáíïõáñßïõ, ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò «Ïé Ìáêåäíïß», óôï ÷þñï ôïõ óõëëüãïõ ãéá ôá ôìÞìáôá åíçëßêùí, åíþ ãéá ôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá ç êïðÞ ôçò ðßôáò Ýãéíå ôçí ðåñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ. Ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ê. Ìáäßêáò ÈùìÜò, åõ÷Þèçêå åê ìÝñïõò ôïõ Ä.Ó. óå üëá ôá ìÝëç êáé óôïõò ößëïõò ôïõ óõëëüãïõ ðïõ Þôáí ðáñüíôåò, ðñïóùðéêÞ êáé ïéêïãåíåéáêÞ åõôõ÷ßá, õãåßá, ÷áñÜ êáé ðñïêïðÞ êáé ðïëëÝò åðéôõ÷ßåò ãéá ôï 2011 ôüóï óôïõò ßäéïõò üóï êáé óôï óýëëïãï, åíþ ôïõò åõ÷áñßóôçóå ãéá ôçí áãÜðç ðïõ äåß÷íïõí óôïí óýëëïãï.. Ôçí âñáäéÜ ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï âïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò Ãéþñãïò Êáóáðßäçò, ï ïðïßïò áðïäåß÷èçêå ãéá ìéá áêüìá öïñÜ äåéíüò ÷ïñåõôÞò, ïé ðåñéöåñåéáêïß óýìâïõëïé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê.ê. Óâþëçò Ãåþñãéïò, ï ïðïßïò åßíáé ðáñþí óå êÜèå åêäÞëùóç ôùí Ìáêåäíþí, Ìé÷áçëßäçò ÊõñéÜêïò, Ìçôñïðïýëïõ Êùíóôáíôßíá, ç ïðïßá åßíáé êáé ç ÷ïñïäéäÜóêáëïò óôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ê. ÊáñáðÜôóéïò ÅõÜãããåëïò, ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò Ãåþñãéïò Ôïðáëßäçò êáèþò êáé ðïëëïß ößëïé ôïõ óõëëüãïõ. Ï ðåñéöåñåéáêüò óýìâïõëïò Ãåþñãéïò Óâþëçò åõ÷Þèçêå óôï Ä.Ó êáëÞ äýíáìç êáé êïõñÜãéï óôï äýóêïëï Ýñãï ôïõ, åíþ äåí ðáñÝëåéøå íá áíáöåñèåß óôçí ðëïýóéá äñÜóç ôïõ óõëëüãïõ êáé óôçí éêáíüôçôÜ ôïõ íá ðñùôáãùíéóôåß êÜèå ÷ñüíï óôá ðïëéôé-

óôéêÜ äñþìåíá ôçò ðåñéï÷Þò. ÐáñÜëëçëá äÞëùóå ðùò èá åßíáé óôï ðëåõñü ôùí «Ìáêåäíþí», üðïôå ôïõ æçôçèåß. ÁíÜëïãåò Þôáí ïé äçëþóåéò ôçò ðåñéöåñåéáêÞò óõìâïýëïõ Ìçôñïðïýëïõ Êùíóôáíôßíáò êáé ôïõ áíôéäÞìáñ÷ïõ ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ÊáñáðÜôóéïõ ÅõÜãããåëïõ. Ôõ÷åñÞ ôçò âñáäéÜò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí åíçëßêùí, áöïý ó’ áõôÞí Ýôõ÷å ôï öëïõñß, Þôáí ç ÄáñáâÜæïõ Åõáíèßá êåñäßæïíôáò äýï êÜñôåò åéóüäïõ ãéá ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ óõëëüãïõ, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÐáñáóêåõÞ 4 Ìáñôßïõ óôçí «Êïóìïêßíçóç». Ãéá ôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá ôõ÷åñÝò Þôáí : ãéá ôï 1ï êáé 2ï ôìÞìá ç Êáôåñßíá ÐáðáãéÜííç, åíþ ãéá ôï 3ï êáé 4ï ôìÞìá ç ÂáóéëéêÞ Ðßôá, ïé ïðïßåò ðáñÝëáâáí ôá äþñá ôïõò ðïõ Þôáí ëïãïôå÷íéêÜ âéâëßá. Óôç óõíÝ÷åéá ç âñáäéÜ êýëçóå üìïñöá ìå ôïõò Ìáêåäíïýò íá áíôáëëÜóóïõí åõ÷Ýò, íá ãåýïíôáé ôá ðëïýóéá åäÝóìáôá ðïõ åß÷áí ðáñáããåßëåé áðü ôçí «êïõæßíá ôçò ìáìÜò» êáèþò êáé ôá äéÜöïñá ãëõêßóìáôá êáé ôéò ðïëý íüóôéìåò ðßôåò ðïõ ìå ðïëý ìåñÜêé åôïßìáóáí ïé ãõíáßêåò ôïõ óõëëüãïõ. Ôï ãëÝíôé êáé ï ÷ïñüò êñÜôçóå ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ, åíþ ç âñáäéÜ Ýêëåéóå ìå ôñáãïýäéá ðáëéÜ êáé áãáðçìÝíá, ìå íïóôáëãéêÝò ìåëùäßåò ðïõ óéãïôñáãïõäÞèçêáí áðü ôïõò Ìáêåäíïýò, ôñáãïýäéá ðïõ ðáß÷ôçêáí êáé åñìçíåýôçêáí áðü ôï ìÝëïò ôçò ÷ïñùäßáò êáé ÷ïñåõôÞ ôùí Ìáêåäíþí ôïõ ê. ÉùóÞö ÌÞôêá.

Ôïí åôÞóéï ÷ïñü êáé ôçí êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêÞò ðßôáò ðñáãìáôïðïßçóáí ïé áóôõíïìéêïß ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÊïæÜíçò, ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «Êïóìïêßíçóç». Ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ áóôõíïìéêþí åðÝäùóå âñáâåßá óôá ðáéäéÜ ôùí áóôõíïìéêþí ðïõ ðÝôõ÷áí ôç åéóáãùãÞ ôïõò óôá áíþôåñá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá ôçò ×þñáò. Åðßóçò óôçí åêäÞëùóç ìéìçèÞêáí ïé áóôõíïìéêïß ðïõ áðïóôñáôåýôçêáí êáôÜ ôï 2010 áðü ôï Óþìá. Îå÷ùñéóôÞ ìíåßá êáé Ýðáéíïò Ýãéíå óôïõò ôÝùò

ÄçìÜñ÷ïõò ÕøçëÜíôç êáé Åëëçóðüíôïõ, ÊõñéÜêïõ Ìç÷áçëßäç êáé Êþóôá Óáíßäç áíôßóôïé÷á ãéá ôçí äùñåÜ ôùí õðçñåóéáêþí áõôïêéíÞôùí ôïõò óôïõò ÄÞìïõò. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÐåñéöåñéåéÜñ÷çò Äõô. Ìáêåäïíßáò Ãéþñãïò ÄáêÞò, Ï ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò ÌÜñêïò Öëþñïò êáé ÁíôéäÞìáñ÷ïé ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, Üëëïé åðßóçìïé êáé ðïëëïß áóôõíïìéêïß ìå ôéò ïéêïãÝíåéåò ôïõò ïé ïðïßïé ãëÝíôçóáí ìÝ÷ñé ðñùßáò.

Ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ïé áóôõíïìéêïß ôçò ÊïæÜíçò

ÓõíåäñéÜæåé ç ÄçìïôéêÞ êïéíüôçôá Êñüêïõ

Óõíåäñßáóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Êñüêïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï Ðíåõìáôéêü êÝíôñï, ôçí 1ç Öåâñïõáñßïõ 2011, çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 6.30 ì.ì., óå ôáêôéêÞ Êñüêïõ ãéá åíçìÝñùóç , óõæÞôçóç êáé ëÞøç áðïöÜóåùí óôá åîÞò èÝìáôá : * Äéáôýðùóç ãíþìçò ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôùí õðçñåóéáêþí ìïíÜäùí ôïõ ÄÞìïõ óôçí ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Kñüêïõ, ãéá ôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùí äçìïôþí êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò. ÅéóçãçôÞò : Ôóéþãêáò Ãåþñãéïò Ðñüåäñïò Ó.Ä.Ê * ÄéïñãÜíùóç áðïêñéÜôéêùí åêäçëþóåùí óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÄÅÐÁÊ êáé ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Êñüêïõ «Éùáêåßì Ëéïýëéáò». ÅéóçãçôÞò: ÊáñáíÜíïõ ÓõìÝëá ÌÝëïò Ó.Ä.Ê * ÅðéëïãÞ óõìâüëïõ óôï ëïãüôõðï ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Êñüêïõ. ÅéóçãçôÞò: Ôóéþãêáò Ãåþñãéïò Ðñüåäñïò Ó.Ä.Ê * ÓõæÞôçóç ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ êõêëïöïñéáêïý ðñïâëÞìáôïò óôçí ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Êñüêïõ. ÅéóçãçôÞò: ÊáñáíÜíïõ ÓõìÝëá ÌÝëïò Ó.Ä.Ê * ÐñïôÜóåéò ãéá ôçí åðéëïãÞ èÝóåùí Üóêçóçò õðáßèñéïõ óôÜóéìïõ åìðïñßïõ. ÅéóçãçôÞò: Ôïõñôïýñáò Áñãýñéïò Áíôéðñüåäñïò Ó.Ä.Ê * ÓõæÞôçóç ãéá ôçí ðñïþèçóç ôïõ åèåëïíôéóìïý êáé ôçí äçìéïõñãßá ïìÜäáò åèåëïíôþí óôçí ÄçìïôéêÞ ìáò Êïéíüôçôá. ÅéóçãçôÞò: ÊáñáíÜíïõ ÓõìÝëá ÌÝëïò Ó.Ä.Ê

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

ÓÕËËÏÃÏÓ ÂÅËÂÅÍÔÉÍÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ Óáò ðñïóêáëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2011 êáé þñá 21.00 óôçí ïéêïãåíåéáêÞ ôáâÝñíá «ÔÏ Ê��ÉÏÕÃÊÉ» üðïõ ï Óýëëïãïò ìáò èá êüøåé ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêç ðßôá. Èá õðÜñ÷åé ëåùöïñåßï óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÊïæÜíçò ãéá íá ìåôáêéíçèïýí üóïé äåí äéáèÝôïõí ü÷çìá. Áíá÷þñçóç óôéò 9.00 ì.ì. êáé åðéóôñïöÞ óôéò 01.00 ð.ì.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ – ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Óýëëïãïò Ìåôáîéùôþí ÊïæÜíçò

Ï Óýëëïãïò Ìåôáîéùôþí ÊïæÜíçò, êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç ôïõ üôé óôéò 6 Öåâñïõáñßïõ 2011, çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 5:30 ì.ì. óôçí áßèïõóá ôïõ Óõëëüãïõ (ÆÞóç Ãéá÷íßêá-19-) èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç åôÞóéá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ìå èÝìáôá çìåñçóßáò äéÜôáîçò ôá ðáñáêÜôù : 1. Ëïãïäïóßá Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. 2. Áðïëïãéóìüò ÷ñÞóçò 2010 . 3. ¸êèåóç ÅîåëåãêôéêÞò ÅðéôñïðÞò. 4. ¸ãêñéóç ðåðñáãìÝíùí. 5. ØÞöéóç Ðñïûðïëïãéóìïý ÷ñÞóçò ôïõ 2011. 6. ÄéÜöïñåò ðñïôÜóåéò. ÌåôÜ ôç ëÞîç ôùí åñãáóéþí ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò èá ãßíåé êáé ç êáèéåñùìÝíç êïðÞ ôçò ðßôáò ôïõ óõëëüãïõ. Ðáñáêáëïýíôáé üëá ôá ìÝëç êáé üóïé èÝëïõí íá åããñáöïýí óôï óýëëïãï, íá óõììåôÜó÷ïõí óôéò åñãáóßåò ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò. Ôï Ä.Ó.

Ïé ¸öåäñïé Áîéùìáôéêïß ôçò ÊïæÜíçò Ýêïøáí ôçí ðßôá ôïõò

Ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêÞ ðßôá Ýêïøáí, ôçí ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ, ïé Ýöåäñïé áîéùìáôéêïß ôïõ ÊïæÜíçò óôçí ËÝó÷ç Áîéùìáôéêþí ÊïæÜíçò. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ï ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ÓÜêçò Êïóìáôüðïõëïò åêðñïóùðþíôáò ôçí ÐåñéöÝñåéá, ï ÁíôðåñéöåñåéÜñ÷çò ÊïæÜíçò ÃéÜííçò Óüêïõôçò, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ÂáããÝëçò ÊáñáðÜôóéïò, ï ÓùìáôÜñ÷çò ôïõ Á´ÓÓ ÁíôéóôñÜôçãïò ÉùÜííçò ÌðáóäÜíçò, êáé ðïëëïß Ýöåäñïé ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ åöÝäñùí áîéùìáôéêþí Í. ÊïæÜíçò.

ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÔÏÌÙÍ ÌÅ ÁÍÁÐÇÑÉÁ ÍÏÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ï Íïìáñ÷éáêüò Óýëëïãïò Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Í. ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ üëïõò üóïõò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá êáé óõììÝôï÷ç ôïõò óôïí åôÞóéï ÷ïñü – êïðÞ ðßôáò ôïõ êáé éäéáßôåñá ôïí Ðñüåäñï ôçò Å.Ó.ìåÁ. ê. ÉùÜííç ÂáäáêáóôÜíç êáèþò êáé üóïõò åðéäåéêôéêÜ áñíÞèçêáí íá ôéìÞóïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò åíþ Þôáí ðñïóêåêëçìÝíïé, ðïõ Ýãéíå óôéò 28 Éáíïõáñßïõ 2011, ôïí Åìðïñéêü Óýëëïãï ãéá ôá ðëïýóéá äþñá ðïõ ðñïóÝöåñå, ôçí äéåýèõíóç êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ ÊÝíôñïõ Valentinoy ãéá ôçí öéëïîåíßá êáé ôï Üøïãï óÝñâéò, ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ ê. ÔÜóï Êáæáíôæßäç êáèþò êáé ôïõò ÷ïñçãïýò åðéêïéíùíßáò FLASH TV ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÑÜäéï Ðáíüñáìá (101,8 FM) êáé ôï Åëåýèåñï Ñáäéüöùíï (99 FM), ÑÜäéï VETÏ (91 FÌ), ÑÜäéï NRG (89,5) êáèþò êáé ôçí ÓõíåôáéñéóôéêÞ ÔñÜðåæá Äõô. Ìáêåäïíßáò. Åðßóçò èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïí êáëëéôÝ÷íç ôïõ Óõëëüãïõ ÅÑÉÊÊÏ ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ ðßíáêá æùãñáöéêÞò, êáèþò êáé üóïõò äçìïóéïãñÜöïõò ìáò óôçñßæïõí. Ãéá ôo Ä.Ó. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ÌÞããïò Ìé÷Üëçò Óõìåùíßäçò ÌÜñéïò

ÓÕËËÏÃÏÓ ÔÑÉÔÅÊÍÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÁÍÄÙÑÁÓ 2 – ÊÏÆÁÍÇ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ï Óýëëïãïò ÔñéôÝêíùí ÊïæÜíçò åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ôïõ üôé ìå âÜóç ôçí åãêýêëéï 11/23/12/2011 ôïõ Ïñãáíéóìïý Ãåùñãéêþí Áóöáëßóåùí(ÏÃÁ) áëëÜæåé ï ôñüðïò ðëçñùìÞò ôùí åðéäïìÜôùí -ðáñï÷þí óôéò ðïëýôåêíåò-ôñßôåêíåò ïéêïãÝíåéåò, ôá ïðïßá åöåîÞò èá êáôáâÜëëïíôáé ìå ðßóôùóç ôïõ Ôñáðåæéêïý Ëïãáñéáóìïý Þ ëïãáñéáóìïý ðïõ èá ôçñåßôáé óôá ÅËÔÁ ,êáô’ åðéëïãÞ ôïõ äéêáéïý÷ïõ. ÊÜèå äéêáéïý÷ïò ôùí åðéäïìÜôùí-ðáñï÷þí èá ëÜâåé áðü ôïí ÏÃÁ Üìåóá Ýíá áðïãñáöéêü äåëôßï êáé ó÷åôéêü åíçìåñùôéêü Ýíôõðï, ìå ôï ïðïßï èá åíçìåñþíåôáé ãéá ôéò åíÝñãåéåò ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåé þóôå íá áðïãñáöåß êáé íá åíôá÷èåß óôï íÝï óýóôçìá ðëçñùìþí. Ç áðïãñáöÞ èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò áñ÷Ýò Öåâñïõáñßïõ. Ãéá ïðïéáäÞðïôå ðëçñïöïñßá ó÷åôéêÜ ìå ôï íÝï ôñüðï ðëçñùìÞò êáé ôç äéáäéêáóßá áðïãñáöÞò ï äéêáéïý÷ïò ìðïñåß íá áðåõèõíèåß -Óôïí áíôáðïêñéôÞ ôïõ ÏÃÁ ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ -Óôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá -Óôá ÅËÔÁ -Óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÏÃÁ htt:/www.oga.gr Ãéá ôï Ä.Ó. Ç ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÐÁÔÓÙÍÁ ÊÁÔÅÑÉÍÁ

ËÜäé åëéÜò åíáíôßïí êáôÜèëéøçò

Ïé ìåóïãåéáêÝò ôñïöÝò êáé éäéáßôåñá ôï åëáéüëáäï öáßíåôáé íá äñïõí êáôÜ ôçò êáôÜèëéøçò, óýìöùíá ìå íÝá åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá. Áíôßèåôá ïé âéïìç÷áíéêÝò ôñïöÝò êáé ôá ëéðáñÜ öÝñåôáé íá åðéâáñýíïõí ôçí øõ÷éêÞ õãåßá üôáí êáôáíáëþíïíôáé óå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò. Óýìöùíá ìå ôçí éóðáíéêÞ ìåëÝôç, ðïõ äçìïóéåýôçêå óôï åðéóôçìïíéêü ðåñéïäéêü PLoS ONE, ôá ùìÝãá-9 ëéðáñÜ ïîÝá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò óôéò ìåóïãåéáêÝò ôñïöÝò üðùò ôï åëáéüëáäï ìðïñïýí íá ìåéþóïõí ôïí êßíäõíï ôçò êáôÜèëéøçò. Ç åñåõíçôéêÞ ïìÜäá ôùí ðáíåðéóôçìßùí ôçò ÍáâÜñá êáé ôçò Ëáò ÐÜëìáò óôá ÊáíÜñéá íçóéÜ, ìå åðéêåöáëÞò ôïí êáèçãçôÞ ðñïëçðôéêÞò éáôñéêÞò ÁëìïõäÝíá ÓÜíôóåæ -ÂéãéÝ÷áò, ìåëÝôçóå ãéá Ýîé ÷ñüíéá ôïí ôñüðï æùÞò, ôçí êáôÜóôáóç ôçò õãåßáò êáé ôç äéáôñïöÞ ðåñéóóüôåñùí áðü 12.000 åèåëïíôþí. Áðü ôïõò åèåëïíôÝò áõôïýò êáíåßò äåí åß÷å êáôÜèëéøç üôáí îåêßíçóå ç Ýñåõíá. Óôï ôÝëïò üìùò ôçò åîáåôßáò, 657 åß÷áí äéáãíùóôåß ìå áõôÞí. ¼óïé êáôáíÜëùíáí óõ÷íÜ ãëõêÜ âéïìç÷áíéêÞò ðáñáãùãÞò êáé «fast food» ôñïöÝò, ðëïýóéåò óå õäñïãïíùìÝíá ôñáíò ëéðáñÜ, ðáñïõóßáæáí 48% ìåãáëýôåñï êßíäõíï åìöÜíéóçò êáôÜèëéøçò áðü ôïõò õðüëïéðïõò. Ç øõ÷éêÞ õãåßá ôùí óõììåôå÷üíôùí öáéíüôáí íá åðéâáñýíåôáé üóï ðåñéóóüôåñá ëéðáñÜ êáôáíÜëùíáí. Áíôßèåôá, äéáðéóôþèçêå üôé üóïé êáôáíÜëùíáí ðïëõáêüñåóôá ëßðç, ðïõ âñßóêïíôáé óå é÷èõÝëáéá êáé öõôéêÜ Ýëáéá üðùò ôï åëáéüëáäï, êéíäýíåõáí ëéãüôåñï áðü ôçí åìöÜíéóç êáôÜèëéøçò. Õðïëïãßæåôáé üôé ðåñßðïõ 150 åêáô. Üíèñùðïé áíÜ ôïí êüóìï õðïöÝñïõí áðü óõìðôþìáôá êáôÜèëéøçò. Óå áíôßèåóç ìå ôéò ìåóïãåéáêÝò, åõñùðáúêÝò ÷þñåò, óå ÇÐÁ êáé Âüñåéá Åõñþðç ôï ðïóïóôü êáôáíÜëùóçò áíèõãéåéíþí êïñåóìÝíùí êáé ôñáíò ëéðáñþí, ðïõ õðÜñ÷ïõí óå êñÝáôá, âïýôõñá, ìáæéêÜ ðáñáãüìåíá ãëõêÜ êáé öáãçôÜ «fast food», åßíáé õøçëü. Ïé åñåõíçôÝò õðåíèõìßæïõí üôé ç äéáôñïöÞ áõôÞ óõíäÝåôáé åêôüò áðü ôçí êáôÜèëéøç êáé ìå èáíáôçöüñá êáñäéáããåéáêÜ íïóÞìáôá.


5

Äéáìáñôõñßåò óôï Ëéâáäåñü ãéá ôçí óõã÷þíåõóç ôïõ Ãõìíáóßïõ

Ç ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Ëéâáäåñïý, ï Óýëëïãïò ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí Ãõìíáóßïõ Ëéâáäåñïý ìáæß êáé ìå ôçí ïìüöùíç óôÞñéîç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ ÄÞìïõ Óåñâßùí-Âåëâåíôïý ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí êëåßóåé ôï ÃõìíÜóéï Ëéâáäåñïý êáé ùò Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò èá ðñïâïýí ôçí åðïìÝíç åâäïìÜäá óôéò åîÞò åíÝñãåéåò 1. Êëåßóéìï üëùí ôùí ó÷ïëåßùí ÍçðéáãùãåßïõÄçìïôéêïý-Ãõìíáóßïõ ôçí ÄåõôÝñá 31/01/2011 êáé ôçí Ôñßôç 01/02/2011 2. Áðïêëåéóìüò ôçò åèíéêÞò ïäïý ÊïæÜíçò -ËÜñéóáò óôïí êüìâï Ëéâáäåñïý ôçí Ôñßôç 01/02/2011 êáé þñá 12 ôï ìåóçìÝñé. 3. ÌáæéêÞ ÐáñÜóôáóç - ÊáôÜëçøç ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Äéåýèõíóçò Åêðáßäåõóçò ôçí ÔåôÜñôç 2/02/2011 êáé þñá 10 ôï ðñùß. Áðáßôçóç üëùí ôùí êáôïßêùí åßíáé íá õðÜñîåé äÝóìåõóç áðü ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç Åêðáßäåõóçò Ä.Ì. üôé ôï ÃõìíÜóéï Ëéâáäåñïý äåí èá êëåßóåé. ÔÏÐÉÊÇ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ËÉÂÁÄÅÑÏÕ ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÏÍÅÙÍ ÊÁÉ ÊÇÄÅÌÏÍÙÍ ËÉÂÁÄÅÑÏÕ

Áíïé÷ôÞ ÅðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ðñïò ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåõèýíôñéá Åêðáßäåõóçò Äõô. Ìáêåäïíßáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí óõã÷þíåõóç 2ïõ-5ïõ Ãõìíáóßïõ ÊïæÜíçò Êõñßá Ä/ôñéá, Óå ìéá ðåñßïäï äýóêïëçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò ãéá ôç ÷þñá ìáò, ðëçñïöïñïýìáóôå ðùò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò ó÷åäéÜæåé óõã÷ùíåýóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí áíÜ ôçí ÅëëÜäá, åðéêáëïýìåíï ðáéäáãùãéêÜ êñéôÞñéá êáé åêðáéäåõôéêÜ ïöÝëç. Åéäéêüôåñá óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò, åíçìåñùèÞêáìå üôé õðïøÞöéá ó÷ïëåßá ãéá óõã÷þíåõóç åßíáé ôï 2° êáé 5° ÃõìíÜóéï, ðïõ ìïéñÜæïíôáé ôï ßäéï êôßñéï. Èåùñïýìå ãåíéêÜ ðùò ç ðñáêôéêÞ ôùí óõã÷ùíåýóåùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ðåñéïñßæåôáé óôç «ëïãéóôéêÞ» êáé óôçí åîïéêïíüìçóç ðüñùí ãéá ôï êñÜôïò ìå áðïõóßá êÜèå ðáéäáãùãéêÞò ðñüâëåøçò. Èá ðñïêáëÝóåé áíôßèåôá áðïôåëÝóìáôá áðü áõôÜ ðïõ åðéäéþêåé, êáèþò èá äçìéïõñãÞóåé ó÷ïëåßá äõóëåéôïõñãéêÜ ìå ìåãÜëï ìáèçôéêü ðëçèõóìü (700 ìáèçôÝò) êáé óõëëüãïõò êáèçãçôþí 80 áôüìùí. Ç äõóëåéôïõñãßá Üëëùóôå åßíáé äéáðéóôùìÝíç êáé áðü ôá ëýêåéá ðïõ ëåéôïõñãïýí ìå ðáñüìïéïõò áñéèìïýò. Åéäéêüôåñá ãéá ôçí ðåñßðôùóç ôïõ äéêïý ìáò ó÷ïëåßïõ èåùñïýìå ðùò äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ëüãïò óõã÷þíåõóçò ìå ôï 5° ÃõìíÜóéï, êáèþò êáé ôá äýï ó÷ïëåßá ëåéôïõñãïýí ôüóá ÷ñüíéá, åýñõèìá, ÷ùñßò éäéáßôåñá ðñïâëÞìáôá ìå Ýíáí éêáíïðïéçôéêü ìáèçôéêü ðëçèõóìü (300-350 ìáèçôÝò ôï êÜèå ó÷ïëåßï). Ìßá óõã÷þíåõóç èá åîïéêïíïìïýóå ßóùò ðüñïõò (Ýíáò äéåõèõíôÞò, ëéãüôåñïé õðïäéåõèõíôÝò êëð.) áëëÜ ôá ðáéäáãùãéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ èá ðñïêáëïýóå èá Þôáí ðïëëáðëÜóéá. Ôï æÞôçìá ôïõ ìåãÝèïõò ôïõ ó÷ïëåßïõ äåí åßíáé Ýíá áðëü ôå÷íéêü æÞôçìá ðïõ äéåõèåôåßôáé ìå ìéá áðëÞ áðüöáóç. Óôçí ðåñßðôùóç ìáò èá äçìéïõñãÞóåôå ìå ôçí áðüöáóç óáò Ýíá åîáéñåôéêÜ äõóêßíçôï ó÷ïëåßï, á÷áíÝò êáé áðñüóùðï, üðïõ ïé êáèçãçôÝò äåí èá ãíùñßæïõí ôïõò ìáèçôÝò ôïõò êáé ôéò éäéáéôåñüôçôåò ôïõò, üðïõ ðñïâëÞìáôá ó÷ïëéêÞò âßáò, ôá ïðïßá óÞìåñá åëÝã÷ïíôáé êáé áíôéìåôùðßæïíôáé áðïôåëåóìáôéêÜ óôï ðëáßóéï ôçò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáò, èá äéïãêùèïýí êáé èá ãßíïõí áíåîÝëåãêôá. ¢ëëùóôå êáé ìåëÝôåò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé åíôïðßæïõí ðåñéóóüôåñá ðñïâëÞìáôá åêäÞëùóçò âßáò êáé ôáîéêÞò ðüëùóçò óå ìåãáëýôåñá ó÷ïëåßá. ÓÞìåñá óôéò ÇÐÁ ãéá ðáñÜäåéãìá äçìéïõñãåßôáé ïëüêëçñï ñåýìá ðïõ õðïóôçñßæåé üôé ôï ìéêñü ó÷ïëåßï åßíáé êáëýôåñï, ãéáôß åßíáé ðéï åõÝëéêôï êáé áðïäïôéêü. Óôç ÷þñá ìáò üìùò, êáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, áíôßèåôá, ìÝ÷ñé ôþñá äåí áíôéìåôùðßæïíôáé ðñïâëÞìáôá õðáñêôÜ, üðùò ð.÷. 1) ç áðáîßùóç ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ðïõ õðÜñ÷ïõí ãýñù áðü ôçí ðüëç ìå ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ìáèçôþí ôïõò (ð.÷. Îçñïëßìíç, ËåõêïðçãÞ, Ðïíôïêþìç, Êáðíï÷þñé, ÁéáíÞ), 2) ç ìåôáöïñÜ ìáèçôþí áðü ôá ÷ùñéÜ óôá ó÷ïëåßá ôçò ðüëçò ôçò ÊïæÜíçò, ìå áðïôÝëåóìá ôç äçìéïõñãßá ìåãÜëùí ôìçìÜôùí, 3) ç óõìöüñçóç ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ðüëçò ìå óõíÝðåéá óôçí ðïéüôçôá ôçò ìÜèçóçò 4) ç åããñáöÞ ìáèçôþí áðü ôá ãýñù ÷ùñéÜ ðáñÜôõðá óå ó÷ïëåßá ôçò ðüëçò, ìåôÜ áðü ðßåóç ôùí ãïíÝùí ôïõò ê.ëð. Áíôß ëïéðüí íá äïèåß ëýóç óôá ðáñáðÜíù ðñïâëÞì��ôá, þóôå íá âåëôéùèåß ôï åðßðåäï ôçò åêðáßäåõóçò ôùí ðáéäéþí ìáò, ìå ôçí åðé÷åéñïýìåíç óõã÷þíåõóç 2ïõ - 5ïõ Ãõìíáóßïõ ðÜôå íá äçìéïõñãÞóåôå ðñïâëÞìáôá åêåß ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí. Ôï ó÷ïëåßï ðïõ ùò ãïíåßò èÝëïõìå ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò äåí ìðïñåß íá åßíáé á÷áíÝò êáé áðñüóùðï. Äåí ìðïñåß íá åßíáé ó÷ïëåßï, óôï ïðïßï èá óôïéâÜæïíôáé ôñéÜíôá ìáèçôÝò óå êÜèå ôÜîç, óáí íá æïýìå óå ðåñáóìÝíåò äåêáåôßåò. ÐñÝðåé íá åíôÜóóåôáé óå Ýíáí êåíôñéêü ó÷åäéáóìü ìå óôü÷ï ôçí éêáíïðïßçóç ôùí áíáãêþí ôçò óçìåñéíÞò ïéêïãÝíåéáò, ôï óåâáóìü ôçò ðñïóùðéêüôçôáò ôïõ êÜèå ìáèçôÞ êáé íá Ý÷åé ðáéäáãùãéêÞ ëïãéêÞ. ×ñÝïò ôçò ðïëéôåßáò åßíáé íá öñïíôßóåé ôéò õðïäïìÝò êáé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü üëùí ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí, íá âåëôéþíåé êáé ü÷é íá ÷áëÜåé ü, ôé ëåéôïõñãåß êáëÜ êáé ÷ôßóôçêå ìå êüðï êáé óõíåéóöïñÜ ðñùôßóôùò ôùí ãïíÝùí. Åäþ êáé ÷ñüíéá Ý÷åé áðïöáóéóôåß ãéá ðáñÜäåéãìá ç äçìéïõñãßá åíüò Ãõìíáóßïõ óôç âüñåéá ðëåõñÜ ôçò ðüëçò óôçí ðåñéï÷Þ Íïóïêïìåßïõ (ßäéï ÖÅÊ ìå ôçí ßäñõóç ôïõ 4ïõ Ëõêåßïõ) êáé áêüìç ðåñéìÝíïõìå ôç äçìéïõñãßá ôïõ. ¸÷ïõìå ãßíåé ôüóá ÷ñüíéá èåáôÝò ôçò åíßó÷õóçò ìå êñáôéêÜ ÷ñÞìáôá äéáöüñùí óõëëüãùí, åêêëçóéþí, ìïíáóôçñéþí, áèëçôéêþí ïìÜäùí, êëð., åíþ óôçí åêðáßäåõóç, üðïõ õðÜñ÷ïõí ðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò, ç ðïëéôåßá êùöåýåé. Åëðßæïõìå íá óêåöôåßôå åê íÝïõ ôïí üëï ó÷åäéáóìü êáé íá ìçí ðñï÷ùñÞóåôå óôç õëïðïßçóç ôïõ ó÷åäßïõ óõã÷þíåõóçò 2ïõ -5ïõ Ãõìíáóßïõ ìå ôá üðïéá áñíçôéêü áðïôåëÝóìáôá èá Ý÷åé ãéá ôçí åêðáßäåõóç ôùí ðáéäéþí ìáò. Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé êçäåìüíùí 2ïõ Ãõìíáóßïõ ÊïæÜíçò

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ï «ÊÁËËÉÊÑÁÔÇÓ» óôçí ÐÁÉÄÅÉÁ êáé ôï ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÃÕÌÍÁÓÉÏ ÔÓÏÔÕËÉÏÕ

Óôéò Äçìïêñáôßåò ïé ìåôáññõèìßóåéò ãßíïíôáé ìåôÜ áðü äéÜëïãï ìå ôïõò èåóìïýò, ôçí êïéíùíßá êáé ãéá ôï êáëü ôïõ Ëáïý. ÌåôÜ ôïí «ÊáëëéêñÜôç» óôçí Áõôïäéïßêçóç ç ÊõâÝñíçóç ðñïóðáèåß íá ìåôáöÝñåé ôçí «åðéäçìßá» ôùí «Êáëëéêñáôéêþí ìåôáññõèìßóåùí» êáé óå Üëëïõò ôïìåßò üðùò, ç õãåßá, ç ðáéäåßá, ï áãñïôéêüò ÷þñïò ê.ë.ð. Ôéò äýóêïëåò ìÝñåò ðïõ äéáíýïõìå åëÝù ÄÍÔ, äåí óõññéêíþíåôáé ìüíï ç ðáñáãùãÞ áëëÜ êáé ç ýðáéèñïò. ¸ôóé ëïéðüí ìå ôïõò «Êáëëéêñáôéêïýò ÄÞìïõò» ðïõ óõññßêíùóáí ôéò «ÊÏÉÍÏÔÇÔÅÓ» ôùí ÅëëÞíùí» Ýñ÷åôáé êáé ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò íá êëåßóåé êá ôá ó÷ïëåßá ìáò. Ôï Éóôïñéêü ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ðñïóÝöåñå, «ïõê ïëßãá» óôïí ôüðï ìáò ôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò áëëÜ êáé ôï Ýèíïò ïëüêëçñï. ÅðÝæçóå óôéò äýóêïëåò ìÝñåò ôçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò. Öáßíåôáé ïé ìÝñåò åëÝù ÄÍÔ åßíáé ÷åéñüôåñåò.

Áêüìç êáé ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò Âáñèïëïìáßïò êáôÜ ôçí åðßóêåøÞ ôïõ óôï Ôóïôýëé ôï 1999 åý÷ïíôáí íá ìçí áíáêýøïõí ðïôÝ æçôÞìáôá äéáêïðÞò ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ ìáò. Åìåßò ïé êÜôïéêïé ôïõ ÂïÀïõ, óýóóùìá ðÝñá áðü ôéò äçìïôéêÝò ðáñáôÜîåéò êáé êïììáôéêÝò ôïðïèåôÞóåéò, Ý÷ïõìå õðï÷ñÝùóç, ü÷é ìüíï áðÝíáíôé óôïõò ðñïãüíïõò ìáò, áëëÜ êõñßùò Ýíáíôé ôùí åðüìåíùí ãåíåþí íá õðåñáóðéóèïýìå ôçí ýðáñîç êáé ëåéôïõñãßá ôïõ Éóôïñéêïý Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ Ôóïôõëßïõ, Êáëþ üëïõò ôïõò óõíäçìüôåò íá äçëþóïõí (ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõò) ôçí áíôßèåóÞ ôïõò ãéá ôï êëåßóéìï «ôùí Ó÷ïëåßùí» ìáò. Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄçìÞôñéïò Ëáìðñüðïõëïò Éáôñüò-Ðíåõìïíïëüãïò ÅðéêåöáëÞò ôçò ÄçìïôéêÞò ÐáñÜôáîçò «ÐáìâïúáêÞ Åíüôçôá»

ÔÑÅÉÓ ÉÅÑÁÑ×ÅÓ ÊÁÉ ÊÑÉÓÇ

Ç êñßóç êáé óôçí ðáôñßäá ìáò Ý÷åé ÷ôõðÞóåé êüêêéíï êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï ðïýìå åìåßò. Ôï æïýìå, ôï âëÝðïõìå ãýñù ìáò. Óôïõò óôáèìïýò ôùí ëåùöïñåßùí óõíÜíèñùðïé, åê ôïõ éäßïõ äçëáäÞ öõñÜìáôïò ìå åìÜò, ìáæåýïõí ü,ôé âñïõí, ìÝ÷ñé êáé ìéóïãåìÜôá ìðïõêáëÜêéá íåñïý. Êïéíüò ôüðïò ðéá êáé ïé áíáëýóåéò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ, êïéíùíéêÞ, ðïëéôéêÞ, óõóôçìéêÞ, ôùí ðñïóþðùí êáé ôùí èåóìþí, êñßóç. Óå ôåëéêÞ áíÜëõóç, ëÝíå, ç êñßóç åßíáé ðíåõìáôéêÞ. ÂÝâáéá ç åõêïëßá ìå ôçí ïðïßá åñìçíåýïíôáé ôá ãåãïíüôá êáé ç Üíåóç ôùí åêðïñåõüìåíùí, êáôÜ êáíüíá ðñïò ôïõò Üëëïõò, õðïäåßîåùí äåí éêáíïðïéåß, äåí ðåßèåé. Óôçí ðáñÜäïóÞ ìáò õðÜñ÷ïõí ðñüôõðá èõóéáóôéêÞò ìáñôõñßáò ðïõ ïäÞãçóáí ôéò êïéíùíßåò óôçí áðåìðëïêÞ áðü ôéò êñßóåéò ôçò åðï÷Þò ôïõò êáé áðü ôéò ðáãßäåò ðïõ ôá ðáíßó÷õñá êáôåóôçìÝíá Ýóôçíáí, áëëÜ áõôïß ïé üíôùò çãÝôåò åöÜñìïæáí ôï ðíåõìáôéêü áîßùìá: áí äåí äþóåéò áßìá äåí ðáßñíåéò ðíåýìá êáé ðñï÷ùñïýóáí áðü ôï ðÜèïò óôï ìÜèïò. Äåí ßó÷õóå ðïôÝ ãé’

ôïõ ðáðáäÜóêáëïõ Êùíóôáíôßíïõ É. Êþóôá

áõôïýò ï óêùðôéêüò ëüãïò: ‘’äÜóêáëå ðïõ äßäáóêåò êáé ëüãïí äåí åêñÜôåéò’’, ïýôå ‘’ôï øÜñé âñùìÜåé áðü ôï êåöÜë钒. Ôá ðñüôõðá áõôÜ ôïõ èõóéáóôéêïý âßïõ ìðïñïýí íá ãßíïõí óÞìåñá, áí ôï èåëÞóïõìå, ïäïäåß÷ôåò ðïñåßáò ãéá ôçí ðáéäåßá, ôçí ðïëéôåßá, ôçí åêêëçóßá. Åßíáé ÷áñïðïéü ôï ãåãïíüò üôé ãéá ôç ãéïñôÞ ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí åêôüò ôçò óõììåôï÷Þò ôùí Ó÷ïëåßùí, ìáèçôþíäáóêÜëùí, ôçò ðáôñßäáò ìáò óôç Èåßá Ëåéôïõñãßá êáé ôùí ïìéëéþí ðïõ åêöùíïýíôáé êáôÜ êáíüíá áðü äáóêÜëïõò (óôïí üñï óõìðåñéëáìâÜíïíôáé ïé äéäÜóêïíôåò üëùí ôùí âáèìßäùí ôçò åêðáßäåõóçò), ãñÜöïíôáé, äüîá ôù Èåþ, èåôéêÜ ó÷üëéá êáé åêäßäïíôáé äåëôßá ôýðïõ êáé áðü ðïëéôéêÜ ðñüóùðá ôïõ Ôüðïõ ìáò. Åýãå. Ôá ëÝíå áðü óêïðéìüôçôá êáé äåí ôá ðéóôåýïõí, éó÷õñßæïíôáé üóïé áìöéóâçôïýí ìïíßìùò ôçí êáëÞ ðñïáßñåóç óôïõò Üëëïõò, éäßùò óôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá. Äåí óõììåñéæüìáóôå ôçí óõëëÞâäçí êáôÜêñéóç êáé äåí åðéèõìïýìå íá åíéó÷ýóïõìå ôçí óïâáñÞ ðáèïãÝíåéá ôïõ Ýêäçëïõ áôïìéêé-

óìïý ðïõ ïäçãåß ôï ëáü óôïí êáíáðÝ ôçò áäéáöïñßáò. Åìåßò äéáâÜæïõìå êáé áêïýìå ôï äçìüóéï ëüãï ôïõ êáèåíüò, ìáò åíäéáöÝñåé ðñþôá êáé êýñéá ç áõôïêñéôéêÞ, Ý÷ïõìå êñßóç ãéá ôùí Üëëùí ôéò åíÝñãåéåò, áðå÷èáíüìáóôå ôç ìåìøéìïéñßá, åßìáóôå äéóôáêôéêïß óôçí êáôÜêñéóç êáé áðüññéøç êáé ðÜíôá êáëïðñïáßñåôïé óôéò ðñïèÝóåéò ôùí óõí-áíèñþðùí. Êáñäéïãíþóôçò åßíáé ìïíÜ÷á ï ×ñéóôüò, ðïõ ç äùñåÜ ôïõ åëÝïõò ôïõ óôéò øõ÷Ýò üëùí áðïôåëåß ôçí åããõçìÝíç åëðßäá ãéá ôçí áõôïãíùóßá ìáò êáé ôçí áíüñèùóç ôùí ðñïóþðùí êáé ôçò êïéíùíßáò. ×áéñüìáóôå ôá ó÷ïëåßá ðïõ åêêëçóéÜæïíôáé, ðïõ ëåéôïõñãïýíôáé êáé ðïõ ïóöñáßíïíôáé ìÝóá óôç ÷Üñç ôïõ ×ñéóôïý, ôçí ðáéäåßá êáé ôçí êïéíùíéêüôçôá ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí êáé åðéèõìïýìå ôá áãáèÜ áõôÜ íá äéá÷Ýïíôáé óôéò õðÜñîåéò ìáèçôþí êáé äáóêÜëùí êáé óôïí ðåñéâÜëëïíôá ðáéäåõôéêü ÷þñï ãéá ôçí äéÜ âßïõ ìÜèçóç êáé ìåôáìüñöùóç üëùí.

Ëéôüôçôá êáé ìå íüìï ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ìíçìïíßïõ

Ëéôüôçôá êáé ìå íüìï ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ìíçìïíßïõ åîåôÜæåé íá åðéâÜëåé ç êõâÝñíçóç, óýìöùíá ìå óõíÝíôåõîç ôïõ õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí, Ãéþñãïõ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ôï “ðáêÝôï” ¼ðùò áðïêáëýðôåé ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, üôáí âãïýìå áðü ôï ðñüãñáììá ôïõ ìíçìïíßïõ «èá ìðïñïýìå íá óõæçôÜìå ãéá ìüíéìïõò ìç÷áíéóìïýò äéáóöÜëéóçò ôçò äçìïóéïíïìéêÞò éóïññïðßáò óôï åèíéêü ìáò äßêáéï». Óôç óõíÝíôåõîÞ ôïõ, ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ìéëÜ ãéá ôï ðáêÝôï ðïõ óõæçôåßôáé óôçí Åõñþðç, ðñïêåéìÝíïõ íá âãåé ç ÅëëÜäá -êáé ü÷é ìüíï- áðü ôï áäéÝîïäï ôïõ ÷ñÝïõò: - Áýîçóç ôùí ðüñùí ôïõ åõñùðáúêïý ôáìåßï óôÞñéîçò, äõíáôüôçôá åðáíáãïñÜò ïìïëüãùí áðü ôï ôáìåßï, êáëýôåñïé üñïé äáíåéóìïý (äçëáäÞ ÷áìçëüôåñï åðéôüêéï) êáé åðéìÞêõíóç ôïõ ÷ñüíïõ åîüöëçóçò. ÅðéðëÝïí ìÝôñá Åðßóçò, ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí: - ÐñïáíáããÝëëåé üôé ùò ôïí ÌÜéï èá øçöéóôåß áðü ôç ÂïõëÞ ðáêÝôï åðéðëÝïí ìÝôñùí ãéá ôçí ðåñßïäï 2012 2014, ýøïõò 12 äéó. åõñþ. Ôï ðáêÝôï áõôü èá ðåñéëáìâÜíåé, ìåôáîý Üëëùí, «åðáíåîÝôáóç» êïéíùíéêþí äáðáíþí. - ÐñïâëÝðåé üôé ç ôñüéêá èá åãêñßíåé êáé ôçí åðüìåíç äüóç ôïõ äáíåßïõ óôçí ÅëëÜäá.

Ç öïñïäéáöõãÞ - ÅêôéìÜ üôé ç öïñïäéáöõãÞ áðü ôïí ÖÐÁ öôÜíåé ôá 14,4 äéó. åõñþ (6% ôïõ ÁÅÐ) êáé üôé öÝôïò õðïëïãßæåôáé íá óõãêåíôñùèïýí 1,5 äéó. åõñþ áðü ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò öïñïäéáöõãÞò. “Ëýóåéò óôï ôñáðÝæé” ÁõôÞí ôç óôéãìÞ óôï ôñáðÝæé õðÜñ÷ïõí üëåò ïé ëýóåéò êáé äéåõêïëýíóåéò ðïõ ìðïñåß íá ðåñéëçöèïýí óôï ðëáßóéï ôïõ åõñùðáúêïý "ïëïêëçñùìÝíïõ ðáêÝôïõ" ðïõ óõæçôåßôáé. Ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ óõæçôïýíôáé ðåñéëáìâÜíïõí ìåãáëýôåñç "äýíáìç ðõñüò" ãéá ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï, ìåãáëýôåñç åõåëéîßá ãéá ôï ßäéï ôáìåßï (ìå äõíáôüôçôá ðáñÝìâáóçò óôçí ðñùôïãåíÞ êáé äåõôåñïãåíÞ áãïñÜ ïìïëüãùí) êáé êáëýôåñïõò üñïõò äáíåéóìïý. Ïé ïñéóôéêÝò áðïöÜóåéò åêôéìþ üôé èá ëçöèïýí ðïëý óýíôïìá. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ôï ìÝãåèïò ôïõ åëëçíéêïý äçìüóéïõ ÷ñÝïõò -áíåîÜñôçôá áðü ïðïéáäÞðïôå äéåõèÝôçóç áðïöáóéóôåß óå åõñùðáúêü åðßðåäï- áðáéôåß ðÜíù áðü üëá íïéêïêýñåìá ôùí äçìïóßùí ïéêïíïìéêþí ìáò. ÁðïôåëåóìáôéêÞ ëýóç èá Ý÷ïõìå ìüëéò óôáìáôÞóïõìå íá öïñôþíïõìå óôï Þäç ìåãÜëï ÷ñÝïò ìáò åëëåßììáôá êáé ìüëéò ìðïñïýìå íá ôï áðïðëçñþíïõìå ÷ùñßò íÝï äáíåéóìü, äçëáäÞ ìå ðñùôïãåíÞ ðëåïíÜóìáôá êáé èåôéêïýò ñõèìïýò áýîçóçò ôïõ åéóïäÞìáôüò ìáò.

ÐáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò: äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ôùí ìáèçôþí

Áðü ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò áíáêïéíþèçêå üôé ïé õðïøÞöéïé ãéá óõììåôï÷Þ óôéò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôïõ 2011 ôùí Ãåíéêþí Ëõêåßùí (ÃÅË) êáé ôùí Åðáããåëìáôéêþí Ëõêåßùí (ÅÐÁË), ãéá åéóáãùãÞ óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç, ðñÝðåé íá õðïâÜëïõí óôï Ëýêåéü ôïõò äÞëùóç óõììåôï÷Þò óôéò åîåôÜóåéò. ÌÝ÷ñé ðÝñõóé ïé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôéò åîåôÜóåéò ôùí Ãåíéêþí Ëõêåßùí êáé ôùí ÅÐÁË (ÏìÜäá Â) õðïâÜëëïíôáí áðü 1 Ýùò 20 Öåâñïõáñßïõ åíþ ôùí ÅÐÁË (ÏìÜäá Á) êáôÜ ôï ìÞíá ÌÜñôéï ìáæß ìå ôï ìç÷áíïãñáöéêü äåëôßï. ÖÝôïò ç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò èá åßíáé åíéáßá êáé ç ðñïèåóìßá ïñßæåôáé áðü ôçí

ÐÝìðôç 10 Öåâñïõáñßïõ ùò êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 25 Öåâñïõáñßïõ ãéá üëïõò ôïõò õðïøçößïõò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí óôéò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí Ãåíéêþí Ëõêåßùí (ÃÅË) êáé ôùí Åðáããåëìáôéêþí Ëõêåßùí ÅÐÁË (ÏìÜäåò Á êáé Â). Óå êïéíÞ ðñïèåóìßá èá õðïâëçèïýí êáé ôá Ìç÷áíïãñáöéêÜ Äåëôßá ôùí õðïøçößùí ôùí ÃÅË êáé ÅÐÁË (ÏìÜäåò Á êáé Â). Åðéóçìáßíåôáé üôé ç áíùôÝñù ðñïèåóìßá (10-25 Öåâñïõáñßïõ) åßíáé áðïêëåéóôéêÞ êáé ìåôÜ ôçí ðáñÝëåõóÞ ôçò äåí ãßíåôáé äåêôÞ êáìßá äÞëùóç.

Ôç äõíáôüôçôá õðïâïëÞò ìáæéêþí áãùãþí «åíáíôßïí üóùí ðáßæïõí ðáé÷íßäéá ìå ôéò ôéìÝò êáé ôá ðïóïóôÜ êÝñäïõò ôùí ðåñéðôåñïý÷ùí êáðíïðùëþí ãéá ôá äéáöõãüíôá êÝñäç ôïõò (ôïõëÜ÷éóôïí 1,5 äéó. åõñþ)» ó÷åäéÜæåé ç ÅðéôñïðÞ Áãþíá Ðåñéðôåñïý÷ùí - Êáðíïðùëþí Íïìïý ÁôôéêÞò üðùò áíáöÝñåôáé óå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ôç ÄåõôÝñá. Ç Ïìïóðïíäßá Ðåñéðôåñïý÷ùí Êáðíïðùëþí ÅëëÜäáò (ÏÐÊÅ) Ý÷åé áðåõèýíåé ðñüóêëçóç óå üëïõò ôïõò ðåñéðôåñïý÷ïõò êáé ôá óùìáôåßá ãéá ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ôï ÓÜââáôï óôï ÅðéìåëçôÞñéï ÐåéñáéÜ, ìå êýñéï èÝìá ôçí êëéìÜêùóç êáé õëïðïßçóç ôùí êéíçôïðïéÞóåùí ôïõ êëÜäïõ. Ïé äñÜóåéò óôéò ïðïßåò èá ðñïóöýãåé ï êëÜäïò ðñéí ðñï÷ùñÞóåé óå ìáæéêÝò áãùãÝò, üðùò óçìåéþíåé, èá åßíáé: ç äçìïóéïðïßçóç óôïé÷åßùí ãéá ôçí éêáíïðïßçóç

áðü ôçí êõâÝñíçóç ôùí áðáéôÞóåùí ôùí êáðíïâéïìç÷áíéþí ó÷åôéêÜ ìå ôç äéáìüñöùóç ôçò ôéìÞò ôùí ôóéãÜñùí êáé äéáôýðùóç áéôÞìáôïò Ýñåõíáò ôïõ èÝìáôïò ôùí ðïóïóôþí ôïõ êëÜäïõ óôçí åëëçíéêÞ åðéôñïðÞ áíôáãùíéóìïý, óôçí åõñùðáúêÞ åðéôñïðÞ êáé óå üëá ôá äéåèíÞ üñãáíá. Ç åðéôñïðÞ áíáöÝñåé ðùò èá åíçìåñþóåé ôá êüììáôá êáé èá æçôÞóåé íïìïèåôéêÞ ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç ôùí ðïóïóôþí ôïõ êëÜäïõ. ÐáñÜëëçëá, èá æçôÞóåé êáé ôçí Üóêçóç ðßåóçò ãéá åðåñþôçóç ÅëëÞíùí åõñùâïõëåõôþí óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï þóôå ôá åõñùðáúêÜ üñãáíá íá ëÜâïõí èÝóç ãéá ôéò óôñåâëþóåéò ôçò åëëçíéêÞò áãïñÜò ôùí êáðíéêþí. Åðßóçò, èá åîåôáóôïýí áðåñãéáêÝò êéíçôïðïéÞóåéò êáé «åìðïñéêÜ áíôßìåôñá ìÝ÷ñé ôçí éêáíïðïßçóç ôùí äßêáéþí áéôçìÜôùí ìáò» áíáöÝñåé ç ÅðéôñïðÞ.

Óå êéíçôïðïéÞóåéò ðñïóáíáôïëßæïíôáé ïé ðåñéðôåñéïý÷ïé

Ôñßôç

1

Öåâñïõáñßïõ 2011

Íá öïâÜóáé, áõôïýò ðïõ äåí Ý÷ïõí ôßðïôå íá ÷Üóïõí ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

¸ôóé Üíåôá ïé äáíåéóôÝò ôçò ÷þñáò ìáò, Þ êáé áõôïß óôïõò ïðïßïõò åíäå÷ïìÝíùò ìåôáâßâáóáí ôá ó÷åôéêÜ äéêáéþìáôÜ ôïõò, ìðïñïýí, áí äåí ôïõò ðëçñþóïõìå, íá ðñïóöýãïõí óôá äéêáóôÞñéá êáé íá äéåêäéêÞóïõí íïìßìùò (Üñá êáé íá äéêáéùèïýí) Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá íçóéÜ ìáò, áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò êáé ìíçìåßá, äçìüóéá êôßñéá, ðïëåìéêÜ áåñïóêÜöç êëð. Ãéá íá áðïöýãåé ôçí ðôþ÷åõóç ç ÅëëÜäá ìðïñïýóå óôá ôÝëç ôïõ 2009 Þ óôéò áñ÷Ýò ôïõ 2010 íá äáíåéóôåß ôá ëåöôÜ ðïõ ÷ñåéáæüôáí ãéá ôï 2010 áðü ôéò äéåèíåßò áãïñÝò ìå ÷áìçëü åðéôüêéï (ãýñù óôï 4,5%). Ðáñáäüîùò äåí ôï Ýðñáîå. Áðü Üãíïéá, áðü áðåñéóêåøßá, áðü óêïðéìüôçôá; ¢ãíùóôï. Áí’ áõôïý ôüóï ï Ðñùèõðïõñãüò üóï êáé ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí (Ã. ÐáðáíäñÝïõ êáé Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ) ðåñéöåñüôáí óôéò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò æçôþíôáò… çèéêÞ óõìðáñÜóôáóç (äåí æçôïýìå ÷ñÞìáôá ôüíéæáí) êáé éó÷õñéæüìåíïé üôé «Ç ïéêïíïìßá ôçò ÅëëÜäáò âñßóêåôáé óôçí åíôáôéêÞ» (Ã.Á.Ð) üôé ç ÷þñá ïäçãåßôáé ìáèçìáôéêÜ «ùò Üëëïò Ôéôáíéêüò óå óýãêñïõóç ìå ôï ðáãüâïõíï». ¼,ôé ÷åéñüôåñï äçëáäÞ ãéá íá áõîçèïýí õðÝñìåôñá ôá åðéôüêéá äáíåéóìïý êáé ôá áóöÜëéóôñá êéíäýíïõ. Êáé áõôü áêñéâþò Ýãéíå. Êé üôáí Ñùóßá êáé Êßíá ðñïóöÝñèçêáí íá ìáò äáíåßóïõí, ìå ÷áìçëü ìÜëéóôá åðéôüêéï, ç êõâÝñíçóÞ ìáò áñíÞèçêå. ¸ôóé öôÜóáìå óôï ìíçìüíéï êáé ôçí õðïèÞêåõóç ôçò êñáôéêÞò ìáò ðåñéïõóßáò. Êáé ðÞñáìå Þäç ôéò ðñþôåò äüóåéò ôïõ äáíåßïõ ôùí 110 äéò ðïõ óõìöùíÞóáìå ìå ôçí Ôñüéêá åê÷ùñþíôáò ôçò Ýíá ìÝñïò ôçò åèíéêÞò ìáò êõñéáñ÷ßáò. Ôï äéêáßùìá äçëáäÞ íá ÷áñÜóóïõí áõôïß êé ü÷é ç êõâÝñíçóç ôçí ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÷þñáò. Óå óõíåñãáóßá õðïôßèåôáé ìå ôçí êõâÝñíçóç, üìùò üðùò Ýäåéîå ç ùò ôþñá ðïñåßá, ç óõíåñãáóßá áõôÞ åßíáé ìüíï óôá ëüãéá áöïý ìüíéìá õðåñéó÷ýåé ç ãíþìç ôùí åìðåéñïãíùìüíùí ôçò Ôñüéêáò. Ôñáíü ðáñÜäåéãìá ôá «êëáøïõñßóìáôá» êÜðïéùí õðïõñãþí, ôïõ óôéë: «åìåßò ðñïóðáèÞóáìå íá ìçí ðáñèåß ç áðüöáóç ðïõ, Ý÷åôå äßêéï åßíáé Üäéêç, üìùò ç Ôñüéêá äõóôõ÷þò åðÝìåíå óôéò áðüøåéò ôçò». ¼ðùò êáé ï çñùéêüò áãþíáò ôçò Õðïõñãïý Åñãáóßáò õðÝñ ôçò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò êáé ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí üìùò ìåôÜ ôïí «áãþíá» ôçò êáé ôçí øÞöéóç ôïõ ó÷åôéêïý íüìïõ «Ýöåñå íý÷ôá» ôñïðïëïãßá ðïõ áíáãíþñéæå ôçí õðåñßó÷õóç ôùí åðé÷åéñçóéáêþí êáé ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí. Ç õðï÷þñçóç áõôÞ ôçò êáò Õðïõñãïý äåí èåùñÞèçêå áñêåôÞ áðü ôçí Ôñüéêá ç ïðïßá ôéò ìÝñåò áõôÝò æçôÜåé ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá. ÆçôÜ äçëáäÞ ïëéêÞ áíáôñïðÞ óôá åñãáóéáêÜ. ¼ðùò: Íá åíéó÷õèåß ç ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç êáé ç åñãáóßá óå âÜñäéåò. Íá ìçí åìðïäßæåôáé ç õðïãñáöÞ óõìâïëáßùí ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ. Íá ðåñéïñéóôïýí óôï 20% ôçò êýñéáò óýíôáîçò ïé åðéêïõñéêÝò ðïõ óÞìåñá áíÝñ÷ïíôáé óôï 30% . Ôçí ßäéá þñá óôçí Å.Å. óõæçôïýí ôçí åðéìÞêõíóç ôçò áðïðëçñùìÞò ôïõ ÷ñÝïõò ôùí 110 äéò åõñþ áëëÜ ìå íÝá óêëçñÜ ìÝôñá, êáé íÝá ëéôüôçôá ãéá ôï ëáü . ¼ðùò ð.÷. íÝåò ðåñéêïðÝò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí óôï äçìüóéï êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá. ÄçëáäÞ, íá ãßíïõí ïé öôù÷ïß ¸ëëçíåò, áêüìç öôù÷üôåñïé. Ìå áðëÜ ëüãéá ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí ðôù÷åýóåé ç ÅëëÜäá íá ðôù÷åýóïõí ïé ¸ëëçíåò! «Åíüò êáêïý äïèÝíôïò ìýñéá Ýðïíôáé», Ýëåãáí ïé Áñ÷áßïé. Êé ç öôþ÷éá üôáí îåðåñíÜåé êÜðïéá üñéá, ãßíåôáé êáêü, ìåãÜëï êáêü. Ðïõ äåí Ýñ÷åôáé ìüíï ôïõ. Ìá êïõâáëÜåé ìáæß ôïõ ôç ãêñßíéá, ôç äé÷üíïéá, ôï ìßóïò, ôçí áðüãíùóç êáé ðïëëÜ áêüìá áñíçôéêÜ óõíáéóèÞìáôá. Ðïõ ìå ôç óåéñÜ ôïõò äçìéïõñãïýí áêüìç ìåãáëýôåñá êáêÜ. Äåßôå ôé ãßíåôáé áõôüí ôïí êáéñü óôçí Ôõíçóßá, óôçí Áßãõðôï, óôçí Óõñßá, óôçí Éïñäáíßá… Ïé êÜèå ëïãÞò åîïõóßåò ðñÝðåé íá öïâïýíôáé áõôïýò ðïõ äåí Ý÷ïõí íá ÷Üóïõí ôßðïôá. ¼ôáí ï Üíèñùðïò äåí Ý÷åé ôßðïôá ðéá íá ÷Üóåé åßíáé éêáíüò ãéá ôá ðÜíôá. ÃéÜííçò ÊïñïìÞëçò

ÐáñÜôáóç ôùí ðñïèåóìéþí ãéá ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ ÏÃÁ

Ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé êáé ôéò 28 Öåâñïõáñßïõ ç äéåíåñãïýìåíç áðïãñáöÞ (Üíïéãìá ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý Þ ëïãáñéáóìïý óôá ÅËÔÁ) ôùí åðéäïìáôïý÷ùí ôïõ ÏÃÁ (ðïëõôåêíéêïý åðéäüìáôïò, åðéäüìáôïò ôñßôïõ ðáéäéïý, ðïëõôåêíéêïý åðéäüìáôïò óôéò ôñßôåêíåò ïéêïãÝíåéåò, åöÜðáî ðáñï÷Þò êáé éóüâéáò óýíôáîçò), ç ïðïßá Ýëçãå óÞìåñá, ÄåõôÝñá. Ç êáôáâïëÞ ôùí åðéäïìÜôùí ôïõ ðñþôïõ äéìÞíïõ 2011 (615 Öåâñïõáñßïõ) óå üëïõò ôïõò äéêáéïý÷ïõò èá ãßíåé ìÝóù ÅËÔÁ, ìå ôï éó÷ýïí ùò óÞìåñá óýóôçìá ðëçñùìÞò ôùí åðéäïìÜôùí ôïõ ÏÃÁ (ôá÷õäñïìéêÝò åðéôáãÝò). Óôïõò íÝïõò äéêáéïý÷ïõò ðïõ èá ðëçñùèïýí ãéá ðñþôç öïñÜ ôï ðñþôï äßìçíï èá óôáëåß ôá÷õäñïìéêÜ ôéò áìÝóùò åðüìåíåò çìÝñåò ôï «Áðïãñáöéêü Äåëôßï» êáé ó÷åôéêü Ýíôõðï ïäçãéþí þóôå íá ðñïóÝëèïõí Ýãêáéñá óôçí ôñÜðåæá ôçò åðéëïãÞò ôïõ Þ óôá ÅËÔÁ ãéá íá áðïãñáöïýí. Ãéá ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ Ïñãáíéóìïý ç ðñïèåóìßá ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé êáé ôéò 11 Öåâñïõáñßïõ.

ÍÏ.Ä.Å. ÊÏÆÁÍÇÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÇ ÄÉÏÉÊÏÕÓÁ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÊÏÆÁÍÇÓ óáò ðñïóêáëåß óôçí êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 5 Öåâñïõáñßïõ 2011 êáé þñá 20:30 óôï êÝíôñï ÃÅÖÕÑÁ ÊïæÜíçò ìå êåíôñéêü ïìéëçôÞ ôïí êïéíïâïõëåõôéêü åêðñüóùðï êáé ôïìåÜñ÷ç äéêáéïóýíçò ôçò ÍÅÁÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÆÁÂÁÑÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏ. ÔéìÞ åéóüäïõ :10 åõñþ (ìå ðïôü). ÍÏ.Ä.Å. ÊÏÆÁÍÇÓ ÐñïóêëÞóåéò èá äéáôßèåíôáé – áð` üëá ôá ìÝëç ôçò ÍÏ.Ä.Å. ÊïæÜíçò - áðü ôéò ÔïðéêÝò Äéïéêïýóåò ÅðéôñïðÝò - áðü ôá ãñáöåßá ôçò ÍÏ.Ä.Å. (ÌïõñÜôç 4 ,ôçë 2461032500)


6

ÈÁÑÑÏÓ

ÍÝá íßêç êáé áíåâáßíåé ç ÊïæÜíç

Ò ÅèíéêÞ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÊïæÜíç – Íáõðáêôéáêüò 2-0

ÍÝá íßêç ãéá ôçí ÊïæÜíç ðïõ ðáñáìÝíåé áÞôôçôç åäþ êáé ðÝíôå áãùíéóôéêÝò (3íßêåò êáé 2 éóïðáëßåò). ÁõôÞ ôç öïñÜ êÝñäéóå åíôüò Ýäñáò ôïí Íáõðáêôéáêü ÁóôÝñá ìå óêïñ 2-0 êáé áíÝâçêå áêüìá ðåñéóóüôåñï óôçí âáèìïëïãßá. Óôï ðáé÷íßäé Ýêáíáí íôåìðïýôï êáé ôá ôñßá íÝá áðïêôÞìáôá ôùí åñõèñïëåýêùí ï ÌÜêçò ï ËÜëïò, ï ×ñÞóôïò ï Ôñßøáò êáé ï ÓÝñíôé ×áìáôÜé êáé Üöçóáí ðïëëÝò õðïó÷Ýóåéò ãéá ôçí óõíÝ÷åéá. Ç ÊïæÜíç ðáñïõóéÜóôçêå ìå äýï ðñüóùðá óôï ðáé÷íßäé. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þôáí ðïëý êáëÞ, åß÷å ôïí áðüëõôï Ýëåã÷ï, ðÝôõ÷å äýï üìïñöá ãêïë ðïõ Ýêñéíáí ôïí áãþíá êáé äçìéïýñãçóå åõêáéñßåò ãéá íá ðåôý÷åé ðåñéóóüôåñá. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï Ýäùóå ÷þñï óôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ðïõ ðßåóáí ãéá êÜðïéï ãêïë ôï ïðïßï èá ôïõò Ýâáæå ðÜëé ìÝóá óôï ðáé÷íßäé ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôáöÝñïõí.

ÖÜóåéò êáé ãêïë Óôï 2’ ï äéáéôçôÞò èá áñíçèåß íá äþóåé ðÝíáëôé óôçí ÊïæÜíç óå áíáôñïðÞ ôïõ Ôïðïýæç. Óôï 4’ ï Ãêüâáò èá êëÝøåé óôï ÷þñï ôïõ êÝíôñïõ, èá âãÜëåé ùñáßá ìðáëéÜ óôïí Ôïðïýæç ðïõ èá ðëáóÜñåé ôï Âáóéëáêüðïõëï, áëëÜ ï ôåñìáôïöýëáêáò ôçò ÍáõðÜêôïõ èá äéþîåé ìå ôá ðüäéá. Óôï 13’ êåöáëéÜ ðÜóá ôïõ Ìáñêüðïõëïõ óôïí Ôïðïýæç ðïõ ðñïëáâáßíåé ôçí Ýîïäï ôïõ Âáóéëáêüðïõëïõ êáé ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ áíïß-

ãåé ôï óêïñ 1-0. Óôï 20’ óÝíôñá ôïõ Ãêüâá ãõñéóôÞ êåöáëéÜ ôïõ Ìáñêüðïõëïõ âñßóêåé ôïí Ôñßøá ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ðëáóÝ ôïõ ôåëåõôáßïõ, ç ìðÜëá ÷ôõðÜåé óôçí ðëÜôç åíüò áìõíôéêïý êáé áðïìáêñýíåôáé. Óôï 35’ óÝíôñá ôïõ Ðáðá÷ñÞóôïõ, óïõô ôïõ Êõñßôóç Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ, ìðëïêÜñåé ï Âïýñáò. Óôï 42’ öÜïõë ôïõ Ãêüâá óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôï äåýôåñï äïêÜñé êé ï ÊÜëöáò ðïõ Ýñ÷åôáé ðßóù áðü ôçí Üìõíá ìå ùñáßá ðñïâïëÞ ãñÜöåé ôï 20. Óôï 44’ óÝíôñá ôïõ Ðáðáðïóôüëïõ ðëáóÝ ôïõ ÐÝíôæá áðü êïíôÜ åêðëçêôéêÜ ï Âïýñáò áðïìáêñýíåé ôïí êßíäõíï. Óôï 52’ óÝíôñá ôïõ Ðáðáðïóôüëïõ, êåöáëéÜ ôïõ ÐÝíôæá Üïõô. Óôï 55’ ï Ãêüâáò èá âñåé ùñáßá ôïí

Ôïðïýæç, áõôüò èá áðïöýãåé Ýíáí áìõíôéêü, èá ðëáóÜñåé ãéá íá äéþîåé ï Âáóéëáêüðïõëïò ìå ôá ðüäéá. Óôï 62’ óÝíôñá ôïõ Ðáðáðïóôüëïõ óôï äåýôåñï äïêÜñé, êïíôéíÞ ðñïâïëÞ ôïõ Ìá÷áéñïýäç, Üïõô. Óôï 72’ ï Ìá÷áéñïýäçò öåýãåé ìüíïò ôïõ óôçí áíôåðßèåóç, ðñïëáâáßíåé ôçí Ýîïäï ôïõ Âïýñá, ôïí ðëáóÜñåé Üëëç ìðÜëá ðåñíÜåé ëßãï Ýîù áðü ôï êÜèåôï äïêÜñé. Óôï 81’ áíôåðßèåóç ôçò ÊïæÜíçò ìå ôï Ãêüâá íá äßíåé óôïí ×áìáôÜé, áõôüò åëßóóåôáé Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ, ðáóÜñåé óôïí Ôïðïýæç óïõô ôïõ ôåëåõôáßïõ áðü êáëü óçìåßï Üïõô.

Ïé óõíèÝóåéò ÊïæÜíç (Ðáðáäüðïõëïò) Âïýñáò, Ôñáõëüò, ÌêñôóéÜí, ÊÜëöáò, Êõñéáêßäçò, ËÜëëïò, Ãêüâáò (83’ ÐåëÝêáò), Ìáñêüðïõëïò (36’ ë.ô. ×áìáôÜé), Ôïðïýæçò, Ôñßøáò ×ñ.(60’ Âáóßëéåâéôò), ÊùíóôáíôÜñáò. Íáõðáêôéáêüò (ÔïìðÜæçò) Âáóéëáêüðïõëïò, Ìá÷áéñïýäçò, ÆáñïãéÜííçò, Ðáðá÷ñÞóôïò, Êüôóïõ, ÓôÜìïò, Ðáðáðïóôüëïõ, Ôñßãêáò, ÐÝíôæáò, Ãáâñßíáò (46’ Ãëùóóüðïõëïò, Êõñßôóçò.

ÕðÝãñáøå óôç ÂÝñïéá ï ÐÝôñïò Êáìéíéþôçò

Ï íåáñüò ìÝóïò âñÝèçêå óôá ãñáöåßá ôçò çìáèéþôéêçò ÐÁÅ ôï ìåóçìÝñé ôçò ÐáñáóêåõÞò, áöïý ðñþôá åß÷å åîáóöáëßóåé ôçí åëåõèåñßá ôïõ áðü ôïí Áôñüìçôï, õðïãñÜöïíôáò óõìâüëáéï åîÜìçíçò äéÜñêåéáò, ìå ïøéüí áíáíÝùóçò ãéá Üëëïí Ýíá ÷ñüíï. Ï Êáìéíéþôçò áðïôåëåß åðéëïãÞ ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ, ìå ôïí ïðïßï åß÷å óõíåñãáóôåß óôïí Äéáãüñá, óôéò áñ÷Ýò ôçò ÷ñïíéÜò. ÁíáëõôéêÜ, ç áíáêïßíùóç ôçò ÐÁÅ áíáöÝñåé: Ç ÐÁÅ ÂÝñïéá áíáêïéíþíåé ôçí áðüêôçóç ôïõ 22÷ñïíïõ ìÝóïõ ÐÝôñïõ Êáìéíéþôç ðïõ áãùíéæüôáí óôï Äéáãüñá åíþ Ý÷åé áãùíéóèåß åðßóçò óôïí Áôñüìçôï êáé ôçí ÊáëáìÜôá.

ÊïæÜíç: Ï Çëßáò Âïýñáò óôï “ÈÁÑÑÏӔ “¸÷ïõìå êáôáöÝñåé íá åßìáóôå ìßá ïéêïãÝíåéá ÈÝëù âÞìá – âÞìá íá áíÝâù óå ìßá ïìÜäá ìåãáëýôåñçò êáôçãïñßáò”. ×áñÜ ìïõ íá ðñïðïíþ ôá íÝá ðáéäéÜ ôïõ Ìáêåäïíéêïý

ðïëý ìéêñÝò. ÖÝôïò, ìÜëéóôá äåí õðÜñ÷åé ôï ìåãÜëï öüâçôñï, üðùò Þôáí ðåñáóìÝíç ÷ñïíéÜ ç ïìÜäá ôùí ÔñéêÜëùí”.

Ç ÊïæÜíç Ý÷åé ôç ÷áñÜ íá Ý÷åé óôéò ôÜîåéò ôçò Ýíáí áðü ôïõò ðéï éêáíïýò ôåñìáôïöýëáêåò ôçò êáôçãïñßáò. Ï ëüãïò ãéá ôïí Çëßá Âïýñá, ï ïðïßïò Ý÷åé îå÷ùñßóåé ìå ôéò åêðëçêôéêÝò ôïõ åðåìâÜóåéò óå êÜèå ìáôò. Ï 23÷ñïíïò ôåñìáôïöýëáêáò îåêßíçóå ôçí êáñéÝñá ôïõ óôïí ÇñáêëÞ, ãéá íá ìåôáêïìßóåé óôçí éôáëéêÞ ÁñÝôóï, óôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôçí ÅëëÜäá Ýðáéîå óôçí ÊÝñêõñá , åíþ ôéò ôåëåõôáßåò äýï óåæüí âñßóêåôáé êÜôù áðü ôá äïêÜñéá ôçò ÊïæÜíçò. Óôç óõíÝíôåõîç ðïõ ðáñá÷þñçóå ìßëçóå ãéá ôïõò óôü÷ïõò ôïõ áëëÜ êáé ãéá ôïí óôü÷ï ôçò ïìÜäáò ôïõ.

-ÁíáöïñéêÜ ìå ôá öáâïñß ôïõ Ïìßëïõ: “Äåí ðéóôåýù ðùò õðÜñ÷ïõí öáâïñß. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ßäéåò ðéèáíüôçôåò Ý÷åé ç ÊáëëïíÞ ðïõ åßíáé ðñþôç ìå ôç Íßêç Âüëïõ ðïõ åßíáé ôÝôáñôç, ãéá íá êåñäßóïõí ôçí Üíïäï”. -Ó÷åôéêÜ ìå ôïõò áíèñþðïõò ðïõ ôïí óôÞñéîáí üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá: “Ïé ãïíåßò ìïõ âñßóêïíôáé ðÜíôá äßðëá ìïõ êáé èÝëù íá ôïõò åõ÷áñéóôÞóù”.

-Ãéá ôï ìåãÜëï äéðëü êüíôñá óôï Ìáêåäïíéêü: “¹ôáí Ýíá êïìâéêü ìáôò. ÈÝëáìå íá íéêÞóïõìå êáé íá áíáññé÷çèïýìå óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá. ÊÜôé ðïõ êáôáöÝñáìå. Ðáßîáìå ìå ðÜèïò êáé ìå äýíáìç. ÓôáèÞêáìå ôõ÷åñïß êáèþò ïé áíôßðáëïé ìáò åß÷áí äýï äïêÜñéá. Ùóôüóï èåùñþ üôé ôï áðïôÝëåóìá Þôáí äßêáéï. ¸÷ïõìå ðéï ðïéïôéêü ñüóôåñ áðü ôï Ìáêåäïíéêü êáé ðéóôåýù üôé ôï áðïäåßîáìå”.

-Ãéá ôéò öéëïäïîßåò ôïõ: “Åëðßæù íá åßíáé ç ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ óôç Ò ÅèíéêÞ. ÈÝëù âÞìá – âÞìá íá áíÝâù óå ìßá ïìÜäá ìåãáëýôåñçò êáôçãïñßáò”. -ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí áãáðçìÝíç ôïõ ïìÜäá: “Åßìáé ößëáèëïò ôïõ ¢ñç”.

-ÁíáöïñéêÜ ìå ôï óôü÷ï ôçò ÊïæÜíçò: “Óôï÷åýïõìå óå ìßá ãñÞãïñç ðáñáìïíÞ. ¼ôé êáëýôåñï Ýñèåé óôç óõíÝ÷åéá èá åßíáé åõðñüóäåêôï”.

-¼óïí áöïñÜ ôá óôïé÷åßï ðïõ êÜíåé ôçí ÊïæÜíç îå÷ùñéóôÞ ïìÜäá: “¸÷ïõìå êáôáöÝñåé íá åßìáóôå ìßá ïéêïãÝíåéá. ÁõôÞ ç ïìïéïãÝíåéá öáßíåôáé êáé ìÝóá óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï”.

-Ãéá ôç äéïßêçóç êáé ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ôùí Ìáêåäüíùí: “Ìüíï Ýíá ìåãÜëï ìðñÜâï Ý÷ù íá ðù óôç äéïßêçóç ôçò ïìÜäáò, ç ïðïßá ðáëåýåé ìüíç ôçò. ¼óï ãéá ôïí ê. Ðáðáäüðïõëï åßíáé êïíôÜ ìáò üëï áõôü ôïí êáéñü êáé óôçñßæåé ðïëý ôïõò íåáñïýò ðáßêôåò”. -Ãéá ôçí ìéêñÞ ðñïóÝëåõóç ôùí ïðáäþí:

1 Öåâñïõáñßïõ 2011

Óå öüñìá ÊïæÜíç êáé ÆÜêõíèïò Ò ÅèíéêÞ

Äýï Þôáí ïé ìåãÜëïé êåñäéóìÝíïé ôçò 20Þò áãùíéóôéêÞò ãéá ôïí Âüñåéï ¼ìéëï ôçò Öïýôìðïë Ëéãê 2. Ç ÊïæÜíç êáé ç ÆÜêõíèïò ðñï÷þñçóáí ìå íÝåò åðéôõ÷ßåò êáé áíÝâçêáí áéóèçôÜ óôç âáèìïëïãßá. Êáé ïé äýï äßíïõí ôïí äéêü ôïõò áãþíá ãéá ôçí ðáñáìïíÞ êáé óå Ýíá óçìåßï ðïõ ôï üñéï óôç âÜóç Ý÷åé áíåâåß åðéêßíäõíá, êáôÜöåñáí íá äåßîïõí ôç äõíáìéêÞ ôïõò, õðïóêåëßæïíôáò áñêåôÝò Üëëåò ïìÜäåò. ÊáôÜ ôá Üëëá, ç ÅðáíïìÞ åíôõðùóßáóå ìå ðÝíôå ãêïë óôï íôÝñìðé ôçò Èåóóáëïíßêçò ìå ôïí Ìáêåäïíéêü ). Ðñüêåéôáé ãéá áðïôÝëåóìá ðïõ Ý÷åé ðñïåêôÜóåéò, áöåíüò äéüôé ãéá ðñþôç öïñÜ óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ç ÁíáãÝííçóç óçìåßùóå ôÝôïéá åõñåßá íßêç êé áöåôÝñïõ äéüôé ãéá ôïí éóôïñéêü Ìáêåäïíéêü ðõêíþíïõí åðéêßíäõíá ôá óýííåöá ôïõ õðïâéâáóìïý. Óå èÝóç âïëÞò åîáêïëïõèåß íá äéáôçñåßôáé ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí, ìåãÜëá øõ÷éêÜ áðïèÝìáôá Ýäåéîå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ï ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò, ðïõ ðÞñå íßêç-ïîõãüíï ãéá ôç óõíÝ÷åéá.

B ÅèíéêÞ

Ò ÅèíéêÞ

Ôñßôç

“Ï êüóìïò åßíáé ðéêñáìÝíïò áðü ôéò ðñïçãïýìåíåò äéïéêÞóåéò. Åìåßò áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò Ý÷ïõìå áíÜãêç ôïõò ïðáäïýò ìáò. Óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Åïñäáúêü ï êüóìïò ôçò ïìÜäáò ãÝìéóå ôï ãÞðåäï êáé áõôü ìáò âïÞèçóå íá ðÜñïõìå ôç íßêç”. -Ó÷åôéêÜ ìå ôç äõíáìéêüôçôá ôïõ öåôéíïý ðñùôáèëÞìáôïò óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé: ‘Ôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá åßíáé ðéï áíôáãùíéóôéêü óå ó÷Ýóç ìå ôï ðåñóéíü. Ìå äýï óõíå÷üìåíåò íßêåò ÷ôõðÜò Üíïäï, åíþ áíôßóôñïöá ìå äýï Üó÷çìá áðïôåëÝóìáôá âñßóêåóáé ìå ôçí ðëÜôç óôïí ôïß÷ï. Ïé äéáöïñÝò ìåôáîý ôùí ïìÜäùí åßíáé

-Ãéá ôçí êáëýôåñç êáé ÷åéñüôåñç óôéãìÞ óôçí êáñéÝñá ôïõ: “Ç êáëýôåñç óôéãìÞ åßíáé ç êáôÜêôçóç ôçò 2çò èÝóçò óôï Åõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá ÍÝùí ôçò Áõóôñßáò ôï 2007. Áíôßèåôá ç ÷åéñüôåñç óôéãìÞ Þôáí ôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü óôï Êýðåëëï ÅëëÜäáò. ÂñÝèçêá óå ìßá ðïëý êáêÞ ìÝñá, êÜôé ðïõ äåí ðñüêåéôáé íá óõìâåß îáíܔ.

-Ó÷åôéêÜ ìå ôïí êáëýôåñï åðéèåôéêü ðïõ Ý÷åé áíôéìåôùðßóåé: “ Ï Ôæéìðñßë Óéóݔ.

-ÔÝëïò üóïí áöïñÜ ôçí åíáó÷üëçóç ôïõ ìå ôï Ìáêåäïíéêü ÊïæÜíçò ùò ðñïðïíçôÞò ôåñìáôïöõëÜêùí: “Ìïõ ôï ðñüôåéíáí åäþ êáé äýï ìÞíåò êáé áðïäÝ÷ôçêá áìÝóùò ôçí ðñüôáóç. ¢ëëùóôå åßíáé êÜôé ðïõ óêÝöôïìáé íá êÜíù ìåëëïíôéêÜ. Åßíáé ÷áñÜ ìïõ íá ðñïðïíþ ôá íÝá ðáéäéÜ ôïõ Ìáêåäïíéêïý ðïõ èÝëïõí íá ãßíïõí ôåñìáôïöýëáêåò”.

Ôá áðïôåëÝóìáôá Äüîá Êñáíïýëáò-ÆÜêõíèïò 0-2 (48’ Ãåùñãßïõ, 52’ ðåí ËéâÝñçò) ÏäõóóÝáò Áí. Óåññþí-ÁÅ Ðïíôßùí 2-1 (14’ ÐáúæÜíïò - 5’ Ðáðáóôåñãßïõ) ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò-Ìáêåäïíéêüò 5-0 (9´ Ðáðáôæßêïò, 42´ ðÝí. Äåñìéôæüãëïõ, 65´, 71´ ÔóïõêÜíçò, 73´ Êáíïýëáò) ÊïæÜíç-Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò 2-0 (13’ Ôïðïýæçò, 43’ ÊÜëöáò) ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí-Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò 2-0 (21’, 38’ Ã. Éïñäáíßäçò) Åïñäáúêüò-Öùêéêüò ä.ä Ñåðü: Áåôüò Óêýäñáò

Ç Âáèìïëïãßá (óå 19 áãþíåò) 1. ÊáëëïíÞ 2. ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 3. Öùêéêüò 4. Íßêç Âüëïõ 5. ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 6. ÊïæÜíç 7. Äüîá Êñáíïýëáò -. Áåôüò Óêýäñáò -. Ôýñíáâïò - . ÆÜêõíèïò 11. Åïñäáúêüò 12. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò 13. Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò -. Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò -. ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò 16. Ðüíôéïé Êáôåñßíçò 17. Ìáêåäïíéêüò

36 35 32-18áã. 30 29 27 24 24-18áã. 24 24 23-18áã. 22 20 20 20-18áã. 19-18áã. 14

* Ôï äéáéôçôéêü äéêáóôÞñéï ôçò ÅÐÏ Ý÷åé åðéâÜëåé óôç Íßêç Âüëïõ ðïéíÞ áöáßñåóçò ôåóóÜñùí âáèìþí, áëëÜ ç áðüöáóç áõôÞ äåí Ý÷åé åðéêõñùèåß áêüìç áðü ôç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ. Ç Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ (21ç - 6/2/2011) Öùêéêüò-ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò Ìáêåäïíéêüò-Åïñäáúêüò Áåôüò Óêýäñáò-ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò-ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò Åèíéêüò Öéëéððßáäáò-ÊïæÜíç ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò-Ôýñíáâïò ÆÜêõíèïò-ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí

Ē ÅèíéêÞ

KïõôóïõñåìÝíç áãùíéóôéêÞ

ÌéóÞ áãùíéóôéêÞ óôïí Ò ¼ìéëï, êáèþò áðü ôéò åííéÜ óõíáíôÞóåéò äåí ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé ôÝóóåñéò, ëüãù ôùí êáêþí êáéñéêþí óõíèçêþí. ÓõãêåêñéìÝíá, áíáâëÞèçêáí ëüãù ÷éïíüðôùóçò êáé áêáôáëëçëüôçôáò ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñïõ, ôá ðáé÷íßäéá Ìáêåäïíéêüò Öïýöá-ÃáëáôéíÞ êáé ÁÓ ÐåíôÜâñõóïõËåõêÜäéá Çìáèßáò, Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôá-ÓåéñÞíá Ãñåâåíþí êáé Ðõñóüò Ãñåâåíþí-ÁëåîÜíäñåéá. Áðü åêåß êáé ðÝñá, ç íßêç ðïõ îå÷þñéóå Þôáí áõôÞ ôïõ Åèíéêïý Êáôåñßíçò, ðïõ êÝñäéóå ìå 1-0 ôï Âáôåñü åíþ íéêçöüñá óõíÝ÷éóáí ÊáóôïñéÜ êáé ÍÜïõóá. Ò ÏÌÉËÏÓ

Åèíéêüò Êáôåñßíçò- Âáôåñü Ðõñóüò Ãñåâ.-ÁëåîÜíäñåéá ÊÜóôïñáò- Óâïñþíïò Öïýöáò- ÃáëáôéíÞ ÍÜïõóá- Ëüöïé ÐåíôÜâñõóïò- ËåõêÜäéá ÁÅ ÓéÜôéóôá- ÓåéñÞíá Íßêç ÁãêáèéÜò- ÊáóôïñéÜ ËåðôïêáñõÜ- Âáôáíéáêüò

19ç áãùíéóôéêÞ 1-0 ä.ä. 3-0 ä.ä. 3-0 ä.ä. ä.ä. 1-2 1-1

ÏÌÁÄÁ Â. ÃÊÏË 01. Âáôáíéáêüò 42 33-9 02. Âáôåñü 36 35-16 -. Ðõñóüò Ãñåâåíþí 36 36-18 -. ÊáóôïñéÜ 36 43-13 -. ÍÜïõóá 36 38-15 06. ÁëåîÜíäñåéá 34 36-16 07. Íßêç ÁãêáèéÜò 31 27-19 08. ËåõêÜäéá 29 35-26 09. ÊÜóôïñáò 27 35-28 10. Óâïñþíïò 24 21-20 11. ÃáëáôéíÞ 22 22-37 -. ËåðôïêáñõÜ 22 13. Åèíéêüò Êáô. 20 16-29 14. ÓåéñÞíá 19 20-26 15. Öïýöáò 15 15-24 16. Ëüöïé 12 13-51 17. ÐåíôÜâñõóïò 10 15-46 18. ÓéÜôéóôá 5 7-50 * Ç ÊáóôïñéÜ Üñ÷éóå ôï ðñùôÜèëçìá ìå – 6 âáèìïýò. * Ï Ìáêåäïíéêüò Ö. Ý÷åé -3 âáèìïýò * ¸íá ðáé÷íßäé ëéãüôåñï Ý÷ïõí ïé Ëüöïé, ÊÜóôïñáò, Ðõñóüò, ÁëåîÜíäñåéá, Öïýöáò, ÃáëáôéíÞ, ÐåíôÜâñõóïò, ËåõêÜäéá, ÓéÜôéóôá, ÓåéñÞíá. ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ Ðõñóüò Ãñåâ.-Åèíéêüò Êáôåñßíçò Âáôåñü- ÊÜóôïñáò ÁëåîÜíäñåéá- Öïýöáò Óâïñþíïò- ÍÜïõóá ÃáëáôéíÞ- ÐåíôÜâñõóïò Ëüöïé- ÁÅ ÓéÜôéóôá ËåõêÜäéá- Íßêç ÁãêáèéÜò ÓåéñÞíá- ËåðôïêáñõÜ ÊáóôïñéÜ- Âáôáíéáêüò


7

ÈÁÑÑÏÓ

Åèíéêüò Êáôåñßíçò – Åèíéêüò Âáôåñïý 1-0

Ē ÅèíéêÞ

¢ôõ÷ï ôï Âáôåñü!!! Ìßëçóå ï Üãñáöïò íüìïò

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ åðáëçèåýôçêå ï Üãñáöïò íüìïò ôïõ ðïäïóöáßñïõ óôçí áíáìÝôñçóç Åèíéêïý Êáôåñßíçò – Åèíéêïý Âáôåñïý. Ç ïìÜäá ôïõ ê . ÃåùñãéÜäç åß÷å ôïí áðüëõôï Ýëåã÷ï óå üëç ôç äéÜñêåéá , äçìéïýñãçóå ðÜìðïëëåò åõêáéñßåò, Ýóôåéëå äõï öïñÝò ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá üìùò ôåëéêÞ íéêÞôñéá áíáäåß÷ôçêå ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò ðïõ ìåôïõóßùóå ôç ìéá åõêáéñßá óå ôÝñìá.

Óôï 3’ ï ÍÜííïò ìåôáâßâáóå óôïí Óõìåëßäç ðïõ Ýêáíå ôï óïõô, ï ôåñìáôïöýëáêáò ðïõ Þôáí êïñõöáßïò ôçò áíáìÝôñçóçò áðÝêñïõóå åíôõðùóéáêÜ. Óôï 6’ ðñïóùðéêÞ åíÝñãåéá ôïõ ÍÜííïõ ðïõ Ýöôáóå áðÝíáíôé áðü ôçí åóôßá, Ýêáíå ôï ðëáóÝ, ï ôåñìáôïöýëáêáò áðÝêñïõóå. Óôï 20’ äõíáôü óïõô ôïõ ÍÜííïõ áðü ôï ýøïò ôçò ðåñéï÷Þò, ç ìðÜëá åëÜ÷éóôá áðü ôï äïêÜñé Üïõô. Óôï 30’ ìåôÜ áðü ðáñÜëëçëç óÝíôñá ï ÅõóôáèéÜäçò ðåôÜ÷ôçêå óôçí ôñï÷éÜ ôçò ìðÜëáò êáé Ýãñáøå ôï ôåëéêü 1-0. Óôï 35’ ï Ôóáëßäçò âñÞêå ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ôïí Æçíüâéï ðïõ Ýêáíå ôï óïõô, ç ìðÜëá ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï. Óôï 57’ äéåßóäõóç ôïõ ÍÜííïõ êáé ðÜóá áêñéâåßáò óôïí Êùôïýëá ðïõ áðü êïíôÜ áóôü÷çóå. Óôï 62’ êüñíåñ ôïõ ÌåôéêÜíïõ , ï ÖùôéÜäçò âñÞêå ðñþôïò ôç ìðÜëá êáé ï åðåñ÷üìåíïò Æçíüâéïò ôçí Ýóôåéëå óôá äß÷ôõá üìùò ï âïçèüò ðáñÜ ôéò äéáìáñôõñßåò ôïí õðÝäåéîå óå èÝóç ïö óÜéíô. Óôï 70’ ï ÌåôéêÜíïò óõíäõÜóôçêå ìå ôïí Ôóáëßäç, áõôüò Ýâãáëå áðÝíáíôé áðü ôçí åóôßá ôïí Êùôïýëá ðïõ Ýêáíå ôï ðëáóÝ, ï ôåñìáôïöýëáêáò Ýóùóå. Óôï 80’ ï Æçíüâéïò áðü èÝóç âïëÞò Ýêáíå ôï óïõô, ï ôåñìáôïöýëáêáò ðñáãìáôïðïßçóå ôçí áðüêñïõóç ôïõ áãþíá.

Óôï 85’ ï ÌåôéêÜíïò Ýêáíå ÷ëéáñü óïõô, ï Êáëëéáíßäçò ðåôÜ÷ôçêå ìðñïóôÜ áðü ôçí åóôßá, Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ï âïçèüò óùóôÜ ôïí õðÝäåéîå óå èÝóç ïö óÜéíô. Êáëýôåñïé áðü ôï Âáôåñü ïé Óõìåëßäçò, ÖùôéÜäçò, ÍÜííïò, ÌåôéêÜíïò, Ãêáñáãêïýíçò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Åèíéêüò Êáôåñßíçò Óáñðüôáò, ÈåïäïóéÜäçò, Äåñìßóçò, ÔæéÜìáò, Æáðïõíßäçò, ÅëëçóéÜäçò (56Ìåôåíßäçò), Ðáðáâáóéëåßïõ, ÅõóôáèéÜäçò (66 Óõñáíßäçò), ÃêïõíôáìÜíçò, ÌðåêéÜñçò, Ìðßíôáò (83ÔÜóóéïò). Åèíéêüò Âáôåñïý Æçíüâéïò, Óáñéüãëïõ (46’ Êïõôïýëáò), Ãêáñáãêïýíçò, ÐáëÜíôæáò, Êáëëéáíßäçò, ÖùôéÜäçò (83’ ÐáíôáæÞò), Ôóáëßäçò, ÌåôéêÜíïò, Í

Åïñäáúêüò: Äáíåßóôçêå Ðáõëßäç Óå ìßá óçìáíôéêÞ ìåôáãñáöéêÞ êßíçóç ðñï÷þñçóáí ïé éèýíïíôåò ôïõ Åïñäáúêïý óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõò íá åíéó÷ýóïõí ôï ñüóôåñ ôçò ïìÜäáò. Ï ëüãïò ãéá ôïí 22Ü÷ñïíï êåíôñéêü ÷áö ôçò ÂÝñïéáò, ×áñÜëáìðï Ðáõëßäç, ðïõ äüèçêå äáíåéêüò ãéá ôïõò åðüìåíïõò Ýîé ìÞíåò óôçí ïìÜäá ôïõ Ãéþñãïõ ÓôñÜíôæáëç. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ï Ðáõëßäçò Þôáí ìÝëïò ôùí Ðôïëåìáßùí ôçí ðåñßïäï 2008-2009.

Óôïõò Ýîé âáèìïýò áðü ôçí êïñõöÞ ìåß óå ç ÊáóôïñéÜ ðïõ åß÷å ùò ëõôñùôÞ ôùí Ôæéþôæç ãéá íá êåñäßóåé óôçí Ýäñá ôçò Íßêçò ÁãêáèéÜò ìå 2-1. Ôï 0-1 Ýêáíå óôï 2 ï ÐÁíáãéùôßäçò, åíþ óôï 23 ï Ëáìðñéáíßäçò Ýöåñå ôï ìáôò óôá ßóá. Êáé åêåß ðïõ ôï ìáôò Ýäåé÷íå ðùò èá ëÞîåé éóüðáëï, ï Ôæéþôæçò åß÷å äéáöïñåôéêÞ Üðïøç êáé óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ ìáôò Ýãñáøå ôï ôåëéêü 1-2. ÁðïâëÞèçêáí äýï ðáßêôåò ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò (ÊïõêïõëÞò 41, ÂáëäÞñ 71) êáé äýï ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò (ÌÞôéêá 78’, Óßìïò áðü ôïí ðÜãêï).

Ôá ðáé÷íßäéá ìå ìéá ìáôéÜ

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Íßêç ÁãêáèéÜò Êýñïõ, Êïýêëçò, È Ðáôñßêáò, à Ðáôñßêáò, ÔÜìôóéïò (72’ ÔóáñôóáñÞò), ÂáëäÞñ, ÌðÜêáíïò, Ëáìðñéáíßäçò, Ôóïýðñïò, ÊïõêïõëÞò, Ìåëéüðïõëïò. ÊáóôïñéÜ Óßóêïò, Ðáðáäüðïõëïò, ÔÜíôóçò (87 ÌðáìðÜíçò), Ðáíáãéùôßäçò, ÖëéíäñÞò, Óáââáúäçò, ÔóáìôóÜêçò, Ëßôóêáò, Ðåôñüðïõëïò (75’ Áíáãùóôüðïõëïò), Ôóïýêëçò, Ôæéþôæçò (90+2’ ÌðáúñáêôÜñçò).

ÍÜïõóá-¢ñçò Ëüöùí 3-0

Åýêïëï ôñßðïíôï ãéá ôç ÍÜïõóá ðïõ êÝñäéóå 3-0 ôïí Áñç Ëüöùí êáé ðëçóßáóå óôïõò 5 âáèìïýò áðü ôçí êïñõöÞ, áöïý ï Âáôáíéáêüò ãêÝëáñå (1-1 ìå ËåðôïêáñõÜ). Ôá ãêïë ãéá ôïõò íéêçôÝò óçìåßùóáí ïé ÐåôñÜêïò (59, 84), Âëá÷ïäÞìïò (75). Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÍÜïõóá Ôóßãêáò, ÌÜíäáëçò, Ðåñçöáíüðïõëïò, ÐåôñÜêïò, ÃåñìÜíçò, Áñãõñßïõ (84’ ÓáñáêáôóÜíïò), Æéïýñêïò,

Á’ ÅÐÓÊ

ÁÓ ÂÅËÂÅÍÔÏ – ÔÉÔÁÍ ÓÅÑÂÉÙÍ 3-2 ÊÅÑÄÉÓÅ ÔÏ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ!!!

Åíôõðùóéáêü Þôáí ôï ðáé÷íßäé Âåëâåíôïý – ÔéôÜí Óåñâßùí ìå ðëïýóéåò öÜóåéò, åíáëëáãÝò óôï óêïñ êáé ðÝíôå ôÝñìáôá. Ïé ãçðåäïý÷ïé ôåëéêÜ ðÞñáí ôç íßêç äõï ëåðôÜ ðñéí ôï ôåëåõôáßï óöýñéãìá óôç ìïíáäéêÞ áíáìÝôñçóç ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ ìéáò êáé ôá õðüëïéðá ðáé÷íßäéá áíáâëÞèçêáí. Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 12’ ï ÅõáããÝëïõ åêôÝëåóå öáïõë êáé ï íåáñüò Ôóáìðïýñçò ðïõ Þôáí áðü ôïõò êáëýôåñïõò ôçò áíáìÝôñçóçò ìå áóýëëçðôç êåöáëéÜ äåí Üöçóå ðåñéèþñéá áíôßäñáóçò óôïí ÍôÝìï êáé Üíïéîå ôï óêïñ. Óôï 28’ ï ÍÝóôùñáò åêôÝëåóå êüñíåñ, êåöáëéÜ ôïõ ÊùíóôáíôÞ ëßãï Üïõô. Óôï 35’ öÜïõë ôïõ ÍÝóôùñá, Üóôï÷ç Ýîïäïò ôïõ ôåñìáôïöýëáêá, ï ÓáìáñÜò óôçí ðñïóðÜèåéá íá äéþîåé Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ. Óôï 39’ áôïìéêÞ åíÝñãåéá êáé óïõô ôïõ ÓéÜìéíïõ ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Óôï 55’ óÝíôñá ôïõ Ôóéêüðïõëïõ , óïõô ôïõ ÓéÜìéíïõ, îõóôÜ áðü ôï äïêÜñé Üïõô. Óôï 67’ ï ÊùíóôáíôÞò äéåßóäõóå Ýâãáëå ôçí ðáñÜëëçëç óÝíôñá êáé ï ÅëåõèåñéÜäçò Ýâáëå ìðñïóôÜ óôï óêïñ ôá ÓÝñâéá. Óôï 68’ öáïõë ôïõ ÅõáããÝëïõ , êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ ÓáìáñÜ êáé 2-2. Óôï 81’ åêôÝëåóç öáïõë ôïõ ÅõáããÝëïõ, îõóôÜ áðü ôï äïêÜñé ç ìðÜëá. Óôï 88’ï ÅõáããÝëïõ áðü ðëÜãéá èÝóç ìå áñéóôïõñãçìáôéêÞ åêôÝëåóç öáïõë Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôï ðáñáèõñÜêé ôïõ ÍôÝìïõ ãñÜöïíôáò ôï ôåëéêü 3-2. ¢ñéóôç ç äéáéôçóßá ôùí ê.ê. Êáñáðïíáñëßäç, Äñáãþãéá, ÄéáìáíôÞ. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÓ Âåëâåíôïý ÂáñôáëÜìçò, Äåëíéþôçò, Ãêßêáò, ÓáìáñÜò, Íáôóéïýëáò, Ôñé÷éÜò, ÄéâéêÝëçò, Ãêéïýñïò, Ôóáìðïýñçò, ÅõáããÝëïõ, ÌáíäñáëÞò (ÌðáëÜíçò, Ãêßêáò, Êáñáêüëçò). ÔéôÜí Óåñâßùí ÍôÝìïò, ËÜóðáò, ÓéÜìéíïò, Êáêáößêáò, Êáêáößêáò Á. ËÞôáò, ÍÝóôïñáò , ÅëåõèåñéÜäçò, ÓéÜìéíïò ×. Ôóéêüðïõëïò, ÊùíóôáíôÞò (Íôßêá, Èþìïò).

Á’ ÅÐÓÊ 19ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÁÓ Âåëâåíôü - ÔéôÜí Óåñâßùí Ì. Áë. ¢ñäáóóáò - ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò - ÁÅ ÊïæÜíçò

3-2 3-0 á.á. 0-3 á.á

ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ - ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ - ÁÅ Ðåñäßêêá Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò - ÁÅ Åëßìåéáò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí - ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò - ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ

Ò ÅèíéêÞ

Íßêç ÁãêáèéÜòÊáóôïñéÜ 1-2

1 Öåâñïõáñßïõ 2011

Ïé ðáñáêÜôù áãþíåò äåí äéåîÞ÷èçóáí ëüãù áêáôáëëçëüôçôáò ôùí áãùíéóôéêþí ÷þñùí

Ôï öéëì ôïõ áãþíá

Ē ÅèíéêÞ

Ôñßôç

’ ÅÐÓÊ

Óõìåùíßäçò (46’ ÐïõñíÜñáò), Ðáðáäüðïõëïò (46’Ìïõñïõæßäçò), Âëá÷ïäÞìïò, ×áôæçâáëóÜìçò. ¢ñçò Ëüöùí Ôáñôüñáò, Ãéáííüðïõëïò, ÁëåîéÜäçò, ÓïâéôëÞò, Ðáó÷Üëçò Êùíóôáíôüðïõëïò,  Êùíóôáíôüðïõëïò, Ð Êõñêüðïõëïò, Êïýëçò (71’ Ìéôóêüðïõëïò), Ôñéáíôáöõëëüðïõëïò, Ôáóóüðïõëïò, × Êõñêüðïõëïò.

ÊÜóôùñ-Óâïñþíïò 3-0

Ìå óêïñ 3-0 åðéêñÜôçóå ï ÊÜóôùñ ôïõ Óâïñþíïõ. Ôá ãêïë óçìåßùóáí ïé Ã. ÌÞëéïò (11), ÔóáìôóÜêçò (21), Áñãõñüò (71). ÁðïâëÞèçêå óôï 56 ï ÓêÝíôïò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÊÜóôùñ Êùíóôáíôéíßäçò (32 ×áôæÜñáò), ÊáñáìáëÞò, ÄéíÜäçò, Ìðïýñêáò, Êùíóôáíôßíïõ, Ôóåìðåñßäçò (62 Áñãõñüò), ÌÞëëéïò, Èåïäùñßäçò, ÌáëåãêÜíïò, Êáëýâáò, ÔóáôóÜêçò (73 Ôæçìüðïõëïò). Óâïñþíïò ÓáññÞò, ÂáñâáñÝæïò, Ôñéáíôáöýëëïõ, Êáôóéìðïýñáò (13 ÆùâëÞêáò), ÓêÝíôïò, Êåóßäçò, Êáðáêáóßäçò (46 ÔóÝñãáò), Ìõóôáêßäçò, Æáðïõíßäçò (76 Ìáñãáñßôçò), Óéäçñüðïõëïò, Ðáððáäüðïõëïò.

Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ – Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò 2-1

ÖùôéÜ óôï ðñùôÜèëçìá Ýâáëå ï Éùíéêüò

ÍÝá ôñïðÞ ðÞñå ôï ðñùôÜèëçìá ìåôÜ ôç óðïõäáßá íßêç ôïõ Éùíéêïý êüíôñá óôçí ðñùôïðüñï Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò.

Ïé öéëïîåíïýìåíïé áí êáé Þôáí êáëýôåñïé óôï ᒠìÝñïò , åß÷áí êáé ôï ðñïâÜäéóìá óôï óêïñ, óôçí åðáíÜëçøç äåí Üíôåîáí óôçí áíôåðßèåóç ôùí ãçðåäïý÷ùí êáé äÝ÷ôçêáí ôç äåýôåñç óõíå÷üìåíç Þôôá. Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 2’ ï Êõðéñôßäçò Ýâãáëå ôïí Æá÷áñüðïõëï áðÝíáíôé áðü ôïí ÓåñÝöá, óôï ðëáóÝ ðïõ Ýêáíå ç ìðÜëá Ýöõãå Üïõô. Óôï 14’ äõíáôü ðëÜãéï ôïõ ÃñÜâá, áìõíôéêüò ÷ñçóéìïðïßçóå ôï ÷Ýñé ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, ï äéáéôçôÞò Ýäåéîå ôçí Üóðñç âïýëá. Ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï Æéþãïò Ä. êáé Ýãñáøå ôï 0-1. Óôï 17’ äéåßóäõóç ôïõ ÔóáêíÜêç áðü áñéóôåñÜ êáé åõèýâïëï óïõô , ç ìðÜëá ôñÜíôáîå ôï äïêÜñé. Óôï 32’ ðñïóùðéêÞ åíÝñãåéá êáé éó÷õñü óïõô ôïõ Æéþãïõ, åëÜ÷éóôá Üïõô. Óôï 40’ êüñíåñ ôïõ ÃåùñãéÜäç, êåöáëéÜ ôïõ Ðïõëáôóüãëïõ, áðÝêñïõóå ï ÓåñÝöáò , ñéìðÜïõíô ôïõ ßäéïõ ðáßêôç , ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 47’ ï ÃåùñãéÜäçò ìðÞêå óôçí ðåñéï÷Þ, ï ÃñÜâáò ôïí áíÝôñåøå, ï äéáéôçôÞò Ýäåéîå ôï óçìåßï ôïõ ðÝíáëôé. Ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï Ðïõëáôóüãëïõ , ï ôåñìáôïöýëáêáò áðÝêñïõóå, ôï ñéìðÜïõíô ðÞñå ï ÃåùñãéÜäçò êáé Ýêáíå ôï 1-1. Óôï 56’ êüñíåñ ôïõ Ôóáñôóéôáëßäç , êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ Æá÷áñïðïõëïõ êáé ôï 2-1 ãåãïíüò. Óôï 70’ ï Æéþãïò ìåôáâßâáóå óôïí ÓéÜóéï ðïõ áðü ðëåïíåêôéêÞ èÝóç Ýóôåéëå ôç ìðÜëá Üïõô. Óôï 89’ ãÝìéóìá ôïõ Æéþãïõ, ï Ôóßôóáò áðü ìéóü ìÝôñï Ýóôåéëå ôç ìðÜëá Üïõô.

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Éùíéêüò ÂáèõëÜêêïõ Êùíóôáíôéíßäçò, Ðáñáóêåõüðïõëïò, Æá÷áñüðïõëïò, Êõðéñôßäçò, ×áôæçóáââßäçò, ÃåùñãéÜäçò, ÐïõëÜôóïãëïõ, Êõðéñôßäçò Ç. ×ñõóïóôïìßäçò, Ôóáñôóéôáëßäçò, Êáíôåëåñ (ÃåùñãéÜäçò,Êõðéñôßäçò). Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÓåñÝöáò, Ôóßôóáò, ÃñÜâáò, ÃñÜâáò Ê. ÊÜóôéáò, ÓéÜóéïò, Æéþãïò, ÔóáêíÜêçò, Æéþãïò Ä. ÃêïõñïìÞóéïò, Ìðïýñôóïò (×éüíïò).

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ ÁÅ Ðåñäßêêá ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÅ Åëßìåéáò ÁÅ ÊïæÜíçò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁÓ Âåëâåíôü ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò ÁÓ ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ

52 43 43 38 36 33 32 29 29 21 18 18 14 13

*Ç ÁÅ ÊïæÜíçò êáé ôï Âåëâåíôü Ý÷ïõí áðü Ýíáí áãþíá ëéãüôåñï *ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò & ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ Ì. Áë. ¢ñäáóóáò - ÁÓ Âåëâåíôü ÔéôÜí Óåñâßùí - ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò - ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ ÁÅ ÊïæÜíçò - Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁÅ Ðåñäßêêá - ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÁÅ Åëßìåéáò - ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ - ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò

’ ÅÐÓÊ 16ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ(ᒠüìéëïò) ÁÅ Êñáíéäßùí - ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò - Áêñßôåò ÊïæÜíçò Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ - Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò

3-3 2-0 2-1

Ïé ðáñáêÜôù áãþíåò äåí äéåîÞ÷èçóáí ëüãù áêáôáëëçëüôçôáò ôùí áãùíéóôéêþí ÷þñùí Äüîá ÑïäéáíÞò - ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ - ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ - ¸ëáôïò ÅëÜôçò Äüîá ÌåóóéáíÞò - ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò Éùíéêüò ÂáèõëÜêêïõ ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ÁÅ Êñáíéäßùí ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ¸ëáôïò ÅëÜôçò Äüîá ÑïäéáíÞò ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Äüîá ÌåóóéáíÞò

37 32 30 28 27 23 21 20 18 17 17 16 11 9

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò - Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò Áêñßôåò ÊïæÜíçò - Äüîá ÑïäéáíÞò ÁóôñáðÞ Êëåßôïõ - Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý - ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ¸ëáôïò ÅëÜôçò - Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò - ÁÅ Êñáíéäßùí Äüîá ÌåóóéáíÞò - ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Ïé áãþíåò ôçò 16çò áãùíéóôéêÞò ôïõ ⒠ïìßëïõ äåí äéåîÞ÷èçóáí ëüãù áêáôáëëçëüôçôáò ôùí áãùíéóôéêþí ÷þñùí 16ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (⒠üìéëïò) ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò - Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò - Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò - ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò - Ì. Áë. ×áñáõãÞò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ - ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò ÌðÝìðçäåò Êïßëùí - ÊïæÜíç 2004

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ ÊïæÜíç 2004 37 Ì. Áë. ×áñáõãÞò 34 Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò 34 Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò 29 ÌðÝìðçäåò Êïßëùí 27 ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ 27 ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò 27 Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò 25 Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò 16 Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò 16 ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò 15 ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò 9 Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ 3 *Ï Ößëéððïò Åìðïñßïõ äåí óõììåôÝ÷åé óôï ðñùôÜèëçìá ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ - Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò Ößëéððïò Åìðïñßïõ - ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò - Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò Ì. Áë. ×áñáõãÞò - Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò - Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ÊïæÜíç 2004 - Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò ÌðÝìðçäåò - ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ


8

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç

×ùñßò áðþëåéåò ÏñìÞ, ¢ñôá

A1 ×Üíôìðïë ãõíáéêþí

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÁÓÅ ÏñìÞ êáé ÁíáãÝííçóç ¢ñôáò óõíÝ÷éóáí ÷ùñßò âáèìïëïãéêÝò áðþëåéåò ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò óôçí Á1 ÷Üíôìðïë ôùí Ãõíáéêþí, åðéêñáôþíôáò ôïõ ÐÁÏÊ êáé ôïõ Áñßùíá ÐôïëåìáÀäáò áíôßóôïé÷á ãéá ôçí 11ç áãùíéóôéêÞ. Ïé ðñùôáèëÞôñéåò ÅëëÜäáò ðÝñáóáí íéêçöüñá áðü ôç Èåóóáëïíßêç êáé ìå 28-24 êüíôñá óôïí ÐÁÏÊ äéáôÞñçóáí ôç äéáöïñÜ áðü ôïõò äéþêôåò ôïõò, ðáñáìÝíïíôáò áÞôôçôåò. Ç ÁíáãÝííçóçò ¢ñôáò áðü ôçí Üëëç, Ýöõãå ìå ôï ñïæ öýëëï áãþíá áðü ôçí ÐôïëåìáÀäá êüíôñá óôïí ôïðéêü Áñßùíá ìå 36-19, åíþ ï ¢ñçò Èåóóáëïíßêçò ðÝôõ÷å ôçí ðñþôç ôïõ íßêç ôç öåôéíÞ ðåñßïäï, íéêþíôáò óôï íôÝñìðé ôùí ïõñáãþí ìå 32-28 ôïõ ¢ñç Íéêáßáò. Ôá áðïôåëÝóìáôá

¢ñçò È. - ¢ñçò Í. 32-28 Ôá äåêÜëåðôá: 2-6, 9-8, 15-12 (çìß÷ñïíï), 22-16, 27-23, 32-28 Áñçò È. (Â. ÓêáíäÜëçò): Êïêôóßäïõ, Åõáããåëßäïõ 5, Êþôôá Í. 5, ËÜìðñïõ 6, ÄçìÞôñç 11, ÍôåëÞ , Ðáðáäïðïýëïõ,

Ôóïìðáíßäïõ 4, ÐáñôÜëç, ÂïãéáôæÞ, Áñãõñïðïýëïõ, Êþôôá Å. 1, ×áìïóöáêßäïõ. ¢ñçò Í. (Á. ÊáôóáñÜò): ÅõáããåëÜêïõ 13, Ìáõñéïãéþñãç Í. 1, ÍôåìïëÜç, Ìáõñïãéþñãç Æ. 2, Êõñéáêßäïõ 1, Óéôüãëïõ, Ìé÷áëïðïýëïõ 9, Ìáõñïãéþñãç Ä. ÐáñÝóïãëïõ, ÊáñáãéÜííç 1, ÖÝóêïõ 1, Áñíáïýôç, Êáðëáíßäïõ ÄéáéôçôÝò: Äåëçãéáííßäçò-ÍÜóêïò Äßëåðôá: 6-4 ÐÝíáëôé: 1/1 - 6/7

ÐÁÏÊ-ÁÓÅ ÏñìÞ 24-28 Ôá äåêÜëåðôá: 5-1, 11-5, 14-8, 17-17, 21-23, 24-28. ÐÁÏÊ (Ãêüëéá): Ôæéþôá, ÓôÜéêïõ , Ðïéìåíßäïõ 5, Êáñáðáíáãéùôßäïõ, Ðñïêïðßäïõ 4, Ãéïõñïýêç 5, ÂáóéëÝóêïõ 9, Ôóéïýëá, Íïýëá 1, ÓìáñäÝëç, Îåíïöþíôïò , Ìïõôáößäïõ. ÏÑÌÇ ËÏÕÎ (Cop): ÓåìåíôóÝíêï, ÊáñáãéÜííç, Ôæüñôæå 9, Ñþóóç, ÊáñÜãéùñãá, ÓôñÜôïõ 3, ÆéëéíóêÜéôå, Áíèßôóç 2, ÍéðáñáâéôóéÝíå 7, ÐáðÜæïãëïõ 4, ÓôåëëÜôïõ, ÃêïñÜíç, ÓôñáôÜêç 3, Óïýôï. Äßëåðôá:1-1, ÐÝíáëôé: 5/6- 3-4

Ç Âáèìïëïãßá (óå 11 áãþíåò) ÁÓÅ ÏñìÞ 22 ÍÝá Éùíßá 19 ÁíáãÝííçóç ¢ñôáò 16 Ðáíáéôùëéêüò 13 ÐÁÏÊ 12 Ì. ÁëÝîáíäñïò Ãéáííéôóþí 10 Ìáêåäïíéêüò 8 Áñßùí ÐôïëåìáÀäáò 6 ¢ñçò Èåóóáëïíßêçò 2 ¢ñçò Íéêáßáò 2

Âáñéá Þôôá ãéá ôïí Áðïëëùí Ðôïëåìáúäáò

ÄÁÓÁË 57 - ÁÈÇÍÁÚÊÏÓ 66 ÄåêÜëåðôá: 11-14, 32-27, 43-50, 57-66 ÄÁÓÁË (ÃéáííïõëÜêçò): Êùôóïðïýëïõ 9, Ðáõëïðïýëïõ 2, Íáâñïæßäïõ, Óêßìðå 7 (1ôñéð.), ÐáôåñÜêç, Óìõñíáßïõ 2, Ðëïýìðç 8, ÄéÝëá 18 (4ôñéð.), ÍôÝëâá 11 Sony Áèçíáúêüò (ÊôéóôÜêçò): ÊáëÝíôæïõ 13, Ëýìïõñá 2 (4áó., 3ë.), ×áôæçíéêïëÜïõ 15 (6ñ., 4áó.), ÊáñáìðáôæÜêç, Âåëïýäïõ, Óùôçñßïõ 14 (5ñ., 3êë.), ×áëéêéÜ, ÊïóìÜ, ÑÜúëé 14 (9ñ., 4êë., 3êïø.), ÍôÝúâéò 8 (5ñ., 8ë.).

ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ 66 - ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ 49 ÄåêÜëåðôá: 19-17, 35-26, 53-44, 66-49 ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ (ÍáíÜêïò): ÊáëïãÞñïõ 10(1ôñ,7êë), ×áôæçãéáêïõìÞ, Áîéïðïýëïõ 11(2ôñ,7áò), ÍôÜêåñ 8(2/10ä), Ìáóôñïãéáííßäïõ 22, Ìßëêïâá 13, Ìðüíç 2 ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ (Êáëïãåñüðïõëïò): ÌÜæéôò 12, Êï÷ 4(1/5ä, 0/3ôñ, 5ë, 6áò), ÔñÝìêáôæç 5(1), Óôåí 9(1), ÃêïôæÞ 3, ÐñáóóÜ 7(1), Ñïýóóïõ 9

2, ÔóéìðïõÜìðïõá

ÐÁÏÊ 69 - ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Â. 56 Ôá äåêÜëåðôá: 16-16, 37-27, 58-38, 69-56 ÐÁÏÊ (ÄåìåñôæÞò): Ãêñéí 8 (1), ÔæÝöåñóïí 10, ÁõôæÞ 8 (2), Êáæáíôæßäïõ 17(2), Ãéáííïðïýëïõ 7, Óôáõñßäïõ 10, Óðáíßäïõ 5 (1), ÊáæáôæÞ, Óêéáäïðïïýëïõ 11. ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Â. (Îåíïêþóôáò): Ëõìðåñßäïõ, ÆÞôç 3, ÌáãêëÜñá 17(1), Êïõôóïõíïýñç 17, Ôáíôïõñüöóêá 6, ÊõñéôóÜêá 11 (1), Êõñéáëßäïõ 2. ÖÅÁ Í.Ö./Í.×. – ÁÑÇÓ 76-79 (69-69 ê.á.) Ôá äåêÜëåðôá: 13-19, 27-36, 43-56, 69-69 (ê.á.), 76-79 ÖÅÁ Í.Ö./Í.×. (ÊáðïãéÜííç): Ôæßìïõ 3 (1), ÓôáìÜôç 24, ÄåëÞ 6 (2), Âáóéëåßïõ 7, Ìçôñïðïýëïõ, Óôáìðïýñëïõ 4, ×áëéâÝñá 4, ×Ýíñé 24, Êõñéáêïðïýëïõ 4 ¢ñçò (Êùôïýëçò): ËåíïõÜñ 14, ÍôÜìðç, ×áôæÜêïõ 8, ÌðïõóíÜêç 19, Óðõñéäïðïýëïõ 18, ÓêñìðÜ 16, Ìïýëç 4 ÓÜââáôï 29/01/2011 Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò – Ðáíáèçíáúêüò ÄÁÓ ¢íù Ëéïóßùí – Áèçíáúêüò Åóðåñßäåò – Ðáíéþíéïò ÐñùôÝáò Âïýëáò – Áìáñõëëßò ÐÁÏÊ – Ïëõìðéáêüò Âüëïõ

66-49 64-32 69-56

3ì.ì. ÖÅÁ Í.Ö/Í.× – ¢ñçò

76-79

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

53-81 57-66

ÊõñéáêÞ 6/02/2011 Áñçò–Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Áèçíáúêüò–ÐÁÏÊ

Âáèìïëïãßá (óå 13 áãþíåò) Áèçíáúêüò 26, Åóðåñßäåò 22, ÄÁÓÁË 22, ¢ñçò 21, Ðáíáèçíáúêüò 21, Ðáíéþíéïò 21, Áðüëëùí Ðô. 20, Ö.Å.Á. 19, ÐÁÏÊ 18, ÐñùôÝáò Âïýëáò 16, Ïëõìðéáêüò Âüëïõ 15, Áìáñõëëßò 13.

ÌðÜóêåô Á2ãõíáéêþí

ÔæÜìðá Þôôá ãéá ôïí ËáóóÜíç ÓçìáíôéêÝò íßêåò ãéá Ñýóéï êáé ÄñÜìá

Ï ËáóóÜíçò ìåôÜ áðü Ýíá äñáìáôéêü ìáôò ãíþñéóå ôçí Þôôá ìå 60-54.ÐÝñáóå ôï Ñýóéï áðü ôéò ÓÝññåò ìå 63-68 åíþ ïé ÔéôÜíåò ÄñÜìáò óõíÝôñéøáí ôçí Ðõëáßá ìå 73-50 ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá

Ðáíáèëçôéêüò - Áóðßäá ÎÜíèçò 50-43 ÄéáéôçôÝò: ÔÝãá - Êáñáêþóôáò. Ôá ÄåêÜëåðôá: 15-16, 24-22, 36-32, 50-43. ÐÁÍÁÈËÇÔÉÊÏÓ (Óõñüðïõëïò-ÊáöáíôÜñç): ÊïóôáíÜêç 2, ÓáìáñÜ 11 (3), Äçìçôñáêïðïýëïõ 1, ÊõñéÜêïõ, Ôóáìðïýñç 2, ×áéñéóôáíßäïõ 9, ÁíôáâáëÞ 4, Êùóôïðïýëïõ 3, ËÜëïõ 16, Ïýôóéïõ 2. ÁÓÐÉÄÁ ÎÁÍÈÇÓ (ÊáñÜ Á÷ìÝô): Ðëïýìðç 2, Êáñáëßäïõ Ó. 4, ÐáðáåõáããÝëïõ 6, ÖÜêá, ÐéëÝ 18, ÊñÜíéá 2, Ãéáííáêßäïõ, Êéñìéæïðïýëïõ, Ðïíôßêá 11, ÊÝëëç-Êüôôá, Ðáðá÷ñõóïâÝñãç. ÔéôÜíåò ÄñÜìáò - Á.Å. Ðõëáßáò 73-50 ÄéáéôçôÝò: ÄçìÜäçò - Ðáðáãåñßäçò. Ôá ÄåêÜëåðôá: 19-7, 32-24, 55-33, 73-50. ÔÉÔÁÍÅÓ ÄÑÁÌÁÓ(ÃáúôÜíçò): Áãáèáããåëßäïõ 5, ÊáñáôæÜ 7, Êùôóåëßäïõ 5 (1), Ðáõëßäïõ, ÓáìïëáäÜ 19 (4), ÅëÝíéïõò 17 (1), Ãéáíôóéþñç 2, ÃáúôÜíç Å. 2,

Êïõôïýóç 12, Ïõæïýíç 4, Êåóåóßäïõ, Êõñéáêßäïõ. Á.Å. ÐÕËÁÉÁÓ (ÐïëõìÝíçò): ÄáëÜêá 9, Ïñëéáêëç 3, ÈùìÜ 12 (3), ÊïõöïãéÜííç, ØáññÜ 6, ÔåñåæÞ 2, Áìðáôæßäïõ 2, ÐáðáäÜêç 4, Áíáãíþóôïõ 12. Á.Ï. Óåññþí - ÁíáãÝííçóç Í. Ñõóßïõ 63-68 ÄéáéôçôÝò: Ñïýêáò - ÊïíôáñÜôïò. Ôá ÄåêÜëåðôá: 12-16, 30-28, 47-50, 63-68. Á.Ï. ÓÅÑÑÙÍ (ÌÜñêïõ): Éùáííßäïõ , Ìáñáãêïý 14, Ôüãá 6, ÔæéáìðÜæç 9 (3), ÐåëôÝêç 21, Ëáäïðïýëïõ , ÐéôÜêç 3, ÊáëïãéÜííç 10, ÐáðáíéêïëÜïõ 2. ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ Í. ÑÕÓÉÏÕ (ÄéáâïëåìÝíïõ): Ðõëáñéíïý 8, ÃéáííÜêç 2, Ìïýñôïõ 14, Êõæéñßäïõ 4, Ìýñâáëç 18 (1), Ôáõñïðïýëïõ 2, Áâñáìßäïõ 15, Ñïýóïõ 5, Ãïõñéþôç, ÁèáíáóéÜäïõ, Âáóéëåßïõ. ÌÅÍÔ - Ïëýìðéá ËÜñéóáò 78-39 ÄéáéôçôÝò: ÔæéïðÜíïò - Ðåôáíßäïõ. Ôá ÄåêÜëåðôá: 25-8, 47-22, 67-29, 78-39. ÌÅÍÔ (Áôáêôßäçò): ÃñÜøá, Êïôóáöôßêç, ÐáðáñÝíôç, ÂïõëãáñÜêç 12, ÐáëëÜíç 5 (1), Ôüóêá 21, Âáôóéôóßäïõ 4, Áããåëßôóá 8 (1), Êáæáíôæßäïõ 7, ÌðáìðéêÝñ 1, ÔáñðÜãêïõ 10, ÓáÝìðï 10. ÏËÕÌÐÉÁ ËÁÑÉÓÁÓ (ÁñáðáôóÜíçò): Âáìâáêßäïõ 3 (1), Ôóéüãêá, Ãïñãüëç 2, ËÝêêá 10, Óðõñïðïýëïõ 12,

Ðáðáóôåñãßïõ 6, Ôóéáìïýñá, ÈåïöáíÜêç 2, Ìß÷á 2.

2,

ÏëõìðéÜäá Ëáñéóáò - ËáóóÜíçò Êïæ. 60-54 ÄéáéôçôÝò: ÆÜ÷áñçò - Ðáðáäçìçôñßïõ Ä. Ôá ÄåêÜëåðôá: 12-13, 33-30, 47-47, 60-54. ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÁÑÉÓÁÓ (Ãåùñãïðïýëïõ): ÍôáïõíôÜêç 1, Êáøïêþëç 5, ÄéìÞñç, ÓêáñëÞ 14 (1), ÐáðáèùìÜ 6, ÊïíôïíÜóéïõ, Óïëùìïý 11, ÐáãêÝá, ÍôáíáâÜñá, Ãåùñãïðïýëïõ 23 (4). ËÁÓÓÁÍÇÓ ÊÏÆ. (Ãêüíçò): ÄåëéáëÞ, Êùôïýëá Å. 11, Êáñáíßêïõ 5, Ìåíôåóßäïõ, ÓáðíÜñá 16, Ìáñêïðïýëïõ, Êùôïýëá Ö. 20, Áíäñßôóïõ 2.

Ç âáèìïëïãßá (óå 9 áãþíåò): Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò 18, Áí.Í. Ñõóßïõ 17, ÔéôÜíåò ÄñÜìáò 16, Ðáíáèëçôéêüò 16, ÌÅÍÔ 14, ÁÏ Óåññþí 13, Ðõëáßá13, ËáóóáíÞò ÊïæÜíçò 12, ÁÓÐÉÓ ÎÜíèç 11, ÏëõìðéÜäá ËÜñéóáò 11, Ïëýìðéá ËÜñéóáò 10.

Ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (06/02): ÏëõìðéÜäá Ëáñ. ÔéôÜíåò ÄñÜìáò, ËáóóÜíçò Êïæ. - Ðáíáèëçôéêüò, Áóðßäá ÎÜíèçò - Á.Ï. Óåññþí, ÁíáãÝííçóç Ñýóéïõ ÌÅÍÔ, Ïëýìðéá ËÜñ. - ÊáëáìáñéÜ. Ñåðü: Ðõëáßá.

ÅÍÍÅÁ ÊÏËÕÌÂÇÔÅÓ ÔÏÕ ÁÔËÁÍÔÁ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÔÏ ×ÅÉÌÅÑÉÍÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ 2011

Óôçí êáèéåñùìÝíç äéïñãÜíùóç «ÁñÞóôåéá» ôïõ Áñç Èåóóáëïíßêçò ïëïêëÞñùóå ôï Óáââáôïêýñéáêï 29-30 Éáíïõáñßïõ 2011 ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò ç ÁãùíéóôéêÞ ÏìÜäá Êïëýìâçóçò ôïõ Áôëáíôá ÊïæÜíçò, åí’ üøç ôïõ ×åéìåñéíïý ÐñùôáèëÞìáôïò Âïñåßïõ ÅëëÜäïò 2011 ðïõ èá äéåîá÷èåß óôç Èåóóáëïíßêç áðü 18 Ýùò 20 Öåâñïõáñßïõ 2011. Áðü ôçí áñ÷Þ ôçò öåôéíÞò óáéæüí 2010-11 åííÝá íåáñïß êïëõìâçôÝò ôçò ïìÜäáò ôïõ ×Üñç ÐáðáãéÜííç Ýðéáóáí üñéá (÷ñüíïõò) óõììåôï÷Þò ãéá ôï ×åéìåñéíü ÐñùôÜèëçìá 2011 ðïõ óõìðåñéëáìâÜíåé áèëçôÝò áðü ôçí ¹ðåéñï, Èåóóáëßá, Ìáêåäïíßá êáé ÈñÜêç. ÁíáëõôéêÜ ïé êïëõìâçôÝò ôïõ Áôëáíôá ðïõ ðñïêñßèçêáí ãéá ôï ×åéìåñéíü ÐñùôÜèëçìá Âïñåßïõ ÅëëÜäïò 2011 åßíáé ïé åîÞò: * Åõáããåëïðïýëïõ ÌÜãäá (13 åôþí, Ðáãêïñáóßäùí Â): Ýðéáóå üñéá óå 6 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 100ì Åëåýèåñï, 200ì Åëåýèåñï, 100ì Ðåôáëïýäá, 100ì Õðôéï, 200ì Õðôéï. * Ëáæáñßäçò Öþôçò (14 åôþí, Ðáìðáßäùí Á): Ýðéáóå üñéá óå 4 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 100ì Åëåýèåñï, 200ì Åëåýèåñï, 200ì ÌéêôÞ ÁôïìéêÞ. * ÐáðáãéÜííç Öñåéäåñßêç (13 åôþí, Ðáãêïñáóßäùí Â): Ýðéáóå üñéá óå 4 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 100ì Åëåýèåñï, 200ì Åëåýèåñï, 200ì ÌéêôÞ ÁôïìéêÞ. * Ôóéþñá ÅëÝíç (13 åôþí, Ðáãêïñáóßäùí Â): Ýðéáóå üñéá óå 4 áãùíßóìáôá: 100ì Ðñüóèéï, 200ì Ðñüóèéï, 200ì ÌéêôÞ ÁôïìéêÞ, 400ì Åëåýèåñï. * ÃåùñãéÜäçò ÑÜæìéê (16 åôþí, Ðáßäùí): Ýðéáóå üñéá óå 3 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 50ì Ðåôáëïýäá, 50ì Õðôéï. * Êùôïýëá Èåïäþñá (13 åôþí, Ðáãêïñáóßäùí Â): Ýðéáóå üñéá óå 3 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 100ì Åëåýèåñï, 400ì Åëåýèåñï.

ÊáñáëåõèÝñç

Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÐñùôÝáò Ãñ. - ¢ñãïò Ïñåóôéêü ÇñáêëÞò Êïæ. - Á��ôüò Êéëêßò Íßêç Âüëïõ - ÅðáíùìÞ Ðáíåäåóóáúêüò - Ìåôáìüñöùóç Ì. ÁëÝîáíäñïò Êñ. Âñýóçò - Áéãéíéáêüò ÌáêáìðÞ - Öïßíéêáò Ëáñ. Áìðåëþíáò - Áîéïýðïëç

75-59

89-91 71-65 96-62 67-75 72-60 92-44

Íßêç Âüëïõ - ÅðáíùìÞ 96-62 ÄéáéôçôÝò: ÔóéáðëÞò - ÐáðáíéêïëÜïõ. Ôá äåêÜëåðôá: 29-11, 52-28, 80-46, 96-62. ÍÉÊÇ (Æáöåéñïýäçò): ÆáñïãéÜííçò 24, Áíáãíùóôüðïõëïò Ì. 4, ÓáìáñÜò 6, ×ñéóôïìÜíïò 6, Êáñáìáíþëçò, ÔóéáãêëÜêáíïò 2, Èõìíéüò 9, Êïõôßíáò 11 (3), Ôóþëçò 15, ÌáõñïãéÜííçò 2, Áíáãíùóôüðïõëïò ×ñ. 8, ÌõóôéëéÜäçò 9. ÅÐÁÍÙÌÇ (Êáñáðéðåñßäçò): Ôïõâåíôæßäçò 5, ÖùôéÜäçò 2, ÄéáìáíôÞò 18, ÂïãéáôæÞò , Ðáëáéüðïõëïò 4, Áãëáìßóçò Ô. 23 (2), Êüêêáñçò 2, Ãéáííáêüò 2, Ôåñóåíßäçò 6. ÐñùôÝáò Ãñ. - ¢ñãïò Ïñåóôéêü 89-91 ÄéáéôçôÝò: Êáñáêáôóáíßäçò - ÅëåõèåñéÜäçò. Ôá äåêÜëåðôá: 26-24, 56-50, 76-67, 89-91. ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂ. (Ìïõñïõæßäçò): Øåöôüãêáò, ÃÜôôïò, ÃñÜâáò 18 (3), Óðáíüò, Êïëïâüò 3 (1), Íôéíüðïõëïò, Ñßãêïò 7, ÌïõñÜôïãëïõ 22 (1), ÔæÞìïõ 11 (1), Ìß÷ïò 28. ÁÑÃÏÓ ÏÑÅÓÔÉÊÏ (Óïýëéïò): ÐáíôáæÞò 20 (1), ÖùôéÜäçò, Âßëáò 9, Äáñáâßãêáò 10 (2), Ðïõëéþíçò 3 (1), ÊáñáìÞôóïò 24 (2), Óåìåñôæßäçò, Êþôôáò 6, Ðáíôåëßäçò 3, ÊïôóáãéÜííçò 16, Âáñäáêïýëçò.

67-75 Ðáíåäåóóáúêüò - Ìåôáìüñöùóç ÄéáéôçôÝò: Èåïäþñïõ - Ìïó÷ïôüãëïõ. Ôá äåêÜëåðôá: 21-24, 39-43, 54-63, 67-75. ÐÁÍÅÄÅÓÓÁÚÊÏÓ (ÄáóêáëÜêçò): ÔóÜìçò 1, ÃêÝêáò, Æå÷åñëÞò 16 (2), ÌðÝëëïò 2, ÌÜõñïò 19 (2), Íüôçò 15 (3), ÓôáõñïõëÜêçò 6 (1), Äïâüðïõëïò 8 (2). ÌÅÔÁÌÏÑÖÙÓÇ (ÌõñéôæÞò): Êáñáãéþñãïò È. 12 (3), Êáñáãéþñãïò Ã. 2, Ìðüãäáíïò 10 (1), ÊáñáñÞãïò 6 (2), Íôßêáò 2, Êáëïãåñüðïõëïò 5 (1), Ôïðïýæçò 11, ÖñïõóêëéÜò 27 (1).

ÓÜââáôï 5/02/2011 Ðáíéþíéïò–ÖÅÁ Í.Ö./Í.×. Ïëõìðéáêüò Âüëïõ–Åóðåñßäåò ÐñùôÝáò Âïýëáò–ÄÁÓ Áíù Ëéïóßùí Ðáíáèçíáúêüò–Áìáñõëëßò

ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ. 53 - ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ 81 ÄåêÜëåðôá: 20-23, 27-50, 39-66, 53-81 ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ. (Êïýêïò): Ì.×ùëïðïýëïõ, Ðáðáâáóéëåßïõ, Ìáãáëéïý 5(1), Ëïãäáíßäïõ 2, ÁèáíáóéÜäïõ, ÊõñáôæÞ 2, ÊáñáäÞìá 10(1), ÅíêÝëå 15, Ó.×ùëïðïýëïõ 2, ÌáêÊëÜñåí 16(1), Ñïýæéôò 1 ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ (ÃáåñåïõäÜêçò): ÂëÜíç 8(2), ×áëéâåëÜêç 16, ÌÝñöé 14(2ôñ, 13ñ), ÐáíôÝëç 6, ÄÜöêïõ, Æéêõñßäïõ 2 (1/9ä), ÍôåñÝâãéáíéê 13(1ôñ,8áò,5êë), ÌáñôæéíåÜí 22(1ôñ,7ñ)

ÐÑÙÔÅÁÓ Â. 64 - ÁÌÁÑÕËËÉÓ 32 ÄåêÜëåðôá: 17-5, 30-12, 51-20, 64-32 ÐÑÙÔÅÁÓ Â. (ÐáðáðÝôñïõ): Ãñéìðáâéþôç 3, ÂáëÝôá 13, ×áôæüãëïõ, Ìðáñìðåñßäïõ 4, ÊáóÜðïãëïõ 2, Áóôñáíôßíç 6(2), ÔóÝñïõ 6, Íéêïëïðïýëïõ, Áóëåú 4, ÖñÝëé÷ 23(3ôñ,16ñ), ÓôõëéÜñá 1, Éóêéüãëïõ 2 ÁÌÁÑÕËËÉÓ (Êùóôüðïõëïò): Âñï÷ßäïõ, Óôáìðïýñëïõ, ÂáìâáêÜ 8 (12ñ), ÊëÜøç 1, Æáêõíèéíïý 1, ÓðáèÜñç 9(2), Óôåöáíßäïõ 5(1), ÂáëáíôÜóç 2, Êáðåñþíç 4, ÔïõëéÜôïõ

ÊõñéáêÞ 30/01/2011

Ïé ãçðåäïý÷ïé åß÷áí ôï ðÜíù ÷Ýñé, óå ìéá áãùíéóôéêÞ üðïõ ïé ôñåéò ðñùôïðüñïé ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá óõíÝ÷éóáí ÷ùñßò íá áíôéìåôùðßóïõí ôï ðáñáìéêñü ðñüâëçìá, áõîÜíïíïíôáò ôç äéáöïñÜ áðü ôïõò õðüëïéðïõò “ìíçóôÞñåò” ôçò áíüäïõ. ÓõíïëéêÜ, ðÜíôùò, ôï ôïðßï áñ÷ßæåé íá... îåêáèáñßæåé, áí êáé áêüìá Ý÷åé äñüìï.Íßêç áíÜóá ãéá ôïí ÇñáêëÞ ðïõ ðÞñå ôç íßêç êüíôñá óôïí Áåôü Êéëêßò ìå 71-65 êáé áíÝâçêå óôç âáèìïëïãßá.

ÇñáêëÞò Êïæ. - Áåôüò Êéëêßò 71-65 ÄéáéôçôÝò: Äåëçãéáííßäçò - Ôæéâåëåêßäïõ. Ôá äåêÜëåðôá: 17-12, 29-37, 54-59, 71-65. ÇÑÁÊËÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Ôæéëßíçò): Çëéüðïõëïò 6 (1), ÄçìçôñéÜäçò, ÐÝððáò Í. 20 (4), Ìé÷áçëßäçò 27, Óôáèüðïõëïò, Êáìáñßíáò, ÓôÜéïò, Éùáííßäçò, ÑÝððáò ×. 7 (1), ØÜëôïõ 11 (1). ÁÅÔÏÓ ÊÉËÊÉÓ (ÊïíôïíÜóéïò): Çìåñßäçò 14 (1), Ãéá÷áíáôæÞò Â. 9, Ðáôóïýñçò, ÖëéÜôçò 4, Ðáðáâáóéëåßïõ 8 (2), Ãéá÷áíáôæÞò Á. 3 (1), ÂïãéáôæÞò 18 (2), Îáíèüðïõëïò 8, Êïõôïýëáò 1.

A1 ÃÕÍÁÉÊÙÍ - 13ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Ï óêëçñïôñÜ÷çëïò ÄÁÓÁË ìå ôçí åêðëçêôéêÞ íåáñÞ ÉùÜííá Äßåëá Ýêáíå äýóêïëç ôç æùÞ ôïõ Áèçíáúêïý óôï ðñþôï çìß÷ñïíï áëëÜ óôçí åðáíÜëçøç ïé ðáßêôñéåò ôïõ ÊôéóôÜêç ìå ôéò ÑÜéëé êáé ×áôæçíéêïëÜïõ ðñùôáãùíßóôñéåò åðÝâáëëáí ôïí ñõèìü ôïõò öôÜíïíôáò óôçí 13ç óåñß íßêç ìå óêïñ 66-57. ÔñïìåñÞ åìöÜíéóç Ýêáíå óôçí ÐôïëåìáÀäá ï Ðáíáèçíáúêüò ðïõ óõíÝôñéøå ìå 81-53 ôïí Áðüëëùíá ìå ôéò ×áëéâåëÜêç êáé ÌÝñöé íá âïçèÜíå ôçí ÌáñôæéíåÜí óôï óêïñÜñéóìá åíþ óôçí ÊáëëéèÝá ïé Åóðåñßäåò Ýêëåéóáí ôçí Êï÷ êéá Ýöôáóáí óå ìéá Üíåôç íßêç åðß ôïõ Ðáíéùíßïõ.

ÅðÝóôñåøå óôéò íßêåò ï ÇñáêëÞò Ò ÅèíéêÞ ÌðÜóêåô Áíäñþí

ÁÑÉÙÍ (ÓùêñÜôçò ÂáêÜëçò): Ëéüíôá 5, Áìïéñßäïõ 1, ÂáöåéÜäïõ Ê. 4, Êáôùôïéêßäïõ 2, ÔóåñÝðç 1, Áëåîáíäñßäïõ 4, Óôåöáíßäïõ, Ìáëáêüæç, Êáñáìðßêá 1, Íßêïõ, ÌçôêÜíç 1, ÍéêïëáÀäïõ, ÓïõìôÜêç, Ìïñößäïõ. ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ (ÓùôÞñçò ÍôÜëáò): ÌðáëÜöá 8, ÓêïõôÝëá 4, ×Þôôá, ÂÝìç 7, ÓêÜñá 2, Áðïóôüëïõ, ÌðñÝêá 7, ÍôéâÝñç, Ãêïñíôßåâá 8, Êáëáóíßêïâá, ÐÝôñï. ÄéáéôçôÝò: ËéíÜñäïò, Ïõæïýíçò, Äßëåðôá: 24, ÐÝíáëôé: 0/2-0/0

Áñßùí Ðôïë.-ÁíáãÝííçóç ¢ñôáò 19-36

1 Öåâñïõáñßïõ 2011

* Ðïõëéüðïõëïò Ëåùíßäáò (14 åôþí, Ðáìðáßäùí Á): Ýðéáóå üñéá óå 3 áãùíßóìáôá: 100ì Ðåôáëïýäá, 200ì Ðåôáëïýäá, 400ì ÌéêôÞ ÁôïìéêÞ. * Ôñßêïõ ÖùôåéÜííá (13 åôþí, Ðáãêïñáóßäùí Â): Ýðéáóå üñéá óå 2 áãùíßóìáôá: 50ì Åëåýèåñï, 100ì Åëåýèåñï. * ÌïõëáñôæÞò Ãéþñãïò (13 åôþí, Ðáìðáßäùí Â): Ýðéáóå üñéï óå 1 áãþíéóìá: 200ì Åëåýèåñï. ÊÜèå êïëõìâçôÞò ìðïñåß íá áãùíéóôåß óå Ýùò ôñßá áôïìéêÜ áãùíßóìáôá óôá ïðïßá Ý÷åé ðéÜóåé ôï üñéï êáèþò êáé óå ôñßá ïìáäéêÜ (óêõôáëïäñïìßåò). Åéäéêüôåñá ç ïìÜäá óêõôáëïäñïìßáò ôïõ Áôëáíôá óôçí Êáôçãïñßá Ðáãêïñáóßäùí  áíáìÝíåôáé íá óõììåôÜó÷åé óôéò ôñåßò óêõôáëïäñïìßåò 4x100ì Åëåýèåñï, 4x200ì Åëåýèåñï êáé 4x100ì ÌéêôÞ ÏìáäéêÞ, åõåëðéóôþíôáò óôçí êáôÜêôçóç êÜðïéùí ìåôáëëßùí. Óôï äéÜóôçìá ðïõ áðïìÝíåé Ýùò ôï ×åéìåñéíü ÐñùôÜèëçìá Âïñåßïõ ÅëëÜäïò 2011 ïé íåáñïß êïëõìâçôÝò ôïõ Áôëáíôá áíáìÝíïíôáé íá óõíå÷ßóïõí ôéò óêëçñÝò ðñïðïíÞóåéò Ýôóé þóôå íá äþóïõí ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõò óôçí Èåóóáëïíßêç, óôç äåýôåñç óçìáíôéêüôåñç äéïñãÜíùóç ôçò ÷ñïíéÜò (ìåôÜ ôï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá Êáôçãïñéþí ðïõ èá ãßíåé ôï êáëïêáßñé).

72-60 Ì. ÁëÝîáíäñïò Êñ. Âñýóçò - Áéãéíéáêüò ÄéáéôçôÝò: Èùìüðïõëïò - Óéôáñßäçò. Ôá äåêÜëåðôá: 17-12, 37-26, 55-47, 72-60. ÊÑÕÁ ÂÑÕÓÇ (Êõñéáêßäçò): Ìé÷áçëßäçò 20 (4), Êñïìßäáò 14, ÄåëçãéÜííçò 16 (1), ÊõñéáæÞò , Ðáðáìé÷áÞë 8, Âáöüðïõëïò, Ñïýæéïò 6 (2), Èåïëüãïõ 2, ÐáíôæÞò 6 (2), ÐéÜìçò. ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ (ÊïíôïãéÜííçò): ÌðÜãêé 10 (2), Êáëáúôæßäçò 5 (1), Ðáðïõëßäçò 6, Âïõëôóßäçò 10 (1), Êïõñêïýôáò 15, Áëâáíüò 2, ÄÝíçò 6, Ëùôæáíéþôçò 6 (1).

ÌáêáìðÞ - Öïßíéêáò Ëáñ. 75-59 ÄéáéôçôÝò: Óáëéêßäçò - Íôïýñáò. Ôá äåêÜëåðôá: 15-13, 34-29, 55-45, 75-59. ÌÁÊÁÌÐÇ (ÑïäÜò): Ïîïýæçò 11 (1), ÊáôåíëéÜäçò 17 (3), Êïíôüò 12 (2), Ãéáãêüðïõëïò 2, ÊïõñÝáò 2, ÓéÜðêáò 8 (2), ÊáðÝôáò 2, ÃêáúôáôæÞò 2, Áñïý÷ 15 (1), Êùóôüðïõëïò 2, ÄåëçôæÜêçò 2. ÖÏÉÍÉÊÁÓ ËÁÑ. (Èåïäùñüðïõëïò): Ãéïýäáò 3 (1) ËéÜêïò 10 (2), Ôóïýìáò 3 (1), Êáñðïýæáò 3, ÃêáãêáíÜóéïò 14, ÔóáêíÜêçò 4, Ðáðáäüðïõëïò 4, Ðáñáóêåõüðïõëïò 3, Äåëç÷ñÞóôïò 8, Ôóéëïýëçò 7. Áìðåëþíáò - Áîéïýðïëç 92-44 ÄéáéôçôÝò: Ðáñãéáííüðïõëïò - Ôóïêüëçò. Ôá äåêÜëåðôá: 33-14, 47-24, 69-33, 92-44. ÁÌÐÅËÙÍÁÓ (ÊïõôóïõêÝñáò): ÃñÜâáò 11, ÔóáâÝò 2, Âëá÷ïýëçò 11 (1), ÃêáíÝôóáò , Áêóå÷Ýñïãëïõ , Ìçëéþíçò 20 (5), ÁðïóôïëÜêçò 2, ÐáñáóêåõÜò 11 (1), Êïôóþíáò 5, Ãëõêüðïõëïò 11, Ãïýëáò 12 (1), Êáôóßìðáò 7. ÁÎÉÏÕÐÏËÇ (ÌðÜñðáò): ÔÜôóçò, Óïõìåíßäçò 2, Âáëóáìßäçò 5, Óéþôêáò 6, Öéëéððßäçò 15, ÂáêéñëÞò, ÊáëáâÜæçò 2, ÓôÜèçò 14. 1ïò ¼ìéëïò ÂïññÜ ÐñùôÝáò Ãñ. - ¢ñãïò Ïñåóôéêü ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò - Áåôüò Êéëêßò Íßêç Âüëïõ – ÁñéóôïôÝëçò ÅðáíïìÞò Ðáíåäåóóáúêüò - Ìåôáìüñöùóç ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò Êñýáò Âñýóçò - Áéãéíéáêüò ÌáêáìðÞ - Öïßíéêáò ËÜñéóáò Áìðåëþíáò – ÁëÝîáíäñïò Áîéïýðïëçò H âáèìïëïãßá 1.Áìðåëþíáò 2.Íßêç Âüëïõ 3.Ìåôáìüñöùóç 4.Áåôüò Êéëêßò 5.Áéãéíéáêüò 6.Öïßíéêáò ËÜñéóáò 7.¢ñãïò Ïñåóôéêü 8.ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò 9. ÁñéóôïôÝëçò ÅðáíïìÞò 10.ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò Êñýáò Âñýóçò 11.ÌáêáìðÞ 12.Ðáíåäåóóáúêüò 13.ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí 14. ÁëÝîáíäñïò Áîéïýðïëçò

19

89-91 71-65 96-62 67-75 72-60 75-59 92-44 25 24 22 20 20 20 20 20 19 19 17 15 13

Ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (14ç 06/02): ÌáêáìðÞ - Ì. ÁëÝîáíäñïò Êñýáò Âñýóçò, ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí - Áéãéíéáêüò, Ðáíåäåóóáúêüò - ¢ñãïò Ïñåóôéêü, Íßêç Âüëïõ Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ, Áìðåëþíáò - ÁñéóôïôÝëçò ÅðáíùìÞò, ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò - ÁëÝîáíäñïò Áîéïýðïëçò, Öïßíéêáò ËÜñéóáò - Áåôüò Êéëêßò.


9

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ “ÈAPPOӔ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E

ÈÁÑÑÏÓ

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

190 E

ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, –113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24613-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752 ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799 «ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121 ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

Ö ÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá Ôñßôç 1 Öåâñïõáñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Ðáôßêá Áíôùíßïõ óôçí ïäü Ïëýìðïõ ÃåùñãÜêç 5, ôçë. 24610 34995 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Êýñêïõ Ãåùñãßïõ óôçí ïäü Ïëýìðïõ 42, ôçë. 24610 23876

Æçôïýíôáé êáëåóìÝíïé óå ãÜìï ÌÝëëïõóá íýöç, ðïõ êáôÜãåôáé áðü ÷þñá ôçò áíáôïëéêÞò Åõñþðçò êáé ôåëåß ôï ãÜìï ôçò óôï Ëïíäßíï, æÞôçóå ìÝóù äùñåÜí áããåëßáò ðïõ áíáñôÞèçêå óôçí éóôïóåëßäá Gumtree, åèåëïíôÝò ðïõ èá åßíáé “áîéïðñåðåßò êáëåóìÝíïé” ãéá íá óôáèïýí äßðëá ôçò óôçí åêêëçóßá. Ìüíï ïé ãïíåßò ôçò ìðïñïýí íá ðáñáóôïýí óôç ãáìÞëéá ôåëåôÞ! Óõíåðþò ç ãõíáßêá, ôçò ïðïßáò ç ôáõôüôçôá äåí Ýãéíå ãíùóôÞ, Ýóôåéëå áããåëßá óôçí éóôïóåëßäá æçôþíôáò 30 áîéïðñåðåßò êáëåóìÝíïõò íá ðáñáóôïýí óôï ãÜìï ôçò, ïé ïðïßïé èá åêðñïóùðÞóïõí ôï óüé ôçò. ÆÞôçóå åðßóçò åèåëïíôÝò ùò ðáñÜíõìöåò êáé ðáñÜíõìöïõò. Ç ãõíáßêá áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôçí áããåëßá ôçò “Ôåëþ Ýíáí ìåãÜëï ãÜìï ìå ó÷åäüí 150 êáëåóìÝíïõò. Ï óýíôñïöüò ìïõ Ý÷åé ðïëëïýò óõããåíåßò íá êáëÝóåé óôï ãÜìï. ¼óï ãéá åìÝíá, äõóôõ÷þò üëïé ïé óõããåíåßò åßíáé óôçí Ïõêñáíßá êáé äåí ìðïñïýí íá Ýëèïõí. Ìüíï ïé ãïíåßò ìïõ èá åßíáé ðáñüíôåò”, åðéóçìáßíåé. Ïé åèåëïíôÝò ðñÝðåé íá óôåßëïõí ìéá öùôïãñáößá ôïõò êáé Ýíá óýíôïìï âéïãñáöéêü óçìåßùìá. Ùò áíôÜëëáãìá èá Ý÷ïõí ðñüóêëçóç ãéá ôç äåîßùóç.

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

×éïýìïñ

¸íáò äéÜóçìïò êáñäéïëüãïò ðÝèáíå êáé óôçí êçäåßá ôïõ ôï öÝñåôñï Þôáí ôïðïèåôçìÝíï ìðñïóôÜ óå ìßá ìåãÜëç ìáêÝôá êáñäéÜò öôéáãìÝíçò ìå ëïõëïýäéá. ¼ôáí ôÝëåéùóå ç êçäåßá êáé üëïé áðï÷áéñÝôçóáí ôïí íåêñü, ç êáñäéÜ áíïß÷ôçêå, Ýâáëáí ìÝóá ôï öÝñåôñï êáé îáíáÝêëåéóáí ôçí êáñäéÜ. Ôüôå Ýíáò áðü ôïõò ðåíèïýíôåò îÝóðáóå óå ãÝëéá. Ï äéðëáíüò ôïõ ôïí ñþôçóå: “Ìá ãéáôß ãåëÜò;” “Íá ìùñÝ, óêåöôüìïõí ôçí äéêÞ ìïõ êçäåßᔠáðÜíôçóå “âëÝðåéò, åãþ åßìáé ãõíáéêïëüãïò…”

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL ÔÑÉÔÇ 1/2/2011

05.45 ÐñÜóéíï Öùò Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00 Ôé Ìáò Îçìåñþíåé 09.05 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 11.10 BONANZA ÓåéñÜ Western(E) 12.25 ON AIR (Å) 13.10 ÔçëåìÜñêåôéíãê 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 14.30 Ç Ãõíáßêá ÌõóôÞñéï 15.20 ÍôïêõìáíôÝñ 16.00 SCORER

06.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.30: Ðïëý ìðëá -ìðëá 16.00: ¼óï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: That’s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí. 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto alter 21.45: Mad men 22.45: ÁèÝáôïò êüóìïò 00.15: Hit parade GR. 01.15: Auto Alter 02.45: Psych 03.00: Friday night lights

18.05 18.40 19.00 19.55 20.15 20.30 21.20 22.35 23.00 23.40 23.55 02.00

ÍôïêõìáíôÝñ REZILICIOUS TV (E) ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò IN & TOP Ï ÐáñÜäåéóïò Äåí Åßíáé ÌáêñéÜ Åéò õãåßáí REZILICIOUS TV ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò Forum Åðéêáéñüôçôáò (Å) Óýíôïìï äåëôßï Ìç Ìïõ Ðåéò

06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç

10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò

13.45: Óïýðåñ óôÜñ

15.45: Áîßæåé íá ôï äåéò

17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò- Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò

21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Çìáóôáí êÜðïôå óôñáôéþôåò”

22.45: Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò

23.45: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.00: Nip tuck

02.15: ÎÝíç ôáéíßá. «Police story».

ÌáêáñïíÜäá ìå ëéáóôÝò íôïìÜôåò êáé êÜðáñç

ÐáñÜîåíá…

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA

TV ðñüãñáììá

08.30: Disney’s zome 10.00: ÐáéäéêÞ óåéñÜ 10.30: Ç åðï÷Þ ôïõ ðáñáìõèéïý 11.00: Èçóáõñïß ôçò åëëçíéêÞò öýóçò 11.30: Åäþ ãåííÞèçêå ç Åõñþðç 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá. «Ñáíôåâïý óôç Âåíåôßá». 13.30: Ôï êïõôÜëé 14.00: Ï ðáñáìõèÜò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Disney Hour 16.00: Ïé ìÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝéò 16.30: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 17.00: ÍïéêïêõñÝò óå áðüãíùóç 18.00: Áðü ðïý êñáôÜåé ç óêïýöéá ìáò 19.00: ÊëÞñùóç ëáúêïý ëá÷åßïõ 19.10: ÎÝíï íôïêéìáíôÝñ 20.00: ×ñõóÜ êïñßôóéá (Å) 21.00: Áìõíá æùÞò 22.00: Áðü ôïí ÊáëëéêñÜôç óôïí ÊáëáôñÜâá 23.00: Çìåñïëüãéá åñãáóßáò 24.00: ÎÝíç ôáéíßá «¹ñåìïò ÷Üïò»

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò

Íá êáèáñßæåôå êáèçìåñéíÜ ôï ðñüóùðü óáò ðñùß êáé âñÜäõ, áíåîÜñôçôá ìå ôï áí åßóôå ìáêéãéáñéóìÝíç êáé áíåîÜñôçôá ìå ôïí ôýðï äÝñìáôüò óáò. ¸ôóé áðïññïöþíôáé êáëýôåñá ïé êñÝìåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå. Íá ðßíåôå Üöèïíï íåñü 1- 1 ½ ëßôñï êáèçìåñéíÜ, äéüôé ç ðéï óùóôÞ åíõäÜôùóç ðñïÝñ÷åôáé ìÝóá áðü ôïí ßäéï ôïí ïñãáíéóìü ìáò êáé Ýôóé ôï äÝñìá ìáò áêôéíïâïëåß õãåßá, öñåóêÜäá êáé ëÜìøç. Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá êñÝìá ìå áíôçëéáêü äåßêôç Þ êáé make-up ìå áíôçëéáêÜ ößëôñá, ÷åéìþíá – êáëïêáßñé êáé ìçí áöÞíåôå ôá ðñïâëÞìáôá ôçò åðéäåñìßäáò óáò íá ãßíïíôáé ÷ñüíéá, äéüôé üðùò Ý÷ïõìå ðåé ç êáëýôåñç èåñáðåßá åßíáé ç ðñüëçøç.

TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

XPHÓIMA THËEÖÙNA

Ôñßôç 1 Öåâñïõáñßïõ 2011

ÔÝ÷íç ðïõ êéíåßôáé!

ÕëéêÜ: 750 ãñ óðáããÝôé 6 öéëÝôá áíôóïýãéáò øéëïêïììÝíá 6 ëéáóôÝò íôïìÜôåò ôåìá÷éóìÝíåò 1 êïõô. óïõð. êÜðáñç 2 íôïìÜôåò, îåöëïõäéóìÝíåò, ÷ùñßò óðüñïõò êáé êïììÝíåò óå ìéêñÜ êõâÜêéá 1 êüêêéíï êñåììýäé øéëïêïììÝíï 180 ãñ ôõñß ÖéëáäÝëöåéá öýëëá âáóéëéêïý ãéá ãáñíßñéóìá

ÅêôÝëåóç: Óå Ýíá ìåãÜëï ôçãÜíé æåóôÜíåôå ëßãï åëáéüëáäï êáé óïôÜñåôå åëáöñþò ôï êñåììýäé ãéá 2-3 ëåðôÜ ìÝ÷ñé íá ìáëáêþóåé. ÌáãåéñÝøôå ôá æõìáñéêÜ óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôçò óõóêåõáóßáò. ÐñïóèÝóôå ôéò íôïìÜôåò óôá êñåììýäéá êáé ìáãåéñÝøôå ãéá 1 ëåðôü, ðñïóèÝóôå ôï ôõñß ÖéëáäÝëöåéá áíáêáôåýïíôáò êáé óôç óõíÝ÷åéá ôéò ëéáóôÝò íôïìÜôåò, ôçí êÜðáñç êáé ôéò áíôóïýãéåò êáé áöÞóôå íá âñÜóïõí. Ìüëéò Ý÷ïõí åôïéìáóôåß ôá ìáêáñüíéá, óôñáããßóôå ôá êáé ðñïóèÝóôå ôá óôç óÜëôóá áíáêáôåýïíôáò êáëÜ þóôå íá êáëõöèïýí üëá. ÌïéñÜóôå ôï öáãçôü óå 6 ðéÜôá êáé ðñïóèÝóôå áðü ðÜíù öýëëá âáóéëéêïý

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé ç áñéóôïõñãçìáôéêÞ ôáéíßá ôïõ Êëßíô Éóôãïõíô Ç ÆÙÇ ÌÅÔÁ Ìå ôïõò Ìáô ÍôÝéìïí, Óåóßë íôå Öñáíò ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 êáé 10.00

Ìéá ìéêñÞ ãêáëåñß Ýñãùí ôÝ÷íçò óå âáãüíéá ôïõ ìåôñü åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá áðïëáýóïõí ÷éëéÜäåò ËïíäñÝæïé. Áí êáé óôñéìùãìÝíïé, ðçãáßíïíôáò ãéá äïõëåéÜ áðïëÜìâáíáí ïñéóìÝíá ëåðôÜ Ýìðíåõóçò óå ìéá ðñùôïðïñéáêÞ Ýêèåóç …ðÜíù óôéò ñÜãåò. Ӓ Ýíáí êüóìï, ðïõ ï êáèÝíáò áðü ìáò ôñÝ÷åé ãéá íá ðñïëÜâåé ôç ãñÞãïñç êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõ, óðÜíéá õðÜñ÷åé ÷ñüíïò ãéá ôç ôÝ÷íç. Êé üìùò óôï Ëïíäßíï âñÞêáí ôñüðï íá ôá óõíäõÜóïõí êáé ôá äýï! Åßíáé ãíùóôü ðùò ôï ìåôñü êÜèå ÷þñáò åßíáé áðü ôá ðëÝïí ðïëõóý÷íáóôá êáé áã÷ùôéêÜ ìÝñç. Åêåß ëïéðüí, áðïöÜóéóáí íá äçìéïõñãÞóïõí ìéá êéíïýìåíç ãêáëåñß. Ãéá ôÝóóåñéò åâäïìÜäåò, Ýíá ôñÝíï ôçò ãñáììÞò Ðéêáíôßëëõ óôï Ëïíäßíï, öéëïîÝíçóå ðÜíù ôïõ Ýñãá áðü óáñÜíôá äýï êáëëéôÝ÷íåò. Áõôïß áíÝëáâáí íá ãåìßóïõí ôá Ýîé âáãüíéá ôïõ ôñÝíïõ óôá óçìåßá ðïõ êáëýðôïíôáé óõíÞèùò áðü äéáöçìßóåéò. ÊáëëéôÝ÷íåò üðùò ç Ãéüêï ¼íï, ï ÍôÝéìéåí ×åñóô êáé ç Âßâéáí ÃïõÝóôãïõíô åßíáé ìåñéêïß áðü ôïõò ðïëëïýò ðïõ Ýóðåõóáí íá õðïóôçñßîïõí áõôü ôï åã÷åßñçìá. Ç éäÝá ôïõ «ÔñÝíïõ ôçò ÔÝ÷íçò» áíÞêåé óôïí Êáíáäü êáëëéôÝ÷íç, Ãêüñíôïí ÌÜê×áñãê, ï ïðïßïò ÷ñçóéìïðïßçóå ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá ôá äçìüóéá ëåùöïñåßá ôçò ðüëçò ôïõ Âáíêïýâåñ ùò ìÝóá Ýêèåóçò ôùí Ýñãùí ôïõ. Ï ÌÜê×áñãê åðüðôåõóå ôçí Ýêèåóç óôï Ëïíäßíï êáé äÞëùóå ðùò êÜôé ôÝôïéï èá æùíôáíÝøåé ôï ôáîßäé ôùí åðéâáôþí êáé üôé ÷éëéÜäåò áðü åêåßíïõò ïé ïðïßïé óå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò äå èá ðëçóßáæáí ìéá ãêáëåñß Ýñãùí ôÝ÷íçò èá ùöåëçèïýí áð’ áõôü.

ÅÔ 3

08.30: ÁñðáêôéêÜ 09.30: Ôáîßäéá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ ìå ôïí Áñô Ãïõëö 09.50: ÊáèçìåñéíÜ 11.00: Ìéá Üãñéá æùÞ 11.30: ÅðôÜ çìÝñåò. 12.30: Óïõ êÜíåé êáëü. 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êüóìïò 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò ÅéäÞóåéò 18.30: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê ËÝïíô 19.30: Ãßíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 20.30: ÎáäÝëöéá êáôÜ ëÜèïò 21.45: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá « ÃáìÞëéåò ðåñéðÝôåéåò» 00.30: ÄéáóðïñÜ 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá

06.00: Ôï ðéï ãëõêü ìïõ øÝìá 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÁóçìÝíéá öåããÜñéá 19.00: Deal 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: ×ßëéåò êáé ìßá íý÷ôåò 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Shark 01.00: ÁÍÔ 1 01.10: Må áãÜðç 01.20: Shark 02.20: Next top model

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 13.15: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ¸íáò ìÞíáò êáé êÜôé 16.00: ÌðáìðÜ ìçí ôñÝ÷åéò 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: Äýï îÝíïé 18.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Êüêêéíï äùìÜôéï 23.10: ÎÝíç ôáéíßá «Æçôïýíôáé ãïíåßò» 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.05: ÎÝíç ôáéíßá «ó» 01.30: É÷íç (Å) 02.30: ÅðéöÜíåéá 03.30: Ïé öñïõñïß ôçò Á÷áúáò

Óõíå÷ßæåôáé ìüíï ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ 29-1 êáé 301 ãéá äýï ôåëåõôáßåò ìÝñåò ç ðáéäéêÞ ôáéíßá ôçò WALT DISNEY ÌÁËËÉÁ ÊÏÕÂÁÑÉÁ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ 1 ðñïâïëÞ 5.30 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Óõíå÷ßæåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç äéåèíÞò ðáñÜãùãç áðü ôï Íßêü ÔæÞìá (Áíèñùðïò ìå ôï ãáñýöáëëï) ÔÏ ÐÅÔÁÃÌÁ ÔÏÕ ÊÕÊÍÏÕ Ìå ôïõò ÔæÝéìò ÍôÜñóé, ÃéÜííçò Âïýñïò, ÉåñïêëÞò Ìé÷áçëßäçò, ÈáíÜóçò ÂÝããïò, Áããåëïò Áíôùíüðïõëïò, ÐÝôñïò Öõóóïýí, ÌðÝôõ Ìáããßñá, ÑÝíïò ×áñáìðßäçò ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 8.00 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Óõíå÷ßæåôáé ç ðïëõáíáìåíüìåíç ôáéíßá ðïõ êÝñäéóå ôñåéò õðïøçöéüôçôåò ãéá ÷ñõóÝò óöáßñåò THE TOYRIST

Må ôïõò Áíôæåëßíá Ôæïëß, Ôæüíé ÍôÝð, Ôßìïèé ÍôÜëôïí ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 10.15 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

07.00: ÐÜíù óôçí ùñá

10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò

17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò

18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé

21.00: Áë ôóáíôßñé íéïõò

23.00: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá 24.00: Sex and the city

01.15: Ç ôåëåõôáßá ðáñÜóôáóç 02.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ

03.00: Ç êïõæßíáò ôçò ìáìÜò (Å) 04.00: ÔçëåáãïñÝò

NET

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá «Goal» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: ¼,ôé öôéÜ÷íåôáé, ôï öôéÜ÷íåôå 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Çóáúá ÷üñåõå» 22.00: ÍáñêùôéêÜ êáé åãêÝöáëïò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Ðñïúóôïñéêïß áóôñïíüìïé. 23.00: ÁíôáðïêñéôÝò 24.00: ÅéäÞóåéò 01.00: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá


10

ΤΡΙΤΗ 1 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΘΑΡΡΟΣ  |  ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

OIKONOMIA

Ελληνική Τράπεζα Nέα επιτόκια χορηγήσεων και δανείων Η Ελληνική Τράπεζα ανακοινώνει την εφαρμογή των ακόλουθων νέων επιτοκίων χορηγήσεων και δανείων, ως εξής: Bασικό Επιτόκιο Χορηγήσεων (Β.Ε.Χ.) από 6,51% σε 6,58% Βασικό Επιτόκιο Στεγαστικών δανείων (Β.Ε.Σ.) από 5,01% σε 5,08% Προνομιακό Επιτόκιο Χορηγήσεων (Π.Ε.Χ.) από 6,01% σε 6,08% Βασικό Επιτόκιο Καταναλωτικών (Β.Ε.Κ.) από 10,65% σε 10,72% Πιστωτική Κάρτα Hellenicard VISA (κλασική) από 15,01% σε 15,08%

Ενεργοποιήθηκε η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών

Η νέα Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (European Securities and Markets Authority- ESMA), η σύσταση της οποία ολοκληρώθηκε στις αρχές του χρόνου, ξεκίνησε κανονικά τη λειτουργία της από τις 11 Ιανουαρίου 2011.

διασφαλίζουν την ίδια μεταχείριση των επενδυτών σε όλα τα κράτη μέση της Ε.Ε., δημιουργώντας ένα υψηλότερο επίπεδο προστασίας των επενδυτών είτε μέσω εποπτικών μηχανισμών είτε μέσω αποτελεσματικών Κανόνων.

Η ESMA έχει αντικαταστήσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ρυθμιστικών Αρχών των Αγορών Κινητών Αξιών (CESR – Committee of European Securities Regulators), η οποία λειτουργούσε μέχρι το 2010 ως σύμβουλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε θέματα πολιτικής αναφορικά με τη νομοθεσία της κεφαλαιαγοράς και σε θέματα βελτίωσης του συντονισμού μεταξύ των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών Κεφαλαιαγοράς και διασφάλισης της συνεπέστερης και έγκαιρης εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας στα κράτη-μέλη.

Παράλληλα, η ΕSMA προωθεί ίσους όρους ανταγωνισμού για τους παροχείς χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, ενώ ταυτόχρονα

Όπως σημειώνεται, η δημιουργία της ESMΑ αποτελεί μια από τις πολυάριθμες μεταρρυθμίσεις που στοχεύουν στην προώθηση της σταθερότητας του οικονομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον περιορισμό της πιθανότητας επανεμφάνισης μιας χρηματοπιστωτικής κρίσης, τον έγκαιρο εντοπισμό μιας εν δυνάμει επερχόμενης κρίσης καθώς και τον περιορισμό των επιπτώσεων, διασφαλίζοντας την ακεραιότητα, τη διαφάνεια, την απόδοση και την εύρυθμη λειτουργία των κεφαλαιαγορών. Η ESMA θα έχει διευρυμένες εξουσίες σε σύγκριση με την CESR και σκοπός της θα είναι να προάγει την εποπτική σύγκλιση των ρυθμιστών της κεφαλαιαγοράς και των διαφορετικών οικονομικών τομέων σε συνεργασία με τις άλλες Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές, αρμόδιες στον τομέα της τραπεζικής, της ασφάλισης και των επαγγελματικών συντάξεων. Οι εργασίες της ESMA, εκτιμάται ότι όσον αφορά τη νομοθεσία των κεφαλαιαγορών, θα συμβάλουν στη δημιουργία Κανόνων που θα

H Eυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν αγόρασε κανένα κρατικό ομόλογο την προηγούμενη εβδομάδα, σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσε την Δευτέρα, όπως αναφέρει το Reuters. Πρόκειται για την πρώτη φορά από τον Οκτώβριο που η ΕΚΤ απέχει από την αγορά, εγείροντας έτσι αμφιβολίες για το μέλλον του προγράμματος αγοράς ομολόγων που εφαρμόζει από τα μέσα του 2010.

διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα της εποπτικής διαδικασίας για τις υπό εποπτεία εταιρείες. Η συνεισφορά της ESMA, με τις διευρυμένες εξουσίες που έχει έναντι της CESR, αναμένεται να είναι καταλυτική στην οικονομική σταθερότητα της Ε.Ε., διακρίνοντας πιθανούς κινδύνους για το οικονομικό σύστημα, ώστε να περιοριστούν οι ενδεχόμενες απειλές για την οικονομική σταθερότητα στην Ένωση. Επίσης, αντίθετα με την CESR, της οποίας ο ρόλος ήταν καθαρά συμβουλευτικός, η ESMA θα έχει τη δυνατότητα να επιλαμβάνεται η ίδια την εποπτεία οργανισμών που έχουν δραστηριότητες σε όλο το εύρος της ΕΕ, να δρα ως συντονιστής των εθνικών εποπτικών αρχών της κεφαλαιαγοράς και σε έκτακτες περιπτώσεις να υιοθετεί επείγοντα μέτρα.

Το «φρένο» αυτό της ΕΚΤ στην αγορά ομολόγων συμπίπτει χρονικά με τις έντονες συζητήσεις περί διεύρυνσης των αρμοδιοτήτων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας. Η συνολική αξία των τίτλων που αγόρασε η ΕΚΤ από τον Μάιο παρέμεινε συνεπώς στα 76,5 δισ. ευρώ. Το αμέσως προηγούμενο πενθήμερο μεταξύ 17 και 21 Ιανουαρίου, η ΕΚΤ είχε αγοράσει τίτλους αξίας 146 εκατ. ευρώ. Το πρόγραμμα αγοράς τίτλων της ΕΚΤ αποτελεί μέρος των προσπαθειών για να αντιμετωπιστεί η κρίση χρέους στην ευρωζώνη και να αποκατασταθεί η ομαλότητα στις αγορές ομολόγων.

Στο Συμβούλιο Εποπτών της ESMA, το οποίο συνήλθε στην πρώτη του συνεδρία στην έδρα της Επιτροπής στο Παρίσι, στις 11 Ιανουαρίου 2011, έχουν εγκριθεί οι εσωτερικοί κανόνες και οι διαδικασίες λειτουργίας της εποπτικής Αρχής. Επίσης, έχει επιλεγεί ως Πρόεδρος της ESMA, ο Ολλανδός Στίβεν Μέιγιουρ. Αντιπρόεδρος της ESMA εξελέγη ο Κάρλος Ταβάρες, Πρόεδρος της Πορτογαλικής Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς.

H παύση των αγορών την εβδομάδα που πέρασε αναμένεται να ενισχύσει τη φημολογία ότι το πρόγραμμα της ΕΚΤ θα μπει στο ράφι, στον βαθμό που θα εξουσιοδοτηθεί ο μηχανισμός διάσωσης της ευρωζώνης (EFSF) να αγοράζει και αυτός ομόλογα υπερχρεωμένων κρατών, όπως η Ελλάδα και η Ιρλανδία.

Public Ξεκίνησε η διάθεση του iPad

Πιστωτική Κάρτα Hellenicard VISA (χρυσή) από 14,51% σε 14,58% Οι αναπροσαρμογές των παραπάνω επιτοκίων είναι αποτέλεσμα της αύξησης στο επιτόκιο Euribor 3μηνης διάρκειας και ισχύουν από 01/02/2011.

Αβέβαιο το μέλλον του προγράμματος17: 44Η ΕΚΤ δεν αγόρασε κρατικά ομόλογα, για πρώτη φορά από τον Οκτώβριο

Eurobank EFG Cyprus : Διάκριση από το περιοδικό Euromoney Ως η καλύτερη Τράπεζα για το 2011 στην Κύπρο στον τομέα του Private Banking αναδείχθηκε, για δεύτερη συνεχή χρονιά από το Euromoney η Eurobank EFG Cyprus.

Από την Παρασκευή 28 Ιανουαρίου ξεκίνησε στα Public η διάθεση του πολυαναμενόμενου iPad, η οποία συνοδεύεται από την πληρέστερη γκάμα αξεσουάρ που κάνουν πιο απολαυστική τη χρήση και προσδίδουν ιδιαίτερο χαρακτήρα στη συσκευή.

Το Private Banking της Eurobank EFG Cyprus κατέλαβε την πρώτη θέση όχι μόνο μεταξύ των Κυπριακών και Ελληνικών Τραπεζών που λειτουργούν στην Κύπρο αλλά και των διεθνών τραπεζικών Ομίλων, που άμεσα ή έμμεσα δραστηριοποιούνται στην Κύπρο στον τομέα του Private Banking.

Το νέο iPad που κυκλοφορεί σε δυο εκδόσεις (Wi Fi και Wi Fi 3G), είναι διαθέσιμο από τα καταστήματα Public στην Αθήνα (Σύνταγμα, Μαρούσι - The Mall Athens, Πειραιάς, Metro Mall –Αγ. Δημήτριος, Γλυφάδα) και στη Θεσσαλονίκη (Τσιμισκή, Πυλαία- Mediterranean Cosmos).

ΑΓΟΡΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟ 5.862,94 XETRA D 7.077,48 CAC 40 4.005,50 DJ INDU 11.891,93 NASDAQ 2.700,08 NIKKEI 10.237,92 Ευρω/$ 1,36900 Euribor 3M 1,07400 Χρυσός 1.327,000 BRENT 98,66

-0,31 -0,36 0,08 0,58 0,49

0,13 % Μετοχeσ

Παράλληλα με την κυκλοφορία της συσκευής, τα Public προσφέρουν την πληρέστερη γκάμα αξεσουάρ για iPad. Μοντέρνες θήκες, μεμβράνες προστασίας, και τσάντες μεταφοράς σε ποικίλα χρώματα και σχέδια καλύπτουν τα αισθητικά κριτήρια του πιο απαιτητικού χρήστη και υπόσχονται να κάνουν το iPad προέκταση του χεριού του. Τέλος, μια σειρά από περιφερειακά προϊόντα όπως ηχεία, βάσεις στήριξης, πληκτρολόγια κ.α. διευκολύνουν λειτουργίες, όπως είναι η ακρόαση μουσικής, η προβολή ταινιών, η ανάγνωση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και των e-books, το gaming ή η οργάνωση του φωτογραφικού αρχείου.

ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ)-ǻǿȀǹǿȍȂǹȉǹ PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ  Μετοχeσ

0,53 -1,85 561.999 4,28 1,9 2.754.360 21,51 -2 349.985 4,28 1,9 1.343.017 6,3 0,8 149.389 0,64 4,92 255.392 5,59 -2,1 143.264 11,24 -1,4 30.303 0,51 4,08 858.042 1,36 5,43 120.973 5,09 -1,93 210.344 3,9 -2,01 6.660 0,72 2,86 1.387.130 1,08 0,93 4.523.405 0,02 -50 13.625.338 0,71 459.461 4,09 -0,24 4.954 0,76 157.531 2,34 3,54 65.155 4,47 6,94 222.562 1,36 -3,55 300.645 3,54 8,59 314.720 1,96 -2 55.833 11,95 0,25 428.353 0,51 39.559 7,06 1,29 3.830.826 1,44 5,88 67.601 3,77 -2,08 340.257 6,97 0,29 177.950 5,6 1,63 147.934 4,05 2,02 12.289 4,95 1,23 9.760 1,34 1,52 7.760 0,67 3,08 88.332 2,51 0,8 518.127 3,09 -1,9 2.148.106 10,7 -1,38 48.042 0,46 2,22 125.156 0,33 3,13 25.353 9,26 -0,43 121.266 5,25 4,58 417.008 13,63 -1,94 430 13,45 0,15 1.799 14,71 -1,34 651.209 7,54 1,89 517.741 1,66 1,22 2.739.734 4,6 250 2,95 -1,67 19.124 3,16 8,59 144.267 3,17 0,32 343.163 3,58 2,58 137.229 15,44 -4,22 226.803 8,93 -5,10 17.516 0,67 -1,47 93.551 0,91 10,98 394.380

0,51 4,1 21,35 4,07 6,1 0,59 5,59 11,2 0,47 1,27 5,09 3,85 0,68 1,06 0,02 0,69 4 0,73 2,15 4,07 1,35 3,19 1,92 11,83 0,49 6,82 1,35 3,75 6,84 5,44 3,99 4,85 1,29 0,63 2,45 3,05 10,66 0,43 0,3 9,02 4,91 13,63 13,2 14,68 7,32 1,61 4,6 2,92 2,82 3,08 3,43 15,36 8,93 0,65 0,8

0,54 4,43 21,99 4,4 6,4 0,64 5,7 11,35 0,53 1,37 5,19 4 0,72 1,08 0,04 0,73 4,13 0,77 2,35 4,47 1,41 3,54 2,03 12,07 0,52 7,19 1,45 3,85 7,03 5,65 4,06 4,98 1,35 0,68 2,53 3,2 10,85 0,46 0,33 9,3 5,27 13,88 13,59 14,95 7,54 1,67 4,7 3,04 3,16 3,23 3,64 16 9,11 0,68 0,94

16,65

0,30

133

16,29

16,65

0,39 0,35 0,97 0,53 1,86 0,24 0,57 0,53 0,48 0,25 0,51 0,5 1,05 1,41 1,57 0,63 8,58 1,32 1,18 1,12 0,77 1,36 0,53 0,64 2,2 5,46 0,94 3 1,05

2,63

8.290 460 68.340 12.928 1.825 233.920 5.600 565 101.735 150 26.854 285.105 9.673

0,38 0,35 0,92 0,46 1,83 0,23 0,56 0,52 0,47 0,25 0,48 0,49 1,04

0,39 0,35 0,98 0,55 1,86 0,26 0,57 0,53 0,5 0,25 0,51 0,53 1,05

421 1.500 3.510 17.907 10.150

1,57 0,61 8,5 1,26 1,11

1,57 0,63 8,58 1,34 1,18

32.964 15.750 108.195 1.000 26 391 350 508

0,74 1,32 0,48 0,61 1,98 5,46 0,86 2,9

0,79 1,39 0,54 0,64 2,2 5,7 0,94 3

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍȉ ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ)

Η ανάδειξη στην πρώτη θέση για δεύτερη συνεχή χρονιά, μέσα σε τρία μόνο χρόνια λειτουργίας της Eurobank EFG στην Κύπρο, επιβεβαιώνει την εμπιστοσύνη με την οποία οι πελάτες μεγάλης οικονομικής επιφάνειας περιβάλλουν την Τράπεζα. Αναδεικνύει επίσης, την αποτελεσματική και ολοκληρωμένη προσφορά υπηρεσιών στους πελάτες Private Banking για τη διαχείριση της συνολικής τους περιουσίας (Total Wealth Management) κάτω από τρεις βασικούς άξονες παρεχόμενων υπηρεσιών:

Το iPad αναμένεται να δημιουργήσει νέο κύμα φανατικών χρηστών. Έχει οθόνη πολλαπλής αφής 9,7 ιντσών, LEDbacklit IPS, ιδανική για να περιήγηση στο Internet, ενώ η μπαταρία του διαρκεί έως και 10 ώρες.

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. Μεγ. ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ

Η διάκριση αυτή αφορά στην υψηλού επιπέδου ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών προς τους πελάτες που έχουν εμπιστευθεί στο Private Banking τα κεφάλαια τους, αλλά και στην επιτυχή στρατηγική που έχει αναπτύξει και εφαρμόσει για την παροχή εξατομικευμένων προϊόντων και υπηρεσιών.

3,92 -4 3,64 -2,04 -7,41 6,25 -3,85 0,96 3,28 0,76 3,51 2,67 6 -3,03 7,84 -9,75 6,82 -1,32

MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ)

Μετοχeσ

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν.Ελαχ. Μεγ. 2,56 2,52 0,5 0,55 0,45 0,73 2,69 0,44 1,42 0,38 0,81 0,15 0,34 1,9 0,51 0,58 0,68 0,54 1,2 0,92 0,38 0,79 0,8 1,22 0,38 0,61 5,5 0,67 1,75 0,99 1,16 0,32 0,52 0,44 0,64 0,83 0,88 0,61 0,71 0,35 1,27 34,96 1,2 0,35 0,61 1,68 0,42 0,62 0,58 3,12 0,28 0,79 0,33 0,29 0,85 0,5 0,2 0,66 4,8 1,71 0,84 1,76 1,02 0,99 0,36 4,26 0,59 2,91 0,81 0,44 0,6 0,45 0,65 0,62 0,43 0,77 1,69 0,7 0,6 0,48 0,82 0,4 0,6 0,87 0,39 0,8 0,52 2,5 0,56 0,56 3,15 0,97 2,4

0,79 2,02 4,17

21.787 500 2.550

2,51 2,5 0,49

2,56 2,56 0,52

-10 7,35 4,26 4,76

404 19.290 500 42.419

0,45 0,67 2,5 0,41

0,45 0,74 2,7 0,45

6,58 -6,25 9,68 -0,52 -3,77 5,45 4,62 3,85 -1,64

77.125 120.616 12.000 15.000 2.000 840 27.730 24.499 4.000 3.241

0,37 0,79 0,15 0,29 1,9 0,5 0,53 0,62 0,54 1,2

0,39 0,83 0,15 0,34 1,9 0,56 0,6 0,69 0,54 1,22

2,7 2,6

40 989

0,36 0,75

0,38 0,79

3,39 8,57

150 1.828

1,15 0,34

1,22 0,38

3,08

190 75.630

5,49 0,64

5,5 0,67

-1

1.800

0,94

1

5.392 47.591 67.600 10.765 22.569 34.408 5.420 8.120 1.500 545 8.549 58.403

0,3 0,51 0,4 0,63 0,78 0,81 0,6 0,69 0,35 1,27 34,43 1,12

0,32 0,58 0,45 0,64 0,87 0,88 0,62 0,71 0,35 1,28 35,5 1,24

1,67 2.626 -1,75 943 20 123.756 14,81 111.153 -4,92 9.866 0,32 49.885 2.000 -1,25 2.250

0,58 1,62 0,35 0,55 0,58 3,07 0,28 0,73

0,61 1,68 0,42 0,64 0,62 3,12 0,28 0,79

14.924 385

0,28 0,78

0,3 0,85

0,59 7,69 0,57

7.958 500 80 1.325 300 460

0,2 0,66 4,8 1,66 0,83 1,65

0,2 0,66 4,8 1,74 0,84 1,78

2,86 -2,07 3,51 -1,36 -1,22 -2,22

52.292 3.060 4.070 32.300 6.097 1.851 4.650

0,95 0,34 4,25 0,54 2,88 0,81 0,43

1,02 0,37 4,35 0,6 3,04 0,81 0,49

-2,17

145

0,45

0,45

8,77

630

0,58

0,62

2,67 2,42 1,45 -1,64

2.383 2 24.480 3.249 12.003 10 2.080 7.677 67.191

0,72 1,69 0,66 0,58 0,46 0,82 0,39 0,59 0,86

0,78 1,69 0,73 0,61 0,49 0,82 0,4 0,63 0,89

9,59 122.107 1,96 3.611 0,4 386 -5,08 1.275 5,66 44.622 -1,87 2.603 8,99 51.682

0,7 0,5 2,4 0,56 0,52 3,11 0,87

0,81 0,52 2,5 0,59 0,57 3,29 0,97

-1,89 1,59 2,47 10 3,39 1,43 -7,89 1,6 -1,99 4,35

-3,33

-9,89 5,26 -1,14

Κλείσιμο Τιμών 31/1/2011 

ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. 0,38 0,83 0,54 0,42 1,05 1,26 0,49 0,42 1,68 0,29 0,73 1,09

Μεγ.

0,93

7.310 31.166 50 5.016 676.437 9.465 200 1.000 201 6.510 83 2.697

0,38 0,82 0,53 0,4 0,93 1,24 0,49 0,42 1,68 0,24 0,73 1,04

0,38 0,88 0,54 0,42 1,08 1,26 0,49 0,42 1,73 0,29 0,73 1,09

-1,52

120 360

7,6 0,64

7,6 0,65

-6,06 -5,56

6.543 1.082

0,61 0,17

0,64 0,17

-16,05 875.680 7,14 1 6.920 4,55 5.000 9.500

0,65 0,15 0,14 0,23 0,08

0,8 0,15 0,16 0,23 0,08

4.694 1.000 -4 103.236

0,33 0,48 0,23

0,39 0,48 0,25

1.760 2.000 250

2,06 0,56 1,1

2,1 0,56 1,1

9.317 100 1.221 800 200 5.544 480 840 6.450 4.279 1.130

1,52 6,42 4,65 14 65 1,89 0,41 17,55 0,27 0,1 0,11

1,6 6,42 4,7 14 65,05 2 0,43 17,55 0,31 0,11 0,12

7,14 -6,45

2.161 300

0,14 0,28

0,15 0,3

16,67

560 55.100

0,19 0,1

0,21 0,11

-12,5 -12,5

7.938 4.000

0,07 0,07

0,08 0,08

1,96

1.410

0,5

0,54

-4

14.045

0,24

0,25

27.149 1.264 8.110 73.800 4.000

0,07 0,55 0,16 0,18 0,09

0,08 0,55 0,16 0,19 0,09

2.520 1 101

0,08 0,42 0,1

0,09 0,42 0,1

3,85 5,00 9,38 4,26 7,69 0,60 -3,33

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 0,65 9,74 0,39 0,3 0,62 0,17 0,6 0,68 0,15 0,15 0,23 0,08 0,34 0,48 0,24 3,55 1,08 2,09 0,56 1,1 7,45 0,23 1,59 6,42 4,69 14 65 1,94 0,41 17,55 0,28 0,1 0,12 0,44 1,06 0,22 0,15 0,29 13 4,31 0,21 0,11

-5,56

-0,63 -1,98 1,08 -3,49 -6,82 -3,45 -9,09

Μετοχeσ

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. Μεγ.

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3,3 1,13 1,86 2,47 2,2 2,52 1,8 2,86 3,3 10,00 250

3,1

3,3

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺETANET ABEE ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,07 0,07 1,5 0,52 0,07 0,24 0,13 0,08 0,55 0,16 0,19 0,09 0,04 3,7 0,09 0,42 0,1 0,17 0,49 0,04 0,06 0,16 0,18 2,87 0,21 0,26 0,23 0,91 0,09

6,67 5,56

7,69 11,11

-0,35

-3,19

3.000 1.465 500 35.270 5.104 19.585

0,04 0,06 0,16 0,17 2,82 0,21

0,04 0,06 0,16 0,19 2,93 0,21

4.410 7.794

0,23 0,89

0,24 0,94

Δραγατσανίου 6 (πλατεία Κλαυθμώνος) , 105 59Αθήνα , Τηλ.: 210 33 60 800 , Fax: 210 33 60 980 Email: sales@cfs.gr , website: www.cfs.gr Πλ. Ελευθερίας 1 , 601 00 Κατερίνη, τηλ. 2351037220 Fax 2351076200 Αρ. αδείας λειτουργίαςΑπόφαση 118/21.10.1997 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς ΑΡ.Μ.Α.Ε 39149/06/Β/97/15,Α.Φ.Μ.094499654Δ.Ο.ΥΦΑΕΕΑΘΗΝΩΝ


11

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: çëåêôñïëüãïò, ìç÷áíéêüò, Ìç÷áíïëüãïò Ìç÷áíéêüò ìå ãíþóåéò Áããëéêþí. Ðëçñ. ôçë. 24610 37937 ZHTOYNTAI: Üôïìá ãéá ðñùúíÞ 4ùñç, åñãáóßá ìå åéäéêüôçôåò: óõãêïëçôÞò, ÷åéñéóôÞò CNC óôñÜíôæáò. Ðëçñ. ôçë. 6948 686047 ÓõíÝôáéñïò æçôåßôáé: ìå äõíáôüôçôá ðñïóùðéêÞò åñãáóßáò ãéáôï Burgerhouse Udosnack. Ãéá ðëçñïöïñßåò & ñáíôåâïý ôçë. 6974

186138 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: êïðÝëåò ãéá óÝñâéò óå êáéíïýñãéá êáöåôÝñéá óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6984 916255 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: ãéá óõíåñãáóßá Üôïìá åñãáôéêÜ öéëüäïîá, ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò. Äõíáôüôçôá êáñéÝñáò. Ðëçñ. êá Íéêïëáúäïõ ÍéêïëÝôá ôçë. 6986 572698 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: ïäçãüò ãéá ôáîß. Ðëçñ. ôçë. 6976 600974

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ

Êõñßá æçôÜ: åñãáóßá ãéá öñïíôßäá çëéêéùìÝíùí êáô’ ïßêïí óôï íïóïêïìåßï ùò óõíïäüò óå áññþóôïõò Þ ïðïéáäÞðïôå Üëëç åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 24610 40919, 6973 919314 Êõñßá áíáëáìâÜíåé êáèÜñéóìá ðïëõêáôïéêéþí. ÔéìÝò éäéáßôåñá ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 95376

ÈÁÑÑÏÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 900 ôì óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò óôçí ðåñéï÷Þ Óçëåéü. Ðëçñ. ôçë. 24610 34221, 6974 489877 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áìðÝëé 1750 ôì óôç Ëåõêüâñõóç (ðåñéï÷Þ âßëåò). Ðëçñ. ôçë. 24617 73510 êáé 6942 445867 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 40 ôì áðü éóüãåéï êáôÜóôçìá åìâáäïý 130 ôì ìå áðüäïóç åíïéêßïõ 800 Å ôï ìÞíá óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6942 403808 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôç ÍåñÜúäá ÊïæÜíçò äéþñïöç ìïíïêáôïéêßá 200 ôì óýíïëï. Ðëçñ. ôçë. 6978 543188 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 612 ôì ìå ïéêïäïìÞ 50 ôì. Ðëçñ. óôá ôçëÝöùíá 69807695543 êáé 6972259823 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óå ôéìÞ åõêáéñßáò ðñïêáôáóêåõáóìÝíç ìåôáëëéêÞ êáôïéêßá 37 ôì (óáëüíé, êïõæßíá, êñåââáôïêÜìáñá, ìðÜíéï) óýã÷ñïíçò êáôáóêåõÞò åíüò Ýôïõò. Ðëçñ. ôçë. 6979 226062 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé, óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. Ðëçñ. ôçë. 6979 034976 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôïýíôéï êáéíïýñãéï 4ïò üñïöïò ðåñéï÷Þ Áãßïõ Êùí/íïõ. Ðëçñ. ôçë. 6942 879409 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 95 ôì óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, óôçí ïäü Äùäþíçò 11, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç. ÔéìÞ 50.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 24640 32513, 6942 865179 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 10 óôñåì. ôåôñáãùíéóìÝíï, Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï, ðåñéï÷Þ Ëåõêüâñõóçò -

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

Êáñõäßôóáò. Ðëçñ. ôçë. 6948 660100, 6948 660094 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 site: www.dsafarika.gr ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÊÉÍÇÔÁ ÔÅÑÐÏÓ

Ôçë. 23520 33110 – 6978 198550 6986 319070 www.terpos.gr ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 110 ôì óå 1350 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï 500 ì áðü ôç èÜëáóóá 125.000 Å ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 86 ôì ìå çìéõðüãåéï 55 ôì óå 1000 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï ìå èÝá ôïí Èåñìáúêü 100.000 Å ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ: Õðü áíÝãåñóç 85 ôì ìå ðÜñêéãê óôï êÝíôñï ôçò ËåðôïêáñõÜò ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, êÜôù áðü ôïí Ïëõìðï, êáôÜëëçëï ãéá ôñï÷ïâßëåò áðü 10.000 Å Ýùò 15.000 Å ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, ãéá ôñï÷ïâßëåò 500 ì. áðü ôç èÜëáóóá áðü 16.000 Å Ýùò 18.000 Å

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ËÅÉÔÏÕÑÃÏÕÍ ×ÏÑÅÕÔÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÉ ÐÁÉÄÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 9 – 11 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 8 - 9

ÔÌÇÌÁÔÁ ÐÁÉÄÉÊÁ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 6 – 7 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 -7 & 7 - 8

ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 6945757914 , 6974937825 , 6978750860 , 24610 36444 ÄÙÑÁ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÂÁÓÙ ÓÕËËÏÃÏÕ

ÐÉÓÔÏËÁÓ Á & È ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÌÅ ÔÇÍ INTERAMERICAN

ÃÅÍÉÊÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÓÔÁÈÌÏÓ: ÊÏÉËÁ - ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá ìå ôçë/íóç óôçí ïäü Ìåôáìïñöþóåùò 2 óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24610 35631, 6978 400491 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: studio 40 ôì óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ óçôí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974 906981 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 70 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6978 004810 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 150 ôì óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. Ðëçñ. ôçë. 6978 004810 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé ñåôéñÝ ìå 30 Å åíïßêéï (Ðñïýóóçò 2 - ÊïæÜíç). ÊåíôñéêÞ èÝñìáíóç. Ôçë. Êõñéáæßäçò 24610 27851. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðß ôçò ïäïý ÃêÝñôóïõ êáé Áíáô. Ñùìõëßáò, (ðñþçí óïõðåñìÜñêåô DIA) åìâáäïý 500 ôì êáé ìå áíôßóôïé÷ï çìéþñïöï. ÕðÜñ÷åé êáé ç äõíáôüôçôá äéá÷ùñéóìïý óå ìéêñüôåñá êáôáóôÞìáôá. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéïò åðáããåëìáôéêüò ÷þñïò, åðß ôçò ïäïý Áí. Ñùìõëßáò êáé ÃêÝñôóïõ, (ðñþçí ÊÅÊ) äéáèÝôåé Üäåéá ãéá åêðáéäåõôÞñéï, êáôÜëëçëïò êáé ãéá êáôÜóôçìá. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. Å Í Ï É Ê É Á Æ Å ÔÁ É : êåíôñéêü êáôÜóôçìá ðñïóüøåùò ìå éóüãåéï 60 ôì õðüãåéï 60 ôì êáé ðáôÜñé, ÔñÜíôá É. 10, ÊïæÜíç,

Ô.Ê. 50100. ÄéáèÝóéìï áðü 1-3-2011. Ðëçñ. ôçë. 6972 255799 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá äõÜñé êáé ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï ìå áõôïíïìßá ôçë/íóçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 39317, 6945 060866, 210/6395463 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò Ê. Äñßæç 6 (óôïí ðåæüäñïìï äßðëá óôï Âáëôáäþñåéï ãõìíÜóéï). ÁíáêáéíéóìÝíï óå áñßóôç êáôÜóôáóç êáé äéáôßèåôáé êáé åðéðëùìÝíï. Ðëçñ. ôçë. 6948 488333, 6947 040983 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓʒÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, ðëÞñùò åðéðëùìÝíç ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, óôÜóç ëåùöïñåßïõ êïíôÜ ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèáíáóßïõ ïäüò ÌáêñõãéÜííç 27. Ðëçñ. ôçë. 24610 64219, 6974 990643 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Ã. Ôéüëç), óôïí 3ï üñïöï. ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 38183 áðïãåõìáôéíÝò þñåò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ

Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839 ÄÜíåéá óå ÕðáëëÞëïõò Óõíôáîéïý÷ïõò ÉÊÁ Õðåñ÷åùìÝíïõò éäéþôåò, ñõèìßóåéò ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí ÅîõðçñÝôçóç ÐáíåëëáäéêÜ. Æçôïýíôáé óõíåñãÜôåò ôçë. 2310 554514, 6972 886998 fax 2310 554517 êáé 6974 309016 Website www.moneycashgram.gr

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ

Áðüöïéôïò Áñéóôïôåëåßïõ Ðáí/ìßïõ ÉôáëéêÞò Öéëïëïãßáò êáé ãëþóóáò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6984 687077 Ãéá ãåñÝò âÜóåéò óå üëá ôá öéëïëïãéêÜ ìáèÞìáôá: Áðüöïéôïò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ìå ÊËÁÓÉÊÇ ÅÉÄÉÊÅÕÓÇ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ ìå õðåõèõíüôçôá êáé ðåßñá. ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 6979 029496

Ôñßôç 1 Öåâñïõáñßïõ 2011

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: åîïðëéóìüò êáöåíåßïõ (ôñáðÝæé, êáñÝêëåò, óêáìðü) óå áñßóôç êáôÜóôáóç êáé óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 6972 713510 ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáöÝ -ìðïõãÜôóá óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6975 583673 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç ÷ïíäñéêÞò - ëéáíéêÞò ðþëçóçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6907775742 þñåò 2ìì-5ìì ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ëåùöïñåßï óôçí ÕðåñáóôéêÞ ãñáììÞ ôùí ÊÔÅË ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 35266, 6976 578229 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ ó ôÝãç 47 ôì 3ïò üñïöïò óôçí Ð. Ëéïýöç 3. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002

ÄÉÁÖÏÑÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äýï èçëõêÜ ëáãüóêõëá áðü áñßóôïõò ãïíåßò êáé êáëÜ áßìáôá 10 ìçíþí Óåãêïýôóé ÂïõëãÜñéêï, Ýôïéìá ãéá îåêßíçìá 500 Å êáé ôá äýï. Ðëçñ. ôçë. 6986 099774 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅÉÔÁÉ: BMW 520 ìïíôÝëï 2044, óå áñßóôç êáôÜóôáóç, öïýë Ýîôñá, ÷ñþìáôïò ìáýñïõ. Äåêôüò êÜèå Ýëåã÷ïò. Ðëçñ. ôçë. 6942 403808 ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å. ÄÅÇ Á.Å./ ÃÅÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÏÑÕ×ÅÉÙÍ Ä/ÍÓÇ ËÉÃÍÉÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ 2010.698-Á/ËÊÄÌ

Ç Äçìüóéá Åðé÷åßñçóç Çëåêôñéóìïý Á.Å./ Ëéãíéôéêü ÊÝíôñï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ËÊÄÌ) ðñïêçñýóóåé Äçìüóéï Ìåéïäïôéêü Äéáãùíéóìü ìå ôï óýóôçìá åëåýèåñçò óõìðëÞñùóçò áíïéêôïý ôéìïëïãßïõ, ãéá ôçí ðáñï÷Þ õðçñåóßáò: «ÅêôÝëåóç åñãáóéþí öüñôùóçò ëéãíßôç, ôÝöñáò êáé ÷áëáñþí ãáéùäþí õëéêþí óôá ìéóèùìÝíá áõôïêßíçôá ôïõ ËÊÄÌ/ ÊÏÍÐ ìå Ýíáí (1) öïñôùôÞ éó÷ýïò ðÜíù áðü 480 ÇÑ». Ç äéÜñêåéá ôçò ðáñï÷Þò õðçñåóßáò åßíáé 6 ìÞíåò. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôçò ðáñï÷Þò õðçñåóßáò áíÝñ÷åôáé óå 88.000,00 E, ìå äõíáôüôçôá åðáýîçóçò êáôÜ 50% êáé áíôßóôïé÷ç ÷ñïíéêÞ ðáñÜôáóç. Óôïí äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôÝò ðñïóöïñÝò ãéá ôñï÷ïöüñïõò öïñôùôÝò ìå ÷ùñçôéêüôçôá êÜäïõ 8 m3 ôïõëÜ÷éóôïí, ìå éó÷ý êéíçôÞñá 480ÇÑ ôïõëÜ÷éóôïí êáé ìå äõíáôüôçôá öüñôùóçò öïñôçãþí áõôïêéíÞôùí óå ýøïò 3,2 - 3,6m. Ï Äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß ôçí 18.02.2011 çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáé þñá 12.00 - 13.00 (þñá ëÞîçò åðßäïóçò ðñïóöïñþí) óôç âéâëéïèÞêç ðïõ âñßóêåôáé óôï Ïñõ÷åßï Íïôßïõ Ðåäßïõ. Óôïí äéáãùíéóìü ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí åðé÷åéñÞóåéò (Á.Å., Å.Ð.Å., Þ ðñïóùðéêÝò) êáé öõóéêÜ ðñüóùðá ðïõ äéáèÝôïõí êáôÜëëçëïõò öïñôùôÝò êïé ðñïóùðéêü ìå ó÷åôéêÞ åìðåéñßá ãéá ôçí åêôÝëåóç ôùí áðáéôïýìåíùí åñãáóéþí, óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò êáé ôïõò ðåñéïñéóìïýò ôçò ÄéáêÞñõîçò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé Þ åîïõóéïäïôçìÝíïé åêðñüóùðïé ôïõò ìðïñïýí íá ðÜñïõí ôá ôåý÷ç ôïõ Äéáãùíéóìïý êáôáâÜëëïíôïò 30 E áðï ôá ãñáöåßá ôïõ ËÊÄÌ, óôï 24° ÷éëéüìåôñï ôçò ïäïý ÊïæÜíçò-Ðôïëåìáúäáò (ÄéïéêçôÞñéï - ÌïíÜäá Ðáñáêïëïýèçóçò ÓõìâÜóåùí, ôçë. 2463052241) ìÝ÷ñé êáé ôçí ðñïçãïýìåíç (ôïõ äéáãùíéóìïý) åñãÜóéìç çìÝñá (8.00 - 13.00). Ôá Ýîïäá äçìïóßåõóçò ðåñßëçøçò ôçò ÄéáêÞñõîçò âáñýíïõí ôïí ÐÜñï÷ï. Ó÷åôéêÝò ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò áðü ôï ËÊÄÌ, Ôçë. 2463052283 (ê. Á. ÐáëáìÜ). Ôïíßæåôáé óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò üôé ï ÖÐÁ 23% èá êáôáâÜëëåôáé áðü ôçí ÄÅÇ.

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÓÅÑÂÉÙÍ & ÊÏÆÁÍÇÓ

ÓÕÍÁÎÇ ÃÕÍÁÉÊÙÍ

Ç ÉåñÜ Ìçôñüðïëéò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò óáò ðñïóêáëåß óôçí åôÞóéá óýíáîç ãõíáéêþí ðïõ äéïñãáíþíåé ôçí ÔåôÜñôç 2 Öåâñïõáñßïõ 2011 êáé þñá 5.30 ì.ì. ôï áðüãåõìá óôïí Éåñü Íáü Áãßùí Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò ÊïæÜíçò. ÏìéëÞôñéá èá åßíáé ç åëëïãéìùôÜôç êáèçãÞôñéá ôçò ÂõæáíôéíÞò Éóôïñßáò êáé ÔÝ÷íçò ê. Åõãåíßá Êïýêïõñá, ìå èÝìá: «Áðü ôá öáãéïýì óôéò ÷ñéóôéáíéêÝò åéêüíåò». Áðü ôçí ÉåñÜ Ìçôñüðïëç

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÊÁÉ ÐÑÏÓÙÐÉÊÁ ÄÁÍÅÉÁ áíåîáñôÞôùò Ôåéñåóßá ìüíï ìå ÁÖÌ Þ Ýíáñîç åðáããÝëìáôïò ÷ùñßò ðñïêáôáâïëÞ ê. Ãéþñãïò. Ðëçñ. ôçë. 6972 548829


ΘΑΡΡΟΣ

|

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΤΡΙΤΗ

12

1 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Συνεχίζουν…!

Καλώς να ρθει!

Το παραπάνω κείµενο µας εστάλη από το Εκκλησιαστικό Συµβούλιο της Ενορίας και αφήνει σαφέστατα να εννοηθεί ότι υπάρχει πρόβληµα επικοινωνίας µε τον ∆ήµο…!

Το ανακοίνωσε το Σαββατοκύριακο ο Πάρις Κουκουλόπουλος στην Πτολεµαΐδα ότι µέσα στον Φλεβάρη επισκέπτεται την περιοχή µας και πάλι η Τίνα Μπιρµπίλη. Η Υπουργός θα εξαγγείλει στην περιοχή µας πρόγραµµα «πράσινης» ανάπτυξης. Καλώς να ‘ρθει!

Αδυναµία κάλυψης…!

Πρέπει να τα βρει…! Σε συνεργασία µε την τοπική αυτοδιοίκηση θα γίνουν οι συνενώσεις των σχολείων δηλώνει η Άννα ∆ιαµαντοπούλου. Πάντως στην περιοχής µας ( Βοΐο, Σέρβια) οι πρώτες αντιδράσεις για τις «επικείµενες» συγχωνεύσεις σχολείων προήλθαν από του δύο ∆ήµους µε τους οποίους πρώτα πρέπει, η συντοπίτισσα µας υπουργός παιδείας να τα βρει…!

Με κατάληψη στο Μποδοσάκειο την Τετάρτη και κατάληψη και πάλι των διοδίων του Πολυµήλου την ερχόµενη Κυριακή, η Επιτροπή Πολιτών ∆υτ. Μακεδονίας ενάντια στα διόδια, συνεχίζει τις κινητοποιήσεις. Ταυτόχρονα απευθύνει κάλεσµα στους κατοίκους της περιοχής να πλαισιώσουν τον αγώνα για διεύρυνση περαιτέρω της δράσης τους..!

Τίµησαν τη προσφορά τους…!

Η χρόνια υποχρηµατοδότηση της παιδείας κατά 47% σε σχέση µε πέρυσι και 60% σε σχέση µε το 2002, οδήγησαν τα σχολεία σε οικονοµική ασφυξία. Αρκετά σχολεία µάλιστα στο νοµό, αντιµετωπίζουν σοβαρό πρόβληµα µε την θέρµανσή τους. Το θέµα επισηµαίνει το ΠΑΜΕ Εκπαιδευτικών Κοζάνης, σηµειώνοντας ακόµη ότι υπάρχει αδυναµία κάλυψης των λειτουργικών αναγκών των σχολείων..!

Ο χορός, σήµα κατατεθέν!

Νιάτα…!

Ο Τέως ∆ήµαρχος Υψηλάντη και νυν Περιφερειακός Σύµβουλος Κυριάκος Μιχαηλίδης είχε την ιδέα να παραχωρήσει το υπηρεσιακό του αυτοκίνητο στην αστυνοµία και στην συνέχεια τον µιµήθηκε και ο οµόλογος του ∆ήµαρχος Ελλησπόντου Κώστας Σανίδης. Για την προσφορά τους αυτή οι αστυνοµικοί τους τίµησαν γιατί πρόκειται για σύγχρονα και µεγάλα αυτοκίνητα τα οποία τόσα ανάγκη έχουν αστυνοµικοί της περιοχής µας που αναγκάζονται να κάνουν τη δουλειά τους µε σαράβαλα!

Περί επικοινωνίας …!

Απολαµβάνουν το τσιγαράκι τους έξω από το καφέ αψηφώντας το γεγονός ότι το θερµόµετρο του ∆ηµαρχείου της Κοζάνης, έδειχνε κοντά στο µηδέν. Βλέπετε να νιάτα δεν «καταλαβαίνουν» από αντικαπνιστικούς νόµους και κρύο…!

Η Ενορία Αγίου ∆ιονυσίου του εν Ολύµπω Βελβεντού ως αναπόσπαστο οργανικό µέρος της Ιεράς Μητροπόλεως Σερβίων και Κοζάνης προκειµένου να προβεί σε οποιαδήποτε επικοινωνία µε το ∆ήµο Σερβίων-Βελβεντού, για θέµατα κοινού ενδιαφέροντος, επικοινωνεί µε το ∆ήµο η ίδια, είτε απευθείας µαζί του, είτε µέσω της ∆ηµοτικής Κοινότητας Βελβεντού. Το δικαίωµα, της δικής της επικοινωνίας για ζητήµατα που την αφορούν, η Ενορία δεν το εκχωρεί σε κανέναν. Προφανές είναι ότι δεν αναγνωρίζει, ούτε δέχεται για την υπόστασή της, κανέναν αυτόκλητο διαµεσολαβητή-µεσάζοντα.

Τη διατήρηση του Τελωνείου Πτολεµαΐδας ζητά η ∆ήµαρχος Εορδαίας µε επιστολή στον Υπουργό οικονοµικών Συνέχεια από την 1η Κύριε υπουργέ, Η σχεδιαζόµενη κατάργηση του Τελωνείου Πτολεµαϊδας στο πλαίσιο της εκ βάθρων αναδιάρθρωσης του υπουργείου Οικονοµικών θα δηµιουργήσει µεγάλα προβλήµατα στην ευρύτερη περιοχή. Μια τέτοια απόφαση θα καταδικάσει την εµπορευµατική και επιχειρηµατική δραστηριότητα που παρατηρείται στο Τελωνείο Πτολεµαϊδας, το οποίο παρά το µικρό αριθµό υπαλλήλων του και την από το 2002 υποβάθµισή του σε τελωνείο Β’ τάξης, έχει αποδώσει έσοδα στο κράτος από το 2002 µέχρι σήµερα πάνω από 3 εκ. € και προσφέρει διαχρονικά µεγάλης σηµασίας υπηρεσίες στους διακινητές προϊόν-

των µε κατεύθυνση τις χώρες της Βαλκανικής. Επιπλέον, η λειτουργία του έχει άµεση σχέση µε τις δραστηριότητες της ∆ΕΗ, ενόψει µάλιστα της επικείµενης έναρξης κατασκευής της 5ης µονάδας που συµπεριλαµβάνει µελέτη-προµήθεια-εκτελωνισµό και εγκατάσταση. Ταυτόχρονα, από πλευράς του δήµου Εορδαίας καταβάλλεται κάθε δυνατή προσπάθεια να λυθεί το πρόβληµα µε τις µετατάξεις των υπαλλήλων του πρώην γραφείου Γεωργικής Ανάπτυξης, ώστε κάτι τέτοιο να µην επηρεάσει περαιτέρω αρνητικά τη λειτουργία του Τελωνείου Πτολεµαϊδας. Με εκτίµηση, Η δήµαρχος Εορδαίας Παρασκευή Βρυζίδου

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Αυτό το Όσκαρ είναι δικό µας; Συνέχεια από την 1η Εκείνη τη στιγµή ο σύζυγος άκουγε, από τηλεοράσεως, ότι ο «Κυνόδοντας» του Γιώργου Λάνθιµου µπήκε στην πεντάδα των ταινιών που διεκδικούν το Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας. Επί τέλους, ύστερα από 30 και πλέον χρόνια προτάθηκε µια ελληνική ταινία για Όσκαρ. Το ηθικό του θείου, σε συνεχή πτώση τελευταία λόγω της ύφεσης, δέχθηκε µια τονωτική «ένεση» ελπίδας και αισιοδοξίας. Όµως δεν πρόλαβε να χαρεί. Ο τηλεπαρουσιαστής µετέδωσε την επόµενη είδηση, δείχνοντας πλάνα από την «απόβαση µεταναστών στην Αθήνα» όπου κατέλαβαν ένα από τα κτήρια της Νοµικής. «Γιατί “µπούκαραν” στο πανεπιστήµιο κι όχι σ’ ένα τηλεοπτικό “studio” µαγειρικής να τους ετοιµάσουν να φάνε κάτι, πεινασµένοι άνθρωποι;(!)» απόρησε η θεία κι έκανε ντου στο σαλόνι. Κατέλαβε την πολυθρόνα που κάθεται µονίµως ο σύζυγος και πήρε το τηλεχειριστήριο, ανά χείρας, για να µη χάσει το σίριαλ που, εν τω µεταξύ, είχε αρχίσει σε άλλο κανάλι. Τι να απαντήσει ο Αφεντούλης, χωρίς επαρκή ενηµέρωση, στο ζήτηµα της εξυπηρέτησης του χρέους;

Πάει περίπατο η επιστηµονική ανάλυση. Παρακαλεί όσους διαθέτουν πειστικές εξηγήσεις να επικοινωνήσουν µαζί του. Θα τον υποχρεώσουν! Να ξέρει κι αυτός τι να πει στη σύζυγο. Βαρέθηκε να τη βλέπει να κοιµάται Πολυτίµη και να ξυπνάει «ανοικονόµητη»! Μαζί της και ο ίδιος «βεβαίως βεβαίως». Τελευταία απαντοχή του θείου είναι ο Γιώργος Λάνθιµος. Ας πει µια καλή κουβέντα στον Κύριο και ο Παναγιώτατος, αν η συνοµιλία γίνει στη Θεσσαλονίκη, ή Σεβασµιώτατος, οπουδήποτε αλλού, κ.κ. Άνθιµος. Να πάρει ο «Κυνόδοντας» το Όσκαρ και τα πάνω του, ο Αφεντούλης. Μαζί µ’ αυτόν κι όλοι εµείς. Πάντως, αν τολµήσουν να δώσουν αλλού το Όσκαρ, ο θείος είναι έτοιµος να βάλει τις φωνές: «Πούτ δι όσκαρ ντάουν!», παραφράζοντας το σλόγκαν µιας διαφήµισης µε τον αστυνοµικό που φώναζε στον κλεφτοκοτά: «πούτ δι κοτ ντάουν». Αν δεν απατάται, είναι του Λάνθιµου. «Αυτό το Όσκαρ είναι δικό µας. ∆εν µπορεί κανείς να µας το πάρει»! Η τελετή απονοµής θα γίνει στις 27 Φεβρουαρίου. Ως τότε υποµονή…

Την πρωτοχρονιάτικη βασιλόπιτα έκοψε τo Σάββατο το βράδυ 29 Ιανουαρίου, ο Πολιτιστικός Σύλλογος Κοζάνης «Οι Μακεδνοί». Στην εκδήλωση πέρα από τα «εθιµοτυπικά» δεν έλειψε το ξέφρενο γλέντι και ο χορός που αποτελεί, έτσι κι αλλιώς σήµα κατατεθέν των εκδηλώσεων των «Μακεδνών».


ΘΑΡΡΟΣ - 01 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011