º ˆÓ‹ Ù˘ Ï·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜
B
H
¶EPIO¢IKH EK¢O™H TOY ¶O§ITI™TIKOY ™Y§§O°OY B§AXOKEPA™IA™ | www.vlaxokerasia.gr | °ENAPH™ - º§EBAPH™ - MAPTH™ - A¶PI§H™ 2014 | AP. ºY§§OY 2
∞¶O Δπ™ ∫π¡∏ΔO¶Oπ∏™∂π™ ∞°ƒOΔø¡ - ∫Δ∏¡OΔƒOºø¡
™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ‰˘Ó·ÌÈο…
∫∞¶∂Δ∞¡ °π∞¡¡∞∫∞™ (πø∞¡¡∏™ ∞¶O™ΔO§O¶OÀ§O™) ª∂§O™ Δ∏™ ºπ§π∫∏™ ∂Δ∞πƒπ∞™ O¶§∞ƒÃ∏°O™ ΔOÀ 1821 ¶ÔϤÌËÛ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ™À°Ãøƒπ∞¡Oπ ™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ ΔOÀ ªÈ¯. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ – μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˘ (̤ÏÔ˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ - ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜) À¶∞•πøª∞Δπ∫Oπ ∞’ ∞Ó·ÁÓ. ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·˜ °. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜
™Δƒ∞ΔπøΔ∂™ ∫ˆÓ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ۈ̷ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË) ºˆÙ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ À¶∞•πøª∞Δπ∫Oπ μ’ ∞ÓÙ. ª¿Ó‰ÚÔ˜ ∫ˆÓ. ªÈ˙ԇϷ˜ ¡ÈÎ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ °. ™ÎÔ‡Ê˘ (ۈ̷ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË) °ÂˆÚ. °È·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ¡ÈÎ. ∫ÚÂÎÔ˘˙fiÔ˘ÏÔ˜ (ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ °È¿Óӷη) °ÂˆÚ. ª·¯·›Ú·˜ ∫ˆÓ. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ. ªÂÁÈ¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÁÓ. ∫·Ù˙·Ê¿Ó·˜ °ÂˆÚ. ªfiÌÔ˜ ¡ÈÎ. ª¿ÓÔ˜ ∫ÔÏ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ϥ͢ ¡Ù·‚ÂÚÙ˙›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ. ÷˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂˆÚ. ¡Ù·‹˜ ¢ËÌ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜
Erection of statue of Captain Giannaka At the entrance of the village of Vlahokerasia, where St George is, there is a statue of the fighter Captain Giannaka (Gianni Apostolopoulos) who was from this village. He was a leader among the fighters of Kolokotronis, and a hero of the great uprising if 1821. Captain Giannaka was a member of the ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, which was the secret Friendly Society that prepared the way for the Greek Revolution. He recruited young men and fought the Turks with his fellow-villagers of Vlahokerasia and the other fighters. He fought in Valtetsi, Doliana, in the capturing of Tripolitsa, in the destruction of Dramali, in Dervenakia, Patra and in many other regions of the Peloponnese. He also achieved distinction in ambushing the enemy and decimating them. With the other fighters, he contributed to the liberation of Greece from the Ottoman Empire which occupied our country for 400 years. The statue in the village was made possible through the donations of our compatriots to remind us of his struggles for Greece, and to equip us with the strength to confront the difficulties that Greece is facing today. After the unveiling of the monument, there was a great celebration which attracted many people including representatives of the State and the army. It was a celebration of memory and honour towards Captain Giannaka, who showed us the way in terms of the debt and duty we have.
°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÍÂÛËΈı‹Î·Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ‚Á‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۛÙÈ ‹ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÓÔÛ› … Î·È ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ Ë ÌÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È… À‹Ú¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ·ÁÚfiÙ˜ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ, fiˆ˜ §·ÎˆÓ›·, §¿ÚÈÛ·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ΔڛηϷ, ºÏÒÚÈÓ· Î·È ∞ı‹Ó·. ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿
Ì·˜. O ¢‹ÌÔ˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È Ì ‰È΋ Ì·˜ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ̤Ú˜.
OÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰Èη›ˆÛË Ì·˜ ÁÈ·Ù› ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÂÌ¿˜… ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Î·È fi¯È Ó· ›̷ÛÙ ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏfiÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È fiÛˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi ›‰ԅ °È·Ù› ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ηÚÔ‡˜, ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, Ó· Â›Û·È Ì¤Û· ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂȘ fiÙÂ Â›Ó·È ·ÚÁ›· Î·È fiÙ ÁÈÔÚÙ‹… ∂ÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÌËÓ Û ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Á·Ï·Ù¿‰Â˜ ‹ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÁÚÔÙÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜… ™Â ÂÌ¿˜ Ô˘ ÎÚ·Ù‹Û·Ì ٷ ¯ˆÚÈ¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ·ÓÔȯٿ… ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ¿ÛÔ˘ ª‹ÙÛÔ˘ (ª›ÏÈÔ˘Ú·) ÛÙË ª·Ú›· ∫Ô›Ù·
ŒÚÁ· ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛËÌ›ˆÌ· ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ¤ÚÁ· ·Ó¿Ï·Û˘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 140.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı› ¤ÚÁ· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 20.000 + 5.000 ·ÎfiÌË. Œ¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı› 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ηıÒ˜ ›Û˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤ˆ˜ ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ~ 1.000 Ì. ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 18.500 ¢ÚÒ. Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÔÛȉËÚÔÔ›ËÛ˘ fiÔ˘ ı· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÙ·È Ô Û›‰ËÚÔ˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÒÛÙ ӷ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ηı·Úfi, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80.000 ¢ÚÒ. Œ¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ 2014-2020 Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¢π∫ΔÀO ∞¶OÃ∂Δ∂À™∏™ ∫∞π ªO¡∞¢∞ μπO§O°π∫OÀ ∫∞£∞ƒπ™ªOÀ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤̂·Û˘ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ‰›ÎÙ˘· ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÂÈϤÍÈÌ·. O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 650.000 ¢ÚÒ.
Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·Ó¿Ï·Û˘ Ï·ÙÂÈÒÓ - ¯ÒÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¤̂·ÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ΤÓÙÚÔ ÂÓÓÔԇ̠·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÔÈΛ· ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ™Ô˘ÚÏ¿ (∫ÔÙÔÔ‡ÏË), ÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÔÈΛ· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ™Ù·Ì. ª‹ÙÛÈÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250.000 ¢ÚÒ. £ÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. O ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜
ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ê‡ÏÏÔ Ì·˜ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Â›Ó·È Ô¯Ù·Û¤ÏȉË, fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. §fiÁˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÔÚÈṲ̂ӷ ΛÌÂÓ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ ‹ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ù· ÔÔ›· ‰Â ‰ËÌÔÛȇÙËηÓ, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ÂfiÌÂÓ· ʇÏÏ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ê‡ÏÏÔ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰˘Ô ÂÈÏÂÁ̤ӷ ı¤Ì·Ù· ÛÂ Û˘ÓÔÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Î·È Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‹ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÈο ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Sydney Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘ÚÈÒÙË, Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË °. ™ÎÔ‡ÊË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Î·È ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. Δ· ‰˘Ô ΛÌÂÓ· ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·ÙÚȈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ 1821 (Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ) ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔۤϢÛË ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ó¤ˆÓ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛȈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛÙڤͷÓ ÙÔ 1912-13 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∏ ºø¡∏ Δ∏™ μ§∞ÃO∫∂ƒ∞™π∞™
ΣEΛIΔA 2
H
EYXAPI™THPIA ¢∏ªOΔπ∫O ™ÃO§∂πO μ§∞ÃO∫∂ƒ∞™π∞™ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 «∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™ΔO§∏» ∞Á·ËÙ¤ ·ÚÈ ∞ϤͷӉÚ ™Ô˘ÚÏ¿, ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ÙÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜ ‚ÔËı¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘, Û ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÂÊfi‰È· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Û ¤Ó· ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ËıÈÎfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‚ÚÔ˘Ó ÌÈÌËÙ¤˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢ÁÓÒÌÔÓ˜. ªÂ ÙÈÌ‹ OÈ Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ Î·È ÔÈ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜
™ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. * ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¢ÁÂÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÎÔ˘Ì·Ú¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÚÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢. ™¯. μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ ∞ÓÙÒÓË Î·È Î. ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÙ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Û·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÌËÙ¤˜, ηıÒ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙ԇ̠·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢, ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢/ÓÙ‹˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ BÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜
ŒÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· ÙË «ºˆÓ‹ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜» ™‡ÏÏÔÁÔ˜ BÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛȈÙÒÓ Pittsburg USA «M·Óı˘Ú¤·» 1000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∞ıËÓ¿ °È¿Ó. ∫Ô›Ù· 50 ∂uro ÃÚÈÛÙ›Ó· °. ª¿Ó‰ÚÔ˘ 20 Euro ¡·ÔϤˆÓ °Ú. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ 50 Euro ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 50 Euro KˆÓ/ÓÔ˜ ∑È¿Áη˜ 20 Euro ¶·Ó·ÁÈÒÙ· (¶fiÙ·) ¡ÈÎ. ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 30 Euro, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÚfiˆÚ·. §¿Áη˜ ∏Ï. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 50 Euro
º
«ª¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·» ™˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ª¿Ó‰ÚÔ O μ·Û›Ï˘ ª¿Ó‰ÚÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È Ù˘ ∞ı·Ó·Û›·˜, ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ ªfiÓÙÚ·Ï, ÛÙÔ §·‚¿Ï, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏˆÙfi ÔÙ¿ÌÈ ™·ÏfiÚ·. OÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙ÂÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 30.000 Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜. OÈ ÂÎÎÏËۛ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ηÊÂÓ›· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. «™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·» ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ «·ÏÏ¿ Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÛ· ¿Û¯ËÌ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ù· ÛοӉ·Ï·, ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ….. ¡·, Ù· ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á‡ÚÈÛ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ªfiÓÙÚÂ·Ï 4 ·Ó›„È· ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰Ò. ™ÙÔ ªfiÓÙÚÂ·Ï ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ı¤ÏËÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ». ª·˙‡ÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÏÌfi ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. «ª·˙‡ÂÙ·È Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÔÓ¿ÌÂ, ÎÏ·›ÌÂ, ‰·ÎÚ‡˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÓÙ˘Ì¤Ó· Ì ÛÙÔϤ˜ - ÊÔ˘ÛٷӤϘ…. Ô˘ ÙȘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·fi ‰Ò. ∫¿ÓÔ˘Ì ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, ϤÁÔÓÙ·È ÔÌÈϛ˜ Î·È ÎÚ·Ù¿Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜». «™ÙÔ §·‚¿Ï ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ‰˘Ô ÙÔÈΤ˜ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÙÔ μ∏ª∞ Î·È Δ∞ ¡∂∞, Ô˘ ÙȘ ·›ÚÓÔ˘Ì Ù˙¿Ì· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó fiÚÔ˘˜ ·fi ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓÈÔÈ Î·È
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπO O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·Î›ÙÛÔ (Û‡˙˘ÁÔ ∂ϤÓ˘ ¶·Ó. μÂÏÈÛ¿ÚË) ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
B
H øNH TH™ §AXOKEPA™IA™ ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜: ª·Ú›· μ. ∫Ô›Ù· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¶¤ÙÚÔ˜ ∫. ªÈÛÙfiÏ·˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ™Ù·Ì¿Ù· ∞Ó. ª‹ÙÛÈÔ˘ Δ·Ì›·˜: ªÈ¯¿Ï˘ ∞. ∑¤Ô˜ ª¤ÏË: ¡›ÎÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ πˆ¿Ó. °Î·Ó¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °. ΔÛ·ÓÙ‹Ï·˜ ∂-mail: Neasullogou@yahÔÔ.com ΔËÏ.: 6983 805941 ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË-EÎÙ‡ˆÛË-BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: EΉ. O›ÎÔ˜ «ºY§§A», 2710-235180
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ŒÎ‰ÔÛ˘: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· - ªÚÔ‡Û·ÏË ∂-mail: agÎatsafana@gmail.com ÙËÏ./Ê·Í: 2710-382397 ÎÈÓ.: 6997 227340 °È· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ηٷı¤ÛÂÙ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ T·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘: 0105031070001341/EUR ∞fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi: NEW TT HELLENIC POSTBA¡K SA BIC: ERBKERAA πμ∞¡: GR Beneficiary: ª·Ú›· ∫Ô›Ù·, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ‹ check ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù·: ª·Ú›· ∫Ô›Ù·, ∞ÁÁÂÏÈ΋ K·ÙÛ·Ê¿Ó· (‰È‡ı˘ÓÛË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ ∞Ú牛·˜)
™ÙË Ì¤ÛË Ô B. M¿Ó‰ÚÔ˜ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙË M. MÈÛÙfiÏ· Î·È ÙÔ B. °Î·Ó¿. ÔÈ ¤Ú·ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë §·ÎˆÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤Î·Ó ÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô ™¿ÚÙ˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ˘Ô‰Ô̤˜». «O ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ §·‚¿Ï ˘¿Ú¯Ô˘Ó 3 ÌÂÁ¿Ï· Û¯ÔÏ›· Î·È ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ù· ™·‚‚·ÙÈ·Ó¿. ∫·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÌÔ˘ ÊÔÈÙ‹Û·Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·, ¤Ì·ı·Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈο». π‰È·›ÙÂÚ· η̷ÚÒÓÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÛÙËÓ ÔÂÚ¤Ù·. ∫·È Ì ڷÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô μ·Û›Ï˘ ª¿Ó‰ÚÔ˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ŒÚ¯ÂÙ·È Î¿ı ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, fiˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÂÔÙ‡ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ Ï¿‰È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì ηÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. «∞ÁÔÚ¿˙ˆ Î·È ¿ÏÏ· Ï¿‰È· ·fi ÙË ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ‰È·ı¤Ùˆ ÛÙÔ §·‚¿Ï. ∫˘Ú›ˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙ˆ ·fi ÙË ™Î¿Ï· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙË
Ãπ™ΔO™ ∞¡∂™Δ∏! ΔÔ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡! ∫·ı˘¤Ù·Í ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÒÓÈÔÓ ˙ˆ‹Ó, ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÂȘ ∞˘ÙfiÓ. ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª·ÚÙ˘ÚÈÎfi™Ù·˘ÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔÓ, ∞Ó¤ÛÙË! ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠™¿Úη Î·È OÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË Â˘¯‹: «∂ÈÚ‹ÓË À̛ӻ. ΔÔ˘˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ‰Â Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ πÂÚfi ª‹Ó˘Ì· ÂȘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜: «¶ÔÚ¢ı¤ÓÙ˜, Ì·ıËÙ‡۷Ù ¿ÓÙ· Ù· ŒıÓË, ‚·Ù›˙ÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ Î·È ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜». OÈ ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ Ì·ı‹ÙÂ˘Û·Ó Ù· ¤ıÓË Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∞Á›·Ó ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó, fiÔ˘ Ô πÂÚfi˜ ∫Ï‹ÚÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. °¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÈÛÙÔ‡˜ ÔÈ πÂÚÔ› ¡·Ô› ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ¶ÈÛÙÔ‡˜ fï˜ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜! ∞‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤Á· Ï¿ıÔ˜! ™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘, Ë ÂÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ! ªfiÓÔ ÂΛ ÌÔÚ› Ô ÈÛÙfi˜ Ó· ·ÓÙÏ› ‰‡Ó·ÌÈÓ ·ÓÙÔ¯‹˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÕÁÈ· ª˘ÛÙ‹ÚÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· ª¤Á· ÙÔ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈ-
∂ÀÃ∞ƒπ™Δπ∂™ ñ OÈ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ∂Ï›‰· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 1.300 ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·˙ÈÒÙË. ñ O Î. OÚ¤ÛÙ˘ μÂÏÈÛÛ¿Ú˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
™ÙÂÊ·ÓÈ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¿ Ï¿‰È·. Δ· Ô˘Ï¿ˆ Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ô˘ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙË Û·Ï¿Ù·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÌÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. Δ· ·ÁÔÚ¿˙ˆ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Û ÓÙÂÓÂΤ‰Â˜. ¶Ô˘Ï¿ÓÂ Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› Ï¿‰È Ô˘ ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó·Î·ÙÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÔڤϷȷ Î·È ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Ô˘ÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «Ï¿‰È Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜». ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ·Á¿Ë ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ª¿Ó‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÛΤÊÙÔÌ·È, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË Û›ı· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì̤ÓË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ Pittsburg ÙˆÓ ∏¶∞ «ª·Óı˘Ú¤·» Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô OÚ¤ÛÙ˘ μÂÏÈÛ¿Ú˘, o oÔ›Ô˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ‚Ú¤ıËΠÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿.
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ - ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ªÂ ·ÚÔ˘Û›· ‚¤‚·È· Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍÈÓ (ÎÈ fi¯È ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜). ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ 168 ÒÚ˜! ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì 2 ·fi ·˘Ù¤˜ ‰È· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ı›· ÚÔÛÙ·Û›·, ‰‡Ó·ÌË Î·È Â˘ÏÔÁ›·; O ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È Î·È ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÙ·È Î¿ı Ë̤ڷ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜! ¢È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂȘ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ „˘¯‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·! ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ‰Â Ó· ȉԇÌ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ó· ‰Â¯ıԇ̠ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯‹ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Ì ηÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂȘ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛÈÓ! ΔÔ Â›Â Ô ÿ‰ÈÔ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ πÂÚfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ: «◊ÌÔ˘Ó ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜, ‰È„·Ṳ̂ÓÔ˜, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜…» «∞Á·¿Ù ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ∂ÁÒ ·Á·Ò ÂÛ¿˜…». ∂‡¯ÔÌ·È ÂȘ fiÏÔ˘˜ ¤ÙË ÔÏÏ¿ ÎÈ Â˘ÏÔÁË̤ӷ. ΔÔ ∞Ó¤ÛÂÚÔ ºˆ˜ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ΔÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó¿ÁÈÔ Δ¿ÊÔ ΔÔ˘, Ó· ʈٛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙËÓ ‰È¿ÓÔÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. Ãπ™ΔO™ ∞¡∂™Δ∏! πÂÚ‡˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÊË̤ÚÈÔ˜ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ «∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘» μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜
ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌÒ˜ ηıÒ˜ ›Û˘ ÎÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„ÈÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Ì·˜. Ãπ™ΔO™ ∞¡∂™Δ∏! ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
H
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
ΣEΛIΔA 3
O «‰¿ÛηÏÔ˜» ·fi ÙË °ÔÚÙ˘Ó›· ŒÓ·˜ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΋Ԣ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ¢ËÌËÙÚԇϷ˜ ª¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿. ¶ÔÏÏÔ› ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ì ۇÛÙËÌ·, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÁÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘. «∞fi ÌÈÎÚfi˜ ÛÙÔ æ¿ÚÈ °ÔÚÙ˘Ó›·˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη ¤‚Ï· ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙË ÁË Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. ƒ›¯ÙÔÓ Î¿Ùˆ ÙÔ ÛfiÚÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ -¤ÏÂÁÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘- Î·È ÂΛÓÔ˜ ı· Ê˘ÙÚÒÛÂÈ Î·È ı· Û ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ». ÷›ÚÂÙ·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘. ÷›ÚÂÙ·È Ó· Ê˘Ù‡ÂÈ Î·È Ó· ÊÈχÂÈ. «ªfiÏȘ Ì·˙¤„ˆ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÌÔ˘ ·fi Ù· Ù¤ÏË ™Â٤̂ÚË Ûο‚ˆ ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÙÔ Ûο˙ˆ Ì ¯ˆÓÂ̤ÓË ÎÔÚÈ¿ Î·È fiÙ·Ó ‚Ú¤ÍÂÈ ÙÔ ·Ó·Î·Ù‡ˆ Û ‚¿ıÔ˜ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. ™Î¿‚ˆ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÌ·È. ∞Ú¯›˙ˆ Ù¤ÏÔ˜ OÎÙÒ‚ÚË Î·È Ê˘Ù‡ˆ Ù· ÛÎfiÚ‰· ÌÔ˘. ¢ÂÓ Ù· Ê˘Ù‡ˆ ÛÙȘ ·˘Ï·ÎȤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›Áˆ ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ‚Ú·ÁȤ˜, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi Ù· ·˘Ï¿ÎÈ· ÙÔ
ÓÂÚfi, Ó· ÌËÓ Û·›ÛÔ˘Ó. ∂›Û˘ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÎÔÚÈ¿ ÛÙ· ÛÎfiÚ‰·, ‰ÂÓ Ù· ‚ÔËı¿ÂÈ. OÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Î·Ï‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· Ó· Ê˘Ù‡ÔÓÙ·È Ù· ÛÎfiÚ‰· Â›Ó·È Ë 4Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜, ÁÈ·Ù› ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ·. ™˘Ó¯›˙ˆ Ì ٷ ÎÚÂÌÌ˘‰¿ÎÈ· ÌÔ˘ Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· Ê˘Ù‡ˆ ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÛÂÚÓÈÎÒÓÔ˘Ó. ΔÔ ¶¿Û¯· ¤¯ˆ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·Ù¿Ù·, ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ù¤ÓÙ·. ∞Ê‹Óˆ ·Ù¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÛÙÔÓ Î‹Ô (ÙȘ Ì¿Ûٷډ˜), ÙȘ ÂÚÈÔÈÔ‡Ì·È Î·È «Ú›¯ÓÔ˘Ó» ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÙÔ Ê‡Ïψ̿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÔ. º˘Ù‡ˆ Î·È ¿ÏÏË ·Ù¿Ù· ÓˆÚ›˜. ◊‰Ë ¤¯ˆ Ê˘Ù¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË. ¢ÂÓ ·ı·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ê˘Ù‡ˆ Î·È Ù’ ¿ÏÏ· ÎË¢ÙÈο, ÓÙÔÌ¿Ù˜, ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜, Ì·Ù˙¿ÚÈ·, ηϷÌfiÎÈ Î.·. ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ·. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· Ê˘ÙÒÚÈ· Î·È fiÛ· ·ÁÔÚ¿˙ˆ ˙ËÙÒ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ˘„fiÌÂÙÚÔ. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ê˘Ù¿ ‹ÏÈÔ, Ó· Â›Ó·È Ê˘ÙÂ̤ӷ ÛˆÛÙ¿ (Ë ÓÙÔÌ¿Ù· .¯. ı¤ÏÂÈ 80 fiÓÙÔ˘˜ Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·’ fiϘ ÙȘ
ÌÂÚȤ˜), Ó· ÌËÓ Ù· Ó›ÁÔ˘Ó Ù· ˙È˙¿ÓÈ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù· Ê˘ÏÏÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜». O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù· ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Ê˘ÛÈÎfi Ï›·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٷÔÏÂÌ› Î·È ÙËÓ ÌÔ˘Û›ÙÛ·. «ŸÏ· Ù· ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· Ù· Ì·˙‡ˆ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ Ù· Ûο˙ˆ Ì ӿÈÏÔÓ Î·È Ù· οӈ Ï›·ÛÌ·. ∞Ó ·ÁÔÚ¿Ûˆ Ï›·ÛÌ· ·ÁÔÚ¿˙ˆ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ó·Î·Ù‡ˆ 3-4 ›‰Ë Ì·˙›. °È· ÙË ÌÔ˘Û›ÙÛ· ‚¿˙ˆ ÙȘ ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·ÊÔ‡ ÙȘ ·Ê‹Ûˆ οÌÔÛ˜ ̤Ú˜ Ì ÙÔ ¤Á¯˘Ì· Ú·ÓÙ›˙ˆ Ù· Ê˘Ù¿ Î·È ¯¿ÓÂÙ·È». ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚԇϷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. OÈ ÔÚÙ·Óۛ˜ Ù˘, ÔÈ Á·Ú˘Ê·ÏÏȤ˜ Ù˘, ÔÈ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏȤ˜ Ù˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚˆÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. «Δ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Â›Ó·È fiÏË ÌÔ˘ Ë ˙ˆ‹. Δ· Ê˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó ¯¿˚‰ÂÌ· ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó. Ÿ,ÙÈ Ê˘Ù‡ÂȘ Ó· ÙÔ ·Á·¿˜, Ó· ÙÔ «¯ÙÂÓ›˙ÂȘ», ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌËÓ ÙÔ ‚¿˙ÂȘ ηıfiÏÔ˘. ∫·È ·Á¿Ë Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‰È„¿ÂÈ, Ó· ÌËÓ ÍËÚ·›ÓÂÙ·È, Ó· ÌËÓ Ó›ÁÂÙ·È ·fi Ù· ¯ÔÚÙ¿ÚÈ·…». O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· ÙÔ˘, ÎÏ·‰Â‡ÔÓÙ¿˜ Ù· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÔÈÌ›· Ô˘ ¿ÎÔ˘Á ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ «ºÏ‚¿ÚË
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ∞ÔÎÚÈÒÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì·Ûηڿ‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ·È‰¿ÎÈ· Á‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· Û›ÙÈ· Î·È ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ Ù· ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ¯·Ú¿. ∏ ʈÙÈ¿ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÊÙ› ÎÚ¿ÙËÛÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Û fiÏÔ˘˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÏϤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜, fiÏÔÈ ·ÁfiÚ·˙·Ó Ï·¯ÓÔ‡˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÚ·Û› Î·È ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ·. ΔÔ Î¤ÊÈ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. ™ÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ËÚÒÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜. °È·Ù› «Δ· ŒıÓË Ô˘ ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó Âı·›ÓÔ˘Ó» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜. ŸÌˆ˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓԇ̠ٷ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1821. O Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ, ÁÈ·Ù› ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏÔ› ÙÔÌ›˜ ÓÔÛÔ‡Ó, ¤Ó·˜ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ù˘ ˘Á›·˜. ŸÏÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÎfiÎÎÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ôı‹ÎË. ªÂ ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚¿ÊÙËÎ·Ó Ù· ÂÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. O ÈÂÚ¤·˜ Ì·˜ ÃÚ. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì¿˙„·Ó ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÓÙԈϛԢ ΔÚÈfiψ˜ Û ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ŒÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∫∞¶∂Δ∞¡ –°π∞¡¡∞∫∞ Î·È ÙÂϤÛÙËΠ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1821. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú›· KÔ›Ù·
«ºÏ‚¿ÚË Ì‹Ó· ÎÏ¿‰Â˘Â, ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ». Ì‹Ó· ÎÏ¿‰Â˘Â, ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ». ¢ÂÓ ÙÔ˘ ·ÔÏÂ›Ô˘Ó Ù· ÎÂÚ¿ÛÈ·, Ù’ ·¯Ï¿‰È·….. ηıÒ˜ Î·È Ù· ¿ÁÚÈ· ¯fiÚÙ·, Ô˘ Ì·˙‡ÂÈ Ì¤Ú· ·Ú¿ ̤ڷ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ μÚÔÓÙfi‚˘ÚÔ. «ª·˙‡ˆ ÙȘ Ì˘Ù˙ËıÚ›ÙÛ˜ ÌÔ˘, Ù· ˙ˆ¯Ô˘‰¿ÎÈ·, ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ˘Ï‹ıÚ˜, Ù· η‚Ô˘Ú¿ÎÈ· Î·È Ù· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì Ì ̷˘ÚÔÌ¿ÙÈη Ê·ÛfiÏÈ· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηı›Ûˆ, ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·, Ë ·Û¯ÔÏ›·. ∂ÙÔÈÌ¿˙ˆ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ó· ‚¿Ïˆ Î·È ÎfiÙ˜. ŸÙ·Ó Â›Û·È ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ʇÛË, ı· Û ıÚ¤„ÂÈ, ‰Â ı· ÂÈÓ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÙÚfiÈη». ªÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Ê˘Ù¿ Î·È ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ· ·Ó¤Í˘ÓÔ
ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›·, ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÔÔÈËı›; ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜; ñ πÛ¯‡ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ .97 ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜; ∂ÓÒ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏ/ÛÔ˘, ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ·fi ÙȘ 24-1-2014, ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹; Œ¯Ô˘Ó ÚԂ› ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞Δ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›·; ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ; ∞˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ñ °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÊÚ·¯ı› Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙË ı¤ÛË μ¿ÏÙ·ÈÓ· ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ·fi ÙÔ 2010 Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡; ∂›Ó·È ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÌË ÂÚ›ÊÚ·ÍË; ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÌÂϤÙË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ñ ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi-
°ÔÚÙ‡ÓÈÔ, ·ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÌÔ˘ «fiÙÈ ÔÈ °ÔÚÙ‡ÓÈÔÈ Â›Ó·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘». «∞fi ‰Ò‰Âη ¯ÚÔÓÒÓ ¤Ê˘Á· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ıÂÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, ¤Î·Ó· ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ô˘ÏÔ‡Û· Ï·¯Â›·. ∫·È Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ‰Â ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ì οو Ô‡Ù ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ì·˜ ÁÈ·Ù›: ¤¯·Û˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÛÔ˘, ¿ÂÈ Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÔ˘ ‰Â ı¤ÏÂȘ ¿ÏÏÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ·fi Ù· ‰¿ÎÚ˘¿ ÛÔ˘. ¶ÔχÙÈ̘ ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ΋Ԣ. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·
AÔڛ˜… ‰È· ˘ËÚÂÛ›· ˆ˜ ÓÂÚÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈÚ›Ùȉ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜; ñ °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ÂȈı› fiÙÈ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ; ◊ ÂÂȉ‹ ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜, ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Ó· ÌËÓ Î·Ó›ÛÂÈ, fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜; °È·Ù› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ΔÚ›ÔÏ˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈÚ›Ùȉ·˜; °›ÓÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ùfi; ñ ∞˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ, Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ë ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÂı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó Î·È ÚÔÊÔÚÈο Ì·˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÚ·Ù‹ ·fiÊ·ÛË Â‰Ò Î·È Î¿ÙÈ Ì‹Ó˜…. ¶¤ÙÚÔ˜ ªÈÛÙfiÏ·˜
ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6973 225019. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ·, 95 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙËÏ. 6972 232080
ΣEΛIΔA 4
H
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
∞Ó¤ÁÂÚÛË ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη °Ú¿ÊÂÈ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· - ªÚÔ‡Û·ÏË ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012. ªÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ (ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη). ŒÍˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÈÒÚÁË, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÙ‹ıËΠ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÔÚ¤˜ ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ô μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ 2010 ›¯Â ÛÙËı› ÌÈ· ·¤ÚÈÙÙË ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ Ͽη ÛÂ
ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜, ÛÙ· °ÎÔÓ¤Èη, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™ÒÙÔ˘, ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¿ÁËÌ· ·ÚÂÙ¿¯ıË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÛΤ·˙Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›ˆÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ ¢. ™·ÓÙ›‰Ô˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ∂ƒΔ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ΔÚ›ÔÏ˘ °È¿ÓÓË ™Ì˘ÚÓÈÒÙË Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔ‡Ú· ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙË §ÔÁÁ¿ÛÙÚ·, ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ μ/ıÌÈ·˜ ÂÎ/-Û˘ ∞Ú牛·˜, ÂÓÒ Ô ˘ÂÚÌ·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔ˜ °È¿Ó. ∫Ô‡ÚÔ˜ ‹Úı ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ·. O ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ª·ÓÙÈÓ›·˜ Î·È ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ΔÚ›ÔÏ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· Î·È ÌÂÙ¿ Ô ·ÓÙÈÂÚÈ-
ÊÂÚÂȿگ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ì¤Û· Û ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ÂÎÊÒÓËÛ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÂÍ·›ÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™Ù·ÛÈÓÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ΔÂÁ¤·˜ Û˘Ófi‰Â˘Â Ì ٷ ËÚˆÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ 21. O ÔÈËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ «∏ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË» Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª‹ÙÛÈÔ˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÒÙÔ˜ Î·È ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋
·˘Ù‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ˆÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜, Ú·ÁÌ·ÙÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ÁχÙ˘ ª¿ÚÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘, ·ÔÎÙ¿ÂÈ ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·, ·Ó Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Û fiÏÂȘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÂȉÂÈÎÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ›Û˘ Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘
¶ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÂÚfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ °¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ºÈÏÈÎfi °ÂÒÚÁÈÔ ™¤ÎÂÚË, ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÙÔ˘ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ∞Úο‰· ·ÙÚÈÒÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ô˘ ÚÔÂÙԛ̷Û ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi. ¶·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ηٷÙÚÔÒÓÔ˘Ó Ù· ÙÔ‡ÚÎÈη ·ÛΤÚÈ·. ª¿¯ÂÙ·È ÛÙÔ μ·ÏÙ¤ÙÛÈ Î·È Ù· ¢ÔÏÈ·Ó¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ΔÚÈÔÏÈÙÛ¿˜ fiÔ˘ ÛÙȘ 23 ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 21 ÔÈ
ÔχÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfi˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ô˘ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 1825 ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶¤ÙÚÔ ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜: «…∂Ș Û ÏfiÁÔ˘ Û·˜ ¯ˆÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙÔÎÂÚ·ÛÈ¿, μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, ∑¤ÏÈ, ∫··Ú¤ÏÈ, μÔ‡Ú‚Ô˘Ú·, Î·È ∞ÏÔ˘Ô¯ÒÚÈ: «…ÛÙ¤ÏÓˆ ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔÓ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÔ˘ (Û.Û. ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÁÚ¿Ì-
Ì·˜ ·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·. O ηıËÁËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÂÓÂÙÛÈ·Ó¿ÎÔ. ¶ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ª·Ú›· ∫Ô›Ù·, ÙÂÏÂÙ¿Ú¯Ë Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ °. °È¿Óӷη, °ÂÒÚÁÈÔ ¡. °È¿Óӷη Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ °È¿Óӷη. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ΔÚ›ÔÏ˘ ÂÓÒ ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·Á‹Ì·ÙÔ˜ o˘ ÛÎÔÚ›Û·Ó Û fiÏÔ˘˜ Ú›ÁË Û˘ÁΛÓËÛ˘. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ΔÚ›ÔÏ˘ ·Ú·Ù¤ıËΠ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ÚÔ··‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜.
ηÂÙ¿ÓÈÔ˘: Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ £·Ó·Û¿ÎË °È¿Óӷη ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÎÈ Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™Ù. ª‹ÙÛÈÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ÂΛÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î·È Ë „˘¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜: Ô ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜ ∏Ï›·˜ ™Ù. ÷ڛÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋˜ Ͽη˜ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Û ӷ ˘„ˆı› Ô ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿. ∏ ¿Î·ÌÙË ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙfi¯Ô˜.
ŒÏÏËÓ˜ ÔÚÌÔ‡Ó ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ̤۷ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘, Í·ÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÛÙÔ ªˆÚÈ¿ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·. ¢ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ 1822, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿Ì·ÏË ÛÙ· ¢ÂÚ‚ÂÓ¿ÎÈ· Ù˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜. ΔÔ 1824 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ΔËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1825 ÎÈ ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ¤¯ÂÈ Ê˘Ï·Î›ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ¶··ÊϤÛÛ· Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ¤ÊÙÂÈ ËÚˆÈο ÛÙÔ ª·ÓÈ¿ÎÈ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜. ¶·ÓÙÔ‡ ·ÚÒÓ Ô Î·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ Ì ٷ ·ÏÏËοÚÈ· ÙÔ˘, ÙÚ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ·ÏˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ªˆÚÈ¿. ∫È fiÙ·Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔηڷ‚Ô·Ú˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ô °È¿Óӷη˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ °¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜, ÔÏ˘ÏËı›˜ Î·È Î·ÏÔÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó˜ ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì Ô˘ η›Á·ÓÂ Î·È ÚËÌ¿˙·Ó ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ‚·ıȤ˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ÙË Ó‡¯Ù· ̤۷ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â˘Ì¤Ó· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÓ‰ÚÒÓ, ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ «¯ˆÛȤ˜». ŒÙÛÈ ‰È·Ï‡ÂÈ Î·È Í·ÙÒÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚· ÙÔ˘ ¶¿ÚÓˆÓ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â¯ıÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ Ï¿Ê˘Ú¿: fiÏ·, ÂÊfi‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÔÁ· Ô˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·
Ì· ÙÔ˘ Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘), ÙËÓ È‰›·Ó ÒÚ· Ó· ¿ÚÂÙ fiÏÔÈ Ù· ¿ÚÌ·Ù¿ Û·˜ Î·È Ó· ¤ÏıÂÙ ÂȘ Ù· μ¤Ú‚ÂÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ô›Ûˆ. ªËÓ ÚÔÊ·ÛÈÛÙ›Ù ‹ ·ÚÁÔÔÚ‹ÛÂÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ˆ ‰Ô̤ÓËÓ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·Ó Ó· Û·˜ ·›ÚÓË fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù¿ Û·˜ Î·È fiÏ· Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û·˜ Î·È Ó· Ù· ÛÙ¤ÏÓË ÂȘ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ Î·È fiÔÈÔÓ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È Ó· Û·˜ ÛÎÔÙÒÓË. ∞‡ÚÈÔÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Û·˜ ÚÔṲ̂ӈ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ Î·È ÌËÓ ·Ú·ÓÔ‹ÛÂÙ ‰ÈfiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÙÂÙ». ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô °È¿Óӷη˜ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ÚÔ‰ÔÙÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡: «ºˆÙÈ¿ Î·È ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓË̤ÓÔ˘˜»! ŒÙÛÈ Ì ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô °¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÎÚ·Ù¿Ó ·Ó·Ì̤ÓË ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË Ó·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ ÙÔ 1827 fiÔ˘ ηٷ‚˘ı›˙ÂÙ·È Ô ÙÔ˘ÚÁÔ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ıÚ›·Ì‚fi˜ Ù˘ Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ô˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηٷϋÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ «˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ» ·ÁÒÓ· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÒÓ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô Î·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·.
OÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ¶ÚÔÔÌÔ› Ù˘ ȉ¤·˜ ˘‹ÚÍ·Ó: Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÚÂÎÔ‡˙Ô˜, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‹Úˆ¿ Ì·˜, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ºÒÙ˘ ΔÚ·Ófi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¶·Ú·Û΢¿˜ μÂÏÈÛÛ¿Ú˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ °È¿Óӷη˜ Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ›¯Â Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ë È‰¤· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ‹Úˆ·. ΔÂÏÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜, Ì ̤Á· ¯ÔÚËÁfi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË
¶·ÙÚ›˜ Ó· ̷ηڛ˙ÂȘ ÁÂÓÈÎÒ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Û ·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘ÓÂ, Ó· Í·Ó·ÂȈı›˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂχıÂÚË ·ÙÚ›‰·, Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó· ¯·Ì¤ÓË Î·È Û‚ËṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ. ŸÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘˜ ̷ηڛ˙ÂȘ ·ÙÚ›˜. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘
∏ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ O ¿ÍÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Ì˘‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÎÈ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÈÂÚfi fiÚÎÔ. ŒÓˆÛ ¤ÙÛÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÌÈÛÙÔ˘˜ Î·È ¿ÍÈÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∫·È Ì ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 21 Ô Î·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ Ì·˙‡ÂÈ Î·È ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ› ·ÏÏËοÚÈ·, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiÏ·, ÙÚÔʤ˜, ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ˙Ò· Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È·. ∂ηȉ‡ÂÈ Î·È ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. ¢›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜, fiˆ˜ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‰ÔÛ›· ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙË §·ÌÚ‹ ÙÔ˘ 21 οÌÔÛÔÈ ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ Ô Î·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙË §ÔÁÁ¿ÛÙÚ· ÙÔ˘ Δ·¸Á¤ÙÔ˘.
¡· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÌfiÓÔ ·fi ÎÂÊ¿Ï·È·, ˘ÏÈο ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 5
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
H
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
¢øƒ∏Δ∂™ °π∞ Δ∏¡ ∞¡∂°∂ƒ™∏ ΔOÀ ∞¡¢ƒπ∞¡Δ∞ ΔOÀ ∫∞¶∂Δ∞¡ °π∞¡¡∞∫∞
K·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ °È¿Óӷη˜.
̤۷ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ Ù˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙËÓ „˘¯‹ Ù˘. ¡· Í·Ó·‚Ú› ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù·ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ Ú¿ÍÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·˜. ΔȘ Ú¿ÍÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈο. ∫·È ·˘Ù¤˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎÂ Ô Î·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ͯӿÌÂ. ∫·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, ÛÙÔ Â¿Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÚÔ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ù· ¿ÍÈ· ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰›‰·Í·Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÏÒÚÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ·. ∞˘ÙÔ› ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¿ÓÙ·, ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó fiÚıÈ· ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. £˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‹ ηٷϋͷÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÌÊÙˆ¯ÔÈ Î·È ·Ú·ÌÂÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜. ¡· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ ƒ‹Á·, ÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙÔ ™¤ÎÂÚË, ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ÙÔ ¡ÈÎËÙ·Ú¿, ÙË ª·ÓÙÒ ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰Â›Í·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∞˘ÙÔ› È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÈ̤˜ ÎÈ ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∞˘ÙÔ› ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ο̷Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜. ¶¤Û·Ó ‹ ʇÁ·Ó fiÚıÈÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÙÚ›‰· χÙÂÚË Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜, ÁÈ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ ÌÈ· ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ·‰ÈÎË̤ÓË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. °È· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó˘fiÏËÙË ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη Î·È ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ 21 ·˜ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÍÔÏ›˙ÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌË Ï˘Á›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Î·È Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ηÎÔÙÚ¿¯·ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜.
™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ô H. X·Ú›ÙÔ˜, Ô ÁχÙ˘ M¿ÚÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘ Î·È Ô T¿Û. M‹ÙÛÈÔ˜. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 500 ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ·fi ª¿Ó·ÚÈ 300 ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 50 ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 50 ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 50 °È¿Óӷη˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 4750 °È¿Óӷη˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 500 °È¿Óӷη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 200 °È¿Óӷη X·Ú›ÙÔ˘ ¶›ÙÛ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 140 °È¿Óӷη˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· 100 ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿Î˘ ·fi ª¿Ó·ÚÈ 100 ∑¤Ô˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· 100 ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∫ˆÓ/Ó· ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 200 ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ŸÏÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 50 ∫·ÚοϷ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 1.000 ∫·ÛÙÚ·ÓÙ¿˜ Δ¿Î˘ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 200 ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ªÚÔ‡Û·ÏË ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 500 ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 300 ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·-¶·‡ÏÔ˘ ¢¿ÊÓË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 200 ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 1.000 ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ¶ÔÏ˘Ù›ÌË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ 50 ∫fiÏÂÁη˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 100 ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 7.300 ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 2.000 ∫Ô›Ù·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 50 ∫Ô›Ù· ª·Ú›· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 40 ∫Ô›Ù·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ 20 ∫ÚÂÎÔ‡˙Ô˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 100 ∫ÚËÙÈο΢ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 200 ∫ڛ̷Ï˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 200 ∫ڛ̷Ï˘ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 100 ∫˘ÚÈ·˙‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 200 ∫ˆÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 100 ∫ÒÙÛÈÓ·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 50 ∫ÒÙÛÈÓ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ 50 ∫·Ì˘Ï·˘Î¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ μÏ·¯\ÛÈ·˜ 20 §˘ÌÂÚ›Ô˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 300 ª¿Ó‰ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 200 ª¿Ó‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 200 ª¿Ó‰ÚÔ˘ ∞ı·Ó·Û›· 20 ªÂÓÙ‹ ∞Ï›ÎË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 50 ªÂÓÙ‹˜ ∑·¯·Ú›·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 500 ªÂÓÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 200 ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 50 ª‹ÙÛÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË 1.000 ª‹ÙÛÈÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 1.000 ª‹ÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË 1.000 ª·˙ÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ 80  ªÈÛÙfiÏ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 100 ªÈÛÙfiÏ·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· 50 ªÈÛÙÔÏ·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50 ªÈÛÙfiÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 500 ªÈÛÙfiÏ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 500 ªfiÌÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 50 ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ 200 ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ˘ ∂ϤÓË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 50 ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 100 ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ˘ - §˘ÌÂÚ›Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· 100 ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 50 ¶·ÙÛÈÏ›‚·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 5 ¶¤ÙÚÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 150 ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ 50 ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 50 ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ 500 ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 150 ™¿ÏÙÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· 300 ™¿ÏÙÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 250 ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·ÙÛÈÏ›‚·˜ 500 ™ÙÚ·ÙËÁÔÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 500 ™ÎÔ‡Ê˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∞ÌÂÚÈ΋ 200 ™ÎÔ‡Ê˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 100 ΔÛ¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 300 ÷ڛÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· 200 ÷ڛÙÔ˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 1.000 ÷ڛÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 300 ÷ڛÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 300 ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 50 ÃÚfiÓ˘ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 200Â
ΣEΛIΔA 5
¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÚËÁ. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, o ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ °ÂÓÓ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ÙÔ 1942, ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, ·È‰› ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÙÔ˘ «Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˘» Î·È ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·. ŒÌ·ı ٷ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙÔ˘ Û °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ¢Ô‡Ï¢ Ì fiÚÂÍË ÛÙÔ Ì·Î¿ÏÈÎÔ Î·È ÛÙÔ ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Á·˙›. ∂Λ ·fiÎÙËÛ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‘’ ͇ÓËÛÂ’’ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔڛ˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ Ô˘ ¤ÈÓ·Ó ÙÔ ÎÚ·Û¿ÎÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ·Ú¿Ï¢ÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡. ΔÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ Ô˘Ï¿ÂÈ Ù· ηÙÔÛÙ·Ú¿ÎÈ· Î·È Ó· Ù· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‰Â˘Ù¤ÚÈ, ÁÈ· Ó· ηٷÌÂÙÚËıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔ 1965 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ÕÓÔÈÍ ̷οÏÈÎÔ ÛÙË ¢¿ÊÓË Î·È Ú›¯ÙËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˙› Ì ÙÔ ¡·ÔϤÔÓÙ·. ◊Ù·Ó Î·Ïfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜, ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰Ô‡Ï¢ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ·fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Î·Ó ÚÔÎÔ‹. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ̤ÙÔ¯Ô˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· °·Ï·Í›·˜. ◊Ù·Ó Û fiÏÔ˘˜ ·Á·ËÙfi˜. ¢È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó‡̷ Î·È ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘ ı›ÍÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ‚ÔËıÔ‡Û fiÔÈÔÓ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË. ∞Á·Ô‡Û ÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ¯·ÈÚfiÙ·Ó ÙȘ Û˘ÓÙÚÔÊȤ˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ηÊÂÓ›· ,¿ÓÙ· Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∞Á·ËÙfi ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ Ë Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ,Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ .OÚ·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ô˘ ÙË ıˆÚÔ‡Û ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ·Ó ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ¤‰ÈÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ οÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÊ˘Á ÙÔ 2012 ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘. ŒÁÈÓ fï˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó °È¿Óӷη ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ÿÚË Î·È ÛÙË ÁÂÓÓ·›· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙ‹ıËΠÙÔ ÌÓËÌ›Ô. À‹ÚÍ ıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ˙ˆ‹, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·
∞¶O Δπ™ ¶∞ƒ∞¢O™∂π™ ∫∞π ΔOÀ™ £ƒÀ§OÀ™
∏ ª¿¯Ë ÛÙÔ˘ ∑¤ÏÈ ÙÔ ÿÛȈ̷ Î·È Ô ∫·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ °Ú¿ÊÂÈ Ô B·Û›ÏÂÈÔ˜ K˘ÚÈ·˙‹˜ ∫¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 Î·È ÚÈÓ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛÈÒÓ, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1815 ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ˘ ∑¤ÏÈ ÙÔ ÿÛȈ̷, ÌÈ· ÙÔÔıÂÛ›· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈÔÎÂÚ·ÛÈ¿. ŸÏ· Â‰Ò ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ··ÁˆÁ‹. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‹Á ÛÙÔ ∑¤ÏÈ Î·È ¿Ú·Í Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫ÔÙÙ·Ú›‰Ë ÌÈ· fiÌÔÚÊË ∑ÂÏȈÙÔԇϷ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ›¯Â οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·Á¿˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¯·Ú¤ÌÈ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó fï˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÌÂÚÈÎÔ› ∑ÂÏÈÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÈÓ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ÛÙË Ï›ÌÓË Δ¿Î·, ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ. °È· Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó ‰Â ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙ›ÔÈÓ·, Ù· ¿„˘¯· ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ù· ÛΤ·Û·Ó Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛˆÚfi ·fi ¤ÙÚ˜ .∞fi ÙfiÙ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠΔÔ˘ÚÎÔΛ‚Ô˘ÚÔ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ÙÔ ¤Ì·ı·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛΤÚÈ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∑ÂÏÈÒÙ˜ ·fi ‘Λ „ËÏ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ „ËÏfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ‚Ï·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙÈη fiÚÈ·.. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Ì·¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ÁÚÈÔÎÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ÔÈ 20-25 ¤ÓÔÏÔÈ ∑ÂÏÈÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÂÓ¤‰Ú· ÛÙÔ˘ ∑¤ÏÈ ÙÔ ÿÛȈ̷. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ „ËÏfiÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÎÚ·Ù¿Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ, ·ÊÔ‡ ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ Î·È ÙÔ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ˘ÎÓÔ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ˜. ∂‰Ò ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô Á¤ÚÔÓÙ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 10 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ· ªfiÓÔ˜ Î·È ™Ô‡¯Ï·˜ Ô˘ ›¯Â, ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÛ·Ó Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ, ÙÔ ΔÔ˘ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ÙÔ˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ù· ‚fiÏÈ· Î·È ·ÊÔ‡ οÚʈÛ ÙÔ Î·ÚÈÔÊ›ÏÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ·Ó¤‚ËΠÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈÔÎÂÚ·ÛÈ¿ ηÈ
ÛÒıËÎÂ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔȈÓ, fiÔ˘ Ó¿ ‘Ó·È, ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ÚÔ˘Ùfi‚ÔÏ· Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. ¶¿Óˆ fï˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ∫·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ Ì ٷ 70-80 ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ 150 ÂÚ›Ô˘ ª·Ó·ÚÈÒÙ˜, μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˜ Î·È ∞Ú‚·ÓÈÙÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˜ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤‰Ú· Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ·fi ·Ó·ÙÔÏÈο, ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈÔÎÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ·fi ‰˘ÙÈο, ·fi ÙÔ ∞ÛÚÔ‚Ô‡ÓÈ. Ÿ˘Ù ÔÈ ˙ÂÏÈÒÙÈΘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔ-Ú‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ fiÛÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ÕÌÂÙÚËÙÔÈ Ì·˜ ϤÓÂ Î·È Ôχ Ï›ÁÔÈ ÁÏ‡ÙˆÛ·Ó ÁÈ· ¿Ó ٷ ¿Û¯ËÌ· Ì·Óٿٷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. OÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ›¯·Ó ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÂÏ·ÊÚ¿ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜. ∞fi ‘Λ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¿ÎÔ˘Á·Ó «°È¿Óӷη˜» Î·È ¤ÙÚÂÌ·Ó. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í·Ó·ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÏË̤ÚÈ· ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶Úfi·ÓÙË ‹ ·ÏÏÔ‡. ∏ ¶Úfi·ÓÙË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi ‰˘ÙÈο Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, ÚÔ˜ ÙÔ˘ §È·ÓÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·fi ÙÔÓ πÌÚ·‹Ì Î·È ¤Û‚ËÛ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË. ŸÌˆ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·Ê·ÓÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ ‹ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ∫ÏÂÊÙÔηÂÙ·Ó·›ÔÈ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ‹ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. À‡ı˘ÓÔ ‚¤‚·È· ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ∞Ï‹-·Á¿ Δ˙ÈÓÙfiÁÏË, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÷ÛÂ΋ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ›ÙÔ Î·È ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ·fi ÊÈÏfiÙÔ˘ÚÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. O ÷ÛÂ΋˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÔÛÙ·ÓÙ˙‹‰ˆÓ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ μÔ‚fi‰·˜ Ù˘ ∫·Ú‡Ù·ÈÓ·˜, ÂÓÒ Î·È fiÏÔ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ ·Ó‹Î ÛÙÔ ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ Ù· ÁÓÒÚÈ˙Â Ô °È¿Óӷη˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÈϤÔÓ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤‰ÈÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6
ΣEΛIΔA 6
H
∞¶O Δπ™ ¶∞ƒ∞¢O™∂π™ ∫∞π ΔOÀ™ £ƒÀ§OÀ™
∏ ª¿¯Ë ÛÙÔ˘ ∑¤ÏÈ ÙÔ ÿÛȈ̷ Î·È Ô ∫·ÂÙ¿Ó °È¿Óӷη˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 5 ¶¤Ú·Û Û ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ·Á¿ Ù˘ ∞Û¤·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ·‡ÛË ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ. OÈ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ fï˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·Á¿ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ‰ÚÈ̇ٷÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ, ·˘Ùfi˜ ‹ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. O ·Á¿˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ӷ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÂ̤ÙË, ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ì˘ÏˆÓ¿ Ù˘ μ¿ÏÙ·ÈÓ·˜. O Ì˘ÏˆÓ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË, ÙÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÚÔ‰fiÙ˘ ‹Ù·Ó Ô Î·ÏÔÁÂÚfi··˜ ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘) ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÒÛÙË Ù˘ ¶Úfi·ÓÙ˘. ¶‹ÁÂ Î·È ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ Ô °È¿Óӷη˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰Ôۛ˜ ÙÔ˘, ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: «Û˘¯ÒÚ· Ì °È¿Óӷη». O °È¿Óӷη˜ ÙÔÓ Û˘Á¯ÒÚËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÍÈ˙Â, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Ù‡ÊψÛ Ì ÙÔ Û·ı›. ∞fi ‘Λ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Îfi Ì ÙȘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÔÚÈÛÙÈο. ŸÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤È·Ó·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÙÛ·Ì¿ÛˉˆÓ Ù˘ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿˜ fiÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Û·Ó. ªÂÙ¿, Ì οıÂ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ù ¤Î·ÈÁ·Ó Ù· ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜-ÎÚÂÌ·ÙfiÚÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÎÔfi ÂΛ, ›Ù ٷ ¤ı·‚·Ó ÛÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏ¿ ÔÛÙ¿, Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ı·Ì̤ÓÔ˘˜ ÂΛ ·ÙÚÈÒÙ˜, ·ÔηχÊÙËÎ·Ó ÛÙ· 1956-57 fiÙ·Ó §·Áη‰È·ÓÔ› Ì·ÛÙfiÚÔÈ Î·È ÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Û ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ÔÛÙ¿. ΔÔ ·›Ì· Î·È fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ fiÙÈÛ ÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ù˘ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜ Ô˘ ηÚÔÊfiÚËÛ ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∞˘Ù¿ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ˙ÂÏÈÒÙÈΘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È¤ÛˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ∫ÔÙÙ·Úȉ·›ˆÓ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÙÙ·Ú›‰Ë˜ Î·È Û ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ π. °È¿Óӷη Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜
°∞ªOπ ΔÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2013 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∏Ï›· ∫·ÛÙÚ·ÓÙ¿ Ì ÙË ª·Ú›· °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙȘ 25-08-2013 ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ΔÛÈÙ·Ï›ˆÓ §ÂˆÓȉ›Ô˘ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫. ∫·ÚοϷ Ì ÙË ¡ÂÎÙ·Ú›· ™·ÚÚ‹. ™ÙȘ 27-3-2014 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™‡ÚÔ˘ ∫Ô›Ù· Ì ÙË £ÂÒÓË ªÈ̛Ϸ. ™ÙÔ §·˜ μ¤Áη˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ë ∞ÛË̛ӷ ªÈÛÙfiÏ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ.
∂π™∞°ø°∏ ™∂ AEI ∏ £ÂÔÊ›ÏË ∂Ï¢ıÂÚ›· (ÎfiÚË Ù˘ ∫È΋˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘) ÛÙÔ Δ∂π O‰ÔÓÙÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ £ÂÔÊ›ÏË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· (ÎfiÚË Ù˘ ∫È΋˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘), ·fiÊÔÈÙË ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ™∞¡, ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ¶·ÙÚÒÓ. ∏ K·Ó·‚Ô‡ ª·Ú›·… (ÎfiÚË Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ªÂÓÙ‹) ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ∫ÔÏÔ΢ı¿ ∞Ó·ÛÙ·Û›· (ÎfiÚË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªfiÌÔ˘) ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜. O ªÔ˘ÚÙÛÔ˘ÎÏ‹˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ (ÁÈÔ˜ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ™Ô˘ÚÏ¿) ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ - ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·
∞ÀΔOπ ¶OÀ ∏ƒ£∞¡ O ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ª·Ú›· ¶·ÈÓ¤ÛË ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ(ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›). O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È¿ÓÓË ªÈÛÙfiÏ·˜ Î·È Ë ∫¿‚Ô˘Ú· ∑ˆ‹ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ(ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›). O ∏Ï›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Î˘- Î·È Ë §Ô˘Î›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›). O ™Ù¿ı˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ μ·Ú‚¿Ú· ƒÔ‡ÌÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ñ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÈ̤ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ÃÚfiÓË
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
A˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó…
η ÙÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÎfiÚ˜, ÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ πˆ¿ÓÓ·. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·Ú‹Á·Á ÂÍ·›ÚÂÙÔ Ì¤ÏÈ «ÔÚÁÒÓÔÓÙ·˜» ÙËÓ ∞ψӛÛÙ·ÈÓ· (ª·›Ó·ÏÔ) Î·È ÙÔÓ ¶¿ÚÓˆÓ· Ì ٷ ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÙÔ˘. O ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ OÚ¤ÛÙ˘, Ô˘ ‹Ïı ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔÓ Î·Ù¢fi‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ù·Í›‰È. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· ***
ñ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË (∏¶∞), ÂÙÒÓ 75, ÛÙȘ 13-22014 ñ ™˘ÚȉԇϷ Û˘˙. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ™ÎÈ·‰¿ (∏¶∞) ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2014 ñ ∂ϤÓË Û˘˙. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË (∏¶∞) ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2014 ñ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ÂÙÒÓ 88, ÛÙËÓ 1-12014 ñ ª·Ú›· Û˘˙. ∞ϤÎÔ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÙÒÓ 84 ÛÙȘ 8-1-2014 ñ ™ÙÚ·ÙËÁԇϷ, ı˘Á·Ù¤Ú· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÒÙÛÈÓ·, ÂÙÒÓ 82, ÛÙȘ 3-4-2014 ñ ™ÎÔ‡ÊË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·, ÂÙÒÓ 43 ÛÙȘ 10-4-2014 ñ μÂÏÈÛÛ¿Ú˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ÂÙÒÓ 82, ÛÙȘ 11-4-2014 ñ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ KÔ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÂÙÒÓ 73, ÛÙȘ 31-3-2014.
™Δ∏¡ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ª∞™…. ∞Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ·, £ÏÈ‚ÂÚfi ηı‹ÎÔÓ, ¯Ú¤Ô˜ ÈÂÚfi, Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ‡Ù· Ù· Ï›Á· ÏfiÁÈ·. ŒÊ˘Á˜ Ó¤·, ·ÏËı‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Ú‹ÛË «ÔÓ ıÂfi˜ ÊÈÏ›, ·ÔıÓ‹ÛÎÂÈ Ó¤Ô˜» ‰ËÏ·‰‹ fiÔÈÔÓ Ô ıÂfi˜ ÙÔÓ ·Á·¿ Ôχ, Âı·›ÓÂÈ Ó¤Ô˜. ¶¿Ï„˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· Ì·˜ 42 ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜. Œ¯·Û˜ ÙË Ì¿¯Ë Î·È ¤Û‚ËÛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔ›Ú· ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ·… O ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Ë Ï‚ÂÓÙÈ¿, Ë Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÛÔ˘ ÔχÙÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· Ì·˜, ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∂˘¯‹ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ ·ÈÒÓÈ· Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙËÓ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘ Î·È ÂΛ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ʇÁ·Ó ÚfiˆÚ·. ΔÔ ¯ÒÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ô˘ Û ·Ó¤ıÚ„Â, ı· Û Ûο˙ÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ Î·È ı· Û ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘ fiÓÔ˘˜… ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÔ˘. ™Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‡ÛÙ·ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi… ∫·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È… ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÛÔ˘ ª·Ú›· ∫Ô›Ù· ***
°È· ÙÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ… ŸÛ· ÎÈ ·Ó ÌÔ˘ ‰ˆÛ˜ ˙ˆ‹, ı· ÛÔ˘ Ù· ‰ÒÛˆ ›Ûˆ ªfiÓÔ Î·ËÌÔ‡˜ Î·È ‚¿Û·Ó· °È· ̤ӷ ı· ÎÚ·Ù‹Ûˆ. ™ÙË ÁË ı· ·Ê‹Ûˆ ÙÔ ÎÔÚÌ› ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ∫·È ÙË „˘¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ıÂfi °È· Ó· ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ó··‡ÛÂÈ ªÂÚ¿ÎÈ· ›¯· ÛÙË ˙ˆ‹ Δ· Ϥˆ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ӷ °È· Ó· ÁÏÂÓÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ∫·È Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Â̤ӷ… ∫·Ïfi Ù·Í›‰È ™Ù¤Ê·Ó O Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÛÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μ. ¶·ÙÛÈÏ›‚·˜ *** ™ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2004 ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫Ô›Ù·˜, Ô ÙÛ¤ÏÈÁη˜ ÙÔ˘ ªÔÓÔ‰ÂÓ‰Ú›Ô˘. °¤ÌÈÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙȘ χژ ÛÙÔ §ÔÁÁ¿ÎÈ, ÛÙË μÂÏ›ÙÛ· Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÎÔÚ‚ÈıÈ¿… Ì ٷ ˙ˆÓÙ·-
Ó¿ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. °ÏÂÓÙ˙¤˜ Î·È ÌÂÚ·ÎÏ‹˜, ¤‰ÈÓ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙȘ Û˘Ó¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÂ˘Â Î¿ÙÈ ·fi Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ˘ Î·È ¿ÓÙ· ¤ÌÂÓ ӷ ÎÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ηÊÂÓ›·. ∂ÎÙÈÌÔ‡Û ÙË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Î·È ·Á·Ô‡Û ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ô˘ ηıfiÙ·Ó ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, Ù’ ·ÔÁ‡̷ٷ ¤·È˙ ÙË ÊÏÔÁ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ے fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∂›¯Â ̤۷ ÙÔ˘ ÙË Ï‚ÂÓÙÈ¿ Î·È ‹ÍÂÚ ӷ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ. ™Ù¤Ê·ÓÂ, ı· Ì·˜ Ï›„ÂȘ, fiˆ˜ ı· Ì·˜ Ï›„ÂÈ Î·È Ë ÊÏÔÁ¤Ú· ÛÔ˘… ∫·Ïfi Ù·Í›‰È ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó· *** ¶ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ™Δƒ∞Δ∏°OÀ§∞, Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·. ◊ÛÔ˘Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ ‰ÔÙÈ΋ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, fiÛÔ Î·È Û fiÔÈÔÓ ˙ËÙÔ‡Û ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘. ŸÓÙ·˜ Ë ›‰È· ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË, Ì·˜ Á¤ÌÈ˙˜ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ. £· Ì·˜ Ï›„Ô˘Ó ÔÈ Î·Ú·ÌÂÏ›ÙÛ˜, Ô˘ ›¯Â˜ ¿ÊıÔÓ˜ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÚÔÛʤÚÂȘ, ÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ ÛÔ˘ Î·È Ù· Ê·ÁËÙ¿ ÛÔ˘ ,Ô˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌ·. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ì·˜ Ï›„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ˙ÂÛÙ‹ ÛÔ˘ ηډȿ, ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘ Î·È Ë Î·Ï‹ ÛÔ˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· (°È· fiÏÔ˘˜ ›¯Â˜ ¿ÓÙÔÙ ̛· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·.) ∞Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ™Δƒ∞Δ∏°OÀ§∞ ·fi„ ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∞fi„ ÂÓÒ ÂÌ›˜, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ÛÔ˘, Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘, Ë ÂÁÁÔÓ‹ ÛÔ˘, Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÛÔ˘, Ù· ·Ó›„È· ÛÔ˘, Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· ÛÔ˘, Ë μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚË, Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÔ˘ ÎÏ·›ÌÂ Î·È ÔÓ¿ÌÂ, οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, Ó· Û ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û ÊÈÏ‹ÛÔ˘Ó. O ıÂfi˜ Ó· ·Ó··‡ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘, ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ·! ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¡ÈÎ. ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ *** ™ÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2014 ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÂÏÈÛ¿Ú˘, ÚˆÙfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È Ù˘ ∂ÏÂÓ›ÙÛ·˜ μÂÏÈÛ¿ÚË. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ OÚ¤ÛÙ˘, ¶·Ú·Û΢¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÍÂÓÈÙ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Pittsburg, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ·fi ÂΛ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜. O ∫ÒÛÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Â›ÌÓËÛÙË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿Ù· ∑¤Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿. ◊Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÂÌÓfi˜, ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜, ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È Î·Ïfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘. Œ˙ËÛ Ì ÙË Á˘Ó·›-
™ΔO £∂πO ªOÀ ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÂÚ·Ù¿˜ Û ¿ÏÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ∫Ô›Ù·!!! Û·Ó ‚Ú‡Û˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Û¤Ó·Ó ٷ Ì¿ÙÈ· ~~~~~~~~~~~~~ ∫·È ÂÛ‡ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÎÔÚ¿˜ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ï¿ÛË ™Ù¿ÛÔ˘!!! ÌË Ê‡ÁÂȘ ‚È·ÛÙÈο Ù· Á›‰È· ¤¯ÂȘ ¯¿ÛÂÈ; ~~~~~~~~~~~~~ ∞Ú·‰È·Ṳ̂ӷ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‚Ú¿¯Ô ÛÙÔÓ ·Á¤Ú· Î·È ÂÛ‡ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜ Ì ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ ÊÏÔÁ¤Ú· ~~~~~~~~~~~~~ ¶·ÓÒÚÈ· ÎfiÚË Ï¿È ÛÔ˘ Ù· ‰˘Ô Ù˘ Ì¿ÙÈ· ÎÏ·›Ó ªÔ˘ ’·Ó ÙËÓ ¤¯ÂȘ ·ÓË„È¿ μ∞™π§π∫∏ ÙËÓ Ï¤ÓÂ….. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿Ó. ∫Ô›Ù·˜ ***
O ¶···Ó¿ÁÔ˜ ∂ › Ó · È ¿ÓÔÈÍË, ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ΔÚ›ÔÏË. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ∞ÁÈÒÚÁË Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÂΛ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ ·Ì¤ÏÈ ÙÔ˘ ¶···Ó¿ÁÔ˘. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ∫·È Ó·…. ΔÔÓ ‚Ϥˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘… ÂΛ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÏ‹Ì·Ù· Ó· Ûο‚ÂÈ «ÎÔ˘ÙÚÔ‡ÊÈ·». ∞Ó·ÛÎÔ˘ÌˆÌ¤Ó· Ù· Ú¿Û· ÙÔ˘, ÁÂÚfi˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Û·Ó ‚Ú¿¯Ô˜, Ì ÌÈ· Ï‚¤ÓÙÈÎË ·ÚÔ˘Û›·. ΔÔÓ Ê¤ÚÓˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ˆÚ·›· ‡ÏË. ∏ ‚ÚÔÓÙÂÚ‹ Î·È Î·ı¿ÚÈ· ʈӋ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙËÓ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶¿ÓÙ· ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ΔȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ Î·È ÛÙȘ χ˜. ª·˜ ‚¿ÊÙÈÛÂ, Ì·˜ ¿ÓÙÚ„Â, ‚¿ÊÙÈÛ ٷ ·È‰È¿ Ì·˜, Ì·˜ ̿ψÛÂ, Ì·˜ ·Á¿ËÛÂ, Ì·˜ ‰›‰·ÍÂ. ÕÎÔ˘Á· Ó· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÎÏËÚfi. ΔÔ˘˜ ›ÛÙ¢·. ∫¿ÔÙ fï˜ ¯¿Û·Ì ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ŒÙÛÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¤ÚıÂÈ Ó· „¿ÏÏÂÈ. ª·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ… ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÛˆÚfi… ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ. ∏ ʈӋ ÙÔ˘ Ù۷Λ˙ÂÈ, Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó, ÚÔÛ·ı› Ó· „¿ÏÏÂÈ Ì· Ô fiÓÔ˜ Î·È Ë Û˘ÁΛÓËÛË ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™Î¤ÊÙËη fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ∂›‰· ̤۷ ÙÔ˘ ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË „˘¯‹ Ô˘ fï˜ ¤Ú ӷ ÙËÓ ÎÚ‡„ÂÈ, Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ó· ÙÔÓ Î˘ÚȇÛÂÈ Î·È Ù· ηٿÊÂÚÂ. ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi. °ÈÓfiÌ·ÛÙ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô›. ∫·È ¡∞π, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·Ô‡ÏË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Ûο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. (A‚›ˆÛ 22 °ÂÓ¿ÚË 2009) K.N.
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
H
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
◊Úı·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· °Ú¿ÊÂÈ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ô˘ÚÏ¿˜ ªÂÁ¿ÏË Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛȈÙÒÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Pittsburg ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó‹ÁÂÈÚ·Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ∂›Û˘ ¤¯ÙÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ «Ë ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘», ¤Ó·˜ Ó·fi˜ ÌÂÁ·ÏÔÚ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÓËÌ›Ô. ∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ‹Ù·ÓÂ Î·È Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ›ÎÈÛ·Ó ·‰ÂÏʤ˜, ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜….. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ‰Â ı· Û‚ËÛÙ› ÔÙ¤ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ 1912- 1913. ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Pittsburg μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛȈÙÒÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÓÙ‡ıËÎ·Ó ÙÔ ¯·Î› Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚfiÓ ÛÙȘ ¿ÏÍÂȘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. Δ· ·ÏÏËοÚÈ· Ô˘ ÚfiÛÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∞ÓÂÊfi˜ ªÈ¯¿Ï˘, °ÎÔ˘Ì¤Ó˘ °. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∑¿¯Ô˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∑¤Ô˜ ¶. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·˜ μ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, §¿Áη˜ ¶. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, §¿Áη˜ ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∑¤Ô˜ ∂. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ª¿ÓÔ˜ ∂Ï. £ÂÔÊ¿Ó˘, ª¿ÓÔ˜ ∂Ï. ∞Ó‰Ú¤·˜, ª¿ÓÔ˜ ¢. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª¿Ó‰ÚÔ˜ μ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜,
They came from America to fight for their homeland In the Balkan Wars of 1912-13, twenty six (26) young men who hailed from Vlahokerasia and who had migrated to Pittsburg in the USA wasted no time in returning to Greece to fight as volunteers, to sacrifice themselves and to shed their blood to liberate those areas which were still under Turkish control: Epirus,
ÃfiÚÙ· ¿ÁÚÈ· Ì ʷÛÔÏ¿ÎÈ· Ì·˘ÚÔÌ¿ÙÈη ÀÏÈο: 1 ÎÈÏfi ¯fiÚÙ· (··Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ Î·˘Î·Ï‹ıÚ˜). 1 ÎÚÂÌ̇‰È „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ. ó ÎÈÏfi Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ· Ì·˘ÚÔÌ¿ÙÈη. ∞Ï¿ÙÈ, ȤÚÈ, Ï¿‰È, 2 ÏÂÌfiÓÈ·. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË: ªÔ˘ÏÈ¿˙ÂÙ ٷ Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ· ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· Î·È Ù· ‚Ú¿˙ÂÙ Û ÌfiÏÈÎÔ ÓÂÚfi. ∞ÊÔ‡ ÌÈÛÔ‚Ú¿ÛÔ˘Ó, Ù· ÛÔ˘ÚÒÓÂÙÂ. μÚ¿˙Â٠ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ù· ¯fiÚÙ·. ΔÛÈÁ·Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÎÚÂÌ̇‰È Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÙ ٷ ¯fiÚÙ· ÛÙÚ·ÁÁÈṲ̂ӷ Î·È Ù· Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ·. T· ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÌÂȯıÔ‡Ó Î·Ï¿ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, ÙÔ È¤ÚÈ, ·Ó¿ÏÔÁÔ ÓÂÚfi. Δ· ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ÛÈÁÔ‚Ú¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ˙Ô˘Ì›. ªfiÏȘ ÎÏ›ÛÂÙ ÙË ÊˆÙÈ¿ Ù· ÂÚȯ‡ÓÂÙ Ì Ͽ‰È. Afi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ ª·Ú›·˜ ªÈÛÙfiÏ·
ª¿Ó‰ÚÔ˜ ¢ ÷Ú., ª¿Ó‰ÚÔ˜ ¢. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜, ∫Ô›Ù·˜ °. ∞ϤͷӉÚÔ˜, ªÈÛÙfiÏ·˜ °. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÈÛÙfiÏ·˜ §. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÷ڛÙÔ˜ §. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÷ڛÙÔ˜ °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÃÔ˘¯Ô˘Ï‹˜ °. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶.¢Ã., ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ∞ÓÙ. ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜, ™·Ófi˜ °. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∑ȿη˜ °. ¶¤ÙÚÔ˜. OÎÙÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤Ó·˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∂Ï. ª¿ÓÔ˜ ¤ÂÛ ˘¤Ú ·ÙÚ›‰Ô˜ ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ∫ÈÏΛ˜- §·¯·Ó¿ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Â˘˙ˆÓÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· ÎfiÎηϿ ÙÔ˘ ÂΛ. OÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Í·Ó·Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÂÈ¿. ∞Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‹Ïı·Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ΛӉ˘ÓÔ. ∞˘ÙÔ› ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. O ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ·˜ Á›ÓÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Macedonia, the islands... Eight were injured, while one of them, namely Andrew E. Manos, gave his very own life to the sacred cause of the freedom of the homeland. The grandeur of their soul cannot be surpassed. May their stance serve as an example for the Greece of today. (See names in the corresponding Greek article).
°ÂÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÂÚ› ÙÛÈÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ ∞ÔÊ˘Á‹ ÙÛÈÌ‹Ì·ÙˆÓ: - ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, ΋Ԣ˜, ‰¤Ó‰Ú· Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙËÓ ·ÓıÔÊÔÚ›·, ÂÛٛ˜ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ. - ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì ̷ÎÚ˘Ì¿ÓÈη ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÚÔ‡¯·/·ÓÙÂÏfiÓÈ· οو ·fi ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. - £˘ÌËı›Ù fiÙÈ Ù· ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ÔṲ̂˜ ·fi ηÏÏ˘ÓÙÈο Î·È ¤ÓÙÔÓ· ·ÚˆÌ·ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÛÌ‹ ȉÚÒÙ·, ÂÏÎ‡Ô˘Ó ¤ÓÙÔÌ·. - ™‹Ù˜ Û fiÚÙ˜/·Ú¿ı˘Ú·, ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ·È‰Èο ÎÚ‚¿ÙÈ·. ΔȘ ÂÓÙÔÌÔ-·ˆıËÙÈΤ˜ ·ÛÙ›ÏȘ, Ó· ÙȘ ÙÔÔıÂÙ›Ù ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È Û ηϿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ·: ¢‹ÁÌ·Ù· Î·È ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÂÓÙfiÌˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔÈÎfi ÂÚÂıÈÛÌfi ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˘Ô¯ˆÚ› ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Ë̤ڷ. °È· Ù· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, „‡ÏÏˆÓ Î·È ÎÔÚÈÒÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Ë Â¿ÏÂÈ„Ë Ì ÏÔÛÈfiÓ Î·Ï·Ì›Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ Ê·ÁÔ‡Ú·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. °È· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ̤ÏÈÛÛ· ‹ Ûʋη, ‚Ú¤ÍÙ ·Ó› Ì ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÛÈÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ fiÓÔ & Ú‹ÍÈÌÔ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ¿ÌÂÛ· È·ÙÚfi, ÚÔÙÔ‡ Û‡ÛÂÙ ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÙ ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ∞Ó Ë Ê·ÁÔ‡Ú· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, Èı·ÓfiÓ Ó· Û·˜ ˘Ô‰ÂȯÙ› ·ÏÔÈÊ‹ ÎÔÚÙÈ˙fiÓ˘ ‹ ·ÓÙÈÈÛÙ·ÌÈÓÈÎfi Û··ÛÌ·. ∞ÔʇÁÂÙ ÙÔ Í‡ÛÈÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÔχÓÛˆÓ. ∂¿Ó ÂÈÌÔÏ˘Óı›: £· ÎÔÎÎÈÓ›ÛÂÈ Î·È ı· ÚËÛÙ›. ÿÛˆ˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ˘Ò‰Â˜ ˘ÁÚfi. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿ÔÈÔ˘ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÔ‡. ¶fiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·; ∫·Ï¤ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂΉËψı›: ∞-•·ÊÓÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹, μ-∞‰˘Ó·Ì›·, ÏÈÔı˘Ì›· ‹ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, °-∫ÓȉˆÙÈÎfi ÂÍ¿ÓıËÌ· ‹ Ê·ÁÔ‡Ú· Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·, ¢-ÀÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ô›‰ËÌ· (Ú‹ÍÈÌÔ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, Ù· ¯Â›ÏÈ· ‹ ÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û·˜ ‰˘ÛÎÔχÂÈ. ™˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ·fi οÔȘ ÒÚ˜. ∫·Ïfi ∫·ÏÔη›ÚÈ. ∫·Ì˘Ï·˘Î¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜
ΣEΛIΔA 7
∏ ™ÀªμOÀ§∏ ΔOÀ ∫O§O∫OΔƒø¡∏ ◊Ù·Ó ‚·ıÈ¿ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Î·È ‚ϤÌÌ· ·ÂÙ‹ÛÈÔ, Ë ÒÚ· ÙÚÂȘ Î·È Î¿ÙÈ, ∂ÏÏËÓÈÎfi ·Ú¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ÛÙ’ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ¤‚Ï·, Ï‚¤ÓÙÈÎÔ Î·È ÁÓ‹ÛÈÔ. ÙÔ ª∂°∞ ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË. ∞Ó·ÙÚȯ›Ï· ¤ÓȈ۷, ΔÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ ÿÓ‰·ÏÌ·, Û fiÏÔ ÌÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ·, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÙÔ ıÚ‡ÏÔ, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ, ÙÔÓ ÙÚÔÌÂÚfi ÙÔÓ ◊Úˆ·, ÙÔ˘ ◊Úˆ· ÙÔ ÛÙfiÌ·. Ù˘ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜ ÙÔ Ê›ÏÔ. ™˘Ó¤Ú¯ÔÌ·È Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÙÒ, ∫·‚¿Ï· Û’ ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ηÚʈ̤ÓÔ˜, ηıfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÒ ‰ÈÛÙ·¯ÙÈο, Î·È ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ‹ıÂÏÂ, ‰ÂÓ Â›Û·È Âı·Ì¤ÓÔ˜; ÁÈ· ÙÔ‡ÙË ÙË ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘. ª¿ıÂ, ˆ˜ ‰ÂÓ ·fiı·Ó· ¶Â˜ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ÏÂÂÈ, ÔÈËÙ‹, ÙÂÏÂȈÙÈο ÂÙfiÙÂ, ϤÁ ÌÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÏÂ˘Ù¤ÚˆÛ·, ÙË ‚Ϥˆ fiÙ - fiÙÂ. Ó· Ì¿ıˆ ı¤Ïˆ Ó¤·. ΔÈ Ï˜ ÁÂÓÓ·›Â ™ÙÚ·ÙËÁ¤ ∂Ï¢ıÂÚ›· ¤¯ÂÙÂ; Î·È ÙÈ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂȘ; ÌËÓ Â›ÛÙ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔÈ; ÙÈ ı˜ Ó· οӈ, ˜ ÌÔ˘ ÙÔ, ÌËÓ Â›Û·ÛÙ ˘ÔÙÂÏ›˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ÌË Ê‡ÁÂȘ. Î·È ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ; °Ú¿„Â, ÌÔ˘ ϤÂÈ, ÔÈËÙ‹, ÕÎÔ˘, ÙÔ˘ ψ, ™ÙÚ·ÙËÁ¤, ̷ٛ ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ ªÂÁ¿ÏÂ, ÙÈÌË̤ÓÂ, Î·È ·Ó ÌÔÚ›˜ ÍÔÏfiıÚ„Â, ·ı¿Ó·ÙÂ, ËÌ›ıÂÂ, ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰fiÙ˜. ◊Úˆ·, ¢ÔÍ·Ṳ̂ÓÂ. ∫¿ÓÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ì· Á˘ÚÓ¿ ΔË ¯ÒÚ· Ô˘ ÏÂ˘Ù¤ÚˆÛ˜, ›Ûˆ Í·Ó¿ ÙÔ ¿ÙÈ, ÂÛ‡ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ¿ÎÔ˘, ÌÔ˘ ϤÂÈ, ÔÈËÙ‹, ÔÈ ÁÂÓ¤˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ·, ı¤Ïˆ ·ÎfiÌ· οÙÈ. ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ¶‹Á·ÈÓ ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ›Û٠χÙÂÚÔÈ, ·Á¿ÏÌ·Ù· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó, ‹Ú· ¯·Ú¿ ÌÂÁ¿ÏË, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÔϤÌËÛ·Ó, Ì’ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿, ÙÔÓ ÙfiÔ Ó’ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó… ı’ ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ. ∞fi ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÈÎÔ ˙˘Áfi §¤ÂÈ Ì ‚ÚÔÓÙÂÚ‹ ʈӋ Î·È Ô˘ Ì ‚ÔËı‹Û·Ó,
Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ˘˜, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·„ËÊ‹Û·Ó’. ∫È ÂÛ›˜, ·ÚÁ‹Û·Ù Ôχ, Ó· ÛÙ‹ÛÙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÙÔ˘ °È¿Óӷη ÙÔ ¿Á·ÏÌ·, ’ ÔÚÌÔ‡ÛÂ Û·Ó ıÂÚÈfi… °È· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘ Âı·‡Ì·˙· Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·. ∫È ·ÊÔ‡ ÁÂÓ› ÙÔ ¿Á·ÏÌ·, ÛÙÔÓ ∞È-°ÈÒÚÁË Ó¿ÌÂÈ, ÙÔ˘ ‹Úˆ¿ Û·˜ Ë ÌÔÚÊ‹, ·ı¿Ó·ÙË Ó· Ï¿ÌÂÈ. £· ’ÚıÒ ÎÈ ÂÁÒ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹Ûˆ, ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ó· ·Ê‹Ûˆ. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜, ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ó· Á˘Ú›Ûˆ Î·È ÛÙÔÓ ∞È-°ÈÒÚÁË ‡ÛÙÂÚ· ı· ̈ Ó· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ûˆ. •¿ÊÓÔ˘ ÂÏÒÚÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÊÙÂÚˆÙfi ÙÔ ¿ÙÈ, ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ ηÙˇıËÓÂ, ÙÔ Ì¤Á· ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙË. ∫È Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Ï¢ÙÂÚˆÙ‹˜, „ËÏ¿ ÙË Û¿ı· ʤÚÓÂÈ Î·È Ï¤ÂÈ Ì ÙË ÊˆÓ¿Ú· ÙÔ˘ «∏ ∂ÏÏ¿‰· ˆÚ¤ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ!» ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜
¶·ÚÔÈ̛˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi OÈ ·ÚÔÈ̛˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï‹ıÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙȘ Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÙȘ ϤÓ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ñ ∞Á¿·Á ÙÔ Ê›ÏÔ ÛÔ˘ Ì ÙÔ ˙·ÎfiÓÈ fi¯ÂÈ. ñ ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ‰Â ÁÏ›ÊÂÈ Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÙÔ˘. ñ ∫¿ÏÏÈÔ Á·˚‰Ô˘Úfi‰ÂÓ ·Ú¿ Á·˚‰Ô˘ÚÔÁ‡Ú¢Â. ñ ∞ÏÏÔ‡ ‚ÚÔÓÙ¿ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·ÏÏÔ‡ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ. ñ ŸÏ· Ù· Ù˙¿ÎÈ· Ô˘ ηӛ˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜. ñ O χÎÔ˜ ÎÈ ·Ó ÂÁ¤Ú·Û ÎÈ ¤ÂÛ ÙÔ Ì·ÏÏ› ÙÔ˘ Ì‹Ù ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¿ÏÏ·Í ̋Ù ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘. ñ O ÙÛÈÁÎÔ‡Ó˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ, Ô Ê·Á¿˜ fi¯È. ñ Δ˘ Ó‡¯Ù·˜ Ù· ηÌÒÌ·Ù· Ù· ‚ϤÂÈ Ë Ì¤Ú· Î·È ÁÂÏ¿ÂÈ. ñ ™ÙÔ˘ ηÛȉȿÚË ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÏÔÈ Ì·Ú-
°›‰· ÛÙÈÊ¿‰Ô ÀÏÈο: 6 ÌÂÚ›‰Â˜ Á›‰·. 2 ÎÈÏ¿ „ÈÏ¿ ÎÚÂÌ̇‰È·. 5 Ì 6 ÛÎÂÏ›‰Â˜ ÛÎfiÚ‰Ô. ·Ï¿ÙÈ, ȤÚÈ Î·È Ì·¯¿ÚÈ. 2 Ì 3 ʇÏÏ· ‰¿ÊÓË. ‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ. ηӤÏÏ· Î·È Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ(ÚÔ·ÈÚÂÙÈο). 3 ÎÔ˘Ù·ÏȤ˜ Ù˘ ÛÔ‡·˜ ÔÏÙfi˜ ÓÙÔÌ¿Ù·˜. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË: μÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ. ΔÚ›‚Ô˘ÌÂ
«¢ÂÓ Û ÎÂÚÓÒ Ó· Ì ·Á·¿˜, Û ÎÂÚÓÒ Ó· Ì ÎÂÚÓ¿˜». (™ÂÚ‚›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ XÚ‹ÛÙÔ ¶. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ.) ̤Úˉ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ñ ª·¯·ÈÚȤ˜ ÎÈ ·Ó ÎÏ›ÛÔ˘ÓÂ, ÌÂÈÓ¤ÛÎÔ˘Ó Ù· ÛËÌ¿‰È·. ñ ¢ÂÓ Â›Ì·È Ê·Á¿˜ ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ·Ú·ÔÓÈ¿Ú˘. ñ ΔÔ Úfi‚·ÙÔ Ô˘ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ÛÙ¿ÓË ‹ ÙÔ˘ χÎÔ˘ ‹ ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡. ñ ªÔ˘ÎÈ¿ Ó· ‚¿˙ÂȘ ÌÂÁ¿ÏË, ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÌË Ï˜. ñ ∫¿ÏÏÈÔ ¤ÓÙÂ Î¿Ú‚Ô˘Ó· ·Ú¿ ¯›ÏÈ· Úfi‚·Ù·. ñ ∞ÚÁ› Ô ıÂfi˜ Î·È Ûο˙ÂÈ Ô ÊÙˆ¯fi˜. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¿Ó‰ÚÔ˜
¤Ó· ÎÚÂÌ̇‰È Î·È Ì ϛÁÔ Ï¿‰È ÙÔ Î·‚Ô˘ÚÓÙ›˙Ô˘ÌÂ. ƒ›¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· Ó· ÙÛÈÁ·ÚÈÛı› Î·È ÙÔ «Û‚‹ÓÔ˘Ì» Ì ͇‰È. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ÔÏÙfi ÓÙÔÌ¿Ù·˜ ·Ú·ÈˆÌ¤ÓÔ Û ÓÂÚfi Î·È Ù· Ì·¯·ÚÈο Ì·˙› Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ΔÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ì Û ÛÈÁ·Ó‹ ʈÙÈ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ‚Ú¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ ‚Á¿˙Ô˘Ì ·fi ÙË Û¿ÏÙÛ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ٷ ÎÚÂÌ̇‰È·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ. ŸÙ·Ó ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚Ú¿ÛÔ˘Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì·˙›. Afi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹
ΣEΛIΔA 8
H
ºøNH TH™ B§AXOKEPA™IA™
ª¡∏ª∂™ ∞¶O ¶∞§πOΔ∂ƒ∂™ ∂¶OÃ∂™ ∞ÊËÁÂ›Ù·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ª·Ï¿ÙÔ˜) ¶ÔÏϤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. £˘Ì¿Ì·È ÙËÓ ÌÔÁ¿ÙÛ· Ô˘ ¤„ËÓÂ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ ÛÙË ÁˆÓÈ¿. ΔËÓ ¤¯ˆÓ ÛÙË ÛÙ¿¯ÙË Î·È ÙË ÛΤ·˙ Ì ÛÔ‡ÚÓË, ÁÈ· Ó· „Ëı›. ¢Â ÊÔ‡ÛΈÓ Ôχ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÓfiÛÙÈÌË. ¢Â ÊÙÔ‡Ú·ÁÂ, Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ‹Ì·ÛÙ·Ó. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ê¿Á·Ì ͇ÏÔ Ô˘ ÙË Ê¿Á·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¯ÓÒ Î·È Ù· Ì·˘ÚÔÌ¿ÙÈη Ê·ÛfiÏÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÙÚÔʤ˜ Ì·˜. ™¤ÚÓ·Ì ÔÏÏ¿. Δ· ‚¿˙·Ì ÛÙÔ ·ÏÒÓÈ ÛÙÔ˘ §È·ÓÔ‡ –¤Ó· ·ÏÒÓÈ Ê·ÛfiÏÈ·- Î·È Ù·
ÍÂÛ˘Ú›˙·Ì ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Ù· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·‚‰›. ΔÚÒÁ·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ô˘Ï¿Á·ÌÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ӷ Î·È ÁϤÓÙÈ·, fiˆ˜ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ (°È·ÓÓ·ÎÔ‡ÏÈ·) Ô˘ ‹Úı ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. °›ÓËΠÌÂÁ¿ÏÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. O ª¤ÚÁ·Ú˘ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ª·˘-
ÚÔÁÈ¿ÓÓË ¤·È˙ ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È ÛÂÈfiÙ·Ó Ô ÙfiÔ˜. ∂›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ Î·È ÔÏÏÔ› ÌÚÔ‡ÎÏˉ˜ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. O Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ô ∫·ÚοϷ˜ ÙÔ˘ ƒ›ÌÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ¶¤Ù·Í ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È Á¤ÌÈÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫·ÏÔÙÚÒÁ·Ì ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜. À‹Ú¯Â Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜ Ô˘ Ù· ¤„ËÓ·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È . ∫·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Á¿ÌÔ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ.
¢OÀ§∂À∞ª∂ O§Oπ ª∞∑π ∞Ê‹ÁËÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ∫·ÚοϷ AÓ·ÔÏÒ Ù· Ó˘¯Ù¤ÚÈ· Ô˘ οӷÌ ÛÙ· ∫·ÚηϤÈη ·ÏÒÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÍÂÊÏÔ˘‰›ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú·ÔÛ›ÙÈ·. ª·˙¢fiÌ·ÛÙ·Ó ÔÏÏÔ›, Á˘Ó·›Î˜, ¿Ó‰Ú˜, ·È‰È¿ Î·È ‚Á¿˙·Ì ٷ Ô‡Ô˘Ï· ·fi Ù· ÏÔ˘ÌÔ‡ÎÈ·. ΔÔ Îϛ̷ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, Ë ÒÚ· ÂÚÓÔ‡Û Ì ÈÛÙÔڛ˜, ·ÛÙ›· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÊÙÈ¿¯Ó·Ì ÙË Ì·˙›Ó· ·fi ÙÔ Î·Ï·ÌÔοÏ¢ÚÔ, Ô˘ ›¯·ÌÂ, ÙÚÒÁ·ÌÂ Î·È ÁÏ›ʷÌÂ Î·È Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ Ì·˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ú›¯Ó·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÔÚfi. Δ· ÍÂÊÏÔ˘‰ÈṲ̂ӷ ·Ú·ÔÛ›ÙÈ· Ù· ÏÈ¿˙·ÌÂ, Ù· ÛÙÔ˘Ì¿Á·Ì Ì ¯ÔÓÙÚfi ͇ÏÔ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Úfi Î·È ÁÂÌ›˙·Ì ٷ ηÛfiÓÈ· Ì·˜. Δ· ηÚÔ‡˙È·(Ù· ÎfiÙÛ·Ï·) Ù· Ú›¯Ó·Ì ÁÈ· ÚÔÛ¿Ó·ÌÌ· ÛÙË ÊˆÙÈ¿. ΔÔÓ Î·Úfi ÙÔÓ ·Ï¤ı·Ì ÛÙÔ˘˜ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ˘˜, ÙÔ˘ ΔÛ›ÁÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ªÈÎÔ˘Ï¤ÈÎÔ˘˜, Î·È ‚Á¿˙·Ì ÙÔ Î·Ï·ÌÔοÏ¢ÚÔ. ΔÔ
·Ú·ÔÛÈÙfi„ˆÌÔ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌÔ, ÙÔ ‚¿˙·Ì ÛÙ· Ù·„È¿ Ó· ÙÔ ÊÔ˘ÚÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÏÔ¯ÂÚÈfiÙ·Ó. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú·ÔÛ›ÙÈ· ›¯Â ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ù· Ó˘¯Ù¤ÚÈ· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó. ∫·È Û ¿ÏϘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô ¤Ó·˜ ‚ÔËıÔ‡Û ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ™ÙÔ Î·Ì¿ÙÈ Î¿Ó·Ì ÛÂÌÚÈ¿ Ì ÙÔ £Ô‰ˆÚ‹ ÙÔÓ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·. °È· Ó· ıÂÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÛÙËÓ „ËÏ‹ Ú¿¯Ë οӷÌ ÛÂÌÚÈ¿ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁË ÙÔÓ ∫·ÙÛ·Ê¿Ó·, ıÂÚ›˙·Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ Î·È ·ÏˆÓ›˙·Ì ÂΛ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙȘ ·ÔıÂÚȤ˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi.
™Â ¿ÏÏ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ›¯·Ì ۤÌÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μ·Úηڷ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ª·¯·Ó·›Ô˘˜. ∫·È ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó. ™·Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ ¤Ûη‚· ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ· ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ÙÔ˘ μ·ÚοÚË ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›·. £˘Ì¿Ì·È Ô˘ ¤Ì·ÈÓ· ÚˆÙÂÚÁ¿ÙÈÛÛ· ,ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚ· Ù· ÙÛ·Ï›ÌÈ· Ù˘ ÙÛ¿·˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·Ú¿‰Â˜. OÈ Ú¤ÁÁ˜ Ô˘ ÙÚÒÁ·ÌÂ Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÎȤ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÙËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ Ï·‰fi͢‰Ô ‹Ù·Ó ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈ̘. ™ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ›¯·Ì ÔÏÏ¿ ·Á·ı¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ηÛfiÓÈ· ÛÈÙ¿ÚÈ ÁÂÌ›˙·ÌÂ, ‰‡Ô ÎÚÈı¿ÚÈ, ¤Ó· ‚ÚÒÌË. ΔÚÒÁ·Ó ٷ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ì·˜, ÙÚÒÁ·Ì ÎÈ ÂÌ›˜. Δ· ‚·Ú¤ÏÈ· Ì·˜ ÁÂÌ¿Ù· Ù˘ÚÈ¿, ÎÚ·ÛÈ¿…. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿ÏÏ·ÍÂ. O‡Ù Á›‰·, Ô‡Ù ηÙÛÈο‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ…… ∞Ï‹ Ë ˙ˆ‹ ÙfiÙ ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁÒ.
ÕÁÈÔ £‡ÌÈÔ, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘ÌÂ, ϤÌ ÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙÈÎË ÂÎÎÏËÛ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §·ÎˆÓ›·. ΔË ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÛÙȘ 20 °ÂÓ¿ÚË Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÂÈÌ·‰ÈÒÙ˜ Ì·˜ ÙËÓ ÙÈÌÔ‡Ó. ÃÚfiÓÈ· ÚÈÓ, fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·È‰›, ›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ì›· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜. £· Û·˜ ÌÂٷʤڈ ¯ÚÔÓÈο Á‡Úˆ ÛÙÔ 1940. ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ∫ÔÂÏÈ¿ Î·È ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ∂Λ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô›Ù·, ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÔÙÚ›‚È. ∂Λ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ Î·È ‰Ô‡Ï¢·Ó Ó‡¯Ù· ̤ڷ Ì ‚¿Ú‰È˜. ªÈ· Ó‡¯Ù· ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÌÈ· ʈӋ. ªÈ· ʈӋ Ó· ÛΛ˙ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÂΛӢ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜….ÌÈ· ʈӋ ·fi Î¿Ô˘ Ì·ÎÚÈ¿… „ËÏ¿… ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚË, ÌfiÓÔ Ô ·fi˯Ԙ Ù˘ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ ÂΛ. Δ·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜…·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó… οÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ.. ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ÎÂÈ… ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. °‡Úˆ ÙÔ˘˜ ·ÏÒÓÂÙ·È ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È. ∫·Ó¤Ó· ÛËÌ¿‰È ˙ˆ‹˜. ªfiÓÔ Î¿ÔÈÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ‹ ÙÚÔοÓÈ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi οÔÈÔ Ì·ÓÙÚ› Î·È Û οÔÈÔ Î·Ï‡‚È ÂΛ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÓȉ›ÙÛ· ¤Ó·˜ ÎfiÎÔÚ·˜ Ï¿ÏËÛÂ….. ÎfiÓÙ¢ ӷ ¯·Ú¿ÍÂÈ. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· Á‡Úˆ ηχ‚È· ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó ‹Û˘¯· ·Ôη̤̈ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË. - «ª· ÔÈÔ˜ ÊÒÓ·ÍÂ;», ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È. ª· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ŒÓ·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ‚Ï¤Ô˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ÙË Û΋ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ Ó· ¤ÊÙÂÈ Ì¤Û·. ™ÔοÚÔÓÙ·È. ŒÓ· Ú›ÁÔ˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜. - «∂˘Ù˘¯Ò˜ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÌÔ˘ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤Íˆ», ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó… - «ı· ÛÎÔÙˆÓfiÌ·ÛÙ·Ó». ª¤Û· ÛÙÔ ÏÈÔÙÚ›‚È fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÔÈ ¤ÙÚ˜ Î·È ÔÏÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜. «ΔÔ Î·Ë̤ÓÔ ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿ÎˆÛÂ Ë Û΋…». ª· Û·Ó ÏËÛ›·Û·Ó ›‰·Ó ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈÔ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ¢‡Ô „·Ï›‰È·
ΓENAPHΣ - ΦΛEBAPHΣ MAPTHΣ - AΠPIΛHΣ 2014
ÕÁÈÔ˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜
Ù˘ Û΋˜ ›¯·Ó ηı›ÛÂÈ „ËÏ¿, ¯È·ÛÙ›, ¿Óˆ ÛÙȘ ¤ÙÚ˜ Î·È Â›¯·Ó ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ˙ÒÔ. •Ë̤ڈÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘. ™·Ó ‹Úı ÙÔ ÚˆÈÓfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤Î·Ó ÊÙÂÚ¿ Î·È ¤ÊÙ·Û Û fiÏ· Ù· ηχ‚È·. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚˆÙÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ: - «ª‹ˆ˜ ÊÒӷ͘ ÂÛ‡;» - «fi¯È» - «ÂÛ‡; ÂÛ‡; ÂÛ‡;» ª· ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ʈӿÍÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ª· ÔÈ· ʈӋ ›¯Â ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÂΛÓË ÙË Ó‡¯Ù·; ¶ÔÈ· ʈӋ ÙÔ˘˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ; £·‡Ì·; Δ‡¯Ë; ™‡ÌÙˆÛË; O ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ·˜ ÙÔ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ fiˆ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ… OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ fï˜ Ô˘ ÙÔ ¤˙ËÛ·Ó ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓ›·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈÒÙ˜ Ì·˙› Ì ı¤ÏËÛË Î·È
ÚÔÛˆÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·. ∂Λ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ì ÎfiÔ Î·È È‰ÚÒÙ· ‰Ô‡Ï¢·Ó, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÂÚÓÔ‡Ó «Δ˘ ÂÏÈ¿˜ Ù· ‚¿Û·Ó·». Ÿˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔ ŸÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ ÁÔÓ¿ÙÈÛ οو ·fi ÌÈ· ÂÏÈ¿, ÛÙÔ ÈÂÚfi ·˘Ùfi ‰¤ÓÙÚÔ, ÂΛÓË ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ Ó‡¯Ù· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ £Âfi Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ, ¤ÙÛÈ Î·È ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ΢Óԇ̠ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛÙ¿Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ú›˙˜ ÂÏȤ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ «ŸÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ». ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰È¿‚·Û· Î¿Ô˘ ˆ˜ ÚÒÙËÛ·Ó ¤Ó· Á¤ÚÔ ÎÚËÙÈÎfi: - «ΔÈ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜;» - «ŒÓ· ͈ÎÏ‹ÛÈ Ì ¤Ó· ηÓÙ‹ÏÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ Î·È ¤Ó· ΢·Ú›ÛÛÈ», ·¿ÓÙËÛÂ. K.N
™Ù· ÂÙ·¯Ù¿ ñ ¢È·ÚÚ‹ÍÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ¯ˆÚÈfi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. OÈ ÎϤÊÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Û›ÙÈ·, ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ, Ï¿‰È·, ÁˆÚÁÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÚÔ¤ÎÚÈÓ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ηٷϿ‚·ÈÓ·Ó Ô‡ ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ΤډԘ! ñ π‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ „·Ï̈‰›Â˜ ÛÙË μÏ·¯ÔÎÂÚ·ÛÈ¿, fiÙ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ „¿ÏÙË ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡, ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ™Ô˘ÚÏ¿, „¿ÏÏÔ˘Ó Ë ΔԇϷ ÃÔ˘¯Ô˘Ï‹, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙË ªÔÈÚ¿ÁÈ· Î·È Ë ∂ϤÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÒÙÔ˘, ηÏϛʈÓ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ¢ÊÚfiÛ˘Ó· Î·È Î·Ù·Ó˘ÎÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯‹!!! ñ ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ∞Ú牛·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 23-2-2014. OÈ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ, Ù›ÌËÛ·Ó ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ‰›‰·Í·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ñ ªÂ ‰˘Ô ·Û¿Ï˜ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‚Á‹ÎÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· Ô˘ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Ù· ÔÙfiÎÈ·, Ù· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ·.
∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÔÔÈÌÂÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡
O ¡›ÎÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ٷ ¿ÏÔÁ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Ì¿ÚÌ· ™Ù·Ì¿Ù˘ M‹ÙÛÈÔ˜, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ.
O ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Ùo Á¿È‰·Úfi ÙÔ˘ ·ÁÓ·ÓÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ˘.
O ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‚fiÛÎÂÈ Ù· Úfi‚·Ù· ÙÔ˘.