Augusti 2016

Ă…rgĂĽng 5 Augusti 2559

Thailand -idag

Thailand -idag

Utges av: www.thailand-idag.asia Redaktion: Khunhan Si Saket.

E-post: bernt@thailand-idag.asia Mobil: 080-63 08 815 Skype: thailand-idag.asia

Thailand – idag

Vi försöker hålla dig uppdaterad om olika besöksmål och platser i Thailand -idag. och vi hoppas du ska finna vårt magasin intressant och informativt att läsa.

Du hittar det inte där gratistidningar vanligtvis ligger utan du som vill läsa oss får själv ladda ner eller läsa oss via vår hemsida. Vi kommer ut med ett nytt nummer varje månad året runt och du kan läsa oss på din dator, surfplatta eller i mobilen överallt där det finns internet.

Vi som jobbar med hemsidan, magasinet och radion bor här sedan många år, och reser runt mycket i Thailand.

Det skrivs mycket negativt om det här underbara landet, därför vill vi verka som en motvikt och berätta om allt det underbara – det är ju det som trots allt är det som överväger.

Har du en positiv upplevelse du vill dela med dig av – kontakta oss så kanske vi kan berätta om den för våra läsare och lyssnare.

Här är det – vårt senaste nummer och vi är nu inne på årgång fem med magasinet. Radion har sänt i snart åtta år och har tillsammans med magasinet utvecklats för att bättre passa oss som jobbar för att ge dig en lättsam och glatt intryck av livet i Thailand.

Visste du att det sedan många år finns en svensk webbradio – Thailand-idag – som sänder dygnet runt och bara handlar om Thailand.

Vi spelar en musikmix som de flesta känner igen blandat med mycket thailändska toner. Vi gör även egna program där vi pratar med bosatta skandinaver i Thailand och thailändare i Skandinavien om hur man upplever respektive länder.

Bernt och Christer heter eldsjälarna som sedan sju år sköter sändningarna. Radion drivs helt ideellt utan intäkter. Många tidigare försök av andra att hålla radion vid liv misslyckades eftersom det hela tiden var problem att hitta frivilliga programledare.

Man sände dessutom via FM-bandet vilket medförde at man i princip bara nådde något hundratal lyssnare i centrala Pattaya.

I och med att jag, Bernt Nilsson, kom med i bilden började vi banda och lägga upp programmen på internet via en hemsida där man kunde lyssna i efterhand och nådde därmed fler.

Sedan sex år tillbaka sänder vi bara via webben från hemsidan www.thailand-idag.asia och har idag drygt 6.000 lyssnare varje dag – en skara som hela tiden växer och idag finns lyssnarna i 40 länder runt om i världen.

Omkring 70% finns i Sverige, 23% i Thailand, 5% i Norge, 1,5% i Danmark och resten fördelat på övriga länder.

Thailand -idag

Sedan 5 år har vi även ett månatligt webbmagasin där vi ger tips om olika resmål och mycket annat. Naturligtvis finns det en Facebook- och en hemsida som också handlar om Thailand med många goda tips och råd om hur man får ett bra liv i sitt nya hemland eller kanske ett minnesvärt besök som turist.

Många i Skandinavien väljer att lyssna på Thailand-idag eftersom det är den enda webbradion utanför Thailand som spelar så mycket thailändsk musik.

Var tredje dag gör vi ett nytt program där vi berättar de senaste nyheterna, ger aktuella valutakurser och veckans väder blandat med egna upplevelser i Paradiset Thailand.

Bernt och Christer gör tillsammans program som handlar om hur det är att bosätta sig och kanske dö i Thailand – hur mycket kostar det att leva i Thailand, vad ska man se upp med, vad bör man tänka på och mycket annat.

Vi intervjuar också skandinaviska företagare, och berätta om olika svenska skolor och bosättningar, och även om skandinaviska föreningar runt om i Thailand.

Så för den som vill hålla sig uppdaterad om vad som händer, lyssna på skandinaver som berättar om sitt liv i Thailand eller bara njuta av thailändska toner är Thailand-idag ett måste.

Och hör se´n!

Tio fraser som gör livet lättare i Thailand Thailand är onekligen en favorit för svenska turister.

Men det thailändska språket är svårt för nordbor att lära sig. Vi har hittat tio fraser som gör din nästa semester både trevligare och enklare.

Att kunna språket i det land man turistar i gör semestern roligare och intressantare. För även om vi svenskar är övertygade om att vi behärskar engelska perfekt, så gör inte resten av världen alltid det.

I svenskarnas favoritresmål Thailand är det inte så vanligt att det pratas engelska. Och thailändska är inte det lättaste språket att lära sig för en nordbo. Men man kommer långt med några enkla ord.

Vi har tagit fram en lista på tio fraser som kommer att göra din nästa Thailandsresa bättre.

1. Khrap och ka De här två små orden är artighetsmarkörer som vi inte har någon bra översättning av i svenskan. Om du vill framstå som en artig och vänlig person ska du lägga till dem efter de flesta fraserna. Men kom ihåg att Khrap huvudsakligen används av män och Ka av kvinnor. Annars kan du framstå som lite konstig.

kun (och så lägger du till khrap om du är man och ka om du är kvinna så framstår du som en lysande lingvist).

6. Katååt Betyder förlåt, men använd det inte när du inte förstår eller hör. Det blir bara konstigt. Då ska du i stället använda: 2. Phom och chan Phom används av män när de pratar om sig själva och chan av kvinnor när de pratar om sig själva.

3. Sawatdii Hej eller hej då. Fungerar i alla lägen som hälsningsfras.

Kan byggas ut med torn chao så blir det “god morgon”, torn bai så blir det “god middag” och torn khum så det blir “god kväll”.

4. Kåpp-kun Betyder “tack så mycket”. Det hör till god ton att tacka för sig i alla kulturer och det är alltid trevligt att tacka på det lokala språket.

5. Chai och Mai Betyder ja och nej. Med ordet för tack, kåpp-kun, kan du få till ja tack och nej tack: chai kåpp-kun och mai kåppThailand -idag

7. Mai kaow jaa som betyder “jag förstår inte”.

8. Phom chu och chan chu Om du vill presentera dig som kvinna använder du chan chu (chan cu Anna). Som man använder du phom chu (phom chu Anders).

9. Mai ao Ett kunna säga att man inte är intresserad är en nyttig kunskap. Mai ao betyder egentligen “jag vill inte ha” men kan med fördel användas i alla sammanhang där man vill tacka nej till något.

10. Yuu tii nai En mycket användbar fras som betyder “var finns”. Kan kombineras med “sjukhuset”, roongphayaabaan, “polisstationen”, sathaanii tamruat, eller något annat du vet med dig att du kan behöva på semestern.

Källa: reseguiden.se

Så kommer du tillbaka utvilad efter semestern När vi blir lediga vill vi gärna ta igen det där vi inte hann med när vardagen rusade förbi. Spontana upptåg och "ta dagen som den kommer" glöms lätt bort under den begränsade vilan. "Man haussar lätt upp semestern" säger professor Hugo Westerlund.

Här är fem saker att tänka på för att semestern ska bli just semester: Bryt av vardagen Omväxling förnöjer, brukar det heta. Ett sätt att tillbringa sin ledighet kan vara att göra det du normalt inte gör.

– Om du har ett väldigt aktivt liv är det perfekt att ta det lugnt och vila under semestern. Har du däremot ett lugnt liv eller ett tråkigt jobb så kanske du vill ha mer stimulering. Man får fundera: vad är semester för mig? Oftast är det något som är annorlunda ens vardag, säger psykologen Kerstin Jeding på Stressmottagningen i Stockholm.

Sätt gränser I dagens samhälle behöver du inte alltid vara på jobbet för att jobba. Den tekniska utvecklingen har gjort att vi kan hålla koll på vårt arbete dygnet runt. Det har sina

fördelar – men också sina nackdelar.

– En bra sak kan vara att tydligt komma överens med sin chef eller sina arbetskamrater om hur man kan nås respektive inte kan nås. Om man har en sådan position att man måste kolla mejlen någon gång ibland eller att ens medarbetare kan behöva få tag på en – ordna det på ett ordnat sätt. Bestäm tider då du är tillgänglig så att du avgränsar det hela. Annars är risken att det inte blir den semester det borde och att det ringer folk hela tiden, säger Hugo Westerlund, professor och föreståndare för Stressforskningsinstitutet vid Stockholms universitet.

Carpe diem För många människor är vardagen intensiv. Semestern blir därför lätt en möjlighet att komma i kapp med det som släpat efter. "Måste-listan" växer sig snabbt lång.

– Planerar man att göra tusen saker – läsa massor av böcker, koppla av, måla om huset, umgås med släkten, ha jättetrevligt och resa – så kommer semestern bli stressig. Man bygger lätt upp höga förväntningar och haussar upp semestern för mycket. En del av vilan är att göra ingenting och att faktiskt ta dagen som den kommer, säger Westerlund.

Thailand -idag

Semestervinet Drick alkohol med måtta. Det är ett av de viktigare råden, enligt Hugo Westerlund.

– Man har en föreställning om att ledighet och avkoppling är lika med alkohol. För det första kan alkohol leda till bråk och tråkigheter, men alkohol är också en sömnstörare. Man kanske möjligen somnar lite lättare ibland, men det blir dålig kvalité på sömnen och då förtar det mycket av vilan. Sömnen är en viktig del av semestern och återhämtningen.

Ständigt uppkopplad Vi spenderar allt mer tid framför diverse skärmar; mobilen, datorn, surfplattan. 2015 ägnade vi i snitt 21 timmar i veckan åt internet, enligt undersökningen "Svenskarna och internet" av Internetstiftelsen i Sverige.

– Man ska inte vara slav under elektronik. Ibland behöver man koppla av och inte vara uppkopplad. Speciellt unga människor är väldigt uppkopplade hela tiden. Det blir en rädsla att man missar något och då riskerar blir det en stressfaktor i stället för att vara något trevligt.

Facebook och liknande ska man använda för att de är trevliga.

Phukets mindre besökta stränder Trött på att trängas på stränderna Patong, Kata, Nai Harn med flera när du besöker Phuket? Nedan listar vi några mindre kända stränder som de flesta turister aldrig hör talas om eller besöker.

Thailand -idag

Siam Beach Här hittar man en naturligt avskärmad “simbassäng” tack vare en stenvägg, och snorklingen i området är mycket bra. Du kan se Kata Beach i norr, och stranden har en härlig känsla av avskildhet.

För att komma hit måste du ta en svårnavigerad trappa, och för att använda den måste du betala 100 baht till restaurangen där den börjar. För detta får du dock även en läsk.

Med sina tre ministränder, stora granitblock, grova sand och grymma snorkling så är Ao Sane en attraktiv plats att spendera en eftermiddag. Du får dessutom möjlighet att ligga i skuggan tack vare de tropiska mandelträden.

Eftersom många yachter ankrar här så finns det en enkel men trevlig restaurang samt toaletter.

Typexemplet på en tropisk strand, komplett med palmer, vit sand och grunda vatten. Några hundra meter ut ligger flottar för ostronodling. Det är ofta få människor här på veckodagar, men under helgerna kan det bli fler eftersom lokalborna gillar att ha picknick här.

Banana Beach Du förstår varför stranden heter som den gör så fort du sätter din fot på den.

För att komma hit krävs en promenad genom ett skogsområde, och när det är högvatten och blåsigt så finns det inte mycket plats att breda ut sig på.

Det finns dock inte många stränder på Phuket som slår Banana Beach när det kommer till lugn. Här finns även en restaurang.

Granitblock ramar in denna strand, som dessvärre inte är jättebra att simma på tack vare att det är grunt och stenigt. Det finns en restaurang, men den är rätt nedgången. Tjusningen ligger istället i att chansen är god att vara ensam när du åker hit.

Hua Beach Liten och vacker, det är Hua Beach det.

Thailand -idag

Källa: reseguiden.se

Koh Phra Thong – upplev den thailändska savannen Koh Phra Thong är en är en ö i provinsen Phang Nga som separeras från fastlandet av en sju meter djup kanal.

Medan en cykel- eller motorcykeltur på savannen utan tvekan är värt en eftermiddag, så är den stora attraktionen de långa stränderna som är nästan helt oexploaterade.

På thailändska så betyder Phra Thong gyllene Buddha, och en legend säger att en värdefull Buddhastaty i guld grävdes ner någonstans på ön för hundratals år sedan.

Skattsökarna verkar ha gett upp sitt letande, vilket inte är så konstigt med tanke på Koh Phra Thongs obarmhärtigt heta och utbredda landskap.

Till och med nära den handfull resorter som finns på öns norra ända så kan man förvänta sig att hitta en alldeles egen strand. Stränderna är så orörda att havssköldpaddor fortfarande lägger sina ägg här.

Landskapet är unikt inte bara i Thailand utan i hela sydostasien, och besökare kan inte undgå att märka att det är märkligt likt Afrikas savanner. Koh Phra Thong är täckt av vita sanddyner med fält av långt gräs och träddungar. Landskapet är fascinerande, speciellt i jämförelse med de lummiga bergsterrängerna på närliggande Koh Ra och fastlandet.

Som du redan gissat så är det ingen ö som partyfantasten reser till. Det finns egentligen inte särskilt mycket på ön. Några resorter, restauranger, en klinik och en dykskola.

På dykskolan erbjuder man dyk runt Koh Surin, Richileau Rock och Koh Similan, och man kan även åka och snorkla, paddla kajak, fågelskåda och gå på vandring.

Koh Phra Thong är en perfekt destination för den som tror sig ha sett allt vad Thailand har att erbjuda.

Det är också en av Thailands bästa platser för fågelskådning, och en av de få platserna i världen där man fortfarande kan se den hotade mindre adjutantstorken i det vilda.

Thailand -idag

Songkhla Lake – Thailands största naturliga sjö

Songkhla Lake, ทะเลสาบสงขลา på thailändska, anses vara Thailands största naturliga sjö och täcker ett område på 1,040 kvadratkilometer; detta trots att den rent geologiskt sett egentligen är en lagun. Den är dessutom landets enda naturliga sötvattenssjö. Geografiskt så ligger sjön både i Songkhla och Phattalung.

I sjön finns flera öar, så som Koh Yai, Koh Si, Koh Ha, Koh Kaeo och Koh Yi, och dessa kan man besöka med longtailbåtar som kan anlitas för dagen vid en hamn bakom postkontoret och färskvarumarknaden. Har man riktigt tur så kan man få syn på några av de få irrawadidelfiner som håller till i sjön. Det ska dock tilläggas att sjön har varit hård drabbad av föroreningar, så bada på egen risk.

För att få en fantastisk panoramavy över sjön så kan man ta sig till Khao Tang Kuan vid Samila Beach, där det finns det en linbana som man för 30 baht kan använda för att åka upp till toppen av en kulle. Det finns även en trappa upp för den som föredrar att få lite motion. Här ligger även en kunglig paviljong som byggdes under Rama V´s tid. En bra tid att resa hit under är oktober då man anordnar en festival för att klä en stor buddhastaty i tyg och ge allmosor till munkarna.

Runt sjön finns många mindre samhällen som ofta försörjer sig på fiske och räkodling. Hela området är gigantiskt och det finns en uppsjö av sevärdheter att upptäcka. Den största attraktionen är dock själva sjön, och en båttur bland öarna rekommenderas starkt.

Källa: reseguiden.se

Thailand -idag

Koh Adang – En ö med fantastiska koraller

Koh Adangs imponerande tropiska berg höjer sig över närliggande Koh Lipe, och dess kuperade terräng kan vara en uppfriskande paus från de packade stränderna på Koh Lipe, eller en tyst och naturorienterad upplevelse för de som helt och hållet skippar Koh Lipe.

De som vågar sig hit släpps av på stranden och kan därifrån gå upp till öns informationscenter, där vänliga parktjänstemän erbjuder boende och information om aktiviteter. Här finns en informationspanel om de många typerna av välskyddad korall som finns runt ön.

Koh Adang är med andra ord perfekt för snorklare och dykare.

Det finns två vattenfall på Koh Adang. Ratana tar man sig lättast till med longtail-båt, vilket vanligtvis kostar 200 baht per person, tur och retur. Mot slutet av torrperioden från februari till april så är dessvärre Ratana inte mycket att se. Pirate´s Falls är dock värt ett besök året runt och kan lätt nås via en två kilometer lång stig.

Det finns också flera utsiktsplatser på Chadoe Cliff, där man bjuds på spektakulära vyer av Koh Lipe, Koh Rawi Thailand -idag

och till och med Koh Tarutao i öst. Longtail-båtar kan hyras för att ta en titt på sevärdheter runt Koh Adang, som bland annat inkluderar en strand med svart sand.

De flesta kommer hit bara för ett dagsbesök, men att spendera natten här är ett utmärkt tillfälle för att njuta av lugn och ro, speciellt om du kommer från Koh Lipe.

Mellan 15 maj och 15 november stänger dock alla boenden, och det ska även poängteras att det inte finns några bankomater på ön, så ta med dig kontanter – kortbetalning accepteras inte.

Källa: reseguiden.se

Thailand: Detta får du inte göra På väg till Thailand på semester? Läs först om hur du ska förhålla dig i “Land of Smile”.

Thailand har blivit ett lika vanligt semestermål för skandinaver som Kanarieöarna. Varje vinter strömmar skandinaverna till Land of Smile för att sola på de magnifika stränderna. Men även om Thailand har blivit ett välkänt och en "vanlig" destination betyder inte att det bara är åka ner dit och göra som du gör hemma eller på Kanarieöarna.

Läs om hur du ska förhålla dig: Var inte högljudd eller högtravande. Den thailändska kulturen innebär att man uppträda lugnt och återhållsamt. Leendet är det sociala limmet.

Den thailändska hälsningen "wai" bör du lära dig.

Då blir thailändarna glada.

Inte bli upphetsad om du kommer in i en situation som retar dig (en hög restaurangnota, påträngande försäljare etc.). Försök istället vara lugn, men fast, och formulera ditt budskap med ett leende.

Det är oftast mer effektivt (Thailändare är kända för att le i nästan alla fall ...). Om du tappar humöret, kan det hända att thailändare börjar skratta och le. De gör de inte för att göra narr av dig, utan för att rädda dig från den situation som du har försatt dig i (du har förlorat ansiktet), och släta över.

Inte skoja med buddhistiska symboler (dvs inte klättra på dem, göra v-tecken bakom Buddha huvud etc.). Det är förbjudet enligt lag att vanhelga Buddha, även för turister. Straffet är böter eller i värsta fall fängelse. Inte ta en bild av en buddistisk symbol förrän du har kontrollerat om det är okej.

Vissa symboler är så heliga att man inte ska fotografera dem.

Gå inte med bara axlar eller ben om du besöker ett tempel. Ett besök kräver anständiga kläder. Thailändarna är mycket förtjust i skjortor, som de ser som lämplig klädsel.

Glöm inte att ta av dig skorna innan du går in i templet. Detsamma gäller om du måste besöka en thailändares hem.

Kvinnor får inte vidröra en buddhistisk munk, ge honom saker direkt eller få saker direkt från honom.

När du åker kollektivtrafik, sitt inte på platser reserverade för munkar. Inte tala illa om den thailändska kungafamiljen. För thailändare, är det nästan som en helgedom. Det kommer inte att tolereras att någon behandlar dem respektlöst.

Ta inte en thailändare på huvudet. Det är respektlöst. Försök inte att skaka hand med thailändarna.

Använd den thailändska hälsningen "wai", där du placerar handflatorna mot varandra framför dig och böjer huvudet lätt. Detta uppskattas. Kom ihåg att den yngre ska "Waia" äldre först.

Pekar inte direkt på någon med fotsulorna. De anses vara kroppens "smutsigaste" del (medan huvudet är "renaste"). Om du sitter på golvet, gör som thailändarna och sitt med benen i kors, eller lägg fötterna bakom dig.

Inte gå runt iklädd badkläder utanför stranden och poolen. Du bör också sätta på dig en t-shirt eller en strandklänning även om du bara gå upp och äta på strandrestaurangen.

Inte kyssas eller kramas offentligt. Ömhetsbevis som detta hör till privatlivet. Men krama dina barn är helt ok. Thailändarna är mycket förtjust i barn och berör dem (något föräldrar med blonda barn är ofta eftersom de sticker ut i Thailand).

Köp inte något som kommer från vilda djur. De kan snart att noteras, och sedan straffet hårt om du fastnar.

Använd inte droger. Det är olagligt och kan medföra betydande böter och rigorösa fängelse.

Thailand -idag

Källa: reseguiden.se

Välkommen till Europeiska

Thailand – idag Ett rikt liv

OLAN

BARTENDERSK

för ett helt slagit upp dörrarna på Phuket.

EBS har precis bartendercenter av Patong nytt, supermodernt på södra delen Skolan är belägen till stranden och gångavstånd ger och Beach och har av butiker, restauran det finns massor närhet. nattliv i direkt at lyxigt boende har man kombiner rna kursI det nya centret toppmode med ns för sina elever tillsamma lounge. egen lokaler och en helt till verklighet!

Gör drömmen och sol blått vatten, sommar Otroliga korallrev, till en internatio vinterhalvåret! Res under det kalla och får minnen träffar nya vänner på nell miljö där du Bartenderskolan till Europeiska för livet. Res hela värlPhuket, i Thailand. ungdomar från s hundratal och fått toppEn skola där uppfyllt sina drömmar , nya vänner den redan har bartender som ar moderna utbildning livet. och minnen för

branschens skolan erbjuder skola som Europeiska Bartender skola. En bartender ledande bartender drömmar. uppfyller alla dina b på ett heltidsjob mål är att satsa Oavsett om ditt om du vill uppleva ell bartender, som profession kul medan du tjänar intryck och ha ett jobb för världen, få nya behöver du kanske om pengar – eller studier. att finansiera dina timmars unveckor, med sex Under fyra intensiva du en utbildning som uppfylfår dervisning per dag, godkänd av hostandard, och är ler internationell gbranschen. bl. tell- och restauran ett jobb efteråt, möjligheter att få egna hotell Detta ökar dina nter och alldeles jobbdatabas. e nattMorderna träningsce a. via skolans egen Road där det pulserand g egentligen ligger mitt på Beach medan du dig om vad bartendin till att du har roligt hittar världsledande livet påminner Samtidigt ser man nya saker och i kombination med och att du lär dig det profeshandlar om. Detta dig för rustad utbildar väl att du är veckor på instruktörer gör nya vänner. livet efter fyra intensiva esk.com sionella bartender Källa: mynewsd skolan.

Europeiska Bartender

Thailand -idag

i ett fattigt Isaan …

Koh Tarutao

ett ”piraternas paradis” . var skärgården i Turatao För inte så många år sedan 1500 kvadratkilometer. de – de har alla varit här. nationalpark – som omfattar Fångar, pirater och TV-tävlan is och Thailands första marina Idag är det ett tropiskt turistparad Natinalparken Koh Tarutao

Koh Tarutao

Elefantens nationaldag Den 13 mars är elefanternas nationaldag i Thailand. Varför behövs en dag speciellt för elefanterna, konungarikets symbol, integrerade i det thailändska folkets historia och kultur?

De borde väl få allt det beskydd de behöver.

Fram till år 1989 fanns det ungefär 15 000 elefanter i norra Thailand, de flesta sysselsatta i den lönsamma skogsindustrin.

"Så är inte fallet" understryker naturvårdaren Khun Sangduan 'Lek' Chailert från Elephant Nature Park i Metamaan.

"Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem". Lek, hennes veterinärer och personal strävar hårt året runt för att rädda elefanter med sin ”Jumbo Express”.

Andra var sysselsatta av bergsfolket Karen med jordbruksarbete och med transport av varor och människor. Elefanterna var en integrerad del av Karenfolkets kultur – en ny elefantunge betydde en ny medlem i familjen.

År 1989 stiftade den thailändska regeringen nya lagar där avverkning förbjöds för att skydda de snabbt minskande skogarna.

ndet möter Andamanhavet Thailand. Där Malackasu i Malaysia. Stränderna Tarutao ligger i sydligaste e öarna tröskel mot Langkawi finns bildar de 51 grönskand häpnadsväckande. Här Siktdjupet är på sina håll bra dykplatser. tillhör Asiens vackraste. korallrev med massor av djungel, mangrove och fiskrika rk. första marina nationalpa Thailands som är starkt begränsad.

1974 förklarades ö-gruppen exploaterat eftersom turismen Koh Tarutao är inte speciellt saknas. Till Tarutao söker man sig för att andas AC och snorkling med korDiskotek, neonskyltar och en bok eller varva sol, bad ut. Du kan gömma dig med tare djungelexpeditioner

"Goda nyheter för träden, men ett dåligt omen för elefanterna" säger Lek. "I ett slag blev de flesta elefanterna och deras ägare bland Karenfolket arbetslösa och måste söka sig till andra inkomstkällor.

Några fortsatte med att delta i illegal skogsavverkning och de elefanterna drogas ofta för att orka arbeta långa arbetspass."

Många av Karenfolket tvingades att sälja sina djur till skogsbolag. Honor skildes från sina ungar, en del såldes till utländska cirkusar och andra turistföretag. Andra dog och några blev tiggare på gatorna i Chiang Mai och Bangkok".

meter korallrev, Park omfattar 1490 kvadratkilo går att hitta i et som Ko Tarutao National Marine Similan det klaraste havsvattn den marina faunan småöar, djungel och Ko tillhör mjuka och hårda koraller Thailand. Sjöanemoner, fyra arter havssköldpaddor. ofta. speciellt inte liksom delfiner, rockor och syns men Livet valar finns också, i det fattiga s jakt Isaan är strävsamt och r. Hänsynslö Dugong (sjöko), valhaj och inte för sina stora saltvattenskrokodile helt enkelt – men det finns tillfällen Ko Tarutao var länge ökänt som lyser upp tillvaron även har förpassat dem till historien. och för den fattigaste risbonde. i Ao Pante. Vildsvin kranium på parkmuseet Det är att ett är festligheter kommer se. du som bröllop och marknader eller Det närmsta däremot lätta ak och rökgrå langur, är r. att någon djungeldju byggt två sorters apor, krabbmak avdelning ett nytt tillhör hus.

Vid dessa tillfällen utter och fiskarkatt Mushjort, flygande lemur, ställer ra, fest och grannar till med Kungskob platser.man och vänner vara en av Thailands ormrikaste sällan. kommer ses mycket man ur men Ko Tarutao sägs också huse för att överlämna pengagåvor bambuvipera finns på ön, träsken. och delta pytonorm, mangrove- och mangrove i festligheterna. Som tack för pengagåvan ner när du åker båt genom ödlor. Varanerna är Håll utkik efter vattenvara största får gästerna oftast en bit fläskkött med sig hem. tre meter tillhör de världens Med en längd på upp till grodor och fåglar. krabbor, utom allt för respektingivande, men ofarliga Maten är oftabramingenkel med många risrätter, men Vitbukig havsörn, det observerats på Ko Tarutao. tre sorters serveras finns även Drygt 100 fågelarter har I djungeln lokala varianter och fisk eller kyckbåten redan vid Ao Pante. eater och beedet bluetailed lada och revhäger möter ling är nog vanligaste inslaget efter riset. och wreathed. Solfåglar, näshornsfåglar: giant, pied Ibland har man kanske lyckats fånga finns runt stugbyn i Ao Pante. en åkerråtta greater racket tailed drongo

som då genast serveras som en delikatess.

De flesta som bor i isaan är risbönder och Thailands bästa rissorter kommer härifrån.

De allra flesta har även en bit land där de kan odla ananas, majs, mango, potatis eller ha några gummiträd.

För de som har gummiträd väntar många nätters arbete då det är nattetid träden tappas på saven.

Två nätters tappning följs av en natts sömn och på dagarna väntar risfälten.

Källa: thaifocus.com

Stränder på Koh Tarutao

, vit och kantad av vid parkhögkvarteret är långgrund som vid Ko Lipe eller Ko Ao Pante – Sandstranden räd. Vattnet är inte lika klart gade solnedgångar kasuarina- och sammetst sträng av sand och aprikosfär turister, blått vatten Adang, men med en generös till. Få man ständigt längtar tillbaka ade langurer, som far är det här en plats som aker och extremt långsvans och inga försäljare. Krabbmak upplevs som en extra bonus. runt ovanför Ao Pantes långhus, dyker upp efter en långa stranden som plötsligt Ao Sone – Den tre kilometer oförglömligt intryck. Det här måste vara en av ett lång djungelvandring gör ödslig och med hårt stränder; isolerad, avlägsen, Thailands fem vackraste berg och ett pärlband av i vattnet ser jag djungel, bli. packad sand. När jag ligger Bättre kan det knappast Adang.

Ko framför fiskebåtar

Under elefanternas dag kommer för ändamålet specialbyggda fordon att finnas i bergen för att besöka avsides liggande byar med sjuka elefanter.

Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem. Elefanten är den thailändska nationalsymbolen eftersom den betytt så mycket för Thailand. "Den har hjälpt landet genom att kämpa i krig och den arbetar fortfarande hårt för ekonomin."

Thailand –idag

Barnen fostras tidigt i att hjälpa till och att visa stor lydnad och respekt mot de äldre. Även den minsta lilla knatte hälsar artigt. Som brukligt är serveras gäster alltid ett glas kallt vatten.

De flesta husen saknar möbler och man äter sittandes på en tunn bastmatta direkt på stengolvet.

Thailändarna kan sitta i skräddarstä llning flera timmar i sträck medan det för oss västerlänningar, som kommit en bit upp i åren, blir smärtsamt redan efter några minuter.

Det är inte många som har råd att ha bil men en mc har de flesta familjer råd med eftersom det finns förmånliga avbetalningar. De flesta som har många risfält nöjer sig med en tuk-tuk-trakt or. Den är användbar i jordbruket och som transportme del.

De flesta byar har ett eller flera tempel med några munkar som bor där. Dessa går sin runda varje morgon för att be om allmosor vilket i de flesta fall blir mat – och det är för det mesta kvinnorna i byn som delar med sig.

Och trots den stora fattigdomen så finns det alltid pengar att skänka till templet.

Varje hushåll ger dessutom en årlig gåva om 1000 baht per vuxen förutom alla pengagåvor som ges vid någon av de många budhahelgerna. De flesta templen är mycket välmående med många trogna anhängare till den buddistiska läran.

Thailand –idag

Pengaträden är ett vanligt sätt att samla in pengar på och man kan fästa sedlarna eller kuverten med sedlar direkt på några ”grenar”.

Träden står ofta framme helt obevakade men det är mycket sällsynt att något blir stulet.

Vardagen börjar redan vid 04-05 på morgonen då maten till munkarna förbereda och tillagas. Sedan är det dags för övriga i familjen att äta och vid kl 08 skiljs man åt. De vuxna går ut på risfälten medan de unga åker till skolan.

Kvar i byarna blir bara de allra äldsta att vakta kycklingarna och hundarna. Hundstölder förekommer eftersom man i grannlandet Vietnam anser att hund är en delikatess …

Sedan samlas inte familjen förrän solen går ned.

Då ska maten tillagas, läxor göras och många andra sysslor som väntar en husmor.

Ett liv som i mångt och mycket påminer om det liv vi i västvärlden levde för 50-100 år sedan.

Och det är här många västerländsk a män väljer att sluta sina dagar här på jorden – tillsammans med sin isaanfamilj – de fattigaste men trots allt ständigt leende och lyckliga folket.

Hemsida • Magasin • Radio – bara om Thailand!

Thailand -idag

Koh Samuis magiska trädgård

Hemliga Buddhaträdgården, också känd som Himmelens Trädgård eller Magiska Trädgården, ligger undangömd bland Koh Samuis kullar i öns inre.

Platsen på en högt belägen kulle och floden som lugnt flyter genom området ger trädgården en väldigt fridfull och mystisk känsla.

Trädgården är den lokala fruktodlaren Nim Thongsuks skapelse. 1976 öppnade han sin familjs mark för allmänheten och började utveckla trädgården genom att skulptera flera figurer från buddhistisk folksägen. Varje staty bär på en berättelse, och de flesta thailändare kommer att känna till meningen och mytologin bakom den associationsrika konsten. Nim var 77 år gammal när han påbörjade sitt projekt.

Det kan vara lite svårt att ta sig hit eftersom den enda betongvägen ligger på militärt territorium, samtidigt som djungelvägarna är branta, guppiga och äventyrliga.

Många besökare väljer därför att ta en dagsutflykt som inkluderar ett stop vid trädgården med en av safariarrangörerna. Det finns flera utsiktsplatser på väg upp till trädgården som erbjuder fantastiska panoramavyer över Koh Samuis södra delar.

Hela trädgården är utsmyckad med ovanliga samlingar av skulpturer och statyer som föreställer gudomliga karaktärer, människor och djur i olika ställningar.

Thailand -idag

I Thailand …

– har vi ingen snø!

Klimaet i Thailand er veldig godt for våre skandinaviske gjester og vi gir deg rehabilitering og omsorg som gjør at du vil få det bedre – eller du kan bo for godt hos oss.

Alle våre ansatte, inklusive vår NAV godkjente fysioterapaut, kan gi den samme behandling og omsorg som du er vant til fra Norge.

Våre anlegg er gjennomført tilgjengelig for funksjonshemmede og rullestolbrukere.

Badene med WC er 3 x 3 m store og alle dører er ekstra brede.

Thailand -idag

Sted hvor bare glade hjerter bor

Drömmer du om ett hus i solen …

Allt fler svenskar köper hus i Thailand. I år räknar man med att 10.000 svenskar köper bostad i ett annat land.

Populärast är Spanien och Frankrike, men Thailand kommer starkt.

Svenskarna har det bra ekonomiskt och unnar sig då gärna något extra, säger Sven Källström som arrangerar fastighetsmässor i Sverige och Norge.

Man kan naturligtvis kalla det lyxkonsumtion. För det är det väl på ett sätt. Men nu talar vi inte om de som emigrerar eller jobbar utomlands några år. Utan om de som köper hus i utlandet för att ha det som fritidshus eller extraboende. Det vill säga om merparten av dem som köper.

Vid millennieskiftet var uppskattningen att närmare 5.000 svenskar årligen köper hus utomlands. På bara sju år har siffran alltså dubblerats. Många som köper nu är 40-talister. De äger sina villor och har utflugna barn.

De har råd att unna sig. De kan lätt inteckna huset och få ut en miljon till ett internationellt boende.

Ytterligare ett skäl är att man har upptäckt att det finns fler och betydligt billigare alternativ än Spanien och Frankrike som länge legat överst på svenskarnas önskelista. De behåller fortfarande sin topposition men har fått hård konkurrens av Thailand.

Majoriteten av dem som köper en bostad utomlands, omkring 70 procent, köper emellertid inte en villa eller annan fastighet utan en lägenhet. Det är billigare, enklare också eftersom man slipper sköta en trädgård.

Hur ska man bära sig åt för att inte bli lurad i ett land där man inte kan språket, och kanske inte heller känner till sedvänjorna eller juridiken?

Tyvärr förekommer det en del ruffel och båg, fast betydligt mindre i dag än för tio år sedan. Men var försiktig.m och skaffa en god rådgivare. Någon som talar ett språk du förstår. Och köp aldrig någonting av någon som du träffar på stan, som har kontoret på fickan och ett alldeles för bra erbjudande jämfört med andra.

Thailand -idag

Tänk på detta när du köper hus utomlands Ta reda på vilka lagar och regler som gäller – reglerna varierar kraftigt mellan länderna.

I till exempel Thailand är det otillåtet för utländska medborgare att köpa och äga tomtmark. Den går bara att arrendera eller leasa, om än på lång sikt.

I takt med att intresset har stigit för köp av fastighet eller lägenhet har informationen också vuxit och breddats. På Mäklarsamfundets hemsida, www.maklarsamfundet.se, finns information om bland annat hur samfundet samarbetar med liknande organisationer utomlands.

De tipsar om internetplatsen www.worldproperties.com.

Där kan man surfa runt och titta på bilder på hus som är till salu. Där finns också information om lagar och regler.

Information finns också på kommersiella internetsajter som till exempel www.boisol.se, www.boutland.com och www.hemutomlands.se.

Upptäck Erawan Waterfall Om du kan ta några dagar ledigt från arbetet, är Kanchanaburi väl värt ett besök för de saker man har att erbjuda. Gör t ex en vandring i djungeln. Åk på en bambuflotte på en flod. Åk på ”dödens järnväg” över den berömda bron över floden Kwai. Listan kan göras lång för provinsen är känd för sina vattenfall och sin grönska.

Du kan gärna tillbringa en hel dag vandrandes längs fallen och hoppa i när du hittar en bra plats (vilket är mycket ofta). I parken finns också ett antal vackra vandringsleder och många grottor. Det är ett mycket prisvärt boende i parken om du har lust att tillbringa natten där och kolla in dessa saker på din fritid.

Men för närvarande, är inträdet för utlänningar THB300 för vuxna och THB200 för barn under 14.

Vad kostar det?

Men för dem av oss som bara har en helg, Erawan vattenfall, som ligger i Erawan National Park, är det bästa sättet att få ett smakprov på det vackra landskapet.

Inträdesavgiften till nationalparken har svängt en hel del under åren på grund av att volymen av turister och efterföljande underhållskostnader. Vid ett tillfälle, var kostnaden så hög som THB500 per person.

Låt inte den dubbla prissättning göra dig upprörd. Åtminstone betalar alla noll baht för fisk-spa.

Få vattenfall i Thailand kan jämföras med Erawan, en kaskad i sju nivåer av vatten som faller över jämna kalkstensklippor rinner över 1,5 kilometer genom djungeln.

Thailand -idag

Naturligtvis finns det ett thailändsk pris: THB100 för vuxna och THB50 för barn.

Fisk-spa

Har du någonsin stött på en av dessa fisk-spa i staden och betalt THB250 för 15 minuter?

Väl de små fiskarna finns överallt på Erawan och kommer gärna att knapra på fötterna gratis om du doppar dem i vattnet.

Upptäck Hua Hin …

Vana Nava i Hua Hin är den senaste vattenattraktionen. Den enorma vattenparken lovar karuseller och spänning i en tropisk djungel. Det finns även en gigantisk vattentratt som kan passa familjen.

Tillbringa en eftermiddag med provsmakning av lokalt odlat vin på Hua Hin Hills Winery. Och dessa berg?! Landskapet är så inbjudande, du måste ta bilder för att visa alla dina vänner.

Det är en värld borta från Bangkok, med enstaka elefanter som passerar denna vingård.

Det vackra Mrigadayavan Palace är ett annan thailändska landmärke som kommer att imponera på dig.

Det byggdes som sommarbostad för kungligheter 1924. Beläget i den kungliga staden och omgiven av trädgårdar och grönska, gör det till en perfekt familjeutflykt – du kommer att få posera med blommor i timmar. Detta är ett annat ställe att klä sig med långa ärmar och byxor, den här gången av respekt för den kungliga familjen.

Ta dig från 2016 till år 1920 och handla billigt på Plearn Wan Vintage Village.

Det är en till hälften historisk plats, hälften basarer. På denna unika marknad blir du påminns om en svunnen tid.

De milda fallen och natursköna poolerna i parken göra den till en perfekta dagsutflykt. Packa en lunch och sitt på klipporna, eller åtminstone posera för bilder.

Kom ihåg att ta med myggspray och skor för vandring – stenarna är vassa men det är det värt för att få e den naturliga skönheten, särskilt om du inte har något emot lite motion för att komma dit.

Mat, kläder och även en gammal skola och ett apotek kommer att erbjuda souvenirer för dina vänner hemma.

Det perfekta boendet på Amari Hua Hin på Khao Takiab Beach, består av skönheten i detaljerna, från den blå och vita lobbyn till strandpoolen vid havet, grönskande trädgårdar och vackra Shoreline Beach Club.

Gör ett stopp vid Hua Hins järnvägsstation under ditt besök. Det imponerande kungliga väntrummet tar dig tillbaka till 1920-talet när stationen byggdes.

Cicada marknaden är Hua Hins nyaste inslag av utomhusmarknader. Men vi kan inte klaga. Det är en livlig marknad, som ligger på en spretigt gräsmatta med levande musik, sittsäckar och en allmänt chill atmosfär.

Thailand -idag

Bo i en pittoresk miljö, och du har det bästa av Hua Hin för dina fötter.

Fem tips för att överleva Full Moon Party

Full Moon Party, en numer ökänd strandfest på ön Koh Phangan i provinsen Surat Thani i södra Thailand. Av många ansedd vara något av ett eldprov för turister i Thailand, medan andra skyr den som elden. För den förstnämnda gruppen så listar vi här fem tips som kan vara bra att ha i åtanke om man vågar sig på ett besök på strandfesternas strandfest.

Thailand -idag

Källa: gp.se

1. Kom inte för tidigt Det är ingen brådska att ta sig till Haad Rin och börja festandet. Kommer man dit för tidigt så löper man avsevärt större risk att inte orka sig igenom natten och att få i sig alltför mycket förfriskningar. Ingen vill vara snubben som ligger avsvimmad i sanden klockan 22:00. Det finns vackra stränder på den västra sidan av ön där man kan slappna av och ladda i några timmar innan festen. Att komma till Haad Rin tidigast 23:00 föreslås.

2. Köp färg och alkohol någon annanstans Självlysande färg och UV-färg är ett måste för den seriöse fullmånefestaren. Stånd säljer dessa på gatan som leder till stranden för 50-250 baht, men gör dig själv en tjänst och köp färgen i förväg på en stormarknad för ett mycket billigare pris. Även alkoholen blir flera gånger dyrare om du köper den från fel ställe.

så kan du få samma hink för runt 150 baht. Ett annat alternativ är att gå till 7-Eleven och bunkra upp.

3. Håll dig borta från elden!

Klockan är 1:30 och du har hunnit få i dig tre hinkar rom och cola. Du får syn på ett brinnande hopprep som svingas av två personer som man kan få hoppa i. “Jag kan ockschå hoppa”, sluddrar du och vinglar bort mot repet.

Problemet är ju att du med största sannolikhet inte alls kan det i ditt tillstånd, och att det hela kommer leda till ett abrupt slut på festandet i form av ett besök på akuten med tredje gradens brännskador.

Många personer skadas på detta sätt på varje år. Är du fascinerad av eld så är det bättre att sätta sig i sanden och titta på de många eldshowerna istället.

Du kan utan tvekan behöva punga ut med 500 baht för en “bucket” på stranden, men går du iväg ett stenkast

Thailand -idag

4. Drick vatten Ska du orka med hela natten så gäller det att hålla vattennivån uppe. Köp ett sexpack på 7-Eleven och släpa med dig till stranden, eller köp åtminstone en flaska då och då. Du kommer inte bara kunna dansa hela natten, utan kommer även belönas med en något mindre djävulsk baksmälla dagen efter.

5. Lämna värdesaker inlåsta En överväldigande majoritet av fullmånefestare får en rolig och härlig kväll, men det finns alltid dom som förlorar värdesaker och andra tillhörigheter på ett eller annat sätt. Det finns gott om flinka ficktjuvar som stryker omkring på Full Moon Party, så ett hett tips är att helt enkelt inte bära på något som är värt att stjäla.

Dyra klockor, mobiler och smycken har det bättre i värdeskåpet i ditt rum eller hotellobbyn. Större summor pengar kan du också lämna hemma, och endast ta med dig så mycket som du kan tänkas spendera, och som du har råd att förlora.

Packningstips och ”att göra” i topp på sociala medier inför semestern

Nästan häften av svenskarna (43 %) söker information på sociala medier när de planerar och förbereder sin resa. Att få tips om hur man packar sitt handbagage och vad man kan göra på resmålet är ämnen som ligger i topp.

Det visar Resiabarometern, genomförd av TNS SIFO, samt Resias blogg ”Hallins blogg”, som är den största resebloggen i Sverige med 57 000 besökare hittills i juni.

– Vi har ett rekordstort engagemang på bloggen och på vår Facebook-sida i år. I båda kanalerna ser vi ett växande intresse för just aktiviteter, vilket stämmer överens

med trenden att fylla sin semester med mer än bara sol och bad. Även konkreta tips inför resan, som exempelvis packning, är vanliga ämnen. Allt fler resenärer vill veta så mycket som möjligt om resmålet innan de reser, säger Margareta Hallin, som driver ”Hallins blogg” på Resia.

Enligt undersökningen från TNS SIFO är det framför allt den yngre målgruppen som tar del av tips och rekommendationer på sociala medier. Statistiken för Resias blogg ”Hallins blogg”, Sveriges största reseblogg, visar också att det är åldersgruppen 25-45 år som ökar mest.

Thailand -idag

Även 50-och 60-åringarna inspireras allt mer av sociala medier innan de reser utomlands, enligt färskt bloggstatistik.

– Den digitala förflyttningen i resebranschen har pågått länge, men vi ser ett stort genombrott i år. Oavsett ålder är det helt enkelt webben och sociala medier man använder mest för att planera sin resa. Ett tydligt kvitto på det är också den stora ökningen av bokningarna på webben. I juni ökar vi försäljningen här med 140 procent jämfört med i fjol, säger Bo Jakobsson, försäljningsdirektör på Resia AB.

Ă„r nyckeln till lycka en dotter i Europa?

Thailand -idag

Medan Europa oroar sig människohandel och den så kallade flyktingkrisen måste thailändska bybor fortfarande bygga sina förhoppningar på kvinnors migration och arbete utomlands.

Isaan-infödda Dak och Mong är gifta med danska män och alla bor i Danmark där de arbetar som städare i fiskerinäringen eller andra arbetsintensiva sektorer. Dagen då Dak lämnade sin lilla by i Isaan, plockade hon upp sin lilla "radio och gick på en buss till Nakhon Ratchasima.

Dak var 33 år gammal; hennes make var en migrerande arbetstagare i Saudiarabien som söp bort pengarna och slutade skicka några till henne. Dak försörjde sig som en dagarbetare i tapiokafälten runt sin by i Isaan och försörjde sina fyra barn, svärföräldrar, hennes egna föräldrar och sin döende syster.

Pantlånaren i Nakhon Ratchasima tog radion, och Dak spenderade pengar på en bussbiljett vidare till Pattaya. Hon planerade att arbeta på en bar och hitta en utlänning att gifta sig med så att hon skulle kunna åka utomlands och arbeta. I Pattaya, träffade hon så småningom en dansk man.

I Danmark arbetade Dak först i tre olika dag jobb som rengöringsassistent - rengöring av sommarstugor för danska familjer och arbetade nattskift ombord på en färja mellan Danmark och Norge.

Vid första löneutbetalningen var hon tvungen att skicka en massa pengar hem, men efter att flera familjemedlemmar avlidit behövde hon bara ett jobb i en metallfabrik. Varje månad skickar Dak 5300 baht (1300 sek) till sin familj i Thailand.

Under de senaste åren har många thailändska kvinnor flyttat till och bor nu i Danmark där Dak bor.

Mon är en av dem. Jag träffar henne när hon sitter på sin säng i källaren på bordellen där hon arbetar i en dansk lands-

påminnelser om deras familjemedlemmar frånvaro.

Barnen i Daks by lider verkligen av avsaknad av sina mödrar i Europa. Men de pengar dessa mödrar skickar ger deras barn möjlighet att äta sund mat och morföräldrarna gör sitt bästa för att ta hand om sina barnbarn.

Dak var den första kvinnan från byn med att resa till Europa, och sedan dess har byn har förändrats. Daks kusin, som fortfarande bor i byn, säger: för åtta år sedan fanns det bara en bil i byn, men nu finns det åtminstone tio bilar och en del av dem är helt nya fyrhjulsdrivna pickuper.

ortsstad. Hon hostar, hon är sjuk idag.

Runt henne finns Buddhafigurer, en makeupbord, ett skrivbord, en bubbelpool, blinkande ljus och en fotbollsmatch på TV. Bordellen är öppen alla timmar, men idag är Mon för trött för att ta emot kunder, så hon håller dörren låst. Bakom entrén finns två batonger i fall hon behöver försvara sig mot fientliga kunder. Mon är frånskild från sin danska make och började med sexarbete att försörja sig. Hon vill sluta jobbet på bordell, men hon har många utgifter i Thailand och finner fabriksarbete tuff och dåligt betalt.

Mon berättar för sin familj att hon arbetar som en städerska i Danmark. Varje månad skickar hon 15 800 baht (3900 sek) hem till familjen.

Mon och Dak är inte offer för människohandel, som thailändska kvinnor ofta skildras i ett europeiskt och danskt sammanhang. De ingick äktenskap och arbetskraftsinvandrade och de är stolta över det.

De arbetar och skickar pengar till sina familjer i Isaan.

Ekvationen ser ut så här: En arbetsdag i en tapioka fält betalas med 300 baht (75 sek). En arbetsdag på en multinationell kycklingfabrik betalar 400 baht (100 sek).

En arbetsdag på en metallfabrik i Danmark betalar 3200 baht (785 sek), och en normal arbetsdag på en dansk bordell betalar 15 800 baht (3 900 sek).

En daglön på 280 baht (70 sek) ger en thailändsk familj mat på bordet varje dag, med lite annat. Allvarlig sjukdom, olyckor, och arbetslösheten är ofta katastrofer som pengarna inte kommer att räcka till.

Jag kommer ihåg att det fanns bara ett enda tvåvånings trähus med blå klinkergolv – nu finns det åtminstone 15 helt nya betonghus med glasfönster, klinkergolv, kylskåp och färgade tak - en del av dem ser ut som palats.

Det är otroligt hur snabbt saker har hänt.

Daks by - ligger i Nakhon Ratchasima och har en dålig gemenskap som dragit ekonomiskt nytta av de kvinnliga bybornas migration till Europa och deras månatliga pengaförsändelser.

Av de 600 personer i byn, har 17 kvinnor åkt till Europa. Det innebär att de flesta familjer i byn påverkas av kvinnomigrationen, eftersom de missar sina mödrar, systrar och döttrar utomlands, men också för att pengarna de får är vardagliga

Thailand -idag

De enda familjer i byn som har råd med sådana fina hus är de med en kvinna i Europa och ett fåtal rika markägare. Denna by är inte unik. Under de senaste decennierna har flera byar i Isaan bevittnat samma omvandling.

De utvandrande kvinnornas pengar inte bara spenderas på konsumtion. Det mesta går till föräldrarnas sjukhusvistelser när de är sjuka och deras syskons utbildning. Kvinnornas inkomster fungerar effektivt som långväga pensionssparande och arbetslöshetsförsäkring.

Det vill säga, genom sin migration gör kvinnorna vad som egentligen skulle förväntas av den thailändska staten. Paradoxen ligger i det faktum att i Danmark tar dessa thailändska kvinnor jobb som danska folket inte vill ha.

Samtidigt bidrar kvinnorna - antingen genom att arbeta i arbetsintensiva sektorer som städassistenter, eller i sexindustrin - till utvecklingen av sina familjer och Thailand i sin helhet, i synnerhet Isaan. Även om det inte finns några exakta uppgifter om thailändska kvinnor pengatransaktioner visar uppgifter från Världsbanken att penningbetalningarna till Thailand har ökat avsevärt under de senaste

tio åren, och i de flesta länder i Europa är förhållandet mellan könen bland thailändska invandrare cirka 85 procent kvinnor och 15 procent män.

Kort sagt, får Thailand en hel del fördelar från dessa kvinnor utan att ge mycket tillbaka. Det betyder inte att kvinnornas liv som invandrare är okomplicerad.

Medan de flesta av de kvinnorna finns i väl fungerande äktenskap, är sexarbete,

tuffa fabriksarbete, och våld i hemmet en realitet för andra. Men den ekonomiska framgången för invandrarkvinnor fortsätter att inspirera kvinnor i thailändska byar att resa utomlands.

Vissa gör det av kärlek och andra för att hitta arbete - några på bordeller - eftersom de inte tjänar tillräckligt med pengar i Thailand.

Som så ofta är fallet för kvinnliga thai-

Thailand -idag

ländska migranter var Dak och Mon beslut att emigrera formas av ojämlikhet, sträng europeisk viseringspolitik, och en blomstrande kultur av migration i Thailand.

En mer nyanserad förståelse erkänner hur thailändska kvinnor utomlands är naturligtvis inte bara "sexslavar." Snarare ofta bär de bördan av den thailändska statens svaga välfärdssystemet och dess ojämna stöd för landsbygdssamhällen.

Thailand - drömdestinationen

för backpackers För en backpacker med tunn plånbok är Thailand ett av de bästa resmålen. Här kan du sova gott på hotell utan att spräcka budgeten visar en genomgång av hotellpriserna som gjorts av Hotels.com.

För dig som reser med ryggsäck handlar det ofta om att komma så långt som möjligt, stanna borta så länge som möjligt till så låg kostnad som möjligt.

För att hitta bra hotellpriser är det definitivt mot Asien du ska ta dig, visar den senaste Hotel Price Index* från Hotels.com.

Genomsnittspriserna i den delen av världen låg förra året till och med på en bättre nivå än 2004.

I Vietnam och Kambodja ligger snittpriserna lägre än genomsnittet. I Ho Chi Minch-staden fick man betala 572 kronor i snitt för ett dubbelrum förra året.

Men ännu bättre fynd kan du göra i Pattaya i Thailand, där genomsnittspriset ligger på 200 kronor för en hotellnatt!

Thailand -idag

Ordet är fritt!

• Är du intresserad av radio, vill vara med och producera?

• Vill du göra egna inslag eller presentera nyheter?

• Kanske vill du starta en egen radiotimme?

Thailand -idag är den enda skandinaviska webb-radiostationen i Thailand som sänder från Thailand – dygnet runt, året om. Vi sänder reportage, nyheter om Thailand, väder, musik m. m.

Programmen har blivit enormt populära och det är många lyssnare som hör av sig till oss med beröm, både från Thailand och Sverige. Alla våra egenproducerade program sänds fyra gånger per dygn.

Thailand -idag når ut till bofasta skandinaver och besökare i Thailand. Vi når, som du förmodligen redan har märkt, en otroligt stor kundgrupp som är mycket köpstark, och vi vet att dessa människor lyssnar på Thailandidag. Annonsera så hör de även talas om dig!

Thailand -idag sänder över Internet över hela världen. Låt ditt företag nå ut till våra lyssnare redan innan de kommit till Thailand. Vi når idag drygt 15.000 lyssnare i 55 länder – en skara som ökar för varje dag.

Thailand -idag