Sultana Mag 7

Page 1



0522590060



sommaire SULTANA MAG / Hors-Série Spécial Ramadan

T’ramdine

19 34 - 53

Le boom des patisseries

Poubelle la vie !

10

63

5 6 8 9 10-11 12/14-16/18 25/26 17 20-21 22 24 27 30 34-53 55 56 58 59 60-61 63 65 66 68

Spécial Beldi

Edito 4 Bons Plans Safia & L’houcine Visage de MeknĂšs / Mme SAIDI Nabila Meknesseries Reportages Dossier / T’ramdine L’olive d’or / Amine MRANI Forme et beautĂ© / Gym faciale Projet Jeune Sultana Swing / Championnat National Amateur de golf L’oeil du SpĂ©cialiste / Mme MEDARHRI Samira SpĂ©cial Beldi / Avec Mme Touria SAYERH et Mlle Kenza MRANI Coin Lecture Saveurs / Chebbakia IntĂ©rieur Made In MeknĂšs / Ryad Bahia MĂ©dina / Les gnaouettes sont nĂ©es Ca passe ou ça casse / Marocains du Monde En ville / Poubelle la vie Ă  MeknĂšs Sultana Auto / Citroen DS3 Shopping / Color blocking... Mots FlĂ©chĂ©s / Par Salehddine SADNI



C ’ e s t c h o s e f a i t e ! U ns p Ă© c i a l R a ma d a n
. L e s v a c a n c e s , l er a ma d a ns u i v i s d ep r Ăš s p a r l ar e n t r Ă© es c o l a i r e , 3Ă© v Ă© n e me n t s ma j e u r s d a n s n o s v i e s , e t d e q u o i p l o mb e r l e s b u d g e t s d e s mĂ© n a g e s . L e j e Ă» n e e s t u n e Ă© c o l e d e v i e , d e p a t i e n c e e t d e c o u r a g e , o Ăčl ’ o na p p r e n d r a Ă  s e ma Ăź t r i s e r , q u i i mp l i q u e s o l i d a r i t Ă© e t g Ă© n Ă© r o s i t Ă© b e a u c o u p p l u s q u ’ Ă  l ’ a c c o u t u mĂ© e . D u r a n t l e mo i s s a c r Ă© , o ne s t b e a u c o u p p l u s s e n s i b l e Ă  l a s o u f f r a n c e d e s i n d i g e n t s e t d e s n Ă© c e s s i t e u x . D a n s c e n u mĂ© r os p Ă© c i a l R a ma d a no nn e p o u v a i t p a s n e p a s p a r l e r d u p h Ă© n o mĂš n e d e T ’ R A MD I N E , c o mme s o nn o ml ’ i n d i q u e , c ’ e s t t o u t l e c o n t r a i r e d e c e q u e j e v i e n s d e c i t e r p l u s h a u t , Ă  mĂ© d i t e r d a n s l e d o s s i e r d e c e n u mĂ© r o . E g a l e me n t d a n s c e s p Ă© c i a l R a ma d a n , p e n d a n t t r e n t e j o u r s , l a n u t r i t i o nh a b i t u e l l e n e s e r a p l u s a d a p t Ă© e a u x r Ăš g l e s d en o t r ec o r p s s i o nn emo d i f i ep a sl ’ o r g a n i s a t i o nd en o s r e p a s . V o u s n ed e v e z p a s f a i r ec o u r i r d e r i s q u eĂ v o t r eo r g a n i s me .MmeMe d a r h r iS a mi r a , me t Ă n o t r es e r v i c es e s c o n n a i s s a n c e s d ed i e t e t i c i e n n e n u t r i t i o n n i s t e , p o u r u n e a l i me n t a t i o na d a p t Ă© e Ă  n o s i mp Ă© r a t i f s r e l i g i e u x d u r a n t c e mo i s d e R a ma d a n , a v e c s e s p r Ă© c i e u x c o n s e i l s v o u s r e me t t r e z p a s e nd a n g e r v o t r e s a n t Ă© , s u r t o u t e np Ă© r i o d e d e g r a n d e c h a l e u r r a ma d a n e s q u e . C en u mĂ© r os e r ar i c h eĂ© g a l e me n t , e nmo d eB e l d i a v e c T o u r i aS a y a r hq u i n o u s p r Ă© s e n t ed e s c r Ă© a t i o n s q u i s e p a s s e n t d e c o mme n t a i r e s , l a r e l Ăš v e e s t a s s u r Ă© e a v e c l e s t e n u e s d e K e n z a MR A N I , e t b i e ns Ă» r d e s r e p o r t a g e s s u r l e s p r i n c i p a u x Ă© v Ă© n e me n t s Me k n e s o ud e s Me k n a s s i s i c i o ua i l l e u r se t t e l l e me n t d ’ a u t r e s Me k n e s s e r i e s . P o u r b i e nv i v r ec eMo i s s a c r Ă©d eR a ma d a n , n ’ o u b l i o n s p a s q u en o t r ep r a t i q u er e l i g i e u s ed o i t ĂȘ t r eme n Ă© eĂ  b i e na v e c l ’ i n t e l l i g e n c e d uc Ɠu r e t d e l a r a i s o n , c e n e s e r a q u er e c o n n a i s s a n c e e t Ă© p a n o u i s s e me n t . S u l t a n a Ma gv o u s s o u h a i t e u nr a ma d a nmo u b a r e k K a r i maB O U C H A A R A


4

BONS PLANS

Bougez Ă  Ghabate Chabab

1

En famille ou entre amis voici une façon de prendre l’air en marchant ou en trottinant excellent pour la santĂ© , surtout qu’il est recommandĂ© une demi heure de marche par jour dans un espace rĂ©servĂ© Ă  la balade et accessible Ă  tout le monde.

Spa Ă  la Marocaine

Prendre un pot au Café

2

CrĂšmes glacĂ©es, sorbets et pĂątisseries Ă  souhait, le cafĂ©-glacier ... pousse partout Ă  MeknĂšs, vous avez l’embarras du choix, sortez et profitez en famille pour prendre un pot au cafĂ© aprĂšs l‘ftour, c’est toujours les vacances et ce n’est pas exclusivement rĂ©servĂ© aux hommes !

Place EL HDIM

3

Une source thermale prĂ©cieuse a Ă©tĂ© dĂ©couverte en 1985 , d’une tempĂ©rature constante de 38°. Celle-ci est situĂ©e Ă  13 km de MeknĂšs, Ă  proximitĂ© d’Oued El Kells, sur la route de MeknĂšs Jerry. Le Complexe Ain Salama a vu le jour sur place, avec ses eaux minĂ©rales vous pouvez profiter aussi bien des douches collectives, qu’individuelles, SPA Ă  la marocaine, avec un bassin exclusivement rĂ©servĂ© aux hommes, un pour les femmes et un mixte, tous couverts . On y trouve Ă©galement un bain maure et enfin la grande piscine en plein air avec ses cafĂ©s et ses terrasses, un grand moment de dĂ©tente Ă  vivre tout simplement sans chichis !

4

La place mythique est Ă  vivre le soir aprĂ©s le ftour, chargĂ©e d’histoire, magique Place lhdim est un vrai enchantement, l’ñme du passĂ© est toujours prĂ©sente, et le temps n’a plus de prise. Le soir, elle se transforme en cour aux miracles avec ses acrobates, ses conteurs, ses musiciens ... Le spectacle est garanti tous les soirs. Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN

6



Safia & L’houcine

Quand la fiction dĂ©passe la rĂ©alitĂ© 
 Samia AKARIOU et Rachid EL OUALI, nul besoin de les prĂ©senter, cĂ©lĂšbre couple d’acteurs marocains , de thĂ©Ăątre, cinĂ©ma et tĂ©lĂ©vision, ils jouent souvent ensemble (un couple), la fiction a dĂ©passĂ©e la rĂ©alitĂ©, les personnages interprĂ©tĂ©s ont pris le dessus dans l’imaginaire de beaucoup de gens qui pensent que Samia AKARIOU et Rachid El OUALI sont Ă©galement en couple dans la vraie vie ! Magie de l’écran 
 En passant par Mchraa Belksiri, pour les besoins du tournage de la sĂ©rie , Samia et Rachid ont Ă©tĂ© Ă©vacuĂ© par les forces de l’ordre, dĂ©passĂ©es par le rassemblement des villageois venus de partout, par millier, saluĂ©s leurs artistes prĂ©fĂ©rĂ©s. Chers tĂ©lĂ©spectateurs et tĂ©lĂ©spectatrices Samia Akariou est maman de deux adorables garçons et Rachid El Ouali est l’époux de Mme Ibtissam El OUALI , voila c’est dit ! On les retrouve ensemble encore une fois sur le petit Ă©cran dans Safia et ElHoussaine. Enfin, une sĂ©rie ou l’on prend le spectateur marocain au sĂ©rieux ! Elle plait Ă  tous , grands et petits, elle touche Ă  des sujets sĂ©rieux avec lĂ©gĂšretĂ© et fraicheur et surtout beaucoup d’humour, Ă  consommer sans modĂ©ration pendant ce mois de ramadan.

8

Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN


V ISAGE DE MEKNES Nabila BENOMAR

Il y a des personnes Ă  MeknĂšs qui oeuvrent dans l’ombre sans relĂąchement, Nabila BENOMAR Ă©pouse SAIDI en fait rĂ©solument partie. Dans toutes ses actions , elle essaye de donner l’occasion au marocain nĂ©cessiteux d’ĂȘtre productif et de garder sa dignitĂ© au lieu de faire de lui un assistĂ© et un fainĂ©ant. Ne vous fiez pas Ă  la seule apparence affable de Madame Nabila Saidi , au-delĂ  de ce premier abord des plus sympathiques, se cache une travailleuse acharnĂ©e. Loin des flonflons que la vie associative revĂȘt souvent au Maroc, elle Ɠuvre fidĂšlement pour les causes qui lui sont chĂšres depuis de nombreuses annĂ©es. Elle s’est donnĂ©e pour devise « efficacitĂ© et discrĂ©tion » et s’attelle tous les jours, avec rĂ©ussite, Ă  honorer ses principes. « De nos jours les gens font de l’associatif pour se faire un statut et pour leur profit personnel. Je pense que c’est moi qui fais l’association et pas l’inverse. » Le message est clair : elle n’est pas de ceux qui font de la figuration sur les photos officielles. Nabila est une femme de terrain. Madame SaĂŻdi a beaucoup de casquettes, Ă  nous en faire tourner la tĂȘte. Celle de professeur d’espagnol depuis prĂšs de trente ans, celle d’épouse dĂ©vouĂ©e, celle de mĂšre de famille comblĂ©e mais aussi celle de « travailleuse associative » comme elle se dĂ©crit. Elle dirige notamment le centre socio-culturel des non voyants d’une main douce mais ferme, faisant de MeknĂšs une rĂ©fĂ©rence nationale avec ses 100% de rĂ©ussite au baccalaurĂ©at. LĂ  oĂč certains seraient dĂ©jĂ  dĂ©bordĂ©s, Nabila SaĂŻdi trouve le temps d’assurer la trĂ©sorerie des Ɠuvres sociales de MeknĂšs-Tafilalet et celle de l’Association Atlas pour l’insertion de l’handicapĂ© dans le monde du travail. Elle fondera mĂȘme JOSSOUR, un forum des femmes marocaines qu’elle dĂ©crit comme une association « fĂ©minine » et non fĂ©ministe. Le plus impressionnant, c’est que ce n’est lĂ  que la partie Ă©mergĂ©e de l’iceberg. Fille de militants, son engagement repose sur un principe simple : donner Ă  ceux qui en ont le plus besoin les moyens d’ĂȘtre productifs plutĂŽt que de reposer sur l’assistanat. Elle veut faire de ces personnes de bons citoyens qui ne se reposent pas sur leurs seuls droits, mais honorent leurs devoirs. Il leur suffirait de prendre exemple. Car oui, Nabila SaĂŻdi est une personne discrĂšte mais n’en est pas moins une femme remarquable. Elle est mariĂ©e au Docteur Mehdi SAIDI , Ophtalmologue de renom Ă  MeknĂšs, depuis 1980 et l’heureuse maman de Anass, 27 ans, Trader Ă  New York , et Aymane, 24 ans, Ă©tudiant en master Ă  Columbia University Ă  New york Ă©galement , en Relations Internationales.

̏ ̋

Nabila a Ă©galement la passion des objets anciens, elle peut passer des heures Ă  nous raconter l’histoire d’un somptueux caftan qui a appartenu Ă  sa famille ! A travers lui, c'est un rĂȘve de femme qui se dessine, elle parle avec passion de ses broderies dorĂ©es et les soieries aux teintes chatoyantes faisant scintiller l'or. Elle lui rendra hommage ! C’est ça Nabila SAIDI ! Un exemple Ă  suivre pour tous ceux qui aspirent Ă  la vie associative. Respect Madame ! - Professeur d’espagnol depuis 1980 Ă  l’enseignement public, et vacataire au LycĂ©e Paul ValĂ©ry. - Mise Ă  disposition de l’OAPAM (Organisation Alaouite pour la Protection des Aveugles au Maroc) depuis 2004 - Membre Fondateur de l’association fĂ©minine Jossour Forum des Femmes Marocaines. - SecrĂ©taire GĂ©nĂ©rale de l’Association du Rif pour la SolidaritĂ© et le DĂ©veloppement et membre du directoire du Festival MĂ©diterranĂ©en d’El Hoceima organisĂ© par ladite association chaque Ă©tĂ©. - TrĂ©soriĂšre de l’Association des ƒuvres sociales de MeknĂšs-Tafilalet - TrĂ©soriĂšre de l’Association Atlas pour l’insertion de l’handicapĂ© dans le monde du travail . - Membre du conseil d’administration du centre Ibtissama de Bougueraa. Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN

9


M E KN E S SE R I E S L’empire est tombĂ© AprĂšs le RĂ©gent, un autre reliquat de l’époque oĂč MeknĂšs Ă©tait une ville de culture, le cinĂ©ma Empire, avait fermĂ© ses portes, il y a quelques annĂ©es. La reconversion est aujourd’hui dure Ă  avaler pour les Meknassi de souche qui ont connu l'Ă©tablissement dans ses annĂ©es de galĂšre. En effet, ce monument du patrimoine Meknassi hĂ©berge aujourd’hui un commerce d’un genre spĂ©cial : Celui de lingerie Ă  bas prix. Triste spectacle comme on en trouve qu’à MeknĂšs : on est passĂ©s du grand CinĂ© club de MeknĂšs aux petites culottes made in China.

Le boom des pĂątisseries Tout le monde l’a remarquĂ©. Les (bonnes) pĂątisseries poussent comme des petits pains dans la ville depuis prĂšs d’un an et multiplient les offres. Cela pose une question essentielle : Serait ce le seul business, aprĂšs le poulet ,capable de marcher Ă  MeknĂšs ? Faire manger les gens ? Ramadan approche et petits nouveaux et grandes pontes de la ville vont se livrer une lutte sans merci pour avoir la plus grande part du gĂąteau Ă  grand renfort de viennoiseries et de meloui, de harcha et briouats pour le ftour. Une bataille raffinĂ©e qui fera le plaisir des gourmands de la ville. Gare aux kilos !

Renaissance d'une zebbala Il ya un proverbe marocain qui dit "combien de dĂ©potoires sont devenus mosquĂ©es " ( chhal men zebbala oullate jamaa ) . L'adage est bien applicable pour les Meknassis sauf qu'il ne s’agit pas d'une mosquĂ©e mais d'un complexe sportif municipale pour nos jeunes, le terrain vague situĂ© derriĂšre l'hĂŽpital Med V, qui n'Ă©tait rien d'autre qu'un dĂ©pot d'ordure informel, un coupe-gorge, semble enfin avoir attirĂ© l'attention. Ce sont donc terrains de hand ball, de basket, tennis, piscines municipales et centre socio-Ă©ducatif qui feront dĂ©sormais partie du paysage . Un grand bravo bon courage ! Sultana MAG 10 SPECIAL RAMADAN


Cérémonie de de sortie de 85Úme promotion

de l’AcadĂ©mie Royale Militaire Une cĂ©rĂ©monie s'est dĂ©roulĂ©e en prĂ©sence du wali de la rĂ©gion de MeknĂšs-Tafilalet, gouverneur de MeknĂšs, M. Mohamed Faouzi, et de hauts officiers et sous-officiers ainsi que d'autres personnalitĂ©s militaires et civiles Ă  l'acadĂ©mie Royale Militaire . La cĂ©rĂ©monie de sortie de la 85Ăšme promotion d'Ă©lĂšves officiers de l'ancien systĂšme (cycle de quatre ans) et la 4Ăšme promotion du nouveau systĂšme (cycle de 3 ans) dans les options «sciences et techniques», «sciences juridiques» et «langue et littĂ©rature anglaise» a eu lieu des projets de fin d'Ă©tudes d'Ă©lĂšves officiers ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©s et des prix ont Ă©tĂ© remis aux Ă©lĂšves-officiers qui se sont distinguĂ©s , ainsi que des certificats aux Ă©lĂšves issus d'autres pays . L'assistance, dont les parents d'Ă©lĂšves, a suivi Ă©galement la traditionnelle cĂ©rĂ©monie de passation du drapeau national et des flambeaux entre les Ă©lĂšves sortants et les Ă©lĂšves de la prochaine promotion, un rituel que l'AcadĂ©mie tient Ă  consacrer depuis sa crĂ©ation.

Mini Spa , maxi bienfaits Quand une grande professionnelle de l’esthĂ©tique et du bien ĂȘtre rencontre un jeune talent architectural, ou plus simplement quand Mme LAASEL rencontre Mademoiselle Devico Eva , ça donne SPACHEMS, un Spa cosy Ă  la parisienne, petit bijou de dĂ©tente, dotĂ© d’une ambiance zen que l’on ressent Ă  peine la porte franchie. A dĂ©couvrir si vous voulez vous Ă©vader et vous relaxer le temps d’un soin.

Horde de chiens errants en pleine ville , en plein jour Les copains se sont donnĂ©s rendez vous sous le palmier pour une virĂ©e en ville. On sait jamais si un pote est attaquĂ©, les autres viendront Ă  son secours , une vraie bande de copains urbaine c’est fait pour ça ! Non c est une horde de chiens errants !

Le petit Train de la Commune Le petit train de la commune s'en va de bon matin faire un tour autour du jardin TCHOUC TCHOUC , mais arrivée au niveau du rond point de l'institut , il tomba en panne et bloqua la circulation. Et on ne l'entend pas siffler , le train, pour qui ? pourquoi ? Sultana MAG 11 SPECIAL RAMADAN


R E POR TAGE Rallye Aicha des Gazelles

C'est au sein des installations du CHATEAU ROSLANE, propriĂ©tĂ© des CELLIERS DE MEKNES, qu'Ă  Ă©tĂ© officiellement donnĂ© le dĂ©part de la 21Ăšme Ă©dition du Rallye AÏCHA DES GAZELLES.C'Ă©tait lĂ  l'occasion de faire dĂ©couvrir aux 110 Ă©quipages, ainsi qu'Ă  toute l'Ă©quipe d'organisation, une nouvelle facette du Maroc, de son terroir, de son savoir faire et ses produits.A l'issu des opĂ©rations de vĂ©rifications techniques des vĂ©hicules, les gazelles ont ainsi pu dĂ©couvrir toute la beautĂ© de ce site unique, sous un magnifique soleil printanier... Le dĂ©jeuner fĂ»t ensuite l'occasion de dĂ©couvrir les spĂ©cialitĂ©s culinaires nationales avant de rejoindre les voitures pour le dĂ©marrage d'une aventure unique de 15 jours. Toutes les gazelles, qu'il s'agisse des anonymes ou des "stars", (dont plusieurs exs Miss France? AndrĂ© Manoukian , auteur-compositeur et membre du jury de la Nouvelle Star...) se retrouveront Ă  la fin de cette magnifique aventure humaine sur la plage d'Essaouira, la tĂȘte pleine de souvenirs et d'images du dĂ©sert marocain...

Sultana MAG 12 SPECIAL RAMADAN



R E POR TAGE Escale rĂ©gionale de l’entreprise LA REGIONALISATION N’EST PAS UN VAIN MOT POUR LA CGEM ! InitiĂ©e par la ConfĂ©dĂ©ration GĂ©nĂ©rale des Entreprises du Maroc et portĂ©e par le rĂ©seau territorial, l’Escale RĂ©gionale de l’Entreprise a trouvĂ© son souffle vert dans la rĂ©gion MeknĂšs Tafilalet. En effet, le thĂšme Ă©tait celui de la vocation agri- agro rĂ©gionale. De plus, MeknĂšs abrite les Assises de l’Agriculture, le SIAM et le premier projet agropole national. « Agropole, outil de dĂ©veloppement rĂ©gional » concrĂ©tise la volontĂ© de mettre Ă  disposition des informations pertinentes par des intervenants de haut niveau. Cette importante manifestation a eu lieu le 03 juin 2011 au Complexe Culturel des Habous. Le Programme de l’Escale ismaĂŻlienne Ă©tait en 3 phases : 1- PrĂ©sentation du projet du nouveau siĂšge de l’Union RĂ©gionale Tafilalet dans la ZI Mejjat 2- Visite des installations du ChĂąteau Roslane suivie d’un dĂ©jeuner 3- SĂ©minaire « Agropolis, outil de dĂ©veloppement rĂ©gional » s’inscrit dans une logique d’accompagnement du projet de la rĂ©gionalisation. Des intervenants de haut niveau. Plus de 400 personnes ont rĂ©pondu prĂ©sent ! Un riche dĂ©bat. La SĂ©ance a durĂ© de 15h Ă  20h30.

Sultana MAG 14 SPECIAL RAMADAN


R E POR TAGE

Sultana MAG 15

SPECIAL RAMADAN


R E POR TAGE Projet Constitution Action CGEM Territoriale Un filigrane pour le Maroc de nos enfants. Nous y croyons et nous soutenons ! L’Union RĂ©gionale MeknĂšs Tafilalet a Ă©tĂ© la premiĂšre Ă  organiser une rĂ©union aprĂšs le discours de Sa MajestĂ© Le Roi Mohamed VI du 17 juin 2011. Les membres ont Ă©tĂ© unanimes pour dĂ©marrer immĂ©diatement une campagne en faveur du rĂ©fĂ©rendum. Le visuel adoptĂ© a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© par M. Larbi Laraichi Ă  la session extraordinaire du CA de la CGEM du 23juin Ă  Casablanca, de laquelle a eu l’aval des membres et a servi de modĂšle Ă  toutes les Unions RĂ©gionales de la CGEM. La campagne de communication en plusieurs volets : - Outils de com : en arabe, français et Tifinagh avec Affiches, banderoles, stickers bus, cycle –Pub, T shirts et casquettes. - Courriels fax et SMS de sensibilisation et d’information en faveur du OUI. - Une manifestation Place Administrative qui a rassemblĂ© les opĂ©rateurs Ă©conomiques et leurs cadres et leur personnel avec orchestre, Gnaoua, Chapiteau et animation. - Une visibilitĂ© dans la ville : pendant tout le trajet du cortĂšge. Une estafette ouvrant le cortĂšge derriĂšre un motard, plus 100 de voitures et 10 camions. Un tour de ville et mĂ©dina des plus marquants.

Sultana MAG 16 SPECIAL RAMADAN

Yes we want !


D OS S I E R M’ramddannne !!! Car en plus de vous avoir causĂ© du tort, il risquera de se dĂ©fouler sur vous au lieu de vous demander pardon. Oui tout le monde semble pressĂ© au point d'oublier les simples civilitĂ©s et autres bonnes conduites. Allah y sster Les gens ne sont mĂȘme plus conscients de cette violence. Ils sont dedans depuis toujours c'est leur seul repĂšre, c'est mĂȘme un "way of live"...

Naal din ding dong 
. Alors que c’est le mois de Din par excellence ! Tout simplement parce que le mois de ramadan est le paroxysme des incivilitĂ©s dans la rue, partout dans les administrations , les hĂŽpitaux, circulation routiĂšre... Non pas que le ramadan entraĂźne des incivilitĂ©s, mais parce que les usagers de la route oublient tout civisme et respect du code de la route en prĂ©textant le jeune comme alibi, c'est une catastrophe. Pourtant Le mensonge, la convoitise, le parjure, la calomnie n’entraĂźnent pas la rupture du jeĂ»ne, mais en rĂ©duisent la rĂ©compense et peuvent mĂȘme l’anĂ©antir de sorte que le jeĂ»neur ne rĂ©colte de son jeĂ»ne que la soif et la faim. Le nombre d'accidents et accrochages grimpent dangereusement. Le plus drĂŽle c'est que mĂȘme les chauffeurs de taxis, de bus vous dirons la mĂȘme chose. Tout le monde se plaint de la circulation pendant le ramadan, mĂȘme les protagonistes du tintamarre de klaxon. Et je ne m'exclue pas de cette catĂ©gorie puisque je conduis moi aussi j j'ai dĂ©jĂ  du mal Ă  accepter les insultes en temps normal, mais entendre un homme au volant insulter une femme au volant avec des mots obscĂšnes c'est choquant. Si les embouteillages peuvent ĂȘtre une cause de la hausse des incivilitĂ©s, il faut noter que l'heure la plus dangereuse sur les routes est surtout situĂ©e Ă  l’approche de la rupture du jeun. Il n'y a quasiment personne sur les routes, et le non respect du code de la route devient encore plus dangereux. Croyant qu'il n'y aura personne au croisement, on grille un STOP et... boum, vers le coucher du soleil, priez pour que le ciel vous Ă©pargne de la maladresse d'un des nombreux Ă©nergumĂšnes pressĂ©s.

Pourquoi les gens (les hommes surtout, les femmes sont juste mĂ©disantes ) sont encore plus Ă©nervĂ©s pendant ramadan, avec plus de bagarre et d'insulte qu'en temps normal , ils craquent facilement , vraisemblablement la cause serait le manque de cafĂ©, de Nicotine, de substance illicite, de libertĂ©s est ce la frustration due au changement de vie pendant 1 mois , le manque des mauvaises habitudes , l’épuisement moral et physique du aux veillĂ©es tardives qui dĂ©veloppe leur nervositĂ© qui rend ramadan particuliĂšrement difficile Ă  supporter pour certain , mais pour d’autres c’est l’occasion de casser la routine , de vivre ce mois de piĂ©tĂ© en toute sĂ©rĂ©nitĂ©, la maitrise du corps et de l’esprit , un grand moment de partage familial. Alors pourquoi changer un comportement qui est devenu une norme pendant le ramadan? Cela est valable toute l'annĂ©e, mais ce rappel est profitable Ă  ceux qui comprennent que le bon comportement fait partie du jeĂ»ne et doit ĂȘtre l'objet d'efforts supplĂ©mentaires durant le mois de ramadan. Quand l’un de vous se met Ă  jeĂ»ner qu’il s’abstienne de tous propos scabreux et de tout acte de lĂ©gĂšretĂ©. Si quelqu’un l’insulte ou s’attaque Ă  lui, qu’il dise : j’observe le jeĂ»ne ! J’observe le jeĂ»ne ! » (rapportĂ© par al-Boukhari 1894 et par Mouslim, 1151). Le jeĂ»ne regorge de rĂšgles et de biensĂ©ances obligatoires et recommandĂ©es que tout jeĂ»neur doit connaĂźtre afin de bien observer cette glorieuse adoration qui est le quatriĂšme pilier de l’Islam.

Ramadan Moubarek

Sultana MAG 17

SPECIAL RAMADAN


R E POR TAGE SoirĂ©e de clĂŽture de l’association des « BENEVOLES de l’Espace Francophone » Les dames furent d'une grande Ă©lĂ©gance et la piste de danse a Ă©tĂ© prise d'assaut sous la houlette d'un DJ spĂ©cial annĂ©es 80 . La rĂ©ouverture du Club se fera Ă  partir du 15 septembre Inscriptions et renseignements au 06.35.33.73 Vente de carte d'adhĂ©rents : Mercredi aprĂ©s midi ActivitĂ©s proposĂ©es : YOGA - BRIDGE - SCRABBLE - ARTS PLASTIQUES - CINE DISCUSSION ADULTES - THEATRE ENFANS - DINERS ANIMES - DEJEUNER A THEME - SORTIE EN MINIBUS - ASSOCIATIONS CARITATIVES - EXPOS GOUTER D'ENFANTS Pendant la soirĂ©e la prĂ©sidente a sollicitĂ© des nouveau membres pour la crĂ©ation d'autres activitĂ©s. S'entraider est notre devise et fĂ©dĂ©rer les autres autour de la Francophonie, pourquoi pas ? Bon Ramadan

Sultana MAG 18 SPECIAL RAMADAN



L’ OLIVE D’OR

A m ine MR A NI

ConfrontĂ© au redoutable dĂ©fi d’actualiser un style largement dominĂ© par la personnalitĂ© de sa maman, Il dĂ©cide de se lancer comme styliste indĂ©pendant, et entame des Ă©tudes de haute couture tout en prĂ©sentant en parallĂšle ses collections au Maroc et Ă  l’international. Amine MRANI a su reprendre des Ă©lĂ©ments inconditionnels, tout en s’autorisant l’humour et la fantaisie et l’ouverture d’esprit dans les ornements. Plumes, paillettes, strass ou cuir, il ose les mĂ©langes ! La noblesse des matiĂšres, satin, taffetas, cuir, peaux
 le mariage des Ă©toffes fluides, comme la mousseline, le lamĂ© de soie, garnis de pierres semi-prĂ©cieuses, d’éclat de Swarovski avec le prestigieux travail ancestral des maalams et la magie opĂ©re. Il donne de l’importance aux accessoires, ose les bustiers et prĂ©fĂšre les coupes droites avec une interprĂ©tation talentueuse de la tradition. Enfin, il assoit l’image de Caftan du Maroc, sa maison de couture, en faisant appel Ă  des mannequins vedettes , marocains ou Ă©trangers, il ne rate aucun des Ă©vĂ©nements majeurs Marocains de la haute couture traditionnelle (Caftan, Mode in Morocco etc ) , il excelle d’éditions en Ă©ditions. Amine participe Ă©galement Ă  des dĂ©filĂ©s Ă  l’étranger comme l’Egypte , Paris , Moscou , Bruxelles , Anvers , Amsterdam...

NĂ© Ă  Casablanca le 4 Avril 1978, d’une famille de couturiers (mĂšre, pĂšre, tante, oncle, grand parents) Amine Mrani s’intĂ©resse trĂšs jeune Ă  la couture , aux dessins de croquis, qu’il rĂ©alisera ensuite pour la clientĂšle de la maison de couture de sa maman, Mme Houria BERRIAH. Il a de l’influence et un Ă©tat d’esprit correspondant Ă  sa gĂ©nĂ©ration. Conserver l’esprit des traditions et du savoir faire tout en rajeunissant une coupe, un stylisme. Ce self made man a commencĂ© petit et ses affaires ont grandi un peu comme une grande famille, avec le regard fier et protecteur de sa maman. Sultana MAG 20 SPECIAL RAMADAN

CAFTAN DU MAROC , Sa maison de couture, ouvre son show room Ă  Casablanca suivi en 2008 , par celui de Rabat , elle est connue et reconnue au Maroc et en Europe. Il y propose des crĂ©ations uniques, Ă  la pointe de la tendance . Amine MRANI est tombĂ© dedans tout petit. Cette force tranquille, cet homme discret a su exprimer cette passion du Beldi qu’il a reçu en hĂ©ritage et lui donner une nouvelle direction, une direction que commence Ă  prendre sa petite sƓur Kenza MRANI.

K.B.


L’INTERVIEW Depuis votre enfance, Ă©tiez-vous douĂ© pour la mode, la couture ? Depuis mon enfance l’univers de la mode m’as toujours Ă©merveillĂ© et je me voyais que couturier ! DouĂ© ? Je laisse le soin aux journalistes et Ă  mes clientes de juger , douĂ© pour moi ce n’est pas seulement de crĂ©er une collection mais de venir avec des nouvelles idĂ©es, jamais rĂ©alisĂ©es auparavant, proposer une collection qui rĂ©pond aux attentes de la clientĂšle. Comment vous qualifiez-vous? Je suis un tĂȘtu, bosseur, strict. J’ai gravĂ© mon nom dans La haute Couture Marocaine dĂšs mes premiĂšres collections. J’ai eu Ă©normĂ©ment de chance dans mon parcours, des personnes formidables qui m’on Ă©normĂ©ment aidĂ© que je citerais, mes parents, M. Drissi, M. Saadane, Mme Fouzia, Mme Claudia.. J’espĂšre que des jeunes stylistes auront aussi des personnes qui les aideront Ă  rĂ©aliser leurs rĂȘves .

2003 : Egypte Fashion Show 2003 2004 : CAFTAN 2004 2004 : PARIS 2005 : CAFTAN 2005 2005 : MOSCOU 2006 : CAFTAN 2006 2006 : FESTIMODE 2006 : Dublin – Allemagne 2007 : CAFTAN 2007 2007 : 1 Ă©re Edition MODE MADE IN MOROCCO 2007 : PARIS 2008 : 2eme et 3Ă©me Edition MODE MADE IN MOROCCO 2008 : BRUXELLES - ORIENTAL FASHION AWARDS 2008 : OCT 2008 MAGAZINE DE LA ROYAL AIR MAROC Collection Special Amine MRANI 2009 : 4 et 5Ă©me Edition MODE MADE IN MOROCCO 2009 : Belgique ANVERS - PASSION FOR CAFTAN 2009 : PARIS : DEFILE HAUTE COUTURE 2009 : PAYS BAS Amsterdam DEFILE HAUTE COUTURE AU World Fashion Center 2010 : 6Ă©me Edition MODE MADE IN MOROCCO 2010 : MAZAGAN BEACH RESORT 2011 : 7 et 8Ă©me Edition MODE MADE IN MOROCCO 2011 : MAZAGAN BEACH RESORT 2011 : Belgique – ANVERS – PASSION FOR CAFTAN 2011 : EMIRAT ARAB UNIS DEFILE HAUTE COUTURE AU YAS HOTEL

De nos jours , on copie tout c 'est rare de trouver des crĂ©ateurs , comment vous protĂ©gez vous ? Quelle Question ! :) Pour moi le crĂ©ateur d’aujourd’hui n’as rien avoir avec celui d’auparavant, aujourd’hui on crĂ©e une collection qu’aprĂšs une Ă©tude de marchĂ©, cible, Ăąge, prix de vente. HonnĂȘtement, je suis heureux quand on me copie et trĂšs heureux mĂȘme ça veut dire que mon travail plait. ! Et comme ce que vous avez dit c’est une COPIE et donc ça ne vaut pas l’originale. La cliente aujourd’hui est assez intelligente pour comparer les produits, le service, la rĂ©putation, et bien sur le prix qui est trĂšs bien Ă©tudier chez nous. Quelle a Ă©tĂ© votre impression quand vous avez organisĂ©, pour la premiĂšre fois, un dĂ©filĂ© de mode Ă  l'Ă©tranger ? mon premier dĂ©filĂ© effectivement Ă  l’étranger exactement en Egypte, un beau pays oĂč l’on Ă©tait trĂ©s bien accueilli, sincĂšrement. C’était un rĂȘve qui Ă©tait entrain de ce rĂ©aliser, dans l’ avion je ne rĂ©alisais pas que j’allais faire dĂ©filer mes crĂ©ations en prĂ©sence de la tĂ©lĂ© Ă©gyptienne. Que reprĂ©sente MeknĂšs dans votre parcours ? Meknes , C’est ma ville que j’aime, , plein de monuments historiques qui s’inspirent, emplacement stratĂ©gique, pour moi c’est l’une des plus belles villes au monde, oui je sais les lecteurs , vont dire il faut faire ceci ou cela pour la ville , je suis d’accord, mais je suis confiant ensemble avec le OUI , on fera avancer notre ville , MeknĂšs c’est le dĂ©part , c’est qu’aprĂšs que j’ai ouvert ma deuxiĂšme Boutique A Rabat Agdal, et Ă  Casablanca.

A M I N E M R A N I . CO M

Sultana MAG 21

SPECIAL RAMADAN


F ORME & BEAUTÉ Les exercices faciaux constituent un moyen naturel de prĂ©venir le vieillissement et de rajeunir les traits du visage. Ils chassent les mines tristes et sont gratuits. En plus, ils amĂ©liorent la circulation sanguine.

Pour ĂȘtre belle, faites la grimace! Estompez les rides entre les sourcils GrĂące Ă  cet exercice, les rides les plus creusĂ©es s'estompent avec le temps et le mouvement prĂ©vient le relĂąchement des sourcils et des paupiĂšres supĂ©rieures. 1- Posez les quatre doigts de chaque main sur le front comme pour Ă©tirer la peau. Faites-les remonter sur le haut du front par la seule force des sourcils. RelĂąchez. RĂ©pĂ©tez le mouvement 10 fois. 2- Posez l'index entre les sourcils et maintenez la pression en comptant jusqu'Ă  30. Puis faites-les monter par le centre des sourcils sans plisser la peau du front. DĂ©tendre les yeux fatiguĂ©s et le regard triste Cet exercice stimule la circulation sanguine du contour des yeux et fortifie les muscles des paupiĂšres. Il agrandit les yeux, donne de l'Ă©clat au regard et rĂ©duit les poches et les cernes sous les yeux. 1- Posez aux coins internes et externes de chaque oeil, le majeur et l'index de chaque main. Exercez une pression dans les coins internes et externes des yeux gardĂ©s ouverts et poussez la paupiĂšre intĂ©rieure le plus haut possible. L'effort occasionne le tremblement de la peau sous les doigts. RelĂąchez et recommencez l'exercice en alternant 10 contractions et 10 relĂąchements. 2- Posez uniquement les index aux coins externes des yeux et fermez les yeux en pressant fortement les paupiĂšres l'une sur l'autre. Comptez jusqu`Ă  20 tout en sentant les vibrations dans les coins externes. RelĂąchez. RĂ©pĂ©tez 3 fois cet exercice en 2 temps. MAG 22 Sultana SPECIAL RAMADAN

LĂšvres minces et sans volume GrĂące Ă  cet exercice, les lĂšvres sont plus rebondies, plus pulpeuses. Leur contour est mieux dĂ©fini. L'aspect est plus sexy et, pour les moins jeunes, le rajeunissement est souvent spectaculaire. 1- Formez alternativement et avec force un O puis un E avec les lĂšvres tout en rĂ©sistant. Cet effort musculaire durcit toute la partie supĂ©rieure et intĂ©rieure des lĂšvres. Evitez de creuser le sillon nasolabial et de former des rides verticales au dessus de la lĂšvre supĂ©rieure l'effort doit provoquer une sensation de brĂ»lure. 2- EnchaĂźnez ces mouvements en conservant les lĂšvres tendues, une trentaine de fois. Le double menton GrĂące Ă  cet exercice, petit Ă  petit le double menton s'affine pour devenir pratiquement invisible. 1- TĂȘte haute, relevez le coin des lĂšvres par un lĂ©ger sourire. Jetez rapidement et en douceur la tĂȘte en arriĂšre tout en appliquant fermement une main sur la naissance du cou pour exercer ainsi une lĂ©gĂšre traction sur la peau. 2- RĂ©pĂ©ter l'exercice 30 fois. Ca s’adresse aussi Ă  la gente masculine !



P ROJ E T J E U N E Le festival national de la musique des jeunes Ă  Rabat cĂ©lĂšbre les deux crĂ©ateurs marocains Zakaria Haddani et Redouane Diri Le premier prix du festival a Ă©tĂ© remportĂ© par les deux artistes reprĂ©sentants la ville de MeknĂšs, Zakaria Haddani et Redouane Diri, qui ont prĂ©sentĂ© le single Sart Ghrib faisant partie du l’album qui porte le mĂȘme titre. La ville d’Agadir a arrachĂ© le 2eme prix et la ville de Ouarzazat le 3eme prix.

Sous le haut patronage de sa majestĂ© le roi Mohammed 6, la fĂ©dĂ©ration nationale de la musique des jeunes a organisĂ© les 8, 9 et 10 juillet 2011 Ă  Rabat, la 12eme Ă©dition du Festival National de la musique des Jeunes sus le thĂšme la « rĂ©gionalisation avancĂ©e, notre ambition ». Cet Ă©vĂ©nement a connu la participation de cĂ©lĂšbres artistes marocains notamment, Salahdine Mohssine, Mohamed Reda, Imane Karkibou, Karima Gouit, Zakaria Rhafouli, Moataz Abouzouz, Dounia Batma, Badr Sultan et bien d’autres noms qui travaillent sur la chanson marocaine contemporaine.

Reste Ă  noter que le jury du festival comptait des grands professeurs de musique et de la parole dont Aziz Housni, Ahmed Wahbi, Abdelaziz El Hamriti et Abdelhamid Boujandar qui ont tous confirmĂ© la suprĂ©matie de la chanson « Sart Ghrib » qui regroupe l’excellence du texte, la beautĂ© de la composition et de l’interprĂ©tation et que Zakaria Haddani et Redouane Diri mĂ©rite le premier prix car ils traitent dans leurs Ɠuvres des sujets d’actualitĂ© dont l’immigration clandestine et ses effets nĂ©fastes sur le pays.


R E POR TAGE MeknĂšs Goldwing mekgoldwing@gmail.com

30Ăšme Concentration Internationale Ă  Faro (PORTUGAL)

7 Meknassis (seuls reprĂ©sentants du Maroc ) ont participĂ© Ă  la 30e Ă©dition de la Concentration des Motards Ă  Faro au Portugal les 14,15,16,17 juillet, parmi 40 000 motards venus du monde entier . Il s’agit de : ABDALLAOUI Taoufik, AJANA Aziz, EL OUAFI Saad, BIOUGNACH Abdellah, BIOUGNACH Hassan, EL ALAMI Imad et Dr. MOUSSAID Hadi Ils ont parcouru 2800 km en 5 jours, MeknĂšs / TĂ©touan / Ceuta / Cadiz / Huelva / SĂ©ville / Faro / Lisbonne. La meilleure ambiance du monde, rassemblant l'hospitalitĂ© portugaise avec le meilleur climat en Europe .

Saad EL OUAFI , le plus jeune et dynamique, l’electron libre de l’association Ă©tait fiĂšr de reprĂ©senter son pays Ă  la 30Ăšme concentration des motards au Portugal

Sultana MAG 25

SPECIAL RAMADAN


R

E POR TAGE

Garden Party du 14 juillet

Sultana MAG 26 SPECIAL RAMADAN

Tradition oblige, le Consul GĂ©nĂ©ral de France Ă  FĂšs , Monsieur Montagne Jean Pierre a organisĂ©, dans la rĂ©sidence du Consulat , la Garden Party du 14 juillet. AprĂšs son discours solennel et Ă©lĂ©gant, les nombreux invitĂ©s ont pu profiter de la douceur de cette fin de journĂ©e et converser dans une ambiance dĂ©tendue autour d’un cocktail.


S ULTANA SWING L'EDITION 2011

DU CHAMPIONNAT NATIONAL AMATEUR DU GOLF Le Royal Golf de MeknĂšs s’est une fois encore fait remarquĂ© par la qualitĂ© de ses adhĂ©rents, et leurs motivation Ă  faire briller le nom du Club sur leur greens nationaux... L'Edition 2011 du Championnat national amateur de Golf, qui s'est tenu en mai dernier, a vu s'affronter sur le parcours du Royal Golf d'El Jadida les passionnĂ©s de la "petite balle", dans une ambiance conviviale, mais nĂ©anmoins compĂ©titive... Le Royal Golf de Meknes Ă©tait dignement reprĂ©sentĂ© par notre ami, Maitre Mustapha CHEKROUN, fermement dĂ©cidĂ© Ă  inscrire pour la seconde fois (!) son nom au palmarĂšs de cette compĂ©tition. Alignant des "drives" puissants et des "approches" millimĂ©trĂ©es, Si Mustapha a ainsi rĂ©ussi Ă  "accrocher" les meilleurs, souvent pourtant bien plus jeunes et entraĂźnĂ©s... C'est ainsi qu'Ă  force de motivation et de concentration, Mustapha nous a fait le bonheur de voir un membre du ROYAL GOLF DE MEKNES accĂ©der Ă  la premiĂšre marche du Podium de la seconde sĂ©rie ! Bravo Si Mustapha, et nous comptons sur toi pour continuer Ă  faire briller le nom du Royal Golf de Meknes ! Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN

27


28 - Communique de presse.pdf

1/08/11

18:06:32

C OMMUNIQUE DE PRESSE Qu’est ce que le diabĂšte ? Le diabĂšte est une augmentation de la glycĂ©mie. La glycĂ©mie est la quantitĂ© de sucre (glucose) dans le sang. GlycĂ©mie normale

Entre 0.7g/l et 1.10g/l Ă  jeun et plus de 2 heures aprĂšs un repas

Pré diabÚte

Entre 1.10 et 1.25 g/l Ă  jeun

DiabĂšte

1.26 g/l ou au dessus de 1.26 g/l Ă  jeun

Qu’est ce que l’auto mesure glycĂ©mique ? C

M

J

CM

L’auto mesure de la glycĂ©mie est le dosage du taux de sucre dans le sang par le diabĂ©tique lui-mĂȘme. C’est un Ă©lĂ©ment essentiel du traitement du diabĂšte. On parle aussi d’auto contrĂŽle glycĂ©mique car mesurer sa glycĂ©mie permet d’adapter soi-mĂȘme, avec le plus d’autonomie possible, son rĂ©gime, son activitĂ© physique et son traitement.

MJ

CJ

‱ IntĂ©rĂȘt de l’auto mesure dans le diabĂšte de type 1 (diabĂšte insulinodĂ©pendant)

CMJ

N

Le diabĂšte de type1 est dit insulinodĂ©pendant (10% de diabĂ©tiques au Maroc): C’est le diabĂšte qui dĂ©bute en gĂ©nĂ©ral avant 20 ans, et qui nĂ©cessite toujours un traitement par insuline. Le traitement par insuline se contrĂŽle par mesure de la glycĂ©mie. L’autocontrĂŽle est un Ă©lĂ©ment essentiel du traitement car l’insuline est dĂ©licate Ă  manier (elle s’administre par injection sous-cutanĂ©e ; les surdosages en insuline exposent Ă  des accidents ; les doses Ă  administrer varient). En pratique, l’auto surveillance glycĂ©mique permet au malade de gĂ©rer lui-mĂȘme sa maladie en constatant les rĂ©sultats de ses efforts, et les consĂ©quences Ă©ventuelles de ses Ă©carts de rĂ©gime ou de doses d’insuline. Cet autocontrĂŽle, effectuĂ© si besoin plusieurs fois par jour, se fait en Ă©troite collaboration avec le mĂ©decin traitant. ‱ IntĂ©rĂȘt de l’auto mesure dans le diabĂšte de type 2 (diabĂšte non insulinodĂ©pendant) Le diabĂšte de type2 se dĂ©finit par une glycĂ©mie Ă  jeun supĂ©rieur ou Ă©gal Ă  1.26g/l. Au Maroc, 1.5 millions de personnes sont concernĂ©es, c’est une maladie Ă©volutive qui va gĂ©nĂ©ralement nĂ©cessiter au fil des annĂ©es diffĂ©rents traitements : rĂ©gime seul pour commencer, puis introduction de mĂ©dicaments en comprimĂ©s et finalement si besoin insuline. Dans le traitement du diabĂšte non insulinodĂ©pendant, l’autocontrĂŽle glycĂ©mique ne concerne pas l’ensemble des patients. L’auto surveillance glycĂ©mique Ă  peu d’intĂ©rĂȘt chez un diabĂ©tique non insulinodĂ©pendant bien Ă©quilibrĂ©,ne faisant pas d’hypoglycĂ©mie(sucre trop bas dans le sang).Une surveillance biologique(prise de sang dans un laboratoire) tous les deux ou trois mois parait alors suffisante. L’auto contrĂŽle glycĂ©mique est trĂšs utile pour permettre au malade de prendre conscience de sa maladie (surtout si le diabĂšte est sans symptĂŽme), de juger du rĂ©sultat de ses rĂ©gimes, d’activitĂ© physique, de corriger d’éventuelles erreurs diĂ©tĂ©tiques, d’adapter son traitement. Chaque diabĂ©tique est diffĂ©rent, c’est le mĂ©decin traitant qui est le mieux placĂ© pour conseiller ou pas une auto mesure. Sultana MAG 28 SPECIAL RAMADAN


Par Talal BENHALIMA (D.G de l’Empreinte MĂ©dicale) Dix rĂšgles pour rĂ©ussir sa glycĂ©mie : 1. Bien se laver les mains : si vous venez de toucher un aliments (une datte / ex), le sucre que vous aurez au bout du doigt peu fausser le rĂ©sultat et vous donner un chiffre Ă©levĂ©. 2. Utilisez de l’eau chaude pour vous laver les mains avant de vous piquer le bout du doigt : cela favorise l’arrivĂ©e du sang. 3. Bien se sĂ©cher les mains. 4. VĂ©rifiez que votre glucomĂštre soit bien calibrĂ© chaque fois que vous changerez de boites de bandelettes, changez de code. Changer de code=calibrer votre glucomĂštre. 5. VĂ©rifiez la date de pĂ©remption de vos bandelettes. 6. N’utilisez pas d’alcool sur le doigt avant de vous piquer ni aucun autre produit qui risquerait de fausser le rĂ©sultat. 7. Piquez le cotĂ© de la derniĂšres phalange du doigt (jamais le bout du doigt ou les terminaisons nerveuses responsables de la sensibilitĂ© sont trĂšs nombreuses) jamais le pouce et l’index. 8. Changer de lancette Ă  CHAQUE test et de stylo auto piquant tous les ans. (Il faut insister sur le fait que le stylo auto piqueur est un instrument PERSONNEL qui ne doit en aucun cas ĂȘtre prĂȘtĂ© mĂȘme en changeant de lancette). Grand risque de contamination. 9. Refermez la boite de bandelette aprĂšs chaque utilisation. 10. Rangez correctement au sec votre glucomĂštre et les bandelettes.

7, Rue AntsirabĂ© Appt. N° 6, 2Ăšme Etage (V.N.) MEKNES – TĂ©l. : 05 35 40 04 08 E-mail : empreintemedicale@yahoo.fr

Sultana MAG 29

SPECIAL RAMADAN


30 - Oeil specialiste.pdf

L

1/08/11

18:08:00

‘OE IL DU SPECIALISTE

Nos comportements alimentaires pendant le mois de Ramadan Pendant le mois saint du Ramadan, notre alimentation ne devrait pas diffĂ©rer beaucoup de notre alimentation habituelle et devrait ĂȘtre aussi simple qu’équilibrĂ©e.

C

M

L’alimentation devrait ĂȘtre telle que nous maintenions notre poids normal. Cependant, si on est en excĂšs de poids, le Ramadan est une pĂ©riode idĂ©ale pour le normaliser. Il ne faut pas oubliĂ© que notre objectif est de jeĂ»ner confortablement et surtout d’apprĂ©cier entiĂšrement les avantages spirituels du Ramadan.

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Quelques Astuces : 1. Pour faire vos courses : prĂ©voyez vos menus Ă  l’avance et faites une liste de courses, c’est le meilleur moyen pour ne pas acheter d’aliments superflus surtout avant la rupture du jeĂ»ne 2. VĂ©rifier que les 5 groupes d’aliments indispensables Ă  une alimentation saine apparaissent sur vos tables de Ramadan : produits laitiers, viande et Ă©quivalent, lĂ©gumes et fruits, fĂ©culents, pain et matiĂšres grasses (2 C/S d’huile maximum par jour) sans oublier l’eau pour une bonne rĂ©hydratation. 3. Consommez 5 fruits et lĂ©gumes entre la rupture de jeĂ»ne et le repas de l’aube. 4. Garder une vie sociale mais en adoptant des habitudes alimentaires plus raisonnable, gardez votre convivialitĂ© sans prendre du poids 5. DĂ©pensez-vous pour Ă©liminer les Ă©carts Ă©ventuels Il est essentiel de structurer les prises alimentaires autour de 3 repas et non en un grignotage continu ! Cela correspondrait Ă  un petit dĂ©jeuner (trĂšs tĂŽt = Shour), un dĂ©jeuner (Ă  la rupture du jeĂ»ne) et un dĂźner (dans la nuit). L’hydratation doit ĂȘtre suffisante et rĂ©guliĂšre sur cette pĂ©riode (eau, thĂ©, cafĂ©, lben
) Sultana MAG 3 0 SPECIAL RAMADAN

Dr Samira MEDARHRI Diététicienne - Nutritionniste En raison des longues heures du jeûne, nous devrions consommer des aliments à digestion lente tels que des aliments renfermant des fibres plutÎt que des aliments rapidement digestibles.

Il est essentiel de structurer les prises ̏alimentaires autour de 3 repas et non en un grignotage continu !!! ̋ - Les aliments Ă  digestion lente appelĂ©s les hydrates de carbone ou sucres complexes sont des aliments qui contiennent des grains comme le blĂ©, la semoule, les lentilles, la farine complĂšte, le riz non poli, etc. La digestion de ces derniers dure jusqu’à 8 heures.

- Les aliments Ă  digestion rapide appelĂ©s hydrates de carbone raffinĂ©s ou sucres simples sont ceux qui contiennent du sucre ou de la farine blanche. La digestion de ces derniers dure seulement de 3 Ă  4 heures ceux-ci contribuent largement Ă  un dĂ©sĂ©quilibre alimentaire et donc Ă  une prise de poids. - Les aliments riches en fibres sont ceux qui contiennent du son, le blĂ© entier, les grains et les graines, les lĂ©gumes comme les haricots verts, la courgette, les Ă©pinards, les feuilles de betterave (riches en fer), les fruits avec leur peau, les fruits secs et particuliĂšrement les abricots, les pruneaux, etc. Je conseille de garder trois repas Ă©quilibrĂ©s sur les 24 heures en Ă©vitant les excĂšs de gras et du sucre, de bien s’hydrater et surtout de ne pas oublier de pratiquer une activitĂ© sportive adaptĂ©e ... Bon Ramadan





34 - Special Beldi (Sayagh).pdf

1/08/11

18:09:59

SPPE CIAL B E LD I L’élĂ©gance de la Tradition Touria SAYERH Nul besoin de la prĂ©senter, issue d'une grande famille Meknassie, Touria SAYARH transmet son hĂ©ritage et son grand savoir-faire Ă  travers ses diffĂ©rentes collections. Elle est considĂ©rĂ©e comme l'une des plus grandes couturiĂšres de MeknĂšs. C

Elle dĂ©veloppe des modĂšles inspirĂ©s de la mode traditionnelle pour vĂȘtir les Meknassiates les plus aisĂ©es. C'est ainsi qu'elle maĂźtrise parfaitement la technique de la couture. PossĂ©dant une vision qui lui est propre, elle conçoit des modĂšles originaux et Ă©lĂ©gants pour les grandes familles qui la suivent avec fidĂ©litĂ© de mĂšre en fille.

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Elle travaille et se perfectionne pour tendre vers cet idĂ©al fĂ©minin qui la caractĂ©rise, donnant des effets de mouvement et de lĂ©gĂšretĂ© aux costumes conçus avec les tissus les plus nobles en respectant la grande tradition. Consciente du succĂšs de ses crĂ©ations resplendissantes , elle s’entoure des meilleurs artisans de MeknĂšs et de FĂšs. Son travail nous laisse donc ainsi un prĂ©cieux tĂ©moignage et ses crĂ©ations inspirĂ©es de la tradition et de la mode nous ravissent. Ell n’a de cesse de parfaire son style auquel nous sommes toutes attachĂ©es. Les modĂšles qui suivent allumeront encore une fois la lumiĂšre dans nos yeux. Sans commentaires !

Sultana MAG 34 SPECIAL RAMADAN











44 - Special Beldi (Mrani).pdf

1/08/11

18:11:11

SPPE CIAL B E LD I Elle est to mbée dedans petite


C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Kenza MRANI Avec Kenza MRANI la relĂšve est assurĂ©e. Issue d’une famille de couturiers, elle a poursuivi la voie royale tracĂ©e par la tradition familiale. Son style est rĂ©solument moderne et gai. Elle nous propose une collection de djellabas pour ramadan et des tenues spĂ©ciales mariage. A vous de juger 


Sultana MAG 4 4 SPECIAL RAMADAN

« Passion O f Caf tan » en B e lgiq ue kenzamrani@ hotmail.com












C OIN LECTURE Des gens trĂšs bien Par Alexandre JARDIN Dans son dernier livre, Alexandre rĂšgle maladroitement ses comptes avec son grand-pĂšre, Jean, directeur du cabinet de Pierre Laval sous Vichy. De gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration, la tribu Jardin n'a cessĂ© de produire des ĂȘtres hors normes Ă  travers lesquels elle a littĂ©rairement bĂąti sa lĂ©gende. On pense Ă  Jean Jardin (1904-1976), directeur du cabinet de Pierre Laval puis financier occulte des partis politiques sous la IVe RĂ©publique dĂ©peint sous les traits du Nain jaune (Julliard, 1978) par son fils Pascal.

MUSSO L’appel de l’ange

Dans leur tĂ©lĂ©phone, il y avait toute leur vie
 New York. AĂ©roport Kennedy. Dans la salle d'embarquement bondĂ©e, un homme et une femme se tĂ©lescopent. Dispute anodine, et chacun reprend sa route. Madeline et Jonathan ne s'Ă©taient jamais rencontrĂ©s, ils n'auraient jamais dĂ» se revoir. Mais en ramassant leurs affaires, ils ont Ă©changĂ© leurs tĂ©lĂ©phones portables. Lorsqu'ils s'aperçoivent de leur mĂ©prise, ils sont sĂ©parĂ©s par 10 000 kilomĂštres : elle est fleuriste Ă  Paris, il tient un restaurant Ă  San Francisco. CĂ©dant Ă  la curiositĂ©, chacun explore le contenu du tĂ©lĂ©phone de l'autre. Une double indiscrĂ©tion et une rĂ©vĂ©lation : leurs vies sont liĂ©es par un secret qu'ils pensaient enterrĂ© Ă  jamais.

Absolument dĂ©-bor-dĂ©e! Par ZoĂ© SHEPARD Une jeune diplĂŽmĂ©e est embauchĂ©e aprĂšs 8 annĂ©es d'Ă©tudes dans une mairie de province et nous raconte ses journĂ©es de travail, rythmĂ©es par... presque rien! A part de pots d'anniversaires, des dĂ©parts en retraite, de naissances, des rĂ©unions oĂč aucune dĂ©cision n'est prise, de longues journĂ©es... Elle nous dit tout avec piquant.

La Mecque-Phuket Par Safia AZZEDINE

Le troisiĂšme roman de cette jeune femme nous prouve qu'elle est dĂ©finitivement un auteur emballant. Elle sait comme peu enchaĂźner droite/gauche sur des thĂšmes aussi complexes que l'Islam. Son hĂ©roĂŻne vit avec ses parents du cĂŽtĂ© de CrĂ©teil. Ces derniers sont les seuls de leur immeuble Ă  ne pas ĂȘtre "hadj". Elle dĂ©cide de leur offrir le voyage Ă  La Mecque. Elle enchaĂźne les baby sittings, les jobs prĂ©caires afin de payer le voyage. Au passage, elle Ă©gratigne tout azimut les arrangements avec la rĂ©alitĂ© de certains pratiquants. Ainsi, lorsque sa mĂšre plaint tel homme dont la femme est stĂ©rile, la narratrice rĂ©plique que la femme est plus Ă  plaindre. D'autant que ledit homme a pris une seconde Ă©pouse, fertile celle-lĂ . Ainsi du comportement de son petit frĂšre, stricte Ă  la maison, dĂ©linquant foireux Ă  l'extĂ©rieur. Mais rien n'est figĂ© dans ce paysage. Aucun fatalisme, aucun fatum. Ce portrait familial et amical ne manque ni de chaleur, ni de drĂŽlerie, ni d'injustices. Ca fuse, ça flingue, ça tchatche. Le fond et la forme sont en totale adĂ©quation. Une superbe rĂ©ussite. Un

Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN

55


S AVEURS Ingrédients :

CHEBBAKIA Indispensable pendant ce mois de Ramadan

‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱ ‱

1 kg de farine 2 Ɠufs 125 g de beurre fondu 4 cuillĂšres Ă  soupe de vinaigre 4 cuillĂšres Ă  soupe d'huile d'olive 1 verre d'anis pilĂ© 2 verres de graines de sĂ©same grillĂ©es et pilĂ©es 1/2 verre d'eau de fleur d'oranger 2 cuillĂšres Ă  cafĂ© de levure boulangĂšre 1/2 cuillĂšres Ă  cafĂ© de gomme arabique (meska hourra) 1 dose de safran 2 kg de miel 2 cuillĂšres Ă  soupe de graines de sĂ©same 2 pincĂ©es de sel

PrĂ©paration : Dans un grand plat creux mettre la farine, creuser un puit et y mettre les oeufs, le beurre, le vinaigre, l'huile d'olive, l'anis, les graines de sĂ©same, l'eau de fleur d'oranger, la levure, la gomme arabique (meska) et un verre d'eau. MĂ©langer de maniĂšre Ă  obtenir une pĂąte assez molle, mallĂ©able et Ă©lastique. si la pĂąte est dure, rajouter un peu d'eau. divisez la pĂąte en parts Ă©gales que vous façonnerez en boules de la grosseur d'une orange. Couvrir d'un linge et laisser reposer 15 Ă  20 mn Ă©taler les boules au rouleau de maniĂšre Ă  avoir une pĂąte fine de 2 Ă  3 mm et avec la roulette dentelĂ©e, couper des rectangles de 10 cm x 10 cm. faire 4 longues incisions parallĂšles de maniĂšre Ă  obtenir 5 laniĂšres de 2 cm de large (important : commencer les incisions Ă  1 cm du bord supĂ©rieur et infĂ©rieur) prendre avec le pouce et l'index de la main gauche les laniĂšres paires puis saisir, avec la main droite, les 2 coins opposĂ©s (haut Ă  droite, bas Ă  gauche) pour les coller en passant par le bas. Puis tirer un peu la main gauche vers la gauche et la main droite vers la droite : avec l'enchĂȘtrement des laniĂšres, on obtient comme une rose qu'il faut manipuler dĂ©licatement. recommencer l'opĂ©ration avec les autres boules, jusqu'Ă  Ă©puisement de la pĂąte. laisser reposer 30 mn. Griller les graines de sĂ©same Ă  la poĂȘle. dans une casserole, faire chauffer le miel, ajouter dessus une cuillĂšre Ă  soupe d'eau de fleur d'oranger et un verre d'eau, maintenir au chaud. MAG 56 Sultana SPECIAL RAMADAN

Dans une autre casserole, faire chauffer l'huile pour friture et y faire dorer les gĂąteaux des deux cotĂ©s, les retirer et les plonger immĂ©diatement dans le miel chaud. Ă©goutter Ă  l'aide d'une Ă©cumoire et saupoudrer aussitĂŽt de graines de sĂ©same grillĂ©es. MĂ©langer de maniĂšre Ă  obtenir une pĂąte assez molle, mallĂ©able et Ă©lastique. si la pĂąte est dure, rajouter un peu d'eau. divisez la pĂąte en parts Ă©gales que vous façonnerez en boules de la grosseur d'une orange. couvrir d'un linge et laisser reposer 15 Ă  20 mn. etaler les boules au rouleau de maniĂšre Ă  avoir une pĂąte fine de 2 Ă  3 mm et avec la roulette dentelĂ©e, couper des rectangles de 10 cm x 10 cm. faire 4 longues incisions parallĂšles de maniĂšre Ă  obtenir 5 laniĂšres de 2 cm de large (important : commencer les incisions Ă  1 cm du bord supĂ©rieur et infĂ©rieur) prendre avec le pouce et l'index de la main gauche les laniĂšres paires puis saisir, avec la main droite, les 2 coins opposĂ©s (haut Ă  droite, bas Ă  gauche) pour les coller en passant par le bas. puis tirer un peu la main gauche vers la gauche et la main droite vers la droite : avec l'enchĂȘtrement des laniĂšres, on obtient comme une rose qu'il faut manipuler dĂ©licatement. recommencer l'opĂ©ration avec les autres boules, jusqu'Ă  Ă©puisement de la pĂąte. laisser reposer 30 mn. Griller les graines de sĂ©same Ă  la poĂȘle. dans une casserole, faire chauffer le miel, ajouter dessus une cuillĂšre Ă  soupe d'eau de fleur d'oranger et un verre d'eau, maintenir au chaud. dans une autre casserole, faire chauffer l'huile pour friture et y faire dorer les gĂąteaux des deux cotĂ©s, les retirer et les plonger immĂ©diatement dans le miel chaud. egoutter Ă  l'aide d'une Ă©cumoire et saupoudrer aussitĂŽt de graines de sĂ©same grillĂ©es.



I

NTE R I E U R M AD E I N M E KN E S

Ryad Bahia

contact@ryad-bahia.com

Sultana MAG 58

SPECIAL RAMADAN


M EDINA La consécration de nos « gnawettes »

Beaucoup connaissent le MĂąalem gnawi Abdenabi Meknassi, encyclopĂ©die vivante de la musique gnaoua, qui promĂšne sa bonne humeur et ses instruments – qu’il fabrique lui-mĂȘme » sur les scĂšnes du Royaume. Cette annĂ©e, les spectateurs de nombreux Ă©vĂšnements ont eu la surprise de dĂ©couvrir pour la premiĂšre fois une troupe Gnaoua 
 exclusivement fĂ©minine , accompagnĂ©e de notre mĂąalem. La petite troupe s’est heurtĂ©e Ă  beaucoup de surprise, de la suspicion quant Ă  leur capacitĂ© et leur potentiel rĂ©ussite, mais dĂšs que la musique rĂ©sonne, le doute n’est plus permis : le talent n’a pas de sexe, et ces jeunes filles sont douĂ©es. L’idĂ©e est venue tout naturellement au chef de troupe. Il explique :« les femmes ont toujours fait partie de la musique gnawa : elles organisent les soirĂ©es, elles rĂ©pondent au musicien par le tzeghrit, elles dansent et parfois mĂȘme entrent en transe mais jusqu’ici, elles n’exerçaient pas. » Oubli rĂ©parĂ© avec la troupe Bnat Gnawa, qui est avant tout une histoire de famille. Deux des jeunes artistes sont les filles du mĂąalem, accompagnĂ©es de leur frĂšre et de leur papa. Pourtant, la notoriĂ©tĂ© de la petite formation audacieuse dĂ©passe la seule rĂ©gion de MeknĂšs avec des dizaines de scĂšnes Ă  leur actif, dont les plus prestigieux des festivals : Volubilis, Taroudant, ou encore la consĂ©cration qu’est le Festival d’Essaouira, ces petits bouts de femmes intĂ©ressent les mĂ©dias du monde entier. France 24, 2M ou encore TV5 ne s’y sont pas trompĂ©s, consacrant des reportages au phĂ©nomĂšne. Longue vie Ă  ce girls band d’une nouveau genre !

Elles surprennent , mettent le sourire aux lÚvres comme ici avec Monsieur AZOULAY conseiller de Sa Majesté et Le Ministre de la Culture . Sultana MAG 59

SPECIAL RAMADAN


ç

A PAS SE OU ç CA CAS SE

Marocains du monde

Plus de 3,5 millions de Marocains vivent Ă  l'Ă©tranger Selon le site marocains du Monde

Total Europe 2 837 654 France 1 131 000 Espagne 547 000 Italie 379 000 Belgique 285 000 Pays-Bas 278 000 Allemagne 130 000 Royaume Uni 35 000 Suisse 11 500

Trois temps diffĂ©rents caractĂ©risent le processus du mouvement migratoire marocain en France Le premier temps se situe entre les deux guerres. Il s'agit des premiĂšres tentatives de l'immigration collective organisĂ©e de travailleurs originaires de la rĂ©gion de Sous, recrutĂ©s sur contrats, affectĂ©s principalement pour une durĂ©e temporaire aux usines d'armement, aux mines et aux secteurs agricoles. Ce n'est qu'en 1938 que fut crĂ©Ă© au Maroc un service d'Ă©migration pour assurer la sĂ©lection, le recrutement et l'acheminement des travailleurs marocains vers la France. − de militaires originaires du Moyen et du Haut−Atlas affectĂ©s Ă  la rĂ©sistance contre les Allemands pendant la deuxiĂšme guerre mondiale. Le deuxiĂšme temps commence dĂšs le lendemain de la deuxiĂšme guerre mondiale une immigration temporaire de main d'oeuvre, composĂ©e d'hommes seuls.

Total AmĂ©riques 161 Etats-Unis d’AmĂ©rique 100 000 Canada 60 000

Enfin une troisiĂšme phase couvre la pĂ©riode de 1974 Ă  nos jours. le ralentissement de la croissance Ă©conomique conduit le gouvernement Ă  dĂ©cider l'arrĂȘt de l'immigration, sauf dans le cadre du regroupement familial et de demandes spĂ©cifiques Ă©manant d'employeurs.

Total Pays Arabes 281 631 Lybie 120 000 Algérie 80 000 Tunisie 26 000 Arabie Saoudite 28 000 Emirats Arabes Unis 13 040

L'immigration marocaine va connaĂźtre alors des mutations profondes dans sa structure, sa composition, ses difficultĂ©s, ses revendications, son Ă©volution, et bien entendu de gros soucis d’intĂ©gration. Le taux de chĂŽmage chez les jeunes immigrĂ©s, ou issus de l’immigration d'origine marocaine est plus alarmant. Obstacles Ă  la formation et Ă  l'emploi, sans qualification, discrimination Ă  l'embauche, ces jeunes se retrouvent sans emploi.

Sultana MAG 60 SPECIAL RAMADAN


Le retour au pays du RME est bĂ©nĂ©fique au dĂ©veloppement Ă©conomique « apporteurs de devises » ils s’impliquent Ă©galement dans les collectivitĂ©s par le biais d’associations avec les pays d’accueil en crĂ©ant des ponts Ă©conomiques, sociales. Passer ses vacances dans son pays natal semble ĂȘtre une Ă©vidence pour la majoritĂ© des immigrĂ©s, face Ă  une vie stressante dans une sociĂ©tĂ© dĂ©veloppĂ©e qui leur parait plus ou moins individualiste , la vie Ă  l’étranger devient de plus en plus chĂšre et difficile surtout qu’une bonne partie de la communautĂ© marocaine est perplexe quant Ă  l’avenir, elle ne sait plus Ă  quoi s’attendre avec les nouvelles politiques d’immigration et d’intĂ©gration . Les MRE prĂ©fĂšrent passer chaque annĂ©e leurs vacances ici, en famille ou entre amis, aprĂšs une annĂ©e de dur labeur. Et ce n’est que pendant quelques dizaines de jours pour certains qu’ils peuvent profiter de la famille restĂ©e sur place, de la plage et de la beautĂ© des paysages. ĂȘtre en immersion totale dans leur pays d’origine, une façon d’exprimer leurs attachements Ă  la patrie, un attachement Ă  ses origines, qui vaut plus que tout l’or du monde Sultana MAG SPECIAL RAMADAN

61


F

OR M AT I ON

URBAN-STYLE ASSOCIATION Ă  but non lucratif

Ateliers de Formations d’une semaine : Ecriture de Textes Occupation scĂšnique Dance DJing Composition et arrangement Ouverte pour tout le monde Garçons et Filles INSCRIPTION GRATUITE Ă©crivez nous : urbanstyle.association@gmail.com


E

N VILLE

PH. Monsef ELBAYAD

Poubelle la vie Ă  MeknĂšs ! Impossible de passer Ă  cĂŽtĂ©, les sacs poubelles Ă©ventrĂ©s s’amoncellent un peu partout dans notre ville jusque lĂ  -Ă  peu prĂšs- propre. AprĂšs deux jours d’interrogation, il semble clair que les Ă©boueurs de la ville sont entrĂ©s en grĂšve. Le dĂ©sagrĂ©ment occasionnĂ© est de plus en plus lourd pour les particuliers et les entreprises : Devant le Mcdo, qui reprĂ©sente en terme d’affluence ce qu’est la Tour Eiffel Ă  Paris en Ă©tĂ©, une montagne de sacs noirs s’offrent au regard de ceux qui ont le malheur de se rendre au drive-in. On estime que pour le seul quartier de Hamria 120 tonnes de dĂ©chets sont produites par jour, les consĂ©quences de cette grĂšve sont donc catastrophiques. Outre la gĂȘne que cela reprĂ©sente, et le fait que MeknĂšs commence Ă  ressembler Ă  Naples dans ses plus mauvais jours, il y a une question que peu semble se poser : Pourquoi nos Ă©boueurs ont-ils fait grĂšve ?

Les employĂ©s SEGEDEMA, rĂ©munĂ©rĂ©s Ă  hauteur du SMIG, rĂ©clamaient essentiellement une augmentation salariale de 25 %. Les reponsables affirment que l’Etat prĂ©voit d’augmenter le salaire minimum de 10%, hausse qui sera automatiquement rĂ©percutĂ© sur les salaires en 2012. Ils ont nĂ©anmoins accĂ©dĂ© Ă  de nombreuses demandes : 8 sur les 10 points de revendications ont Ă©tĂ© acceptĂ©s. On compte notamment la titularisation des travailleurs aprĂšs trois mois de travail au lieu de six, la rĂ©vision Ă  la hausse des primes de l’Aid el Kebir, de Aachoura ou encore de la rentrĂ©e scolaire pour les pĂšres d’un ou de plusieurs enfants. Ces six journĂ©es de grĂšves s’achĂšvent donc sur une happy end. Petit Ă  petit, tout devrait rentrer dans l’ordre et les ordures disparaĂźtre de nos allĂ©es. En ce qui nous concerne, souvenons nous juste Ă  quel point le travail de « maline zbel », souvent mĂ©prisĂ©s est i mportant et nĂ©cessaire au bien ĂȘtre de nos villes. Sultana MAG

SPECIAL RAMADAN

63



S

ULTANA AUTO

Citroën DS3 1.4 VTi 95 ch. Chic / Sport Pays : Année : Carburant : Prix :

Finition Sport (en plus de la finition Chic) Confort & aide à la conduite : Rehausse du siÚge conducteur et passager Radar de recul Vitres surteintées Esthétique : Coquilles de rétroviseurs en chrome Jantes aluminium 17'' Pédalier en aluminium Baguettes de protection latérales chromées Garnissage en Maille Akinen / AlcantaraŸ Mistral

France 2010 Essence 234 900 Dh

Finition Chic SĂ©curitĂ© : Freinage ABS avec AFU et REF / Correction Ă©lectronique de trajectoire ESP avec ASR 6 Airbags : 2 frontaux, 2latĂ©raux et 2 rideaux avant Confort & aide Ă  la conduite : LĂšve-vitres Ă©lectriques / Condamnation automatique des ouvrants en roulant Fermeture centralisĂ©e par plip HF / Volant cuir / Accoudoir central avant RĂ©gulateur /limiteur de vitesse / Projecteurs anti-brouillard Allumage automatique des feux / Capteur de pluie / Rehausse du siĂšge conducteur 3 appuis-tĂȘte arriĂšre /Banquette rabattable et fractionnable RĂ©frigĂ©ration automatique Ordinateur de bord Radio CD MP3 avec commandes au volant Connecting box: Kit mains-libres BluetoothÂź avec prise Jack et prise USB EsthĂ©tique : Éclairage diurne par LED (diodes Ă©lectroluminescentes) Coquilles de rĂ©troviseurs ton pavillon / Jantes aluminium 16'' RĂ©troviseurs Ă©lectriques rabattables / Baguette de protection latĂ©rales ton pavillon

Sultana MAG 65

SPECIAL RAMADAN


S H OPPI N G CO LOR BLOC KING Bonne nouvelle, aprĂšs un hiver froid et morose, une tendance audacieuse s’impose cet Ă©tĂ© : le color blocking, entendez par lĂ  l’association de piĂšces unies de couleurs vives et fortes dans une mĂȘme tenue. Une rĂšgle d’or Ă  retenir : Ne pas dĂ©passer trois couleurs, au risque de passer pour un clown de kermesse.

JEU D’OR AN GE

Pour celles qui n’oseraient pas le total look color block, si vous ne devez choisir qu’une couleur cette saison, c’est le orange: Abricot, orange vif.... Par chance, c’est une couleur qui flatte particuliĂšrement les teints de brunes, et mettra en valeur votre bronzage. La clĂ© du succĂšs: Porter l’orange par touche et Ă©viter le total look: Un blazer, une jupe, des escarpins, idĂ©al pour dynamiser l’allure!

L A JUP E LONGUE

AprĂšs les robes longues et vaporeuses de l’étĂ© dernier, la jupe longue fait tourner les tĂȘtes. Et oui, cet Ă©tĂ© la jupe se portera au minimum en dessous du genou, pour aller jusqu’à la cheville. Fluide et portĂ©e taille haute, elle est l’alliĂ©e des silhouettes romantiques toutes en Ă©lĂ©gance. Elle convient aux femmes de tout Ăąge et de toute taille : l’essayer c’est l’adopter! RDV sur la page facebook de Sultana Mag ! pour vos commentaires

Sultana MAG 66 SPECIAL RAMADAN

facebook.com/sultanamag



M OTS FLECHES

MAG 68 Sultana SPECIAL RAMADAN

Par Salahdine SADNI



N OS AN N O N CE U RS La BoulangĂšre

Boulangerie Agadir

Electro BousïŹha

Cibelle

05 35 52 85 31

05 35 52 15 61 06 64 30 80 33

05 35 52 85 31

Traiteur Fiesta

La Source Bleue

05 35 40 26 43 05 35 52 50 59 06 63 04 24 13 Yves Rocher

05 35 52 85 58 06 61 14 66 52 06 72 08 64 09 Optique Ouilani

05 35 52 85 31

05 35 55 23 50

05 35 52 53 06 06 60 40 44 90

Naturhouse

Al Jassem Traiteur

Minoteries Othmane

05 35 40 43 66

05 35 51 51 99

Ruban Rouge

MACARON

06 61 08 89 57 06 69 84 97 97 Moving

05 35 55 26 00 05 35 55 28 00 Volubilia

05 35 52 54 69 05 35 52 69 78

05 35 40 11 34

05 35 52 09 16 05 35 52 09 30

05 22 59 00 60

Tazi Sons & LumiĂšres

CITY BUS

Bonita Skin

TAHIRI

05 35 51 02 44 06 63 61 85 39 06 61 06 68 37

05 35 52 07 09 05 37 63 14 11

05 35 55 48 33 06 61 30 44 17

05 22 59 00 60

Mounir Traiteur


P

RATIQUEMENT VOTRE POMPIERS/AMBULANCE : 15 POLICE : 19 RENSEIGNEMENTS INTERNATIONAUX : 120 RENSEIGNEMENTS : 160 SURETE NATIONALE : 05.35.52.01.25 / 26 SYNDICAT DES PHARMACIENS : 05.35.52.77.57 WILAYA DE MEKNES TAFILAT : 05.35.52.38.31 ROYAL GOLF DE MEKNES : 05.35.53.07.53 HOPITAL MOHAMED V : 05.35.52.28.05 / 06 HOPITAL SIDI SAID : 05.35.53.00.21 INSTITUT FRANÇAIS : 05.35.51.65.00 / 05.35.51.01.70

ALLO INFO SIDA : 081.00.25.25 BUREAU DES AVOCATS : 05.35.52.03.14 C.T.M : 05.37.68.64.64 / 081.000.180 FACULTE DES METTRE ET DES SCIENCES HUMAINES : 05.35.53.69.68 FACULTE DES SCIENCES : 05.35.53.78.96 / 05.35.53.73.21 FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES ER-RACHIDIA : 05.55.57.44.84 / 97 GRANDE GARE DES TRAINS : 05.35.52.27.63 / 05.35.51.61.35 GARE ONCF (centre d’appel) : 090.20.30.40 GARE ROUTIERE : 05.35.53.26.49 GENDARMERIE ROYALE : 05.35.51.61.09 / 05.35.52.09.54 ORDRE DE MEDECINS : 05.35.51.19.32

DIRECTRICE DE PUBLICATION REDACTRICE EN CHEF RELATIONS PUBLIQUES ET DEVELOPPEMENT KARIMA BOUCHAARA CONSEILS ET COLLABORATION MEHDI BOUCHAARA SARA MENOUNI SECRETARIAT AHLAM GOUMAR INFOGRAPHIE WEBMASTERING AYOUB BAMOHAMED ASSISTANT INFOGRAPHIE HAMZA BENHAMI SHOOTING AMER BENMOUMEN REPORTAGES AZIZ ZINRAHOU HMIMIDI HASSANE

Sultanamag.com

Solution des mots fléchés

Sultana Mag disponible aux kiosques Ă  journaux Bd. Mohamed V et chez tous nos annonceurs ONLINE www.sultanamag.com

PRODUCTION / DISTRIBUTION SULTANOMANIA PROD s.a.r.l. Rue 15 N° 10 Hay Ennasr B.M.O. - MeknÚs GSM : 06 61 49 82 77

DOSSIER DE PRESSE 01 / 2004

IMPRESSION - CTP ANAPRINT 33, Avenue des FAR RĂ©sidence Yassine - MEKNES TĂ©l. : 05 35 51 00 72 / 05 35 52 06 29

N.C 7363817571

DATE DE DEPOT 26/05/2000

Sultana MAG 76

SPECIAL RAMADAN




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.