Volkswagen Golf 3 / Vento - Подробное руководство по народному автомобилю

Page 25

24

a GOLF||r

LrroorrL4noBofo - eutepa3y6eaurecb, afpe npuberB yBK nocrop oB! etr oM ou{, r , ycrpoi i crB oM BceNeo6xoahMbre rneMe! noabeMN bM BBear 4rc6opky e rara orcoeauHeN6 rb, 3areMocTopoxHo vrBneK/reaBufarenbB aB vfarene u (opo6K /B Mor opHbioTceKTa( , c6opec KopobKoinepeaaeeeper nepeaNhi ,ro6br .NaeanaBourenKaprepkopo6Krlne parBep|ye oTAeneHL4r, rpoeMMoropHo.o asLror rarenbrrKL4M o6pa3oM, lro6brBnepeaBbrurnara cf orrrlro!rpy;re c6opryBMoTopHoM Lracrb peMeHs fae pacnonoxes npu ceKera{, qro6b KpoHurreiHbr rdaH,lxonop !B,1farenfl, KpenneNL4F KKycoBfan/croeKaML, Boaara3opacnpeaenurenbHo IBL4farenn BbKrynbl,Haxoaflun4eca rosy vcraBosoLrNb€ Fa MerannuLrecKhx A/cKax,aorxN6 BotTrl3 Ofxprex_xe llrrarerr yrny6neNtrF !a o6parNoicropo|e KpoHurrei

I

\lro6brorAenLlrb ycrdHoBLrre nepea!ooirofrepeqNylo 6afKy or Kopo6Kfne ABhfarenb peaae,parMecr/rec6opKyq3aBrfareneu Ko onopbaB,lmTenF. cfefta.M perb6bKpene*6x 6onroB,a po6Kunep€aaetsarBepaot,rnoc(ot, xera- rop|bM MacnoM M Mo renbHolf.roi noBepxHor:rr. HaaexHo 3aorlK rareMBnaBbre/x / rariHrle Tpe6y€Mb o6opyaoBaB Ko MeNroM. byabTe o.ropokbr Bnnorb - ecn|l aBroMo6/nbo6opyaoBa!ycL.m,1re'.fpyiire rx. EcfrlaBroMo6un6 ao rdrex ro K,16onroBnofepe,tsoi6:iK/ !e Aonxe|]AeiineM pyneBorofpMBoaa,MoxHoHe crLlBarb po6KotrepeAaq.py,rfbMnepeKnolefreM, crBoBarb €Koi.n,.60 Bec; x,aKocrb I .ucreMbrfL,lapoyc/n/renilni ycrdHoB/repesuHoB6t6noKfepeaHet coerLlHFro KpefexHbeB,lNrbr rl xoMyrb, oEep!rTe3.e BfHrb 11ratKL,l, norc ornycrL4re 3 rlr$ao B nonepeLrron 6an e rpy6ofpo q,€ 6noKaBrrare,lF11Kopo6(y,r.reM 6yabre onopr asqrar€ne xoropbM/ irraoqLre 11BosBpaftrb - NenoBpea/rea Ke,a ]areMscraBbre xpenexHbrn 6onrc o6par pyneBoiofphBoaanpL.lKpen or:ropoxHb Boabyc14nL4renfl paraenvre x He irdKnoHflL,rre Ko Hoi cropoHbr rofepelHoti6anK/ | sarnN'1re 6afKeasr.are .qenneNrln, feFb K fepeaNennonepeqNon MoMeNToM; 6a!oKx"aKoo, yc{nqr€fn po6Kyfepeaae,no(anepBr,ts6tB.n Kopo6Kr rpe6yeMbrM ne,raieMcHuM,lre onyor.recrnosoi6no( HaMecro,o6ecie pyneBofo ynpdsn€HqFparMe.rlreefo ptaoM nonHocrbbHeoraer'1r.nor BeaoMofo A'1.€ " H:npasnqoLrtL,lr 86crynoBHa luB parMeqeHqe ,KKyMyffropa fd 6dnkeaBurrre. c noa4oHoM onopeaBrlfarenn BsbleMKax B KpoH ec,r/ Hdnp:BnFoq/eerynKq.tranr Na n-.peaNeL,r nn aaneerHrlMrrec aBqfareniHacocyolfhre ynpasneH,rfl r43 BneKLlre xxl Llre':ifexpenne!/e BBepB,re6onTboFopb BMeoec KpotsureM cro,1bKo.306oaHo, nfl pyneBofo tsaMrKpenneHrlfl 14pasMeour€ero Na 6anKe aeMolrrpynre,KaKon/.dBoB coorBercr ByoqeMpara€ne, MexaFrlrM.uenneHL,lfl orcoea,1Hure rl orBearlre 3 oopotsynoar pyllot (o. E.nlaaBroM06f nbo6opyaoBa obopyaoBaN e.nf aBroMo6unb nepeAac nocaarTec,1noB on6, 1oK! aof opb, r a po6KoiinepeKnloeeHuF nepeAa!,or,:oeAf Hure (oi Kopo6Ko, u aaFrKa orBepHfre 6ofrb ofopFoiiml4rbrorfoa re KpenexHbre6onru c laMexaurfMycr,r!1eM; oraarluKaao cfrlaoMerpa npoBoaKy fepead!; - noacoeahN,lre, Ka(of/.4 !oHaKop06Ku - cN/ML,rTe saqLrTHyro KpburKy B o.Ho8aH,1r1sy0urei fnaBe,fprBoanbeBanbl re M€iaNfrMrepeKioqeFfc ne orcoeaqNf (Maccb raBrlrarene - noacoea/Nhre npoBoa peaa!oTKopo6Kfnepeaac. fepeaa!; EcnhaBroMo6,1nbxaprepaKop06K,] noMerbrciKaKpacnofoxeNfrlaporprHcrpocoBbrM cqenneNueM, orcoeAL,l 060pyAoBdH Kopo6(ot orHocrerbHonnaFUiai6b; ecff aBloMo6unb o6opyaoBaN Hrlrerpoc.qenre|uflor Mex OopMarop repeKnoqe|,1eM, coearlHL4re orBepH!4re fatkr, KoropbM,rraporp.Hc nepea:ec pyqHhM Hrn.|1enneHrlfl Hdfepealen.ropoHeKopo6(r1 qro6brno. MexaHurM npMKpenneN,K nnaHurail6e; nepernoleH,1F fepeaa!c Kopo6Kon o6opyaoBaH ||4A +opMarop nepead! Ecnha€roMo6Lrnb nep€. pdBnrle.KL,1M r13fdeK,f poBopaq/BaL4 nepeaarL4fpoBep6lepa6oryMexaHrrMa npL,lBoaoM cqenneHxq, cNfM'1Teny,rrlrbaocrynk Kax4or4 qunuNAp KnoceNre nepeaaLr no Heo6xoaMocrforpery pa6o,rfiiropMorNon cuenneHfl r xo re KoneHlarb, Banra 6onrKpemesrirKrB:; nepeaae - oTBepH,lre BceBrlHrbr farKf, coeaL4FqronrlpyurerflryL4nu rpocfepeK,r€letsue u Kopo6Ky, npoBoAqAar!/{oBcnrlAoMerpa aeroMar,l ur'le6noKABL4fdrene rareM6yAbre rloacoeartsqre ecnM.BroMo6qnb o6opyaoBaH rpoc o.opoxFbr HenoBpearlrea orcoearlHrre ler:Konkopo6KoinepeaaLr, paraenfrefx GearrerareM,lro ycraKoHcrpyKq'/et, HdBepxy Kopo6Krl nep€ .qennetsMe, ecn/ npeaycMolpe!o or pblara ceneKropa pa6oL{1il 6b HerorKofbrfync Ba. No3L.1re rrLrnfap cLrernen|1r ,13areM oxrax{ao aac, rareMolco€afN'1reLllnaHfrl 'uAporpaN.SopMarop par}eMbrne(rponpoBoa na xopobrf, d nocnerorc(a( Bb oraenunuKo yadnuleBorayx,r tuapaBnreecKoli chcreMb Lrren { orcoearlHrfe (opooK/ po6Ky or aBrrirenn,ipL,laepxfre erol nepeas!, xrlor e,:rf Hafpasnflor]]reBrynK,o4aflr Fa ecn14aBroMo6L4nb o6opyaoBdFrpoco nprlBoaFbre Banb, or 36roa olcoeavNrlre ,rsneKhlerx B bM np/B oaoMcqenneHr F, noacoeaL4Nf T .ronb(ocso6oaBo, 3bx BanoB al,loQepeBqfana; toeArNeNfeABrlfarenq 11kopo6o nepeAaq rpoc K Kopo6x€nepeEaLr, a rareMnpoB€pbre rpy6yBbxrof Hot orcoea"N,reip,eMHyro perynu npoBoar4rca B nopFArc, o6parNoM oraene!f0 pa60ryMexaBrrMa aBloMarfeecKot .ucreMbror BbnycKHofo KonneKropa, fepeMoeeH/ orcoea/Hxrerposoa (Maccbi)aBrfarent Ha Kopo6(erepeArqc pyqNbM eM nph c6opKecMaxbreunuub fepsueHofo ecnrldBroM06hnb o6opyaoBar aBroMarr nepeaa,He6on6ufMKonrceo eeckonKopo6Koii nepeaa!,ioa.oeallHrrerpoc /re 6onrbronopaef f arenfl BanaKopo6Ktr Bbrsepf ; e o M ry ronnas(ot.MarK L,cN al anaronbK o ceneKropa KKopo6Ke repeaaLr, np$epbreL4ro cNrlMaerG Bc6opec.ofo ecnuaBL,rfarenb (ra .nefKafprrFB/re aBLlfarenb u (opo6Ky,npo HeobxoArMocrll orpefy,rrpynreSaSuK.rpytre BKoi1, rlpr4Kpefure foaleMNoeycrporcrBo npoyu',1HaM Na nepeatreu cropore cneafBra qxcoo.Ho.rbo,y6earfechBoTcyTo KenaxHbrM . e M ro fofo a N rM L 4 reBL.1L.1 nonopofHrlxf peaMeroB Mexly KaprepoM xL,laKocrb B o4creMy oxraMe fo n os k r qr nr HA po BH ao6aBbre r:ropoFe Kopo6k/h as4fareneM I ron Bue,co6nDAartseo6xoarMyD KoHqeHTpaqL, ,1FaMorvreerc K raaHe,1 aB,1farenb 6onrb v ratKl,1 rpe6yeMbM MoMeNroM. Ha ora€ne|]rlnraK, Lrro6br fepeaHiF Moroptso.o non!ryech.aeiaBHbrMu MerKdMu/ aoaco or nepeaNe, no 'e aBroMar,ltecKoi Kopo6Kefepead! socfonb onopaaBrfarenfloraenunacb rytre.b Mer(aMf,.AenaNHbMrl nprl .NFrMr4,earlNrlrenpoBoar(y, HeBXoaflulyNr BocHoB|ot nepeaHet lrobb o6ecfeql,lTb fp.B,1nbHoe coBMeLreHrle xfyr, rireM ieHepdrop,l:raprep1,1fnaBHbrf - cH'4Mr4re .raprep,1xpoHurretH f riaporpaHcsopMaropa c f naHUdt6ot x|yI rneKrponpoBoaK,l aBhnrenF.flpocneaure,!ro6d xryr )neKrporpoBoa0FaBceianrl nonepe! cHqMrfe11onyovre n€peaHlolo pa fe 6bn ynoxeHraK,kaKotspacfonafancc Hyo 6anKy,rareM rBneKrrepe}NoBbi 6foK YctaHotr<a atrotoro lee, noaanbure or Texy3noB,Koropbre rMeoT arp€rafa ! cftrtra BbrcoKyo reMneparypy 14Mofyr reperb.fl06 - Bo BpeMflvrsneleF'lflaBr|arenF6yabre cunoBoro a|perara o .ropox Hb: t snor e Bo n i i reU K B a Mx a c a rb G Infl ycratsoBKu 1:KpoHurrerl- ycraNoBrlre .raprep BMecre noacoea,lf ,1rerpocapo.cenbFoii 3ar:noH uo6b /36e BHlrpesN/xnaHeneiKpb|nbeB, (1,1 r naKokpacoLrNofo f oM nepeaHerl onopbraBrlfa 14orpefyflipytreerc xaTbnmpeMeF fl ur(l/lB0B rFHvre/xSonrb c Tpe6yeMb MycrnrleM; Prc. 2,2, P$!er

rnarHorc xrFa

3t€nponpo'


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.