Cambios Muchos cambios se estarán dando durante el termino de este año en varios ámbitos, tanto políticos, deportivos, sociales y hasta morales. Esto produce una fuerte mezcla de emociones entre las personas que provocan unión, pero en mayor porcentaje conlleva a la desunión y discordia. Nosotros por nuestra parte, vamos junto con el cambio, más no con la desunión, te invitamos a que también tu seas parte de la unión, que no nos dejemos llevar por la emoción, somos seres pensantes y por lo tanto tenemos diferentes tipos de vista sobre las situaciones y que respetemos lo que la otra persona piensa y desea, influyamos positivamente sin insultar, despotricar, ofender y hasta agredir a otros. Recordemos que somos antes que todos somos seres humanos que habitamos en una misma casa, llamada tierra y que la unión conlleva al crecimiento, y para eso son necesarios los cambios. Los dejo con un gran abrazo de unidad para todos y felices cambios.
Síguenos • Follow us www.teleritmomagazine.com
Changes
Online Radio www.teleritmoradio.com
teleritmo magazine teleritmo magazine teleritmo digital az teleritmo radio
teleritmo_magazine
teleritmo_m
Many changes will be taking place during the end of this year in several areas, both political, sports, social and even moral. This produces a strong mix of emotions among the people that cause union, but in a higher percentage leads to disunity and discord. We for our part, we go along with the change, but not with disunity, we invite you to also be part of the union, that we are not carried away by emotion, we are thinking beings and therefore we have different types of views about situations and that we respect what the other person thinks and wants, we influence positively without insulting, ranting, offending and even assaulting others. Remember that we are before all we are human beings who live in the same house, called land and that union leads to growth, and for that changes are necessary. I leave you with a big unity hug for all and happy changes.
Isabel Valadez. 4
| ED. 266 | TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 |
5
Porque ser bella se elige, además se nota
H
ablar de imagen es una tarea muy extensa. La primera impresión es lo que cuenta, es indispensable resaltar la belleza de tu rostro, los ojos y la boca juegan un papel muy importante, ya que es con lo que conectarás al mirar y al interactuar con la gente que te rodea. Una de las cualidades para resaltar tu belleza, es darte cuenta que existen diversidad de tipos de rostros a la hora de maquíllate o aplicarte algún cosmético, así como los tipos de silueta a la hora de vestir. La mayoría de veces la mujer busca la imagen perfecta, en ocaciones tratar de imitar la de alguna amiga o celebridad, resulta poco atractivo. Pocas veces se dan a la tarea de conocer y armonizar su propia belleza natural. Te invito a tomar las riendas de tu imagen, permítete ser asesorada e informada acerca de cómo resaltar tu propia belleza. Una imagen diseñada sobre tus propias características denotara una mayor seguridad en ti a la hora de dirigirte a todo lugar, Maquíllate, armonizando tu personalidad, eligiendo los colores y los cosméticos adecuados que te sean favorables sencillos y fácil de aplicar. Tu belleza se descubre a través de confianza y seguridad, tendrás que tener apertura a la hora de conocer nuevas formas y estilos, una vez que ya reconoces tus personalidad puedes elegir nuevas técnicas en cuanto al maquillarte y el vestir. Has que que tu imagen Sea única auténtica e irrepetible.
Alejandra Ramos Asesora personal en imagen y belleza. Personal Image and Beauty Assesor 602 4738719 o Mujerilimitada72@gmail
6
| ED. 266 | TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Because being beautiful is chosen, It also can be noticed
S
peaking of image is a very extensive task. The first impression is what counts, it is essential to highlight the beauty of your face. Eyes and mouth play a very important role since it is what you connect w i t h when you look and interact with the people around you. One of the
qualities to highlight your beauty, is to realize that there are different types of faces at the time of makeup or apply a cosmetic, as well as the types of silhouette at the time of dressing. Most times the woman looks for the perfect image sometimes trying to imitate that of a friend or celebrity, it is unattractive. They rarely give themselves the task of knowing and harmonizing their own natural beauty. I invite you to take the reins of your image, allow yourself to be advised and informed about how to highlight your own beauty. An image designed on your own characteristics will denote greater security in you when it comes to going anywhere, use make up, harmonizing your personality, choosing the right colors and cosmetics that are simple and easy to apply. Your beauty is discovered through confidence and security, you will have to be open when it comes to knowing new forms and styles, once you recognize your personality you can choose new techniques in terms of makeup and dress. Make your image Be unique and unrepeatable.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 |
7
¿Qué son los problemas? C
uantas veces hemos escuchado a las personas o a nosotros mismos decir la frase, “Es que tengo muchos problemas”. Para hablar de este tema, es necesario definir lo que realmente son los problemas, los cuales, identificamos como adversidades, conflictos o bien, visto desde la perspectiva positiva, son retos, desafíos, vienen siendo como el condimento que le da sabor a la vida. Y es que, una vida sin desafíos es una vida apagada, aburrida. Todo lo que nos reta, al resolverlo nos hace desarrollarnos, nos hace mejorar. Como todo en la vida, aprendemos a tratar a los problemas con el ejemplo. Es muy probable que hayamos aprendido a sacarles la vuelta, a dejar que los problemas se arreglen solos, que otros se encarguen de ellos, incluso, aceptarlos como un castigo divino, como “la cruz” que me tocó cargar; a algunos otros, los privilegiados, aprendieron a sobreponerse, a demostrar que pueden, a enfrentarlos, sin miedo. Qué hacer frente a un problema. Todos los expertos coinciden que lo primero es enfrentar y reconocer que hay un problema. Esto, sin embargo, es la parte más difícil de hacerlo, ya que es más fácil negarnos pensando que desaparecerá automáticamente. Lo que hay que entender claramente, es que hay solución para todo, quizás no nos guste la solución, pero cada conflicto tiene varias formas de resolución. Si hay problemas y los tienes identificados, no esperes más y haz tu parte. Atrévete a ir sin miedo, enfrenta, clarifica y resuelve los problemas. Entre más rápido lo hagas, será sin duda mejor. Al resolver los retos, siempre se obtienen grandes recompensas, hacemos que sucedan los cambios, hay trascendencia.
What are the problems? H
ow many times have we listened to people or to ourselves saying the phrase, “I have many problems”. To talk about this issue, it is necessary to define what the problems really are, which we identify as adversities, conflicts or good, viewed from a positive perspective, they are challenges, they are being like the seasoning that gives flavor to life . And that is, a life without challenges is a dull, boring life. Everything that challenges us, by solving it makes us develop, makes us improve. Like everything in life, we learn to treat problems by example. It is very probable that we have learned to turn them around, to let the problems be solved alone, that others take care of them and even accept them as a divine punishment like “the cross” that I had to carry; to some others, the privileged ones, they learned to overcome themselves, to show that they can face problems without fear.
Alberto Moreno. Content creator. Personal Marketing Consultant Twitter @AlbertoMorenoMX
8
| ED. 266 | TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
What to do in the face of a problem? All the experts agree that the first thing is to confront and recognize that there is a problem. This, however is the hardest part of doing it, since it is easier to deny ourselves thinking that it will disappear automatically. What you have to understand clearly is that there is a solution for everything, we may not like the solution, but each conflict has several forms of resolution. If there are problems and you have identified them, do not wait any longer and do your part. Dare to go without fear, face the challenge, clarify and solve problems. The faster you do it, the better it will be. By solving the challenges, you always get great rewards, when we make the changes happen, there is transcendence.
Ciencia y Tecnologia Realidad virtual y conciencia social: cambio climático WASHINGTON, D.C — Derretimiento de glaciares y mares cada vez más altos en Groenlandia; incendios voraces en el norte de California; sequía incesante en Somalia y la desaparición de los bosques amazónicos. Famine, Feast, Fire y Ice son las cuatro entregas en un documental de realidad virtual (RV) sobre el cambio climático realizado por los cineastas Eric Strauss y Danfung Dennis. La serie, exhibida en AFI Docs, el festival de documentales del American Film Institute en Washington, D.C., ofrece una visión de 360 grados de los fenómenos destructivos provocados por el cambio climático en nuestro planeta y hace que
los espectadores queden inmersos en los extremos del cambio climático. Eric Strauss dijo a la Voz de América que espera que el espectador concluya que no puede escapar del calentamiento global. “Esto nos afecta a todos, independientemente de dónde vivamos o de nuestros ingresos”. Ken Jacobson, programador de realidad virtual de AFI, indicó que los espectadores que ven la película con auriculares de realidad virtual reaccionan de maneras diferentes a la experiencia. “Algunos tienen una reacción muy visceral, saltan, gritan, mientras que otros creo, parecen muy reflexivos e incluso tristes, dependiendo del contenido”, dijo.
Fuente: https://www.voanoticias.com/a/realidad-virtual-y-conciencia-social/4460360.html
Apple llega a acuerdo multianual con Oprah LOS ANGELES — Apple Inc. anunció el viernes un acuerdo multianual con Oprah Winfrey para crear una programación original. “Juntos, Winfrey y Apple crearán programas originales que abarcan su incomparable capacidad de conectarse con las audiencias de todo el mundo”, dijo Apple en un comunicado. Se espera que Winfrey, de 64 años, una influyente productora de películas y televisión que también publica una revista, aparezca en la pantalla, dijo una fuente familiarizada con el acuerdo. Apple no ha dicho cómo planea distribuir su programación, a lo que ha comprometido un primer billón de dólares. La asociación es el mayor acuerdo de contenido original alcanzado por Apple en la medida en que pretende competir con Netflix Inc, Amazon.com Inc y HBO de Time Warner. Netflix, el principal proveedor de entretenimiento de transmisión en el mundo, también ha atraído a los prolíficos productores de televisión Ryan Murphy y Shonda Rhimes lejos de la televisión abierta. Amazon dijo en noviembre que había comprado los derechos televisivos mundiales de “El señor de los anillos” y que produciría una serie de varias temporadas que explora nuevas historias que preceden al autor J.R.R. “La comunidad del anillo” de Tolkien. A principios de esta semana, Amazon también anunció un acuerdo de desarrollo con la productora de la actriz ganadora del Oscar Nicole Kidman para películas y televisión. Otros proyectos que Apple ha
anunciado incluyen una nueva versión de la serie de antología de ciencia ficción de Steven Spielberg “Amazing Stories”, basada en las novelas de ciencia ficción “Foundation” de Isaac Asimov y un drama del director de cine de “La La Land” Damian Chazelle. Según el acuerdo con Winfrey, ella seguirá siendo directora ejecutiva del canal de cable OWN, que lanzó en 2011 en sociedad con Discovery Inc. Winfrey extendió en diciembre su contrato con OWN hasta el 2025, dijeron OWN y Apple. Según su contrato con OWN, Winfrey puede aparecer en la cámara en otras plataformas de forma limitada. Conocida en los Estados Unidos por millones como primer nombre, Winfrey saltó a la fama como presentadora de su propio programa de televisión, usándolo para construir un imperio mediático que abarca la publicación de revistas, producción de películas y televisión, televisión por cable y radio satelital . Nacida en la pobreza, es una de las mujeres más ricas del mundo y ha sido nominada para dos Premios de la Academia. Un emotivo discurso de Winfrey en la ceremonia de premiación de los Golden Globes, en enero, desencadenó una campaña en línea para convencerla de postularse para el cargo de presidente de Estados Unidos en 2020. Ella desestimó la idea y declaró a la revista InStyle, en una entrevista, que no está interesada.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 |
9
Francisco Javier Sobampo For Encanto Justice of The Peace Para Encanto Juez de Paz
MY VISION To serve the people of the Encanto Precinct by providing efficient and accessible administration of justice with integrity, fairness, and respect to all. ABOUT ME I was born in Mesa, Arizona in 1970. I am happily married to my wife of 23 years, Elena, and we have three beautiful
children together. My daughter is a paralegal and my oldest son is a U.S. Marine. My youngest son is about to start high school and aspires to be an aerospace engineer. My wife is a lifelong educator and works for a local school district. I have completed a Bachelor of Science in Business Administration and Management, a Master of Arts in Educational Leadership, and a Juris Doctorate. I am the managing attorney at Sobampo Law Firm, PLLC. I am a family man and a Democrat. JOB READY It is imperative that a newly elected justice of the peace be prepared and ready to start work on the first day in office! A newly elected “non-lawyer” faces a large learning curve in the first few years and may experience considerable downtime in learning legal research and rules of procedure. As a licensed practicing attorney, the transition from attorney to justice of the peace is seamless. The justice of the peace position will require me to apply the same
10 | ED. 266 |
law that I currently advocate, so I am ready to do this on the first day! MI VISIÓN Servir a las personas del Recinto de Encanto brindando una administración de justicia eficiente y accesible con integridad, equidad y respeto para todos. SOBRE MI Nací en Mesa, Arizona en 1970. Estoy felizmente casado con mi esposa de 23 años, Elena, y tenemos tres hermosos hijos juntos. Mi hija es asistente legal y mi hijo mayor es un marine de los EE. UU. Mi hijo menor está a punto de comenzar la escuela secundaria y aspira a ser un ingeniero aeroespacial. Mi esposa es educadora de por vida y trabaja para un distrito escolar local. Completé una Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas, una Maestría en Liderazgo Educativo y un Doctorado en Jurisprudencia. Soy el abogado administrativo de Sobampo Law Firm, PLLC. Soy un hombre de familia y un Demócrata. TRABAJAR LISTO ¡Es imperativo que un juez de paz recientemente elegido esté preparado y listo para comenzar a trabajar el primer día en el cargo! Un “no abogado” recién elegido se enfrenta a una gran curva de aprendizaje en los primeros años y puede experimentar un tiempo de inactividad considerable en el aprendizaje de la investigación jurídica y las reglas de procedimiento. Como abogado en ejercicio con licencia, la transición de abogado a juez de paz es perfecta. La posición de juez de paz me exigirá aplicar la misma ley que defiendo actualmente, ¡así que estoy listo para hacerlo el primer día!
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Raquel Teran
For AZ House of Representatives LD 30 Candidata a la Cámara de Representantes LD 30 de AZ As a native Arizonan, mother, wife, and community advocate Raquel understands the value of hard work, listening to the needs of others, and never giving up in fighting for those needs. She serves as the Campaign Director for ISTANDWITHPP, a campaign fighting to protect. Affordable Healthcare and women’s reproductive rights. For the last twelve years Raquel has been a vocal and active community advocate for civil, labor, immigrant, and women’s reproductive rights, mobilizing Arizonans through civic engagement and community organizing. Her efforts were used to rally against the injustices faced at the hands of former Maricopa County Sheriff Joe Arpaio and SB1070 author, State Senate President Russell Pearce - resulting in Pearce’s recall and Arpaio’s reelection defeat. She recently was the Regional Director of Mi Familia Vota’s Education Fund, committed to increasing civic participation through grassroots mobilization. Currently, Raquel serves on the Board of Chicanos Por La Causa, a nonprofit dedicated to improving the quality of life for Arizona’s population through housing, education and workforce development. Como nativa de Arizona, madre, esposa y una defensora de la comunidad, Raquel entiende el valor del trabajo duro, escuchando las necesidades de los demás, y nunca darse por vencido en la lucha por esas necesidades. Actualmente sirve como Directora de Campaña para ISTANDWITHPP, una campaña que lucha para ofrecer atención médica accesible y los derechos reproductivos de las mujeres. Durante los últimos doce años, Raquel ha sido una defensora activa y vocera de la comunidad para los derechos civiles,
laborales, de los inmigrantes y reproductivos de la mujer, movilizando a los arizonenses a través del compromiso cívico y organización comunitaria. Sus esfuerzos fueron usados para unirse contra las injusticias enfrentadas por el ex Sheriff del Condado de Maricopa Joe Arpaio, autor de la SB1070, y el presidente del Senado Estatal Russell Pearce – obteniendo como resultado la destitución de Pearce y la derrota de Arpaio en su reelección. Recientemente fue la Directora Regional del Fondo de Educación de Mi Familia Vota, comprometida aumentar la participación cívica a través de la movilización de base. Actualmente, Raquel sirve en la Junta directiva de Chicanos Por La Causa, una organización sin fines de lucro dedicada a mejorar la calidad de vida para la población de Arizona a través de la vivienda, educación y el desarrollo de la mano de obra. “Me postulo para la Cámara de Representantes de Arizona para asegurar que mi hijo crezca en la mejor comunidad posible, y quiero lo mismo para cada niño en el Distrito 30. Lo haré invirtiendo en nuestras escuelas, haciendo que nuestros vecindarios sean seguros, y trayendo buenos empleos al distrito. Tienes mi compromiso de presentarme todos los días listo para luchar para que los valores, las prioridades y las necesidades de los residentes del Distrito Legislativo 30 sean lo primero “. “I am running for the Arizona House of Representatives to ensure my son grows up in the best community possible, and I want the same thing for every child in District 30. I will do that by investing in our schools, making our neighborhoods safe, and bringing good jobs back to the district. You have my commitment that I will show up every day ready to fight so that the values, priorities, and needs of the residents of Legislative District 30 come first”.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 |11
López Obrador gana la presidencia de México con triunfo arrollador.
12 | ED. 266 |
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Gana AMLO en 30 de las 32 entidades del país Ciudad de México. De acuerdo con el avance parcial del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), Andrés Manuel López Obrador, candidato presidencial de la coalición Juntos Haremos Historia (Morena-PT-PES), tiene ventaja en las votaciones en 30 de las 32 entidades del país. Con excepción de los estados de Guanajuato y Nuevo León, donde la mayoría de votos en la elección presidencial son para el candidato presidencial de Por México al Frente (PAN-PRD-MC), Ricardo Anaya, en el resto del país aventaja López Obrador, indistintamente de si se trata de una entidad gobernada por el PAN, PRI, PRD o el Partido Verde Ecologista. Con el 43.5 por ciento de las actas computadas hasta las 6:05 horas
de este lunes, el tabasqueño cuenta con 13 millones 150 mil votos, de un total de 24 millones 487 mil computados.
López Obrador tuvo la mayor cantidad de votos en el Estado de México, con casi 2 millones de votos (1 millón 995 mil) hasta el momento a su favor, mientras que en la Ciudad Con ello se mantiene la tendencia de México lleva contabilizados que se ha registrado casi toda la un millón 632 mil votos y casi un noche, con una votación hasta millón (929 mil) en Veracruz. el momento de 53.6 por ciento a favor de López Obrador, seguido Tabasco es la entidad donde logra de Ricardo Anaya con el 22.6 por hasta el último corte de avance del ciento. PREP la mayor cantidad de sufragios en proporción por el número de El abanderado de Todos por México votantes. Ahí ha obtenido 358 mil (PRI-PVEM-Panal), José Antonio votos hasta las 6 de la mañana, que Meade, tiene el 15.2 por ciento, representa el 81.9 por ciento del y el candidato independiente total. Jaime Rodríguez Calderón tiene 5.6 por ciento, todos con rangos En Chiapas lleva hasta el momento muy cercanos a lo que arrojó el medio millón (517 mil votos), lo conteo rápido dado a conocer por el que representa el 67 por ciento Instituto Nacional Electoral (INE) a de todos los votos de la entidad noche. contabilizados en el PREP.
El peso rebota y gana 21 centavos tras la victoria de López Obrador en la presidencial El peso se aprecia 21.50 centavos o 1.08% y ubica a la paridad cambiaria en los 19.6580 pesos por dólar. El peso comenzó ha apreciarse poco antes de conocerse una tendencia que daba la victoria al candidato Andrés Manuel López Obrador en la elección presidencial mexicana y tomó mejor ritmo cuando diversas casas encuestadoras revelaron a las 20:00 horas que el político tabasqueño habría conseguido entre
el 43 y 49% de los votos en la carrera por Los Pinos. El tipo de cambio peso-dólar cotizaba así en 19.6580 pesos a las 21:00 locales, lo cual implica una ganancia de 1.08%% o 21.50 centavos, frente a los 19.8730 del precio de referencia de Banxico del viernes.
Con los primeros resultados del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), donde el candidato de la Coalición Juntos Haremos Historia, Andrés Manuel López Obrador, lleva 43.93% de las preferencias de los electores, el peso se recupera. El Instituto Nacional Electoral ubica
a Ricardo Anaya con el 30.10 de las votaciones y a José Antonio Meade con el 17.81% de las preferencias. Poco después de las 8 de la noche, el candidato del Todos por México, José Antonio Meade, reconoció el triunfo de Andrés Manuel López Obrador y seguidamente Ricardo Anaya Cortés.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 |
13
Día de los Padres Father’s Day
H
ello! I’m Ingrid Martinez. Today as you can see by this title “The Fathers” and being a father, it may be all that a normal man is not.
Ingrid Martínez 12 años ¡Hola! Soy Ingrid Martínez. El tema de hoy como ven en el título es sobre los “Los Padres” y el ser padre, puede que sea todo lo que un hombre normal no es. Al estar soltero el hombre es únicamente responsable por si mismo, al ser padre, te cambia la vida, lo se, por que mi padre me dijo que cuando yo nací su vida se lleno de muchos sentimientos. Algunas veces no sabe como ayudarme para hacerme sentir feliz, así que el se desespera, el se siente feliz cuando yo me siento feliz. Primeramente, la diferencia entre un hombre normal y un padre seria que hacen todo lo que está en sus manos para ayudar y apoyar a su familia, Segundo, lo que hacen por sus hijos, un padre es como un león cuidando a sus crías; pueden saltar, asustar y hasta atacar a el enemigo por defender a sus hijos, lo digo por que lo he vivido personalmente, mi padre ve algo o a alguien que pueda dañarme o a mis hermanos y parece que hay un interruptor en su cabeza y va de “viejo chistoso” a “Posición Ataque”. Los papas trabajan donde sea para poder darnos un techo, cama, comida y la educación que necesitamos. Algunos de mis compañeros de la escuela se avergüenzan del trabajo de sus padres. Pero ese trabajo les dio todo lo que tienen. Aunque el trabajo sea humilde, tus papas sacrifican su tiempo y energía por darte todo lo que necesitas. Y por último seamos agradecidos, convivamos con nuestros padres, compartamos mas tiempo porque a ellos les gusta. Gracias a todos y FELIZ DIA DE LOS PADRES a todo los Padres del mundo, especialmente al mío por todo lo que me das de parte de los niños de El Taller del Fua.
14 | ED. 266 |
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
When a man is single, he is solely responsible for himself, but when become a father, it changes your life, I know it because my father told me that when I was born his life was filled with many feelings. Sometimes he does not know how to help me to make me happy, so he feels sad, he feels happy when I feel happy. First, the difference between a normal man and a father would be that they do everything in their power to help and support their family. Second, what they do for their children, a father is like a lion taking care of his young; they can jump, frighten and even attack the enemy for defending their children, I say this because I have lived it personally, my father sees something or someone who can harm me or my brothers and there seems to be a switch in his head and he goes “silly old man” a “Position Attack”. Our parents work anywhere to give us a roof, bed, food and the education we need. Some of my classmates are ashamed of their parents’ work. But that job gave them everything they have. Although the work is humble, your parents sacrifice their time and energy to give you everything you need. And finally, we are grateful, we live with our parents, we share more time together because they like it. Thank you all and HAPPY FATHER’S DAY to all the fathers of the world, especially mine for all that you give me, from the children of El Taller del Fua.
Leticia Peñuñuri
C
on la recuperación económica, hay una pregunta cada vez más común entre todos aquellos preocupados por construir un patrimonio: Es buen momento para comprar casa o departamento?. Los expertos en finanzas y los promotores de vivienda responden con un contundente SÍ. Y es que hoy, es más fácil adquirir un inmueble con los programas que se promueven en todos los niveles. Abran Maldonado, agente de Bienes Raíces explicó que en las diferentes instituciones
del país prevalece un ambiente de apertura al crédito. Indicó que al momento de pensar en adquirir una propiedad, el interesado debe buscar asesoría especializada desde el principio, para encontrar el mejor crédito, acorde a sus necesidades. Maldonado ha destacado en el área de Bienes Raíces por su profesionalismo, pues cuenta con la experiencia y el apoyo del equipo financiero de respaldo para encontar la mejor opción de acuerdo a sus intereses, ingresos y demás de los futuros dueños de casa.
Abran Maldonado El agente que tú necesitas The agent that you need
El profesional mencionó algunos e los programas que promueven en su oficina, donde destacan: El financiamiento a Veteranos, el FHA, (respaldado por el gobierno), el préstamo convencional y el USDA (para la zona rural). “Todos ellos sin dejar de lado que contamos con la asistencia de enganche”, dijo, “cada uno explicado en su idioma, para que usted logre entiender perfectamente la parte legal requerida para calificar y haga las preguntas correspondientes.
Si usted está interesado en adquirir una propiedad, comuníquese
al (602) 472 8919, y haga una cita con Abran Maldonado, la experiencia y profesionalismo avalan su trabajo.
Evite cualquier tipo de estafa. - Inspeccionar la propiedad antes de comprar. - Informarse con datos del inmueble y el constructor. - Haga preguntas. - Pregunte si el promotor o constructor está registrado en la subdivisión del Housing and Urban Development. - Asegúrese de que todos los servicios prometidos estén incorporados al Informe de Propiedad y al Contrato. - Llame al HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EEUU) y a la Oficina de Buenas Prácticas Comerciales y pregunte si se han presentado quejas contra el constructor o el promotor o si existen investigaciones en curso al respecto.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 15
The impact of good health El impacto de una buena salud
Y
ou know that healthy habits, such as eating well, exercising, and avoiding harmful substances, make sense, but did you ever stop to think about why you practice them? A healthy habit is any behavior that benefits your physical, mental, and emotional health. These habits improve your overall well-being and make you feel good, regardless of your age, sex, or physical ability. Here are five benefits of a healthy lifestyle. Controls weight Eating right and
16 | ED. 266 |
exercising regularly can help you avoid excess weight gain and maintain a healthy weight. Eating a balanced, calorie-managed diet can also help control weight. Incorporate at least five servings of fruits and vegetables into your diet per day. Limit consumption of sugary beverages, such as sodas and choose lean meats like fish and turkey. Boosts energy When you eat a balanced diet, your body receives the fuel it needs to manage your energy level. A healthy diet includes whole grains, lean meats, low-fat dairy products fruit and vegetables The takeaway Bad habits are hard to break, but once you adopt a healthier lifestyle, you won’t regret this decision. Healthy habits reduce the risk of certain diseases, improve your physical appearance and mental health.
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Vida y salud
U
sted sabe que los hábitos saludables, como comer bien, hacer ejercicio y evitar sustancias dañinas, tienen sentido, pero ¿alguna vez se detuvo a pensar por qué los practica? Un hábito saludable es cualquier comportamiento que beneficie su salud física, mental y emocional. Estos hábitos mejoran su bienestar general y lo hacen sentir bien, independientemente de su edad, sexo o capacidad física. Aquí hay cinco beneficios de un estilo de vida saludable. Controla el peso Comer bien y hacer ejercicio regularmente puede ayudarlo a evitar el exceso de peso y mantener un peso saludable. Comer una dieta balanceada y controlada en calorías también puede ayudar a controlar el peso. Incorpore al menos cinco porciones de frutas y verduras en su dieta por día. Limite el
consumo de bebidas azucaradas, como los refrescos, y elija carnes magras como pescado y pavo. Aumenta la energía Cuando come una dieta balanceada, su cuerpo recibe el combustible que necesita para administrar su nivel de energía. Una dieta saludable incluye granos integrales, carnes magras, productos lácteos bajos en grasa, frutas y verduras Cambia tus hábitos Los malos hábitos son difíciles de romper, pero una vez que adoptes un estilo de vida más saludable, no te arrepentirás de esta decisión. Los hábitos saludables reducen el riesgo de ciertas enfermedades, mejoran su apariencia física y su salud mental.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 17
En Sociedad
Leticia Peñuñuri Con el corazón lleno de las ilusiones que acompañan a la juventud, María Santana festejó sus XV años el viernes 29 de junio, dando gracias a Dios por la bendición de un año más de vida. La fabulosa recepción fue en el elegante y reconocido Salón Zafiro Banquet Hall, donde la bella jovencita disfrutó de la grata velada, acompañada por sus padres, Miguel Santana y Luz Jiménez. La fiesta dio inicio con la presentación en sociedad de la preciosa María y el tradicional vals, en brazos de su padre, con la canción “Hoy”, en voz de los Traviesos de la Sierra. Posteriormente continuó con el
18 | ED. 266 |
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Leticia Peñuñuri Vestido con su personaje favorito del pato Donald, el pequeño Kaleb celebró su primer añito de vida, acompañado de familiares y amigos. Los padres, Karina y Jesús Gastélum, así como su abuelita Mary Leyva, se esmeraron en cada detalle para que el cumpleañero disfrutara de su fiesta. Los personajes de Disney: Donald, Daisy, Mickey y Mimí, de Emma’s Party, Friends, alegraron la fiesta que disfrutaron chicos y grandes. El payasito Glosorin fue quien puso a jugar y a bailar a los invitados pre-
sentes, con diversos juegos y premios. Sus tíos Paola y Raúl, así como los abuelos paternos, María Elena y Macario, agradecieron a cada uno de los presentes haber hecho tan felíz al pequeño Kaleb.
baile sorpresa donde su hermano y chambelán de honor, Everardo, así como Luis, Manuel, Diego y Oswaldo, iniciaron con la Cumbia Morena y El Sinaloense. Fue un momento espectacular que robó el aplauso de los presentes. Amigos y familiares disfrutaron de exquisitos platillos y refrescantes bebidas. Entre felicitaciones y buenos deseos para María, realizaron el tradicional brindis y las fotos de recuerdo.
En Sociedad
Emprendedor del Año
2018
Entrepreneur of the Year
DAS Foundation By Isabel Valadez
a los finalistas y particularmente con ganador.
El miércoles 6 de junio se llevó a cabo la entrega de premios a los finalistas y al ganador del programa “Emprendedor del Año”, el cual realiza cada año con gran éxito la fundación DAS durante un desayuno empresarial que se llevó a cabo en el Grand Ballroom de Arizona Biltmore. El ganador fue seleccionado por medio de un jurado a los cuales los participantes expusieron su Proyecto para ser evaluado y a partir de ahí, este jurado selecciono al proyecto ganador. De los 5 proyectos finalistas también expusieron sus proyectos en un espacio especial para los asistentes al desayuno. La Fundación Das ofrece este programa de desarrollo empresarial, por medio de organizaciones locales que apoyan facilitando programas de tal manera que los emprendedores partici-
On Wednesday, June 6, the awards ceremony was given to the finalists and the winner of the “Entrepreneur of the Year” program, which each year the DAS Foundation has carried out with great success took place during a business breakfast that took place at the Grand Ballroom of Arizona Biltmore. pantes logran diseñar un plan de negocio para su proyecto o negocio establecido. El gran ganador de este año fue “Caring Companion Assistance” una compañia que tiene como fin brindar a las personas de la tercera edad, un cuidado y trato digno y profesional. El galardonado se llevo como premio mayor, $5000 dólares en efectivo para apoyar su Proyecto entre otros regalos de algunos patrocinadores. Varios medios de comunicación, lideres comunitarios, empresariales, más los consulados de México y de Guatemala estuvieron presentes para felicitar y compartir junto
The winner was selected by means of a jury to which the participants presented their Project to be evaluated and from there, this jury selected the winning project. Of the 5 finalist projects, they also presented their projects in a special space for breakfast attendees.
the participating entrepreneurs manage to design a business plan for their project or established business. Their founder Regina Duran shares with us. A professional team manages to promote more Latino businesses in the Latino community. The great winner of this year was “Caring Companion Assistance” a company that aims to provide seniors with a dignified and professional care and
treatment. The winner won a $5000.00 cash prize to support his Project among other sponsor’s prizes.
The Das Foundation offers this business development program, through local organizations that support facilitating programs in such a way that
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 19
20 | ED. 266 |
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Así están los cuartos del Mundial de Rusia Francia y Uruguay disputarán el primero de los emparejamientos ya decididos Argentina y Portugal (Messi y Cristiano) se despidieron de este Mundial en los octavos de final Francia y Uruguay son el primer y el segundo equipo que sellaron su clasificación para los cuartos de final del Mundial de Rusia 2018. Este domingo ha sido el turno de Rusia que se medirá a Croacia. Los galos superaron a la Argentina de Leo Messi en octavos mientras que el conjunto charrúa se deshizo de la Portugal de Cristiano Ronaldo en su emparejamiento. Realiza tu pronóstico de quién pasará las eliminatorias de octavos de final FRANCIA-URUGUAY (viernes 6 de julio, 16.00 horas/Cuatro) La Francia de Antoine Griezmann, Kylian Mbappé y compañía, tras alcanzar su mejor versión ante Argentina, se medirá en la siguiente ronda a la correosa y competitiva Uruguay de Luis Suárez. RUSIA-CROACIA (sábado 7 de julio, 20.00 horas/Tele5) La selección anfitriona sigue sorprendiendo a propios y extraños, al derrotar a la Roja en octavos tras una trágica tanda de penaltis, y se medirá a Croacia en los cuartos de final, que también necesito de los penaltis para superar a Dinamarca. BRASIL-? (viernes 6 julio, 20.00 horas/Tele5) La ‘seleçao’ espera rival en cuartos tras superar a México. Saldrá del cruce entre Bélgica y Japón.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 21
22 | ED. 266 |
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 23
Federal judge orders reunification of parents and children, end to most family separations at border (CNN) federal judge in California late Tuesday ordered a halt to most family separations at the US border and the reunification of all families that have been separated in the first major rebuke to the Trump administration during ongoing furor over family separations at the border. The court order specifically requires federal officials to stop detaining parents apart from their minor children, absent a determination the
A
24 | ED. 266 |
parent is unfit or the parent declines reunification; reunify all parents with their minor children who are under the age of 5 within 14 days and reunify all parents with their minor children age 5 and older within 30 days. The order also mandates that officials provide parents contact with their children by phone within 10 days, if the parent is not already in contact with his or her child. “Plaintiffs have demonstrated a likelihood of success on the merits,
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
irreparable harm, and that the balance of equities and the public interest weigh in their favor, thus warranting issuance of a preliminary injunction,” US District Court Judge Dana Sabraw wrote Tuesday. Detained mom has no idea where her son is, so she wrote this letter to him The judge’s order does not mean the Trump administration must stop prosecuting people who cross the border illegally. “This Order does not implicate the Government’s discretionary authority to enforce immigration or other criminal laws, including its decisions to release or detain class members. Rather, the Order addresses only the circumstances under which the Government may separate class members from their children, as well as the reunification of class members who are returned to immigration custody upon completion of any criminal proceedings,” Sabraw explained. The American Civil Liberties Union originally filed the case against the Trump administration in February on behalf of a Congolese woman seeking asylum in the US who was separated from her 7-yearold daughter. The group now represents a wider class of plaintiffs. “This ruling is an enormous victory for parents and children who thought they may never see each other again. Tears will be flowing in detention centers across the country when the families learn they will be reunited,” said Lee Gelernt, the Deputy Director of the ACLU’s Immigrants’ Rights Project, who argued the case. A Justice Department spokesperson said the decision “makes it even more imperative that Congress finally act to give federal law enforcement the ability to simultaneously enforce the law and keep families together. “Without this action by Congress, lawlessness at the border will continue, which will only lead to predictable results -- more heroin and fentanyl pushed by Mexican cartels plaguing our communities, a surge in MS-13 gang members, and an increase in the number of human trafficking prosecutions,” the spokesperson said. Sabraw’s order also referred to the family separations at the border -- brought on by a Trump administration decision to refer all people caught crossing the border illegally
for criminal prosecution -- as reaching “a crisis level.” “The news media is saturated with stories of immigrant families being separated at the border. People are protesting. Elected officials are weighing in. Congress is threatening action. Seventeen states have now filed a complaint against the Federal Government “The practice of separating these families was implemented without any effective
satisfy the requirements of due process.” “The facts set forth before the Court portray reactive governance -- responses to address a chaotic circumstance of the Government’s own making. They belie measured and ordered governance, which is central to the concept of due process enshrined in our Constitution,” Sabraw added. The judge has set a status hearing for July 6.
system or procedure for (1) tracking the children after they were separated from their parents, (2) enabling communication between the parents and their children after separation, and (3) reuniting the parents and children after the parents are returned to immigration custody following completion of their criminal sentence. This is a startling reality,” the judge wrote. “The government readily keeps track of personal property of detainees in criminal and immigration proceedings. Money, important documents, and automobiles, to name a few, are routinely catalogued, stored, tracked and produced upon a detainees’ release, at all levels—state and federal, citizen and alien. Yet, the government has no system in place to keep track of, provide effective communication with, and promptly produce alien children. The unfortunate reality is that under the present system migrant children are not accounted for with the same efficiency and accuracy as property. Certainly, that cannot Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 25
Dirty brushes become more abrasive and dry as they become more caked with product and debris from your face. In turn, this irritates your skin. Cleaning your brushes regularly keeps them soft enough to not cause damage to your face. Dirty makeup brushes are also a breeding ground for bacteria.
Blanca Pavón 4EVER SEXY WWW.4EVERSEXY.COM
L
as brochas de maquillaje y cepillos sucios se vuelven más abrasivos y secos a medida que se apelmazan con el producto y los restos de la cara. A su vez, esto irrita tu piel. La limpieza de los cepillos se mantiene lo mejor posible para no dañar la cara. Los pinceles de maquillaje también son un caldo de cultivo para las bacterias. Sus herramientas de maquillaje se mueven de su bolsa de maquillaje, sus productos de belleza, a su cara, y luego a veces en su tocador o en el mostrador del baño. Entran en contacto con otras superficies diferentes que probablemente también tienen bacterias. Un estudio en la Universidad Loyola Marymount descubrió que, después de un mes, los pinceles de maquillaje sin limpiar contenían más bacterias de las que los perros de mi escritorio. Deberá lavarse los cepillos al menos una vez a la semana o incluso limpiarlos cada vez que los use. Estos son otros artículos d e
26 | ED. 266 |
uso diario que no se lavan lo suficiente. ¿Por qué es tan importante limpiar mis pinceles de maquillaje regularmente? En general, ¿debe limpiarse con frecuencia? Para evitar la acumulación de bacterias, células muertas y aceite. Los productos de maquillaje, especialmente los correctores y las bases, generalmente contienen componentes hidratantes, que proporcionan un caldo de cultivo perfecto para el crecimiento bacteriano. Debido a que los brotes ocurren cuando las bacterias y las células muertas de la piel quedan atrapadas en los poros, masajear un cepillo de bacterias en la piel es una forma muy común en la que las bacterias se presentan en los poros.
TELERITMO MAGAZINE | Informes 623 208 0527
Your makeup tools get moved from your makeup bag, into your beauty products, onto your face, and then sometimes sit on your vanity or bathroom counter. They encounter so many different surfaces that they’re bound to encounter some bacteria too. A study at Loyola Marymount University found that after one-month, uncleaned makeup brushes held more bacteria than researchers were even able to measure. You should make sure that you wash your brushes at least once a week or maybe even spot clean them each day between uses. These are other everyday items you don’t wash nearly enough. Why is it so important to clean my makeup brushes regularly? In general, anything that’s encountering the skin on a regular basis should be cleaned frequently (remember the importance washing your pillowcases regularly?) to avoid any buildup of bacteria, dead skin cells and oil. Makeup products — especially concealers and foundations — typically contain hydrating components, which provide a perfect breeding ground for bacterial growth. Because breakouts occur when bacteria and dead skin cells become trapped in the pores, massaging a bacteria-laden brush into the skin is an extremely common way in which bacteria gets driven into the pores.
Informes 623 208 0527 | TELERITMO MAGAZINE | ED. 266 | 27