
2 minute read
Imitation of Life
Teatterinäyttämön painovoimaa uhmaava Imitation of Life lyö ällikällä. Hämmästyttävä, maaginen ja silti poliittisesti latautunut kuvaus marginalisoitumisesta ja epätasaarvosta.
Imitation of Life is designed to break the physics of theatre. Experiencing it is like being floored by an amazing magic show that hits you hard with a political statement about marginalization and inequality.
Advertisement
TAITEELLINEN JOHTORYHMÄ FESTIVAL ARTISTIC TEAM
© Proton Theatre / Marcell RÉV
TAMPERE-TALO ISO SALI
TO / THU 5.8. 20:00 1h 30min LIPUT 28 € Esitys välitetään suorana Budapestista Tampere-talon isoon saliin. / Live stream from Trafó Cultural Centre in Budapest to Tampere Hall Main Auditorium. Esityskieli unkari, tekstitykset suomeksi ja englanniksi / Performed in Hungarian, subtitled in Finnish and English.
PROTON THEATRE (Unkari / Hungary)
IMITATION OF LIFE
Käsikirjoitus / Written by Kata Wéber Ohjaus / Directed by Kornél Mundruczó
Valitsemmeko kohtalomme, vai onko elämämme kulku jo ennalta määrätty?
Kovapintainen ulosottomies saapuu häätämään naista kodista. Yllättävä käänne estää tehtävän toteuttamisen, ja mies joutuu sukeltamaan omatuntonsa syövereihin. Käy selväksi, että lohduton asunto kätkee sisälleen salaisuuksia, joilta tulevatkaan vuokralaiset eivät välty.
Jossain Budapestin ja rispaantuvan universumin laitamilla, kaukana vallan päänäyttämöistä, nämä ihmiset toteuttavat pinttyneitä toimintatapojaan. Imitation of Life piirtää tunnevoimaisen ja kauniin, kipeän kertomuksen katkenneiden sukujuurten ja suurkaupungin kätkemistä kohtaloista.
Elokuvallisuudessaan ja painovoimaa uhmaavassa visuaalisuudessaan esitys luo voimakkaan ja samalla runollisen kertomuksen yhteiskunnan marginaalista, jossa epäoikeudenmukaisuus on elämän kirjoittamaton laki.
Eurooppalaisen nykyteatterin suunnannäyttäjä Kornél Mundruczón Imitation of Life on upea elokuvan ja teatterin yhdistelmä. Teos perustuu tositapahtumiin ja ottaa viiltävästi kantaa Unkarin yhteiskunnalliseen kehitykseen.
Do we get to choose our destiny or is life predetermined?
A tough-as-nails repo man shows up to evict a woman from her apartment. Something unexpected happens, throwing the man off and sending him deep into his conscience. Turns out this sordid residence has some pretty dark secrets, and even the next tenants aren’t safe.
Somewhere on the outskirts of Budapest and a universe falling to pieces, far away from the main stages of power, people keep on with their habits and routines. Imitation of Life tells a powerful and stingingly beautiful story of broken roots and hidden fates in the shadows of a metropolis. It is a cinematic, gravity-defying spectacle that creates a breathtaking and poetic picture of the frayed edges of society, a place where injustice is the unwritten rule.
Based on actual events and directed by Kornél Mundruczó, a trailblazer of contemporary European theatre, Imitation of Life makes a razor-sharp point regarding the changes in Hungarian society.
